macOS 15.4 incompatibility

Hello, the OS on my work laptop was recently updated to Sequoia 15.4. This update appears to break BandageNG somehow. The error that my colleague and I observed is that BandageNG can no longer load a graph file from the menu "File" --> "Load graph".