Wrong string used in the About page

In the About page I noticed that for the Series entry the string "lbl_series" is used instead of the " lbl_series_multiple". In English it doesn't make a difference but for other languages it looks wrong.