{
    "# How to Report an Issue on GitHub": "# GitHub वर समस्या कशी नोंदवावी",
    "## Download Model": "## मॉडेल डाउनलोड करा",
    "## Download Pretrained Models": "## प्रीट्रेन्ड मॉडेल्स डाउनलोड करा",
    "## Drop files": "## फाईल्स येथे टाका",
    "## Voice Blender": "## व्हॉईस ब्लेंडर",
    "0 to ∞ separated by -": "० ते ∞ '-' ने विभक्त केलेले",
    "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "१. तुम्हाला येत असलेल्या समस्येचे रेकॉर्डिंग सुरू करण्यासाठी खालील 'स्क्रीन रेकॉर्ड करा' बटणावर क्लिक करा.",
    "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "२. एकदा समस्येचे रेकॉर्डिंग पूर्ण झाल्यावर, 'रेकॉर्डिंग थांबवा' बटणावर क्लिक करा (तेच बटण, पण तुम्ही सक्रियपणे रेकॉर्डिंग करत आहात की नाही यावर अवलंबून लेबल बदलते).",
    "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "३. [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) वर जा आणि 'नवीन समस्या' बटणावर क्लिक करा.",
    "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "४. प्रदान केलेला समस्या टेम्पलेट पूर्ण करा, आवश्यक तपशील समाविष्ट करा आणि मागील पायरीतील रेकॉर्ड केलेली फाईल अपलोड करण्यासाठी अॅसेट्स विभागाचा वापर करा.",
    "A simple, high-quality voice conversion tool focused on ease of use and performance.": "वापरण्यास सोपे आणि कार्यक्षमतेवर लक्ष केंद्रित केलेले एक साधे, उच्च-गुणवत्तेचे व्हॉईस कन्व्हर्जन टूल.",
    "Adding several silent files to the training set enables the model to handle pure silence in inferred audio files. Select 0 if your dataset is clean and already contains segments of pure silence.": "ट्रेनिंग सेटमध्ये अनेक सायलेंट फाईल्स जोडल्याने मॉडेलला अनुमानित ऑडिओ फाईल्समध्ये शुद्ध शांतता हाताळता येते. तुमचा डेटासेट स्वच्छ असल्यास आणि त्यात आधीपासूनच शुद्ध शांततेचे विभाग असल्यास ० निवडा.",
    "Adds a keyword filter for the model/index selection lists in the Inference and TTS tabs.": "इनफरन्स आणि टीटीएस टॅबमधील मॉडेल/इंडेक्स निवड सूचीसाठी कीवर्ड फिल्टर जोडतो.",
    "Adjust the input audio pitch to match the voice model range.": "व्हॉईस मॉडेलच्या रेंजशी जुळण्यासाठी इनपुट ऑडिओ पिच समायोजित करा.",
    "Adjusting the position more towards one side or the other will make the model more similar to the first or second.": "स्थिती एका किंवा दुसऱ्या बाजूला अधिक समायोजित केल्याने मॉडेल पहिल्या किंवा दुसऱ्या मॉडेलसारखे अधिक होईल.",
    "Adjusts the final volume of the converted voice after processing.": "प्रोसेसिंगनंतर रूपांतरित आवाजाचा अंतिम आवाज समायोजित करते.",
    "Adjusts the input volume before processing. Prevents clipping or boosts a quiet mic.": "प्रोसेसिंग करण्यापूर्वी इनपुट व्हॉल्यूम समायोजित करते. क्लिपिंग प्रतिबंधित करते किंवा शांत माइकला बूस्ट करते.",
    "Adjusts the volume of the monitor feed, independent of the main output.": "मुख्य आउटपुटपासून स्वतंत्रपणे, मॉनिटर फीडचा आवाज समायोजित करते.",
    "Advanced Settings": "प्रगत सेटिंग्ज",
    "Amount of extra audio processed to provide context to the model. Improves conversion quality at the cost of higher CPU usage.": "मॉडेलला संदर्भ देण्यासाठी प्रक्रिया केलेल्या अतिरिक्त ऑडिओचे प्रमाण. यामुळे रूपांतरणाची गुणवत्ता सुधारते, पण CPU वापर वाढतो.",
    "And select the sampling rate.": "आणि सॅम्पलिंग रेट निवडा.",
    "Apply a soft autotune to your inferences, recommended for singing conversions.": "तुमच्या अनुमानित ऑडिओवर सॉफ्ट ऑटोट्यून लावा, गाण्याच्या रूपांतरणासाठी शिफारस केलेले.",
    "Apply bitcrush to the audio.": "ऑडिओवर बिटक्रश लावा.",
    "Apply chorus to the audio.": "ऑडिओवर कोरस लावा.",
    "Apply clipping to the audio.": "ऑडिओवर क्लिपिंग लावा.",
    "Apply compressor to the audio.": "ऑडिओवर कंप्रेसर लावा.",
    "Apply delay to the audio.": "ऑडिओवर डिले लावा.",
    "Apply distortion to the audio.": "ऑडिओवर डिस्टॉर्शन लावा.",
    "Apply gain to the audio.": "ऑडिओवर गेन लावा.",
    "Apply limiter to the audio.": "ऑडिओवर लिमिटर लावा.",
    "Apply pitch shift to the audio.": "ऑडिओवर पिच शिफ्ट लावा.",
    "Apply reverb to the audio.": "ऑडिओवर रिव्हर्ब लावा.",
    "Architecture": "आर्किटेक्चर",
    "Audio Analyzer": "ऑडिओ विश्लेषक",
    "Audio Settings": "ऑडिओ सेटिंग्ज",
    "Audio buffer size in milliseconds. Lower values may reduce latency but increase CPU load.": "मिलिसेकंदमधील ऑडिओ बफर आकार. कमी मूल्ये लेटन्सी कमी करू शकतात परंतु CPU लोड वाढवू शकतात.",
    "Audio cutting": "ऑडिओ कटिंग",
    "Audio file slicing method: Select 'Skip' if the files are already pre-sliced, 'Simple' if excessive silence has already been removed from the files, or 'Automatic' for automatic silence detection and slicing around it.": "ऑडिओ फाईल स्लाइसिंग पद्धत: फाईल्स आधीच प्री-स्लाइस केलेल्या असल्यास 'Skip' निवडा, फाईल्समधून जास्त शांतता काढून टाकली असल्यास 'Simple' निवडा किंवा स्वयंचलित शांतता शोधून आणि त्याच्याभोवती स्लाइस करण्यासाठी 'Automatic' निवडा.",
    "Audio normalization: Select 'none' if the files are already normalized, 'pre' to normalize the entire input file at once, or 'post' to normalize each slice individually.": "ऑडिओ नॉर्मलायझेशन: फाईल्स आधीच नॉर्मलाइज्ड असल्यास 'none' निवडा, संपूर्ण इनपुट फाईल एकाच वेळी नॉर्मलाइज करण्यासाठी 'pre' निवडा किंवा प्रत्येक स्लाइस स्वतंत्रपणे नॉर्मलाइज करण्यासाठी 'post' निवडा.",
    "Autotune": "ऑटोट्यून",
    "Autotune Strength": "ऑटोट्यून स्ट्रेंथ",
    "Batch": "बॅच",
    "Batch Size": "बॅच साइज",
    "Bitcrush": "बिटक्रश",
    "Bitcrush Bit Depth": "बिटक्रश बिट डेप्थ",
    "Blend Ratio": "ब्लेंड रेशो",
    "Browse presets for formanting": "फॉर्मंटिंगसाठी प्रीसेट ब्राउझ करा",
    "CPU Cores": "CPU कोअर्स",
    "Cache Dataset in GPU": "GPU मध्ये डेटासेट कॅशे करा",
    "Cache the dataset in GPU memory to speed up the training process.": "ट्रेनिंग प्रक्रिया वेगवान करण्यासाठी GPU मेमरीमध्ये डेटासेट कॅशे करा.",
    "Check for updates": "अपडेट्स तपासा",
    "Check which version of Applio is the latest to see if you need to update.": "तुम्हाला अपडेट करण्याची गरज आहे का हे पाहण्यासाठी Applio ची नवीनतम आवृत्ती कोणती आहे ते तपासा.",
    "Checkpointing": "चेकपॉइंटिंग",
    "Choose the model architecture:\n- **RVC (V2)**: Default option, compatible with all clients.\n- **Applio**: Advanced quality with improved vocoders and higher sample rates, Applio-only.": "मॉडेल आर्किटेक्चर निवडा:\n- **RVC (V2)**: डीफॉल्ट पर्याय, सर्व क्लायंटशी सुसंगत.\n- **Applio**: सुधारित व्होकोडर्स आणि उच्च सॅम्पल रेटसह प्रगत गुणवत्ता, फक्त Applio साठी.",
    "Choose the vocoder for audio synthesis:\n- **HiFi-GAN**: Default option, compatible with all clients.\n- **MRF HiFi-GAN**: Higher fidelity, Applio-only.\n- **RefineGAN**: Superior audio quality, Applio-only.": "ऑडिओ सिंथेसिससाठी व्होकोडर निवडा:\n- **HiFi-GAN**: डीफॉल्ट पर्याय, सर्व क्लायंटशी सुसंगत.\n- **MRF HiFi-GAN**: उच्च निष्ठा, फक्त Applio साठी.\n- **RefineGAN**: उत्कृष्ट ऑडिओ गुणवत्ता, फक्त Applio साठी.",
    "Chorus": "कोरस",
    "Chorus Center Delay ms": "कोरस सेंटर डिले ms",
    "Chorus Depth": "कोरस डेप्थ",
    "Chorus Feedback": "कोरस फीडबॅक",
    "Chorus Mix": "कोरस मिक्स",
    "Chorus Rate Hz": "कोरस रेट Hz",
    "Chunk Size (ms)": "चंक आकार (ms)",
    "Chunk length (sec)": "चंक लांबी (सेकंद)",
    "Clean Audio": "ऑडिओ स्वच्छ करा",
    "Clean Strength": "क्लीन स्ट्रेंथ",
    "Clean your audio output using noise detection algorithms, recommended for speaking audios.": "नॉईज डिटेक्शन अल्गोरिदम वापरून तुमचा ऑडिओ आउटपुट स्वच्छ करा, बोलण्याच्या ऑडिओसाठी शिफारस केलेले.",
    "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "आउटपुट साफ करा (assets/audios मधील सर्व ऑडिओ हटवते)",
    "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "ड्रॉपडाउन मेनूमध्ये प्रीट्रेन्ड फाईल पाहण्यासाठी रिफ्रेश बटणावर क्लिक करा.",
    "Clipping": "क्लिपिंग",
    "Clipping Threshold": "क्लिपिंग थ्रेशोल्ड",
    "Compressor": "कंप्रेसर",
    "Compressor Attack ms": "कंप्रेसर अटॅक ms",
    "Compressor Ratio": "कंप्रेसर रेशो",
    "Compressor Release ms": "कंप्रेसर रिलीज ms",
    "Compressor Threshold dB": "कंप्रेसर थ्रेशोल्ड dB",
    "Convert": "रूपांतरित करा",
    "Crossfade Overlap Size (s)": "क्रॉसफेड ओव्हरलॅप आकार (s)",
    "Custom Embedder": "कस्टम एम्बेडर",
    "Custom Pretrained": "कस्टम प्रीट्रेन्ड",
    "Custom Pretrained D": "कस्टम प्रीट्रेन्ड D",
    "Custom Pretrained G": "कस्टम प्रीट्रेन्ड G",
    "Dataset Creator": "डेटासेट निर्माता",
    "Dataset Name": "डेटासेटचे नाव",
    "Dataset Path": "डेटासेटचा मार्ग",
    "Default value is 1.0": "डीफॉल्ट मूल्य १.० आहे",
    "Delay": "डिले",
    "Delay Feedback": "डिले फीडबॅक",
    "Delay Mix": "डिले मिक्स",
    "Delay Seconds": "डिले सेकंद",
    "Detect overtraining to prevent the model from learning the training data too well and losing the ability to generalize to new data.": "मॉडेलला ट्रेनिंग डेटा खूप चांगल्या प्रकारे शिकण्यापासून आणि नवीन डेटावर सामान्यीकरण करण्याची क्षमता गमावण्यापासून रोखण्यासाठी ओव्हरट्रेनिंग ओळखा.",
    "Determine at how many epochs the model will saved at.": "मॉडेल किती इपॉक्सवर सेव्ह केले जाईल हे ठरवा.",
    "Distortion": "डिस्टॉर्शन",
    "Distortion Gain": "डिस्टॉर्शन गेन",
    "Download": "डाउनलोड करा",
    "Download Model": "मॉडेल डाउनलोड करा",
    "Downloading pretrained model...": "प्रीट्रेन्ड मॉडेल डाउनलोड होत आहे...",
    "Drag and drop your model here": "तुमचे मॉडेल येथे ड्रॅग आणि ड्रॉप करा",
    "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "तुमची .pth फाईल आणि .index फाईल या जागेत ड्रॅग करा. आधी एक आणि नंतर दुसरी ड्रॅग करा.",
    "Drag your plugin.zip to install it": "तुमचा plugin.zip इन्स्टॉल करण्यासाठी येथे ड्रॅग करा",
    "Duration of the fade between audio chunks to prevent clicks. Higher values create smoother transitions but may increase latency.": "क्लिक टाळण्यासाठी ऑडिओ चंक्समधील फेडचा कालावधी. उच्च मूल्ये नितळ संक्रमण तयार करतात परंतु लेटन्सी वाढवू शकतात.",
    "Embedder Model": "एम्बेडर मॉडेल",
    "Enable ASIO": "ASIO सक्षम करा",
    "Enable ASIO driver support. (Requires restarting Applio)": "ASIO ड्रायव्हर समर्थन सक्षम करा. (Applio पुन्हा सुरू करणे आवश्यक आहे)",
    "Enable Applio integration with Discord presence": "Discord प्रेझेन्ससह Applio इंटिग्रेशन सक्षम करा",
    "Enable VAD": "VAD सक्षम करा",
    "Enable formant shifting. Used for male to female and vice-versa convertions.": "फॉर्मंट शिफ्टिंग सक्षम करा. पुरुष ते महिला आणि उलट रूपांतरणासाठी वापरले जाते.",
    "Enable model/index list filter": "मॉडेल/इंडेक्स सूची फिल्टर सक्षम करा",
    "Enable this setting only if you are training a new model from scratch or restarting the training. Deletes all previously generated weights and tensorboard logs.": "ही सेटिंग फक्त तेव्हाच सक्षम करा जेव्हा तुम्ही सुरवातीपासून नवीन मॉडेल ट्रेन करत असाल किंवा ट्रेनिंग पुन्हा सुरू करत असाल. पूर्वी तयार केलेले सर्व वेट्स आणि टेन्सरबोर्ड लॉग हटवते.",
    "Enables Voice Activity Detection to only process audio when you are speaking, saving CPU.": "जेव्हा तुम्ही बोलत असाल तेव्हाच ऑडिओवर प्रक्रिया करण्यासाठी व्हॉइस ॲक्टिव्हिटी डिटेक्शन (VAD) सक्षम करते, ज्यामुळे CPU वाचतो.",
    "Enables memory-efficient training. This reduces VRAM usage at the cost of slower training speed. It is useful for GPUs with limited memory (e.g., <6GB VRAM) or when training with a batch size larger than what your GPU can normally accommodate.": "मेमरी-कार्यक्षम ट्रेनिंग सक्षम करते. यामुळे VRAM चा वापर कमी होतो परंतु ट्रेनिंगचा वेग कमी होतो. मर्यादित मेमरी असलेल्या GPUs साठी (उदा. <6GB VRAM) किंवा तुमच्या GPU च्या क्षमतेपेक्षा मोठ्या बॅच साइजसह ट्रेनिंग करताना हे उपयुक्त आहे.",
    "Enabling this setting will result in the G and D files saving only their most recent versions, effectively conserving storage space.": "ही सेटिंग सक्षम केल्याने G आणि D फाईल्स फक्त त्यांच्या सर्वात नवीन आवृत्त्या सेव्ह करतील, ज्यामुळे स्टोरेज स्पेस प्रभावीपणे वाचेल.",
    "Enter dataset name": "डेटासेटचे नाव प्रविष्ट करा",
    "Enter input path": "इनपुट मार्ग प्रविष्ट करा",
    "Enter model name": "मॉडेलचे नाव प्रविष्ट करा",
    "Enter output path": "आउटपुट मार्ग प्रविष्ट करा",
    "Enter path to model": "मॉडेलचा मार्ग प्रविष्ट करा",
    "Enter preset name": "प्रीसेटचे नाव प्रविष्ट करा",
    "Enter text to synthesize": "सिंथेसाइज करण्यासाठी मजकूर प्रविष्ट करा",
    "Enter the text to synthesize.": "सिंथेसाइज करण्यासाठी मजकूर प्रविष्ट करा.",
    "Enter your nickname": "तुमचे टोपणनाव प्रविष्ट करा",
    "Exclusive Mode": "एक्सक्लुझिव्ह मोड",
    "Exclusive Mode (WASAPI)": "एक्सक्लुझिव्ह मोड (WASAPI)",
    "Export Audio": "ऑडिओ एक्सपोर्ट करा",
    "Export Format": "एक्सपोर्ट फॉरमॅट",
    "Export Model": "मॉडेल एक्सपोर्ट करा",
    "Export Preset": "प्रीसेट एक्सपोर्ट करा",
    "Exported Index File": "एक्सपोर्ट केलेली इंडेक्स फाईल",
    "Exported Pth file": "एक्सपोर्ट केलेली Pth फाईल",
    "Extra": "अतिरिक्त",
    "Extra Conversion Size (s)": "अतिरिक्त रूपांतरण आकार (s)",
    "Extract": "एक्स्ट्रॅक्ट करा",
    "Extract F0 Curve": "F0 कर्व्ह एक्स्ट्रॅक्ट करा",
    "Extract Features": "फीचर्स एक्स्ट्रॅक्ट करा",
    "F0 Curve": "F0 कर्व्ह",
    "File to Speech": "फाईल टू स्पीच",
    "Filter": "फिल्टर",
    "Folder Name": "फोल्डरचे नाव",
    "For WASAPI (Windows), gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "WASAPI (Windows) साठी, संभाव्यतः कमी लेटन्सीसाठी ॲपला एक्सक्लुझिव्ह नियंत्रण देते.",
    "Formant Shifting": "फॉर्मंट शिफ्टिंग",
    "Fresh Training": "नवीन ट्रेनिंग",
    "Fusion": "फ्यूजन",
    "GPU Information": "GPU माहिती",
    "GPU Number": "GPU क्रमांक",
    "Gain": "गेन",
    "Gain dB": "गेन dB",
    "General": "सामान्य",
    "Generate Index": "इंडेक्स तयार करा",
    "Get information about the audio": "ऑडिओबद्दल माहिती मिळवा",
    "Gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "संभाव्य कमी विलंबता (latency) साठी ॲपला विशेष नियंत्रण देते.",
    "I agree to the terms of use": "मी वापराच्या अटींना सहमत आहे",
    "Increase or decrease TTS speed.": "TTS चा वेग वाढवा किंवा कमी करा.",
    "Index Algorithm": "इंडेक्स अल्गोरिदम",
    "Index File": "इंडेक्स फाईल",
    "Inference": "इन्फरन्स",
    "Influence exerted by the index file; a higher value corresponds to greater influence. However, opting for lower values can help mitigate artifacts present in the audio.": "इंडेक्स फाईलद्वारे वापरलेला प्रभाव; उच्च मूल्य म्हणजे अधिक प्रभाव. तथापि, कमी मूल्य निवडल्याने ऑडिओमध्ये उपस्थित असलेल्या कलाकृती कमी होण्यास मदत होऊ शकते.",
    "Input ASIO Channel": "इनपुट ASIO चॅनेल",
    "Input Device": "इनपुट डिव्हाइस",
    "Input Folder": "इनपुट फोल्डर",
    "Input Gain (%)": "इनपुट गेन (%)",
    "Input path for text file": "मजकूर फाईलसाठी इनपुट मार्ग",
    "Introduce the model link": "मॉडेल लिंक सादर करा",
    "Introduce the model pth path": "मॉडेल pth मार्ग सादर करा",
    "It will activate the possibility of displaying the current Applio activity in Discord.": "हे Discord मध्ये सध्याची Applio ॲक्टिव्हिटी प्रदर्शित करण्याची शक्यता सक्रिय करेल.",
    "It's advisable to align it with the available VRAM of your GPU. A setting of 4 offers improved accuracy but slower processing, while 8 provides faster and standard results.": "तुमच्या GPU च्या उपलब्ध VRAM शी जुळवून घेण्याचा सल्ला दिला जातो. ४ ची सेटिंग सुधारित अचूकता देते पण प्रक्रिया हळू करते, तर ८ जलद आणि प्रमाणित परिणाम देते.",
    "It's recommended keep deactivate this option if your dataset has already been processed.": "तुमचा डेटासेट आधीच प्रक्रिया केलेला असल्यास हा पर्याय निष्क्रिय ठेवण्याची शिफारस केली जाते.",
    "It's recommended to deactivate this option if your dataset has already been processed.": "तुमचा डेटासेट आधीच प्रक्रिया केलेला असल्यास हा पर्याय निष्क्रिय करण्याची शिफारस केली जाते.",
    "KMeans is a clustering algorithm that divides the dataset into K clusters. This setting is particularly useful for large datasets.": "KMeans एक क्लस्टरिंग अल्गोरिदम आहे जो डेटासेटला K क्लस्टर्समध्ये विभाजित करतो. ही सेटिंग विशेषतः मोठ्या डेटासेटसाठी उपयुक्त आहे.",
    "Language": "भाषा",
    "Length of the audio slice for 'Simple' method.": "'Simple' पद्धतीसाठी ऑडिओ स्लाइसची लांबी.",
    "Length of the overlap between slices for 'Simple' method.": "'Simple' पद्धतीसाठी स्लाइसेसमधील ओव्हरलॅपची लांबी.",
    "Limiter": "लिमिटर",
    "Limiter Release Time": "लिमिटर रिलीज टाइम",
    "Limiter Threshold dB": "लिमिटर थ्रेशोल्ड dB",
    "Male voice models typically use 155.0 and female voice models typically use 255.0.": "पुरुष व्हॉईस मॉडेल्स सामान्यतः १५५.० वापरतात आणि महिला व्हॉईस मॉडेल्स सामान्यतः २५५.० वापरतात.",
    "Model Author Name": "मॉडेल लेखकाचे नाव",
    "Model Link": "मॉडेल लिंक",
    "Model Name": "मॉडेलचे नाव",
    "Model Settings": "मॉडेल सेटिंग्ज",
    "Model information": "मॉडेल माहिती",
    "Model used for learning speaker embedding.": "स्पीकर एम्बेडिंग शिकण्यासाठी वापरलेले मॉडेल.",
    "Monitor ASIO Channel": "मॉनिटर ASIO चॅनेल",
    "Monitor Device": "मॉनिटर डिव्हाइस",
    "Monitor Device (Optional)": "मॉनिटर डिव्हाइस (पर्यायी)",
    "Monitor Gain (%)": "मॉनिटर गेन (%)",
    "Move files to custom embedder folder": "फाईल्स कस्टम एम्बेडर फोल्डरमध्ये हलवा",
    "Name of the new dataset.": "नवीन डेटासेटचे नाव.",
    "Name of the new model.": "नवीन मॉडेलचे नाव.",
    "Noise Reduction": "नॉईज रिडक्शन",
    "Noise Reduction Strength": "नॉईज रिडक्शन स्ट्रेंथ",
    "Noise filter": "नॉईज फिल्टर",
    "Normalization mode": "नॉर्मलायझेशन मोड",
    "Output ASIO Channel": "आउटपुट ASIO चॅनेल",
    "Output Device": "आउटपुट डिव्हाइस",
    "Output Folder": "आउटपुट फोल्डर",
    "Output Gain (%)": "आउटपुट गेन (%)",
    "Output Information": "आउटपुट माहिती",
    "Output Path": "आउटपुट मार्ग",
    "Output Path for RVC Audio": "RVC ऑडिओसाठी आउटपुट मार्ग",
    "Output Path for TTS Audio": "TTS ऑडिओसाठी आउटपुट मार्ग",
    "Overlap length (sec)": "ओव्हरलॅप लांबी (सेकंद)",
    "Overtraining Detector": "ओव्हरट्रेनिंग डिटेक्टर",
    "Overtraining Detector Settings": "ओव्हरट्रेनिंग डिटेक्टर सेटिंग्ज",
    "Overtraining Threshold": "ओव्हरट्रेनिंग थ्रेशोल्ड",
    "Path must contain:": "पाथमध्ये हे असणे आवश्यक आहे:",
    "Path to Model": "मॉडेलचा मार्ग",
    "Path to the dataset folder.": "डेटासेट फोल्डरचा मार्ग.",
    "Performance Settings": "कार्यक्षमता सेटिंग्ज",
    "Pitch": "पिच",
    "Pitch Shift": "पिच शिफ्ट",
    "Pitch Shift Semitones": "पिच शिफ्ट सेमीटोन्स",
    "Pitch extraction algorithm": "पिच एक्स्ट्रॅक्शन अल्गोरिदम",
    "Pitch extraction algorithm to use for the audio conversion. The default algorithm is rmvpe, which is recommended for most cases.": "ऑडिओ रूपांतरणासाठी वापरायचा पिच एक्स्ट्रॅक्शन अल्गोरिदम. डीफॉल्ट अल्गोरिदम rmvpe आहे, जो बहुतेक प्रकरणांसाठी शिफारस केलेला आहे.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your inference.": "तुमचे इन्फरन्स पुढे नेण्यापूर्वी कृपया [या दस्तऐवजात](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) तपशीलवार दिलेल्या अटी आणि शर्तींचे पालन सुनिश्चित करा.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your realtime.": "तुमचा रिअलटाइम सुरू ठेवण्यापूर्वी, कृपया [या दस्तऐवजात](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) तपशीलवार दिलेल्या अटी आणि शर्तींचे पालन सुनिश्चित करा.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your training.": "तुमचे ट्रेनिंग पुढे नेण्यापूर्वी कृपया [या दस्तऐवजात](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) तपशीलवार दिलेल्या अटी आणि शर्तींचे पालन सुनिश्चित करा.",
    "Please provide at least one URL.": "कृपया किमान एक URL प्रदान करा.",
    "Plugin Installer": "प्लगइन इंस्टॉलर",
    "Plugins": "प्लगइन्स",
    "Post-Process": "पोस्ट-प्रोसेस",
    "Post-process the audio to apply effects to the output.": "आउटपुटवर इफेक्ट्स लावण्यासाठी ऑडिओला पोस्ट-प्रोसेस करा.",
    "Precision": "प्रेसिजन",
    "Preprocess": "प्रीप्रोसेस",
    "Preprocess Dataset": "डेटासेट प्रीप्रोसेस करा",
    "Preset Name": "प्रीसेटचे नाव",
    "Preset Settings": "प्रीसेट सेटिंग्ज",
    "Presets are located in /assets/formant_shift folder": "प्रीसेट्स /assets/formant_shift फोल्डरमध्ये आहेत",
    "Pretrained": "प्रीट्रेन्ड",
    "Pretrained Custom Settings": "प्रीट्रेन्ड कस्टम सेटिंग्ज",
    "Pretrained D": "प्रीट्रेन्ड D",
    "Pretrained G": "प्रीट्रेन्ड G",
    "Pretrained model downloaded successfully!": "प्रीट्रेन्ड मॉडेल यशस्वीरित्या डाउनलोड झाले!",
    "Proposed Pitch": "प्रस्तावित पिच",
    "Proposed Pitch Threshold": "प्रस्तावित पिच थ्रेशोल्ड",
    "Protect Voiceless Consonants": "अघोष व्यंजनांचे संरक्षण करा",
    "Pth file": "Pth फाईल",
    "Quefrency for formant shifting": "फॉर्मंट शिफ्टिंगसाठी क्वेफ्रेन्सी",
    "Realtime": "रिअलटाइम",
    "Realtime not started.": "रीअलटाइम सुरू झाले नाही.",
    "Record Screen": "स्क्रीन रेकॉर्ड करा",
    "Refresh": "रिफ्रेश करा",
    "Refresh Audio Devices": "ऑडिओ डिव्हाइसेस रिफ्रेश करा",
    "Refresh Custom Pretraineds": "कस्टम प्रीट्रेन्ड्स रिफ्रेश करा",
    "Refresh Presets": "प्रीसेट्स रिफ्रेश करा",
    "Refresh embedders": "एम्बेडर्स रिफ्रेश करा",
    "Report a Bug": "बग नोंदवा",
    "Restart Applio": "Applio पुन्हा सुरू करा",
    "Reverb": "रिव्हर्ब",
    "Reverb Damping": "रिव्हर्ब डॅम्पिंग",
    "Reverb Dry Gain": "रिव्हर्ब ड्राय गेन",
    "Reverb Freeze Mode": "रिव्हर्ब फ्रीज मोड",
    "Reverb Room Size": "रिव्हर्ब रूम साइज",
    "Reverb Wet Gain": "रिव्हर्ब वेट गेन",
    "Reverb Width": "रिव्हर्ब विड्थ",
    "Safeguard distinct consonants and breathing sounds to prevent electro-acoustic tearing and other artifacts. Pulling the parameter to its maximum value of 0.5 offers comprehensive protection. However, reducing this value might decrease the extent of protection while potentially mitigating the indexing effect.": "इलेक्ट्रो-अकौस्टिक टेअरिंग आणि इतर कलाकृती टाळण्यासाठी वेगळे व्यंजन आणि श्वासाचे आवाज सुरक्षित ठेवा. पॅरामीटरला त्याच्या कमाल मूल्य ०.५ पर्यंत खेचल्यास सर्वसमावेशक संरक्षण मिळते. तथापि, हे मूल्य कमी केल्याने संरक्षणाची व्याप्ती कमी होऊ शकते आणि संभाव्यतः इंडेक्सिंग प्रभाव कमी होऊ शकतो.",
    "Sample Rate": "नमुना दर",
    "Sampling Rate": "सॅम्पलिंग रेट",
    "Save Every Epoch": "प्रत्येक इपॉकला सेव्ह करा",
    "Save Every Weights": "प्रत्येक वेट्स सेव्ह करा",
    "Save Only Latest": "फक्त नवीनतम सेव्ह करा",
    "Search Feature Ratio": "सर्च फीचर रेशो",
    "See Model Information": "मॉडेल माहिती पहा",
    "Select Audio": "ऑडिओ निवडा",
    "Select Custom Embedder": "कस्टम एम्बेडर निवडा",
    "Select Custom Preset": "कस्टम प्रीसेट निवडा",
    "Select file to import": "इम्पोर्ट करण्यासाठी फाईल निवडा",
    "Select the TTS voice to use for the conversion.": "रूपांतरणासाठी वापरायचा TTS व्हॉइस निवडा.",
    "Select the audio to convert.": "रूपांतरित करण्यासाठी ऑडिओ निवडा.",
    "Select the custom pretrained model for the discriminator.": "डिस्क्रिमिनेटरसाठी कस्टम प्रीट्रेन्ड मॉडेल निवडा.",
    "Select the custom pretrained model for the generator.": "जनरेटरसाठी कस्टम प्रीट्रेन्ड मॉडेल निवडा.",
    "Select the device for monitoring your voice (e.g., your headphones).": "तुमचा आवाज मॉनिटर करण्यासाठी डिव्हाइस निवडा (उदा. तुमचे हेडफोन).",
    "Select the device where the final converted voice will be sent (e.g., a virtual cable).": "अंतिम रूपांतरित आवाज ज्या डिव्हाइसवर पाठवला जाईल ते निवडा (उदा. व्हर्च्युअल केबल).",
    "Select the folder containing the audios to convert.": "रूपांतरित करण्यासाठी ऑडिओ असलेले फोल्डर निवडा.",
    "Select the folder where the output audios will be saved.": "आउटपुट ऑडिओ सेव्ह करण्यासाठी फोल्डर निवडा.",
    "Select the format to export the audio.": "ऑडिओ एक्सपोर्ट करण्यासाठी फॉरमॅट निवडा.",
    "Select the index file to be exported": "एक्सपोर्ट करण्यासाठी इंडेक्स फाईल निवडा",
    "Select the index file to use for the conversion.": "रूपांतरणासाठी वापरायची इंडेक्स फाईल निवडा.",
    "Select the language you want to use. (Requires restarting Applio)": "तुम्ही वापरू इच्छित असलेली भाषा निवडा. (Applio पुन्हा सुरू करणे आवश्यक आहे)",
    "Select the microphone or audio interface you will be speaking into.": "तुम्ही ज्यामध्ये बोलणार आहात तो मायक्रोफोन किंवा ऑडिओ इंटरफेस निवडा.",
    "Select the precision you want to use for training and inference.": "ट्रेनिंग आणि इन्फरन्ससाठी वापरायचे प्रेसिजन निवडा.",
    "Select the pretrained model you want to download.": "तुम्ही डाउनलोड करू इच्छित असलेले प्रीट्रेन्ड मॉडेल निवडा.",
    "Select the pth file to be exported": "एक्सपोर्ट करण्यासाठी pth फाईल निवडा",
    "Select the speaker ID to use for the conversion.": "रूपांतरणासाठी वापरायचा स्पीकर आयडी निवडा.",
    "Select the theme you want to use. (Requires restarting Applio)": "तुम्ही वापरू इच्छित असलेली थीम निवडा. (Applio पुन्हा सुरू करणे आवश्यक आहे)",
    "Select the voice model to use for the conversion.": "रूपांतरणासाठी वापरायचे व्हॉइस मॉडेल निवडा.",
    "Select two voice models, set your desired blend percentage, and blend them into an entirely new voice.": "दोन व्हॉईस मॉडेल्स निवडा, तुमची इच्छित ब्लेंड टक्केवारी सेट करा आणि त्यांना एका पूर्णपणे नवीन आवाजात मिसळा.",
    "Set name": "नाव सेट करा",
    "Set the autotune strength - the more you increase it the more it will snap to the chromatic grid.": "ऑटोट्यून स्ट्रेंथ सेट करा - तुम्ही जितके वाढवाल तितके ते क्रोमॅटिक ग्रिडवर स्नॅप होईल.",
    "Set the bitcrush bit depth.": "बिटक्रश बिट डेप्थ सेट करा.",
    "Set the chorus center delay ms.": "कोरस सेंटर डिले ms सेट करा.",
    "Set the chorus depth.": "कोरस डेप्थ सेट करा.",
    "Set the chorus feedback.": "कोरस फीडबॅक सेट करा.",
    "Set the chorus mix.": "कोरस मिक्स सेट करा.",
    "Set the chorus rate Hz.": "कोरस रेट Hz सेट करा.",
    "Set the clean-up level to the audio you want, the more you increase it the more it will clean up, but it is possible that the audio will be more compressed.": "तुम्ही इच्छित असलेल्या ऑडिओसाठी क्लीन-अप स्तर सेट करा, तुम्ही जितके वाढवाल तितके ते स्वच्छ होईल, परंतु ऑडिओ अधिक कॉम्प्रेस होण्याची शक्यता आहे.",
    "Set the clipping threshold.": "क्लिपिंग थ्रेशोल्ड सेट करा.",
    "Set the compressor attack ms.": "कंप्रेसर अटॅक ms सेट करा.",
    "Set the compressor ratio.": "कंप्रेसर रेशो सेट करा.",
    "Set the compressor release ms.": "कंप्रेसर रिलीज ms सेट करा.",
    "Set the compressor threshold dB.": "कंप्रेसर थ्रेशोल्ड dB सेट करा.",
    "Set the damping of the reverb.": "रिव्हर्बचे डॅम्पिंग सेट करा.",
    "Set the delay feedback.": "डिले फीडबॅक सेट करा.",
    "Set the delay mix.": "डिले मिक्स सेट करा.",
    "Set the delay seconds.": "डिले सेकंद सेट करा.",
    "Set the distortion gain.": "डिस्टॉर्शन गेन सेट करा.",
    "Set the dry gain of the reverb.": "रिव्हर्बचा ड्राय गेन सेट करा.",
    "Set the freeze mode of the reverb.": "रिव्हर्बचा फ्रीज मोड सेट करा.",
    "Set the gain dB.": "गेन dB सेट करा.",
    "Set the limiter release time.": "लिमिटर रिलीज टाइम सेट करा.",
    "Set the limiter threshold dB.": "लिमिटर थ्रेशोल्ड dB सेट करा.",
    "Set the maximum number of epochs you want your model to stop training if no improvement is detected.": "कोणतीही सुधारणा न आढळल्यास तुमच्या मॉडेलने ट्रेनिंग थांबवावे यासाठी इपॉक्सची कमाल संख्या सेट करा.",
    "Set the pitch of the audio, the higher the value, the higher the pitch.": "ऑडिओची पिच सेट करा, मूल्य जितके जास्त असेल, पिच तितकी जास्त असेल.",
    "Set the pitch shift semitones.": "पिच शिफ्ट सेमीटोन्स सेट करा.",
    "Set the room size of the reverb.": "रिव्हर्बचा रूम साइज सेट करा.",
    "Set the wet gain of the reverb.": "रिव्हर्बचा वेट गेन सेट करा.",
    "Set the width of the reverb.": "रिव्हर्बची विड्थ सेट करा.",
    "Settings": "सेटिंग्ज",
    "Silence Threshold (dB)": "शांतता थ्रेशोल्ड (dB)",
    "Silent training files": "सायलेंट ट्रेनिंग फाईल्स",
    "Single": "एकल",
    "Speaker ID": "स्पीकर आयडी",
    "Specifies the overall quantity of epochs for the model training process.": "मॉडेल ट्रेनिंग प्रक्रियेसाठी इपॉक्सची एकूण संख्या निर्दिष्ट करते.",
    "Specify the number of GPUs you wish to utilize for extracting by entering them separated by hyphens (-).": "एक्स्ट्रॅक्टिंगसाठी तुम्ही वापरू इच्छित असलेल्या GPUs ची संख्या हायफन (-) ने विभक्त करून प्रविष्ट करा.",
    "Split Audio": "ऑडिओ विभाजित करा",
    "Split the audio into chunks for inference to obtain better results in some cases.": "काही प्रकरणांमध्ये चांगले परिणाम मिळवण्यासाठी इन्फरन्ससाठी ऑडिओला चंक्समध्ये विभाजित करा.",
    "Start": "सुरू करा",
    "Start Training": "ट्रेनिंग सुरू करा",
    "Status": "स्थिती",
    "Stereo": "स्टीरिओ",
    "Stop": "थांबा",
    "Stop Training": "ट्रेनिंग थांबवा",
    "Stop convert": "रूपांतरण थांबवा",
    "Substitute or blend with the volume envelope of the output. The closer the ratio is to 1, the more the output envelope is employed.": "आउटपुटच्या व्हॉल्यूम एन्वलपसह बदला किंवा मिसळा. रेशो जितका १ च्या जवळ असेल, तितका जास्त आउटपुट एन्वलप वापरला जाईल.",
    "TTS": "TTS",
    "TTS Speed": "TTS स्पीड",
    "TTS Voices": "TTS व्हॉइसेस",
    "Text to Speech": "टेक्स्ट टू स्पीच",
    "Text to Synthesize": "सिंथेसाइज करण्यासाठी मजकूर",
    "The GPU information will be displayed here.": "GPU माहिती येथे प्रदर्शित केली जाईल.",
    "The audio file has been successfully added to the dataset. Please click the preprocess button.": "ऑडिओ फाईल डेटासेटमध्ये यशस्वीरित्या जोडली गेली आहे. कृपया प्रीप्रोसेस बटणावर क्लिक करा.",
    "The 'Upload' button packages the model into a .zip file and saves it to the ApplioExported folder in your Google Drive.": "'Upload' बटण मॉडेलला .zip फाईलमध्ये पॅकेज करते आणि तुमच्या गुगल ड्राइव्हमधील ApplioExported फोल्डरमध्ये सेव्ह करते.",
    "The f0 curve represents the variations in the base frequency of a voice over time, showing how pitch rises and falls.": "f0 कर्व्ह वेळेनुसार आवाजाच्या बेस फ्रिक्वेन्सीमधील बदल दर्शवते, पिच कशी वाढते आणि कमी होते हे दाखवते.",
    "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "तुम्ही टाकलेली फाईल वैध प्रीट्रेन्ड फाईल नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
    "The name that will appear in the model information.": "मॉडेल माहितीमध्ये दिसणारे नाव.",
    "The number of CPU cores to use in the extraction process. The default setting are your cpu cores, which is recommended for most cases.": "एक्स्ट्रॅक्शन प्रक्रियेत वापरायच्या CPU कोअर्सची संख्या. डीफॉल्ट सेटिंग तुमचे सीपीयू कोअर्स आहे, जे बहुतेक प्रकरणांसाठी शिफारस केलेले आहे.",
    "The output information will be displayed here.": "आउटपुट माहिती येथे प्रदर्शित केली जाईल.",
    "The path to the text file that contains content for text to speech.": "टेक्स्ट टू स्पीचसाठी मजकूर असलेल्या टेक्स्ट फाईलचा मार्ग.",
    "The path where the output audio will be saved, by default in assets/audios/output.wav": "आउटपुट ऑडिओ सेव्ह केला जाईल तो मार्ग, डीफॉल्टनुसार assets/audios/output.wav मध्ये",
    "The sampling rate of the audio files.": "ऑडिओ फाईल्सचा सॅम्पलिंग रेट.",
    "Theme": "थीम",
    "This setting enables you to save the weights of the model at the conclusion of each epoch.": "ही सेटिंग तुम्हाला प्रत्येक इपॉकच्या शेवटी मॉडेलचे वेट्स सेव्ह करण्यास सक्षम करते.",
    "Timbre for formant shifting": "फॉर्मंट शिफ्टिंगसाठी टिंबर",
    "Total Epoch": "एकूण इपॉक",
    "Training": "ट्रेनिंग",
    "Type to filter...": "फिल्टर करण्यासाठी टाइप करा...",
    "Unload Voice": "व्हॉइस अनलोड करा",
    "Update precision": "प्रेसिजन अपडेट करा",
    "Upload": "अपलोड करा",
    "Upload .bin": ".bin अपलोड करा",
    "Upload .json": ".json अपलोड करा",
    "Upload Audio": "ऑडिओ अपलोड करा",
    "Upload Audio Dataset": "ऑडिओ डेटासेट अपलोड करा",
    "Upload Pretrained Model": "प्रीट्रेन्ड मॉडेल अपलोड करा",
    "Upload a .txt file": ".txt फाईल अपलोड करा",
    "Use Monitor Device": "मॉनिटर डिव्हाइस वापरा",
    "Utilize pretrained models when training your own. This approach reduces training duration and enhances overall quality.": "स्वतःचे मॉडेल ट्रेन करताना प्रीट्रेन्ड मॉडेल्सचा वापर करा. हा दृष्टिकोन ट्रेनिंगचा कालावधी कमी करतो आणि एकूण गुणवत्ता वाढवतो.",
    "Utilizing custom pretrained models can lead to superior results, as selecting the most suitable pretrained models tailored to the specific use case can significantly enhance performance.": "कस्टम प्रीट्रेन्ड मॉडेल्सचा वापर केल्याने उत्कृष्ट परिणाम मिळू शकतात, कारण विशिष्ट वापरासाठी तयार केलेले सर्वात योग्य प्रीट्रेन्ड मॉडेल्स निवडल्याने कार्यक्षमता लक्षणीयरीत्या वाढू शकते.",
    "Version Checker": "आवृत्ती तपासक",
    "View": "पहा",
    "Vocoder": "व्होकोडर",
    "Voice Blender": "व्हॉईस ब्लेंडर",
    "Voice Model": "व्हॉइस मॉडेल",
    "Volume Envelope": "व्हॉल्यूम एन्वलप",
    "Volume level below which audio is treated as silence and not processed. Helps to save CPU resources and reduce background noise.": "व्हॉल्यूम पातळी ज्याच्या खाली ऑडिओ शांतता मानला जातो आणि त्यावर प्रक्रिया केली जात नाही. हे CPU संसाधने वाचविण्यात आणि पार्श्वभूमीतील आवाज कमी करण्यास मदत करते.",
    "Warming up... ({} blocks remaining)": "वॉर्मिंग अप... ({} ब्लॉक शिल्लक)",
    "You can also use a custom path.": "तुम्ही कस्टम मार्ग देखील वापरू शकता.",
    "[Support](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)": "[समर्थन](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)",
    "Sample rate used for audio streaming. Specify the actual sample rate configured on your device, as drivers may report incorrect values.": "ऑडिओ स्ट्रीमिंगसाठी वापरलेला नमुना दर. ड्रायव्हर चुकीचा दर नोंदवत असल्यास हे बदला (उदा. 44100 Hz ऐवजी 48000 Hz).",
    "Shutdown after finishing": "समाप्तीनंतर बंद करा",
    "Automatically shut down computer when training is finished.": "प्रशिक्षण समाप्त झाल्यावर संगणक स्वयंचलितपणे बंद करा."
}