Updated Translations [ecode]

``` ~~> Removed duplicate key "build_settings" - I removed the duplicate from all three trans- lation files. Typo: "filter_semicolon" is a key with value "Filter:" by default. The character is a colon. I left it unchanged as the key must still function and it is not changed in-code. ``` Also spotted the typo, `:` (colon) as semicolon in `filter_semicolon` with value `Filter:` (see message), it is not of importance though but part of the previous spell-check. In `en.xml` it is in `301` :)