tracecontext job randomly fails in CI

https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python/actions/runs/24451853608/job/71442431200?pr=5096