BUG: Windows UNC paths are parsed as URI

When I use `gpd.read_file` with a Windows UNC path that contains an exclamation mark (e.g. `\\server\!test\example.shp`), the path is mishandled. It is sent through `_parse_uri` which splits on the "!" character and drops the beginning of the path.