main: Add option to exit on last disconnect

This is a forward port of the changes in PR #309 by cybin. I have read and understood CONTRIBUTING.md.