fix: pass shell: true to run npm to avoid einval on windows

reference: https://github.com/nodejs/node/issues/52554 On windows, one would get  This PR fixes as per the recommendation in https://github.com/nodejs/node/issues/52554