Add support for Py 3.13

- Support Py 3.13 - Remove deprecated `raw_escape` - Remove casting which incurs a performance cost for little gain. Once that cannot easily be resolved, just ignore the mypy error. - Update formatted strings to f-string (where possible)