Support ghc-9.12

Alpha 2 of `ghc-9.12` has just been released. Can't add `ghc-9.12` to CI yet because its not available in CI. Would appreciate a Hackage metadata update as well.