Remove unnecessary return keyword from single-line computed properties and functions

Single-line computed properties and functions still use the return keyword unnecessarily. Swift allows implicit returns for single-expression bodies, improving readability and consistency across the codebase. Removing redundant return statements will make the code cleaner, more concise, and follow modern Swift style conventions.