Add piston-ruby-sdk as official extension

Hi there, I just created [piston-ruby-sdk](https://github.com/alvii147/piston-ruby-sdk), a lightweight Ruby gem for using Piston API. Would love for this to be officially endorsed as an extension. Let me know if you had any questions. Thanks!