Update the tree-sitter-nix crate in crates.io

A lot of PR's have been merged since `v0.0.1`, we should consider releasing the next version `v0.0.2` cc https://docs.rs/tree-sitter-nix/0.0.1/tree_sitter_nix/