# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

zen-welcome-title-line1 = Witaj w
zen-welcome-title-line2 = spokojniejszym internecie
zen-welcome-import-title = Świeży start, te same zakładki
zen-welcome-import-description-1 = Twoje zakładki, historia przeglądania i hasła są jak ślady okruchów w internecie—nie zostawiaj ich za sobą!
zen-welcome-import-description-2 = Łatwo przenieś je z innej przeglądarki i kontynuuj od miejsca, w którym skończyłeś.
zen-welcome-import-button = Zaimportuj teraz
zen-welcome-set-default-browser = Ustaw { -brand-short-name } jako swoją domyślną przeglądarkę
zen-welcome-dont-set-default-browser = NIE ustawiaj { -brand-short-name } jako swoja domyślna przeglądarka
zen-welcome-initial-essentials-title = Twoje kluczowe karty, zawsze pod ręką
zen-welcome-initial-essentials-description-1 = Utrzymuj swoje najważniejsze karty zawsze pod ręką, niezależnie od tego, jak wiele masz ich otwartych.
zen-welcome-initial-essentials-description-2 = Niezbędne karty są zawsze widoczne, niezależnie od bieżącego obszaru roboczego.
zen-welcome-workspace-colors-title = Twój obszar roboczy, Twoje kolory
zen-welcome-workspace-colors-description = Spersonalizuj przeglądarkę, nadając każdemu obszarowi roboczemu unikatową identyfikację kolorystyczną.
zen-welcome-start-browsing-title =
    Wszystko gotowe?<br/>
    No to śmigamy!
zen-welcome-start-browsing-description-1 = Wszystko gotowe, możesz zaczynać. Kliknij przycisk poniżej, aby zacząć przeglądanie z { -brand-short-name }.
zen-welcome-start-browsing = Wskakuj!
zen-welcome-default-search-title = Twój domyślny silnik wyszukiwania
zen-welcome-default-search-description = Wybierz swój domyślny silnik wyszukiwania. Możesz to zmienić w przyszłości!
zen-welcome-skip-button = Pomiń
zen-welcome-finished = Twoja przeglądarka Zen została prawidłowo przygotowana!
