Use named code blocks in `README.md` (for syntax highlighting)

Making it a bit prettier/easier to read for when it's rendered on github (via gfm) 😃 Changed all code blocks (for uniformity) even though some syntax is not recognized or needed.