{
    "# How to Report an Issue on GitHub": "# Hoe om 'n Probleem op GitHub te Rapporteer",
    "## Download Model": "## Laai Model Af",
    "## Download Pretrained Models": "## Laai Vooraf-opgeleide Modelle Af",
    "## Drop files": "## Sleep lêers hier",
    "## Voice Blender": "## Stem Menger",
    "0 to ∞ separated by -": "0 tot ∞ geskei deur -",
    "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. Klik op die 'Neem Skerm Op'-knoppie hieronder om die probleem wat u ervaar, op te neem.",
    "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. Sodra u klaar is met die opname van die probleem, klik op die 'Stop Opname'-knoppie (dieselfde knoppie, maar die etiket verander afhangende of u aktief opneem of nie).",
    "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. Gaan na [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) en klik op die 'Nuwe Probleem'-knoppie.",
    "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "4. Voltooi die voorsiende probleem-sjabloon, maak seker dat u besonderhede insluit soos nodig, en gebruik die bates-afdeling om die opgeneemde lêer van die vorige stap op te laai.",
    "A simple, high-quality voice conversion tool focused on ease of use and performance.": "'n Eenvoudige, hoë-gehalte stemomskakelingsinstrument gefokus op gebruiksgemak en werkverrigting.",
    "Adding several silent files to the training set enables the model to handle pure silence in inferred audio files. Select 0 if your dataset is clean and already contains segments of pure silence.": "Die byvoeging van verskeie stil lêers by die oefenstel stel die model in staat om suiwer stilte in afgeleide klanklêers te hanteer. Kies 0 as u datastel skoon is en reeds segmente van suiwer stilte bevat.",
    "Adds a keyword filter for the model/index selection lists in the Inference and TTS tabs.": "Voeg 'n sleutelwoordfilter by vir die model/indeks seleksielyste in die Inferensie en TTS-oortjies.",
    "Adjust the input audio pitch to match the voice model range.": "Pas die insetklank se toonhoogte aan om by die stemmodel se reeks te pas.",
    "Adjusting the position more towards one side or the other will make the model more similar to the first or second.": "Deur die posisie meer na die een of ander kant aan te pas, sal die model meer ooreenstem met die eerste of tweede.",
    "Adjusts the final volume of the converted voice after processing.": "Verstel die finale volume van die omgeskakelde stem na verwerking.",
    "Adjusts the input volume before processing. Prevents clipping or boosts a quiet mic.": "Verstel die invoervolume voor verwerking. Voorkom 'clipping' of versterk 'n stil mikrofoon.",
    "Adjusts the volume of the monitor feed, independent of the main output.": "Verstel die volume van die monitor-voer, onafhanklik van die hoofuitvoer.",
    "Advanced Settings": "Gevorderde Instellings",
    "Amount of extra audio processed to provide context to the model. Improves conversion quality at the cost of higher CPU usage.": "Hoeveelheid ekstra klank wat verwerk word om konteks aan die model te verskaf. Verbeter omskakelingskwaliteit ten koste van hoër SVE-gebruik.",
    "And select the sampling rate.": "En kies die monsternemingskoers.",
    "Apply a soft autotune to your inferences, recommended for singing conversions.": "Pas 'n sagte outo-instelling toe op u afleidings, aanbeveel vir sang-omskakelings.",
    "Apply bitcrush to the audio.": "Pas bitcrush op die klank toe.",
    "Apply chorus to the audio.": "Pas chorus op die klank toe.",
    "Apply clipping to the audio.": "Pas knip op die klank toe.",
    "Apply compressor to the audio.": "Pas kompressor op die klank toe.",
    "Apply delay to the audio.": "Pas vertraging op die klank toe.",
    "Apply distortion to the audio.": "Pas vervorming op die klank toe.",
    "Apply gain to the audio.": "Pas versterking op die klank toe.",
    "Apply limiter to the audio.": "Pas beperker op die klank toe.",
    "Apply pitch shift to the audio.": "Pas toonhoogteverskuiwing op die klank toe.",
    "Apply reverb to the audio.": "Pas galm op die klank toe.",
    "Architecture": "Argitektuur",
    "Audio Analyzer": "Klank Analiseerder",
    "Audio Settings": "Oudio-instellings",
    "Audio buffer size in milliseconds. Lower values may reduce latency but increase CPU load.": "Klankbuffergrootte in millisekondes. Laer waardes kan latensie verminder, maar verhoog die SVE-lading.",
    "Audio cutting": "Klank sny",
    "Audio file slicing method: Select 'Skip' if the files are already pre-sliced, 'Simple' if excessive silence has already been removed from the files, or 'Automatic' for automatic silence detection and slicing around it.": "Klanklêer sny-metode: Kies 'Slaan Oor' as die lêers reeds vooraf gesny is, 'Eenvoudig' as oormatige stilte reeds uit die lêers verwyder is, of 'Outomaties' vir outomatiese stilte-opsporing en sny daaromheen.",
    "Audio normalization: Select 'none' if the files are already normalized, 'pre' to normalize the entire input file at once, or 'post' to normalize each slice individually.": "Klank normalisering: Kies 'geen' as die lêers reeds genormaliseer is, 'voor' om die hele insetlêer op een slag te normaliseer, of 'na' om elke sny individueel te normaliseer.",
    "Autotune": "Outo-instelling",
    "Autotune Strength": "Outo-instelling Sterkte",
    "Batch": "Bondel",
    "Batch Size": "Bondelgrootte",
    "Bitcrush": "Bitcrush",
    "Bitcrush Bit Depth": "Bitcrush Bitdiepte",
    "Blend Ratio": "Mengverhouding",
    "Browse presets for formanting": "Blaai deur voorinstellings vir formantering",
    "CPU Cores": "CPU Kerne",
    "Cache Dataset in GPU": "Stoor Datastel in GPU-geheue",
    "Cache the dataset in GPU memory to speed up the training process.": "Stoor die datastel in GPU-geheue om die opleidingsproses te bespoedig.",
    "Check for updates": "Soek vir opdaterings",
    "Check which version of Applio is the latest to see if you need to update.": "Kyk watter weergawe van Applio die nuutste is om te sien of u moet opdateer.",
    "Checkpointing": "Kontrolepunte",
    "Choose the model architecture:\n- **RVC (V2)**: Default option, compatible with all clients.\n- **Applio**: Advanced quality with improved vocoders and higher sample rates, Applio-only.": "Kies die model argitektuur:\n- **RVC (V2)**: Standaard opsie, versoenbaar met alle kliënte.\n- **Applio**: Gevorderde kwaliteit met verbeterde vocoders en hoër monsternemingskoerse, slegs vir Applio.",
    "Choose the vocoder for audio synthesis:\n- **HiFi-GAN**: Default option, compatible with all clients.\n- **MRF HiFi-GAN**: Higher fidelity, Applio-only.\n- **RefineGAN**: Superior audio quality, Applio-only.": "Kies die vocoder vir klanksintese:\n- **HiFi-GAN**: Standaard opsie, versoenbaar met alle kliënte.\n- **MRF HiFi-GAN**: Hoër getrouheid, slegs vir Applio.\n- **RefineGAN**: Superieure klankgehalte, slegs vir Applio.",
    "Chorus": "Chorus",
    "Chorus Center Delay ms": "Chorus Sentrum Vertraging ms",
    "Chorus Depth": "Chorus Diepte",
    "Chorus Feedback": "Chorus Terugvoer",
    "Chorus Mix": "Chorus Mengsel",
    "Chorus Rate Hz": "Chorus Tempo Hz",
    "Chunk Size (ms)": "Stukgrootte (ms)",
    "Chunk length (sec)": "Stuk lengte (sek)",
    "Clean Audio": "Maak Klank Skoon",
    "Clean Strength": "Skoonmaak Sterkte",
    "Clean your audio output using noise detection algorithms, recommended for speaking audios.": "Maak u klankuitset skoon met behulp van geraasopsporingsalgoritmes, aanbeveel vir spraakklank.",
    "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "Maak Uitsette Skoon (Vee alle klanklêers in assets/audios uit)",
    "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "Klik die herlaai-knoppie om die vooraf-opgeleide lêer in die aftreklys te sien.",
    "Clipping": "Knip",
    "Clipping Threshold": "Knip Drempel",
    "Compressor": "Kompressor",
    "Compressor Attack ms": "Kompressor Aanval ms",
    "Compressor Ratio": "Kompressor Verhouding",
    "Compressor Release ms": "Kompressor Vrystelling ms",
    "Compressor Threshold dB": "Kompressor Drempel dB",
    "Convert": "Omskakel",
    "Crossfade Overlap Size (s)": "Oorkruisdoof Oorvleuelinggrootte (s)",
    "Custom Embedder": "Pasgemaakte Inbedder",
    "Custom Pretrained": "Pasgemaakte Vooraf-opgeleide",
    "Custom Pretrained D": "Pasgemaakte Vooraf-opgeleide D",
    "Custom Pretrained G": "Pasgemaakte Vooraf-opgeleide G",
    "Dataset Creator": "Datastel Skepper",
    "Dataset Name": "Datastel Naam",
    "Dataset Path": "Datastel Pad",
    "Default value is 1.0": "Standaardwaarde is 1.0",
    "Delay": "Vertraging",
    "Delay Feedback": "Vertraging Terugvoer",
    "Delay Mix": "Vertraging Mengsel",
    "Delay Seconds": "Vertraging Sekondes",
    "Detect overtraining to prevent the model from learning the training data too well and losing the ability to generalize to new data.": "Bespeur oor-opleiding om te verhoed dat die model die opleidingsdata te goed leer en die vermoë verloor om na nuwe data te veralgemeen.",
    "Determine at how many epochs the model will saved at.": "Bepaal na hoeveel epogge die model gestoor sal word.",
    "Distortion": "Vervorming",
    "Distortion Gain": "Vervorming Versterking",
    "Download": "Laai Af",
    "Download Model": "Laai Model Af",
    "Downloading pretrained model...": "Laai voorafopgeleide model af...",
    "Drag and drop your model here": "Sleep en los jou model hier",
    "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "Sleep jou .pth lêer en .index lêer na hierdie spasie. Sleep eers die een en dan die ander.",
    "Drag your plugin.zip to install it": "Sleep jou plugin.zip om dit te installeer",
    "Duration of the fade between audio chunks to prevent clicks. Higher values create smoother transitions but may increase latency.": "Duur van die oorgang tussen klankstukke om klikgeluide te voorkom. Hoër waardes skep gladder oorgange, maar kan latensie verhoog.",
    "Embedder Model": "Inbedder Model",
    "Enable ASIO": "Aktiveer ASIO",
    "Enable ASIO driver support. (Requires restarting Applio)": "Aktiveer ASIO-bestuurder ondersteuning. (Vereis herbegin van Applio)",
    "Enable Applio integration with Discord presence": "Aktiveer Applio-integrasie met Discord-teenwoordigheid",
    "Enable VAD": "Aktiveer VAD",
    "Enable formant shifting. Used for male to female and vice-versa convertions.": "Aktiveer formantverskuiwing. Word gebruik vir manlike na vroulike en omgekeerde omskakelings.",
    "Enable model/index list filter": "Aktiveer model/indekslysfilter",
    "Enable this setting only if you are training a new model from scratch or restarting the training. Deletes all previously generated weights and tensorboard logs.": "Aktiveer hierdie instelling slegs as u 'n nuwe model van nuuts af oplei of die opleiding herbegin. Vee alle voorheen gegenereerde gewigte en tensorboard-logboeke uit.",
    "Enables Voice Activity Detection to only process audio when you are speaking, saving CPU.": "Aktiveer Stemaktiwiteitbespeuring (VAD) om slegs klank te verwerk wanneer jy praat, wat SVE spaar.",
    "Enables memory-efficient training. This reduces VRAM usage at the cost of slower training speed. It is useful for GPUs with limited memory (e.g., <6GB VRAM) or when training with a batch size larger than what your GPU can normally accommodate.": "Aktiveer geheue-doeltreffende opleiding. Dit verminder VRAM-gebruik ten koste van 'n stadiger opleidingsspoed. Dit is nuttig vir GPU's met beperkte geheue (bv. <6GB VRAM) of wanneer met 'n bondelgrootte groter as wat u GPU normaalweg kan akkommodeer, geoefen word.",
    "Enabling this setting will result in the G and D files saving only their most recent versions, effectively conserving storage space.": "Die aktivering van hierdie instelling sal daartoe lei dat die G- en D-lêers slegs hul mees onlangse weergawes stoor, wat effektief stoorspasie bespaar.",
    "Enter dataset name": "Voer datastel naam in",
    "Enter input path": "Voer insetpad in",
    "Enter model name": "Voer modelnaam in",
    "Enter output path": "Voer uitsetpad in",
    "Enter path to model": "Voer pad na model in",
    "Enter preset name": "Voer voorinstelling naam in",
    "Enter text to synthesize": "Voer teks in om te sintetiseer",
    "Enter the text to synthesize.": "Voer die teks in om te sintetiseer.",
    "Enter your nickname": "Voer jou bynaam in",
    "Exclusive Mode": "Eksklusiewe Modus",
    "Exclusive Mode (WASAPI)": "Eksklusiewe Modus (WASAPI)",
    "Export Audio": "Voer Klank Uit",
    "Export Format": "Uitvoerformaat",
    "Export Model": "Voer Model Uit",
    "Export Preset": "Voer Voorinstelling Uit",
    "Exported Index File": "Uitgevoerde Indekslêer",
    "Exported Pth file": "Uitgevoerde Pth-lêer",
    "Extra": "Ekstra",
    "Extra Conversion Size (s)": "Ekstra Omskakelingsgrootte (s)",
    "Extract": "Onttrek",
    "Extract F0 Curve": "Onttrek F0-kurwe",
    "Extract Features": "Onttrek Kenmerke",
    "F0 Curve": "F0-kurwe",
    "File to Speech": "Lêer na Spraak",
    "Filter": "Filter",
    "Folder Name": "Lêergids Naam",
    "For WASAPI (Windows), gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "Vir WASAPI (Windows), gee die toepassing eksklusiewe beheer vir potensieel laer latensie.",
    "Formant Shifting": "Formantverskuiwing",
    "Fresh Training": "Vars Opleiding",
    "Fusion": "Samesmelting",
    "GPU Information": "GPU Inligting",
    "GPU Number": "GPU Nommer",
    "Gain": "Versterking",
    "Gain dB": "Versterking dB",
    "General": "Algemeen",
    "Generate Index": "Genereer Indeks",
    "Get information about the audio": "Kry inligting oor die klank",
    "Gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "Gee die toepassing eksklusiewe beheer vir moontlik laer latensie.",
    "I agree to the terms of use": "Ek stem in tot die gebruiksvoorwaardes",
    "Increase or decrease TTS speed.": "Verhoog of verlaag TTS-spoed.",
    "Index Algorithm": "Indeks Algoritme",
    "Index File": "Indekslêer",
    "Inference": "Afleiding",
    "Influence exerted by the index file; a higher value corresponds to greater influence. However, opting for lower values can help mitigate artifacts present in the audio.": "Invloed uitgeoefen deur die indekslêer; 'n hoër waarde stem ooreen met groter invloed. Die keuse van laer waardes kan egter help om artefakte in die klank te verminder.",
    "Input ASIO Channel": "Invoer ASIO-kanaal",
    "Input Device": "Invoertoestel",
    "Input Folder": "Invoerlêergids",
    "Input Gain (%)": "Invoerversterking (%)",
    "Input path for text file": "Insetpad vir tekslêer",
    "Introduce the model link": "Voer die model skakel in",
    "Introduce the model pth path": "Voer die model pth-pad in",
    "It will activate the possibility of displaying the current Applio activity in Discord.": "Dit sal die moontlikheid aktiveer om die huidige Applio-aktiwiteit in Discord te vertoon.",
    "It's advisable to align it with the available VRAM of your GPU. A setting of 4 offers improved accuracy but slower processing, while 8 provides faster and standard results.": "Dit is raadsaam om dit in lyn te bring met die beskikbare VRAM van u GPU. 'n Instelling van 4 bied verbeterde akkuraatheid maar stadiger verwerking, terwyl 8 vinniger en standaard resultate lewer.",
    "It's recommended keep deactivate this option if your dataset has already been processed.": "Dit word aanbeveel om hierdie opsie gedeaktiveer te hou as u datastel reeds verwerk is.",
    "It's recommended to deactivate this option if your dataset has already been processed.": "Dit word aanbeveel om hierdie opsie te deaktiveer as u datastel reeds verwerk is.",
    "KMeans is a clustering algorithm that divides the dataset into K clusters. This setting is particularly useful for large datasets.": "KMeans is 'n groeperingsalgoritme wat die datastel in K-groepe verdeel. Hierdie instelling is veral nuttig vir groot datastelle.",
    "Language": "Taal",
    "Length of the audio slice for 'Simple' method.": "Lengte van die klankskyf vir 'Eenvoudig'-metode.",
    "Length of the overlap between slices for 'Simple' method.": "Lengte van die oorvleueling tussen skywe vir 'Eenvoudig'-metode.",
    "Limiter": "Beperker",
    "Limiter Release Time": "Beperker Vrystellingstyd",
    "Limiter Threshold dB": "Beperker Drempel dB",
    "Male voice models typically use 155.0 and female voice models typically use 255.0.": "Manlike stemmodelle gebruik tipies 155.0 en vroulike stemmodelle gebruik tipies 255.0.",
    "Model Author Name": "Model Outeur Naam",
    "Model Link": "Model Skakel",
    "Model Name": "Model Naam",
    "Model Settings": "Model Instellings",
    "Model information": "Model inligting",
    "Model used for learning speaker embedding.": "Model wat gebruik word om spreker-inbedding te leer.",
    "Monitor ASIO Channel": "Monitor ASIO-kanaal",
    "Monitor Device": "Monitortoestel",
    "Monitor Device (Optional)": "Monitortoestel (Opsioneel)",
    "Monitor Gain (%)": "Monitorversterking (%)",
    "Move files to custom embedder folder": "Skuif lêers na pasgemaakte inbedder-lêergids",
    "Name of the new dataset.": "Naam van die nuwe datastel.",
    "Name of the new model.": "Naam van die nuwe model.",
    "Noise Reduction": "Geraasvermindering",
    "Noise Reduction Strength": "Geraasvermindering Sterkte",
    "Noise filter": "Geraasfilter",
    "Normalization mode": "Normaliseringsmodus",
    "Output ASIO Channel": "Uitvoer ASIO-kanaal",
    "Output Device": "Uitvoertoestel",
    "Output Folder": "Uitvoerlêergids",
    "Output Gain (%)": "Uitvoerversterking (%)",
    "Output Information": "Uitsetinligting",
    "Output Path": "Uitsetpad",
    "Output Path for RVC Audio": "Uitsetpad vir RVC-klank",
    "Output Path for TTS Audio": "Uitsetpad vir TTS-klank",
    "Overlap length (sec)": "Oorvleuelingslengte (sek)",
    "Overtraining Detector": "Oor-opleiding Bespeurder",
    "Overtraining Detector Settings": "Oor-opleiding Bespeurder Instellings",
    "Overtraining Threshold": "Oor-opleiding Drempel",
    "Path must contain:": "Pad moet bevat:",
    "Path to Model": "Pad na Model",
    "Path to the dataset folder.": "Pad na die datastel-lêergids.",
    "Performance Settings": "Werkverrigting-instellings",
    "Pitch": "Toonhoogte",
    "Pitch Shift": "Toonhoogteverskuiwing",
    "Pitch Shift Semitones": "Toonhoogteverskuiwing Halftone",
    "Pitch extraction algorithm": "Toonhoogte-onttrekkingsalgoritme",
    "Pitch extraction algorithm to use for the audio conversion. The default algorithm is rmvpe, which is recommended for most cases.": "Toonhoogte-onttrekkingsalgoritme om vir die klankomskakeling te gebruik. Die standaardalgoritme is rmvpe, wat vir die meeste gevalle aanbeveel word.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your inference.": "Verseker asseblief voldoening aan die bepalings en voorwaardes soos uiteengesit in [hierdie dokument](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) voordat u met u afleiding voortgaan.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your realtime.": "Verseker asseblief voldoening aan die bepalings en voorwaardes soos uiteengesit in [hierdie dokument](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) voordat jy met jou intydse sessie voortgaan.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your training.": "Verseker asseblief voldoening aan die bepalings en voorwaardes soos uiteengesit in [hierdie dokument](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) voordat u met u opleiding voortgaan.",
    "Please provide at least one URL.": "Verskaf asseblief ten minste een URL.",
    "Plugin Installer": "Inprop Installeerder",
    "Plugins": "Inproppe",
    "Post-Process": "Na-verwerk",
    "Post-process the audio to apply effects to the output.": "Na-verwerk die klank om effekte op die uitset toe te pas.",
    "Precision": "Presisie",
    "Preprocess": "Voorverwerk",
    "Preprocess Dataset": "Voorverwerk Datastel",
    "Preset Name": "Voorinstelling Naam",
    "Preset Settings": "Voorinstelling Instellings",
    "Presets are located in /assets/formant_shift folder": "Voorinstellings is in die /assets/formant_shift-lêergids geleë",
    "Pretrained": "Vooraf-opgeleide",
    "Pretrained Custom Settings": "Vooraf-opgeleide Pasgemaakte Instellings",
    "Pretrained D": "Voorafopgeleide D",
    "Pretrained G": "Voorafopgeleide G",
    "Pretrained model downloaded successfully!": "Voorafopgeleide model suksesvol afgelaai!",
    "Proposed Pitch": "Voorgestelde Toonhoogte",
    "Proposed Pitch Threshold": "Voorgestelde Toonhoogte Drempel",
    "Protect Voiceless Consonants": "Beskerm Stemlose Konsonante",
    "Pth file": "Pth-lêer",
    "Quefrency for formant shifting": "Kefrensie vir formantverskuiwing",
    "Realtime": "Intyds",
    "Realtime not started.": "Intyds nie begin nie.",
    "Record Screen": "Neem Skerm Op",
    "Refresh": "Herlaai",
    "Refresh Audio Devices": "Verfris Klanktoestelle",
    "Refresh Custom Pretraineds": "Herlaai Pasgemaakte Vooraf-opgeleides",
    "Refresh Presets": "Herlaai Voorinstellings",
    "Refresh embedders": "Herlaai inbedders",
    "Report a Bug": "Rapporteer 'n Fout",
    "Restart Applio": "Herbegin Applio",
    "Reverb": "Galm",
    "Reverb Damping": "Galm Demping",
    "Reverb Dry Gain": "Galm Droë Versterking",
    "Reverb Freeze Mode": "Galm Vriesmodus",
    "Reverb Room Size": "Galm Kamergrootte",
    "Reverb Wet Gain": "Galm Nat Versterking",
    "Reverb Width": "Galm Breedte",
    "Safeguard distinct consonants and breathing sounds to prevent electro-acoustic tearing and other artifacts. Pulling the parameter to its maximum value of 0.5 offers comprehensive protection. However, reducing this value might decrease the extent of protection while potentially mitigating the indexing effect.": "Beskerm duidelike konsonante en asemhalingsgeluide om elektro-akoestiese skeur en ander artefakte te voorkom. Deur die parameter na sy maksimum waarde van 0.5 te trek, bied dit omvattende beskerming. Die vermindering van hierdie waarde kan egter die mate van beskerming verminder terwyl die indekseringseffek moontlik versag word.",
    "Sample Rate": "Monsterkoers",
    "Sampling Rate": "Monsternemingskoers",
    "Save Every Epoch": "Stoor Elke Epog",
    "Save Every Weights": "Stoor Alle Gewigte",
    "Save Only Latest": "Stoor Slegs Nuutste",
    "Search Feature Ratio": "Soek Kenmerk Verhouding",
    "See Model Information": "Sien Modelinligting",
    "Select Audio": "Kies Klank",
    "Select Custom Embedder": "Kies Pasgemaakte Inbedder",
    "Select Custom Preset": "Kies Pasgemaakte Voorinstelling",
    "Select file to import": "Kies lêer om in te voer",
    "Select the TTS voice to use for the conversion.": "Kies die TTS-stem om vir die omskakeling te gebruik.",
    "Select the audio to convert.": "Kies die klank om om te skakel.",
    "Select the custom pretrained model for the discriminator.": "Kies die pasgemaakte vooraf-opgeleide model vir die diskrimineerder.",
    "Select the custom pretrained model for the generator.": "Kies die pasgemaakte vooraf-opgeleide model vir die generator.",
    "Select the device for monitoring your voice (e.g., your headphones).": "Kies die toestel vir die monitering van jou stem (bv. jou koptelefoon).",
    "Select the device where the final converted voice will be sent (e.g., a virtual cable).": "Kies die toestel waarheen die finale omgeskakelde stem gestuur sal word (bv. 'n virtuele kabel).",
    "Select the folder containing the audios to convert.": "Kies die lêergids wat die klanklêers bevat om om te skakel.",
    "Select the folder where the output audios will be saved.": "Kies die lêergids waar die uitsetklank gestoor sal word.",
    "Select the format to export the audio.": "Kies die formaat om die klank uit te voer.",
    "Select the index file to be exported": "Kies die indekslêer wat uitgevoer moet word",
    "Select the index file to use for the conversion.": "Kies die indekslêer om vir die omskakeling te gebruik.",
    "Select the language you want to use. (Requires restarting Applio)": "Kies die taal wat u wil gebruik. (Vereis herbegin van Applio)",
    "Select the microphone or audio interface you will be speaking into.": "Kies die mikrofoon of klankkoppelvlak waarin jy gaan praat.",
    "Select the precision you want to use for training and inference.": "Kies die presisie wat u wil gebruik vir opleiding en afleiding.",
    "Select the pretrained model you want to download.": "Kies die vooraf-opgeleide model wat u wil aflaai.",
    "Select the pth file to be exported": "Kies die pth-lêer wat uitgevoer moet word",
    "Select the speaker ID to use for the conversion.": "Kies die spreker-ID om vir die omskakeling te gebruik.",
    "Select the theme you want to use. (Requires restarting Applio)": "Kies die tema wat u wil gebruik. (Vereis herbegin van Applio)",
    "Select the voice model to use for the conversion.": "Kies die stemmodel om vir die omskakeling te gebruik.",
    "Select two voice models, set your desired blend percentage, and blend them into an entirely new voice.": "Kies twee stemmodelle, stel u gewenste mengpersentasie in, en meng hulle tot 'n heeltemal nuwe stem.",
    "Set name": "Stel naam",
    "Set the autotune strength - the more you increase it the more it will snap to the chromatic grid.": "Stel die outo-instelling sterkte - hoe meer u dit verhoog, hoe meer sal dit aan die chromatiese rooster vasklou.",
    "Set the bitcrush bit depth.": "Stel die bitcrush bitdiepte.",
    "Set the chorus center delay ms.": "Stel die chorus sentrum vertraging ms.",
    "Set the chorus depth.": "Stel die chorus diepte.",
    "Set the chorus feedback.": "Stel die chorus terugvoer.",
    "Set the chorus mix.": "Stel die chorus mengsel.",
    "Set the chorus rate Hz.": "Stel die chorus tempo Hz.",
    "Set the clean-up level to the audio you want, the more you increase it the more it will clean up, but it is possible that the audio will be more compressed.": "Stel die skoonmaakvlak vir die klank wat u wil hê, hoe meer u dit verhoog, hoe meer sal dit skoonmaak, maar dit is moontlik dat die klank meer saamgepers sal word.",
    "Set the clipping threshold.": "Stel die knip drempel.",
    "Set the compressor attack ms.": "Stel die kompressor aanval ms.",
    "Set the compressor ratio.": "Stel die kompressor verhouding.",
    "Set the compressor release ms.": "Stel die kompressor vrystelling ms.",
    "Set the compressor threshold dB.": "Stel die kompressor drempel dB.",
    "Set the damping of the reverb.": "Stel die demping van die galm.",
    "Set the delay feedback.": "Stel die vertraging terugvoer.",
    "Set the delay mix.": "Stel die vertraging mengsel.",
    "Set the delay seconds.": "Stel die vertraging sekondes.",
    "Set the distortion gain.": "Stel die vervorming versterking.",
    "Set the dry gain of the reverb.": "Stel die droë versterking van die galm.",
    "Set the freeze mode of the reverb.": "Stel die vriesmodus van die galm.",
    "Set the gain dB.": "Stel die versterking dB.",
    "Set the limiter release time.": "Stel die beperker vrystellingstyd.",
    "Set the limiter threshold dB.": "Stel die beperker drempel dB.",
    "Set the maximum number of epochs you want your model to stop training if no improvement is detected.": "Stel die maksimum aantal epogge in waarteen u model moet ophou oefen as geen verbetering bespeur word nie.",
    "Set the pitch of the audio, the higher the value, the higher the pitch.": "Stel die toonhoogte van die klank, hoe hoër die waarde, hoe hoër die toonhoogte.",
    "Set the pitch shift semitones.": "Stel die toonhoogteverskuiwing halftone.",
    "Set the room size of the reverb.": "Stel die kamergrootte van die galm.",
    "Set the wet gain of the reverb.": "Stel die nat versterking van die galm.",
    "Set the width of the reverb.": "Stel die breedte van die galm.",
    "Settings": "Instellings",
    "Silence Threshold (dB)": "Stiltedrempel (dB)",
    "Silent training files": "Stil opleidingslêers",
    "Single": "Enkel",
    "Speaker ID": "Spreker-ID",
    "Specifies the overall quantity of epochs for the model training process.": "Spesifiseer die algehele hoeveelheid epogge vir die model se opleidingsproses.",
    "Specify the number of GPUs you wish to utilize for extracting by entering them separated by hyphens (-).": "Spesifiseer die aantal GPU's wat u wil gebruik vir onttrekking deur hulle met koppeltekens (-) geskei in te voer.",
    "Split Audio": "Verdeel Klank",
    "Split the audio into chunks for inference to obtain better results in some cases.": "Verdeel die klank in stukke vir afleiding om in sommige gevalle beter resultate te behaal.",
    "Start": "Begin",
    "Start Training": "Begin Opleiding",
    "Status": "Status",
    "Stereo": "Stereo",
    "Stop": "Stop",
    "Stop Training": "Stop Opleiding",
    "Stop convert": "Stop omskakeling",
    "Substitute or blend with the volume envelope of the output. The closer the ratio is to 1, the more the output envelope is employed.": "Vervang of meng met die volume-omhulsel van die uitset. Hoe nader die verhouding aan 1 is, hoe meer word die uitset-omhulsel gebruik.",
    "TTS": "TTS",
    "TTS Speed": "TTS Spoed",
    "TTS Voices": "TTS Stemme",
    "Text to Speech": "Teks na Spraak",
    "Text to Synthesize": "Teks om te Sintetiseer",
    "The GPU information will be displayed here.": "Die GPU-inligting sal hier vertoon word.",
    "The audio file has been successfully added to the dataset. Please click the preprocess button.": "Die klanklêer is suksesvol by die datastel gevoeg. Klik asseblief die voorverwerk-knoppie.",
    "The 'Upload' button packages the model into a .zip file and saves it to the ApplioExported folder in your Google Drive.": "Die 'Laai Op'-knoppie verpak die model in 'n .zip-lêer en stoor dit in die ApplioExported-lêergids in jou Google Drive.",
    "The f0 curve represents the variations in the base frequency of a voice over time, showing how pitch rises and falls.": "Die f0-kurwe verteenwoordig die variasies in die basisfrekwensie van 'n stem oor tyd, wat wys hoe die toonhoogte styg en daal.",
    "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "Die lêer wat u laat val het, is nie 'n geldige vooraf-opgeleide lêer nie. Probeer asseblief weer.",
    "The name that will appear in the model information.": "Die naam wat in die modelinligting sal verskyn.",
    "The number of CPU cores to use in the extraction process. The default setting are your cpu cores, which is recommended for most cases.": "Die aantal CPU-kerne om te gebruik in die onttrekkingsproses. Die standaardinstelling is u SVE-kerne, wat vir die meeste gevalle aanbeveel word.",
    "The output information will be displayed here.": "Die uitsetinligting sal hier vertoon word.",
    "The path to the text file that contains content for text to speech.": "Die pad na die tekslêer wat inhoud vir teks-na-spraak bevat.",
    "The path where the output audio will be saved, by default in assets/audios/output.wav": "Die pad waar die uitsetklank gestoor sal word, by verstek in assets/audios/output.wav",
    "The sampling rate of the audio files.": "Die monsternemingskoers van die klanklêers.",
    "Theme": "Tema",
    "This setting enables you to save the weights of the model at the conclusion of each epoch.": "Hierdie instelling stel u in staat om die gewigte van die model aan die einde van elke epog te stoor.",
    "Timbre for formant shifting": "Timbre vir formantverskuiwing",
    "Total Epoch": "Totale Epogge",
    "Training": "Opleiding",
    "Type to filter...": "Tik om te filter...",
    "Unload Voice": "Ontlaai Stem",
    "Update precision": "Dateer presisie op",
    "Upload": "Laai Op",
    "Upload .bin": "Laai .bin op",
    "Upload .json": "Laai .json op",
    "Upload Audio": "Laai Klank Op",
    "Upload Audio Dataset": "Laai Klankdatastel Op",
    "Upload Pretrained Model": "Laai Vooraf-opgeleide Model Op",
    "Upload a .txt file": "Laai 'n .txt-lêer op",
    "Use Monitor Device": "Gebruik Monitortoestel",
    "Utilize pretrained models when training your own. This approach reduces training duration and enhances overall quality.": "Gebruik vooraf-opgeleide modelle wanneer u u eie oplei. Hierdie benadering verminder opleidingsduur en verbeter algehele kwaliteit.",
    "Utilizing custom pretrained models can lead to superior results, as selecting the most suitable pretrained models tailored to the specific use case can significantly enhance performance.": "Die gebruik van pasgemaakte vooraf-opgeleide modelle kan tot voortreflike resultate lei, aangesien die keuse van die mees geskikte vooraf-opgeleide modelle wat aangepas is vir die spesifieke gebruiksgeval, prestasie aansienlik kan verbeter.",
    "Version Checker": "Weergawe Kontroleerder",
    "View": "Bekyk",
    "Vocoder": "Vocoder",
    "Voice Blender": "Stem Menger",
    "Voice Model": "Stemmodel",
    "Volume Envelope": "Volume-omhulsel",
    "Volume level below which audio is treated as silence and not processed. Helps to save CPU resources and reduce background noise.": "Volumevlak waaronder klank as stilte behandel word en nie verwerk word nie. Help om SVE-hulpbronne te bespaar en agtergrondgeraas te verminder.",
    "Warming up... ({} blocks remaining)": "Warming up... ({} blokke oor)",
    "You can also use a custom path.": "U kan ook 'n pasgemaakte pad gebruik.",
    "[Support](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)": "[Ondersteuning](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)",
    "Sample rate used for audio streaming. Specify the actual sample rate configured on your device, as drivers may report incorrect values.": "Monsterkoers wat vir oudio-stroom gebruik word. Ignoreer dit as die bestuurder 'n verkeerde koers aanmeld (bv. 48000 Hz in plaas van 44100 Hz).",
    "Shutdown after finishing": "Sluit af na voltooiing",
    "Automatically shut down computer when training is finished.": "Sluit rekenaar outomaties af nadat opleiding voltooi is."
}