{
    "# How to Report an Issue on GitHub": "# GitHub-এ কিভাবে একটি সমস্যা রিপোর্ট করবেন",
    "## Download Model": "## মডেল ডাউনলোড করুন",
    "## Download Pretrained Models": "## প্রি-ট্রেইনড মডেল ডাউনলোড করুন",
    "## Drop files": "## ফাইল এখানে ছাড়ুন",
    "## Voice Blender": "## ভয়েস ব্লেন্ডার",
    "0 to ∞ separated by -": "0 থেকে ∞ পর্যন্ত - দিয়ে আলাদা করুন",
    "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "১. আপনি যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছেন তা রেকর্ড করা শুরু করতে নীচের 'Record Screen' বোতামে ক্লিক করুন।",
    "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "২. সমস্যাটি রেকর্ড করা শেষ হলে, 'Stop Recording' বোতামে ক্লিক করুন (একই বোতাম, কিন্তু আপনি সক্রিয়ভাবে রেকর্ডিং করছেন কিনা তার উপর নির্ভর করে লেবেল পরিবর্তন হয়)।",
    "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "৩. [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues)-এ যান এবং 'New Issue' বোতামে ক্লিক করুন।",
    "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "৪. প্রদত্ত ইস্যু টেমপ্লেটটি পূরণ করুন, প্রয়োজনে বিস্তারিত তথ্য অন্তর্ভুক্ত করুন এবং পূর্ববর্তী ধাপ থেকে রেকর্ড করা ফাইলটি আপলোড করতে অ্যাসেট বিভাগটি ব্যবহার করুন।",
    "A simple, high-quality voice conversion tool focused on ease of use and performance.": "একটি সহজ, উচ্চ-মানের ভয়েস কনভার্সন টুল যা ব্যবহারের সুবিধা এবং পারফরম্যান্সের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।",
    "Adding several silent files to the training set enables the model to handle pure silence in inferred audio files. Select 0 if your dataset is clean and already contains segments of pure silence.": "ট্রেনিং সেটে বেশ কয়েকটি নীরব ফাইল যোগ করলে মডেলটি ইনফার করা অডিও ফাইলে বিশুদ্ধ নীরবতা পরিচালনা করতে সক্ষম হয়। যদি আপনার ডেটাসেট পরিষ্কার থাকে এবং ইতিমধ্যেই বিশুদ্ধ নীরবতার অংশ থাকে তাহলে 0 নির্বাচন করুন।",
    "Adds a keyword filter for the model/index selection lists in the Inference and TTS tabs.": "ইনফারেন্স এবং টিটিএস ট্যাবগুলিতে মডেল/সূচক নির্বাচন তালিকার জন্য একটি কীওয়ার্ড ফিল্টার যুক্ত করে।",
    "Adjust the input audio pitch to match the voice model range.": "ভয়েস মডেলের পরিসরের সাথে মেলাতে ইনপুট অডিওর পিচ সামঞ্জস্য করুন।",
    "Adjusting the position more towards one side or the other will make the model more similar to the first or second.": "অবস্থানটি এক বা অন্য দিকে আরও বেশি সামঞ্জস্য করলে মডেলটি প্রথম বা দ্বিতীয়টির সাথে আরও বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ হবে।",
    "Adjusts the final volume of the converted voice after processing.": "প্রসেসিংয়ের পর রূপান্তরিত কণ্ঠের চূড়ান্ত ভলিউম সামঞ্জস্য করে।",
    "Adjusts the input volume before processing. Prevents clipping or boosts a quiet mic.": "প্রসেসিংয়ের আগে ইনপুট ভলিউম সামঞ্জস্য করে। ক্লিপিং প্রতিরোধ করে বা কম আওয়াজের মাইককে বুস্ট করে।",
    "Adjusts the volume of the monitor feed, independent of the main output.": "মূল আউটপুট থেকে স্বাধীনভাবে মনিটর ফিডের ভলিউম সামঞ্জস্য করে।",
    "Advanced Settings": "উন্নত সেটিংস",
    "Amount of extra audio processed to provide context to the model. Improves conversion quality at the cost of higher CPU usage.": "মডেলকে কনটেক্সট প্রদানের জন্য প্রসেস করা অতিরিক্ত অডিওর পরিমাণ। উচ্চ CPU ব্যবহারের বিনিময়ে রূপান্তরের গুণমান উন্নত করে।",
    "And select the sampling rate.": "এবং স্যাম্পলিং রেট নির্বাচন করুন।",
    "Apply a soft autotune to your inferences, recommended for singing conversions.": "আপনার ইনফারেন্সগুলোতে একটি সফট অটোটইউন প্রয়োগ করুন, যা গান গাওয়ার রূপান্তরের জন্য প্রস্তাবিত।",
    "Apply bitcrush to the audio.": "অডিওতে বিটক্রাশ প্রয়োগ করুন।",
    "Apply chorus to the audio.": "অডিওতে কোরাস প্রয়োগ করুন।",
    "Apply clipping to the audio.": "অডিওতে ক্লিপিং প্রয়োগ করুন।",
    "Apply compressor to the audio.": "অডিওতে কম্প্রেসার প্রয়োগ করুন।",
    "Apply delay to the audio.": "অডিওতে ডিলে প্রয়োগ করুন।",
    "Apply distortion to the audio.": "অডিওতে ডিস্টরশন প্রয়োগ করুন।",
    "Apply gain to the audio.": "অডিওতে গেইন প্রয়োগ করুন।",
    "Apply limiter to the audio.": "অডিওতে লিমিটার প্রয়োগ করুন।",
    "Apply pitch shift to the audio.": "অডিওতে পিচ শিফট প্রয়োগ করুন।",
    "Apply reverb to the audio.": "অডিওতে রিভার্ব প্রয়োগ করুন।",
    "Architecture": "আর্কিটেকচার",
    "Audio Analyzer": "অডিও অ্যানালাইজার",
    "Audio Settings": "অডিও সেটিংস",
    "Audio buffer size in milliseconds. Lower values may reduce latency but increase CPU load.": "মিলিসেকেন্ডে অডিও বাফারের আকার। কম মান লেটেন্সি কমাতে পারে তবে CPU লোড বাড়াতে পারে।",
    "Audio cutting": "অডিও কাটিং",
    "Audio file slicing method: Select 'Skip' if the files are already pre-sliced, 'Simple' if excessive silence has already been removed from the files, or 'Automatic' for automatic silence detection and slicing around it.": "অডিও ফাইল স্লাইসিং পদ্ধতি: ফাইলগুলো যদি আগে থেকেই স্লাইস করা থাকে তবে 'Skip' নির্বাচন করুন, যদি ফাইলগুলো থেকে অতিরিক্ত নীরবতা সরানো হয়ে থাকে তবে 'Simple' নির্বাচন করুন, অথবা স্বয়ংক্রিয় নীরবতা সনাক্তকরণ এবং তার চারপাশে স্লাইস করার জন্য 'Automatic' নির্বাচন করুন।",
    "Audio normalization: Select 'none' if the files are already normalized, 'pre' to normalize the entire input file at once, or 'post' to normalize each slice individually.": "অডিও নরমালাইজেশন: ফাইলগুলো যদি আগে থেকেই নরমালাইজ করা থাকে তবে 'none' নির্বাচন করুন, সম্পূর্ণ ইনপুট ফাইলটি একবারে নরমালাইজ করতে 'pre' নির্বাচন করুন, অথবা প্রতিটি স্লাইস আলাদাভাবে নরমালাইজ করতে 'post' নির্বাচন করুন।",
    "Autotune": "অটোটইউন",
    "Autotune Strength": "অটোটইউন শক্তি",
    "Batch": "ব্যাচ",
    "Batch Size": "ব্যাচ সাইজ",
    "Bitcrush": "বিটক্রাশ",
    "Bitcrush Bit Depth": "বিটক্রাশ বিট ডেপথ",
    "Blend Ratio": "ব্লেন্ড রেশিও",
    "Browse presets for formanting": "ফরমান্টিং এর জন্য প্রিসেট ব্রাউজ করুন",
    "CPU Cores": "CPU কোর",
    "Cache Dataset in GPU": "GPU-তে ডেটাসেট ক্যাশে করুন",
    "Cache the dataset in GPU memory to speed up the training process.": "ট্রেনিং প্রক্রিয়া দ্রুত করতে GPU মেমরিতে ডেটাসেট ক্যাশে করুন।",
    "Check for updates": "আপডেট পরীক্ষা করুন",
    "Check which version of Applio is the latest to see if you need to update.": "আপনাকে আপডেট করতে হবে কিনা তা দেখতে Applio-এর সর্বশেষ সংস্করণ কোনটি তা পরীক্ষা করুন।",
    "Checkpointing": "চেকপয়েন্টিং",
    "Choose the model architecture:\n- **RVC (V2)**: Default option, compatible with all clients.\n- **Applio**: Advanced quality with improved vocoders and higher sample rates, Applio-only.": "মডেল আর্কিটেকচার চয়ন করুন:\n- **RVC (V2)**: ডিফল্ট বিকল্প, সমস্ত ক্লায়েন্টের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।\n- **Applio**: উন্নত ভোকোডার এবং উচ্চতর স্যাম্পল রেট সহ উন্নত মানের, শুধুমাত্র Applio-এর জন্য।",
    "Choose the vocoder for audio synthesis:\n- **HiFi-GAN**: Default option, compatible with all clients.\n- **MRF HiFi-GAN**: Higher fidelity, Applio-only.\n- **RefineGAN**: Superior audio quality, Applio-only.": "অডিও সিন্থেসিসের জন্য ভোকোডার চয়ন করুন:\n- **HiFi-GAN**: ডিফল্ট বিকল্প, সমস্ত ক্লায়েন্টের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।\n- **MRF HiFi-GAN**: উচ্চতর বিশ্বস্ততা, শুধুমাত্র Applio-এর জন্য।\n- **RefineGAN**: উচ্চতর অডিও গুণমান, শুধুমাত্র Applio-এর জন্য।",
    "Chorus": "কোরাস",
    "Chorus Center Delay ms": "কোরাস সেন্টার ডিলে ms",
    "Chorus Depth": "কোরাস ডেপথ",
    "Chorus Feedback": "কোরাস ফিডব্যাক",
    "Chorus Mix": "কোরাস মিক্স",
    "Chorus Rate Hz": "কোরাস রেট Hz",
    "Chunk Size (ms)": "চাঙ্ক সাইজ (ms)",
    "Chunk length (sec)": "চাঙ্ক দৈর্ঘ্য (সেকেন্ড)",
    "Clean Audio": "অডিও পরিষ্কার করুন",
    "Clean Strength": "পরিষ্কার করার শক্তি",
    "Clean your audio output using noise detection algorithms, recommended for speaking audios.": "নয়েজ সনাক্তকরণ অ্যালগরিদম ব্যবহার করে আপনার অডিও আউটপুট পরিষ্কার করুন, যা কথা বলার অডিওর জন্য প্রস্তাবিত।",
    "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "আউটপুট পরিষ্কার করুন (assets/audios-এর সমস্ত অডিও মুছে ফেলে)",
    "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "ড্রপডাউন মেনুতে প্রি-ট্রেইনড ফাইল দেখতে রিফ্রেশ বোতামে ক্লিক করুন।",
    "Clipping": "ক্লিপিং",
    "Clipping Threshold": "ক্লিপিং থ্রেশহোল্ড",
    "Compressor": "কম্প্রেসার",
    "Compressor Attack ms": "কম্প্রেসার অ্যাটাক ms",
    "Compressor Ratio": "কম্প্রেসার রেশিও",
    "Compressor Release ms": "কম্প্রেসার রিলিজ ms",
    "Compressor Threshold dB": "কম্প্রেসার থ্রেশহোল্ড dB",
    "Convert": "রূপান্তর করুন",
    "Crossfade Overlap Size (s)": "ক্রসফেড ওভারল্যাপ সাইজ (s)",
    "Custom Embedder": "কাস্টম এমবেডার",
    "Custom Pretrained": "কাস্টম প্রি-ট্রেইনড",
    "Custom Pretrained D": "কাস্টম প্রি-ট্রেইনড D",
    "Custom Pretrained G": "কাস্টম প্রি-ট্রেইনড G",
    "Dataset Creator": "ডেটাসেট ক্রিয়েটর",
    "Dataset Name": "ডেটাসেটের নাম",
    "Dataset Path": "ডেটাসেটের পাথ",
    "Default value is 1.0": "ডিফল্ট মান হল 1.0",
    "Delay": "ডিলে",
    "Delay Feedback": "ডিলে ফিডব্যাক",
    "Delay Mix": "ডিলে মিক্স",
    "Delay Seconds": "ডিলে সেকেন্ডস",
    "Detect overtraining to prevent the model from learning the training data too well and losing the ability to generalize to new data.": "মডেলকে ট্রেনিং ডেটা খুব ভালোভাবে শেখা থেকে বিরত রাখতে এবং নতুন ডেটাতে সাধারণীকরণের ক্ষমতা হারানো রোধ করতে ওভারট্রেনিং সনাক্ত করুন।",
    "Determine at how many epochs the model will saved at.": "মডেলটি কত এপক পর পর সংরক্ষিত হবে তা নির্ধারণ করুন।",
    "Distortion": "ডিস্টরশন",
    "Distortion Gain": "ডিস্টরশন গেইন",
    "Download": "ডাউনলোড করুন",
    "Download Model": "মডেল ডাউনলোড করুন",
    "Downloading pretrained model...": "প্রাক-প্রশিক্ষিত মডেল ডাউনলোড করা হচ্ছে...",
    "Drag and drop your model here": "আপনার মডেলটি এখানে টেনে এনে ছাড়ুন",
    "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "আপনার .pth ফাইল এবং .index ফাইলটি এই জায়গায় টেনে আনুন। প্রথমে একটি এবং তারপরে অন্যটি টানুন।",
    "Drag your plugin.zip to install it": "আপনার plugin.zip ফাইলটি ইনস্টল করতে এখানে টেনে আনুন",
    "Duration of the fade between audio chunks to prevent clicks. Higher values create smoother transitions but may increase latency.": "অডিও চাঙ্কের মধ্যে ক্লিকের শব্দ প্রতিরোধ করার জন্য ফেডের সময়কাল। উচ্চ মান মসৃণ রূপান্তর তৈরি করে তবে লেটেন্সি বাড়াতে পারে।",
    "Embedder Model": "এমবেডার মডেল",
    "Enable ASIO": "ASIO সক্ষম করুন",
    "Enable ASIO driver support. (Requires restarting Applio)": "ASIO ড্রাইভার সমর্থন সক্ষম করুন। ASIO ডিভাইসটি ইনপুট/আউটপুট হিসেবে নির্বাচন করুন এবং উপরের চ্যানেল নম্বরগুলি সেট করুন। পরিবর্তন কার্যকর হতে Applio পুনরায় চালু করতে হবে।(Applio পুনরায় চালু করতে হবে)",
    "Enable Applio integration with Discord presence": "Discord presence-এর সাথে Applio ইন্টিগ্রেশন সক্রিয় করুন",
    "Enable VAD": "VAD সক্ষম করুন",
    "Enable formant shifting. Used for male to female and vice-versa convertions.": "ফরমান্ট শিফটিং সক্রিয় করুন। এটি পুরুষ থেকে মহিলা এবং বিপরীত রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত হয়।",
    "Enable model/index list filter": "মডেল/সূচক তালিকা ফিল্টার সক্ষম করুন",
    "Enable this setting only if you are training a new model from scratch or restarting the training. Deletes all previously generated weights and tensorboard logs.": "এই সেটিংটি কেবল তখনই সক্রিয় করুন যদি আপনি স্ক্র্যাচ থেকে একটি নতুন মডেল ট্রেনিং করাচ্ছেন বা ট্রেনিং পুনরায় শুরু করছেন। এটি পূর্বে তৈরি করা সমস্ত ওয়েট এবং টেনসরবোর্ড লগ মুছে ফেলে।",
    "Enables Voice Activity Detection to only process audio when you are speaking, saving CPU.": "ভয়েস অ্যাক্টিভিটি ডিটেকশন (VAD) সক্ষম করে শুধুমাত্র আপনার কথা বলার সময় অডিও প্রসেস করার জন্য, যা CPU বাঁচায়।",
    "Enables memory-efficient training. This reduces VRAM usage at the cost of slower training speed. It is useful for GPUs with limited memory (e.g., <6GB VRAM) or when training with a batch size larger than what your GPU can normally accommodate.": "মেমরি-দক্ষ ট্রেনিং সক্ষম করে। এটি ধীর ট্রেনিং গতির বিনিময়ে VRAM ব্যবহার কমায়। এটি সীমিত মেমরিযুক্ত GPU-এর (যেমন, <6GB VRAM) জন্য বা আপনার GPU সাধারণত যা সামলাতে পারে তার চেয়ে বড় ব্যাচ সাইজ দিয়ে ট্রেনিং করার সময় উপযোগী।",
    "Enabling this setting will result in the G and D files saving only their most recent versions, effectively conserving storage space.": "এই সেটিংটি সক্রিয় করলে G এবং D ফাইলগুলি শুধুমাত্র তাদের সাম্প্রতিকতম সংস্করণগুলি সংরক্ষণ করবে, যা কার্যকরভাবে স্টোরেজ স্পেস সংরক্ষণ করে।",
    "Enter dataset name": "ডেটাসেটের নাম লিখুন",
    "Enter input path": "ইনপুট পাথ লিখুন",
    "Enter model name": "মডেলের নাম লিখুন",
    "Enter output path": "আউটপুট পাথ লিখুন",
    "Enter path to model": "মডেলের পাথ লিখুন",
    "Enter preset name": "প্রিসেটের নাম লিখুন",
    "Enter text to synthesize": "সিন্থেসাইজ করার জন্য টেক্সট লিখুন",
    "Enter the text to synthesize.": "সিন্থেসাইজ করার জন্য টেক্সট লিখুন।",
    "Enter your nickname": "আপনার ডাকনাম লিখুন",
    "Exclusive Mode": "এক্সক্লুসিভ মোড",
    "Exclusive Mode (WASAPI)": "এক্সক্লুসিভ মোড (WASAPI)",
    "Export Audio": "অডিও এক্সপোর্ট করুন",
    "Export Format": "এক্সপোর্ট ফরম্যাট",
    "Export Model": "মডেল এক্সপোর্ট করুন",
    "Export Preset": "প্রিসেট এক্সপোর্ট করুন",
    "Exported Index File": "এক্সপোর্ট করা ইনডেক্স ফাইল",
    "Exported Pth file": "এক্সপোর্ট করা Pth ফাইল",
    "Extra": "অতিরিক্ত",
    "Extra Conversion Size (s)": "অতিরিক্ত রূপান্তর সাইজ (s)",
    "Extract": "এক্সট্র্যাক্ট করুন",
    "Extract F0 Curve": "F0 কার্ভ এক্সট্র্যাক্ট করুন",
    "Extract Features": "ফিচার এক্সট্র্যাক্ট করুন",
    "F0 Curve": "F0 কার্ভ",
    "File to Speech": "ফাইল থেকে স্পিচ",
    "Filter": "ফিল্টার",
    "Folder Name": "ফোল্ডারের নাম",
    "For WASAPI (Windows), gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "WASAPI (Windows) এর জন্য, অ্যাপটিকে সম্ভাব্য কম লেটেন্সি পেতে এক্সক্লুসিভ নিয়ন্ত্রণ দেয়।",
    "Formant Shifting": "ফরমান্ট শিফটিং",
    "Fresh Training": "ফ্রেশ ট্রেনিং",
    "Fusion": "ফিউশন",
    "GPU Information": "GPU তথ্য",
    "GPU Number": "GPU নম্বর",
    "Gain": "গেইন",
    "Gain dB": "গেইন dB",
    "General": "সাধারণ",
    "Generate Index": "ইনডেক্স জেনারেট করুন",
    "Get information about the audio": "অডিও সম্পর্কে তথ্য পান",
    "Gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "সম্ভাব্য কম লেটেন্সির জন্য অ্যাপটিকে এক্সক্লুসিভ নিয়ন্ত্রণ দেয়।",
    "I agree to the terms of use": "আমি ব্যবহারের শর্তাবলীতে সম্মত",
    "Increase or decrease TTS speed.": "TTS-এর গতি বাড়ান বা কমান।",
    "Index Algorithm": "ইনডেক্স অ্যালগরিদম",
    "Index File": "ইনডেক্স ফাইল",
    "Inference": "ইনফারেন্স",
    "Influence exerted by the index file; a higher value corresponds to greater influence. However, opting for lower values can help mitigate artifacts present in the audio.": "ইনডেক্স ফাইলের প্রভাব; উচ্চ মান বেশি প্রভাবের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ। তবে, কম মান নির্বাচন করলে অডিওতে উপস্থিত আর্টিফ্যাক্টগুলি কমাতে সাহায্য করতে পারে।",
    "Input ASIO Channel": "ইনপুট ASIO চ্যানেল",
    "Input Device": "ইনপুট ডিভাইস",
    "Input Folder": "ইনপুট ফোল্ডার",
    "Input Gain (%)": "ইনপুট গেইন (%)",
    "Input path for text file": "টেক্সট ফাইলের জন্য ইনপুট পাথ",
    "Introduce the model link": "মডেলের লিঙ্ক দিন",
    "Introduce the model pth path": "মডেলের pth পাথ দিন",
    "It will activate the possibility of displaying the current Applio activity in Discord.": "এটি Discord-এ বর্তমান Applio কার্যকলাপ প্রদর্শনের সম্ভাবনা সক্রিয় করবে।",
    "It's advisable to align it with the available VRAM of your GPU. A setting of 4 offers improved accuracy but slower processing, while 8 provides faster and standard results.": "এটি আপনার GPU-এর উপলব্ধ VRAM-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করা যুক্তিযুক্ত। 4-এর একটি সেটিং উন্নত নির্ভুলতা কিন্তু ধীর প্রক্রিয়াকরণ প্রদান করে, যখন 8 দ্রুত এবং স্ট্যান্ডার্ড ফলাফল প্রদান করে।",
    "It's recommended keep deactivate this option if your dataset has already been processed.": "আপনার ডেটাসেট যদি ইতিমধ্যে প্রসেস করা হয়ে থাকে, তবে এই বিকল্পটি নিষ্ক্রিয় রাখার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।",
    "It's recommended to deactivate this option if your dataset has already been processed.": "আপনার ডেটাসেট যদি ইতিমধ্যে প্রসেস করা হয়ে থাকে, তবে এই বিকল্পটি নিষ্ক্রিয় রাখার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে।",
    "KMeans is a clustering algorithm that divides the dataset into K clusters. This setting is particularly useful for large datasets.": "KMeans একটি ক্লাস্টারিং অ্যালগরিদম যা ডেটাসেটকে K ক্লাস্টারে বিভক্ত করে। এই সেটিংটি বিশেষত বড় ডেটাসেটের জন্য উপযোগী।",
    "Language": "ভাষা",
    "Length of the audio slice for 'Simple' method.": "'Simple' পদ্ধতির জন্য অডিও স্লাইসের দৈর্ঘ্য।",
    "Length of the overlap between slices for 'Simple' method.": "'Simple' পদ্ধতির জন্য স্লাইসগুলির মধ্যে ওভারল্যাপের দৈর্ঘ্য।",
    "Limiter": "লিমিটার",
    "Limiter Release Time": "লিমিটার রিলিজ টাইম",
    "Limiter Threshold dB": "লিমিটার থ্রেশহোল্ড dB",
    "Male voice models typically use 155.0 and female voice models typically use 255.0.": "পুরুষ ভয়েস মডেলগুলি সাধারণত 155.0 এবং মহিলা ভয়েস মডেলগুলি সাধারণত 255.0 ব্যবহার করে।",
    "Model Author Name": "মডেল লেখকের নাম",
    "Model Link": "মডেলের লিঙ্ক",
    "Model Name": "মডেলের নাম",
    "Model Settings": "মডেল সেটিংস",
    "Model information": "মডেলের তথ্য",
    "Model used for learning speaker embedding.": "স্পিকার এমবেডিং শেখার জন্য ব্যবহৃত মডেল।",
    "Monitor ASIO Channel": "মনিটর ASIO চ্যানেল",
    "Monitor Device": "মনিটর ডিভাইস",
    "Monitor Device (Optional)": "মনিটর ডিভাইস (ঐচ্ছিক)",
    "Monitor Gain (%)": "মনিটর গেইন (%)",
    "Move files to custom embedder folder": "ফাইলগুলি কাস্টম এমবেডার ফোল্ডারে সরান",
    "Name of the new dataset.": "নতুন ডেটাসেটের নাম।",
    "Name of the new model.": "নতুন মডেলের নাম।",
    "Noise Reduction": "নয়েজ রিডাকশন",
    "Noise Reduction Strength": "নয়েজ রিডাকশন শক্তি",
    "Noise filter": "নয়েজ ফিল্টার",
    "Normalization mode": "নরমালাইজেশন মোড",
    "Output ASIO Channel": "আউটপুট ASIO চ্যানেল",
    "Output Device": "আউটপুট ডিভাইস",
    "Output Folder": "আউটপুট ফোল্ডার",
    "Output Gain (%)": "আউটপুট গেইন (%)",
    "Output Information": "আউটপুট তথ্য",
    "Output Path": "আউটপুট পাথ",
    "Output Path for RVC Audio": "RVC অডিওর জন্য আউটপুট পাথ",
    "Output Path for TTS Audio": "TTS অডিওর জন্য আউটপুট পাথ",
    "Overlap length (sec)": "ওভারল্যাপ দৈর্ঘ্য (সেকেন্ড)",
    "Overtraining Detector": "ওভারট্রেনিং ডিটেক্টর",
    "Overtraining Detector Settings": "ওভারট্রেনিং ডিটেক্টর সেটিংস",
    "Overtraining Threshold": "ওভারট্রেনিং থ্রেশহোল্ড",
    "Path must contain:": "পাথে অবশ্যই থাকতে হবে:",
    "Path to Model": "মডেলের পাথ",
    "Path to the dataset folder.": "ডেটাসেট ফোল্ডারের পাথ।",
    "Performance Settings": "পারফরম্যান্স সেটিংস",
    "Pitch": "পিচ",
    "Pitch Shift": "পিচ শিফট",
    "Pitch Shift Semitones": "পিচ শিফট সেমিটোন",
    "Pitch extraction algorithm": "পিচ এক্সট্র্যাকশন অ্যালগরিদম",
    "Pitch extraction algorithm to use for the audio conversion. The default algorithm is rmvpe, which is recommended for most cases.": "অডিও রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত পিচ এক্সট্র্যাকশন অ্যালগরিদম। ডিফল্ট অ্যালগরিদমটি হল rmvpe, যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রস্তাবিত।",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your inference.": "আপনার ইনফারেন্সের সাথে এগিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে [এই নথিতে](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) বিস্তারিত শর্তাবলী মেনে চলা নিশ্চিত করুন।",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your realtime.": "আপনার রিয়েলটাইম শুরু করার আগে দয়া করে [এই ডকুমেন্টে](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) বিস্তারিত নিয়ম ও শর্তাবলী মেনে চলুন।",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your training.": "আপনার ট্রেনিং এর সাথে এগিয়ে যাওয়ার আগে অনুগ্রহ করে [এই নথিতে](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) বিস্তারিত শর্তাবলী মেনে চলা নিশ্চিত করুন।",
    "Please provide at least one URL.": "অনুগ্রহ করে কমপক্ষে একটি URL প্রদান করুন।",
    "Plugin Installer": "প্লাগইন ইনস্টলার",
    "Plugins": "প্লাগইন",
    "Post-Process": "পোস্ট-প্রসেস",
    "Post-process the audio to apply effects to the output.": "আউটপুটে ইফেক্ট প্রয়োগ করার জন্য অডিও পোস্ট-প্রসেস করুন।",
    "Precision": "প্রিসিশন",
    "Preprocess": "প্রি-প্রসেস",
    "Preprocess Dataset": "ডেটাসেট প্রি-প্রসেস করুন",
    "Preset Name": "প্রিসেটের নাম",
    "Preset Settings": "প্রিসেট সেটিংস",
    "Presets are located in /assets/formant_shift folder": "প্রিসেটগুলি /assets/formant_shift ফোল্ডারে অবস্থিত",
    "Pretrained": "প্রি-ট্রেইনড",
    "Pretrained Custom Settings": "প্রি-ট্রেইনড কাস্টম সেটিংস",
    "Pretrained D": "প্রাক-প্রশিক্ষিত D",
    "Pretrained G": "প্রাক-প্রশিক্ষিত G",
    "Pretrained model downloaded successfully!": "প্রাক-প্রশিক্ষিত মডেল সফলভাবে ডাউনলোড হয়েছে!",
    "Proposed Pitch": "প্রস্তাবিত পিচ",
    "Proposed Pitch Threshold": "প্রস্তাবিত পিচ থ্রেশহোল্ড",
    "Protect Voiceless Consonants": "অঘোষ ব্যঞ্জনবর্ণ রক্ষা করুন",
    "Pth file": "Pth ফাইল",
    "Quefrency for formant shifting": "ফরমান্ট শিফটিং এর জন্য কুয়েফ্রেন্সি",
    "Realtime": "রিয়েলটাইম",
    "Realtime not started.": "রিয়েলটাইম শুরু হয়নি।",
    "Record Screen": "স্ক্রিন রেকর্ড করুন",
    "Refresh": "রিফ্রেশ",
    "Refresh Audio Devices": "অডিও ডিভাইস রিফ্রেশ করুন",
    "Refresh Custom Pretraineds": "কাস্টম প্রি-ট্রেইনড রিফ্রেশ করুন",
    "Refresh Presets": "প্রিসেট রিফ্রেশ করুন",
    "Refresh embedders": "এমবেডার রিফ্রেশ করুন",
    "Report a Bug": "বাগ রিপোর্ট করুন",
    "Restart Applio": "Applio পুনরায় চালু করুন",
    "Reverb": "রিভার্ব",
    "Reverb Damping": "রিভার্ব ড্যাম্পিং",
    "Reverb Dry Gain": "রিভার্ব ড্রাই গেইন",
    "Reverb Freeze Mode": "রিভার্ব ফ্রীজ মোড",
    "Reverb Room Size": "রিভার্ব রুম সাইজ",
    "Reverb Wet Gain": "রিভার্ব ওয়েট গেইন",
    "Reverb Width": "রিভার্ব উইডথ",
    "Safeguard distinct consonants and breathing sounds to prevent electro-acoustic tearing and other artifacts. Pulling the parameter to its maximum value of 0.5 offers comprehensive protection. However, reducing this value might decrease the extent of protection while potentially mitigating the indexing effect.": "ইলেক্ট্রো-অ্যাকোস্টিক টিয়ারিং এবং অন্যান্য আর্টিফ্যাক্ট প্রতিরোধ করতে স্বতন্ত্র ব্যঞ্জনবর্ণ এবং শ্বাস-প্রশ্বাসের শব্দ রক্ষা করুন। প্যারামিটারটিকে তার সর্বোচ্চ মান 0.5-এ টানলে ব্যাপক সুরক্ষা পাওয়া যায়। তবে, এই মান কমালে সুরক্ষার মাত্রা কমতে পারে এবং ইনডেক্সিং প্রভাব প্রশমিত হতে পারে।",
    "Sample Rate": "স্যাম্পল রেট",
    "Sampling Rate": "স্যাম্পলিং রেট",
    "Save Every Epoch": "প্রতি এপক-এ সেভ করুন",
    "Save Every Weights": "প্রতিটি ওয়েট সেভ করুন",
    "Save Only Latest": "শুধুমাত্র সর্বশেষটি সেভ করুন",
    "Search Feature Ratio": "সার্চ ফিচার রেশিও",
    "See Model Information": "মডেলের তথ্য দেখুন",
    "Select Audio": "অডিও নির্বাচন করুন",
    "Select Custom Embedder": "কাস্টম এমবেডার নির্বাচন করুন",
    "Select Custom Preset": "কাস্টম প্রিসেট নির্বাচন করুন",
    "Select file to import": "ইম্পোর্ট করার জন্য ফাইল নির্বাচন করুন",
    "Select the TTS voice to use for the conversion.": "রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত TTS ভয়েস নির্বাচন করুন।",
    "Select the audio to convert.": "রূপান্তর করার জন্য অডিও নির্বাচন করুন।",
    "Select the custom pretrained model for the discriminator.": "ডিসক্রিমিনেটরের জন্য কাস্টম প্রি-ট্রেইনড মডেল নির্বাচন করুন।",
    "Select the custom pretrained model for the generator.": "জেনারেটরের জন্য কাস্টম প্রি-ট্রেইনড মডেল নির্বাচন করুন।",
    "Select the device for monitoring your voice (e.g., your headphones).": "আপনার ভয়েস মনিটর করার জন্য ডিভাইস নির্বাচন করুন (যেমন, আপনার হেডফোন)।",
    "Select the device where the final converted voice will be sent (e.g., a virtual cable).": "যে ডিভাইসে চূড়ান্ত রূপান্তরিত ভয়েস পাঠানো হবে তা নির্বাচন করুন (যেমন, একটি ভার্চুয়াল কেবল)।",
    "Select the folder containing the audios to convert.": "রূপান্তর করার জন্য অডিও ধারণকারী ফোল্ডার নির্বাচন করুন।",
    "Select the folder where the output audios will be saved.": "যেখানে আউটপুট অডিওগুলি সংরক্ষিত হবে সেই ফোল্ডারটি নির্বাচন করুন।",
    "Select the format to export the audio.": "অডিও এক্সপোর্ট করার জন্য ফরম্যাট নির্বাচন করুন।",
    "Select the index file to be exported": "এক্সপোর্ট করার জন্য ইনডেক্স ফাইল নির্বাচন করুন",
    "Select the index file to use for the conversion.": "রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত ইনডেক্স ফাইল নির্বাচন করুন।",
    "Select the language you want to use. (Requires restarting Applio)": "আপনি যে ভাষা ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন। (Applio পুনরায় চালু করতে হবে)",
    "Select the microphone or audio interface you will be speaking into.": "আপনি যে মাইক্রোফোন বা অডিও ইন্টারফেসে কথা বলবেন তা নির্বাচন করুন।",
    "Select the precision you want to use for training and inference.": "ট্রেনিং এবং ইনফারেন্সের জন্য আপনি যে প্রিসিশন ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।",
    "Select the pretrained model you want to download.": "আপনি যে প্রি-ট্রেইনড মডেলটি ডাউনলোড করতে চান তা নির্বাচন করুন।",
    "Select the pth file to be exported": "এক্সপোর্ট করার জন্য pth ফাইল নির্বাচন করুন",
    "Select the speaker ID to use for the conversion.": "রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত স্পিকার আইডি নির্বাচন করুন।",
    "Select the theme you want to use. (Requires restarting Applio)": "আপনি যে থিমটি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন। (Applio পুনরায় চালু করতে হবে)",
    "Select the voice model to use for the conversion.": "রূপান্তরের জন্য ব্যবহৃত ভয়েস মডেল নির্বাচন করুন।",
    "Select two voice models, set your desired blend percentage, and blend them into an entirely new voice.": "দুটি ভয়েস মডেল নির্বাচন করুন, আপনার পছন্দসই ব্লেন্ড শতাংশ সেট করুন এবং সেগুলিকে একটি সম্পূর্ণ নতুন ভয়েসে মিশ্রিত করুন।",
    "Set name": "নাম সেট করুন",
    "Set the autotune strength - the more you increase it the more it will snap to the chromatic grid.": "অটোটইউন শক্তি সেট করুন - আপনি এটি যত বাড়াবেন, তত বেশি এটি ক্রোমাটিক গ্রিডে স্ন্যাপ করবে।",
    "Set the bitcrush bit depth.": "বিটক্রাশ বিট ডেপথ সেট করুন।",
    "Set the chorus center delay ms.": "কোরাস সেন্টার ডিলে ms সেট করুন।",
    "Set the chorus depth.": "কোরাস ডেপথ সেট করুন।",
    "Set the chorus feedback.": "কোরাস ফিডব্যাক সেট করুন।",
    "Set the chorus mix.": "কোরাস মিক্স সেট করুন।",
    "Set the chorus rate Hz.": "কোরাস রেট Hz সেট করুন।",
    "Set the clean-up level to the audio you want, the more you increase it the more it will clean up, but it is possible that the audio will be more compressed.": "আপনি যে অডিও চান তার জন্য ক্লিন-আপ লেভেল সেট করুন, আপনি এটি যত বাড়াবেন তত বেশি এটি পরিষ্কার হবে, তবে অডিওটি আরও সংকুচিত হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।",
    "Set the clipping threshold.": "ক্লিপিং থ্রেশহোল্ড সেট করুন।",
    "Set the compressor attack ms.": "কম্প্রেসার অ্যাটাক ms সেট করুন।",
    "Set the compressor ratio.": "কম্প্রেসার রেশিও সেট করুন।",
    "Set the compressor release ms.": "কম্প্রেসার রিলিজ ms সেট করুন।",
    "Set the compressor threshold dB.": "কম্প্রেসার থ্রেশহোল্ড dB সেট করুন।",
    "Set the damping of the reverb.": "রিভার্বের ড্যাম্পিং সেট করুন।",
    "Set the delay feedback.": "ডিলে ফিডব্যাক সেট করুন।",
    "Set the delay mix.": "ডিলে মিক্স সেট করুন।",
    "Set the delay seconds.": "ডিলে সেকেন্ডস সেট করুন।",
    "Set the distortion gain.": "ডিস্টরশন গেইন সেট করুন।",
    "Set the dry gain of the reverb.": "রিভার্বের ড্রাই গেইন সেট করুন।",
    "Set the freeze mode of the reverb.": "রিভার্বের ফ্রীজ মোড সেট করুন।",
    "Set the gain dB.": "গেইন dB সেট করুন।",
    "Set the limiter release time.": "লিমিটার রিলিজ টাইম সেট করুন।",
    "Set the limiter threshold dB.": "লিমিটার থ্রেশহোল্ড dB সেট করুন।",
    "Set the maximum number of epochs you want your model to stop training if no improvement is detected.": "যদি কোনও উন্নতি সনাক্ত না হয় তবে আপনার মডেলের ট্রেনিং বন্ধ করার জন্য সর্বোচ্চ এপক সংখ্যা সেট করুন।",
    "Set the pitch of the audio, the higher the value, the higher the pitch.": "অডিওর পিচ সেট করুন, মান যত বেশি হবে, পিচ তত বেশি হবে।",
    "Set the pitch shift semitones.": "পিচ শিফট সেমিটোন সেট করুন।",
    "Set the room size of the reverb.": "রিভার্বের রুম সাইজ সেট করুন।",
    "Set the wet gain of the reverb.": "রিভার্বের ওয়েট গেইন সেট করুন।",
    "Set the width of the reverb.": "রিভার্বের উইডথ সেট করুন।",
    "Settings": "সেটিংস",
    "Silence Threshold (dB)": "নীরবতার থ্রেশহোল্ড (dB)",
    "Silent training files": "নীরব ট্রেনিং ফাইল",
    "Single": "একক",
    "Speaker ID": "স্পিকার আইডি",
    "Specifies the overall quantity of epochs for the model training process.": "মডেল ট্রেনিং প্রক্রিয়ার জন্য মোট এপক সংখ্যা নির্দিষ্ট করে।",
    "Specify the number of GPUs you wish to utilize for extracting by entering them separated by hyphens (-).": "এক্সট্র্যাক্ট করার জন্য আপনি যে কয়টি GPU ব্যবহার করতে চান তা হাইফেন (-) দিয়ে আলাদা করে লিখে উল্লেখ করুন।",
    "Split Audio": "অডিও বিভক্ত করুন",
    "Split the audio into chunks for inference to obtain better results in some cases.": "কিছু ক্ষেত্রে ভালো ফলাফল পেতে ইনফারেন্সের জন্য অডিওটিকে চাঙ্ক-এ বিভক্ত করুন।",
    "Start": "শুরু",
    "Start Training": "ট্রেনিং শুরু করুন",
    "Status": "স্ট্যাটাস",
    "Stereo": "স্টেরিও",
    "Stop": "থামান",
    "Stop Training": "ট্রেনিং বন্ধ করুন",
    "Stop convert": "রূপান্তর বন্ধ করুন",
    "Substitute or blend with the volume envelope of the output. The closer the ratio is to 1, the more the output envelope is employed.": "আউটপুটের ভলিউম এনভেলপের সাথে প্রতিস্থাপন বা মিশ্রিত করুন। অনুপাতটি 1-এর যত কাছাকাছি হবে, আউটপুট এনভেলপ তত বেশি ব্যবহৃত হবে।",
    "TTS": "TTS",
    "TTS Speed": "TTS গতি",
    "TTS Voices": "TTS ভয়েস",
    "Text to Speech": "টেক্সট টু স্পিচ",
    "Text to Synthesize": "সিন্থেসাইজ করার জন্য টেক্সট",
    "The GPU information will be displayed here.": "GPU তথ্য এখানে প্রদর্শিত হবে।",
    "The audio file has been successfully added to the dataset. Please click the preprocess button.": "অডিও ফাইলটি সফলভাবে ডেটাসেটে যোগ করা হয়েছে। অনুগ্রহ করে প্রি-প্রসেস বোতামে ক্লিক করুন।",
    "The 'Upload' button packages the model into a .zip file and saves it to the ApplioExported folder in your Google Drive.": "'আপলোড' বোতামটি মডেলটিকে একটি .zip ফাইলে প্যাকেজ করে এবং আপনার গুগল ড্রাইভের ApplioExported ফোল্ডারে সংরক্ষণ করে।",
    "The f0 curve represents the variations in the base frequency of a voice over time, showing how pitch rises and falls.": "f0 কার্ভ সময়ের সাথে একটি ভয়েসের বেস ফ্রিকোয়েন্সির পরিবর্তনগুলি উপস্থাপন করে, যা দেখায় কিভাবে পিচ বাড়ে এবং কমে।",
    "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "আপনি যে ফাইলটি ছেড়েছেন তা একটি বৈধ প্রি-ট্রেইনড ফাইল নয়। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন।",
    "The name that will appear in the model information.": "যে নামটি মডেলের তথ্যে প্রদর্শিত হবে।",
    "The number of CPU cores to use in the extraction process. The default setting are your cpu cores, which is recommended for most cases.": "এক্সট্র্যাকশন প্রক্রিয়ায় ব্যবহার করার জন্য CPU কোরের সংখ্যা। ডিফল্ট সেটিং হল আপনার সিপিইউ কোর, যা বেশিরভাগ ক্ষেত্রে প্রস্তাবিত।",
    "The output information will be displayed here.": "আউটপুট তথ্য এখানে প্রদর্শিত হবে।",
    "The path to the text file that contains content for text to speech.": "টেক্সট ফাইলের পাথ যা টেক্সট টু স্পিচের জন্য কন্টেন্ট ধারণ করে।",
    "The path where the output audio will be saved, by default in assets/audios/output.wav": "যে পাথে আউটপুট অডিও সংরক্ষিত হবে, ডিফল্টভাবে assets/audios/output.wav-এ।",
    "The sampling rate of the audio files.": "অডিও ফাইলগুলির স্যাম্পলিং রেট।",
    "Theme": "থিম",
    "This setting enables you to save the weights of the model at the conclusion of each epoch.": "এই সেটিংটি আপনাকে প্রতিটি এপক-এর শেষে মডেলের ওয়েটগুলি সংরক্ষণ করতে সক্ষম করে।",
    "Timbre for formant shifting": "ফরমান্ট শিফটিং এর জন্য টিম্বার",
    "Total Epoch": "মোট এপক",
    "Training": "ট্রেনিং",
    "Type to filter...": "ফিল্টার করার জন্য টাইপ করুন...",
    "Unload Voice": "ভয়েস আনলোড করুন",
    "Update precision": "প্রিসিশন আপডেট করুন",
    "Upload": "আপলোড",
    "Upload .bin": ".bin আপলোড করুন",
    "Upload .json": ".json আপলোড করুন",
    "Upload Audio": "অডিও আপলোড করুন",
    "Upload Audio Dataset": "অডিও ডেটাসেট আপলোড করুন",
    "Upload Pretrained Model": "প্রি-ট্রেইনড মডেল আপলোড করুন",
    "Upload a .txt file": "একটি .txt ফাইল আপলোড করুন",
    "Use Monitor Device": "মনিটর ডিভাইস ব্যবহার করুন",
    "Utilize pretrained models when training your own. This approach reduces training duration and enhances overall quality.": "আপনার নিজের মডেল ট্রেনিং করার সময় প্রি-ট্রেইনড মডেল ব্যবহার করুন। এই পদ্ধতিটি ট্রেনিং-এর সময়কাল কমায় এবং সামগ্রিক গুণমান উন্নত করে।",
    "Utilizing custom pretrained models can lead to superior results, as selecting the most suitable pretrained models tailored to the specific use case can significantly enhance performance.": "কাস্টম প্রি-ট্রেইনড মডেল ব্যবহার করে উন্নত ফলাফল পাওয়া যেতে পারে, কারণ নির্দিষ্ট ব্যবহারের ক্ষেত্রের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত প্রি-ট্রেইনড মডেল নির্বাচন করা পারফরম্যান্সকে উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়ে তুলতে পারে।",
    "Version Checker": "সংস্করণ পরীক্ষক",
    "View": "দেখুন",
    "Vocoder": "ভোকোডার",
    "Voice Blender": "ভয়েস ব্লেন্ডার",
    "Voice Model": "ভয়েস মডেল",
    "Volume Envelope": "ভলিউম এনভেলপ",
    "Volume level below which audio is treated as silence and not processed. Helps to save CPU resources and reduce background noise.": "যে ভলিউম লেভেলের নিচে অডিওকে নীরবতা হিসাবে ধরা হয় এবং প্রসেস করা হয় না। এটি CPU রিসোর্স বাঁচাতে এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের শব্দ কমাতে সাহায্য করে।",
    "Warming up... ({} blocks remaining)": "ওয়ার্মিং আপ... ({} ব্লক বাকি)",
    "You can also use a custom path.": "আপনি একটি কাস্টম পাথও ব্যবহার করতে পারেন।",
    "[Support](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)": "[সাপোর্ট](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [গিটহাব](https://github.com/IAHispano/Applio)",
    "Sample rate used for audio streaming. Specify the actual sample rate configured on your device, as drivers may report incorrect values.": "অডিও স্ট্রিমিংয়ের জন্য ব্যবহৃত স্যাম্পল রেট। ড্রাইভার ভুল রেট রিপোর্ট করলে এটি পরিবর্তন করুন (যেমন 44100 Hz এর পরিবর্তে 48000 Hz)।",
    "Shutdown after finishing": "সমাপ্তির পরে বন্ধ করুন",
    "Automatically shut down computer when training is finished.": "প্রশিক্ষণ সম্পন্ন হলে কম্পিউটার স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন।"
}