# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

zen-welcome-title-line1 = Zen'e Hoş Geldiniz
zen-welcome-title-line2 = Daha Sakin Bir İnternet
zen-welcome-import-title = Yeni Bir Başlangıç, Aynı Yer İmleri
zen-welcome-import-description-1 = Yer imleriniz, geçmişiniz ve parolalarınız internetteki ekmek kırıntıları gibidir; onları geride bırakmayın!
zen-welcome-import-description-2 = Onları başka bir tarayıcıdan kolayca aktarın ve tam bıraktığınız yerden devam edin.
zen-welcome-import-button = Şimdi içe aktar
zen-welcome-set-default-browser = { -brand-short-name }'i varsayılan tarayıcı olarak ayarlayın
zen-welcome-dont-set-default-browser = { -brand-short-name }'i varsayılan tarayıcı olarak AYARLAMAYIN
zen-welcome-initial-essentials-title = Her Zamanki Sekmeleriniz, Her Zaman Yanınızda
zen-welcome-initial-essentials-description-1 = Ne kadar çok sekme açarsanız açın, en önemli sekmelerinizi her zaman kolayca erişilebilir ve elinizin altında tutun.
zen-welcome-initial-essentials-description-2 = Bulunduğunuz çalışma alanı ne olursa olsun, temel sekmeler her zaman görünür.
zen-welcome-workspace-colors-title = Senin Çalışma Alanın, Senin Renklerin
zen-welcome-workspace-colors-description = Her çalışma alanında ayrı renkler kullanarak tarayıcını kişiselleştir.
zen-welcome-start-browsing-title =
    Hazır mısın?<br/>
    Hadi Başlayalım!
zen-welcome-start-browsing-description-1 = Tamamen hazırsın. Aşağıdaki butona tıklayarak { -brand-short-name } ile aramaya başla.
zen-welcome-start-browsing = Keşfetmeye başla!
zen-welcome-default-search-title = Varsayılan Arama Motorun
zen-welcome-default-search-description = Varsayılan arama motorunu seç. Bu seçimi istediğin zaman değiştirebilirsin!
zen-welcome-skip-button = Atla
zen-welcome-finished = Zen başarıyla kuruldu ve ayarlandı!
