Legacy method does not work on Android 10

The legacy method is required in order to use subsequent actions in the ScreenshotTile app. However, the legacy method does not seem to work on Android 10. When using the floating button, it will always use the native method, which is evident because the screenshots are not created in the path which I specified, and the subsequent actions don't work. If I use the tile instead to take a screenshot with the legacy method enabled, the status bar and navigation bar just change colour, but no screenshot is actually taken. I also use the ScreenshotTouch app which uses the 'screen recording' feature to take screenshots (same method as the legacy method in ScreenshotTile) and that works fine on Android 10. So there is not an inherent limitation for using the legacy method on Android 10, but there seems to be a bug in the app that the legacy method does not work on Android 10.