{
  "actionbar": {
    "dockToTop": "עיגון למעלה",
    "feedback": "משוב",
    "feedbackTooltip": "משוב",
    "freeTierPartner": "צמתים של שותפים דורשים תוכנית בתשלום",
    "freeTierRuns": "{available} / {MAX_AVAILABLE} הרצות נותרו",
    "share": "שיתוף",
    "shareTooltip": "שיתוף תהליך העבודה"
  },
  "apiNodesCostBreakdown": {
    "costPerRun": "עלות להרצה",
    "title": "צומת/צמתי API",
    "totalCost": "עלות כוללת"
  },
  "apiNodesSignInDialog": {
    "message": "תהליך עבודה זה מכיל צמתי API, שדורשים שתהיה מחובר לחשבונך כדי להריץ אותם.",
    "title": "נדרשת התחברות לשימוש בצמתי API"
  },
  "appBuilder": {
    "vueNodeSwitch": {
      "content": "לחוויה הטובה ביותר, בונה היישומים משתמש ב-Nodes 2.0. ניתן לחזור אחורה לאחר בניית היישום מהתפריט הראשי.",
      "dismiss": "סגירה",
      "dontShowAgain": "אל תציג שוב",
      "title": "עברת ל-Nodes 2.0"
    }
  },
  "assetBrowser": {
    "allCategory": "כל {category}",
    "allModels": "כל המודלים",
    "apiKeyHint": "מייבא מודלים פרטיים או מוגבלים? {link}.",
    "apiKeyHintLink": "הוסף את מפתחות ה-API שלך בהגדרות",
    "ariaLabel": {
      "assetCard": "{name} - נכס מסוג {type}",
      "loadingAsset": "טוען נכס"
    },
    "assetCollection": "אוסף נכסים",
    "assets": "נכסים",
    "baseModel": "מודל בסיס",
    "baseModels": "מודלי בסיס",
    "browseAssets": "עיון בנכסים",
    "byType": "לפי סוג",
    "checkpoints": "Checkpoints",
    "civitaiLinkExample": "{example} {link}",
    "civitaiLinkExampleStrong": "דוגמה:",
    "civitaiLinkExampleUrl": "https://civitai.com/models/10706/luisap-z-image-and-qwen-pixel-art-refiner?modelVersionId=2225295",
    "civitaiLinkLabel": "קישור {download} למודל ב-Civitai",
    "civitaiLinkLabelDownload": "הורדה",
    "civitaiLinkPlaceholder": "הדבק קישור כאן",
    "confirmModelDetails": "אישור פרטי המודל",
    "connectionError": "אנא בדוק את החיבור שלך ונסה שוב",
    "deletion": {
      "body": "מודל זה יוסר לצמיתות מהספרייה שלך.",
      "complete": "{assetName} נמחק.",
      "failed": "לא ניתן היה למחוק את {assetName}.",
      "header": "למחוק מודל זה?",
      "inProgress": "מוחק את {assetName}..."
    },
    "download": {
      "complete": "ההורדה הושלמה",
      "failed": "ההורדה נכשלה",
      "inProgress": "מוריד את {assetName}..."
    },
    "emptyImported": {
      "canImport": "אין עדיין מודלים מיובאים. לחץ על \"ייבוא\" כדי להוסיף מודלים משלך.",
      "restricted": "מודלים אישיים זמינים רק בדרגת Creator ומעלה."
    },
    "errorAccessForbidden": "הגישה למשאב זה אסורה.",
    "errorConnectionRefused": "לא ניתן להתחבר למקור. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
    "errorDownloadCancelled": "ההורדה בוטלה.",
    "errorFileTooLarge": "הקובץ חורג ממגבלת הגודל המרבית המותרת",
    "errorFormatNotAllowed": "רק פורמט SafeTensor מותר",
    "errorHttpError": "אירעה שגיאה בעת אחזור המטא-נתונים.",
    "errorInternalError": "אירעה שגיאה בלתי צפויה. אנא נסה שוב.",
    "errorInvalidHost": "לא ניתן היה לפתור את שם המארח של כתובת המקור.",
    "errorInvalidUrl": "אנא ספק כתובת URL.",
    "errorInvalidUrlFormat": "פורמט כתובת ה-URL אינו תקין. אנא בדוק ונסה שוב.",
    "errorMetadataFetchFailed": "אחזור פרטי הקובץ מהמקור נכשל.",
    "errorModelTypeNotSupported": "סוג מודל זה אינו נתמך",
    "errorNetworkError": "אירעה שגיאת רשת. אנא בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.",
    "errorNetworkTimeout": "תם הזמן הקצוב לבקשה. אנא נסה שוב.",
    "errorRateLimited": "יותר מדי בקשות. אנא נסה שוב בעוד מספר דקות.",
    "errorRequestCancelled": "הבקשה בוטלה.",
    "errorResourceNotFound": "הקובץ לא נמצא. אנא בדוק את הכתובת ונסה שוב.",
    "errorServiceUnavailable": "השירות אינו זמין זמנית. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
    "errorSourceServerError": "שרת המקור חווה בעיות. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
    "errorUnauthorized": "אנא התחבר כדי להמשיך.",
    "errorUnauthorizedSource": "משאב זה דורש אימות. אנא הוסף את אסימון ה-API שלך בהגדרות.",
    "errorUnknown": "אירעה שגיאה בלתי צפויה",
    "errorUnsafePickleScan": "CivitAI זיהה קוד שעלול להיות לא בטוח בקובץ זה",
    "errorUnsafeVirusScan": "CivitAI זיהה תוכנה זדונית או תוכן חשוד בקובץ זה",
    "errorUnsupportedSource": "כתובת URL זו אינה נתמכת. רק כתובות של Hugging Face ו-Civitai מותרות.",
    "errorUploadFailed": "ייבוא הנכס נכשל. אנא נסה שוב.",
    "errorUserTokenAccessDenied": "לאסימון ה-API שלך אין גישה למשאב זה. אנא בדוק את הרשאות האסימון שלך.",
    "errorUserTokenInvalid": "אסימון ה-API השמור שלך אינו תקין או שפג תוקפו. אנא עדכן את האסימון שלך בהגדרות.",
    "failedToCreateNode": "יצירת הצומת נכשלה. אנא נסה שוב או בדוק את המסוף לפרטים.",
    "failedToSetModelValue": "הצומת נוסף, אך לא ניתן היה להגדיר את המודל שלו אוטומטית. בדוק את הקונסול לפרטים.",
    "fileFormats": "פורמטי קבצים",
    "fileName": "שם הקובץ",
    "fileSize": "גודל הקובץ",
    "filterBy": "סינון לפי",
    "findInLibrary": "מצא אותו בקטע {type} של ספריית המודלים.",
    "finish": "סיום",
    "genericLinkPlaceholder": "הדבק קישור כאן",
    "gridView": "תצוגת רשת",
    "importAnother": "ייבוא נוסף",
    "imported": "מיובא",
    "invalidAsset": "נכס לא תקין",
    "invalidAssetDetail": "לא ניתן היה לאמת את הנכס הנבחר. אנא נסה שוב.",
    "invalidFilename": "שם קובץ לא תקין",
    "invalidFilenameDetail": "לא ניתן היה לקבוע את שם קובץ הנכס. אנא נסה שוב.",
    "jobId": "מזהה המשימה",
    "listView": "תצוגת רשימה",
    "loadingModels": "טוען {type}...",
    "maxFileSize": "גודל קובץ מרבי: {size}",
    "maxFileSizeValue": "1 GB",
    "media": {
      "audioPlaceholder": "שמע",
      "threeDModelPlaceholder": "מודל תלת-ממד"
    },
    "missingModelImportTypeLocked": "נעול ל-{type} עבור מודל חסר זה",
    "missingModelImportTypeMismatchAlreadyImported": "קובץ זה כבר יובא כ-{actual}.",
    "missingModelImportTypeMismatchNextAction": "נסה לייבא מודל {required} אחר שהצומת הזה יכול להשתמש בו.",
    "missingModelImportTypeMismatchRequired": "צומת זה דורש {required}, לכן הייבוא הזה לא יכול לפתור את המודל החסר.",
    "missingModelImportTypeMismatchTitle": "מודל זה לא יכול לפתור את המודל החסר.",
    "missingModelImportUnknownType": "סוג מודל אחר",
    "missingModelImportWillReplace": "ייבוא זה יחליף את {model} ב:",
    "modelAssociatedWithLink": "המודל המשויך לקישור שסיפקת:",
    "modelInfo": {
      "addBaseModel": "הוסף מודל בסיס...",
      "addTag": "הוסף תגית...",
      "additionalTags": "תגיות נוספות",
      "baseModelUnknown": "מודל בסיס לא ידוע",
      "basicInfo": "מידע בסיסי",
      "compatibleBaseModels": "מודלי בסיס תואמים",
      "description": "תיאור",
      "descriptionNotSet": "לא הוגדר תיאור",
      "descriptionPlaceholder": "הוסף תיאור עבור מודל זה...",
      "displayName": "שם תצוגה",
      "editDisplayName": "עריכת שם התצוגה",
      "fileName": "שם הקובץ",
      "modelDescription": "תיאור המודל",
      "modelTagging": "תיוג המודל",
      "modelType": "סוג המודל",
      "modelTypeCoreReadonly": "לא ניתן לשנות את סוג המודל בליבת המערכת, העברת הקובץ אינה נתמכת כרגע.",
      "modelTypeImmutableReadonly": "לא ניתן לשנות את סוג המודל עבור מודל לקריאה בלבד.",
      "noAdditionalTags": "אין תגיות נוספות",
      "selectModelPrompt": "בחר מודל כדי לראות את המידע שלו",
      "selectModelType": "בחר סוג מודל...",
      "source": "מקור",
      "title": "מידע על המודל",
      "triggerPhrases": "ביטויי הפעלה",
      "viewOnSource": "הצגה ב-{source}"
    },
    "modelName": "שם המודל",
    "modelNamePlaceholder": "הזן שם עבור מודל זה",
    "modelTypeSelectorLabel": "איזה סוג מודל זה?",
    "modelTypeSelectorPlaceholder": "בחר סוג מודל",
    "modelUploaded": "המודל יובא בהצלחה.",
    "noAssetsFound": "לא נמצאו נכסים",
    "noModelsInFolder": "אין {type} זמינים בתיקייה זו",
    "noResultsCanImport": "נסה לשנות את החיפוש או המסננים.\nניתן גם להוסיף מודלים באמצעות כפתור \"ייבוא\" שלמעלה.",
    "noValidSourceDetected": "לא זוהה מקור ייבוא תקין",
    "notSureLeaveAsIs": "לא בטוח? פשוט השאר זאת כפי שזה",
    "onlyCivitaiUrlsSupported": "רק כתובות של Civitai נתמכות",
    "ownership": "בעלות",
    "ownershipAll": "הכול",
    "ownershipMyModels": "המודלים שלי",
    "ownershipPublicModels": "מודלים ציבוריים",
    "processingModel": "ההורדה החלה",
    "processingModelDescription": "ניתן לסגור חלון זה. ההורדה תימשך ברקע.",
    "providerCivitai": "Civitai",
    "providerHuggingFace": "Hugging Face",
    "rename": {
      "failed": "לא ניתן היה לשנות את שם הנכס."
    },
    "searchModels": "חפש מודלים",
    "selectFrameworks": "בחירת מסגרות עבודה",
    "selectModelType": "בחר סוג מודל",
    "selectProjects": "בחירת פרויקטים",
    "sortAZ": "א-ת",
    "sortBy": "מיון לפי",
    "sortDefault": "ברירת מחדל",
    "sortPopular": "פופולרי",
    "sortRecent": "אחרון",
    "sortUnsorted": "לא ממוין",
    "sortZA": "ת-א",
    "sortingType": "סוג מיון",
    "tags": "תגיות",
    "tagsHelp": "הפרד תגיות בפסיקים",
    "tagsPlaceholder": "לדוגמה, models, checkpoint",
    "tryAdjustingFilters": "נסה לשנות את החיפוש או המסננים",
    "unknown": "לא ידוע",
    "unsupportedUrlSource": "כתובת URL זו אינה נתמכת. השתמש בקישור מודל ישיר מ-{sources}. ראה את סרטוני ההדרכה שלמטה לעזרה.",
    "upgradeFeatureDescription": "תכונה זו זמינה רק במסלולי Creator או Pro.",
    "upgradeToUnlockFeature": "שדרג כדי לפתוח תכונה זו",
    "upload": "ייבוא",
    "uploadFailed": "הייבוא נכשל",
    "uploadModel": "ייבוא",
    "uploadModelDescription1": "הדבק קישור הורדה של מודל מ-Civitai כדי להוסיפו לספרייה שלך.",
    "uploadModelDescription1Generic": "הדבק קישור הורדה של מודל כדי להוסיפו לספרייה שלך.",
    "uploadModelDescription2": "כרגע נתמכים רק קישורים מ-{link}",
    "uploadModelDescription2Generic": "נתמכות רק כתובות מהספקים הבאים:",
    "uploadModelDescription2Link": "https://civitai.com/models",
    "uploadModelDescription3": "גודל קובץ מרבי: {size}",
    "uploadModelFailedToRetrieveMetadata": "אחזור המטא-נתונים נכשל. אנא בדוק את הקישור ונסה שוב.",
    "uploadModelFromCivitai": "ייבוא מודל מ-Civitai",
    "uploadModelGeneric": "ייבוא מודל",
    "uploadModelHelpFooterText": "זקוק לעזרה במציאת הכתובות? לחץ על ספק שלמטה כדי לצפות בסרטון הדרכה.",
    "uploadModelHelpVideo": "סרטון עזרה להעלאת מודל",
    "uploadModelHowDoIFindThis": "כיצד אני מוצא זאת?",
    "uploadSuccess": "המודל יובא בהצלחה!",
    "uploadingModel": "מייבא מודל..."
  },
  "auth": {
    "apiKey": {
      "cleared": "מפתח ה-API נוקה",
      "clearedDetail": "מפתח ה-API שלך נוקה בהצלחה",
      "description": "השתמש במפתח ה-API של Comfy כדי להפעיל צמתי API",
      "error": "מפתח API לא תקין",
      "generateKey": "השג אחד כאן",
      "helpText": "זקוק למפתח API?",
      "invalid": "מפתח API לא תקין",
      "invalidDetail": "אנא הזן מפתח API תקין",
      "label": "מפתח API",
      "placeholder": "הזן את מפתח ה-API שלך",
      "storageFailed": "אחסון מפתח ה-API נכשל",
      "storageFailedDetail": "אנא נסה שוב.",
      "stored": "מפתח ה-API נשמר",
      "storedDetail": "מפתח ה-API שלך נשמר בהצלחה",
      "title": "מפתח API",
      "whitelistInfo": "אודות אתרים שאינם ברשימת ההיתר"
    },
    "deleteAccount": {
      "contactSupport": "כדי למחוק את חשבונך, אנא פנה אל {email}"
    },
    "errors": {
      "auth/cancelled-popup-request": "ההתחברות בוטלה. אנא נסה שוב.",
      "auth/email-already-in-use": "כבר קיים חשבון עם דוא\"ל זה. נסה להתחבר במקום זאת.",
      "auth/invalid-credential": "פרטי כניסה לא תקינים. אנא בדוק את הדוא\"ל והסיסמה שלך.",
      "auth/invalid-email": "אנא הזן כתובת דוא\"ל תקינה.",
      "auth/network-request-failed": "שגיאת רשת. אנא בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.",
      "auth/operation-not-allowed": "שיטת התחברות זו אינה נתמכת כרגע.",
      "auth/popup-closed-by-user": "ההתחברות בוטלה. אנא נסה שוב.",
      "auth/too-many-requests": "יותר מדי ניסיונות התחברות. אנא המתן רגע ונסה שוב.",
      "auth/user-disabled": "חשבון זה הושבת. אנא פנה לתמיכה.",
      "auth/user-not-found": "לא נמצא חשבון עם דוא\"ל זה. האם ברצונך ליצור חשבון חדש?",
      "auth/weak-password": "הסיסמה חלשה מדי. אנא השתמש בסיסמה חזקה יותר בת 6 תווים לפחות.",
      "auth/wrong-password": "הסיסמה שהזנת שגויה. אנא נסה שוב.",
      "generic": "משהו השתבש במהלך ההתחברות שלך. אנא נסה שוב.",
      "signupBlocked": "לא הצלחנו ליצור את החשבון שלך כרגע. נסה שוב מאוחר יותר. אם הבעיה נמשכת, שלח מייל ל-support@comfy.org."
    },
    "login": {
      "andText": "ו",
      "backToGithubLogin": "הירשם באמצעות Github במקום",
      "backToLogin": "חזרה להתחברות",
      "backToSocialLogin": "הירשם באמצעות Google או Github במקום",
      "cloudNewUser": "חדש ב-Comfy?",
      "cloudSignUp": "הירשם כאן",
      "confirmPasswordLabel": "אישור הסיסמה",
      "confirmPasswordPlaceholder": "הזן שוב את אותה סיסמה",
      "didntReceiveEmail": "לא קיבלת מייל? צור איתנו קשר בכתובת",
      "emailLabel": "דוא\"ל",
      "emailPlaceholder": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך",
      "failed": "ההתחברות נכשלה",
      "forgotPassword": "שכחת סיסמה?",
      "forgotPasswordError": "שליחת מייל לאיפוס הסיסמה נכשלה",
      "freeRunsSuffix": "לקבלת {count} הרצה חינמית. | לקבלת {count} הרצות חינמיות.",
      "freeTierBadge": "זכאי לדרגה החינמית",
      "freeTierDescription": "הירשם באמצעות Google כדי לקבל {credits} קרדיטים חינם בכל חודש. אין צורך בכרטיס אשראי.",
      "freeTierDescriptionGeneric": "הירשם באמצעות Google כדי לקבל קרדיטים חינם בכל חודש. אין צורך בכרטיס אשראי.",
      "googleSsoInAppBrowserNotice": "אם פתחת דף זה מתוך דפדפן מובנה באפליקציה (למשל אינסטגרם, לינקדאין), ייתכן שכניסה עם Google לא תעבוד. השתמש ב-GitHub או בדוא\"ל, או פתח דף זה בדפדפן ברירת המחדל של המכשיר שלך.",
      "insecureContextWarning": "חיבור זה אינו מאובטח (HTTP) - פרטי הכניסה שלך עלולים להיירט על-ידי תוקפים אם תמשיך בהתחברות.",
      "loginButton": "התחברות",
      "loginWithGithub": "התחברות באמצעות Github",
      "loginWithGoogle": "התחברות באמצעות Google",
      "newUser": "חדש כאן?",
      "noAssociatedUser": "אין משתמש Comfy המשויך למפתח ה-API שסופק",
      "orContinueWith": "או המשך באמצעות",
      "passwordLabel": "סיסמה",
      "passwordPlaceholder": "הזן את הסיסמה שלך",
      "passwordResetError": "שליחת מייל לאיפוס הסיסמה נכשלה. אנא נסה שוב.",
      "passwordResetInstructions": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ונשלח לך קישור לאיפוס הסיסמה.",
      "passwordResetSent": "מייל לאיפוס הסיסמה נשלח",
      "passwordResetSentDetail": "אנא בדוק את הדואר האלקטרוני שלך לקבלת קישור לאיפוס הסיסמה.",
      "privacyLink": "מדיניות הפרטיות",
      "questionsContactPrefix": "שאלות? צור איתנו קשר בכתובת",
      "sendResetLink": "שליחת קישור לאיפוס",
      "signInOrSignUp": "התחברות / הרשמה",
      "signUp": "הרשמה",
      "signUpFreeTierPromo": "חדש כאן? {signUp} באמצעות Google כדי לקבל {credits} קרדיטים חינם בכל חודש.",
      "success": "ההתחברות הצליחה",
      "termsLink": "תנאי השימוש",
      "termsText": "בלחיצה על \"הבא\" או \"הרשמה\", אתה מסכים ל",
      "title": "התחבר לחשבונך",
      "useApiKey": "מפתח API של Comfy",
      "useEmailInstead": "השתמש בדוא\"ל במקום",
      "userAvatar": "תמונת המשתמש"
    },
    "loginButton": {
      "tooltipHelp": "התחבר כדי שתוכל להשתמש ב\"צמתי API\"",
      "tooltipLearnMore": "מידע נוסף..."
    },
    "passwordUpdate": {
      "success": "הסיסמה עודכנה",
      "successDetail": "הסיסמה שלך עודכנה בהצלחה"
    },
    "reauthRequired": {
      "cancel": "ביטול",
      "confirm": "התחבר שוב",
      "message": "מטעמי אבטחה, פעולה זו דורשת שתתחבר מחדש. האם ברצונך להמשיך?",
      "title": "נדרש אימות מחדש"
    },
    "signOut": {
      "saveFailed": "ההתנתקות בוטלה משום ששמירת \"{workflow}\" נכשלה.",
      "signOut": "התנתקות",
      "signOutAnyway": "התנתק בכל זאת",
      "success": "ההתנתקות הצליחה",
      "successDetail": "התנתקת מחשבונך.",
      "unsavedChangesMessage": "יש לך שינויים שלא נשמרו אשר יאבדו בעת ההתנתקות. האם ברצונך להמשיך?",
      "unsavedChangesTitle": "שינויים שלא נשמרו"
    },
    "signup": {
      "alreadyHaveAccount": "כבר יש לך חשבון?",
      "emailLabel": "דוא\"ל",
      "emailNotEligibleForFreeTier": "הרשמה באמצעות דוא\"ל אינה זכאית לדרגה החינמית.",
      "emailPlaceholder": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך",
      "passwordLabel": "סיסמה",
      "passwordPlaceholder": "הזן סיסמה חדשה",
      "personalDataConsentLabel": "אני מסכים לעיבוד הנתונים האישיים שלי.",
      "regionRestrictionChina": "בהתאם לדרישות רגולטוריות מקומיות, השירותים שלנו אינם זמינים זמנית למשתמשים הנמצאים בסין.",
      "signIn": "התחברות",
      "signUpButton": "הרשמה",
      "signUpWithGithub": "הרשמה באמצעות Github",
      "signUpWithGoogle": "הרשמה באמצעות Google",
      "title": "יצירת חשבון"
    },
    "turnstile": {
      "expired": "האימות פג תוקף. אנא השלם את האתגר שוב.",
      "failed": "האימות נכשל. נסה שוב.",
      "submitBlockedHint": "השלם את אתגר האימות למעלה כדי לאפשר הרשמה."
    }
  },
  "batch": {
    "index": "{current} / {total}"
  },
  "billingOperation": {
    "cancelFailed": "ביטול המנוי נכשל",
    "cancelTimeout": "פג זמן ההמתנה לביטול המנוי",
    "subscriptionFailed": "עדכון המנוי נכשל",
    "subscriptionFailedDetail": "לא הצלחנו לעדכן את המנוי שלכם. אנא נסו שוב.",
    "subscriptionProcessing": "מעבד תשלום — מגדיר את סביבת העבודה שלך...",
    "subscriptionSuccess": "המנוי עודכן בהצלחה",
    "subscriptionTimeout": "תם הזמן הקצוב לאימות המנוי",
    "topupFailed": "הטעינה נכשלה",
    "topupProcessing": "מעבד תשלום — מוסיף קרדיטים...",
    "topupSuccess": "הקרדיטים נוספו בהצלחה",
    "topupTimeout": "תם הזמן הקצוב לאימות הטעינה"
  },
  "boundingBox": {
    "height": "גובה",
    "width": "רוחב",
    "x": "X",
    "y": "Y"
  },
  "boundingBoxes": {
    "clearAll": "נקה הכל",
    "clickRegionToEdit": "לחץ על אזור כדי לערוך אותו.",
    "colors": "פלטת צבעים",
    "descLabel": "תיאור",
    "descPlaceholder": "תיאור האזור הזה",
    "grid": "רשת",
    "textLabel": "טקסט",
    "textPlaceholder": "טקסט להצגה (מילולי)",
    "typeObj": "אובייקט",
    "typeText": "טקסט"
  },
  "breadcrumbsMenu": {
    "activeModeWorkflowActions": "מצב {mode}, פעולות תהליך עבודה",
    "app": "יישום",
    "blueprint": "תבנית",
    "clearWorkflow": "ניקוי תהליך העבודה",
    "deleteBlueprint": "מחיקת התבנית",
    "deleteWorkflow": "מחיקת תהליך העבודה",
    "duplicate": "שכפול",
    "editBuilderMode": "עריכת יישום",
    "enterAppMode": "כניסה למצב יישום",
    "enterBuilderMode": "בניית יישום",
    "enterNewName": "הזן שם חדש",
    "enterNodeGraph": "כניסה לגרף הצמתים",
    "exitAppMode": "יציאה ממצב יישום",
    "graph": "גרף",
    "missingNodesWarning": "תהליך העבודה מכיל צמתים שאינם נתמכים (מודגשים באדום).",
    "share": "שיתוף",
    "workflowActions": "פעולות תהליך העבודה"
  },
  "builderFooter": {
    "opensAsApp": "פתיחה כ{mode}",
    "opensAsGraph": "פתיחה כ{mode}"
  },
  "builderMenu": {
    "enterAppMode": "כניסה למצב יישום",
    "exitAppBuilder": "יציאה מבונה היישומים"
  },
  "builderSave": {
    "successBody": "האם ברצונך לצפות בו כעת?",
    "successBodyApp": "תהליך עבודה זה ייפתח במצב יישום כברירת מחדל מעתה והלאה.\n\nהאם ברצונך לצפות בו כעת?",
    "successBodyGraph": "תהליך עבודה זה ייפתח כגרף צמתים.",
    "successTitle": "נשמר בהצלחה"
  },
  "builderToolbar": {
    "app": "יישום",
    "appDescription": "נפתח כיישום כברירת מחדל",
    "arrange": "תצוגה מקדימה",
    "arrangeDescription": "סקירת פריסת היישום",
    "connectOutput": "חבר פלט",
    "connectOutputBody1": "היישום שלך זקוק לחיבור של פלט אחד לפחות לפני שניתן יהיה לשמור אותו.",
    "connectOutputBody2": "עבור לשלב 'פלט' ולחץ על צמתי פלט כדי להוסיף אותם כאן.",
    "defaultViewLabel": "כברירת מחדל, תהליך עבודה זה ייפתח בתור:",
    "emptyWorkflowPrompt": "האם ברצונך להתחיל עם תבנית?",
    "emptyWorkflowTitle": "אין צמתים בתהליך עבודה זה",
    "filename": "שם הקובץ",
    "inputs": "קלטים",
    "inputsDescription": "בחירת קלטים",
    "label": "בונה היישומים",
    "nodeGraph": "גרף צמתים",
    "nodeGraphDescription": "נפתח כגרף צמתים כברירת מחדל",
    "outputs": "פלטים",
    "outputsDescription": "בחירת פלטים",
    "saveAs": "שמירה בשם",
    "switchToOutputs": "מעבר לפלטים",
    "viewApp": "הצגת היישום"
  },
  "clipboard": {
    "errorMessage": "ההעתקה ללוח נכשלה",
    "errorNotSupported": "ה-API של הלוח אינו נתמך בדפדפן שלך",
    "successMessage": "הועתק ללוח"
  },
  "cloudFooter_needHelp": "זקוק לעזרה?",
  "cloudForgotPassword_backToLogin": "חזרה להתחברות",
  "cloudForgotPassword_didntReceiveEmail": "לא קיבלת מייל?",
  "cloudForgotPassword_emailLabel": "דוא\"ל",
  "cloudForgotPassword_emailPlaceholder": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך",
  "cloudForgotPassword_emailRequired": "דוא\"ל הוא שדה חובה",
  "cloudForgotPassword_instructions": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ונשלח לך קישור לאיפוס הסיסמה.",
  "cloudForgotPassword_passwordResetError": "שליחת מייל לאיפוס הסיסמה נכשלה",
  "cloudForgotPassword_passwordResetSent": "קישור לאיפוס הסיסמה נשלח",
  "cloudForgotPassword_sendResetLink": "שליחת קישור לאיפוס",
  "cloudForgotPassword_title": "שכחת סיסמה",
  "cloudHero": {
    "carouselLabel": "מודלים נבחרים",
    "carouselRoleDescription": "קרוסלה",
    "nextSlide": "השקופית הבאה",
    "previousSlide": "השקופית הקודמת",
    "slideRoleDescription": "שקופית",
    "slideStatus": "{title}, שקופית {current} מתוך {total}"
  },
  "cloudNotification": {
    "continueLocally": "המשך מקומית",
    "exploreCloud": "נסה את הענן בחינם",
    "feature2Title": "עובד בכל מקום, באופן מיידי",
    "feature3Title": "מודלים מוכנים לשימוש",
    "feature4Title": "חבילות הצמתים המותאמים המובילות מותקנות מראש",
    "footer": "ComfyUI נשאר חינמי וקוד פתוח. הענן הוא אופציונלי.",
    "message": "מהתקנה ליצירה תוך שניות. מודלים פופולריים, הרחבות ו-GPU עוצמתיים — מוכנים כשאתה מוכן.",
    "title": "הרץ את ComfyUI בענן"
  },
  "cloudOnboarding": {
    "authTimeout": {
      "causes": [
        "חומת אש ארגונית או פרוקסי החוסמים שירותי אימות",
        "VPN או הגבלות רשת",
        "הרחבות דפדפן המפריעות לבקשות",
        "מגבלות רשת אזוריות",
        "נסה דפדפן או רשת אחרים"
      ],
      "helpText": "זקוק לעזרה? צור קשר",
      "message": "אנו מתקשים להתחבר ל-ComfyUI Cloud. הדבר עשוי לנבוע מחיבור איטי או מתקלת שירות זמנית.",
      "restart": "התנתק ונסה שוב",
      "supportLink": "תמיכה",
      "technicalDetails": "פרטים טכניים",
      "title": "ההתחברות אורכת זמן רב מדי",
      "troubleshooting": "גורמים נפוצים:"
    },
    "checkingStatus": "בודק את סטטוס החשבון שלך...",
    "forgotPassword": {
      "backToLogin": "חזרה להתחברות",
      "didntReceiveEmail": "לא קיבלת מייל? צור איתנו קשר בכתובת",
      "emailLabel": "דוא\"ל",
      "emailPlaceholder": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך",
      "emailRequired": "דוא\"ל הוא שדה חובה",
      "instructions": "הזן את כתובת הדוא\"ל שלך ונשלח לך קישור לאיפוס הסיסמה.",
      "passwordResetError": "שליחת מייל לאיפוס הסיסמה נכשלה. אנא נסה שוב.",
      "passwordResetSent": "מייל לאיפוס הסיסמה נשלח",
      "sendResetLink": "שליחת קישור לאיפוס",
      "title": "שכחת סיסמה"
    },
    "privateBeta": {
      "desc": "התחבר כדי להצטרף לרשימת ההמתנה. נודיע לך כשיגיע תורך. כבר קיבלת הודעה? התחבר כדי להתחיל להשתמש בענן.",
      "title": "הענן נמצא כעת בבטא פרטית"
    },
    "retry": "נסה שוב",
    "retrying": "מנסה שוב...",
    "skipToCloudApp": "דלג ליישום הענן",
    "start": {
      "desc": "אפס התקנה נדרשת. עובד על כל מכשיר.",
      "download": "הורדת ComfyUI",
      "explain": "צור פלטים מרובים בו-זמנית. שתף תהליכי עבודה בקלות.",
      "learnAboutButton": "למד על הענן",
      "title": "התחל ליצור תוך שניות",
      "wantToRun": "מעדיף להריץ את ComfyUI מקומית?"
    },
    "survey": {
      "errors": {
        "answerTooLong": "אנא שמרו את התשובה שלכם עד {max} תווים.",
        "chooseAnOption": "אנא בחר אפשרות.",
        "describeAnswer": "אנא תאר את תשובתך.",
        "selectAtLeastOne": "אנא בחר לפחות אפשרות אחת."
      },
      "intro": "עזרו לנו להתאים את חוויית ה-ComfyUI שלך.",
      "options": {
        "experience": {
          "new": "חדש/ה ב-ComfyUI",
          "pro": "משתמש/ת מתקדם/ת",
          "some": "מכיר/ה את המערכת"
        },
        "focus": {
          "custom_nodes": "צמתים מותאמים אישית",
          "pipelines": "צינורות עבודה אוטומטיים",
          "products": "מוצרים לאחרים"
        },
        "intent": {
          "apps_api": "אפליקציות ו-API",
          "exploring": "רק בודק/ת",
          "images": "תמונות",
          "other": "משהו אחר",
          "otherPlaceholder": "מה תרצו ליצור?",
          "video": "וידאו",
          "workflows": "תהליכי עבודה או צינורות (pipelines) מותאמים"
        },
        "source": {
          "community": "קהילה או פורום",
          "friend": "חבר או עמית",
          "other": "אחר",
          "otherPlaceholder": "היכן שמעתם עלינו?",
          "search": "Google / חיפוש",
          "social": "רשתות חברתיות"
        },
        "source_social": {
          "discord": "Discord",
          "instagram": "Instagram",
          "linkedin": "LinkedIn",
          "reddit": "Reddit",
          "tiktok": "TikTok",
          "twitter": "X (Twitter)",
          "youtube": "YouTube"
        }
      },
      "otherPlaceholder": "ספרו לנו עוד",
      "placeholder": "מציין מיקום לשאלות הסקר",
      "title": "סקר ענן"
    }
  },
  "cloudPrivateBeta_desc": "התחבר כדי להצטרף לרשימת ההמתנה. נודיע לך כשיגיע תורך. כבר קיבלת הודעה? התחבר כדי להתחיל להשתמש בענן.",
  "cloudPrivateBeta_title": "הענן נמצא כעת בבטא פרטית",
  "cloudSorryContactSupport_title": "מצטערים, צור קשר עם התמיכה",
  "cloudStart_desc": "אפס התקנה נדרשת. עובד על כל מכשיר.",
  "cloudStart_explain": "צור פלטים מרובים בו-זמנית. שתף תהליכי עבודה בקלות.",
  "cloudStart_learnAboutButton": "למד על הענן",
  "cloudStart_title": "התחל ליצור תוך שניות",
  "cloudSurvey_steps_experience": "עד כמה אתם מכירים את ComfyUI?",
  "cloudSurvey_steps_focus": "מה אתם בונים?",
  "cloudSurvey_steps_intent": "מה ברצונך ליצור עם ComfyUI?",
  "cloudSurvey_steps_source": "היכן שמעת על ComfyUI?",
  "cloudSurvey_steps_source_social": "באיזו פלטפורמה?",
  "cloudWaitlist_contactLink": "כאן",
  "cloudWaitlist_questionsText": "שאלות? צור איתנו קשר",
  "color": {
    "alpha": "אלפא",
    "black": "שחור",
    "blue": "כחול",
    "brown": "חום",
    "custom": "מותאם אישית",
    "cyan": "טורקיז",
    "default": "ברירת מחדל",
    "green": "ירוק",
    "hex": "Hex",
    "hue": "גוון",
    "noColor": "ללא צבע",
    "pale_blue": "תכלת",
    "pink": "ורוד",
    "purple": "סגול",
    "red": "אדום",
    "rgba": "RGBA",
    "saturationBrightness": "רוויה ובהירות הצבע",
    "yellow": "צהוב"
  },
  "comfyHubProfile": {
    "checkingAccess": "בודק את הרשאת הפרסום שלך...",
    "chooseProfilePicture": "בחר תמונת פרופיל",
    "createProfile": "יצירת פרופיל",
    "createProfileButton": "יצירת הפרופיל שלי",
    "createProfileTitle": "צור את פרופיל ה-Comfy Workflows שלך",
    "creatingProfile": "יוצר פרופיל...",
    "descriptionLabel": "התיאור שלך",
    "descriptionPlaceholder": "ספר לקהילה על עצמך...",
    "introDescription": "פרסם את תהליכי העבודה שלך, בנה את תיק העבודות שלך והיחשף למיליוני משתמשים",
    "introSubtitle": "כדי לשתף את תהליך העבודה שלך ב-Comfy Workflows, בוא ניצור תחילה את הפרופיל שלך.",
    "introTitle": "פרסם ל-Comfy Workflows",
    "modalTitle": "צור את הפרופיל שלך ב-Comfy Workflows",
    "nameLabel": "השם שלך",
    "namePlaceholder": "הזן את שמך כאן",
    "profileCreationNav": "יצירת פרופיל",
    "startPublishingButton": "התחל לפרסם",
    "startUpdatingButton": "עדכן תהליך עבודה",
    "successDescription": "כעת תוכל להעלות את תהליך העבודה שלך לדף היוצר שלך",
    "successProfileLink": "comfy.com/p/{username}",
    "successProfileUrl": "דף הפרופיל שלך פעיל בכתובת",
    "successTitle": "נראה מצוין, {'@'}{username}!",
    "updateIntroDescription": "העלו את השינויים האחרונים שלכם ל-Comfy Workflows. קישור השיתוף והסטטיסטיקות שלכם יישארו ללא שינוי.",
    "updateIntroTitle": "עדכון תהליך העבודה שלך ב-Comfy Workflows",
    "uploadCover": "+ העלאת תמונת שער",
    "uploadProfilePicture": "+ העלאת תמונת פרופיל",
    "uploadWorkflowButton": "העלאת תהליך העבודה שלי",
    "usernameError": "3–42 תווים אלפאנומריים קטנים ומקפים, חייב להתחיל ולהסתיים באות או מספר",
    "usernameLabel": "שם המשתמש שלך (חובה)",
    "usernamePlaceholder": "@"
  },
  "comfyHubPublish": {
    "additionalInfo": "מידע נוסף",
    "back": "חזרה",
    "createProfileCta": "יצירת פרופיל",
    "createProfileToPublish": "צור פרופיל כדי לפרסם ל-Comfy Workflows",
    "exampleImage": "תמונת דוגמה {index}",
    "exampleImagePosition": "תמונת דוגמה {index} מתוך {total}",
    "examplesDescription": "הוסף עד {total} תמונות דוגמה נוספות",
    "maxExamples": "ניתן לבחור עד {max} דוגמאות",
    "next": "הבא",
    "publishButton": "פרסום ל-Comfy Workflows",
    "publishFailedDescription": "משהו השתבש במהלך פרסום תהליך העבודה שלך. אנא נסה שוב.",
    "publishFailedDescriptionWithReason": "משהו השתבש בפרסום תהליך העבודה שלכם: {reason}",
    "publishFailedTitle": "הפרסום נכשל",
    "publishSuccessDescription": "תהליך העבודה שלך פעיל כעת ב-Comfy Workflows.",
    "publishSuccessTitle": "פורסם בהצלחה",
    "removeExampleImage": "הסרת תמונת הדוגמה",
    "selectAThumbnail": "בחר תמונה ממוזערת",
    "shareAs": "שתף בתור",
    "showLessTags": "הצג פחות...",
    "showMoreTags": "הצג עוד...",
    "stepDescribe": "תאר את תהליך העבודה שלך",
    "stepExamples": "הוסף דוגמאות פלט",
    "stepFinish": "סיום הפרסום",
    "suggestedTags": "תגיות מוצעות",
    "tags": "תגיות",
    "tagsDescription": "בחר תגיות כדי שאנשים ימצאו את תהליך העבודה שלך מהר יותר",
    "tagsPlaceholder": "הזן תגיות המתאימות לתהליך העבודה שלך כדי לעזור לאנשים למצוא אותו, לדוגמה #nanobanana, #anime או #faceswap",
    "thumbnailImage": "תמונה",
    "thumbnailImageComparison": "השוואת תמונות",
    "thumbnailPreview": "תצוגה מקדימה של התמונה הממוזערת",
    "thumbnailVideo": "סרטון",
    "title": "פרסום ל-Comfy Workflows",
    "unsavedDescription": "עליך לשמור את תהליך העבודה שלך לפני הפרסום ל-Comfy Workflows. שמור אותו כעת כדי להמשיך.",
    "updateButton": "עדכן תהליך עבודה",
    "uploadAnImage": "לחץ לעיון או גרור תמונה",
    "uploadComparison": "העלאת 'לפני' ו'אחרי'",
    "uploadComparisonAfterPrompt": "אחרי",
    "uploadComparisonBeforePrompt": "לפני",
    "uploadExampleImage": "העלאת תמונת דוגמה",
    "uploadPromptClickToBrowse": "לחץ לעיון או",
    "uploadPromptDropImage": "גרור תמונה לכאן",
    "uploadPromptDropVideo": "גרור סרטון לכאן",
    "uploadThumbnail": "העלאת תמונה",
    "uploadThumbnailHint": "1:1 מועדף, 1080p מקסימום",
    "uploadVideo": "העלאת סרטון",
    "videoPreview": "תצוגה מקדימה של תמונה ממוזערת לסרטון",
    "workflowDescription": "תיאור תהליך העבודה",
    "workflowDescriptionPlaceholder": "מה הופך את תהליך העבודה שלך למרגש ומיוחד? היה ספציפי כדי שאנשים יידעו למה לצפות.",
    "workflowName": "שם תהליך העבודה",
    "workflowNamePlaceholder": "טיפ: הזן שם תיאורי שקל לחפש"
  },
  "commands": {
    "clear": "ניקוי תהליך העבודה",
    "clipspace": "פתיחת Clipspace",
    "dark": "כהה",
    "execute": "ביצוע",
    "help": "עזרה",
    "interrupt": "ביטול ההרצה הנוכחית",
    "light": "בהיר",
    "manageExtensions": "הרחבות",
    "queue": "פאנל התור",
    "refresh": "רענון הגדרות הצמתים",
    "resetView": "איפוס תצוגת הקנבס",
    "run": "הרצה",
    "runWorkflow": "הרצת תהליך העבודה",
    "runWorkflowFront": "הרצת תהליך העבודה (הוספה לראש התור)",
    "settings": "הגדרות",
    "theme": "ערכת נושא",
    "toggleBottomPanel": "הצגה/הסתרה של הפאנל התחתון"
  },
  "contextMenu": {
    "Add Group": "הוספת קבוצה",
    "Add Group For Selected Nodes": "הוספת קבוצה עבור הצמתים הנבחרים",
    "Add Node": "הוספת צומת",
    "Add Subgraph to Library": "הוספת תת-גרף לספרייה",
    "Adjust Size": "כוונון הגודל",
    "Align Selected To": "יישור הנבחרים אל",
    "Bottom": "למטה",
    "Bypass": "עקיפה",
    "Clone": "שכפול",
    "Collapse": "כיווץ",
    "Color": "צבע",
    "Colors": "צבעים",
    "Convert to Subgraph": "המרה לתת-גרף",
    "Copy": "העתקה",
    "Copy (Clipspace)": "העתקה (Clipspace)",
    "Copy Image": "העתקת תמונה",
    "Delete": "מחיקה",
    "Distribute Nodes": "פיזור הצמתים",
    "Duplicate": "שכפול",
    "Edit Subgraph Widgets": "עריכת פקדי תת-הגרף",
    "Expand": "הרחבה",
    "Expand Node": "הרחבת הצומת",
    "Extensions": "הרחבות",
    "FavoriteWidget": "הוספת הפקד למועדפים",
    "Horizontal": "אופקי",
    "Inputs": "קלטים",
    "Left": "שמאל",
    "Manage": "ניהול",
    "Minimize Node": "מזעור הצומת",
    "Mode": "מצב",
    "Node Info": "מידע על הצומת",
    "Node Templates": "תבניות צמתים",
    "Open Image": "פתיחת תמונה",
    "Open in Mask Editor": "פתיחה בעורך המסכות",
    "Outputs": "פלטים",
    "Paste": "הדבקה",
    "Paste Image": "הדבקת תמונה",
    "Pin": "הצמדה",
    "Properties": "מאפיינים",
    "Properties Panel": "פאנל המאפיינים",
    "Remove": "הסרה",
    "Remove Bypass": "הסרת העקיפה",
    "Rename": "שינוי שם",
    "RenameWidget": "שינוי שם הפקד",
    "Resize": "שינוי גודל",
    "Right": "ימין",
    "Run Branch": "הרצת הענף",
    "Save Image": "שמירת תמונה",
    "Save Selected as Template": "שמירת הנבחרים כתבנית",
    "Search": "חיפוש",
    "Shape": "צורה",
    "Shapes": "צורות",
    "Title": "כותרת",
    "Top": "למעלה",
    "UnfavoriteWidget": "הסרת הפקד מהמועדפים",
    "Unpack Subgraph": "פריסת תת-הגרף",
    "Unpin": "ביטול הצמדה",
    "Vertical": "אנכי",
    "deprecated": "מיושן",
    "new": "חדש"
  },
  "credits": {
    "accountInitialized": "החשבון אותחל",
    "activity": "פעילות",
    "added": "נוסף",
    "additionalInfo": "מידע נוסף",
    "apiPricing": "תמחור API",
    "credits": "קרדיטים",
    "creditsAvailable": "קרדיטים זמינים",
    "details": "פרטים",
    "eventType": "סוג האירוע",
    "eventTypes": {
      "accountCreated": "חשבון נוצר",
      "apiNodeUsage": "שימוש בצומת שותף",
      "apiUsage": "שימוש ב-API",
      "creditAdded": "קרדיטים נוספו",
      "gpuUsage": "שימוש ב-GPU"
    },
    "faqs": "שאלות נפוצות",
    "insufficient": {
      "memberCta": "הבנתי",
      "memberDescription": "הצוות שלך השתמש בכל הקרדיטים. מנהלי סביבת העבודה צריכים להוסיף קרדיטים נוספים כדי להריץ תהליכי עבודה.",
      "memberTitle": "לסביבת עבודה זו אזלו הקרדיטים"
    },
    "invoiceHistory": "היסטוריית חשבוניות",
    "lastUpdated": "עודכן לאחרונה",
    "loadEventsError": "טעינת הפעילות נכשלה. אנא נסו שוב.",
    "loadEventsUnknownError": "משהו השתבש בעת טעינת הפעילות. רעננו ונסו שוב.",
    "messageSupport": "שליחת הודעה לתמיכה",
    "model": "מודל",
    "purchaseCredits": "רכישת קרדיטים",
    "refreshes": "מתחדש ב-{date}",
    "time": "זמן",
    "topUp": {
      "addMoreCredits": "הוספת קרדיטים נוספים",
      "addMoreCreditsToRun": "הוסף קרדיטים נוספים כדי להריץ",
      "amountToPayLabel": "סכום לתשלום בדולרים",
      "buy": "קנה",
      "buyCredits": "המשך לתשלום",
      "buyNow": "קנה עכשיו",
      "chargedImmediatelyNote": "הכרטיס השמור שלך מחויב מיידית.",
      "confirmSubtitle": "קרדיטים מתווספים לסביבת עבודה זו מיד עם סיום התשלום.",
      "confirmTitle": "אישור",
      "contactUs": "צור קשר",
      "creditsDescription": "קרדיטים משמשים להרצת תהליכי עבודה או צמתי שותפים.",
      "creditsPerDollar": "קרדיטים לדולר",
      "creditsToReceiveLabel": "קרדיטים שיתקבלו",
      "howManyCredits": "כמה קרדיטים תרצה להוסיף?",
      "insufficientMessage": "אין לך מספיק קרדיטים כדי להריץ תהליך עבודה זה.",
      "insufficientTitle": "אין מספיק קרדיטים",
      "insufficientWorkflowMessage": "אין לך מספיק קרדיטים כדי להריץ תהליך עבודה זה.",
      "maxAllowed": "{credits} קרדיטים מקסימום.",
      "maxAmount": "(מקסימום 1,000$ USD)",
      "maximumAmount": "{amount}$ מקסימום.",
      "minRequired": "{credits} קרדיטים מינימום",
      "minimumPurchase": "{amount}$ מינימום ({credits} קרדיטים)",
      "needMore": "צריך עוד?",
      "payAmount": "שלם {amount}",
      "purchaseError": "הרכישה נכשלה",
      "purchaseErrorDetail": "רכישת הקרדיטים נכשלה: {error}",
      "purchaseSuccess": "הקרדיטים נוספו בהצלחה!",
      "quickPurchase": "רכישה מהירה",
      "seeDetails": "ראה פרטים",
      "selectAmount": "בחר סכום",
      "templateNote": "*נוצר באמצעות תבנית Wan 2.2 Image-to-Video",
      "topUp": "טעינה",
      "unknownError": "אירעה שגיאה לא ידועה",
      "usdAmount": "{amount}$",
      "verifyBody": "הבנק שלך דורש אימות נוסף להשלמת התשלום.",
      "verifyTitle": "אמת את התשלום שלך",
      "videosEstimate": "~{count} סרטונים*",
      "viewPricing": "הצגת פרטי התמחור",
      "youGet": "קרדיטים",
      "youPay": "סכום (USD)"
    },
    "unified": {
      "message": "הקרדיטים אוחדו",
      "tooltip": "איחדנו את התשלומים ברחבי Comfy. הכול פועל כעת על Comfy Credits:\n- צמתי שותפים (לשעבר צמתי API)\n- תהליכי עבודה בענן\n\nיתרת צמתי השותפים הקיימת שלך הומרה לקרדיטים."
    },
    "yourCreditBalance": "יתרת הקרדיטים שלך"
  },
  "curveWidget": {
    "linear": "לינארי",
    "monotone_cubic": "חלק"
  },
  "dataTypes": {
    "*": "*",
    "ARRAY": "מערך",
    "AUDIO": "AUDIO",
    "AUDIO_ENCODER": "AUDIO_ENCODER",
    "AUDIO_ENCODER_OUTPUT": "AUDIO_ENCODER_OUTPUT",
    "AUDIO_RECORD": "AUDIO_RECORD",
    "BACKGROUND_REMOVAL": "BACKGROUND_REMOVAL",
    "BOOLEAN": "BOOLEAN",
    "BOUNDING_BOX": "BOUNDING_BOX",
    "BOUNDING_BOXES": "תיבות גבול",
    "CLIP": "CLIP",
    "CLIP_VISION": "CLIP_VISION",
    "CLIP_VISION_OUTPUT": "CLIP_VISION_OUTPUT",
    "COLOR": "COLOR",
    "COLORS": "צבעים",
    "COMBO": "COMBO",
    "COMFY_AUTOGROW_V3": "COMFY_AUTOGROW_V3",
    "COMFY_DYNAMICCOMBO_V3": "COMFY_DYNAMICCOMBO_V3",
    "COMFY_MATCHTYPE_V3": "COMFY_MATCHTYPE_V3",
    "CONDITIONING": "CONDITIONING",
    "CONTROL_NET": "CONTROL_NET",
    "CURVE": "CURVE",
    "DA3_GEOMETRY": "DA3_GEOMETRY",
    "DA3_MODEL": "DA3_MODEL",
    "DICT": "מילון",
    "ELEVENLABS_VOICE": "ELEVENLABS_VOICE",
    "FACE_DETECTION_MODEL": "FACE_DETECTION_MODEL",
    "FACE_LANDMARKS": "FACE_LANDMARKS",
    "FILE_3D": "FILE_3D",
    "FILE_3D_FBX": "FILE_3D_FBX",
    "FILE_3D_GLB": "FILE_3D_GLB",
    "FILE_3D_GLTF": "FILE_3D_GLTF",
    "FILE_3D_KSPLAT": "FILE_3D_KSPLAT",
    "FILE_3D_OBJ": "FILE_3D_OBJ",
    "FILE_3D_PLY": "FILE_3D_PLY",
    "FILE_3D_POINT_CLOUD_ANY": "FILE_3D_POINT_CLOUD_ANY",
    "FILE_3D_SPLAT": "FILE_3D_SPLAT",
    "FILE_3D_SPLAT_ANY": "FILE_3D_SPLAT_ANY",
    "FILE_3D_SPZ": "FILE_3D_SPZ",
    "FILE_3D_STL": "FILE_3D_STL",
    "FILE_3D_USDZ": "FILE_3D_USDZ",
    "FLOAT": "FLOAT",
    "FLOATS": "FLOATS",
    "GEMINI_INPUT_FILES": "GEMINI_INPUT_FILES",
    "GLIGEN": "GLIGEN",
    "GUIDER": "GUIDER",
    "HISTOGRAM": "HISTOGRAM",
    "HOOKS": "HOOKS",
    "HOOK_KEYFRAMES": "HOOK_KEYFRAMES",
    "IC_LORA_PARAMETERS": "IC_LORA_PARAMETERS",
    "IMAGE": "IMAGE",
    "IMAGECOMPARE": "IMAGECOMPARE",
    "INT": "INT",
    "INTERP_MODEL": "INTERP_MODEL",
    "KREA_STYLE_REF": "KREA_STYLE_REF",
    "LATENT": "LATENT",
    "LATENT_OPERATION": "LATENT_OPERATION",
    "LATENT_UPSCALE_MODEL": "LATENT_UPSCALE_MODEL",
    "LOAD3D_CAMERA": "LOAD3D_CAMERA",
    "LOAD3D_MODEL_INFO": "LOAD3D_MODEL_INFO",
    "LOAD_3D": "LOAD_3D",
    "LORA_MODEL": "LORA_MODEL",
    "LOSS_MAP": "LOSS_MAP",
    "LUMA_CONCEPTS": "LUMA_CONCEPTS",
    "LUMA_RAY32_KEYFRAME": "LUMA_RAY32_KEYFRAME",
    "LUMA_REF": "LUMA_REF",
    "MASK": "MASK",
    "MESH": "MESH",
    "MESHY_RIGGED_TASK_ID": "MESHY_RIGGED_TASK_ID",
    "MESHY_TASK_ID": "MESHY_TASK_ID",
    "MODEL": "MODEL",
    "MODEL_PATCH": "MODEL_PATCH",
    "MODEL_TASK_ID": "MODEL_TASK_ID",
    "MOGE_GEOMETRY": "MOGE_GEOMETRY",
    "MOGE_MODEL": "MOGE_MODEL",
    "NOISE": "NOISE",
    "OPENAI_CHAT_CONFIG": "OPENAI_CHAT_CONFIG",
    "OPENAI_INPUT_FILES": "OPENAI_INPUT_FILES",
    "OPTICAL_FLOW": "OPTICAL_FLOW",
    "PHOTOMAKER": "PHOTOMAKER",
    "PIXVERSE_TEMPLATE": "PIXVERSE_TEMPLATE",
    "POSE_KEYPOINT": "POSE_KEYPOINT",
    "RECRAFT_COLOR": "RECRAFT_COLOR",
    "RECRAFT_CONTROLS": "RECRAFT_CONTROLS",
    "RECRAFT_V3_STYLE": "RECRAFT_V3_STYLE",
    "RETARGET_TASK_ID": "RETARGET_TASK_ID",
    "RIG_TASK_ID": "RIG_TASK_ID",
    "RUNWAY_ALEPH2_KEYFRAME": "RUNWAY_ALEPH2_KEYFRAME",
    "RUNWAY_ALEPH2_PROMPT_IMAGE": "RUNWAY_ALEPH2_PROMPT_IMAGE",
    "SAM3_TRACK_DATA": "SAM3_TRACK_DATA",
    "SAMPLER": "SAMPLER",
    "SIGMAS": "SIGMAS",
    "SPLAT": "SPLAT",
    "STRING": "STRING",
    "STYLE_MODEL": "STYLE_MODEL",
    "SVG": "SVG",
    "TIMESTEPS_RANGE": "TIMESTEPS_RANGE",
    "TRACKS": "TRACKS",
    "UPSCALE_MODEL": "UPSCALE_MODEL",
    "VAE": "VAE",
    "VIDEO": "VIDEO",
    "VOXEL": "VOXEL",
    "WAN_CAMERA_EMBEDDING": "WAN_CAMERA_EMBEDDING",
    "WEBCAM": "WEBCAM"
  },
  "desktopDialogs": {
    "": {
      "buttons": {
        "Close": "סגירה"
      },
      "message": "סופק מזהה חלון לא תקין.",
      "title": "חלון לא תקין"
    }
  },
  "desktopLogin": {
    "confirmMessage": "אפליקציית ComfyUI במחשב ממתינה לכניסה עם החשבון שלך. המשך רק אם התחלת כעת את תהליך הכניסה מאפליקציית ComfyUI במחשב.",
    "confirmSummary": "לאשר כניסה משולחן העבודה?",
    "expiredDetail": "בקשת הכניסה פגה או כבר נוצלה. יש להתחיל מחדש את תהליך הכניסה מאפליקציית ComfyUI במחשב.",
    "expiredSummary": "הכניסה משולחן העבודה נכשלה",
    "failedDetail": "אירעה שגיאה במהלך השלמת הכניסה משולחן העבודה. יש להתחיל מחדש את תהליך הכניסה מאפליקציית ComfyUI במחשב.",
    "failedSummary": "הכניסה משולחן העבודה נכשלה",
    "successDetail": "ניתן לחזור לאפליקציית ComfyUI במחשב.",
    "successSummary": "הכניסה בוצעה בהצלחה"
  },
  "desktopMenu": {
    "confirmQuit": "ישנם תהליכי עבודה פתוחים שלא נשמרו; כל שינוי שלא נשמר יאבד. להתעלם מכך ולצאת?",
    "confirmReinstall": "פעולה זו תנקה את קובץ extra_models_config.yaml שלך,\nותתחיל את ההתקנה מחדש.\n\nהאם אתה בטוח?",
    "quit": "יציאה",
    "reinstall": "התקנה מחדש"
  },
  "desktopStart": {
    "initialising": "מאתחל..."
  },
  "desktopUpdate": {
    "description": "ComfyUI Desktop מתקין תלויות חדשות. הדבר עשוי להימשך מספר דקות.",
    "errorCheckingUpdate": "שגיאה בבדיקת עדכונים",
    "errorInstallingUpdate": "שגיאה בהתקנת העדכון",
    "noUpdateFound": "לא נמצא עדכון",
    "terminalDefaultMessage": "כל פלט מסוף מהעדכון יוצג כאן.",
    "title": "מעדכן את ComfyUI Desktop",
    "updateAvailableMessage": "עדכון זמין. האם ברצונך להפעיל מחדש ולעדכן כעת?",
    "updateFoundTitle": "נמצא עדכון (v{version})"
  },
  "downloadGit": {
    "gitWebsite": "הורדת git",
    "instructions": "אנא הורד והתקן את הגרסה האחרונה עבור מערכת ההפעלה שלך. כפתור 'הורדת git' שלמטה פותח את דף ההורדות של git-scm.com.",
    "message": "לא ניתן לאתר את git. עותק עובד של git נדרש לפעולה תקינה.",
    "skip": "דילוג",
    "title": "הורדת git",
    "warning": "אם אתה בטוח שאינך זקוק להתקנת git, או שאירעה טעות, ניתן ללחוץ על 'דלג' כדי לעקוף בדיקה זו. הרצת ComfyUI ללא עותק עובד של git אינה נתמכת כרגע."
  },
  "electronFileDownload": {
    "cancel": "ביטול ההורדה",
    "cancelled": "בוטל",
    "inProgress": "בתהליך",
    "pause": "השהיית ההורדה",
    "paused": "מושהית",
    "resume": "המשך ההורדה"
  },
  "errorCatalog": {
    "fallbacks": {
      "inputName": "קלט לא ידוע",
      "nodeName": "צומת זה"
    },
    "missingErrors": {
      "missing_media": {
        "displayMessage": "לקלט מדיה נדרש לא נבחר קובץ.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "toastMessageMany": "אנא בחר את קלטי המדיה החסרים לפני הרצת תהליך עבודה זה.",
        "toastMessageWithNode": "ל-{nodeName} חסר קובץ מדיה נדרש.",
        "toastTitleMany": "קלטי מדיה חסרים",
        "toastTitleOne": "קלט מדיה חסר"
      },
      "missing_model": {
        "displayMessageCloud": "ייבא מודל, או פתח את הצומת כדי להחליפו.",
        "displayMessageOss": "הורד מודל, או פתח את הצומת כדי להחליפו.",
        "toastMessageManyCloud": "חלק מהמודלים אינם נתמכים. בחר אחרים.",
        "toastMessageManyOss": "חסרים {count} קובצי מודל.",
        "toastMessageOneCloud": "מודל זה אינו נתמך. בחר אחר.",
        "toastMessageOneOss": "ל-{nodeName} חסר קובץ מודל נדרש.",
        "toastTitleMany": "מודלים חסרים",
        "toastTitleManyCloud": "מודלים אינם זמינים בענן",
        "toastTitleOneCloud": "{modelName} אינו זמין בענן",
        "toastTitleOneOss": "{modelName} חסר"
      },
      "missing_node": {
        "displayMessageCloud": "צמתים מותאמים נדרשים אינם נתמכים בענן. החלף אותם בצמתים נתמכים.",
        "displayMessageOss": "התקן את החבילות החסרות כדי להשתמש בתהליך עבודה זה.",
        "toastMessageManyCloud": "תהליך עבודה זה משתמש בצמתים שאינם נתמכים בענן.",
        "toastMessageManyOss": "{count} צמתים דורשים חבילות צמתים חסרות.",
        "toastMessageOneCloud": "צומת זה אינו נתמך בענן.",
        "toastMessageOneOss": "תהליך עבודה זה משתמש בצומת מותאם שאינו מותקן. התקן אותו מהרישום (Registry) או החלף את הצומת.",
        "toastTitleManyCloud": "צמתים אינם זמינים בענן",
        "toastTitleManyOss": "צמתים חסרים",
        "toastTitleOneCloud": "{nodeType} אינו זמין בענן",
        "toastTitleOneOss": "צומת חסר: {nodeType}"
      },
      "swap_nodes": {
        "displayMessage": "ניתן להחליף חלק מהצמתים בחלופות",
        "toastMessageMany": "ניתן להחליף {count} סוגי צמתים בחלופות תואמות.",
        "toastMessageOne": "החלף אותו ב-{replacementNodeType} מפאנל השגיאות.",
        "toastTitleMany": "ניתן להחליף צמתים",
        "toastTitleOne": "ניתן להחליף את {nodeType}"
      }
    },
    "promptErrors": {
      "missing_node_type": {
        "desc": "סוג צומת חסר או אינו זמין. ייתכן שתהליך העבודה פגום או דורש צומת מותאם.",
        "title": "סוג צומת חסר"
      },
      "no_prompt": {
        "desc": "נתוני תהליך העבודה שנשלחו לשרת ריקים. ייתכן שזו שגיאת מערכת בלתי צפויה.",
        "title": "נתוני תהליך העבודה ריקים"
      },
      "prompt_no_outputs": {
        "desc": "תהליך העבודה אינו מכיל צמתי פלט (לדוגמה שמירת תמונה, תצוגה מקדימה של תמונה) ליצירת תוצאה.",
        "title": "לפרומפט אין פלטים"
      },
      "prompt_outputs_failed_validation": {
        "desc": "בתהליך העבודה יש קלטי צמתים לא תקינים. תקן את הצמתים המודגשים לפני הרצה חוזרת.",
        "title": "אימות הפרומפט נכשל"
      },
      "server_error_cloud": {
        "desc": "השרת נתקל בשגיאה בלתי צפויה. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
        "title": "שגיאת שרת"
      },
      "server_error_local": {
        "desc": "השרת נתקל בשגיאה בלתי צפויה. אנא בדוק את יומני השרת.",
        "title": "שגיאת שרת"
      }
    },
    "runtimeErrors": {
      "access_required": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הרצה זו דורשת גישה שאינה זמינה עבור החשבון הנוכחי.",
        "title": "נדרשת גישה",
        "toastMessage": "הרצה זו דורשת גישה שאינה זמינה עבור החשבון הנוכחי.",
        "toastTitle": "נדרשת גישה"
      },
      "content_blocked": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "בקשה זו נחסמה על-ידי מערכת ניהול התוכן. נסה לשנות את הפרומפט או הקלטים.",
        "title": "התוכן נחסם",
        "toastMessage": "בקשה זו נחסמה על-ידי מערכת ניהול התוכן. נסה לשנות את הפרומפט או הקלטים.",
        "toastTitle": "התוכן נחסם"
      },
      "execution_failed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הצומת הקפיץ שגיאה במהלך ההרצה.",
        "title": "ההרצה נכשלה",
        "toastMessage": "צומת זה הקפיץ שגיאה במהלך ההרצה. בדוק את הקלטים שלו או נסה תצורה אחרת.",
        "toastTitle": "{nodeName} נכשל"
      },
      "generation_stalled": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "תהליך עבודה זה הפסיק להתקדם. נסה להריץ אותו שוב.",
        "title": "היצירה נתקעה",
        "toastMessage": "תהליך עבודה זה הפסיק להתקדם. נסה להריץ אותו שוב.",
        "toastTitle": "היצירה נתקעה"
      },
      "image_not_loaded": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "המערכת לא הצליחה לטעון תמונה זו.",
        "title": "התמונה לא נטענה",
        "toastMessage": "לא ניתן היה לטעון את התמונה עבור {nodeName}. נסה להוסיף אותה שוב.",
        "toastTitle": "לא ניתן היה לטעון את תמונת הקלט"
      },
      "insufficient_credits": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הוסף קרדיטים לחשבונך כדי להשתמש בצומת זה.",
        "title": "אין מספיק קרדיטים",
        "toastMessage": "הוסף קרדיטים לחשבונך כדי להשתמש בצומת זה.",
        "toastTitle": "אין מספיק קרדיטים"
      },
      "invalid_clip_input": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "קלט ה-CLIP חסר או לא תקין. בדוק את ה-checkpoint או את מטעין ה-CLIP המחובר.",
        "title": "קלט CLIP לא תקין",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש קלט CLIP חסר או לא תקין.",
        "toastTitle": "קלט CLIP לא תקין"
      },
      "invalid_prompt": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הזן פרומפט לפני הרצת תהליך עבודה זה.",
        "title": "הפרומפט ריק",
        "toastMessage": "הזן פרומפט לפני הרצת תהליך עבודה זה.",
        "toastTitle": "הפרומפט ריק"
      },
      "invalid_workflow_request": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "בקשת תהליך העבודה אינה תקינה. בדוק את תהליך העבודה ונסה שוב.",
        "title": "בקשת תהליך עבודה לא תקינה",
        "toastMessage": "בקשת תהליך העבודה אינה תקינה. בדוק את תהליך העבודה ונסה שוב.",
        "toastTitle": "בקשת תהליך עבודה לא תקינה"
      },
      "model_access_error": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "לא ניתן היה לגשת למודל אחד או יותר מהמודלים הנדרשים.",
        "title": "נדרשת גישה למודל",
        "toastMessage": "לא ניתן היה לגשת למודל אחד או יותר מהמודלים הנדרשים.",
        "toastTitle": "נדרשת גישה למודל"
      },
      "model_download_failed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "לא ניתן היה להוריד מודל. נסה שוב.",
        "title": "הורדת המודל נכשלה",
        "toastMessage": "לא ניתן היה להוריד מודל. נסה שוב.",
        "toastTitle": "הורדת המודל נכשלה"
      },
      "out_of_memory": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "אין מספיק זיכרון GPU. נסה להקטין את רזולוציית התמונה או את גודל האצווה ולהריץ שוב.",
        "title": "היצירה נכשלה",
        "toastMessage": "אין מספיק זיכרון GPU. נסה להקטין את רזולוציית התמונה או את גודל האצווה ולהריץ שוב.",
        "toastTitle": "היצירה נכשלה"
      },
      "preprocessing_failed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "לא ניתן היה להכין את תהליך העבודה. נסה להריץ אותו שוב.",
        "title": "ההכנה נכשלה",
        "toastMessage": "לא ניתן היה להכין את תהליך העבודה. נסה להריץ אותו שוב.",
        "toastTitle": "ההכנה נכשלה"
      },
      "preprocessing_timeout": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הכנת תהליך העבודה ארכה זמן רב מדי. נסה להריץ אותו שוב.",
        "title": "תם הזמן הקצוב להכנה",
        "toastMessage": "הכנת תהליך העבודה ארכה זמן רב מדי. נסה להריץ אותו שוב.",
        "toastTitle": "תם הזמן הקצוב להכנה"
      },
      "rate_limited": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "ביקוש גבוה כרגע. נסה שוב בעוד רגע.",
        "title": "השרתים עמוסים",
        "toastMessage": "ביקוש גבוה כרגע. נסה שוב בעוד רגע.",
        "toastTitle": "השרתים עמוסים"
      },
      "request_failed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הבקשה נכשלה לפני שההרצה הספיקה להסתיים. נסה שוב.",
        "title": "הבקשה נכשלה",
        "toastMessage": "הבקשה נכשלה לפני שההרצה הספיקה להסתיים. נסה שוב.",
        "toastTitle": "הבקשה נכשלה"
      },
      "run_ended_unexpectedly": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "ההרצה הסתיימה באופן בלתי צפוי. נסה שוב.",
        "title": "ההרצה הסתיימה באופן בלתי צפוי",
        "toastMessage": "ההרצה הסתיימה באופן בלתי צפוי. נסה שוב.",
        "toastTitle": "ההרצה הסתיימה באופן בלתי צפוי"
      },
      "run_start_failed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "לא ניתן היה להתחיל את ההרצה. נסה שוב.",
        "title": "ההרצה לא הצליחה להתחיל",
        "toastMessage": "לא ניתן היה להתחיל את ההרצה. נסה שוב.",
        "toastTitle": "ההרצה לא הצליחה להתחיל"
      },
      "server_busy": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "השרתים עמוסים כרגע. נסה שוב בעוד רגע.",
        "title": "השרתים עמוסים",
        "toastMessage": "השרתים עמוסים כרגע. נסה שוב בעוד רגע.",
        "toastTitle": "השרתים עמוסים"
      },
      "server_crashed": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "השרת נעצר במהלך הרצת תהליך עבודה זה. נסה שוב.",
        "title": "השרת קרס",
        "toastMessage": "השרת נעצר במהלך הרצת תהליך עבודה זה. נסה שוב.",
        "toastTitle": "השרת קרס"
      },
      "sign_in_required": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "צמתי שותפים דורשים חשבון Comfy. התחבר כדי להמשיך.",
        "title": "נדרשת התחברות",
        "toastMessage": "צמתי שותפים דורשים חשבון Comfy. התחבר כדי להמשיך.",
        "toastTitle": "התחבר כדי להשתמש בצומת זה"
      },
      "subscription_required": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הירשם למסלול כדי להמשיך בהרצת תהליך עבודה זה.",
        "title": "נדרש מנוי",
        "toastMessage": "הירשם למסלול כדי להמשיך בהרצת תהליך עבודה זה.",
        "toastTitle": "נדרש מנוי"
      },
      "subscription_upgrade_required": {
        "details": "מודלים פרטיים דורשים שדרוג מנוי: {modelNames}",
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "שדרג את המנוי שלך כדי להשתמש במודלים הפרטיים בתהליך עבודה זה.",
        "title": "נדרש שדרוג מנוי",
        "toastMessage": "שדרג את המנוי שלך כדי להשתמש במודלים פרטיים אלו: {modelNames}.",
        "toastTitle": "נדרש שדרוג מנוי"
      },
      "timeout": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "תהליך עבודה זה הגיע לזמן הריצה המרבי. נסה להקטין את רזולוציית התמונה, את גודל האצווה או את אורך תהליך העבודה ולהריץ שוב.",
        "title": "תם הזמן הקצוב ליצירה",
        "toastMessage": "תהליך עבודה זה הגיע לזמן הריצה המרבי. נסה להקטין את רזולוציית התמונה, את גודל האצווה או את אורך תהליך העבודה ולהריץ שוב.",
        "toastTitle": "תם הזמן הקצוב ליצירה"
      },
      "unexpected_service_error": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "השירות נתקל בשגיאה בלתי צפויה. נסה שוב.",
        "title": "שגיאת שירות",
        "toastMessage": "השירות נתקל בשגיאה בלתי צפויה. נסה שוב.",
        "toastTitle": "שגיאת שירות"
      },
      "workspace_insufficient_credits": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "הוסף קרדיטים לסביבת העבודה שלך כדי להמשיך.",
        "title": "אין מספיק קרדיטים",
        "toastMessage": "הוסף קרדיטים לסביבת העבודה שלך כדי להמשיך.",
        "toastTitle": "אין מספיק קרדיטים"
      }
    },
    "validationErrors": {
      "PARTNER_NODE_DISABLED": {
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "צומת זה הושבת על פי מדיניות סביבת העבודה שלך. השתמש בצומת אחר.",
        "title": "צומת מושבת",
        "toastMessage": "צומת זה הושבת על פי מדיניות סביבת העבודה שלך.",
        "toastTitle": "צמתים שותפים"
      },
      "bad_linked_input": {
        "details": "ל-{nodeName} יש חיבור לא תקין עבור {inputName}.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "לא ניתן היה לקרוא חיבור צומת כראוי.",
        "title": "חיבור לא תקין",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש חיבור לא תקין עבור {inputName}.",
        "toastTitle": "חיבור לא תקין"
      },
      "custom_validation_failed": {
        "details": "{nodeName} דחה את הערך עבור {inputName}.",
        "detailsWithRawDetails": "{nodeName} נכשל באימות מותאם אישית: {rawDetails}",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "צומת דחה ערך קלט אחד או יותר.",
        "title": "קלט לא תקין",
        "toastMessage": "{nodeName} דחה את הערך עבור {inputName}.",
        "toastTitle": "קלט לא תקין"
      },
      "dependency_cycle": {
        "details": "{nodeName} הוא חלק מחיבור מעגלי.",
        "detailsWithRawDetails": "{nodeName} הוא חלק מחיבור מעגלי: {rawDetails}",
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "בתהליך העבודה יש חיבור צמתים מעגלי.",
        "title": "תהליך עבודה לא תקין",
        "toastMessage": "{nodeName} הוא חלק מחיבור מעגלי.",
        "toastTitle": "תהליך עבודה לא תקין"
      },
      "exception_during_inner_validation": {
        "details": "{nodeName} לא הצליח לאמת את {inputName}.",
        "detailsWithRawDetails": "{nodeName} לא הצליח לאמת את {inputName}: {rawDetails}",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "תהליך העבודה לא הצליח לאמת צומת מחובר.",
        "title": "האימות נכשל",
        "toastMessage": "{nodeName} לא הצליח לאמת את {inputName}.",
        "toastMessageWithRawDetails": "{nodeName} לא הצליח לאמת את {inputName}: {rawDetails}",
        "toastTitle": "האימות נכשל"
      },
      "exception_during_validation": {
        "details": "{nodeName} נכשל במהלך האימות.",
        "detailsWithRawDetails": "{nodeName} נכשל במהלך האימות: {rawDetails}",
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "לא ניתן היה לאמת את תהליך העבודה משום שבדיקת אימות של צומת נכשלה באופן בלתי צפוי.",
        "title": "האימות נכשל",
        "toastMessage": "{nodeName} נכשל במהלך האימות.",
        "toastMessageWithRawDetails": "{nodeName} נכשל במהלך האימות: {rawDetails}",
        "toastTitle": "האימות נכשל"
      },
      "image_not_loaded": {
        "details": "לא ניתן היה לטעון את התמונה עבור {nodeName}. נסה להוסיף אותה שוב.",
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "המערכת לא הצליחה לטעון תמונה זו.",
        "title": "התמונה לא נטענה",
        "toastMessage": "לא ניתן היה לטעון את התמונה עבור {nodeName}. נסה להוסיף אותה שוב.",
        "toastTitle": "לא ניתן היה לטעון את תמונת הקלט"
      },
      "invalid_input_type": {
        "details": "{nodeName} לא הצליח להמיר את {inputName} לסוג הצפוי.",
        "detailsWithValue": "לא ניתן היה להמיר את הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} ל-{expectedType}.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "לערך קלט יש סוג שגוי.",
        "title": "קלט לא תקין",
        "toastMessage": "{nodeName} לא הצליח להמיר את {inputName} לסוג הצפוי.",
        "toastMessageWithValue": "לא ניתן היה להמיר את הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} ל-{expectedType}.",
        "toastTitle": "קלט לא תקין"
      },
      "required_input_missing": {
        "details": "ל-{nodeName} חסר קלט נדרש: {inputName}",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "לחריצי קלט נדרשים אין חיבור המזין אותם.",
        "title": "חיבור חסר",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} חסר קלט נדרש: {inputName}",
        "toastTitle": "קלט נדרש חסר"
      },
      "return_type_mismatch": {
        "details": "ל-{nodeName} יש חיבור לא תואם עבור {inputName}.",
        "detailsWithTypes": "הקלט {inputName} של {nodeName} מצפה ל-{expectedType}, אך הפלט המחובר הוא {receivedType}.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "צמתים מחוברים משתמשים בסוגי קלט ופלט שאינם תואמים.",
        "title": "חיבור לא תקין",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש חיבור לא תואם עבור {inputName}.",
        "toastMessageWithTypes": "הקלט {inputName} של {nodeName} מצפה ל-{expectedType}, אך הפלט המחובר הוא {receivedType}.",
        "toastTitle": "חיבור לא תקין"
      },
      "unknown_validation_error": {
        "details": "{nodeName} החזיר שגיאת אימות לא מזוהה: {errorType}",
        "detailsWithRawDetails": "{nodeName} החזיר שגיאת אימות לא מזוהה ({errorType}): {rawDetails}",
        "itemLabel": "{nodeName}",
        "message": "צומת החזיר שגיאת אימות ש-ComfyUI אינו מזהה.",
        "title": "האימות נכשל",
        "toastMessage": "{nodeName} החזיר שגיאת אימות לא מזוהה.",
        "toastTitle": "האימות נכשל"
      },
      "value_bigger_than_max": {
        "details": "ל-{nodeName} יש ערך מעל למקסימום עבור {inputName}.",
        "detailsWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} גבוה מהמקסימום {maxValue}.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "חלק מערכי הקלט נמצאים מחוץ לטווח המותר.",
        "title": "קלט מחוץ לטווח",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש ערך מעל למקסימום עבור {inputName}.",
        "toastMessageWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} גבוה מהמקסימום {maxValue}.",
        "toastTitle": "קלט מחוץ לטווח"
      },
      "value_not_in_list": {
        "details": "ל-{nodeName} יש ערך שאינו נתמך עבור {inputName}.",
        "detailsWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} אינו זמין.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "חלק מערכי הקלט אינם זמינים עבור צומת זה.",
        "title": "קלט לא תקין",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש ערך שאינו נתמך עבור {inputName}.",
        "toastMessageWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} אינו זמין.",
        "toastTitle": "קלט לא תקין"
      },
      "value_smaller_than_min": {
        "details": "ל-{nodeName} יש ערך מתחת למינימום עבור {inputName}.",
        "detailsWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} נמוך מהמינימום {minValue}.",
        "itemLabel": "{nodeName} - {inputName}",
        "message": "חלק מערכי הקלט נמצאים מחוץ לטווח המותר.",
        "title": "קלט מחוץ לטווח",
        "toastMessage": "ל-{nodeName} יש ערך מתחת למינימום עבור {inputName}.",
        "toastMessageWithValue": "הערך {receivedValue} של {inputName} ב-{nodeName} נמוך מהמינימום {minValue}.",
        "toastTitle": "קלט מחוץ לטווח"
      }
    }
  },
  "errorDialog": {
    "accessRestrictedMessage": "החשבון שלך אינו מורשה לתכונה זו.",
    "accessRestrictedTitle": "הגישה מוגבלת",
    "defaultTitle": "אירעה שגיאה",
    "extensionFileHint": "ייתכן שהדבר נובע מהסקריפט הבא",
    "loadWorkflowTitle": "הטעינה בוטלה עקב שגיאה בטעינה מחדש של נתוני תהליך העבודה",
    "noStackTrace": "אין מעקב מחסנית (stacktrace) זמין",
    "promptExecutionError": "הרצת הפרומפט נכשלה",
    "queueOpenWorkflowFailedTitle": "פתיחת תהליך העבודה נכשלה"
  },
  "errorOverlay": {
    "missingMedia": "חסרים קלטים נדרשים בחלק מהצמתים",
    "missingModels": "חסר {count} מודל נדרש | חסרים {count} מודלים נדרשים",
    "missingNodes": "חלק מהצמתים חסרים ויש להתקינם",
    "multipleErrorCount": "נמצאה {count} שגיאה | נמצאו {count} שגיאות",
    "multipleErrorsMessage": "פתור אותן לפני הרצת תהליך העבודה.",
    "viewDetails": "הצגת פרטים"
  },
  "errorPanelSurvey": {
    "ctaButton": "שליחת משוב",
    "ctaText": "איך פאנל השגיאות החדש?"
  },
  "essentials": {
    "3d-transform": "המרת תלת-ממד",
    "control-guidance": "בקרה והכוונה",
    "control-image": "בקרת תמונה",
    "editing-utilities": "כלי עריכה ושירותים",
    "generate": "צור",
    "generate-3d": "תלת-ממד",
    "generate-audio": "אודיו",
    "generate-image": "תמונה",
    "generate-text": "טקסט",
    "generate-video": "וידאו",
    "image-color": "צבעי תמונה",
    "image-filters-effects": "פילטרים ואפקטים לתמונה",
    "image-selection-masking": "בחירה ומסכה בתמונה",
    "image-transform": "המרת תמונה",
    "image-utilities": "כלי תמונה",
    "inputs-outputs": "קלטים ופלטים",
    "jumpTo": "דלג אל",
    "video-compose": "הרכבת וידאו",
    "video-selection-masking": "בחירה ומסכה בווידאו",
    "video-transform": "המרת וידאו"
  },
  "execution": {
    "decoding": "מפענח…",
    "encoding": "מקודד…",
    "generating": "יוצר…",
    "generatingVideo": "יוצר סרטון…",
    "loading": "טוען…",
    "processing": "מעבד…",
    "processingVideo": "מעבד סרטון…",
    "resizing": "משנה גודל…",
    "running": "פועל…",
    "saving": "שומר…",
    "training": "מאמן…"
  },
  "exportToast": {
    "allExportsCompleted": "כל הייצואים הושלמו",
    "downloadExport": "הורדת הייצוא",
    "downloadFailed": "הורדת \"{name}\" נכשלה",
    "exportCompleted": "הורדת ה-ZIP מוכנה",
    "exportError": "הייצוא נכשל",
    "exportFailed": "{count} ייצוא נכשל | {count} ייצואים נכשלו",
    "exportFailedSingle": "יצירת ייצוא ה-ZIP נכשלה",
    "exportStarted": "מכין הורדת ZIP...",
    "exportingAssets": "מייצא נכסים",
    "noExportsInQueue": "אין ייצואי {filter} בתור",
    "preparingExport": "מכין ייצוא...",
    "retryDownload": "נסה להוריד שוב"
  },
  "feedback": {
    "title": "שתף משוב"
  },
  "g": {
    "1x": "1x",
    "2x": "2x",
    "about": "אודות",
    "add": "הוספה",
    "addNewKeybinding": "הוספת מקש קיצור חדש",
    "addNode": "הוספת צומת...",
    "addNodeFilterCondition": "הוספת תנאי סינון לצמתים",
    "all": "הכול",
    "allKeybindingsReset": "כל מקשי הקיצור אופסו לברירת המחדל",
    "amount": "סכום",
    "apply": "החלה",
    "architecture": "ארכיטקטורה",
    "arrange": "סידור",
    "arrangeAsGrid": "סידור כרשת",
    "arrangeHorizontally": "סידור אופקי",
    "arrangeSpacing": "ריווח הסידור",
    "arrangeVertically": "סידור אנכי",
    "asset": "נכס {count} | {count} נכסים",
    "audioFailedToLoad": "טעינת השמע נכשלה",
    "audioProgress": "התקדמות השמע",
    "author": "יוצר",
    "back": "חזרה",
    "batchRename": "שינוי שם מרובה",
    "beta": "בטא",
    "blueprints": "תבניות",
    "bookmark": "שמירה לספרייה",
    "bookmarked": "נשמר בסימניות",
    "browserReservedKeybinding": "מקש קיצור זה שמור עבור חלק מהדפדפנים ועלול להוביל לתוצאות בלתי צפויות.",
    "browserReservedKeybindingTooltip": "מקש קיצור זה מתנגש עם מקשי קיצור השמורים לדפדפן",
    "calculatingDimensions": "מחשב מימדים",
    "cancel": "ביטול",
    "cancelled": "בוטל",
    "capture": "צילום",
    "categories": "קטגוריות",
    "category": "קטגוריה",
    "changeKeybinding": "שינוי מקש הקיצור",
    "chart": "תרשים",
    "chartLowercase": "תרשים",
    "choose_file_to_upload": "בחר קובץ להעלאה",
    "clear": "ניקוי",
    "clearAll": "ניקוי הכול",
    "clearFilters": "ניקוי המסננים",
    "close": "סגירה",
    "closeDialog": "סגירת החלון",
    "collapseAll": "כיווץ הכול",
    "color": "צבע",
    "comfy": "Comfy",
    "comfyCloud": "Comfy Cloud",
    "comfyOrgLogoAlt": "הלוגו של ComfyOrg",
    "comfyPackageOutdated": "הגרסה המותקנת {installedVersion} של {name} נמוכה מהגרסה הנדרשת {requiredVersion}.",
    "comingSoon": "בקרוב",
    "command": "פקודה",
    "commandProhibited": "הפקודה {command} אסורה. פנה למנהל המערכת למידע נוסף.",
    "community": "קהילה",
    "completed": "הושלם",
    "completedWithCheckmark": "הושלם ✓",
    "confirm": "אישור",
    "confirmed": "אושר",
    "content": "תוכן",
    "continue": "המשך",
    "control_after_generate": "בקרה לאחר היצירה",
    "control_before_generate": "בקרה לפני היצירה",
    "copied": "הועתק",
    "copy": "העתקה",
    "copyAll": "העתקת הכול",
    "copyJobId": "העתקת מזהה המשימה",
    "copySystemInfo": "העתקת מידע המערכת",
    "copyToClipboard": "העתקה ללוח",
    "copyURL": "העתקת הכתובת",
    "core": "ליבה",
    "currentUser": "המשתמש הנוכחי",
    "custom": "מותאם אישית",
    "customBackground": "רקע מותאם אישית",
    "customize": "התאמה אישית",
    "customizeFolder": "התאמת התיקייה",
    "decrement": "הקטנה",
    "defaultBanner": "באנר ברירת מחדל",
    "delete": "מחיקה",
    "deleteAudioFile": "מחיקת קובץ השמע",
    "deleteImage": "מחיקת תמונה",
    "deprecated": "מיושן",
    "description": "תיאור",
    "details": "פרטים",
    "devOnly": "פיתוח",
    "devices": "התקנים",
    "disableAll": "השבתת הכול",
    "disableSelected": "השבתת הנבחרים",
    "disableThirdParty": "השבתת צד שלישי",
    "disabling": "משבית את {id}",
    "disconnectedFromBackend": "החיבור לשרת נותק. בדוק אם השרת פועל.",
    "dismiss": "סגירה",
    "download": "הורדה",
    "downloadAudio": "הורדת שמע",
    "downloadImage": "הורדת תמונה",
    "downloadVideo": "הורדת סרטון",
    "downloadWithSize": "הורדה ({size})",
    "downloading": "מוריד",
    "dropYourFileOr": "גרור לכאן את הקובץ או",
    "duplicate": "שכפול",
    "edit": "עריכה",
    "editImage": "עריכת תמונה",
    "editOrMaskImage": "עריכה או מיסוך של התמונה",
    "emDash": "—",
    "empty": "ריק",
    "enableAll": "הפעלת הכול",
    "enableOrDisablePack": "הפעלה או השבתה של החבילה",
    "enableSelected": "הפעלת הנבחרים",
    "enabled": "מופעל",
    "enabling": "מפעיל את {id}",
    "enter": "כניסה",
    "enterBaseName": "הזן שם בסיס",
    "enterNewName": "הזן שם חדש",
    "enterNewNamePrompt": "הזן שם חדש:",
    "enterSubgraph": "כניסה לתת-גרף",
    "enterYourKeybind": "הזן את מקש הקיצור שלך",
    "error": "שגיאה",
    "errorLoadingImage": "שגיאה בטעינת התמונה",
    "errorLoadingVideo": "שגיאה בטעינת הסרטון",
    "essentials": "בסיסי",
    "expandAll": "הרחבת הכול",
    "experimental": "בטא",
    "export": "ייצוא",
    "extensionName": "שם ההרחבה",
    "extensions": "הרחבות",
    "failed": "נכשל",
    "failedToCopyJobId": "העתקת מזהה המשימה נכשלה",
    "failedToDownloadFile": "הורדת הקובץ נכשלה",
    "failedToDownloadImage": "הורדת התמונה נכשלה",
    "failedToDownloadVideo": "הורדת הסרטון נכשלה",
    "favorites": "מועדפים",
    "feedback": "משוב",
    "file": "קובץ",
    "filter": "סינון",
    "filterBy": "סינון לפי:",
    "filterByType": "סינון לפי {type}...",
    "findIssues": "חיפוש בעיות",
    "findOnGithub": "חיפוש ב-GitHub",
    "frameNodes": "מסגור צמתים",
    "frontendNewer": "גרסת הפרונטאנד {frontendVersion} עשויה לא להיות תואמת לגרסת השרת {backendVersion}.",
    "frontendOutdated": "גרסת הפרונטאנד {frontendVersion} מיושנת. השרת דורש {requiredVersion} ומעלה.",
    "gallery": "גלריה",
    "galleryImage": "תמונת גלריה",
    "galleryThumbnail": "תמונה ממוזערת בגלריה",
    "getHelpAction": "קבלת עזרה",
    "goToNode": "מעבר לצומת",
    "graphNavigation": "ניווט בגרף",
    "halfSpeed": "0.5x",
    "hideLeftPanel": "הסתרת הפאנל השמאלי",
    "hideRightPanel": "הסתרת הפאנל הימני",
    "icon": "סמל",
    "imageDoesNotExist": "התמונה אינה קיימת",
    "imageFailedToLoad": "טעינת התמונה נכשלה",
    "imageGallery": "גלריית תמונות",
    "imageLightbox": "תצוגה מקדימה של תמונה",
    "imagePreview": "תצוגה מקדימה של תמונה - השתמש במקשי החיצים לניווט בין התמונות",
    "imageUrl": "כתובת התמונה",
    "import": "ייבוא",
    "inProgress": "בתהליך",
    "inSubgraph": "בתת-גרף '{name}'",
    "increment": "הגדלה",
    "info": "מידע על הצומת",
    "input": "קלט",
    "insert": "הוספה",
    "install": "התקנה",
    "installed": "מותקן",
    "installing": "מתקין",
    "interrupted": "הופסק",
    "itemsCopiedToClipboard": "הפריטים הועתקו ללוח",
    "itemsSelected": "לא נבחרו פריטים | נבחר פריט {count} | נבחרו {count} פריטים",
    "job": "משימה",
    "jobIdCopied": "מזהה המשימה הועתק ללוח",
    "keybinding": "מקש קיצור",
    "keybindingAlreadyExists": "מקש הקיצור כבר קיים עבור",
    "keybindingListAriaLabel": "קיצורי מקשים: {combos}",
    "keybindingPresets": {
      "default": "ערכת ברירת מחדל",
      "deletePreset": "מחיקת הערכה",
      "deletePresetFailed": "מחיקת הערכה \"{name}\" נכשלה",
      "deletePresetTitle": "למחוק את הערכה הנוכחית?",
      "deletePresetWarning": "ערכה זו תימחק. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
      "discardAndSwitch": "התעלם ועבור",
      "exportPreset": "ייצוא ערכה",
      "importKeybindingPreset": "ייבוא ערכת מקשי קיצור",
      "importPreset": "ייבוא ערכה",
      "invalidPresetFile": "קובץ הערכה חייב להיות JSON תקין שיוצא מ-ComfyUI",
      "invalidPresetName": "שם הערכה אינו יכול להיות ריק, \"default\", להתחיל בנקודה, להכיל מפרידי נתיב, או להסתיים ב-.json",
      "loadPresetFailed": "טעינת הערכה \"{name}\" נכשלה",
      "overwritePresetMessage": "כבר קיימת ערכה בשם \"{name}\". לדרוס אותה?",
      "overwritePresetTitle": "דריסת הערכה",
      "presetDeleted": "הערכה \"{name}\" נמחקה",
      "presetImported": "ערכת מקשי הקיצור יובאה",
      "presetNamePrompt": "הזן שם עבור הערכה",
      "presetSaved": "הערכה \"{name}\" נשמרה",
      "resetToDefault": "איפוס לברירת המחדל",
      "saveAndSwitch": "שמור ועבור",
      "saveAsNewPreset": "שמירה כערכה חדשה",
      "saveChanges": "שמירת השינויים",
      "unsavedChangesMessage": "יש לך שינויים שלא נשמרו, אשר יאבדו אם תעבור מבלי לשמור.",
      "unsavedChangesTo": "שינויים שלא נשמרו עבור {name}"
    },
    "keybindings": "מקשי קיצור",
    "learnMore": "למידע נוסף",
    "listening": "מאזין...",
    "liveSamplingPreview": "תצוגה מקדימה חיה של הדגימה",
    "loadAllFolders": "טעינת כל התיקיות",
    "loadWorkflow": "טעינת תהליך עבודה",
    "loading": "טוען",
    "loadingPanel": "טוען את הפאנל {panel}...",
    "login": "התחברות",
    "logoAlt": "הלוגו של ComfyUI",
    "logs": "יומנים",
    "manageExtensions": "ניהול הרחבות",
    "markdown": "markdown",
    "maximizeDialog": "הגדלת החלון",
    "micPermissionDenied": "ההרשאה לשימוש במיקרופון נדחתה",
    "migrate": "העברה",
    "missing": "חסר",
    "modifyKeybinding": "שינוי מקש הקיצור",
    "more": "עוד",
    "moreOptions": "אפשרויות נוספות",
    "moreWorkflows": "תהליכי עבודה נוספים",
    "mostRelevant": "הרלוונטי ביותר",
    "multiSelectDropdown": "רשימה נפתחת לבחירה מרובה",
    "nMoreKeybindings": "+ {count} נוספים",
    "nMoreKeybindingsCompact": "+‏ {count}",
    "name": "שם",
    "newFolder": "תיקייה חדשה",
    "next": "הבא",
    "nextImage": "התמונה הבאה",
    "nightly": "NIGHTLY",
    "no": "לא",
    "noAudioRecorded": "לא הוקלט שמע",
    "noItems": "אין פריטים",
    "noResults": "אין תוצאות",
    "noResultsFound": "לא נמצאו תוצאות",
    "noTasksFound": "לא נמצאו משימות",
    "noTasksFoundMessage": "אין משימות בתור.",
    "noWorkflowsFound": "לא נמצאו תהליכי עבודה.",
    "nodeContentError": "שגיאת תוכן צומת",
    "nodeHeaderError": "שגיאת כותרת צומת",
    "nodeRenderError": "שגיאת עיבוד צומת",
    "nodeSlotsError": "שגיאת חריצי צומת",
    "nodeWidgetsError": "שגיאת פקדי צומת",
    "nodes": "צמתים",
    "nodesCount": "צומת {count} | {count} צמתים",
    "nodesRunning": "צמתים פועלים",
    "none": "ללא",
    "nothingToCopy": "אין מה להעתיק",
    "nothingToDelete": "אין מה למחוק",
    "nothingToDuplicate": "אין מה לשכפל",
    "nothingToRename": "אין מה לשנות",
    "off": "כבוי",
    "ok": "אישור",
    "on": "פעיל",
    "openManager": "פתיחת המנהל",
    "openNewIssue": "פתיחת דיווח חדש (Issue)",
    "or": "או",
    "output": "פלט",
    "overwrite": "דריסה",
    "partner": "שותף",
    "partnerNodes": "צמתי שותפים",
    "pause": "השהיה",
    "play": "ניגון",
    "playPause": "ניגון/השהיה",
    "playRecording": "ניגון ההקלטה",
    "playbackSpeed": "מהירות הניגון",
    "playing": "מנגן",
    "preloadError": "טעינת משאב נדרש נכשלה. אנא טען מחדש את הדף.",
    "preloadErrorTitle": "שגיאת טעינה",
    "preview": "תצוגה מקדימה",
    "previous": "הקודם",
    "previousImage": "התמונה הקודמת",
    "profile": "פרופיל",
    "progressCountOf": "מתוך",
    "queued": "בתור",
    "ready": "מוכן",
    "recents": "אחרונים",
    "reconnected": "החיבור חודש",
    "reconnecting": "מתחבר מחדש",
    "refresh": "רענון",
    "refreshNode": "רענון הצומת",
    "relativeTime": {
      "daysAgo": "לפני {count} ימים",
      "hoursAgo": "לפני {count} שעות",
      "minutesAgo": "לפני {count} דקות",
      "monthsAgo": "לפני {count} חודשים",
      "now": "כעת",
      "weeksAgo": "לפני {count} שבועות",
      "yearsAgo": "לפני {count} שנים"
    },
    "releaseTitle": "גרסת {package} {version}",
    "reloadToApplyChanges": "טען מחדש כדי להחיל את השינויים",
    "remove": "הסרה",
    "removeAll": "הסרת הכול",
    "removeAllKeybindingsMessage": "כל מקשי הקיצור עבור פקודה זו יוסרו",
    "removeAllKeybindingsTitle": "להסיר את כל מקשי הקיצור?",
    "removeImage": "הסרת תמונה",
    "removeKeybinding": "הסרת מקש הקיצור",
    "removeTag": "הסרת תגית",
    "removeVideo": "הסרת סרטון",
    "rename": "שינוי שם",
    "reportIssue": "שליחת דיווח",
    "reportIssueTooltip": "שליחת דיווח השגיאה ל-Comfy Org",
    "reportSent": "הדיווח נשלח",
    "reset": "איפוס",
    "resetAll": "איפוס הכול",
    "resetAllKeybindingsMessage": "כל מקשי הקיצור יאופסו לערכי ברירת המחדל שלהם. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
    "resetAllKeybindingsTitle": "לאפס את כל מקשי הקיצור?",
    "resetAllKeybindingsTooltip": "איפוס כל מקשי הקיצור לברירת המחדל",
    "resetToDefault": "איפוס לברירת המחדל",
    "resizeFromBottomLeft": "שינוי גודל מהפינה השמאלית התחתונה",
    "resizeFromBottomRight": "שינוי גודל מהפינה הימנית התחתונה",
    "resizeFromTopLeft": "שינוי גודל מהפינה השמאלית העליונה",
    "resizeFromTopRight": "שינוי גודל מהפינה הימנית העליונה",
    "restart": "הפעלה מחדש",
    "restoreDialog": "שחזור החלון",
    "resultsCount": "נמצאו {count} תוצאות",
    "running": "פועל",
    "save": "שמירה",
    "saveAnyway": "שמור בכל זאת",
    "saving": "שומר",
    "scrollLeft": "גלילה שמאלה",
    "scrollRight": "גלילה ימינה",
    "search": "חיפוש",
    "searchExtensions": "חיפוש הרחבות",
    "searchFailedMessage": "לא הצלחנו למצוא הגדרות התואמות לחיפוש שלך. נסה לשנות את מונחי החיפוש.",
    "searchKeybindings": "חיפוש מקשי קיצור",
    "searchModels": "חיפוש מודלים",
    "searchNodes": "חיפוש צמתים",
    "searchPlaceholder": "חיפוש {subject}...",
    "searchSettings": "חיפוש בהגדרות",
    "searchWorkflows": "חיפוש תהליכי עבודה",
    "seeTutorial": "צפה במדריך",
    "selectItemsToCopy": "בחר פריטים להעתקה",
    "selectItemsToDelete": "בחר פריטים למחיקה",
    "selectItemsToDuplicate": "בחר פריטים לשכפול",
    "selectItemsToRename": "בחר פריטים לשינוי שם",
    "selectedFile": "הקובץ הנבחר",
    "setAKeybindingForTheFollowing": "הגדר מקש קיצור עבור הפעולה הבאה:",
    "setAsBackground": "הגדרה כרקע",
    "settings": "הגדרות",
    "shortcutSuffix": " ({shortcut})",
    "showLeftPanel": "הצגת הפאנל השמאלי",
    "showReport": "הצגת הדיווח",
    "showRightPanel": "הצגת הפאנל הימני",
    "singleSelectDropdown": "רשימה נפתחת לבחירה בודדת",
    "skipToEnd": "דילוג לסוף",
    "skipToStart": "דילוג להתחלה",
    "sort": "מיון",
    "source": "מקור",
    "startRecording": "התחלת הקלטה",
    "status": "סטטוס",
    "stopPlayback": "עצירת הניגון",
    "stopRecording": "עצירת ההקלטה",
    "submit": "שליחה",
    "success": "הצלחה",
    "switchToGridView": "מעבר לתצוגת רשת",
    "switchToSingleView": "מעבר לתצוגה בודדת",
    "systemInfo": "מידע מערכת",
    "systemStatsArguments": "ארגומנטים",
    "systemStatsCloudVersion": "גרסת ענן",
    "systemStatsComfyUIVersion": "גרסת ComfyUI",
    "systemStatsEmbeddedPython": "Python משובץ",
    "systemStatsFrontendVersion": "גרסת ממשק קדמי",
    "systemStatsOS": "מערכת הפעלה",
    "systemStatsPyTorchVersion": "גרסת PyTorch",
    "systemStatsPythonVersion": "גרסת Python",
    "systemStatsRAMFree": "RAM פנוי",
    "systemStatsRAMTotal": "RAM כולל",
    "systemStatsTemplatesVersion": "גרסת תבניות",
    "terminal": "טרמינל",
    "textFailedToLoad": "טעינת הטקסט נכשלה",
    "title": "כותרת",
    "triggerPhrase": "ביטוי הפעלה",
    "unknownError": "שגיאה לא ידועה",
    "unknownFile": "קובץ לא ידוע",
    "untitled": "ללא כותרת",
    "update": "עדכון",
    "updateAvailable": "עדכון זמין",
    "updateFrontend": "עדכון הפרונטאנד",
    "updated": "עודכן",
    "updating": "מעדכן את {id}",
    "upload": "העלאה",
    "uploadAlreadyInProgress": "העלאה כבר מתבצעת",
    "uploadTimedOut": "תם הזמן הקצוב להעלאה. נסה שוב.",
    "usageHint": "רמז שימוש",
    "use": "שימוש",
    "user": "משתמש",
    "versionMismatchWarning": "אזהרת תאימות גרסאות",
    "versionMismatchWarningMessage": "{warning}: {detail} בקר בכתובת https://docs.comfy.org/installation/update_comfyui#common-update-issues לקבלת הוראות עדכון.",
    "videoFailedToLoad": "טעינת הסרטון נכשלה",
    "videoPreview": "תצוגה מקדימה של סרטון - השתמש במקשי החיצים לניווט בין הסרטונים",
    "viewGrid": "תצוגת רשת",
    "viewImageOfTotal": "הצגת תמונה {index} מתוך {total}",
    "viewVideoOfTotal": "הצגת סרטון {index} מתוך {total}",
    "volume": "עוצמת קול",
    "warning": "אזהרה",
    "workflow": "תהליך עבודה",
    "you": "אתה"
  },
  "gettingStarted": {
    "loadFailed": "לא הצלחנו לטעון את התבניות.",
    "retry": "נסו שוב",
    "retryTemplate": "נסה שוב {title}",
    "startBlank": "התחלה עם קנבס ריק",
    "subtitle": "בחרו תהליך עבודה מוכן להתחלה, או התחילו עם קנבס ריק.",
    "tabs": {
      "templates": "תבניות",
      "tutorials": "מדריכים"
    },
    "tabsLabel": "אפשרויות התחלה",
    "templateFailed": "לא הצלחנו לפתוח את התבנית הזו.",
    "title": "בואו ניצור משהו",
    "tutorials": {
      "imageToImage": "תמונה לתמונה",
      "inpaint": "Inpainting",
      "interfaceOverview": "סקירת ממשק",
      "textToImage": "טקסט לתמונה"
    }
  },
  "graphCanvasMenu": {
    "canvasMode": "מצב הקנבס",
    "canvasToolbar": "סרגל הכלים של הקנבס",
    "fitView": "התאמת התצוגה",
    "focusMode": "מצב מיקוד",
    "hand": "יד",
    "hideLinks": "הסתרת הקישורים",
    "panMode": "מצב הזזה",
    "resetView": "איפוס התצוגה",
    "select": "בחירה",
    "selectMode": "מצב בחירה",
    "showLinks": "הצגת הקישורים",
    "toggleLinkVisibility": "הצגה/הסתרה של נראות הקישורים",
    "toggleMinimap": "הצגה/הסתרה של מפת המיני",
    "zoomIn": "התקרבות",
    "zoomOptions": "אפשרויות זום",
    "zoomOut": "התרחקות"
  },
  "hdrViewer": {
    "channel": "ערוץ",
    "channels": {
      "a": "Alpha",
      "b": "B",
      "g": "G",
      "luminance": "בהירות",
      "r": "R",
      "rgb": "RGB"
    },
    "clipWarnings": "אזהרות Clip",
    "dither": "דיתר",
    "exposure": "חשיפה",
    "failedToLoad": "טעינת תמונת HDR נכשלה",
    "fitView": "התאם",
    "hdrImage": "תמונת HDR",
    "histogram": "היסטוגרמה",
    "inf": "Inf",
    "max": "מקסימום",
    "mean": "ממוצע",
    "min": "מינימום",
    "nan": "NaN",
    "normalizeExposure": "חשיפה אוטומטית",
    "openInHdrViewer": "פתח במציג HDR",
    "resolution": "רזולוציה",
    "sourceGamut": "מרחב צבע מקור",
    "stdDev": "סטיית תקן",
    "title": "מציג HDR"
  },
  "help": {
    "helpCenterMenu": "תפריט מרכז העזרה",
    "recentReleases": "גרסאות אחרונות"
  },
  "helpCenter": {
    "clickToLearnMore": "לחץ למידע נוסף →",
    "desktopUserGuide": "מדריך למשתמש בגרסת שולחן העבודה",
    "docs": "תיעוד",
    "feedback": "שליחת משוב",
    "github": "Github",
    "help": "עזרה ותמיכה",
    "loadingReleases": "טוען גרסאות...",
    "managerExtension": "הרחבת המנהל",
    "more": "עוד...",
    "noRecentReleases": "אין גרסאות אחרונות",
    "openDevTools": "פתיחת כלי המפתחים",
    "recentReleases": "גרסאות אחרונות",
    "reinstall": "התקנה מחדש",
    "updateAvailable": "עדכון",
    "updateComfyUI": "עדכון ComfyUI",
    "updateComfyUIFailed": "עדכון ComfyUI נכשל. אנא נסה שוב.",
    "updateComfyUIStarted": "העדכון החל",
    "updateComfyUIStartedDetail": "עדכון ComfyUI נוסף לתור. אנא המתן...",
    "updateComfyUISuccess": "העדכון הושלם",
    "updateComfyUISuccessDetail": "ComfyUI עודכן. מאתחל מחדש...",
    "whatsNew": "מה חדש?"
  },
  "icon": {
    "bookmark": "סימנייה",
    "box": "תיבה",
    "briefcase": "תיק",
    "exclamation-triangle": "אזהרה",
    "file": "קובץ",
    "folder": "תיקייה",
    "heart": "לב",
    "inbox": "תיבת דואר נכנס",
    "star": "כוכב"
  },
  "imageCompare": {
    "batchLabelA": "א:",
    "batchLabelB": "ב:",
    "noImages": "אין תמונות להשוואה"
  },
  "imageCrop": {
    "cropPreviewAlt": "תצוגה מקדימה של החיתוך",
    "custom": "מותאם אישית",
    "loading": "טוען...",
    "lockRatio": "נעילת יחס הממדים",
    "noInputImage": "לא מחוברת תמונת קלט",
    "ratio": "יחס",
    "unlockRatio": "שחרור נעילת יחס הממדים"
  },
  "importFailed": {
    "copyError": "העתקת השגיאה",
    "title": "הייבוא נכשל"
  },
  "install": {
    "appDataLocationTooltip": "תיקיית נתוני היישום של ComfyUI. מאחסנת:\n- יומנים\n- הגדרות שרת",
    "appPathLocationTooltip": "תיקיית נכסי היישום של ComfyUI. מאחסנת את קוד ComfyUI והנכסים",
    "cannotWrite": "לא ניתן לכתוב לנתיב שנבחר",
    "chooseInstallationLocation": "בחירת מיקום ההתקנה",
    "customNodes": "צמתים מותאמים",
    "customNodesDescription": "התקן מחדש צמתים מותאמים מהתקנות ComfyUI קיימות.",
    "desktopAppSettings": "הגדרות יישום שולחן העבודה",
    "desktopAppSettingsDescription": "הגדר כיצד ComfyUI יתנהג בשולחן העבודה שלך. ניתן לשנות הגדרות אלו מאוחר יותר.",
    "desktopSettings": "הגדרות שולחן העבודה",
    "failedToSelectDirectory": "בחירת התיקייה נכשלה",
    "gpu": "GPU",
    "gpuPicker": {
      "amdDescription": "השתמש ב-GPU של AMD עם האצת ROCm™ לביצועים הטובים ביותר.",
      "amdSubtitle": "AMD ROCm™",
      "appleMetalDescription": "מנצל את ה-GPU של ה-Mac שלך למהירות גבוהה יותר ולחוויה כוללת טובה יותר",
      "cpuDescription": "השתמש במצב CPU לתאימות כאשר האצת GPU אינה זמינה",
      "cpuSubtitle": "מצב CPU",
      "manualDescription": "הגדר את ComfyUI באופן ידני עבור תצורות מתקדמות או חומרה שאינה נתמכת",
      "manualSubtitle": "התקנה ידנית",
      "nvidiaDescription": "השתמש ב-GPU של NVIDIA עם האצת CUDA לביצועים הטובים ביותר.",
      "nvidiaSubtitle": "NVIDIA CUDA",
      "recommended": "מומלץ",
      "title": "בחר את תצורת החומרה שלך"
    },
    "gpuSelection": {
      "cpuMode": "מצב CPU",
      "cpuModeDescription": "מצב CPU מיועד למפתחים ולמקרי קצה נדירים בלבד.",
      "cpuModeDescription2": "אם אינך בטוח לחלוטין שאתה זקוק לכך, אנא התעלם מתיבה זו ובחר את ה-GPU שלך למעלה.",
      "customComfyNeedsPython": "ComfyUI לא יעבוד עד שתוגדר Python",
      "customInstallRequirements": "התקן את כל הדרישות והתלויות (לדוגמה torch מותאם)",
      "customManualVenv": "הגדר ידנית את סביבת Python הווירטואלית (venv)",
      "customMayNotWork": "אפשרות זו אינה נתמכת כלל, ופשוט עלולה לא לעבוד",
      "customSkipsPython": "אפשרות זו מדלגת על הגדרת Python הרגילה.",
      "enableCpuMode": "הפעלת מצב CPU",
      "mpsDescription": "Apple Metal Performance Shaders נתמכים באמצעות pytorch nightly.",
      "nvidiaDescription": "מכשירי NVIDIA נתמכים ישירות באמצעות גרסאות pytorch CUDA.",
      "selectGpu": "בחירת GPU",
      "selectGpuDescription": "בחר את סוג ה-GPU שברשותך"
    },
    "helpImprove": "אנא עזור לשפר את ComfyUI",
    "insideAppInstallDir": "תיקייה זו נמצאת בתוך חבילת יישום ComfyUI Desktop ותימחק במהלך עדכונים. בחר תיקייה מחוץ לתיקיית ההתקנה, כגון Documents/ComfyUI.",
    "insideUpdaterCache": "תיקייה זו נמצאת בתוך מטמון מעדכן ComfyUI, אשר מתנקה בכל עדכון. בחר מיקום אחר לנתונים שלך.",
    "installLocation": "מיקום ההתקנה",
    "installLocationDescription": "בחר את התיקייה עבור נתוני המשתמש של ComfyUI. סביבת Python תותקן במיקום שנבחר.",
    "installLocationTooltip": "תיקיית נתוני המשתמש של ComfyUI. מאחסנת:\n- סביבת Python\n- מודלים\n- צמתים מותאמים\n",
    "insufficientFreeSpace": "מקום לא מספיק - מקום פנוי מינימלי",
    "isOneDrive": "OneDrive אינו נתמך. אנא התקן את ComfyUI במיקום אחר.",
    "locationPicker": {
      "chooseDownloadServers": "בחירת שרתי הורדה באופן ידני",
      "downloadServersDescription": "בחר שרתי מראה ספציפיים להורדת Python, חבילות PyPI ו-PyTorch בהתאם למיקומך.",
      "migrateDescription": "העתק או קשר את המודלים, הצמתים המותאמים וההגדרות הקיימים שלך מהתקנת ComfyUI קודמת.",
      "migrateFromExisting": "העברה מהתקנה קיימת",
      "migrationPathPlaceholder": "בחר התקנת ComfyUI קיימת (אופציונלי)",
      "pathPlaceholder": "/Users/username/Documents/ComfyUI",
      "subtitle": "בחר תיקייה עבור קבצי ComfyUI. נגדיר שם גם את Python באופן אוטומטי.",
      "title": "בחר היכן להתקין את ComfyUI"
    },
    "manualConfiguration": {
      "createVenv": "יהיה עליך ליצור סביבה וירטואלית בתיקייה הבאה",
      "requirements": "דרישות",
      "restartWhenFinished": "לאחר שתסיים להגדיר את הסביבה הווירטואלית, אנא הפעל מחדש את ComfyUI.",
      "title": "הגדרה ידנית",
      "virtualEnvironmentPath": "נתיב הסביבה הווירטואלית"
    },
    "metricsDisabled": "נתוני השימוש מושבתים",
    "metricsEnabled": "נתוני השימוש מופעלים",
    "migrateFromExistingInstallation": "העברה מהתקנה קיימת",
    "migration": "העברה",
    "migrationOptional": "ההעברה היא אופציונלית. אם אין לך התקנה קיימת, ניתן לדלג על שלב זה.",
    "migrationSourcePathDescription": "אם יש לך התקנת ComfyUI קיימת, נוכל להעתיק/לקשר את קבצי המשתמש והמודלים הקיימים שלך להתקנה החדשה. התקנת ComfyUI הקיימת שלך לא תושפע.",
    "moreInfo": "למידע נוסף, אנא קרא את",
    "nonDefaultDrive": "אנא התקן את ComfyUI בכונן המערכת שלך (לדוגמה C:\\). כוננים עם מערכות קבצים שונות עלולים לגרום לבעיות בלתי צפויות. ניתן לאחסן מודלים וקבצים אחרים בכוננים אחרים לאחר ההתקנה.",
    "parentMissing": "הנתיב אינו קיים - צור תחילה את התיקייה המכילה",
    "pathExists": "התיקייה כבר קיימת - אנא ודא שגיבית את כל הנתונים",
    "pathValidationFailed": "אימות הנתיב נכשל",
    "privacyPolicy": "מדיניות הפרטיות",
    "selectItemsToMigrate": "בחר פריטים להעברה",
    "settings": {
      "allowMetrics": "נתוני שימוש",
      "allowMetricsDescription": "עזור לשפר את ComfyUI על-ידי שליחת נתוני שימוש אנונימיים. לא ייאסף מידע אישי או תוכן תהליכי עבודה.",
      "autoUpdate": "עדכונים אוטומטיים",
      "autoUpdateDescription": "הורד עדכונים אוטומטית כאשר הם זמינים. תקבל הודעה לפני התקנת העדכונים.",
      "checkingMirrors": "בודק גישת רשת למראות Python...",
      "dataCollectionDialog": {
        "collect": {
          "errorReports": "הודעת שגיאה ומעקב מחסנית (stack trace)",
          "systemInfo": "חומרה, סוג מערכת ההפעלה וגרסת היישום",
          "userJourneyEvents": "אירועי מסע משתמש"
        },
        "doNotCollect": {
          "customNodeConfigurations": "הגדרות צמתים מותאמים",
          "fileSystemInformation": "מידע על מערכת הקבצים",
          "personalInformation": "מידע אישי",
          "workflowContents": "תוכן תהליכי העבודה"
        },
        "title": "אודות איסוף נתונים",
        "viewFullPolicy": "הצגת המדיניות המלאה",
        "whatWeCollect": "מה אנחנו אוספים:",
        "whatWeDoNotCollect": "מה אנחנו לא אוספים:"
      },
      "errorUpdatingConsent": "שגיאה בעדכון ההסכמה",
      "errorUpdatingConsentDetail": "עדכון הגדרות ההסכמה לנתוני שימוש נכשל",
      "learnMoreAboutData": "מידע נוסף על איסוף נתונים",
      "mirrorSettings": "הגדרות מראה",
      "mirrorsReachable": "גישת הרשת למראות Python תקינה",
      "mirrorsUnreachable": "גישת הרשת לחלק ממראות Python לקויה",
      "pypiMirrorPlaceholder": "הזן כתובת URL של מראה PyPI",
      "pythonMirrorPlaceholder": "הזן כתובת URL של מראה Python"
    },
    "systemLocations": "מיקומי מערכת",
    "unhandledError": "שגיאה לא ידועה",
    "updateConsent": "בעבר בחרת לדווח על קריסות. אנו עוקבים כעת אחר נתונים מבוססי-אירועים כדי לסייע בזיהוי תקלות ובשיפור היישום. לא נאסף מידע אישי מזהה."
  },
  "issueReport": {
    "helpFix": "עזרו לתקן זאת"
  },
  "linearMode": {
    "appModeToolbar": {
      "appBuilder": "בונה היישומים",
      "apps": "יישומים",
      "appsEmptyMessage": "יישומים שנשמרו יופיעו כאן.",
      "appsEmptyMessageAction": "לחץ למטה כדי לבנות את היישום הראשון שלך.",
      "buildAnApp": "בנה אפליקציה",
      "create": "צור",
      "createApp": "צור אפליקציה"
    },
    "arrange": {
      "atLeastOne": "לפחות אחד",
      "connectAtLeastOne": "חבר {atLeastOne} צומת פלט כדי שמשתמשים יוכלו לראות תוצאות לאחר ההרצה.",
      "descriptionPlaceholder": "לחץ פעמיים להוספת תיאור",
      "noOutputs": "עדיין לא נוספו פלטים",
      "outputExamples": "דוגמאות: 'שמירת תמונה' או 'שמירת סרטון'",
      "outputs": "פלטים",
      "resultsLabel": "התוצאות שנוצרו מצמתי הפלט הנבחרים יוצגו כאן לאחר הרצת יישום זה",
      "switchToOutputs": "עבור לשלב 'פלט' ולחץ על צמתי פלט כדי להוסיף אותם כאן.",
      "switchToOutputsButton": "מעבר לפלטים"
    },
    "backToWorkflow": "חזרה לתהליך העבודה",
    "builder": {
      "exit": "יציאה מהבונה",
      "exitConfirmMessage": "יש לך שינויים שלא נשמרו אשר יאבדו\nלצאת מבלי לשמור?",
      "exitConfirmTitle": "לצאת מבונה היישומים?",
      "inputPlaceholder": "הקלטים יופיעו כאן",
      "inputsDesc": "המשתמשים יתקשרו ויכווננו אותם כדי ליצור את הפלטים שלהם.",
      "inputsExample": "דוגמאות: “טעינת תמונה”, “פרומפט טקסט”, “צעדים”",
      "noInputs": "עדיין לא נוספו קלטים",
      "noOutputs": "עדיין לא נוספו צמתי פלט",
      "outputPlaceholder": "צמתי הפלט יופיעו כאן",
      "outputRequiredPlaceholder": "נדרש לפחות צומת אחד",
      "outputsDesc": "חבר לפחות צומת פלט אחד כדי שמשתמשים יוכלו לראות תוצאות לאחר ההרצה.",
      "outputsExample": "דוגמאות: “שמירת תמונה” או “שמירת סרטון”",
      "promptAddInputs": "לחץ על פרמטרי הצמתים כדי להוסיפם כאן כקלטים",
      "promptAddOutputs": "לחץ על צמתי פלט כדי להוסיפם כאן. אלו יהיו התוצאות שייווצרו.",
      "title": "מצב בונה היישומים",
      "unknownWidget": "הפקד אינו גלוי"
    },
    "cancelThisRun": "ביטול הרצה זו",
    "deleteAllAssets": "מחיקת כל הנכסים מהרצה זו",
    "downloadAll": "הורדת {count} נכסים מהרצה זו",
    "dragAndDropImage": "לחץ לעיון או גרור תמונה",
    "emptyWorkflowExplanation": "תהליך העבודה שלך ריק. אתה זקוק תחילה לכמה צמתים כדי להתחיל לבנות יישום.",
    "enterNodeGraph": "כניסה לגרף הצמתים",
    "error": {
      "getHelp": "לעזרה, הצג את ה{0} שלנו, {1}, או {2} עם השגיאה שהועתקה.",
      "github": "שלח דיווח (issue) ב-GitHub",
      "goto": "הצגת השגיאות בגרף",
      "guide": "מדריך פתרון בעיות",
      "header": "יישום זה נתקל בשגיאה",
      "log": "יומני שגיאות",
      "mobileFixable": "בדוק {0} לאיתור שגיאות",
      "promptShow": "הצגת דיווח השגיאה",
      "promptVisitGraph": "הצג את גרף הצמתים כדי לראות את השגיאה המלאה.",
      "requiresGraph": "משהו השתבש במהלך היצירה. הדבר עשוי לנבוע מקלטים מוסתרים לא תקינים, משאבים חסרים או בעיות בהגדרת תהליך העבודה.",
      "support": "צור קשר עם התמיכה שלנו"
    },
    "feedbackLoadError": "טעינת טופס המשוב נכשלה. נסה שוב מאוחר יותר.",
    "giveFeedback": "שליחת משוב",
    "graphMode": "מצב גרף",
    "hasCreditCost": "דורש קרדיטים נוספים",
    "linearMode": "מצב יישום",
    "loadTemplate": "טעינת תבנית",
    "mobileControls": "עריכה והרצה",
    "mobileNoWorkflow": "תהליך עבודה זה לא נבנה עבור מצב יישום. נסה אחר.",
    "queue": {
      "clear": "ניקוי התור",
      "clickToClear": "לחץ לניקוי התור"
    },
    "rerun": "הרצה מחדש",
    "reuseParameters": "שימוש חוזר בפרמטרים",
    "runCount": "מספר הרצות",
    "viewGraph": "הצגת גרף הצמתים",
    "viewJob": "הצגת המשימה",
    "welcome": {
      "buildApp": "בניית יישום",
      "controls": "הפלטים שלך מופיעים בתחתית, הבקרות שלך נמצאות מימין. כל השאר נשאר מחוץ לדרך.",
      "getStarted": "לחץ על {runButton} כדי להתחיל.",
      "message": "תצוגה מפושטת שמסתירה את גרף הצמתים כדי שתוכל להתמקד ביצירה.",
      "noOutputs": "יישום זקוק ל{count} לפחות כדי להיות שמיש.",
      "oneOutput": "פלט אחד",
      "sharing": "שתף את תהליך העבודה שלך ככלי פשוט שכל אחד יכול להשתמש בו. ייצא אותו מתפריט הכרטיסייה, וכשאחרים יפתחו אותו, הם יראו את מצב היישום. אין צורך בידע על גרף הצמתים.",
      "title": "מצב יישום"
    }
  },
  "load3d": {
    "applyingTexture": "מחיל מרקם...",
    "backgroundColor": "צבע הרקע",
    "camera": "מצלמה",
    "cameraType": {
      "orthographic": "אורתוגרפית",
      "perspective": "פרספקטיבה"
    },
    "centerCameraOnModel": "מרכוז המצלמה על המודל",
    "clearRecording": "ניקוי ההקלטה",
    "dropToLoad": "גרור לכאן מודל תלת-ממד לטעינה",
    "edgeThreshold": "סף הקצה",
    "export": "ייצוא",
    "exportModel": "ייצוא המודל",
    "exportRecording": "ייצוא ההקלטה",
    "exportingModel": "מייצא את המודל...",
    "fitToViewer": "התאמה למציג",
    "fov": "שדה ראייה (FOV)",
    "gizmo": {
      "label": "גיזמו (Gizmo)",
      "reset": "איפוס הטרנספורמציה",
      "rotate": "סיבוב",
      "scale": "שינוי קנה מידה",
      "toggle": "גיזמו (Gizmo)",
      "translate": "הזזה"
    },
    "hdri": {
      "changeFile": "החלפת HDRI",
      "intensity": "עוצמה",
      "label": "סביבת HDRI",
      "removeFile": "הסרת HDRI",
      "showAsBackground": "הצגה כרקע",
      "uploadFile": "העלאת HDRI (.hdr, .exr)"
    },
    "light": "תאורה",
    "lightIntensity": "עוצמת התאורה",
    "loadingBackgroundImage": "טוען תמונת רקע",
    "loadingHDRI": "טוען HDRI...",
    "loadingModel": "טוען מודל תלת-ממד...",
    "materialMode": "מצב חומר",
    "materialModes": {
      "clay": "חימר",
      "depth": "עומק",
      "lineart": "ציור קווי (Lineart)",
      "normal": "רגיל",
      "original": "מקורי",
      "pointCloud": "ענן נקודות",
      "wireframe": "מסגרת חוטים (Wireframe)"
    },
    "menuBar": {
      "bgColor": "צבע רקע",
      "bgImage": "תמונת רקע",
      "deleteRecording": "מחק הקלטה",
      "downloadRecording": "הורד הקלטה",
      "fov": "שדה ראייה (FOV)",
      "intensity": "עוצמה",
      "material": "חומר",
      "originalMaterialOnly": "חומר מקורי בלבד",
      "panorama": "פנורמה",
      "record": "הקלט",
      "recording": "בהקלטה",
      "removeBackground": "הסר רקע",
      "showGrid": "הצג רשת",
      "skeleton": "שלד",
      "startNewRecording": "התחל הקלטה חדשה",
      "stopRecording": "הפסק הקלטה",
      "switchProjection": "החלף הקרנה",
      "upDirection": "כיוון מעלה",
      "videoRecordingTooltip": "הקלטת וידאו של הסצנה [mp4]"
    },
    "model": "מודל",
    "model3d": "מודל תלת-ממד",
    "openIn3DViewer": "פתיחה במציג התלת-ממד",
    "panoramaMode": "פנורמה",
    "previewOutput": "תצוגה מקדימה של הפלט",
    "reloadingModel": "טוען מחדש את המודל...",
    "removeBackgroundImage": "הסרת תמונת הרקע",
    "resizeNodeMatchOutput": "שינוי גודל הצומת להתאמה לפלט",
    "scene": "סצנה",
    "showGrid": "הצגת הרשת",
    "showSkeleton": "הצגת השלד",
    "startRecording": "התחלת הקלטה",
    "stopRecording": "עצירת ההקלטה",
    "switchCamera": "החלפת מצלמה",
    "switchingMaterialMode": "מחליף מצב חומר...",
    "tiledMode": "מרוצף",
    "unsupportedFileType": "סוג קובץ לא נתמך (תומך ב-.gltf, .glb, .obj, .fbx, .stl, .ply, .spz, .splat, .ksplat)",
    "upDirection": "כיוון 'מעלה'",
    "upDirections": {
      "original": "מקורי"
    },
    "uploadBackgroundImage": "העלאת תמונת רקע",
    "uploadTexture": "העלאת מרקם (Texture)",
    "uploadingModel": "מעלה מודל תלת-ממד...",
    "viewer": {
      "apply": "החלה",
      "cameraSettings": "הגדרות המצלמה",
      "cameraType": "סוג המצלמה",
      "cancel": "ביטול",
      "exportSettings": "הגדרות הייצוא",
      "lightSettings": "הגדרות התאורה",
      "modelSettings": "הגדרות המודל",
      "sceneSettings": "הגדרות הסצנה",
      "title": "מציג תלת-ממד (בטא)"
    }
  },
  "loadWorkflowWarning": {
    "coreNodesFromVersion": "צמתי ליבה מגרסה {version}:",
    "outdatedVersion": "תהליך עבודה זה נוצר בגרסה חדשה יותר של ComfyUI ({version}). ייתכן שחלק מהצמתים לא יעבדו כראוי.",
    "outdatedVersionGeneric": "תהליך עבודה זה נוצר בגרסה חדשה יותר של ComfyUI. ייתכן שחלק מהצמתים לא יעבדו כראוי.",
    "unknownVersion": "לא ידוע"
  },
  "logsTerminal": {
    "loadError": "לא ניתן לטעון את היומנים, אנא ודא שעדכנת את שרת ComfyUI שלך.",
    "resyncError": "לא ניתן לסנכרן מחדש את היומנים לאחר התחברות השרת מחדש. פתח מחדש את המסוף כדי לנסות שוב."
  },
  "maintenance": {
    "None": "ללא",
    "OK": "תקין",
    "Skipped": "דולג",
    "allOk": "לא זוהו בעיות.",
    "confirmTitle": "האם אתה בטוח?",
    "consoleLogs": "יומני המסוף",
    "detected": "זוהה",
    "error": {
      "cannotContinue": "לא ניתן להמשיך - נותרו שגיאות",
      "defaultDescription": "אירעה שגיאה במהלך הרצת משימת תחזוקה.",
      "taskFailed": "הרצת המשימה נכשלה.",
      "toastTitle": "שגיאת משימה"
    },
    "refreshing": "מרענן",
    "showManual": "הצגת משימות התחזוקה",
    "status": "סטטוס",
    "terminalDefaultMessage": "כאשר תריץ פקודת פתרון בעיות, כל פלט יוצג כאן.",
    "title": "תחזוקה",
    "unsafeMigration": {
      "action": "השתמש במשימת התחזוקה \"נתיב בסיס\" שלמטה כדי להעביר את ComfyUI למיקום בטוח.",
      "appInstallDir": "נתיב הבסיס שלך נמצא בתוך חבילת יישום ComfyUI Desktop. תיקייה זו עלולה להימחק או להידרס במהלך עדכונים. בחר תיקייה מחוץ לתיקיית ההתקנה, כגון Documents/ComfyUI.",
      "generic": "נתיב הבסיס הנוכחי של ComfyUI נמצא במיקום שעלול להימחק או להשתנות במהלך עדכונים. כדי למנוע אובדן נתונים, העבר אותו לתיקייה בטוחה.",
      "oneDrive": "נתיב הבסיס שלך נמצא ב-OneDrive, שעלול לגרום לבעיות סנכרון ולאובדן נתונים בשוגג. בחר תיקייה מקומית שאינה מנוהלת על-ידי OneDrive.",
      "title": "זוהה מיקום התקנה לא בטוח",
      "updaterCache": "נתיב הבסיס שלך נמצא בתוך מטמון מעדכן ComfyUI, אשר מתנקה בכל עדכון. בחר מיקום אחר לנתונים שלך."
    }
  },
  "manager": {
    "actions": "פעולות",
    "allMissingNodesInstalled": "כל הצמתים החסרים הותקנו בהצלחה",
    "applyChanges": "החלת השינויים",
    "basicInfo": "מידע בסיסי",
    "changingVersion": "משנה גרסה מ-{from} ל-{to}",
    "clickToFinishSetup": "לחץ",
    "conflicts": {
      "conflictInfoTitle": "מדוע זה קורה?",
      "conflictMessages": {
        "accelerator": "ה-GPU/מאיץ אינו נתמך (זמין: {current}, נדרש: {required})",
        "banned": "חבילה זו נחסמה מטעמי אבטחה",
        "comfyui_version": "אי-התאמה בגרסת ComfyUI (נוכחי: {current}, נדרש: {required})",
        "frontend_version": "אי-התאמה בגרסת הפרונטאנד (נוכחי: {current}, נדרש: {required})",
        "generic": "בעיית תאימות (נוכחי: {current}, נדרש: {required})",
        "import_failed": "הייבוא נכשל",
        "os": "מערכת ההפעלה אינה נתמכת (נוכחי: {current}, נדרש: {required})",
        "pending": "אימות אבטחה ממתין - לא ניתן לאמת תאימות"
      },
      "conflicts": "התנגשויות",
      "description": "זיהינו התנגשויות בין חלק מההרחבות שלך לבין הגרסה החדשה של ComfyUI. עדכון עלול לשבור תהליכי עבודה שמסתמכים על הרחבות אלו.",
      "enableAnyway": "הפעל בכל זאת",
      "extensionAtRisk": "הרחבה בסיכון",
      "importFailedExtensions": "הרחבות שייבואן נכשל",
      "info": "אם תמשיך בעדכון, ההרחבות המתנגשות יושבתו אוטומטית. ניתן לבחון ולנהל אותן בכל עת ב-ComfyUI Manager.",
      "installAnyway": "התקן בכל זאת",
      "title": "זוהו בעיות בחבילת צמתים!",
      "understood": "הבנתי",
      "warningBanner": {
        "button": "מידע נוסף...",
        "message": "הרחבות אלו דורשות גרסאות של חבילות מערכת השונות מההתקנה הנוכחית שלך. התקנתן עלולה לדרוס תלויות ליבה ולהשפיע על הרחבות או תהליכי עבודה אחרים.",
        "title": "חלק מההרחבות מושבתות עקב חוסר תאימות להתקנה הנוכחית שלך"
      },
      "warningTooltip": "חבילה זו עלולה להיות בעלת בעיות תאימות עם הסביבה הנוכחית שלך"
    },
    "createdBy": "נוצר על-ידי",
    "dependencies": "תלויות",
    "disabledNodesWontUpdate": "צמתים מושבתים לא יעודכנו",
    "discoverCommunityContent": "גלה חבילות צמתים, הרחבות ועוד שנוצרו בידי הקהילה...",
    "downloads": "הורדות",
    "emptyState": {
      "allInstalled": {
        "message": "עדיין לא התקנת הרחבות כלשהן.",
        "title": "לא מותקנות הרחבות"
      },
      "conflicting": {
        "message": "כל ההרחבות שלך תואמות.",
        "title": "לא זוהו התנגשויות"
      },
      "missing": {
        "message": "כל הצמתים הנדרשים מותקנים.",
        "title": "אין צמתים חסרים"
      },
      "updateAvailable": {
        "message": "כל ההרחבות שלך מעודכנות.",
        "title": "הכול מעודכן"
      },
      "workflow": {
        "message": "תהליך עבודה זה אינו משתמש בצמתים מהרחבות.",
        "title": "אין הרחבות בתהליך העבודה"
      }
    },
    "enablePackToChangeVersion": "הפעל חבילה זו כדי לשנות גרסאות",
    "errorConnecting": "שגיאה בהתחברות ל-Comfy Node Registry.",
    "extensionsSuccessfullyInstalled": "ההרחבה/ות הותקנו בהצלחה ומוכנות לשימוש!",
    "failed": "נכשל",
    "failedToInstall": "ההתקנה נכשלה",
    "filter": {
      "disabled": "מושבת",
      "enabled": "מופעל",
      "nodePack": "חבילת צמתים"
    },
    "gettingInfo": "מקבל מידע...",
    "importFailedGenericError": "ייבוא החבילה נכשל. בדוק את המסוף (Console) לפרטים נוספים.",
    "inWorkflow": "בתהליך העבודה",
    "incompatibleVersion": {
      "message": "אנא שדרג את ComfyUI-Manager לגרסה 4.2.1 ומעלה.\n• שולחן עבודה: עדכן את יישום ComfyUI Desktop\n• עצמאי (Standalone): הרץ pip install -U comfyui-manager והפעל מחדש\nמידע נוסף: https://github.com/Comfy-Org/ComfyUI-Manager",
      "title": "נדרש שדרוג של ComfyUI-Manager"
    },
    "infoPanelEmpty": "לחץ על פריט כדי לראות את המידע",
    "installAllMissingNodes": "התקנת הכול",
    "installError": "שגיאת התקנה",
    "installSelected": "התקנת הנבחרים",
    "installationQueue": "תור ההתקנות",
    "installingDependencies": "מתקין תלויות...",
    "lastUpdated": "עודכן לאחרונה",
    "latestVersion": "האחרונה",
    "legacyManagerSearchTip": "מחפש את ComfyUI-Manager? ניתן להפעיל את ממשק המנהל הישן על-ידי הפעלת ComfyUI עם הדגל --enable-manager-legacy-ui.",
    "legacyManagerUI": "שימוש בממשק הישן",
    "legacyManagerUIDescription": "כדי להשתמש בממשק המנהל הישן, הפעל את ComfyUI עם --enable-manager-legacy-ui",
    "legacyMenuNotAvailable": "תפריט המנהל הישן אינו זמין, עובר לתפריט המנהל החדש.",
    "license": "רישיון",
    "loadingVersions": "טוען גרסאות...",
    "mixedSelectionMessage": "לא ניתן לבצע פעולה מרובה על בחירה מעורבת",
    "nav": {
      "allExtensions": "כל ההרחבות",
      "allInWorkflow": "הכול ב: {workflowName}",
      "allInstalled": "כל המותקנות",
      "conflicting": "מתנגשות",
      "inWorkflowSection": "בתהליך העבודה",
      "installedSection": "מותקנות",
      "missingNodes": "צמתים חסרים",
      "notInstalled": "לא מותקן",
      "unresolvedNodes": "צמתים בלתי פתורים",
      "updatesAvailable": "עדכונים זמינים"
    },
    "nightlyVersion": "Nightly",
    "noDescription": "אין תיאור זמין",
    "noNodesFound": "לא נמצאו צמתים",
    "noNodesFoundDescription": "לא ניתן היה לנתח את צמתי החבילה, או שהחבילה היא הרחבת פרונטאנד בלבד ואין בה צמתים.",
    "noResultsFound": "לא נמצאו תוצאות התואמות לחיפוש שלך.",
    "nodePack": "חבילת צמתים",
    "nodePackInfo": "מידע על חבילת הצמתים",
    "notAvailable": "לא זמין",
    "packInstall": {
      "nodeIdRequired": "מזהה צומת נדרש לצורך ההתקנה"
    },
    "packsSelected": "חבילות נבחרו",
    "repository": "מאגר",
    "restartToApplyChanges": "כדי להחיל את השינויים, אנא הפעל מחדש את ComfyUI",
    "restartingBackend": "מפעיל מחדש את השרת כדי להחיל את השינויים...",
    "searchPlaceholder": "חיפוש",
    "selectVersion": "בחירת גרסה",
    "selected": "נבחר",
    "sort": {
      "created": "החדשים ביותר",
      "downloads": "הפופולריים ביותר",
      "publisher": "מפרסם",
      "updated": "עודכנו לאחרונה"
    },
    "status": {
      "active": "פעיל",
      "banned": "נחסם",
      "conflicting": "מתנגש",
      "deleted": "נמחק",
      "flagged": "מסומן",
      "importFailed": "שגיאת התקנה",
      "pending": "ממתין",
      "unknown": "לא ידוע"
    },
    "survey": {
      "error": "לא ניתן היה לטעון את הסקר. אנא נסו שוב מאוחר יותר.",
      "intro": "התקנת צמתים מותאמים אישית תגיע בקרוב ל-Comfy Cloud. ענו על מספר שאלות קצרות כדי להצטרף לרשימת ההמתנה ולעזור לעצב את הפיצ'ר הזה.",
      "title": "הצטרפות לרשימת המתנה"
    },
    "title": "מנהל הצמתים",
    "toFinishSetup": "כדי לסיים את ההתקנה",
    "totalNodes": "סך הצמתים",
    "tryAgainLater": "אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
    "tryDifferentSearch": "אנא נסה שאילתת חיפוש אחרת.",
    "tryUpdate": "נסה לעדכן",
    "tryUpdateTooltip": "משוך את השינויים האחרונים מהמאגר. גרסאות nightly עשויות לכלול עדכונים שלא ניתן לזהות אוטומטית.",
    "uninstall": "הסרת התקנה",
    "uninstallSelected": "הסרת הנבחרים",
    "uninstalling": "מסיר את {id}",
    "unresolvedNodes": {
      "message": "הצמתים הבאים אינם מותקנים ולא נמצאו ברישום (Registry).",
      "title": "צמתים חסרים בלתי פתורים"
    },
    "update": "עדכון",
    "updateAll": "עדכון הכול",
    "updateSelected": "עדכון הנבחרים",
    "updatingAllPacks": "מעדכן את כל החבילות",
    "version": "גרסה"
  },
  "maskEditor": {
    "activateLayer": "הפעלת השכבה",
    "applyToWholeImage": "החלה על כל התמונה",
    "baseImageLayer": "שכבת תמונת הבסיס",
    "baseLayerPreview": "תצוגה מקדימה של שכבת הבסיס",
    "black": "שחור",
    "brushSettings": "הגדרות מברשת",
    "brushShape": "צורת המברשת",
    "clear": "ניקוי",
    "clickToResetZoom": "לחץ לאיפוס הזום",
    "colorSelectSettings": "הגדרות בחירת צבע",
    "colorSelector": "בורר הצבעים",
    "fillOpacity": "אטימות המילוי",
    "hardness": "קשיות",
    "imageLayer": "שכבת התמונה",
    "invert": "היפוך",
    "layers": "שכבות",
    "livePreview": "תצוגה מקדימה חיה",
    "maskBlendingOptions": "אפשרויות מיזוג המסכה",
    "maskLayer": "שכבת המסכה",
    "maskOpacity": "אטימות המסכה",
    "maskTolerance": "סובלנות המסכה",
    "method": "שיטה",
    "mirrorHorizontal": "שיקוף אופקי",
    "mirrorVertical": "שיקוף אנכי",
    "negative": "נגטיב",
    "opacity": "אטימות",
    "openMaskEditor": "פתיחה בעורך המסכות",
    "paintBucketSettings": "הגדרות דלי הצביעה",
    "paintLayer": "שכבת הצביעה",
    "redo": "ביצוע חוזר",
    "resetToDefault": "איפוס לברירת המחדל",
    "rotateLeft": "סיבוב שמאלה",
    "rotateRight": "סיבוב ימינה",
    "selectionOpacity": "אטימות הבחירה",
    "smoothingPrecision": "דיוק ההחלקה",
    "stepSize": "גודל הצעד",
    "stopAtMask": "עצירה במסכה",
    "thickness": "עובי",
    "title": "עורך המסכות",
    "tolerance": "סובלנות",
    "undo": "ביטול",
    "white": "לבן"
  },
  "mediaAsset": {
    "actions": {
      "copyJobId": "העתקת מזהה המשימה",
      "delete": "מחיקה",
      "download": "הורדה",
      "exportWorkflow": "ייצוא תהליך העבודה",
      "insertAsNodeInWorkflow": "הוספה כצומת בתהליך העבודה",
      "inspect": "בדיקת הנכס",
      "more": "אפשרויות נוספות",
      "moreOptions": "אפשרויות נוספות",
      "openWorkflow": "פתיחה כתהליך עבודה בכרטיסייה חדשה",
      "seeMoreOutputs": "ראה פלטים נוספים",
      "zoom": "התקרבות"
    },
    "assetDeletedSuccessfully": "הנכס נמחק בהצלחה",
    "deleteAssetDescription": "נכס זה יוסר לצמיתות.",
    "deleteAssetTitle": "למחוק נכס זה?",
    "deleteSelectedDescription": "{count} נכסים יוסרו לצמיתות.",
    "deleteSelectedTitle": "למחוק את הנכסים הנבחרים?",
    "deletingImportedFilesCloudOnly": "מחיקת קבצים מיובאים נתמכת רק בגרסת הענן",
    "failedToCreateNode": "יצירת הצומת נכשלה",
    "failedToDeleteAsset": "מחיקת הנכס נכשלה",
    "failedToExportWorkflow": "ייצוא תהליך העבודה נכשל",
    "jobIdToast": {
      "copied": "הועתק",
      "error": "שגיאה",
      "jobIdCopied": "מזהה המשימה הועתק ללוח",
      "jobIdCopyFailed": "העתקת מזהה המשימה נכשלה"
    },
    "noJobIdFound": "לא נמצא מזהה משימה עבור נכס זה",
    "noWorkflowDataFound": "לא נמצאו נתוני תהליך עבודה בנכס זה",
    "nodeAddedToWorkflow": "צומת {nodeType} נוסף לתהליך העבודה",
    "nodeTypeNotFound": "סוג הצומת {nodeType} לא נמצא",
    "selection": {
      "assetsDeletedSuccessfully": "{count} נכס נמחק בהצלחה | {count} נכסים נמחקו בהצלחה",
      "deleteSelected": "מחיקה",
      "deleteSelectedAll": "מחיקת הכול",
      "deselectAll": "ביטול בחירת הכול",
      "downloadSelected": "הורדה",
      "downloadSelectedAll": "הורדת הכול",
      "downloadStarted": "מוריד {count} קובץ... | מוריד {count} קבצים...",
      "downloadsStarted": "החל בהורדת {count} קובץ | החל בהורדת {count} קבצים",
      "exportStarted": "מכין ייצוא ZIP עבור {count} קובץ | מכין ייצוא ZIP עבור {count} קבצים",
      "exportWorkflowAll": "ייצוא כל תהליכי העבודה",
      "failedToAddNodes": "הוספת הצמתים לתהליך העבודה נכשלה",
      "failedToDeleteAssets": "מחיקת הנכסים הנבחרים נכשלה",
      "insertAllAssetsAsNodes": "הוספת כל הנכסים כצמתים",
      "multipleSelectedAssets": "נבחרו מספר נכסים",
      "noWorkflowsFound": "לא נמצאו נתוני תהליך עבודה בנכסים הנבחרים",
      "noWorkflowsToExport": "לא נמצאו נתוני תהליך עבודה לייצוא",
      "nodesAddedToWorkflow": "{count} צמתים נוספו לתהליך העבודה",
      "openWorkflowAll": "פתיחת כל תהליכי העבודה",
      "partialAddNodesSuccess": "{succeeded} נוספו בהצלחה, {failed} נכשלו",
      "partialDeleteSuccess": "{succeeded} נמחקו בהצלחה, {failed} נכשלו",
      "partialWorkflowsExported": "{succeeded} יוצאו בהצלחה, {failed} נכשלו",
      "partialWorkflowsOpened": "{succeeded} תהליכי עבודה נפתחו, {failed} נכשלו",
      "selectedCount": "נכסים נבחרים: {count}",
      "workflowsExported": "{count} תהליכי עבודה יוצאו בהצלחה",
      "workflowsOpened": "{count} תהליכי עבודה נפתחו בכרטיסיות חדשות"
    },
    "unsupportedFileType": "סוג קובץ לא נתמך עבור צומת טעינה",
    "workflowExportedSuccessfully": "תהליך העבודה יוצא בהצלחה",
    "workflowOpenedInNewTab": "תהליך העבודה נפתח בכרטיסייה חדשה"
  },
  "menu": {
    "autoQueue": "תור אוטומטי",
    "batchCount": "מספר אצוות",
    "batchCountTooltip": "מספר הפעמים שיצירת תהליך העבודה תיווסף לתור",
    "clear": "ניקוי תהליך העבודה",
    "clipspace": "פתיחת Clipspace",
    "customNodesManager": "מנהל הצמתים המותאמים",
    "dark": "כהה",
    "disabled": "מושבת",
    "disabledTooltip": "תהליך העבודה לא יתווסף לתור אוטומטית",
    "execute": "ביצוע",
    "fullscreen": "מסך מלא",
    "help": "עזרה",
    "hideMenu": "הסתרת התפריט",
    "instant": "מיידי",
    "instantTooltip": "תהליך העבודה יתווסף לתור מיידית לאחר סיום יצירה",
    "interrupt": "ביטול ההרצה הנוכחית",
    "light": "בהיר",
    "manageExtensions": "הרחבות",
    "onChange": "בעת שינוי",
    "onChangeTooltip": "תהליך העבודה יתווסף לתור עם ביצוע שינוי",
    "queue": "פאנל התור",
    "refresh": "רענון הגדרות הצמתים",
    "resetView": "איפוס תצוגת הקנבס",
    "run": "הרצה",
    "runWorkflow": "הרצת תהליך העבודה (Shift כדי להוסיף לראש התור)",
    "runWorkflowFront": "הרצת תהליך העבודה (הוספה לראש התור)",
    "runWorkflowMissingResources": "תהליך העבודה מכיל משאבים חסרים.",
    "settings": "הגדרות",
    "showMenu": "הצגת התפריט",
    "stopRunInstant": "עצירת ההרצה (מיידי)",
    "stopRunInstantTooltip": "עצירת ההרצה",
    "theme": "ערכת נושא",
    "toggleBottomPanel": "הצגה/הסתרה של הפאנל התחתון"
  },
  "menuLabels": {
    "About ComfyUI": "אודות ComfyUI",
    "Assets": "נכסים",
    "Bottom Panel": "פאנל תחתון",
    "Browse Templates": "עיון בתבניות",
    "Bypass/Unbypass Selected Nodes": "עקיפה/ביטול עקיפה של הצמתים הנבחרים",
    "Canvas Performance": "ביצועי הקנבס",
    "Canvas Toggle Lock": "החלפת מצב נעילת הקנבס",
    "Check for Custom Node Updates": "בדיקת עדכונים לצמתים מותאמים",
    "Check for Updates": "בדיקת עדכונים",
    "Clear Pending Tasks": "ניקוי המשימות הממתינות",
    "Clear Workflow": "ניקוי תהליך העבודה",
    "Clipspace": "Clipspace",
    "Close Current Workflow": "סגירת תהליך העבודה הנוכחי",
    "Collapse/Expand Selected Nodes": "כיווץ/הרחבה של הצמתים הנבחרים",
    "Comfy-Org Discord": "ה-Discord של Comfy-Org",
    "ComfyUI Docs": "התיעוד של ComfyUI",
    "ComfyUI Forum": "הפורום של ComfyUI",
    "ComfyUI Issues": "בעיות (Issues) של ComfyUI",
    "Contact Support": "יצירת קשר עם התמיכה",
    "Convert Selection to Subgraph": "המרת הבחירה לתת-גרף",
    "Copy": "העתקה",
    "Custom Nodes (Legacy)": "צמתים מותאמים (גרסה ישנה)",
    "Custom Nodes Manager": "מנהל הצמתים המותאמים",
    "Decrease Brush Size in MaskEditor": "הקטנת גודל המברשת בעורך המסכות",
    "Delete Selected Items": "מחיקת הפריטים הנבחרים",
    "Desktop User Guide": "מדריך למשתמש בגרסת שולחן העבודה",
    "Duplicate Current Workflow": "שכפול תהליך העבודה הנוכחי",
    "Edit": "עריכה",
    "Edit Subgraph Widgets": "עריכת פקדי תת-הגרף",
    "Exit Subgraph": "יציאה מתת-הגרף",
    "Experimental: Browse Model Assets": "ניסיוני: עיון בנכסי מודלים",
    "Experimental: Enable AssetAPI": "ניסיוני: הפעלת AssetAPI",
    "Experimental: Enable Nodes 2_0": "ניסיוני: הפעלת Nodes 2.0",
    "Export": "ייצוא",
    "Export (API)": "ייצוא (API)",
    "File": "קובץ",
    "Fit Group To Contents": "התאמת הקבוצה לתוכן",
    "Focus Mode": "מצב מיקוד",
    "Group Selected Nodes": "קיבוץ הצמתים הנבחרים",
    "Help": "עזרה",
    "Help Center": "מרכז העזרה",
    "Increase Brush Size in MaskEditor": "הגדלת גודל המברשת בעורך המסכות",
    "Install Missing Custom Nodes": "התקנת צמתים מותאמים חסרים",
    "Interrupt": "הפסקה",
    "Job History": "היסטוריית המשימות",
    "Load Default Workflow": "טעינת תהליך העבודה ברירת המחדל",
    "Lock Canvas": "נעילת הקנבס",
    "Manager": "מנהל",
    "Manager Menu (Legacy)": "תפריט המנהל (גרסה ישנה)",
    "Minimap": "מפת מיני",
    "Mirror Horizontal in MaskEditor": "שיקוף אופקי בעורך המסכות",
    "Mirror Vertical in MaskEditor": "שיקוף אנכי בעורך המסכות",
    "Model Library": "ספריית המודלים",
    "Move Selected Nodes Down": "הזזת הצמתים הנבחרים מטה",
    "Move Selected Nodes Left": "הזזת הצמתים הנבחרים שמאלה",
    "Move Selected Nodes Right": "הזזת הצמתים הנבחרים ימינה",
    "Move Selected Nodes Up": "הזזת הצמתים הנבחרים מעלה",
    "Mute/Unmute Selected Nodes": "השתקה/ביטול השתקה של הצמתים הנבחרים",
    "New": "חדש",
    "Next Opened Workflow": "תהליך העבודה הפתוח הבא",
    "Node Library": "ספריית הצמתים",
    "Node Links": "קישורי הצמתים",
    "Open": "פתיחה",
    "Open 3D Viewer (Beta) for Selected Node": "פתיחת מציג התלת-ממד (בטא) עבור הצומת הנבחר",
    "Open Color Picker in MaskEditor": "פתיחת בורר הצבעים בעורך המסכות",
    "Open Custom Nodes Folder": "פתיחת תיקיית הצמתים המותאמים",
    "Open DevTools": "פתיחת כלי המפתחים",
    "Open Inputs Folder": "פתיחת תיקיית הקלטים",
    "Open Logs Folder": "פתיחת תיקיית היומנים",
    "Open Mask Editor for Selected Node": "פתיחת עורך המסכות עבור הצומת הנבחר",
    "Open Models Folder": "פתיחת תיקיית המודלים",
    "Open Outputs Folder": "פתיחת תיקיית הפלטים",
    "Open Sign In Dialog": "פתיחת חלון ההתחברות",
    "Open extra_model_paths_yaml": "פתיחת extra_model_paths.yaml",
    "Paste": "הדבקה",
    "Paste with Connect": "הדבקה עם חיבור",
    "Pin/Unpin Selected Items": "הצמדה/ביטול הצמדה של הפריטים הנבחרים",
    "Pin/Unpin Selected Nodes": "הצמדה/ביטול הצמדה של הצמתים הנבחרים",
    "Previous Opened Workflow": "תהליך העבודה הפתוח הקודם",
    "Publish": "פרסום",
    "Queue Prompt": "הוספה לתור",
    "Queue Prompt (Front)": "הוספה לראש התור",
    "Queue Selected Output Nodes": "הוספת צמתי הפלט הנבחרים לתור",
    "Quit": "יציאה",
    "Redo": "ביצוע חוזר",
    "Refresh Node Definitions": "רענון הגדרות הצמתים",
    "Reinstall": "התקנה מחדש",
    "Rename": "שינוי שם",
    "Reset View": "איפוס התצוגה",
    "Resize Selected Nodes": "שינוי גודל הצמתים הנבחרים",
    "Restart": "הפעלה מחדש",
    "Rotate Left in MaskEditor": "סיבוב שמאלה בעורך המסכות",
    "Rotate Right in MaskEditor": "סיבוב ימינה בעורך המסכות",
    "Save": "שמירה",
    "Save As": "שמירה בשם",
    "Select All": "בחירת הכול",
    "Set Subgraph Description": "הגדרת תיאור לתת-הגרף",
    "Set Subgraph Search Aliases": "הגדרת כינויי חיפוש לתת-הגרף",
    "Show Keybindings Dialog": "הצגת חלון מקשי הקיצור",
    "Show Model Selector (Dev)": "הצגת בורר המודלים (פיתוח)",
    "Show Settings Dialog": "הצגת חלון ההגדרות",
    "Sign Out": "התנתקות",
    "Toggle App Mode": "החלפת מצב התצוגה של היישום",
    "Toggle Essential Bottom Panel": "הצגה/הסתרה של הפאנל התחתון 'בסיסי'",
    "Toggle Logs Bottom Panel": "הצגה/הסתרה של פאנל היומנים התחתון",
    "Toggle Queue Panel V2": "הצגה/הסתרה של פאנל התור V2",
    "Toggle Search Box": "הצגה/הסתרה של תיבת החיפוש",
    "Toggle Terminal Bottom Panel": "הצגה/הסתרה של פאנל הטרמינל התחתון",
    "Toggle Theme (Dark/Light)": "החלפת ערכת הנושא (כהה/בהיר)",
    "Toggle View Controls Bottom Panel": "הצגה/הסתרה של הפאנל התחתון 'בקרות תצוגה'",
    "Toggle promotion of hovered widget": "החלפת מצב קידום הפקד שמעליו הסמן",
    "Undo": "ביטול פעולה",
    "Unload Models": "פריקת המודלים מהזיכרון",
    "Unload Models and Execution Cache": "פריקת המודלים ומטמון ההרצה מהזיכרון",
    "Unlock Canvas": "שחרור נעילת הקנבס",
    "Unpack the selected Subgraph": "פריסת תת-הגרף הנבחר",
    "View": "תצוגה",
    "Workflows": "תהליכי עבודה",
    "Zoom In": "התקרבות",
    "Zoom Out": "התרחקות",
    "Zoom to fit": "זום להתאמה",
    "linearMode_appModeToolbar_apps": "linearMode.appModeToolbar.apps"
  },
  "minimap": {
    "nodeColors": "צבעי הצמתים",
    "renderBypassState": "הצגת מצב העקיפה",
    "renderErrorState": "הצגת מצב השגיאה",
    "showGroups": "הצגת מסגרות/קבוצות",
    "showLinks": "הצגת הקישורים"
  },
  "missingModelsDialog": {
    "acceptTerms": "אשר את התנאים",
    "customModelsInstruction": "יהיה עליך למצוא ולהוריד אותם באופן ידני. חפש אותם באינטרנט (נסה את Civitai או HuggingFace) או פנה לספק תהליך העבודה המקורי.",
    "customModelsWarning": "חלק מאלו הם מודלים מותאמים שאיננו מזהים.",
    "description": "תהליך עבודה זה דורש מודלים שעדיין לא הורדת.",
    "doNotAskAgain": "אל תציג זאת שוב",
    "downloadAll": "הורדת הכול",
    "downloadAvailable": "הורדה זמינה",
    "footerDescription": "הורד ומקם מודלים אלו בתיקייה הנכונה.\nצמתים עם מודלים חסרים מודגשים באדום בקנבס.",
    "gotIt": "הבנתי",
    "reEnableInSettings": "הפעל מחדש ב{link}",
    "reEnableInSettingsLink": "הגדרות",
    "title": "חסרים מודלים בתהליך עבודה זה",
    "totalSize": "גודל הורדה כולל:"
  },
  "missingNodes": {
    "cloud": {
      "description": "תהליך עבודה זה משתמש בצמתים מותאמים שעדיין אינם נתמכים בגרסת הענן.",
      "gotIt": "הבנתי",
      "learnMore": "מידע נוסף",
      "priorityMessage": "סימנו צמתים אלו אוטומטית כדי שנוכל לתעדף את הוספתם.",
      "replacementInstruction": "בינתיים, החלף צמתים אלו (מודגשים באדום בקנבס) בצמתים נתמכים אם אפשר, או נסה תהליך עבודה אחר.",
      "title": "צמתים אלו עדיין אינם זמינים ב-Comfy Cloud"
    },
    "oss": {
      "description": "תהליך עבודה זה משתמש בצמתים מותאמים שעדיין לא התקנת.",
      "replacementInstruction": "התקן צמתים אלו כדי להריץ תהליך עבודה זה, או החלף אותם בחלופות מותקנות. צמתים חסרים מודגשים באדום בקנבס.",
      "title": "חסרים צמתים בתהליך עבודה זה"
    }
  },
  "nightly": {
    "badge": {
      "label": "גרסת תצוגה מקדימה",
      "tooltip": "אתה משתמש בגרסת nightly של ComfyUI. אנא השתמש בכפתור המשוב כדי לשתף את דעתך על תכונות אלו."
    }
  },
  "nightlySurvey": {
    "accept": "בטח, אשמח לעזור!",
    "description": "השתמשת בתכונה זו. האם תוכל להקדיש רגע לשיתוף המשוב שלך?",
    "dontAskAgain": "אל תשאל שוב",
    "notNow": "לא עכשיו",
    "title": "עזרו לנו להשתפר"
  },
  "nodeCategories": {
    "": "",
    "3d": "3d",
    "Anthropic": "Anthropic",
    "BFL": "BFL",
    "Beeble": "Beeble",
    "Bria": "Bria",
    "ByteDance": "ByteDance",
    "ElevenLabs": "ElevenLabs",
    "Gemini": "Gemini",
    "Grok": "Grok",
    "HeyGen": "HeyGen",
    "HitPaw": "HitPaw",
    "Ideogram": "Ideogram",
    "Kling": "Kling",
    "Krea": "Krea",
    "LTXV": "LTXV",
    "Luma": "Luma",
    "Magnific": "Magnific",
    "Meshy": "Meshy",
    "MiniMax": "MiniMax",
    "OpenAI": "OpenAI",
    "OpenRouter": "OpenRouter",
    "PixVerse": "PixVerse",
    "Quiver": "Quiver",
    "Recraft": "Recraft",
    "Reve": "Reve",
    "Rodin": "Rodin",
    "Runway": "Runway",
    "Sonilo": "Sonilo",
    "Sora": "Sora",
    "Tencent": "Tencent",
    "Topaz": "Topaz",
    "Tripo": "Tripo",
    "Veo": "Veo",
    "Vidu": "Vidu",
    "Wan": "Wan",
    "WaveSpeed": "WaveSpeed",
    "ace": "ace",
    "adjustments": "adjustments",
    "advanced": "advanced",
    "anima": "anima",
    "animate": "אנימציה",
    "attention_experiments": "attention_experiments",
    "audio": "audio",
    "autoregressive": "autoregressive",
    "background removal": "background removal",
    "batch": "batch",
    "bernini": "bernini",
    "boogu": "boogu",
    "camera": "מצלמה",
    "chroma radiance": "chroma radiance",
    "clip": "clip",
    "color": "color",
    "combine": "combine",
    "compositing": "compositing",
    "cond pair": "cond pair",
    "cond single": "cond single",
    "conditioning": "conditioning",
    "controlnet": "controlnet",
    "cosmos": "cosmos",
    "create": "create",
    "custom": "מותאם אישית",
    "dancer": "רקדן",
    "dataset": "מאגר נתונים",
    "debug": "debug",
    "detection": "detection",
    "experimental": "experimental",
    "filters": "filters",
    "flux": "flux",
    "fun control": "fun control",
    "fun inpaint": "fun inpaint",
    "geometry estimation": "geometry estimation",
    "gligen": "gligen",
    "guidance": "guidance",
    "guiders": "guiders",
    "hidream": "HiDream",
    "hooks": "hooks",
    "humo": "humo",
    "hunyhuan video": "hunyhuan video",
    "hunyuan 3d": "hunyuan 3d",
    "hunyuan image": "hunyuan image",
    "hunyuan video": "hunyuan video",
    "image": "image",
    "infinite talk": "infinite talk",
    "instructpix2pix": "instructpix2pix",
    "joyimage": "joyimage",
    "kandinsky": "kandinsky",
    "latent": "latent",
    "loaders": "loaders",
    "logic": "logic",
    "lotus": "lotus",
    "ltxv": "ltxv",
    "lumina": "lumina",
    "mage": "mage",
    "mask": "mask",
    "merging": "merging",
    "minimax": "minimax",
    "mochi": "mochi",
    "model": "model",
    "model specific": "מותאם למודל",
    "model_patches": "model_patches",
    "move": "move",
    "multigpu": "multigpu",
    "noise": "noise",
    "operations": "operations",
    "partner": "partner",
    "patch": "patch",
    "phantom subject": "phantom subject",
    "photomaker": "photomaker",
    "pixart": "pixart",
    "post-processors": "מעבדי פוסט",
    "pre-processors": "מעבדי פרה",
    "preprocessors": "preprocessors",
    "primitive": "primitive",
    "qwen": "qwen",
    "qwen image": "qwen image",
    "samplers": "samplers",
    "sampling": "sampling",
    "scail": "scail",
    "schedulers": "schedulers",
    "scheduling": "scheduling",
    "shader": "shader",
    "sigmas": "sigmas",
    "sound": "צליל",
    "splat": "splat",
    "stable audio": "stable audio",
    "stable cascade": "stable cascade",
    "stable diffusion": "stable diffusion",
    "stable diffusion upscaler": "stable diffusion upscaler",
    "stable video": "stable video",
    "stable video 3d": "stable video 3d",
    "stable zero123": "stable zero123",
    "supir": "supir",
    "sync_so": "sync.so",
    "text": "text",
    "training": "training",
    "transform": "transform",
    "triposplat": "triposplat",
    "unet": "unet",
    "upscaling": "upscaling",
    "utilities": "utilities",
    "vace": "vace",
    "video": "video",
    "void": "void",
    "wan": "wan",
    "z-image": "z-image"
  },
  "nodeErrors": {
    "content": "שגיאת תוכן צומת",
    "header": "שגיאת כותרת צומת",
    "render": "שגיאת עיבוד צומת",
    "slots": "שגיאת חריצי צומת",
    "widgets": "שגיאת פקדי צומת"
  },
  "nodeFilters": {
    "hideDeprecated": "הסתרת צמתים מיושנים",
    "hideDeprecatedDescription": "מסתיר צמתים המסומנים כמיושנים אלא אם הופעלו במפורש",
    "hideDevOnly": "הסתרת צמתים לפיתוח בלבד",
    "hideDevOnlyDescription": "מסתיר צמתים המסומנים לפיתוח בלבד אלא אם מצב הפיתוח מופעל",
    "hideExperimental": "הסתרת צמתים ניסיוניים",
    "hideExperimentalDescription": "מסתיר צמתים המסומנים כניסיוניים אלא אם הופעלו במפורש",
    "hideSubgraph": "הסתרת צמתי תת-גרף",
    "hideSubgraphDescription": "מסתיר זמנית צמתי תת-גרף מספריית הצמתים ומהחיפוש"
  },
  "nodeHelpPage": {
    "documentationPage": "דף התיעוד",
    "inputs": "קלטים",
    "loadError": "טעינת העזרה נכשלה: {error}",
    "moreHelp": "לעזרה נוספת, בקר ב",
    "outputs": "פלטים",
    "type": "סוג"
  },
  "nodeReplacement": {
    "compatibleAlternatives": "חלופות תואמות",
    "installMissingNodes": "התקנת הצמתים החסרים",
    "installationRequired": "נדרשת התקנה",
    "instructionMessage": "עליך להתקין צמתים אלו או להחליף אותם בחלופות מותקנות כדי להריץ את תהליך העבודה. צמתים חסרים מודגשים ב{red} בקנבס. חלק מהצמתים אינם ניתנים להחלפה ויש להתקינם דרך מנהל הצמתים.",
    "notReplaceable": "נדרשת התקנה",
    "openNodeManager": "פתיחת מנהל הצמתים",
    "quickFixAvailable": "תיקון מהיר זמין",
    "redHighlight": "אדום",
    "replaceAll": "החלפת הכול",
    "replaceAllWarning": "מחליף את כל הצמתים הזמינים בקבוצה זו.",
    "replaceFailed": "החלפת הצמתים נכשלה",
    "replaceNode": "החלפת הצומת",
    "replaceSelected": "החלפת הנבחרים ({count})",
    "replaceWarning": "פעולה זו תשנה לצמיתות את תהליך העבודה. שמור עותק תחילה אם אינך בטוח.",
    "replaceable": "ניתן להחלפה",
    "replaced": "הוחלף",
    "replacedAllNodes": "הוחלפו {count} סוגי צמתים",
    "replacedNode": "הצומת הוחלף: {nodeType}",
    "selectAll": "בחירת הכול",
    "skipForNow": "דלג לעת עתה",
    "swapNodesTitle": "החלפת צמתים",
    "unknownNode": "לא ידוע",
    "willBeReplacedBy": "צומת זה יוחלף ב:"
  },
  "nodeTemplates": {
    "enterName": "הזן שם",
    "saveAsTemplate": "שמירה כתבנית"
  },
  "notSupported": {
    "continue": "המשך",
    "continueTooltip": "אני בטוח שהמכשיר שלי נתמך",
    "illustrationAlt": "איור של נערה עצובה",
    "learnMore": "מידע נוסף",
    "message": "רק המכשירים הבאים נתמכים:",
    "reportIssue": "דיווח על בעיה",
    "supportedDevices": {
      "macos": "MacOS (M1 ומעלה)",
      "windows": "Windows (GPU של Nvidia עם תמיכת CUDA)"
    },
    "title": "המכשיר שלך אינו נתמך"
  },
  "oauth": {
    "consent": {
      "allow": "המשך",
      "appTypeNative": "יישום מקורי (Native)",
      "appTypeWeb": "יישום אינטרנט",
      "deny": "ביטול",
      "detailsHeader": "פרטים",
      "errorExpired": "בקשת הסכמה זו פגה או כבר נוצלה. אנא התחל מחדש מיישום הלקוח.",
      "errorScopeBroadening": "ההרשאות שאושרו בעבר אינן מכסות בקשה זו. יהיה עליך לאשר מחדש עם ההרשאות החדשות.",
      "errorUnavailable": "תכונה זו אינה זמינה כרגע. אנא פנה לתמיכה אם הבעיה נמשכת.",
      "genericError": "בקשת OAuth נכשלה. אנא התחל מחדש מיישום הלקוח.",
      "loading": "טוען בקשת הרשאה…",
      "missingRequest": "בקשת הרשאה זו חסרה. אנא התחל מחדש מיישום הלקוח.",
      "noWorkspaces": "אין סביבות עבודה מתאימות הזמינות לבקשה זו.",
      "permissionsHeader": "הרשאות",
      "redirectNotice": "תופנה אל",
      "resourceFallback": "יישום זה",
      "sessionError": "יצירת ההפעלה (Session) נכשלה. אנא נסה שוב.",
      "sessionErrorToastSummary": "לא ניתן היה להמשיך בהתחברות OAuth",
      "subtitle": "התחבר אל {resource} כדי להמשיך",
      "title": "{client} מבקש גישה",
      "workspaceLabel": "סביבת עבודה"
    },
    "scopes": {
      "mcp:tools:call": {
        "label": "הרצת תהליכי עבודה בשמך"
      },
      "mcp:tools:read": {
        "label": "הצגת כלי תהליכי העבודה הזמינים"
      }
    },
    "workspace": {
      "member": "חבר",
      "owner": "בעלים",
      "personal": "אישי"
    }
  },
  "onboardingCoachmarks": {
    "appMode": {
      "assets": {
        "body": "כל יצירה וייבוא נשמרים בנכסי מדיה. פתח אותם בכל עת כדי לעיין, להוריד או לעשות שימוש חוזר בעבודות קודמות.",
        "title": "מצא את כל הנכסים שלך"
      },
      "inputs": {
        "body": "הוסף את מה שברצונך לעבוד איתו. הקלטים שלך הם מה שהאפליקציה הופכת לתוצאות.",
        "title": "הוסף את הקלטים שלך"
      },
      "landing": {
        "body": "סיור קצר על העיקר, בדקה אחת. נראה לך איפה להוסיף קלטים, להריץ את האפליקציה ולמצוא את התוצאות.",
        "primary": "התחל הדרכה",
        "title": "ברוך הבא לאפליקציות"
      },
      "outputs": {
        "body": "התוצאות המוגמרות שלך יופיעו כאן במרכז. תוכל להוריד אותן, או לשנות קלט ולהריץ שוב.",
        "title": "קבל את התוצאות שלך"
      },
      "replay": "צא לסיור במצב אפליקציה",
      "run": {
        "body": "מרוצה מהקלטים שלך? לחץ על 'הרץ' והתוצאה תופיע במרכז ברגע שהיא מוכנה.",
        "title": "הרץ את האפליקציה שלך"
      }
    },
    "back": "חזור",
    "done": "סיום",
    "firstRun": {
      "nudge": {
        "dismiss": "לא עכשיו",
        "explore": "גלה תבניות",
        "noTour": {
          "body": "עיין בתבניות ובחר משהו לבנות.",
          "title": "יש עוד מאות כאלה"
        },
        "ran": {
          "body": "יצרת עכשיו את הראשונה שלך. גלה מה עוד אפשר לבנות.",
          "title": "זו הייתה אחת מתוך מאות"
        }
      },
      "prompt": {
        "i2v": {
          "body": "התמונה קובעת את הסצנה. כאן תכתוב מה קורה בהמשך.",
          "title": "תאר איך זה צריך לזוז"
        },
        "image-edit": {
          "body": "התמונה שלך תישאר כפי שהיא. תאר מה תרצה שיהיה שונה.",
          "title": "כתוב מה לשנות"
        },
        "other": {
          "body": "זהו הפרומפט שלך. שנה אותו כדי לשנות את התוצאה.",
          "title": "כתוב מה ליצור"
        },
        "t2i": {
          "body": "התמונה שלך נוצרת מהתיאור הזה. נסה כל דבר שתרצה.",
          "title": "תאר מה אתה רוצה"
        }
      },
      "result": {
        "failed": {
          "body": "לא התקבלה תוצאה. סגור את הסיור ונסה להריץ שוב.",
          "title": "ההרצה לא הושלמה"
        },
        "generating": {
          "body": "התוצאה שלך תופיע כאן ברגע שהיא מוכנה.",
          "title": "המתן בסבלנות"
        },
        "image": {
          "body": "התמונה החדשה שלך הופיעה כאן — מוכנה להורדה או שיתוף.",
          "title": "והנה זה כאן"
        },
        "video": {
          "body": "הווידאו החדש שלך הופיע כאן — מוכן להורדה או שיתוף.",
          "title": "והנה זה כאן"
        }
      },
      "run": {
        "body": "לחץ על 'הרץ' כדי להתחיל ליצור את התוצאה שלך.",
        "title": "הרץ את תהליך העבודה שלך"
      },
      "upload": {
        "i2v": {
          "body": "התמונה הזו היא הפריים הראשון שלך. תוכל להחליף אותה בכל עת.",
          "title": "התחל עם תמונה"
        },
        "image-edit": {
          "body": "זוהי התמונה שתערוך. תוכל להחליף אותה בכל עת.",
          "title": "התחל עם תמונה"
        },
        "other": {
          "body": "תמונה זו מזינה את תהליך העבודה. תוכל להחליף אותה בכל עת.",
          "title": "התחל עם תמונה"
        }
      }
    },
    "loadError": "משהו השתבש בהצגת הסיור",
    "next": "הבא",
    "skip": "דלג",
    "stepLabel": "שלב {current} מתוך {total}"
  },
  "openSharedWorkflow": {
    "author": "יוצר:",
    "copyAssetsAndOpen": "ייבוא נכסים ופתיחת תהליך העבודה",
    "copyDescription": "פתיחת תהליך העבודה תיצור עותק חדש בסביבת העבודה שלך",
    "dialogTitle": "פתיחת תהליך עבודה משותף",
    "importFailed": "ייבוא נכסי תהליך העבודה נכשל",
    "loadError": "לא ניתן היה לטעון את תהליך העבודה המשותף הזה. אנא נסה שוב מאוחר יותר.",
    "nonPublicAssetsWarningLine1": "תהליך עבודה זה מגיע עם נכסים שאינם ציבוריים.",
    "nonPublicAssetsWarningLine2": "אלו ייובאו לספרייה שלך כאשר תפתח את תהליך העבודה",
    "openWithoutImporting": "פתיחה ללא ייבוא",
    "openWorkflow": "פתיחת תהליך העבודה",
    "opening": "פותח תהליך עבודה משותף..."
  },
  "painter": {
    "background": "רקע",
    "brush": "מברשת",
    "clear": "ניקוי",
    "color": "בורר הצבעים",
    "eraser": "מחק",
    "hardness": "קשיות",
    "height": "גובה",
    "size": "גודל הסמן",
    "tool": "כלי",
    "uploadError": "העלאת תמונת הצביעה נכשלה: {status} - {statusText}",
    "width": "רוחב"
  },
  "palette": {
    "addColor": "הוסף צבע",
    "swatchTitle": "לחץ לעריכה · גרור לשינוי סדר · קליק ימני להסרה"
  },
  "progressToast": {
    "allDownloadsCompleted": "כל ההורדות הושלמו",
    "downloadingModel": "מוריד מודל...",
    "downloadsFailed": "{count} הורדה נכשלה | {count} הורדות נכשלו",
    "failed": "נכשל",
    "filter": {
      "all": "הכול",
      "completed": "הושלמו",
      "failed": "נכשלו"
    },
    "finished": "הסתיים",
    "importingModels": "מייבא מודלים",
    "noImportsInQueue": "אין {filter} בתור",
    "pending": "ממתין",
    "progressCount": "{completed} מתוך {total}"
  },
  "queue": {
    "completedIn": "הסתיים תוך {duration}",
    "inQueue": "בתור...",
    "initializingAlmostReady": "מאתחל - כמעט מוכן",
    "jobAddedToQueue": "המשימה נוספה לתור",
    "jobDetails": {
      "computeHoursUsed": "שעות חישוב שנוצלו",
      "errorMessage": "הודעת שגיאה",
      "estimatedFinishIn": "סיום משוער בעוד",
      "estimatedStartIn": "התחלה משוערת בעוד",
      "eta": {
        "minutes": "~{count} דקה | ~{count} דקות",
        "minutesRange": "~{lo}-{hi} דקות",
        "seconds": "~{count} שנייה | ~{count} שניות",
        "secondsRange": "~{lo}-{hi} שניות"
      },
      "failedAfter": "נכשל לאחר",
      "generatedOn": "נוצר בתאריך",
      "header": "פרטי המשימה",
      "jobId": "מזהה המשימה",
      "queuePosition": "מיקום בתור",
      "queuePositionValue": "~{count} משימה לפניך | ~{count} משימות לפניך",
      "queuedAt": "נוסף לתור בשעה",
      "report": "דיווח",
      "timeElapsed": "זמן שחלף",
      "totalGenerationTime": "סך זמן היצירה",
      "workflow": "תהליך עבודה"
    },
    "jobHistory": "היסטוריית המשימות",
    "jobList": {
      "sortComputeHoursUsed": "שעות חישוב שנוצלו (הרב תחילה)",
      "sortMostRecent": "האחרונים ביותר",
      "sortTotalGenerationTime": "סך זמן היצירה (הארוך תחילה)",
      "undated": "ללא תאריך"
    },
    "jobMenu": {
      "addToCurrentWorkflow": "הוספה לתהליך העבודה הנוכחי",
      "cancelJob": "ביטול המשימה",
      "copyErrorMessage": "העתקת הודעת השגיאה",
      "copyJobId": "העתקת מזהה המשימה",
      "delete": "מחיקה",
      "deleteAsset": "מחיקת הנכס",
      "download": "הורדה",
      "exportWorkflow": "ייצוא תהליך העבודה",
      "inspectAsset": "בדיקת הנכס",
      "openAsWorkflowNewTab": "פתיחה כתהליך עבודה בכרטיסייה חדשה",
      "openWorkflowNewTab": "פתיחת תהליך העבודה בכרטיסייה חדשה",
      "removeJob": "הסרת המשימה",
      "reportError": "דיווח על השגיאה"
    },
    "jobQueueing": "מוסיף את המשימה לתור",
    "toggleJobHistory": "הצגה/הסתרה של היסטוריית המשימות"
  },
  "releaseToast": {
    "description": "גלה את השיפורים והתכונות האחרונים בעדכון זה.",
    "newVersionAvailable": "עדכון חדש יצא!",
    "skip": "דילוג",
    "update": "עדכון",
    "whatsNew": "ראה מה חדש"
  },
  "rightSidePanel": {
    "addFavorite": "הוספה למועדפים",
    "advancedInputs": "קלטים מתקדמים",
    "bypass": "עקיפה",
    "collapse": "כווץ",
    "color": "צבע הצומת",
    "editSubgraph": "עריכת תת-הגרף",
    "editTitle": "עריכת הכותרת",
    "errorHelp": "לעזרה נוספת, {github} או {support}",
    "errorHelpGithub": "שלח דיווח (issue) ב-GitHub",
    "errorHelpSupport": "צור קשר עם התמיכה שלנו",
    "errorLog": "יומן השגיאות",
    "errorNodeSummary": "{nodes} צומת — {count} שגיאה | {nodes} צומת — {count} שגיאות",
    "errorNodesSummary": "{nodes} צמתים — {count} שגיאה | {nodes} צמתים — {count} שגיאות",
    "errors": "שגיאות",
    "errorsDetected": "שגיאה זוהתה | שגיאות זוהו",
    "errorsSummary": "{count} שגיאה | {count} שגיאות",
    "executionErrorOccurred": "אירעה שגיאה במהלך ההרצה. בדוק את כרטיסיית השגיאות לפרטים.",
    "expand": "הרחב",
    "fallbackGroupTitle": "קבוצה",
    "fallbackNodeTitle": "צומת",
    "favorites": "קלטים מועדפים",
    "favoritesNone": "אין קלטים מועדפים",
    "favoritesNoneDesc": "קלטים שתסמן כמועדפים יופיעו כאן",
    "favoritesNoneHint": "בכרטיסיית הפרמטרים, לחץ על {moreIcon} בכל קלט כדי להוסיפו כאן",
    "favoritesNoneTooltip": "סמן פקדים בכוכב כדי לגשת אליהם במהירות מבלי לבחור צמתים",
    "findOnGithubTooltip": "חפש בעיות (issues) דומות ב-GitHub",
    "getHelpTooltip": "דווח על שגיאה זו ואנו נעזור לך לפתור אותה",
    "globalSettings": {
      "canvas": "קנבס",
      "connectionLinks": "קישורי חיבור",
      "gridSpacing": "ריווח הרשת",
      "linkShape": "צורת הקישור",
      "nodes": "צמתים",
      "nodes2": "Nodes 2.0",
      "searchPlaceholder": "חיפוש בהגדרות מהירות...",
      "showAdvanced": "הצגת פרמטרים מתקדמים",
      "showAdvancedTooltip": "זוהי הגדרה חשובה שכאשר היא מוגדרת ל-TRUE, חושפת את כל הפרמטרים המתקדמים של הצמתים",
      "showConnectedLinks": "הצגת קישורים מחוברים",
      "showInfoBadges": "הצגת תגי מידע",
      "showToolbox": "הצגת ארגז הכלים בעת בחירה",
      "snapNodesToGrid": "הצמדת צמתים לרשת",
      "title": "הגדרות גלובליות",
      "viewAllSettings": "הצגת כל ההגדרות"
    },
    "groupSettings": "הגדרות הקבוצה",
    "groups": "קבוצות",
    "hideAdvancedInputsButton": "הסתרת קלטים מתקדמים",
    "hideAdvancedShort": "הסתר מתקדמים",
    "hideInput": "הסתרת הקלט",
    "info": "מידע",
    "infoFor": "מידע עבור {item}",
    "inputs": "קלטים",
    "inputsNone": "אין קלטים",
    "inputsNoneTooltip": "לצומת אין קלטים",
    "locateNode": "איתור הצומת בקנבס",
    "locateNodeFor": "איתור {item}",
    "missingMedia": {
      "missingMediaTitle": "קלטים חסרים"
    },
    "missingModels": {
      "collapseNodes": "הסתרת הצמתים המפנים",
      "copyModelName": "העתקת שם המודל",
      "copyUrl": "העתקת הכתובת",
      "customNodeDownloadDisabled": "סביבת הענן אינה תומכת בייבוא מודלים עבור צמתים מותאמים בקטע זה. אנא השתמש בצמתי טעינה רגילים או החלף במודל מהספרייה שלמטה.",
      "downloadAll": "הורדת הכול",
      "downloadModel": "הורידו את {model}",
      "expandNodes": "הצגת הצמתים המפנים",
      "gatedModelDownloadTooltip": "ההורדה עשויה לדרוש התחברות ל-Hugging Face תחילה.",
      "gatedModelTooltip": "מודל זה מוגבל ודורש התחברות ל-Hugging Face ואישור הסכם הרישיון.",
      "gatedModelsHint": "חלק מהמודלים מוגבלים. כדי להוריד אותם, התחברו ל-Hugging Face ואשרו את הסכם הרישיון של המודל.",
      "gatedModelsHintLabel": "הערה:",
      "import": "ייבוא",
      "importNotSupported": "ייבוא אינו נתמך",
      "importing": "מייבא...",
      "locateNode": "איתור הצומת בקנבס",
      "missingModelsTitle": "מודלים חסרים",
      "openHuggingFaceRepo": "פתחו את מאגר Hugging Face עבור {model}",
      "refresh": "רענון",
      "refreshFailed": "רענון המודלים החסרים נכשל. אנא נסה שוב.",
      "refreshing": "מרענן מודלים חסרים.",
      "unknownCategory": "לא ידוע"
    },
    "missingNodePacks": {
      "applyChanges": "החלת השינויים",
      "collapse": "כיווץ",
      "expand": "הרחבה",
      "installAll": "התקנת הכול",
      "installed": "מותקן",
      "installing": "מתקין...",
      "ossManagerDisabledHint": "כדי להתקין צמתים חסרים, הרץ תחילה {pipCmd} בסביבת ה-Python שלך כדי להתקין את מנהל הצמתים, ולאחר מכן הפעל מחדש את ComfyUI עם הדגל {flag}.",
      "title": "חבילות צמתים חסרות",
      "unknownPack": "חבילה לא ידועה",
      "unsupportedTitle": "חבילות צמתים שאינן נתמכות",
      "viewInManager": "הצגה במנהל"
    },
    "mute": "השתקה",
    "noErrors": "אין שגיאות",
    "noSelection": "בחר צומת כדי לראות את המאפיינים והמידע שלו.",
    "nodeState": "מצב הצומת",
    "nodes": "צמתים",
    "nodesNoneDesc": "אין צמתים",
    "noneSearchDesc": "אין פריטים התואמים לחיפוש שלך",
    "normal": "רגיל",
    "parameters": "פרמטרים",
    "pinned": "מוצמד",
    "properties": "מאפיינים",
    "removeFavorite": "הסרה מהמועדפים",
    "resetAllParameters": "איפוס כל הפרמטרים",
    "resetToDefault": "איפוס לברירת המחדל",
    "resolveBeforeRun": "פתור לפני הרצת תהליך העבודה",
    "seeError": "הצגת השגיאה",
    "selectedNodeErrors": "{node} — {count} שגיאה | {node} — {count} שגיאות",
    "selectedNodesErrors": "{nodes} צמתים נבחרו — {count} שגיאה | {nodes} צמתים נבחרו — {count} שגיאות",
    "settings": "הגדרות",
    "showAdvancedInputsButton": "הצגת קלטים מתקדמים",
    "showAdvancedShort": "הצג מתקדמים",
    "showInput": "הצגת הקלט",
    "title": "לא נבחרו פריטים | נבחר פריט אחד | נבחרו {count} פריטים",
    "togglePanel": "הצגה/הסתרה של פאנל המאפיינים",
    "workflowOverview": "סקירת תהליך העבודה"
  },
  "secrets": {
    "addSecret": "הוספת סוד",
    "createdAt": "נוצר {date}",
    "credentialType": "סוג אישור",
    "credentialTypeHint": "בחר כיצד תספק אישור זה.",
    "deleteConfirmMessage": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את \"{name}\"? לא ניתן לבטל פעולה זו.",
    "deleteConfirmTitle": "מחיקת סוד",
    "description": "סודות מוצפנים ומשמשים לנתונים רגישים כגון מפתחות API.",
    "descriptionUsage": "אחסן את האסימונים שלך כאן כדי לאפשר הורדת מודלים פרטיים ומוגבלים מספקים נתמכים.",
    "editSecret": "עריכת סוד",
    "errors": {
      "duplicateName": "כבר קיים סוד עם שם זה",
      "duplicateProvider": "כבר קיים סוד עבור ספק זה",
      "fileReadFailed": "לא ניתן לקרוא את הקובץ שנבחר",
      "fileTooLarge": "הקובץ גדול מדי. העלה אישור JSON קטן מ-1 מגה-בייט",
      "invalidJson": "הקובץ חייב להכיל אובייקט JSON תקני",
      "nameRequired": "שם הוא שדה חובה",
      "nameTooLong": "השם חייב להכיל 255 תווים או פחות",
      "providerRequired": "ספק הוא שדה חובה",
      "secretValueRequired": "ערך הסוד הוא שדה חובה"
    },
    "jsonFileHint": "הדבק את ה-JSON או העלה קובץ. הוא יוצפן ולא יהיה ניתן לצפייה חוזרת.",
    "jsonFileHintEdit": "השאר ריק כדי לשמור את הערך הנוכחי, או העלה קובץ JSON חדש להחלפה.",
    "jsonFilePlaceholder": "העלה או הדבק את אישור ה-JSON של הספק",
    "lastUsed": "שימוש אחרון {date}",
    "modelProviders": "ספקי מודלים",
    "name": "שם",
    "namePlaceholder": "לדוגמה, מפתח ה-API שלי",
    "noSecrets": "לא אוחסנו סודות. הוסף את מפתח ה-API הראשון שלך כדי להתחיל.",
    "provider": "ספק",
    "providerHelp": {
      "gemini": "הזן את מפתח ה-API של Google Gemini. ניתן ליצור אחד ב-Google AI Studio.",
      "runway": "הזן את מפתח ה-API של Runway. ניתן למצוא אותו בהגדרות החשבון שלך ב-Runway תחת מפתחות API."
    },
    "providerHint": "אופציונלי. בחירת ספק מאפשרת שימוש אוטומטי באסימון.",
    "secretValue": "ערך הסוד",
    "secretValueHint": "ערך זה יוצפן ולא ניתן יהיה לצפות בו שוב.",
    "secretValueHintEdit": "השאר ריק כדי לשמור על הערך הנוכחי.",
    "secretValuePlaceholder": "הזן את מפתח ה-API שלך",
    "secretValuePlaceholderEdit": "הזן ערך חדש כדי לשנות",
    "title": "מפתחות API וסודות",
    "uploadJsonFile": "העלה קובץ JSON"
  },
  "selectionToolbox": {
    "Bypass Group Nodes": "עקיפת צמתי הקבוצה",
    "Set Group Nodes to Always": "הגדרת צמתי הקבוצה ל'תמיד'",
    "Set Group Nodes to Never": "הגדרת צמתי הקבוצה ל'אף פעם'",
    "executeButton": {
      "disabledTooltip": "לא נבחרו צמתי פלט",
      "tooltip": "ביצוע עד צמתי הפלט הנבחרים (מודגשים במסגרת כתומה)"
    }
  },
  "serverConfig": {
    "modifiedConfigs": "שינית את הגדרות השרת הבאות. הפעל מחדש כדי להחיל את השינויים.",
    "restart": "הפעלה מחדש",
    "restartRequiredToastDetail": "הפעל מחדש את היישום כדי להחיל את שינויי הגדרות השרת.",
    "restartRequiredToastSummary": "נדרשת הפעלה מחדש",
    "revertChanges": "ביטול השינויים"
  },
  "serverConfigCategories": {
    "Attention": "Attention",
    "CUDA": "CUDA",
    "Cache": "מטמון",
    "Directories": "תיקיות",
    "General": "כללי",
    "Inference": "הסקה (Inference)",
    "Memory": "זיכרון",
    "Network": "רשת",
    "Preview": "תצוגה מקדימה"
  },
  "serverConfigItems": {
    "cache-classic": {
      "name": "שימוש במערכת המטמון הקלאסית"
    },
    "cache-lru": {
      "name": "שימוש במטמון LRU עם מקסימום של N תוצאות צמתים במטמון.",
      "tooltip": "עשוי לצרוך יותר RAM/VRAM."
    },
    "cpu-vae": {
      "name": "הרצת VAE על ה-CPU"
    },
    "cross-attention-method": {
      "name": "שיטת Cross attention"
    },
    "cuda-device": {
      "name": "אינדקס התקן CUDA לשימוש"
    },
    "cuda-malloc": {
      "name": "שימוש ב-CUDA malloc להקצאת זיכרון"
    },
    "default-hashing-function": {
      "name": "פונקציית גיבוב (hashing) ברירת מחדל לקובצי מודלים"
    },
    "deterministic": {
      "name": "גרום ל-pytorch להשתמש באלגוריתמים דטרמיניסטיים איטיים יותר כשהדבר אפשרי.",
      "tooltip": "שים לב שהדבר עשוי לא להפוך את התמונות לדטרמיניסטיות בכל המקרים."
    },
    "directml": {
      "name": "אינדקס התקן DirectML"
    },
    "disable-all-custom-nodes": {
      "name": "השבתת טעינת כל הצמתים המותאמים."
    },
    "disable-ipex-optimize": {
      "name": "השבתת אופטימיזציית IPEX"
    },
    "disable-metadata": {
      "name": "השבתת שמירת מטא-נתונים של הפרומפט בקבצים."
    },
    "disable-smart-memory": {
      "name": "השבתת ניהול זיכרון חכם",
      "tooltip": "אילוץ ComfyUI לפרוק באגרסיביות לזיכרון ה-RAM הרגיל במקום לשמור מודלים ב-vram כשהדבר אפשרי."
    },
    "disable-xformers": {
      "name": "השבתת אופטימיזציית xFormers"
    },
    "dont-print-server": {
      "name": "אל תדפיס את פלט השרת למסוף."
    },
    "dont-upcast-attention": {
      "name": "מניעת upcast של attention"
    },
    "enable-cors-header": {
      "name": "הפעלת כותרת CORS: השתמש ב-\"*\" לכל המקורות או ציין דומיין"
    },
    "enable-manager-legacy-ui": {
      "name": "שימוש בממשק המנהל הישן",
      "tooltip": "משתמש בממשק ComfyUI-Manager הישן במקום בממשק החדש."
    },
    "fast": {
      "name": "הפעלת אופטימיזציות שלא נבדקו ועלולות לפגוע באיכות."
    },
    "force-channels-last": {
      "name": "אילוץ פורמט זיכרון channels-last"
    },
    "force-upcast-attention": {
      "name": "אילוץ upcast של attention"
    },
    "global-precision": {
      "name": "דיוק נקודה צפה גלובלי",
      "tooltip": "דיוק נקודה צפה גלובלי"
    },
    "input-directory": {
      "name": "תיקיית הקלט"
    },
    "listen": {
      "name": "מארח (Host): כתובת ה-IP שעליה להאזין"
    },
    "log-level": {
      "name": "רמת פירוט היומן"
    },
    "max-upload-size": {
      "name": "גודל העלאה מרבי (MB)"
    },
    "output-directory": {
      "name": "תיקיית הפלט"
    },
    "port": {
      "name": "פורט: הפורט שעליו להאזין"
    },
    "preview-method": {
      "name": "השיטה לתצוגות מקדימות של latent"
    },
    "preview-size": {
      "name": "גודל תמונות התצוגה המקדימה"
    },
    "reserve-vram": {
      "name": "VRAM שמור (GB)",
      "tooltip": "הגדר את כמות ה-vram ב-GB שברצונך לשמור לשימוש מערכת ההפעלה/תוכנות אחרות. כברירת מחדל נשמרת כמות מסוימת בהתאם למערכת ההפעלה שלך."
    },
    "text-encoder-precision": {
      "name": "דיוק מקודד הטקסט (Text Encoder)",
      "tooltip": "דיוק מקודד הטקסט (Text Encoder)"
    },
    "tls-certfile": {
      "name": "קובץ אישור TLS: נתיב לקובץ אישור TLS עבור HTTPS"
    },
    "tls-keyfile": {
      "name": "קובץ מפתח TLS: נתיב לקובץ מפתח TLS עבור HTTPS"
    },
    "unet-precision": {
      "name": "דיוק UNET",
      "tooltip": "דיוק UNET"
    },
    "vae-precision": {
      "name": "דיוק VAE",
      "tooltip": "דיוק VAE"
    },
    "vram-management": {
      "name": "מצב ניהול VRAM"
    }
  },
  "serverStart": {
    "copyAllTooltip": "העתקת הכול",
    "copySelectionTooltip": "העתקת הבחירה",
    "errorMessage": "לא ניתן להפעיל את ComfyUI Desktop",
    "installation": {
      "title": "מתקין את ComfyUI"
    },
    "openLogs": "פתיחת היומנים",
    "process": {
      "error": "לא ניתן להפעיל את ComfyUI Desktop",
      "initial-state": "טוען...",
      "python-setup": "מגדיר את סביבת Python...",
      "ready": "טוען את ממשק המשתמש",
      "starting-server": "מפעיל את שרת ComfyUI..."
    },
    "reportIssue": "דיווח על בעיה",
    "showTerminal": "הצגת הטרמינל",
    "title": "מפעיל את ComfyUI",
    "troubleshoot": "פתרון בעיות"
  },
  "settingsCategories": {
    "3D": "תלת-ממד",
    "3DViewer": "מציג תלת-ממד",
    "API Nodes": "צמתי API",
    "About": "אודות",
    "Allowlist": "רשימת מורשים",
    "Appearance": "מראה",
    "BrushAdjustment": "כוונון המברשת",
    "Camera": "מצלמה",
    "Canvas": "קנבס",
    "Canvas Navigation": "ניווט בקנבס",
    "ColorPalette": "לוח צבעים",
    "Comfy": "Comfy",
    "Comfy-Desktop": "Comfy-Desktop",
    "ContextMenu": "תפריט הקשר",
    "Credits": "קרדיטים",
    "CustomColorPalettes": "לוחות צבעים מותאמים אישית",
    "DevMode": "מצב פיתוח",
    "EditTokenWeight": "עריכת משקל אסימון (Token)",
    "Error System": "מערכת השגיאות",
    "Execution": "הרצה",
    "Extension": "הרחבה",
    "General": "כללי",
    "Graph": "גרף",
    "Group": "קבוצה",
    "Keybinding": "מקש קיצור",
    "Light": "תאורה",
    "Link": "קישור",
    "LinkRelease": "שחרור קישור",
    "LiteGraph": "Lite Graph",
    "Load 3D": "טעינת תלת-ממד ואנימציה",
    "Locale": "שפה",
    "Mask Editor": "עורך המסכות",
    "Members": "חברים",
    "Menu": "תפריט",
    "ModelLibrary": "ספריית המודלים",
    "Node": "צומת",
    "Node Library": "ספריית הצמתים",
    "Node Search Box": "תיבת חיפוש הצמתים",
    "Node Widget": "פקד צומת",
    "NodeLibrary": "ספריית הצמתים",
    "Nodes 2_0": "Nodes 2.0",
    "Notification Preferences": "העדפות התראות",
    "Other": "אחר",
    "PLY": "PLY",
    "PlanCredits": "מנוי וקרדיטים",
    "PointCloud": "ענן נקודות",
    "Pointer": "מצביע",
    "Queue": "תור",
    "QueueButton": "כפתור התור",
    "Reroute": "ניתוב (Reroute)",
    "RerouteBeta": "ניתוב (Reroute) בטא",
    "Scene": "סצנה",
    "Secrets": "סודות",
    "Server": "שרת",
    "Server-Config": "הגדרות שרת",
    "Settings": "הגדרות",
    "Sidebar": "סרגל צד",
    "Tree Explorer": "סייר העץ",
    "UV": "UV",
    "User": "משתמש",
    "Validation": "אימות",
    "Vue Nodes": "Nodes 2.0",
    "VueNodes": "Nodes 2.0",
    "Window": "חלון",
    "Workflow": "תהליך עבודה",
    "Workspace": "סביבת עבודה"
  },
  "shape": {
    "CARD": "כרטיס",
    "arrow": "חץ",
    "box": "תיבה",
    "circle": "עיגול",
    "default": "ברירת מחדל",
    "round": "מעוגל"
  },
  "shareNoOutputs": {
    "message": "אתה עומד לשתף יישום ללא פלטים. לא ניתן יהיה להשתמש בו עד שיחובר פלט.\n\nלשתף בכל זאת?",
    "shareAnyway": "שתף בכל זאת",
    "title": "ליישום אין פלטים"
  },
  "shareWorkflow": {
    "acknowledgeCheckbox": "אני מבין שפריטי מדיה אלו יפורסמו ויהפכו לציבוריים",
    "checkingAssets": "בודק את נראות המדיה…",
    "comfyHubButton": "העלאה ל-Comfy Workflows",
    "comfyHubDescription": "Comfy Workflows הוא מרכז הקהילה הרשמי של ComfyUI.\nלתהליך העבודה שלך יהיה דף ציבורי שכולם יכולים לצפות בו.",
    "comfyHubTitle": "העלאה ל-Comfy Workflows",
    "copyLink": "העתקה",
    "createLinkButton": "יצירת קישור",
    "createLinkDescription": "כאשר תיצור קישור לתהליך העבודה שלך, תשתף את פריטי המדיה הללו יחד עם תהליך העבודה",
    "createLinkTitle": "שיתוף תהליך עבודה",
    "creatingLink": "יוצר קישור...",
    "hasChangesDescription": "ביצעת שינויים מאז שתהליך העבודה הזה פורסם לאחרונה.",
    "hasChangesTitle": "שיתוף תהליך עבודה",
    "inLibrary": "בספרייה",
    "linkCopied": "הועתק!",
    "loadFailed": "טעינת תהליך העבודה המשותף נכשלה",
    "loadingTitle": "שיתוף תהליך עבודה",
    "mediaLabel": "{count} קובץ מדיה | {count} קובצי מדיה",
    "modelsLabel": "{count} מודל | {count} מודלים",
    "privateAssetsDescription": "תהליך העבודה שלך מכיל מודלים ו/או קובצי מדיה פרטיים",
    "publishToHubTab": "פרסום",
    "publishedOn": "פורסם בתאריך {date}",
    "saveButton": "שמירת תהליך העבודה",
    "saveFailedDescription": "שמירת תהליך העבודה נכשלה. אנא נסה שוב.",
    "saveFailedTitle": "השמירה נכשלה",
    "saving": "שומר...",
    "shareLinkTab": "שיתוף",
    "shareUrlLabel": "כתובת השיתוף",
    "successDescription": "כל מי שיש לו קישור זה יכול לצפות בתהליך העבודה ולהשתמש בו. אם תבצע שינויים בתהליך עבודה זה, תוכל לפרסם מחדש כדי לעדכן את הגרסה המשותפת.",
    "successTitle": "תהליך העבודה פורסם בהצלחה!",
    "unsavedDescription": "עליך לשמור את תהליך העבודה שלך לפני השיתוף. שמור אותו כעת כדי להמשיך.",
    "unsavedTitle": "שמור תחילה את תהליך העבודה",
    "updateLinkButton": "עדכון הקישור",
    "updatingLink": "מעדכן קישור...",
    "workflowNameLabel": "שם תהליך העבודה"
  },
  "shortcuts": {
    "essentials": "בסיסי",
    "keyboardShortcuts": "מקשי קיצור במקלדת",
    "manageShortcuts": "ניהול מקשי הקיצור",
    "noKeybinding": "אין מקש קיצור",
    "shortcuts": "מקשי קיצור",
    "subcategories": {
      "node": "צומת",
      "panelControls": "בקרות פאנל",
      "queue": "תור",
      "view": "תצוגה",
      "workflow": "תהליך עבודה"
    },
    "viewControls": "בקרות תצוגה"
  },
  "sideToolbar": {
    "activeJobStatus": "משימה פעילה: {status}",
    "assets": "נכסים",
    "backToAssets": "חזרה לכל הנכסים",
    "browseTemplates": "עיון בתבניות לדוגמה",
    "downloads": "הורדות",
    "folderView": {
      "errorDetail": "לא ניתן היה לאחזר את הפלטים עבור משימה זו. אנא נסה שוב.",
      "errorSummary": "טעינת הפלטים נכשלה"
    },
    "generatedAssetsHeader": "נכסים שנוצרו",
    "helpCenter": "מרכז העזרה",
    "importedAssetsHeader": "נכסים מיובאים",
    "labels": {
      "assets": "נכסים",
      "console": "מסוף",
      "generated": "נוצר",
      "imported": "מיובא",
      "menu": "תפריט",
      "models": "מודלים",
      "nodes": "צמתים",
      "queue": "תור",
      "templates": "תבניות",
      "workflows": "תהליכי עבודה"
    },
    "logout": "התנתקות",
    "mediaAssets": {
      "clearFilters": "נקה הכל",
      "dateAll": "כל הזמנים",
      "datePastMonth": "30 הימים האחרונים",
      "datePastWeek": "7 הימים האחרונים",
      "dateThisYear": "השנה",
      "dateToday": "היום",
      "filter3D": "תלת-ממד",
      "filterAudio": "שמע",
      "filterBy": "סנן לפי...",
      "filterDate": "תאריך",
      "filterGroupAttribute": "מאפיין",
      "filterImage": "תמונה",
      "filterMediaType": "סוג מדיה",
      "filterNoMatches": "לא נמצאו התאמות",
      "filterText": "טקסט",
      "filterVideo": "סרטון",
      "removeFilter": "הסר מסנן {label}",
      "sortAToZ": "שם (A → Z)",
      "sortFastestFirst": "זמן יצירה (המהיר תחילה)",
      "sortLongestFirst": "זמן יצירה (הארוך תחילה)",
      "sortNewestFirst": "החדשים תחילה",
      "sortOldestFirst": "הישנים תחילה",
      "sortZToA": "שם (Z → A)",
      "title": "נכסי מדיה",
      "viewGridLarge": "תצוגת גריד (גדול)",
      "viewGridSmall": "תצוגת גריד (קטן)",
      "viewSettings": "הגדרות תצוגה"
    },
    "modelLibrary": "ספריית המודלים",
    "modelLibraryLoadFailed": "טעינת המודלים נכשלה. בדוק את חיבור השרת והשתמש ברענון כדי לנסות שוב.",
    "newBlankWorkflow": "יצירת תהליך עבודה ריק חדש",
    "noFilesFound": "לא נמצאו קבצים",
    "noFilesFoundMessage": "העלה קבצים או צור תוכן כדי לראותם כאן",
    "noGeneratedFiles": "לא נמצאו קבצים שנוצרו",
    "noImportedFiles": "לא נמצאו קבצים מיובאים",
    "nodeLibrary": "ספריית הצמתים",
    "nodeLibraryTab": {
      "allNodes": "הכול",
      "blueprints": "תבניות",
      "custom": "מותאם אישית",
      "essentials": "בסיסי",
      "filterOptions": {
        "blueprints": "תבניות",
        "comfyNodes": "צמתי Comfy",
        "extensions": "הרחבות",
        "partnerNodes": "צמתי שותפים"
      },
      "groupBy": "קיבוץ לפי",
      "groupStrategies": {
        "category": "קטגוריה",
        "categoryDesc": "קיבוץ לפי קטגוריית הצומת",
        "module": "מודול",
        "moduleDesc": "קיבוץ לפי מקור המודול",
        "source": "מקור",
        "sourceDesc": "קיבוץ לפי סוג מקור (ליבה, מותאם, API)"
      },
      "noBookmarkedNodes": "אין סימניות עדיין",
      "noMatchingNodes": "אין צמתים התואמים ל-\"{query}\"",
      "resetView": "איפוס התצוגה לברירת המחדל",
      "sections": {
        "bookmarked": "נשמר בסימניות",
        "comfyBlueprints": "תבניות Comfy",
        "comfyNodes": "צמתי Comfy",
        "essentialNodes": "צמתים חיוניים",
        "extensions": "הרחבות",
        "favoriteNode": "הוספת הצומת לסימניות",
        "favorites": "סימניות",
        "myBlueprints": "התבניות שלי",
        "partnerNodes": "צמתי שותפים",
        "subgraphBlueprints": "תבניות תת-גרף",
        "unfavoriteNode": "הסרת הצומת מהסימניות"
      },
      "sortBy": {
        "alphabetical": "א-ת",
        "alphabeticalDesc": "מיון אלפביתי בתוך הקבוצות",
        "original": "לפי קטגוריות",
        "originalDesc": "שמור על הסדר המקורי"
      },
      "sortMode": "מצב מיון"
    },
    "nodes": "צמתים",
    "openWorkflow": "פתיחת תהליך עבודה ממערכת הקבצים המקומית",
    "queue": "תור",
    "queueProgressOverlay": {
      "activeJobs": "משימה פעילה {count} | {count} משימות פעילות",
      "activeJobsShort": "{count} פעילה | {count} פעילות",
      "activeJobsSuffix": "משימות פעילות",
      "cancelJobTooltip": "ביטול המשימה",
      "clearAllJobsTooltip": "ביטול כל המשימות הפועלות",
      "clearHistory": "ניקוי היסטוריית המשימות",
      "clearHistoryDialogAssetsNote": "נכסים שנוצרו על-ידי משימות אלו לא יימחקו וניתן יהיה לצפות בהם תמיד מפאנל הנכסים.",
      "clearHistoryDialogDescription": "כל המשימות שהסתיימו או נכשלו שלמטה יוסרו מפאנל תור משימות זה.",
      "clearHistoryDialogTitle": "לנקות את היסטוריית תור המשימות שלך?",
      "clearHistoryMenuAssetsNote": "נכסי מדיה לא יימחקו.",
      "clearQueueTooltip": "ניקוי התור",
      "clearQueued": "ניקוי התור",
      "colonPercent": ": {percent}",
      "currentNode": "הצומת הנוכחי:",
      "dockedJobHistory": "היסטוריית משימות מעוגנת",
      "expandCollapsedQueue": "הרחבת תור המשימות",
      "filterAllWorkflows": "כל תהליכי העבודה",
      "filterBy": "סינון לפי",
      "filterCurrentWorkflow": "תהליך העבודה הנוכחי",
      "filterJobs": "סינון משימות",
      "inlineTotalLabel": "סה\"כ",
      "interruptAll": "הפסקת כל המשימות הפועלות",
      "jobCompleted": "המשימה הושלמה",
      "jobFailed": "המשימה נכשלה",
      "jobQueue": "תור המשימות",
      "jobsAddedToQueue": "משימה {count} נוספה לתור | {count} משימות נוספו לתור",
      "jobsCompleted": "משימה {count} הושלמה | {count} משימות הושלמו",
      "jobsFailed": "משימה {count} נכשלה | {count} משימות נכשלו",
      "moreOptions": "אפשרויות נוספות",
      "noActiveJobs": "אין משימות פעילות",
      "preview": "תצוגה מקדימה",
      "queuedJobsLabel": "{count} בתור",
      "queuedSuffix": "בתור",
      "running": "פועל",
      "runningJobsLabel": "{count} פועלות",
      "runningQueuedSummary": "{running}, {queued}",
      "searchJobs": "חיפוש...",
      "showAssets": "הצגת נכסים",
      "showAssetsPanel": "הצגת פאנל הנכסים",
      "showRunProgressBar": "הצגת סרגל התקדמות ההרצה",
      "sortBy": "מיון לפי",
      "sortJobs": "מיון משימות",
      "stubClipTextEncode": "CLIP Text Encode:",
      "title": "התקדמות התור",
      "total": "סה\"כ: {percent}",
      "viewAllJobs": "הצגת כל המשימות",
      "viewGrid": "תצוגת רשת",
      "viewJobHistory": "הצגת המשימות הפעילות (לחיצה ימנית לניקוי התור)",
      "viewList": "תצוגת רשימה"
    },
    "searchAssets": "חיפוש נכסים",
    "searchResultsCapped": "מוצגות {limit} התאמות ראשונות. צמצם את החיפוש להצגת תוצאות ממוקדות יותר.",
    "sidebar": "סרגל צד",
    "templates": "תבניות",
    "themeToggle": "החלפת ערכת הנושא",
    "workflowTab": {
      "confirmDelete": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את תהליך העבודה הזה?",
      "confirmDeleteTitle": "למחוק את תהליך העבודה?",
      "confirmOverwrite": "הקובץ שלמטה כבר קיים. האם ברצונך לדרוס אותו?",
      "confirmOverwriteTitle": "לדרוס קובץ קיים?",
      "deleteFailed": "הניסיון למחוק את תהליך העבודה נכשל.",
      "deleteFailedTitle": "המחיקה נכשלה",
      "deleted": "תהליך העבודה נמחק",
      "dirtyClose": "הקבצים שלמטה שונו. האם ברצונך לשמור אותם לפני הסגירה?",
      "dirtyCloseAnyway": "סגור בכל זאת",
      "dirtyCloseHint": "החזק Shift כדי לסגור ללא בקשת אישור",
      "dirtyCloseTitle": "לשמור את השינויים?",
      "workflowTreeType": {
        "bookmarks": "סימניות",
        "browse": "עיון",
        "open": "פתוחים"
      }
    },
    "workflows": "תהליכי עבודה"
  },
  "subgraphStore": {
    "blueprintName": "שם תת-הגרף",
    "blueprintNamePrompt": "שם תת-הגרף:",
    "cannotDeleteGlobal": "לא ניתן למחוק תבניות מותקנות",
    "confirmDelete": "פעולה זו תסיר לצמיתות את התבנית מהספרייה שלך",
    "confirmDeleteTitle": "למחוק את התבנית?",
    "disconnected": "מנותק",
    "enterDescription": "הזן תיאור",
    "enterSearchAliases": "הזן כינויי חיפוש (מופרדים בפסיקים)",
    "hidden": "פרמטרים מוסתרים / מקוננים",
    "hideAll": "הסתר הכול",
    "linked": "(מקושר)",
    "loadFailure": "טעינת תבניות תת-הגרף נכשלה",
    "overwriteBlueprint": "השמירה תדרוס את התבנית הנוכחית בשינויים שלך",
    "overwriteBlueprintTitle": "לדרוס תבנית קיימת?",
    "promoteOutsideSubgraph": "לא ניתן לקדם פקד כאשר אינך בתוך תת-גרף",
    "promoteWidget": "קידום פקד: {name}",
    "publish": "פרסום תת-גרף",
    "publishSuccess": "נשמר בספריית הצמתים",
    "publishSuccessMessage": "ניתן למצוא את תבנית תת-הגרף שלך בספריית הצמתים תחת \"תבניות תת-גרף\"",
    "saveBlueprint": "שמירת תת-גרף לספרייה",
    "searchAliases": "כינויי חיפוש",
    "showAll": "הצג הכול",
    "showRecommended": "הצגת הפקדים המומלצים",
    "shown": "מוצג בצומת",
    "unpromoteWidget": "ביטול קידום פקד: {name}"
  },
  "subscription": {
    "addApiCredits": "הוספת קרדיטים ל-API",
    "addCredits": "הוספת קרדיטים",
    "addCreditsLabel": "הוסף קרדיטים נוספים בכל עת",
    "additionalCredits": "קרדיטים נוספים",
    "additionalCreditsInUse": "בשימוש",
    "additionalCreditsInfo": "אודות קרדיטים נוספים",
    "additionalCreditsTooltip": "קרדיטים שאתה מוסיף מעבר לתוכנית שלך. מנוצלים לאחר סיום הקרדיטים החודשיים. כל קרדיט פג תוקף שנה לאחר הרכישה.",
    "benefits": {
      "benefit1": "קרדיטים חודשיים לצמתי שותפים — טען כשצריך",
      "benefit1FreeTier": "יותר קרדיטים חודשיים, טען בכל עת",
      "benefit2": "עד שעה אחת של זמן ריצה למשימה במסלול Pro",
      "benefit3": "הבא מודלים משלך (Creator ו-Pro)"
    },
    "beta": "בטא",
    "billedMonthly": "חיוב חודשי",
    "billedYearly": "{total} בחיוב שנתי",
    "billingAndInvoices": "חיוב וחשבוניות",
    "billingComingSoon": {
      "message": "חיוב צוותי יגיע בקרוב. תוכל להירשם למסלול עבור סביבת העבודה שלך עם תמחור לפי מושב. הישאר מעודכן.",
      "title": "בקרוב"
    },
    "cancelDialog": {
      "confirmCancel": "ביטול המנוי",
      "description": "הגישה שלך נמשכת עד {date}. לא תחויב שוב, וסביבת העבודה והקרדיטים שלך יישמרו. ניתן להירשם מחדש בכל עת.",
      "endOfBillingPeriod": "סוף תקופת החיוב",
      "failed": "ביטול המנוי נכשל",
      "keepSubscription": "השאר את המנוי",
      "offerUnavailable": "אפשרות זו אינה זמינה. אנא בחר אפשרות אחרת.",
      "title": "ביטול המנוי",
      "workspaceChanged": "סביבת העבודה הפעילה שלך השתנתה. חזור אחורה ונסה שוב."
    },
    "cancelPlan": "בטל תוכנית",
    "cancelSuccess": "המנוי בוטל בהצלחה",
    "canceled": "בוטל",
    "canceledCard": {
      "description": "לא תחויב שוב. התכונות שלך יישארו פעילות עד {date}.",
      "descriptionWithoutDate": "לא תחויבו שוב. הפיצ'רים שלכם יישארו פעילים עד לסיום תקופת החיוב.",
      "endedDescription": "המנוי שלכם אינו פעיל יותר.",
      "endedTitle": "המנוי שלכם הסתיים",
      "title": "המנוי שלך בוטל"
    },
    "changePlan": "שנה תוכנית",
    "changeTo": "שנה ל-{plan}",
    "changesToPlanOnDate": "שינויים ל-{plan} בתאריך {date}",
    "comfyCloud": "Comfy Cloud",
    "comfyCloudLogo": "הלוגו של Comfy Cloud",
    "contactOwnerToSubscribe": "פנה לבעלים של סביבת העבודה כדי להירשם",
    "contactUs": "צור קשר",
    "creditSliderSave": "חסוך {percent}% ({amount})",
    "creditsLeftOfTotal": "{remaining} מתוך {total} נותרו",
    "creditsRemainingThisMonth": "כלול (מתמלא מחדש {date})",
    "creditsRemainingThisYear": "כלול (מתמלא מחדש {date})",
    "creditsUsed": "{used} נוצלו",
    "creditsYouveAdded": "נוספים",
    "currentPlan": "המסלול הנוכחי",
    "customLoRAsLabel": "ייבא LoRAs משלך",
    "description": "בחר את המסלול הטוב ביותר עבורך",
    "descriptionWorkspace": "בחר את המסלול הטוב ביותר עבור סביבת העבודה שלך",
    "downgrade": {
      "body": "כל שאר החברים במרחב העבודה יוסרו מיד.",
      "bodyReactivation": "המנוי שלכם בוטל. שינוי התוכנית יחדש אותו, ותחויבו {amount} היום.",
      "bodyRemovalAndReactivation": "כל שאר החברים במרחב עבודה זה יוסרו מיד. המנוי שלכם בוטל, לכן שינוי התוכנית יחדש אותו, ותחויבו {amount} היום.",
      "confirm": "שנה תוכנית",
      "confirmationPhrase": "אני מבין",
      "confirmationPrompt": "הקלד \"{phrase}\" לאישור.",
      "failed": "נכשל בשינוי התוכנית",
      "failedAfterMemberRemoval": "חברי הצוות הוסרו, אך שינוי התוכנית לא הושלם — נסה שוב או פנה לתמיכה",
      "memberRemovalFailed": "לא ניתן היה להסיר את {email} מהצוות — ייתכן שחלק מהחברים כבר הוסרו והתוכנית שלך לא שונתה",
      "notAllowed": "שינוי תוכנית זה אינו זמין",
      "paymentMethodRequired": "נדרש אמצעי תשלום לשינוי תוכנית",
      "paymentPageBlocked": "לא ניתן היה לפתוח את דף התשלום — נסה שוב",
      "reactivationAmountChanged": "סכום החיוב השתנה מאז האישור — אנא בדקו ונסו שוב",
      "reactivationConfirmationRequired": "אנא אשרו את החיוב לחידוש לפני המשך",
      "title": "לעבור לתוכנית {plan}?"
    },
    "endsOnDate": "מסתיים בתאריך {date}",
    "enterprise": {
      "cta": "למידע נוסף",
      "flexibility": "מחפש יותר גמישות או תכונות מותאמות אישית?",
      "name": "Enterprise",
      "needMoreMembers": "צריך יותר חברים?",
      "reachOut": "פנה אלינו ונתאם שיחה."
    },
    "everythingInPlus": "הכל ב-{plan}, בנוסף:",
    "expiresDate": "פג תוקף ב-{date}",
    "freePerks": {
      "freeRuns": "{count} הרצה חינמית | {count} הרצות חינמיות",
      "maxRuntime": "זמן ריצה מרבי {duration}"
    },
    "gpuLabel": "RTX 6000 Pro (96GB VRAM)",
    "haveQuestions": "יש לך שאלות או מתעניין במסלול ארגוני (enterprise)?",
    "inactive": {
      "memberCta": "הבנתי",
      "memberDescription": "פנה לבעלים של מרחב העבודה כדי להפעיל מחדש את המנוי ולהריץ תהליכי עבודה.",
      "memberRunTooltip": "פנה לבעלים של מרחב העבודה כדי לחדש מנוי",
      "memberTitle": "המנוי של מרחב עבודה זה אינו פעיל",
      "runLabel": "הרץ"
    },
    "inactiveTeamDescription": "הפעילו מחדש את תוכנית הצוות כדי להוסיף חברים ולהריץ תהליכי עבודה",
    "inactiveTeamPlanIncludes": "תוכנית פעילה כוללת את כל מה שיש ב-{plan}, בנוסף ל:",
    "inactiveTeamTitle": "מנוי צוות לא פעיל",
    "inviteUpTo": "הזמן עד",
    "invoiceHistory": "היסטוריית חשבוניות",
    "learnMore": "מידע נוסף",
    "manageBilling": "ניהול חיוב",
    "managePlan": "ניהול המסלול",
    "manageSubscription": "ניהול המנוי",
    "maxDuration": {
      "creator": "30 דק'",
      "founder": "30 דק'",
      "free": "30 דק'",
      "pro": "שעה",
      "standard": "30 דק'"
    },
    "maxDurationLabel": "משך ריצה מרבי",
    "maxMembersLabel": "מספר חברים מרבי",
    "member": "חבר",
    "memberCount": "{count} חבר | {count} חברים",
    "messageSupport": "שליחת הודעה לתמיכה",
    "monthly": "חודשי",
    "monthlyBonusDescription": "בונוס קרדיטים חודשי",
    "monthlyCredits": "קרדיטים חודשיים",
    "monthlyCreditsInfo": "קרדיטים אלו מתחדשים מדי חודש ואינם מועברים",
    "monthlyCreditsLabel": "קרדיטים חודשיים",
    "monthlyCreditsPerMemberLabel": "קרדיטים חודשיים / חבר",
    "monthlyCreditsRollover": "קרדיטים אלו יועברו לחודש הבא",
    "monthlyCreditsUsedUpDescription": "כעת אתה משתמש בקרדיטים נוספים.",
    "monthlyCreditsUsedUpTitle": "הקרדיטים החודשיים נוצלו. מתמלא מחדש ב-{date}",
    "monthlyCreditsUsedUpTitleNoDate": "הקרדיטים החודשיים נוצלו",
    "monthlyUsageProgress": "{used} מתוך {total} קרדיטים חודשיים נוצלו",
    "mostPopular": "הפופולרי ביותר",
    "needTeamWorkspace": "צריך סביבת עבודה צוותית?",
    "nextBillingCycle": "מחזור החיוב הבא",
    "outOfCreditsDescription": "הוסף קרדיטים נוספים כדי להמשיך ביצירה.",
    "outOfCreditsTitle": "אזלו הקרדיטים. הקרדיטים יתמלאו מחדש ב-{date}",
    "outOfCreditsTitleNoDate": "אזלו הקרדיטים",
    "partnerNodesBalance": "יתרת קרדיטים של \"צמתי שותפים\"",
    "partnerNodesCredits": "תמחור צמתי שותפים",
    "partnerNodesDescription": "להרצת מודלים מסחריים/קנייניים",
    "partnerNodesPricingTable": "טבלת תמחור צמתים שותפים",
    "paymentRecovery": {
      "memberCta": "הבנתי",
      "memberDescription": "פנה לבעל סביבת העבודה כדי לשחזר את המנוי.",
      "memberRunLabel": "הרץ",
      "memberRunTooltip": "פנה לבעל סביבת העבודה כדי לשחזר את המנוי הזה",
      "ownerCta": "עדכן תשלום",
      "ownerDescription": "עדכן את אמצעי התשלום כדי לשחזר את המנוי של סביבת העבודה ולהריץ תהליכי עבודה.",
      "ownerRunLabel": "עדכן תשלום להרצה",
      "ownerRunTooltip": "עדכן תשלום כדי לשחזר את המנוי הזה",
      "title": "המנוי הושהה"
    },
    "perMonth": "/ חודש",
    "personalHeader": "תוכניות אישיות מיועדות לשימוש אישי בלבד. {action}",
    "personalHeaderAction": "להוספת חברי צוות, הירשם לתוכנית הצוות.",
    "personalWorkspace": "סביבת עבודה אישית",
    "planLoadError": "לא הצלחנו לטעון את פרטי התוכנית שלך.",
    "planLoadErrorRetry": "נסה שוב",
    "planScope": {
      "personal": "לשימוש אישי",
      "team": "לצוותים"
    },
    "plansAndPricing": "מסלולים ותמחור",
    "plansForWorkspace": "מסלולים עבור {workspace}",
    "prepaidCreditsInfo": "קרדיטים ששולמו מראש פגים שנה אחת מתאריך הרכישה.",
    "prepaidDescription": "קרדיטים ששולמו מראש",
    "preview": {
      "addCreditCard": "הוספת כרטיס אשראי",
      "afterThat": "לאחר מכן",
      "backToAllPlans": "חזרה לכל המסלולים",
      "billedEachMonth": "{amount} מחויב כל חודש. ניתן לבטל בכל עת.",
      "commitment": "התחייבות",
      "completeVerification": "השלם אימות",
      "confirm": "אישור",
      "confirmChange": "אשר שינוי",
      "confirmChangeTitle": "סקור את השינוי המתוזמן שלך",
      "confirmPayment": "אשר את התשלום שלך",
      "confirmPlanChange": "אשר את שינוי המסלול שלך",
      "confirmUpgradeCta": "אשר שדרוג",
      "confirmUpgradeTitle": "אשר את השדרוג שלך",
      "creditFromCurrent": "קרדיט מהתוכנית הנוכחית {plan}",
      "creditsRefillMonthlyTo": "הקרדיטים מתמלאים מחדש כל חודש ל-",
      "creditsRefillTo": "הקרדיטים מתמלאים מחדש ל-",
      "creditsYoullGetToday": "הקרדיטים שתקבל היום",
      "currentMonthly": "תוכנית חודשית",
      "eachMonthCreditsRefill": "בכל חודש הקרדיטים מתמלאים ל",
      "eachYearCreditsRefill": "כל שנה הקרדיטים מתמלאים מחדש ל-",
      "ends": "מסתיים ב-{date}",
      "everyMonthStarting": "כל חודש החל מ-{date}",
      "hideFeatures": "הסתרת תכונות",
      "newMonthlySubscription": "מנוי חודשי חדש",
      "nextPaymentDue": "התשלום הבא ב-{date}. ניתן לבטל בכל עת.",
      "paymentPopupBlocked": "לא ניתן היה לפתוח את דף התשלום — אפשר חלונות קופצים ונסה שוב.",
      "perMember": "/ חבר",
      "privacyPolicy": "מדיניות הפרטיות",
      "proratedCharge": "חיוב יחסי עבור {plan}",
      "proratedRefund": "החזר יחסי עבור {plan}",
      "reactivation": {
        "amountChanged": "סכום החיוב השתנה מאז האישור — נא בדוק ונסה שוב",
        "checkboxLabel": "אני מבין/ה שאחויב {amount} היום",
        "confirmButton": "אשר וחדש",
        "confirmButtonWithCharge": "אשר וחדש — {amount} היום",
        "confirmationRequired": "המנוי שלך בוטל — נא אשר את החיוב לחידוש לפני המשך",
        "downgradeBody": "המנוי שלך ({plan}) היה אמור להסתיים בתאריך {date}. מעבר ל-{newPlan} מחדש אותו — לא תחויב היום, אך כעת הוא יתחדש אוטומטית בתאריך {nextDate} במחיר החדש במקום להסתיים.",
        "durationChangeBody": "המנוי שלך ({plan}) היה אמור להסתיים בתאריך {date}. מעבר לחיוב שנתי מחדש אותו ומחייב את הסכום המלא, {amount}, היום. לאחר מכן הוא יתחדש מדי שנה בתאריך {nextDate} במקום להסתיים.",
        "durationChangeBodyMonthly": "המנוי שלך ({plan}) היה אמור להסתיים בתאריך {date}. מעבר לחיוב חודשי מחדש אותו — תחויב {amount} היום, והוא יתחדש אוטומטית בתאריך {nextDate} במקום להסתיים.",
        "title": "מחדש את המנוי שלך",
        "titleAnnual": "מחדש את המנוי שלך — שנה מלאה מחויבת היום",
        "unavailable": "לא ניתן לאשר את החידוש כעת — נא בחר את התוכנית שלך מחדש",
        "upgradeBody": "המנוי שלך ({plan}) היה אמור להסתיים בתאריך {date}. שדרוג כעת מחדש אותו — תחויב {amount} היום, והוא יתחדש אוטומטית בתאריך {nextDate} במקום להסתיים."
      },
      "refillReplacesNote": "מחליף את המילוי החודשי שלך. היתרה הקיימת נשמרת.",
      "showMoreFeatures": "הצגת תכונות נוספות",
      "starting": "החל מ-{date}",
      "startingToday": "החל מהיום",
      "startsOn": "מתחיל ב-{date}",
      "stayOnUntil": "תישאר ב-{plan} עד {date}.",
      "subscribeToPlan": "הירשם לתוכנית {plan}",
      "switchToPlan": "עבור לתוכנית {plan}",
      "switchesToday": "מתחלף היום",
      "terms": "תנאים",
      "termsAgreement": "בהמשך, אתה מסכים ל{terms} ול{privacy} של Comfy Org.",
      "totalDueToday": "סך לתשלום היום",
      "yearlySubscription": "מנוי שנתי",
      "youllBeCharged": "תחויב"
    },
    "pricingBlurb": "*מבוסס על תבנית זו, {seeDetails}. צור קשר ל-{questions} או {enterpriseDiscussions}. לפרטים נוספים על תמחור, {clickHere}.",
    "pricingBlurbClickHere": "לחץ כאן",
    "pricingBlurbEnterprise": "שיחות Enterprise",
    "pricingBlurbQuestions": "שאלות",
    "pricingBlurbSeeDetails": "ראה פרטים",
    "reactivatePlan": "הפעל מחדש את התוכנית",
    "reactivateToUseCredits": "הפעילו מחדש את התוכנית כדי להשתמש בקרדיטים אלו",
    "refillsDate": "מתמלא מחדש ב-{date}",
    "refillsNextCycle": "מתמלא מחדש במחזור הבא",
    "refreshCredits": "רענון הקרדיטים",
    "remaining": "נותר",
    "renewsDate": "מתחדש ב-{date}",
    "renewsOnDate": "מתחדש בתאריך {date}",
    "required": {
      "pollingFailed": "הפעלת המנוי נכשלה",
      "pollingSuccess": "המנוי הופעל בהצלחה!",
      "pollingTimeout": "תם הזמן הקצוב בהמתנה למנוי. אנא רענן ונסה שוב.",
      "subscribe": "הרשמה",
      "title": "הירשם ל",
      "waitingForSubscription": "השלם את ההרשמה שלך בכרטיסייה החדשה. נזהה אוטומטית כשתסיים!"
    },
    "resubscribe": "הירשם מחדש",
    "resubscribeFailed": "נכשל ניסיון להפעיל מחדש את המנוי",
    "resubscribeSuccess": "המנוי הופעל מחדש בהצלחה",
    "resubscribeTo": "הירשם מחדש ל-{plan}",
    "saveYearly": "חסוך 20%",
    "saveYearlyUpTo": "חסוך עד 20%",
    "soloUseOnly": "לשימוש יחיד בלבד",
    "subscribe": "הירשם",
    "subscribeFailed": "ההרשמה נכשלה",
    "subscribeForMore": "שדרוג",
    "subscribeNow": "הירשם עכשיו",
    "subscribeTo": "הירשם ל-{plan}",
    "subscribeToComfyCloud": "הירשם ל-Comfy Cloud",
    "subscribeToRun": "הרשמה",
    "subscribeToRunFull": "הירשם כדי להריץ",
    "subscriptionRequiredMessage": "נדרש מנוי כדי שחברים יוכלו להריץ תהליכי עבודה בענן ולהזמין חברים",
    "success": {
      "allSet": "הכל מוכן",
      "inviteEmailsPlaceholder": "הזן כתובות אימייל מופרדות בפסיקים",
      "inviteSubtext": "תוכל גם להזמין אנשים מאוחר יותר מהגדרות",
      "inviteTitle": "הזמן את הצוות שלך",
      "planUpdated": "התוכנית שלך עודכנה בהצלחה.",
      "receiptEmailed": "קבלה נשלחה אליך בדוא\"ל.",
      "sendInvites": "שלח הזמנות"
    },
    "teamHeader": "לצוותים המעוניינים בשיתוף פעולה. צריך יותר חברים? {learnMore} על Enterprise.",
    "teamHeaderLearnMore": "למידע נוסף",
    "teamPerks": {
      "concurrentRuns": "חברים יכולים להריץ תהליכי עבודה במקביל",
      "inviteMembers": "הזמן חברים",
      "rolePermissions": "הרשאות מבוססות תפקיד",
      "sharedCreditPool": "מאגר קרדיטים משותף לכל החברים"
    },
    "teamPlan": {
      "changePlan": "שנה תוכנית",
      "comingSoonLabel": "בקרוב:",
      "cta": "הירשם לתוכנית צוות שנתית",
      "ctaMonthly": "הירשם לתוכנית צוות חודשית",
      "currentPlan": "תוכנית נוכחית",
      "detailsTitle": "פרטים",
      "name": "תוכנית צוות",
      "perkConcurrentRuns": "חברים יכולים להריץ תהליכי עבודה במקביל",
      "perkInviteMembers": "הזמן חברי צוות",
      "perkProjectAssets": "ניהול פרויקטים ונכסים",
      "perkRolePermissions": "הרשאות מבוססות תפקיד",
      "perkSharedPool": "מאגר קרדיטים משותף לכל החברים",
      "tagline": "בחר את מנוי הקרדיטים החודשי שלך. קבל הנחה גדולה יותר עם מנוי קרדיטים גדול יותר.",
      "unavailable": "תוכנית הצוות אינה זמינה כרגע."
    },
    "teamPlanIncludes": "התוכנית שלך כוללת את כל מה שיש ב-{plan}, בנוסף:",
    "teamPlanName": "צוות",
    "teamWorkspace": "סביבת עבודה צוותית",
    "tierNameYearly": "{name} שנתי",
    "tiers": {
      "creator": {
        "feature1": "ייבא מודלים משלך",
        "name": "Creator"
      },
      "founder": {
        "name": "מהדורת מייסדים"
      },
      "free": {
        "name": "חינם"
      },
      "pro": {
        "feature1": "זמן ריצה ארוך יותר לתהליך עבודה (עד שעה)",
        "name": "Pro"
      },
      "standard": {
        "feature1": "זמן ריצה מרבי של תהליך עבודה: 30 דקות",
        "feature2": "הוסף קרדיטים נוספים בכל עת",
        "name": "סטנדרט"
      }
    },
    "title": "מנוי",
    "titleUnsubscribed": "הירשם ל-Comfy Cloud",
    "totalCredits": "סך הקרדיטים",
    "upgrade": "שדרוג",
    "upgradePlan": "שדרוג המסלול",
    "upgradeTo": "שדרג ל-{plan}",
    "upgradeToAddCredits": "שדרג כדי להוסיף קרדיטים",
    "usdPerMonth": "USD / חודש",
    "usdPerMonthPerMember": "USD / חודש / חבר",
    "usedAfterMonthly": "נוצל לאחר סיום החודשי",
    "videoEstimate": "יוצר כ~{count} סרטונים של 5 שניות*",
    "videoEstimateExplanation": "הערכות אלו מבוססות על תבנית Wan 2.2 Image-to-Video עם הגדרות ברירת המחדל (5 שניות, 16fps, 640x640, דגימה ב-4 צעדים).",
    "videoEstimateHelp": "פרטים נוספים על תבנית זו",
    "videoEstimateLabel": "כמות משוערת של סרטונים בני 5 שניות שנוצרו באמצעות תבנית Wan 2.2 Image-to-Video",
    "videoEstimateTryTemplate": "נסה תבנית זו",
    "videoTemplateBasedCredits": "סרטונים שנוצרו באמצעות Wan 2.2 Image to Video",
    "viewEnterprise": "הצגת מסלול ארגוני",
    "viewMoreDetails": "הצגת פרטים נוספים",
    "viewMoreDetailsPlans": "הצגת פרטים נוספים על המסלולים והתמחור",
    "viewUsageHistory": "הצגת היסטוריית השימוש",
    "whatsIncluded": "מה כלול:",
    "workspaceNotSubscribed": "סביבת עבודה זו אינה במנוי",
    "yearly": "שנתי",
    "yearlyCreditsLabel": "סך הקרדיטים השנתיים",
    "yourPlanIncludes": "המסלול שלך כולל:"
  },
  "tabMenu": {
    "addToBookmarks": "הוספה לסימניות",
    "closeOtherTabs": "סגירת הכרטיסיות האחרות",
    "closeTab": "סגירת הכרטיסייה",
    "closeTabsToLeft": "סגירת הכרטיסיות משמאל",
    "closeTabsToRight": "סגירת הכרטיסיות מימין",
    "duplicateTab": "שכפול הכרטיסייה",
    "removeFromBookmarks": "הסרה מהסימניות"
  },
  "teamWorkspacesDialog": {
    "confirmCallbackFailed": "סביבת העבודה נוצרה אך ההגדרה לא הושלמה",
    "createWorkspace": "יצירת סביבת עבודה",
    "namePlaceholder": "לדוגמה, צוות שיווק",
    "nameValidationError": "השם חייב להכיל 1–50 תווים באמצעות אותיות, מספרים, רווחים או סימני פיסוק נפוצים.",
    "newWorkspace": "סביבת עבודה חדשה",
    "subtitle": "עבור לאחת קיימת או צור סביבת עבודה חדשה",
    "subtitleNoWorkspaces": "צור סביבת עבודה צוותית חדשה לשיתוף קרדיטים",
    "switch": "מעבר",
    "title": "סביבות עבודה צוותיות",
    "yourTeamWorkspaces": "סביבות העבודה הצוותיות שלך"
  },
  "templateWidgets": {
    "sort": {
      "searchPlaceholder": "חיפוש..."
    }
  },
  "templateWorkflows": {
    "allTemplates": "כל התבניות",
    "categories": "קטגוריות",
    "category": {
      "3D": "תלת-ממד",
      "All": "כל התבניות",
      "Area Composition": "הרכבה לפי אזורים",
      "Audio": "שמע",
      "Basics": "יסודות",
      "ComfyUI Examples": "דוגמאות ComfyUI",
      "ControlNet": "ControlNet",
      "Custom Nodes": "צמתים מותאמים",
      "Extensions": "הרחבות",
      "Flux": "Flux",
      "Generation Type": "סוג יצירה",
      "GettingStarted": "צעדים ראשונים",
      "Image": "תמונה",
      "Image API": "Image API",
      "LLM API": "LLM API",
      "LLMs": "מודלי שפה (LLMs)",
      "Partner Nodes": "צמתי שותפים",
      "Upscaling": "הגדלת רזולוציה",
      "Video": "סרטון",
      "Video API": "Video API"
    },
    "clearAllFilters": "נקה את כל המסננים",
    "error": {
      "templateNotFound": "התבנית \"{templateName}\" לא נמצאה"
    },
    "filtersApplied": "{count} מסנן הופעל | {count} מסננים הופעלו",
    "filtersButton": "מסננים",
    "licenseFilter": "רישיון",
    "loading": "טוען תבניות...",
    "loadingMore": "טוען תבניות נוספות...",
    "modelFilter": "סינון מודלים",
    "modelsSelected": "{count} מודלים",
    "noResults": "לא נמצאו תבניות",
    "noResultsHint": "נסה לשנות את החיפוש או המסננים",
    "paidTemplate": {
      "badgeLabel": "Partner API",
      "credits": "הרצה באמצעות קרדיטים",
      "title": "תבנית פרימיום"
    },
    "resultsCount": "מציג {count} מתוך {total} תבניות",
    "runsOnFilter": "פועל על",
    "runsOnSelected": "{count} פועל על",
    "searchPlaceholder": "חיפוש תבניות...",
    "sort": {
      "alphabetical": "א → ת",
      "default": "ברירת מחדל",
      "modelSizeLowToHigh": "גודל המודל (מקטן לגדול)",
      "newest": "החדשים ביותר",
      "popular": "פופולרי",
      "recommended": "מומלץ",
      "relevance": "רלוונטיות",
      "searchPlaceholder": "חיפוש..."
    },
    "sorting": "מיון לפי",
    "title": "התחל עם תבנית",
    "useCaseFilter": "משימות",
    "useCasesSelected": "{count} מקרי שימוש"
  },
  "templates": {
    "logoProviderSeparator": " & "
  },
  "toastMessages": {
    "a1111CoreNodesUnavailable": "לא ניתן לטעון את תהליך העבודה כי התקנת ComfyUI זו חסרה צמתים חיוניים. בדוק שהשרת האחורי הופעל כראוי.",
    "cannotCreateSubgraph": "לא ניתן ליצור תת-גרף",
    "couldNotDetermineFileType": "לא ניתן היה לקבוע את סוג הקובץ",
    "dropFileError": "לא ניתן לעבד את הפריט שנגרר: {error}",
    "emptyCanvas": "קנבס ריק",
    "errorCopyImage": "שגיאה בהעתקת התמונה: {error}",
    "errorLoadingModel": "שגיאה בטעינת המודל",
    "errorOpenImage": "שגיאה בפתיחת התמונה: {error}",
    "errorSaveSetting": "שגיאה בשמירת ההגדרה {id}: {err}",
    "exportSuccess": "המודל יוצא בהצלחה כ-{format}",
    "failedExecutionPathResolution": "לא ניתן היה לפתור את הנתיב לצמתים הנבחרים",
    "failedToAccessBillingPortal": "הגישה לפורטל החיוב נכשלה: {error}",
    "failedToApplyTexture": "החלת המרקם נכשלה",
    "failedToConvertToSubgraph": "המרת הפריטים לתת-גרף נכשלה",
    "failedToCreateCustomer": "יצירת הלקוח נכשלה: {error}",
    "failedToDownloadFile": "הורדת הקובץ נכשלה",
    "failedToExportModel": "ייצוא המודל כ-{format} נכשל",
    "failedToFetchBalance": "אחזור היתרה נכשל: {error}",
    "failedToFetchLogs": "אחזור יומני השרת נכשל",
    "failedToFetchSubscription": "אחזור סטטוס המנוי נכשל: {error}",
    "failedToInitializeLoad3dViewer": "אתחול מציג התלת-ממד נכשל",
    "failedToInitiateCreditPurchase": "יזימת רכישת הקרדיטים נכשלה: {error}",
    "failedToInitiateSubscription": "יזימת המנוי נכשלה: {error}",
    "failedToLoadBackgroundImage": "טעינת תמונת הרקע נכשלה",
    "failedToLoadHDRI": "טעינת קובץ ה-HDRI נכשלה",
    "failedToLoadModel": "טעינת מודל התלת-ממד נכשלה",
    "failedToPurchaseCredits": "רכישת הקרדיטים נכשלה: {error}",
    "failedToQueue": "ההוספה לתור נכשלה",
    "failedToSaveDraft": "שמירת טיוטת תהליך העבודה נכשלה",
    "failedToSetGizmoMode": "הגדרת מצב הגיזמו נכשלה",
    "failedToToggleCamera": "החלפת המצלמה נכשלה",
    "failedToToggleGizmo": "החלפת מצב הגיזמו נכשלה",
    "failedToToggleGrid": "החלפת מצב הרשת נכשלה",
    "failedToUpdateBackgroundColor": "עדכון צבע הרקע נכשל",
    "failedToUpdateBackgroundImage": "עדכון תמונת הרקע נכשל",
    "failedToUpdateBackgroundRenderMode": "עדכון מצב עיבוד הרקע ל-{mode} נכשל",
    "failedToUpdateEdgeThreshold": "עדכון סף הקצה נכשל",
    "failedToUpdateFOV": "עדכון שדה הראייה נכשל",
    "failedToUpdateLightIntensity": "עדכון עוצמת התאורה נכשל",
    "failedToUpdateMaterialMode": "עדכון מצב החומר נכשל",
    "failedToUpdateUpDirection": "עדכון כיוון ה'מעלה' נכשל",
    "failedToUploadBackgroundImage": "העלאת תמונת הרקע נכשלה",
    "fileLoadError": "לא ניתן למצוא תהליך עבודה ב-{fileName}",
    "fileTooLarge": "הקובץ גדול מדי ({size} MB). הגודל המרבי הנתמך הוא {maxSize} MB",
    "fileUploadFailed": "העלאת הקובץ נכשלה",
    "interrupted": "ההרצה הופסקה",
    "invalidBillingPortalUrl": "כתובת פורטל לא חוקית",
    "invalidTemplateData": "טעינת תבנית הצומת נכשלה: נתונים לא תקינים",
    "legacyMaskEditorDeprecated": "עורך המסכות הישן מיושן ויוסר בקרוב.",
    "migrateToLitegraphReroute": "צמתי ניתוב (Reroute) יוסרו בגרסאות עתידיות. לחץ כדי לעבור לניתוב המקורי של litegraph.",
    "missingMediaVerificationFailed": "אימות המדיה החסרה נכשל. ייתכן שחלק מהקלטים לא יוצגו בלשונית השגיאות.",
    "missingModelVerificationFailed": "אימות המודלים החסרים נכשל. ייתכן שחלק מהמודלים לא יוצגו בכרטיסיית השגיאות.",
    "modelLoadedSuccessfully": "מודל התלת-ממד נטען בהצלחה",
    "no3dScene": "אין סצנת תלת-ממד להחלת המרקם",
    "no3dSceneToExport": "אין סצנת תלת-ממד לייצוא",
    "noTemplatesToExport": "אין תבניות לייצוא",
    "nodeDefinitionsUpdateFailed": "עדכון הגדרות הצמתים נכשל",
    "nodeDefinitionsUpdated": "הגדרות הצמתים עודכנו",
    "nothingSelected": "לא נבחר דבר",
    "nothingToGroup": "אין מה לקבץ",
    "nothingToQueue": "אין מה להוסיף לתור",
    "pendingTasksDeleted": "המשימות הממתינות נמחקו",
    "pleaseSelectNodesToGroup": "אנא בחר את הצמתים (או קבוצות אחרות) ליצירת קבוצה",
    "pleaseSelectOutputNodes": "אנא בחר צמתי פלט",
    "unableToGetModelFilePath": "לא ניתן לקבל את נתיב קובץ המודל",
    "unauthorizedDomain": "הדומיין שלך {domain} אינו מורשה להשתמש בשירות זה. אנא פנה אל {email} כדי להוסיף את הדומיין שלך לרשימת ההיתר.",
    "unsupportedHDRIFormat": "פורמט קובץ לא נתמך. אנא העלה קובץ .hdr או .exr.",
    "updateRequested": "התבקש עדכון",
    "useApiKeyTip": "טיפ: לא מצליח לגשת להתחברות הרגילה? השתמש באפשרות מפתח ה-API של Comfy.",
    "userNotAuthenticated": "המשתמש לא אומת"
  },
  "typeform": {
    "loadError": "טעינת הטופס נכשלה. נסה שוב מאוחר יותר."
  },
  "userSelect": {
    "enterUsername": "הזן שם משתמש",
    "existingUser": "משתמש קיים",
    "newUser": "משתמש חדש",
    "next": "הבא",
    "selectUser": "בחר משתמש"
  },
  "userSettings": {
    "accountSettings": "הגדרות חשבון",
    "email": "דוא\"ל",
    "name": "שם",
    "notSet": "לא הוגדר",
    "provider": "ספק ההתחברות",
    "title": "הגדרות החשבון שלי",
    "updatePassword": "עדכון הסיסמה",
    "workspaceSettings": "הגדרות סביבת העבודה"
  },
  "validation": {
    "descriptionRequired": "תיאור הוא שדה חובה",
    "invalidEmail": "כתובת דוא\"ל לא תקינה",
    "length": "חייב להכיל {length} תווים",
    "maxLength": "חייב להכיל לכל היותר {length} תווים",
    "minLength": "חייב להכיל לפחות {length} תווים",
    "password": {
      "lowercase": "חייבת להכיל לפחות אות קטנה אחת",
      "match": "הסיסמאות חייבות להיות זהות",
      "minLength": "חייבת להכיל בין 8 ל-32 תווים",
      "number": "חייבת להכיל לפחות ספרה אחת",
      "requirements": "דרישות הסיסמה",
      "special": "חייבת להכיל לפחות תו מיוחד אחד",
      "uppercase": "חייבת להכיל לפחות אות גדולה אחת"
    },
    "personalDataConsentRequired": "עליך להסכים לעיבוד הנתונים האישיים שלך.",
    "prefix": "חייב להתחיל ב-{prefix}",
    "required": "שדה חובה"
  },
  "versionMismatchWarning": {
    "dismiss": "סגירה",
    "frontendNewer": "גרסת הפרונטאנד {frontendVersion} עשויה לא להיות תואמת לגרסת השרת {backendVersion}.",
    "frontendOutdated": "גרסת הפרונטאנד {frontendVersion} מיושנת. השרת דורש גרסה {requiredVersion} ומעלה.",
    "title": "אזהרת תאימות גרסאות",
    "updateFrontend": "עדכון הפרונטאנד"
  },
  "videoEdit": {
    "adjustCrop": "כוון אזור חיתוך",
    "adjustEndFrame": "כוון פריים סיום",
    "adjustStartFrame": "כוון פריים התחלה",
    "cropVideo": "חיתוך מסגרת וידאו",
    "duration": "משך",
    "durationSeconds": "{count}ש׳",
    "durationZero": "0ש׳",
    "endFrame": "פריים סיום",
    "fileSize": "גודל קובץ",
    "fileSizeBytes": "{count} בייט",
    "fileSizeKilobytes": "{count} ק\"ב",
    "fileSizeMegabytes": "{count} מ\"ב",
    "fileSizeUnknown": "—",
    "frames": "מספר פריימים",
    "loadingFilmstrip": "טוען פס סרט…",
    "loadingVideo": "טוען תצוגה מקדימה של וידאו",
    "noVideoSource": "בחרו או חברו וידאו לתצוגה ועריכה",
    "pause": "השהה",
    "play": "נגן",
    "resolution": "{width} × {height}",
    "seekVideo": "דלג בווידאו",
    "selectedOfTotal": "{selected} / {total}",
    "setEndFrame": "איפוס פריים סיום",
    "setStartFrame": "איפוס פריים התחלה",
    "startFrame": "פריים התחלה",
    "trimVideo": "חיתוך וידאו"
  },
  "vueNodesBanner": {
    "desc": "– תהליכי עבודה גמישים יותר, פקדים חדשים ועוצמתיים, נבנו להרחבה",
    "title": "מציגים את Nodes 2.0",
    "tryItOut": "נסה זאת"
  },
  "vueNodesMigration": {
    "button": "חזור אחורה",
    "message": "מעדיף את העיצוב הישן?"
  },
  "vueNodesMigrationMainMenu": {
    "message": "חזור ל-Nodes 2.0 בכל עת מהתפריט הראשי."
  },
  "vueNodesSlot": {
    "iterative": "(איטרטיבי)"
  },
  "welcome": {
    "getStarted": "בואו נתחיל",
    "title": "ברוכים הבאים ל-ComfyUI"
  },
  "whatsNewPopup": {
    "later": "מאוחר יותר",
    "learnMore": "מידע נוסף",
    "noReleaseNotes": "אין הערות גרסה זמינות."
  },
  "widgetFileUpload": {
    "browseFiles": "עיון בקבצים",
    "dropPrompt": "גרור לכאן את הקובץ או"
  },
  "widgets": {
    "boolean": {
      "false": "שקר",
      "true": "אמת"
    },
    "node2only": "Nodes 2.0 בלבד",
    "selectModel": "בחירת מודל",
    "uploadSelect": {
      "maxSelectionReached": "הגעת למגבלת הבחירה המרבית",
      "placeholder": "בחר...",
      "placeholderAudio": "בחר שמע...",
      "placeholderImage": "בחר תמונה...",
      "placeholderMesh": "בחר רשת (mesh)...",
      "placeholderModel": "בחר מודל...",
      "placeholderUnknown": "בחר מדיה...",
      "placeholderVideo": "בחר סרטון...",
      "topResult": "התוצאה המובילה: {result}"
    },
    "valueControl": {
      "decrement": "הקטנת הערך",
      "decrementDesc": "מחסיר 1 מהערך או בוחר את האפשרות הקודמת",
      "editSettings": "עריכת הגדרות הבקרה",
      "fixed": "ערך קבוע",
      "fixedDesc": "משאיר את הערך ללא שינוי",
      "header": {
        "after": "אחרי",
        "before": "לפני",
        "postfix": "הרצת תהליך העבודה:",
        "prefix": "עדכן את הערך אוטומטית"
      },
      "increment": "הגדלת הערך",
      "incrementDesc": "מוסיף 1 לערך או בוחר את האפשרות הבאה",
      "linkToGlobal": "קשר אל",
      "linkToGlobalDesc": "ערך ייחודי המקושר להגדרת הבקרה של הערך הגלובלי",
      "linkToGlobalSeed": "ערך גלובלי",
      "randomize": "אקראיות הערך",
      "randomizeDesc": "מערבב את הערך באקראי לאחר כל יצירה"
    }
  },
  "workflowService": {
    "enterFilename": "הזן את שם הקובץ",
    "enterFilenamePrompt": "הזן את שם הקובץ:",
    "exportWorkflow": "ייצוא תהליך העבודה",
    "saveWorkflow": "שמירת תהליך העבודה",
    "savedAsApp": "הומר לתהליך עבודה מסוג יישום",
    "savedAsWorkflow": "הומר לתהליך עבודה מסוג גרף צמתים בלבד"
  },
  "workspace": {
    "addedToWorkspace": "נוספת אל:",
    "inviteAccepted": "ההזמנה התקבלה",
    "inviteFailed": "קבלת ההזמנה נכשלה",
    "switchFailed": "המעבר לסביבת העבודה נכשל. אנא נסה שוב.",
    "viewWorkspace": "הצגת סביבת העבודה"
  },
  "workspaceAuth": {
    "errors": {
      "accessDenied": "אין לך גישה לסביבת עבודה זו",
      "invalidFirebaseToken": "האימות נכשל. אנא נסה להתחבר שוב.",
      "notAuthenticated": "עליך להיות מחובר כדי לגשת לסביבות עבודה",
      "tokenExchangeFailed": "האימות מול סביבת העבודה נכשל: {error}",
      "workspaceNotFound": "סביבת העבודה לא נמצאה"
    },
    "initializationFailed": "לא ניתן לטעון את סביבת העבודה שלך",
    "initializationFailedDetail": "בדוק את החיבור ונסה שוב.",
    "initializationFailedSignOutDetail": "התנתק והתחבר מחדש כדי להמשיך.",
    "retry": "נסה שוב"
  },
  "workspacePanel": {
    "activity": {
      "columns": {
        "creditsUsed": "קרדיטים",
        "date": "תאריך",
        "eventDetails": "פרטי אירוע",
        "eventType": "סוג אירוע",
        "user": "משתמש"
      },
      "empty": "אין פעילות עדיין.",
      "fullActivity": "כל הפעילות",
      "hoverCard": {
        "lastActivity": "פעילות אחרונה",
        "partnerNodeUsed": "צומת שותף בשימוש",
        "totalCreditsUsed": "סך הקרדיטים שנוצלו"
      }
    },
    "billingStatus": {
      "ending": {
        "body": "החברים שומרים על גישה מלאה עד אז. הפעל מחדש כדי לשמור על הקרדיטים והמושבים המשותפים.",
        "reactivate": "הפעל מחדש את התוכנית",
        "title": "תוכנית הצוות שלך מסתיימת ב-{date}"
      },
      "outOfCredits": {
        "addCredits": "הוסף קרדיטים",
        "body": "הצוות שלך השתמש בכל הקרדיטים. הוסף קרדיטים כדי להמשיך ביצירה או המתן עד למילוי הקרדיטים ב-{date}.",
        "bodyNoDate": "הצוות שלך השתמש בכל הקרדיטים. הוסף קרדיטים כדי להמשיך ביצירה.",
        "dismiss": "סגור",
        "memberBody": "הצוות שלך השתמש בכל הקרדיטים. מנהלי סביבת העבודה צריכים להוסיף קרדיטים נוספים כדי להמשיך ביצירה.",
        "title": "אזלו הקרדיטים"
      },
      "paused": {
        "body": "המנוי של סביבת עבודה זו מושהה. עדכן את התשלום כדי להמשיך.",
        "memberBody": "המנוי של סביבת עבודה זו מושהה. מנהלי סביבת העבודה צריכים לעדכן את אמצעי התשלום.",
        "title": "המנוי מושהה"
      },
      "updatePayment": "עדכן תשלום",
      "warning": {
        "bodyNoDate": "התשלום האחרון שלך לא עבר. עדכן את התשלום כדי למנוע השהיה.",
        "title": "התשלום נדחה"
      }
    },
    "changeRoleDialog": {
      "demoteConfirm": "הורד לחבר רגיל",
      "demoteMessage": "הגישה הניהולית תוסר.",
      "demoteTitle": "להוריד את {name} לחבר רגיל?",
      "error": "נכשל עדכון התפקיד",
      "promoteConfirm": "הפוך לבעלים",
      "promoteIntro": "יהיו לו הרשאות לבצע:",
      "promotePermissionCredits": "הוספת קרדיטים נוספים",
      "promotePermissionManage": "ניהול חברים, אמצעי תשלום והגדרות סביבת עבודה",
      "promotePermissionRoles": "קידום והורדת בעלי תפקידים אחרים (למעט יוצר סביבת העבודה).",
      "promoteTitle": "להפוך את {name} לבעלים?",
      "success": "התפקיד עודכן"
    },
    "createWorkspaceDialog": {
      "create": "יצירה",
      "message": "סביבות עבודה יוצרות מאגר קרדיטים חדש שניתן לשתף בין החברים. לאחר היצירה תהפוך לבעלים.",
      "nameLabel": "שם סביבת העבודה*",
      "namePlaceholder": "הזן שם לסביבת העבודה",
      "title": "יצירת סביבת עבודה חדשה"
    },
    "dashboard": {
      "placeholder": "הגדרות לוח הבקרה של סביבת העבודה"
    },
    "deleteDialog": {
      "message": "כל קרדיט שלא נוצל או נכס שלא נשמר יאבד. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
      "messageWithName": "למחוק את \"{name}\"? כל קרדיט שלא נוצל או נכס שלא נשמר יאבד. לא ניתן לבטל פעולה זו.",
      "title": "למחוק את סביבת העבודה הזו?"
    },
    "editWorkspaceDialog": {
      "nameLabel": "שם סביבת העבודה",
      "save": "שמירה",
      "title": "עריכת פרטי סביבת העבודה"
    },
    "invite": "הזמנה",
    "inviteLimitReached": "הגעת למקסימום של {count} חברים",
    "inviteMember": "הזמנת חבר",
    "inviteMemberDialog": {
      "failedCount": "לא ניתן היה לשלוח {count} הזמנה. נסה שוב. | לא ניתן היה לשלוח {count} הזמנות. נסה שוב.",
      "invalidEmailCount": "{count} כתובת דוא\"ל לא תקינה | {count} כתובות דוא\"ל לא תקינות",
      "invitedMessage": "הזמנה נשלחה אל {emails} | הזמנות נשלחו אל {emails}",
      "placeholder": "הזן את כתובת הדוא\"ל של האדם",
      "seatLimitReached": "ניתן להזמין עד {count} חבר צוות. | ניתן להזמין עד {count} חברי צוות.",
      "title": "הזמנת אדם לסביבת עבודה זו"
    },
    "inviteUpsellDialog": {
      "messageNotSubscribed": "כדי להוסיף חברי צוות לסביבת עבודה זו, נדרש מסלול Creator ומעלה. מסלול Standard תומך במושב יחיד בלבד (הבעלים).",
      "messageSingleSeat": "מסלול Standard כולל מושב אחד עבור הבעלים של סביבת העבודה. כדי להזמין חברים נוספים, שדרג למסלול Creator ומעלה כדי לפתוח מושבים מרובים.",
      "titleNotSubscribed": "נדרש מנוי כדי להזמין חברים",
      "titleSingleSeat": "המסלול הנוכחי שלך תומך במושב יחיד",
      "upgradeToTeam": "שדרג ל-Team"
    },
    "leaveDialog": {
      "leave": "עזיבה",
      "message": "לא תוכל להצטרף שוב אלא אם תפנה לבעלים של סביבת העבודה.",
      "title": "לעזוב את סביבת העבודה הזו?"
    },
    "members": {
      "actions": {
        "cancelInvite": "בטל הזמנה",
        "changeRole": "שנה תפקיד",
        "removeMember": "הסרת החבר",
        "resendInvite": "שלח הזמנה מחדש",
        "setCreditLimit": "הגדר מגבלת קרדיטים"
      },
      "activity": {
        "daysAgo": "לפני {count} יום | לפני {count} ימים",
        "hoursAgo": "לפני {n} שעות",
        "justNow": "הרגע",
        "minutesAgo": "לפני {n} דקות"
      },
      "columns": {
        "creditsUsed": "קרדיטים חודשיים",
        "expiryDate": "תאריך התפוגה",
        "inviteDate": "תאריך ההזמנה",
        "role": "תפקיד"
      },
      "contactUs": "צור קשר",
      "creditLimitDialog": {
        "description": "כאשר יגיעו למגבלה זו, לא יוכלו להריץ תהליכי עבודה.",
        "invalidLimit": "הזן מגבלת קרדיטים גדולה מאפס.",
        "limitOption": "הגבל שימוש חודשי בקרדיטים ל:",
        "noLimit": "ללא הגבלה",
        "title": "הגדר מגבלת קרדיטים חודשית עבור {name}",
        "update": "עדכן מגבלה",
        "warning": "משתמש זה כבר ניצל {credits} קרדיטים. הגדרת מגבלה השווה או נמוכה מהשימוש הנוכחי תמנע הרצות נוספות עד לחודש הבא."
      },
      "header": "חברים",
      "membersCount": "{count}/{maxSeats} חברים",
      "needMoreMembers": "צריך עוד חברים?",
      "noInvites": "אין הזמנות ממתינות",
      "noMembers": "אין חברים",
      "pendingInvitesCount": "{count} הזמנה ממתינה | {count} הזמנות ממתינות",
      "reactivateTeam": "הפעל מחדש את ה-Team",
      "searchPlaceholder": "חיפוש...",
      "tabs": {
        "active": "פעילים",
        "pendingCount": "ממתינים ({count})"
      },
      "upgradeToTeam": "שדרג ל-Team",
      "upsellBanner": "להוספת חברי צוות, שדרג את התוכנית שלך.",
      "upsellBannerReactivate": "להוספת חברי צוות נוספים, הפעל מחדש את התוכנית שלך."
    },
    "menu": {
      "creatorCannotLeave": "יוצר סביבת העבודה לא יכול לעזוב את סביבת העבודה שיצר",
      "deleteWorkspace": "מחיקת סביבת העבודה",
      "deleteWorkspaceDisabledTooltip": "בטל תחילה את המנוי הפעיל של סביבת העבודה שלך",
      "editWorkspace": "עריכת פרטי סביבת העבודה",
      "leaveWorkspace": "עזיבת סביבת העבודה"
    },
    "partnerNodes": {
      "accessMode": "מצב גישה לצמתים שותפים",
      "allowAllAccessHint": "החלת השינוי עשויה להימשך עד 10 דקות בסביבת העבודה.",
      "allowAllAccessMessage": "כל הצמתים השותפים מכל הספקים יהיו זמינים לכל חברי סביבת העבודה.",
      "allowAllAccessTitle": "לאפשר גישה לכל הצמתים השותפים?",
      "columns": {
        "nodes": "צמתים",
        "provider": "ספק"
      },
      "disableAll": "השבת הכל",
      "disableAllMessage": "כל הספקים יושבתו. צמתים שותפים לא יהיו זמינים כאשר הגישה מוגבלת.",
      "disableAllTitle": "להשבית את כל הספקים?",
      "enableAll": "הפעל הכל",
      "loadError": "לא ניתן היה לטעון את הגישה לצמתים שותפים.",
      "loading": "טוען גישה לצמתים שותפים",
      "noResults": "לא נמצאו ספקים או צמתים שותפים",
      "nodeCount": "{count} מופעלים",
      "ownerOnly": "רק בעלי סביבת העבודה יכולים לעדכן את הגישה לצמתים שותפים.",
      "restrictAccessHint": "החלת השינוי עשויה להימשך עד 10 דקות בסביבת העבודה.",
      "restrictAccessMessage": "חברי סביבת העבודה יוכלו להשתמש רק בצמתים שותפים מהספקים שתפעיל.",
      "restrictAccessTitle": "להגביל גישה לצמתים שותפים?",
      "restricted": "מוגבל",
      "restrictedDescription": "רק צמתים שותפים מהספקים המופעלים זמינים. ייתכן שיחולו שינויים עד 10 דקות.",
      "retry": "נסה שוב",
      "saveError": "לא ניתן היה לעדכן את הגישה לצמתים שותפים. נסה שוב.",
      "searchPlaceholder": "חפש ספקים וצמתים שותפים...",
      "tableLabel": "ספקי צמתים שותפים",
      "title": "גישה לצמתים שותפים",
      "toggleProvider": "הגדר גישה עבור {provider}",
      "unavailable": "הגישה לצמתים שותפים אינה זמינה בסביבת עבודה זו.",
      "unrestricted": "ללא הגבלה",
      "unrestrictedDescription": "כל הצמתים השותפים מכל הספקים זמינים לכולם. השבתת ספקים תעביר למצב מוגבל."
    },
    "planCredits": {
      "tabs": {
        "activity": "פעילות",
        "overview": "קרדיטים"
      }
    },
    "removeMemberDialog": {
      "error": "הסרת החבר נכשלה",
      "message": "חבר זה יוסר מסביבת העבודה שלך. קרדיטים שניצל לא יוחזרו.",
      "remove": "הסרת החבר",
      "success": "החבר הוסר",
      "title": "להסיר חבר זה?"
    },
    "revokeInviteDialog": {
      "message": "חבר זה לא יוכל עוד להצטרף לסביבת העבודה שלך. קישור ההזמנה שלו יבוטל.",
      "revoke": "ביטול ההזמנה",
      "title": "לבטל את הזמנת האדם הזה?"
    },
    "tabs": {
      "dashboard": "לוח בקרה",
      "membersCount": "חברים ({count})",
      "planCredits": "מסלול וקרדיטים"
    },
    "toast": {
      "failedToCreateWorkspace": "יצירת סביבת העבודה נכשלה",
      "failedToDeleteWorkspace": "מחיקת סביבת העבודה נכשלה",
      "failedToFetchWorkspaces": "טעינת סביבות העבודה נכשלה",
      "failedToLeaveWorkspace": "עזיבת סביבת העבודה נכשלה",
      "failedToUpdateWorkspace": "עדכון סביבת העבודה נכשל",
      "inviteResendFailed": "שליחת ההזמנה נכשלה",
      "inviteResent": "ההזמנה נשלחה מחדש",
      "workspaceCreated": {
        "message": "הירשם למסלול, הזמן חברי צוות והתחל לשתף פעולה.",
        "subscribe": "הרשמה",
        "title": "סביבת העבודה נוצרה"
      },
      "workspaceDeleted": {
        "message": "סביבת העבודה נמחקה לצמיתות.",
        "title": "סביבת העבודה נמחקה"
      },
      "workspaceLeft": {
        "message": "עזבת את סביבת העבודה.",
        "title": "עזבת את סביבת העבודה"
      },
      "workspaceUpdated": {
        "message": "פרטי סביבת העבודה נשמרו.",
        "title": "סביבת העבודה עודכנה"
      }
    }
  },
  "workspaceSwitcher": {
    "createWorkspace": "יצירת סביבת עבודה חדשה",
    "failedToSwitch": "המעבר לסביבת העבודה נכשל",
    "maxWorkspacesReached": "ניתן להיות בעלים של 10 סביבות עבודה בלבד. מחק אחת כדי ליצור חדשה.",
    "personal": "אישי",
    "roleMember": "חבר",
    "roleOwner": "בעלים",
    "subscribe": "הרשמה",
    "switchWorkspace": "מעבר בין סביבות עבודה"
  },
  "zoomControls": {
    "hideMinimap": "הסתרת מפת המיני",
    "label": "בקרות זום",
    "showMinimap": "הצגת מפת המיני",
    "zoomToFit": "זום להתאמה"
  }
}
