Custom GDAL ErrorHandler alters global state

It seems that `pyogrio` pushes a custom GDAL error handler when it imports, but that handler is not limited to a narrow scope that only applies to `pyogrio` code. This complicates users of `pyogrio` who wish to register their own custom error handlers. `pyogrio.core` calls `_register_error_handler()`