Improve the Documentation

Fixed the overall punctuation, typos, and the structure of a few sentences. Also, added installation commands with Bun. <!-- ELLIPSIS_HIDDEN --> ---- > [!IMPORTANT] > Improve `README.md` by fixing punctuation, typos, sentence structure, and adding Bun installation commands. > > - **Documentation Improvements**: > - Fix punctuation and typos throughout `README.md`. > - Improve sentence structure for clarity. > - Add installation commands for Bun in `README.md`. > > ^{This description was created by}[<img alt="Ellipsis" src="https://img.shields.io/badge/Ellipsis-blue?color=175173">](https://www.ellipsis.dev?ref=import-js%2Feslint-import-resolver-typescript&utm_source=github&utm_medium=referral)^{for b8cd1bda37cc7a7c774fff2ac9e17c7d8e53e90a. You can [customize](https://app.ellipsis.dev/import-js/settings/summaries) this summary. It will automatically update as commits are pushed.} <!-- ELLIPSIS_HIDDEN --> <!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai --> ## Summary by CodeRabbit - **Documentation** - Improved grammar, punctuation, and phrasing for clarity and consistency. - Standardized capitalization and formatting in documentation. - Enhanced code example comments and URL formatting for better readability. - Added installation instructions for the Bun package manager. <!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->