chore(deps): update codspeed-criterion-compat requirement from >=2.3.3,<4.0 to >=2.3.3, <5.0

Updates the requirements on [codspeed-criterion-compat](https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust) to permit the latest version. <details> <summary>Release notes</summary> <p><em>Sourced from <a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/releases">codspeed-criterion-compat's releases</a>.</em></p> <blockquote> <h2>v4.0.1</h2> <h2>What's Changed</h2> <h2>Details</h2> <h3>Fixes</h3> <ul> <li>fix: build on macos by <a href="https://github.com/not-matthias"><code>@​not-matthias</code></a> in <a href="https://redirect.github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/pull/131">CodSpeedHQ/codspeed-rust#131</a></li> <li>fix benchmark filtering in instrumentation mode by <a href="https://github.com/GuillaumeLagrange"><code>@​GuillaumeLagrange</code></a> in <a href="https://redirect.github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/pull/127">CodSpeedHQ/codspeed-rust#127</a></li> </ul> <h3>Internals</h3> <ul> <li>ci: install musl-tools before building for release by <a href="https://github.com/GuillaumeLagrange"><code>@​GuillaumeLagrange</code></a> in <a href="https://redirect.github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/pull/128">CodSpeedHQ/codspeed-rust#128</a></li> <li>ci: continuously check that musl builds of cargo-codspeed works by <a href="https://github.com/GuillaumeLagrange"><code>@​GuillaumeLagrange</code></a> in <a href="https://redirect.github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/pull/129">CodSpeedHQ/codspeed-rust#129</a></li> </ul> <p><strong>Full Changelog</strong>: <a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/compare/v4.0.0...v4.0.1">https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/compare/v4.0.0...v4.0.1</a></p> </blockquote> </details> <details> <summary>Commits</summary> <ul> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/3de526b9c0071a436b26ca1ecd0031a3ecf7dbd4"><code>3de526b</code></a> Release 4.0.1</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/16f9dfb7c2c321169978fdedf49aa68dfb4210c1"><code>16f9dfb</code></a> feat(criterion): add benchmark filtering for instrumentation mode</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/17c4e7811edbfdcd6290a0140492efd04e86d0ae"><code>17c4e78</code></a> feat(divan): add benchmark filtering in instrumentation mode</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/9ace864cb12357412f59dba26c268764d3fac5c8"><code>9ace864</code></a> fix(codspeed): use target_os cfg</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/9a49543bdb67377cf49e1346338e3f8579f676ed"><code>9a49543</code></a> fix: use latest instrument-hooks</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/eb5bf4720306594ab46328fb4d177901cc28e2e3"><code>eb5bf47</code></a> chore(codspeed): add test to force build</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/b95dc4ef380420171097dd6842ecaec2d75bc913"><code>b95dc4e</code></a> fix(ci): use GITHUB_TOKEN to prevent MacOS timeouts</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/83414b085e75b58e3bd0298d7f7c0fcd916206d2"><code>83414b0</code></a> feat(ci): add check to ensure compilation on all platforms</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/22e8366a8caffb68d7755e99f19664dbabdc89ac"><code>22e8366</code></a> ci: prevent release workflow from publishing if musl build fails</li> <li><a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/commit/75de99e4169082028b9613c5c6b142fbf974d5fb"><code>75de99e</code></a> ci: continuously check that musl builds of cargo-codspeed works</li> <li>Additional commits viewable in <a href="https://github.com/CodSpeedHQ/codspeed-rust/compare/v2.3.3...v4.0.1">compare view</a></li> </ul> </details> <br /> Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting `@dependabot rebase`. [//]: # (dependabot-automerge-start) [//]: # (dependabot-automerge-end) --- <details> <summary>Dependabot commands and options</summary> <br /> You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR: - `@dependabot rebase` will rebase this PR - `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it - `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging - `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed - `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually - `@dependabot show <dependency name> ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency - `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) </details>