Feat/toolbar epic

This PR includes: - Toolbar buttons + input bindings - Toolbar select + input bindings - Toolbar divider - Toolbar container **Punch List:** - [x] Doc cleanup with toolbar_input_button() & update_toolbar_input_button() -- same page, no duplicate params, examples cleaned up/condensed, description revised to accommodate - [x] Update describedIn - [x] Update params so no duplicates - [x] Condense examples - [x] Revise description - [x] Run example - [x] Doc cleanup with toolbar_select_input() & update_toolbar_select_input() - [x] Update describedIn - [x] Update params so no duplicates - [x] Condense examples - [x] Revise description - [x] Run example - [x] Test kitchen sink examples after merge in toolbar_spacer() to make sure nothing went whack (alas, it did so I changed `width` to default to "auto". The behavior that was the issue is below. - [x] Add the label version to this, check to make sure everything is in there - [x] Add examples to the main toolbar using section (section: cookbook) -- look at value box website help page - [x] Card header - [x] Card footer - [x] Card labels - [x] Remove toolbar functions from seeAlso() add things like card(), card_header() etc. as applicable - [x] Do a final read through when it's all built <details> <summary>Issue with `width=100%`</summary> https://github.com/user-attachments/assets/06ac7d29-a8b7-4b34-aa89-5c136c4d4670 </details>