Add support for session-close

The transmission RPC interface offers the [`session-close` method](https://github.com/transmission/transmission/blob/main/docs/rpc-spec.md#45-session-shutdown) to shut down Transmission remotely. It would be nice if the library could make this command available.