Extract shared package attributes into workspace

- Synchronize version number across sub-crates. - List workspace members explicitly.