{
    "# How to Report an Issue on GitHub": "# Како пријавити проблем на GitHub-у",
    "## Download Model": "## Преузми модел",
    "## Download Pretrained Models": "## Преузми претрениране моделе",
    "## Drop files": "## Превуци датотеке",
    "## Voice Blender": "## Миксер гласова",
    "0 to ∞ separated by -": "0 до ∞ одвојено са -",
    "1. Click on the 'Record Screen' button below to start recording the issue you are experiencing.": "1. Кликните на дугме 'Сними екран' испод да бисте почели са снимањем проблема који доживљавате.",
    "2. Once you have finished recording the issue, click on the 'Stop Recording' button (the same button, but the label changes depending on whether you are actively recording or not).": "2. Када завршите са снимањем проблема, кликните на дугме 'Заустави снимање' (исто дугме, али се натпис мења у зависности од тога да ли активно снимате или не).",
    "3. Go to [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) and click on the 'New Issue' button.": "3. Идите на [GitHub Issues](https://github.com/IAHispano/Applio/issues) и кликните на дугме 'Нови проблем'.",
    "4. Complete the provided issue template, ensuring to include details as needed, and utilize the assets section to upload the recorded file from the previous step.": "4. Попуните достављени шаблон за проблем, обавезно укључите потребне детаље и искористите одељак за средства (assets) да отпремите снимљену датотеку из претходног корака.",
    "A simple, high-quality voice conversion tool focused on ease of use and performance.": "Једноставан, висококвалитетан алат за конверзију гласа фокусиран на лакоћу коришћења и перформансе.",
    "Adding several silent files to the training set enables the model to handle pure silence in inferred audio files. Select 0 if your dataset is clean and already contains segments of pure silence.": "Додавање неколико тихих датотека у скуп за тренирање омогућава моделу да рукује чистом тишином у изведеним аудио датотекама. Изаберите 0 ако је ваш скуп података чист и већ садржи сегменте чисте тишине.",
    "Adds a keyword filter for the model/index selection lists in the Inference and TTS tabs.": "Додаје филтер кључних речи за листе избора модела/индекса у картицама Инференција (Inference) и ТТС (Текст у Говор).",
    "Adjust the input audio pitch to match the voice model range.": "Прилагодите висину тона улазног звука како би одговарала опсегу гласовног модела.",
    "Adjusting the position more towards one side or the other will make the model more similar to the first or second.": "Померање позиције више ка једној или другој страни учиниће модел сличнијим првом или другом.",
    "Adjusts the final volume of the converted voice after processing.": "Podešava konačnu jačinu konvertovanog glasa nakon obrade.",
    "Adjusts the input volume before processing. Prevents clipping or boosts a quiet mic.": "Podešava ulaznu jačinu pre obrade. Sprečava izobličenje (kliping) ili pojačava tihi mikrofon.",
    "Adjusts the volume of the monitor feed, independent of the main output.": "Podešava jačinu zvuka za praćenje (monitoringa), nezavisno od glavnog izlaza.",
    "Advanced Settings": "Напредна подешавања",
    "Amount of extra audio processed to provide context to the model. Improves conversion quality at the cost of higher CPU usage.": "Količina dodatnog zvuka koji se obrađuje kako bi se modelu pružio kontekst. Poboljšava kvalitet konverzije po cenu veće upotrebe CPU-a.",
    "And select the sampling rate.": "И изаберите фреквенцију узорковања.",
    "Apply a soft autotune to your inferences, recommended for singing conversions.": "Примените благи аутотјун на ваше инференције, препоручено за конверзије певања.",
    "Apply bitcrush to the audio.": "Примени биткраш на звук.",
    "Apply chorus to the audio.": "Примени хорус на звук.",
    "Apply clipping to the audio.": "Примени клипинг на звук.",
    "Apply compressor to the audio.": "Примени компресор на звук.",
    "Apply delay to the audio.": "Примени дилеј на звук.",
    "Apply distortion to the audio.": "Примени дисторзију на звук.",
    "Apply gain to the audio.": "Примени појачање на звук.",
    "Apply limiter to the audio.": "Примени лимитер на звук.",
    "Apply pitch shift to the audio.": "Примени померање висине тона на звук.",
    "Apply reverb to the audio.": "Примени реверб на звук.",
    "Architecture": "Архитектура",
    "Audio Analyzer": "Анализатор звука",
    "Audio Settings": "Audio podešavanja",
    "Audio buffer size in milliseconds. Lower values may reduce latency but increase CPU load.": "Veličina audio bafera u milisekundama. Niže vrednosti mogu smanjiti kašnjenje (latenciju), ali povećavaju opterećenje CPU-a.",
    "Audio cutting": "Сечење звука",
    "Audio file slicing method: Select 'Skip' if the files are already pre-sliced, 'Simple' if excessive silence has already been removed from the files, or 'Automatic' for automatic silence detection and slicing around it.": "Метода сечења аудио датотека: Изаберите 'Прескочи' ако су датотеке већ исечене, 'Једноставно' ако је прекомерна тишина већ уклоњена из датотека, или 'Аутоматски' за аутоматско откривање тишине и сечење око ње.",
    "Audio normalization: Select 'none' if the files are already normalized, 'pre' to normalize the entire input file at once, or 'post' to normalize each slice individually.": "Нормализација звука: Изаберите 'ништа' ако су датотеке већ нормализоване, 'пре' да бисте нормализовали целу улазну датотеку одједном, или 'пост' да бисте нормализовали сваки исечак појединачно.",
    "Autotune": "Аутотјун",
    "Autotune Strength": "Јачина аутотјуна",
    "Batch": "Серија",
    "Batch Size": "Величина серије",
    "Bitcrush": "Биткраш",
    "Bitcrush Bit Depth": "Битна дубина биткраша",
    "Blend Ratio": "Однос мешања",
    "Browse presets for formanting": "Прегледај предефинисана подешавања за формантирање",
    "CPU Cores": "CPU језгра",
    "Cache Dataset in GPU": "Кеширај скуп података у GPU",
    "Cache the dataset in GPU memory to speed up the training process.": "Кеширајте скуп података у GPU меморију да бисте убрзали процес тренирања.",
    "Check for updates": "Провери ажурирања",
    "Check which version of Applio is the latest to see if you need to update.": "Проверите која је најновија верзија Applio-а да бисте видели да ли треба да ажурирате.",
    "Checkpointing": "Чување контролних тачака",
    "Choose the model architecture:\n- **RVC (V2)**: Default option, compatible with all clients.\n- **Applio**: Advanced quality with improved vocoders and higher sample rates, Applio-only.": "Изаберите архитектуру модела:\n- **RVC (V2)**: Подразумевана опција, компатибилна са свим клијентима.\n- **Applio**: Напредни квалитет са побољшаним вокодерима и вишим фреквенцијама узорковања, само за Applio.",
    "Choose the vocoder for audio synthesis:\n- **HiFi-GAN**: Default option, compatible with all clients.\n- **MRF HiFi-GAN**: Higher fidelity, Applio-only.\n- **RefineGAN**: Superior audio quality, Applio-only.": "Изаберите вокодер за синтезу звука:\n- **HiFi-GAN**: Подразумевана опција, компатибилна са свим клијентима.\n- **MRF HiFi-GAN**: Већа верност, само за Applio.\n- **RefineGAN**: Супериоран квалитет звука, само за Applio.",
    "Chorus": "Хорус",
    "Chorus Center Delay ms": "Централно кашњење хоруса (ms)",
    "Chorus Depth": "Дубина хоруса",
    "Chorus Feedback": "Повратна спрега хоруса",
    "Chorus Mix": "Микс хоруса",
    "Chorus Rate Hz": "Брзина хоруса (Hz)",
    "Chunk Size (ms)": "Veličina bloka (ms)",
    "Chunk length (sec)": "Дужина исечка (сек)",
    "Clean Audio": "Очисти звук",
    "Clean Strength": "Јачина чишћења",
    "Clean your audio output using noise detection algorithms, recommended for speaking audios.": "Очистите ваш излазни звук користећи алгоритме за детекцију шума, препоручено за аудио записе говора.",
    "Clear Outputs (Deletes all audios in assets/audios)": "Обриши излазе (Брише све аудио записе у assets/audios)",
    "Click the refresh button to see the pretrained file in the dropdown menu.": "Кликните на дугме за освежавање да бисте видели претренирану датотеку у падајућем менију.",
    "Clipping": "Клипинг",
    "Clipping Threshold": "Праг клипинга",
    "Compressor": "Компресор",
    "Compressor Attack ms": "Напад компресора (ms)",
    "Compressor Ratio": "Однос компресора",
    "Compressor Release ms": "Ослобађање компресора (ms)",
    "Compressor Threshold dB": "Праг компресора (dB)",
    "Convert": "Конвертуј",
    "Crossfade Overlap Size (s)": "Veličina preklapanja za ukrštanje (s)",
    "Custom Embedder": "Прилагођени уграђивач",
    "Custom Pretrained": "Прилагођени претренирани",
    "Custom Pretrained D": "Прилагођени претренирани Д",
    "Custom Pretrained G": "Прилагођени претренирани Г",
    "Dataset Creator": "Креатор скупа података",
    "Dataset Name": "Назив скупа података",
    "Dataset Path": "Путања скупа података",
    "Default value is 1.0": "Подразумевана вредност је 1.0",
    "Delay": "Кашњење",
    "Delay Feedback": "Повратна спрега кашњења",
    "Delay Mix": "Микс кашњења",
    "Delay Seconds": "Кашњење у секундама",
    "Detect overtraining to prevent the model from learning the training data too well and losing the ability to generalize to new data.": "Откријте претренираност да бисте спречили да модел превише добро научи податке за тренирање и изгуби способност генерализације на нове податке.",
    "Determine at how many epochs the model will saved at.": "Одредите након колико епоха ће се модел сачувати.",
    "Distortion": "Дисторзија",
    "Distortion Gain": "Појачање дисторзије",
    "Download": "Преузми",
    "Download Model": "Преузми модел",
    "Downloading pretrained model...": "Преузимање претходно обученог модела...",
    "Drag and drop your model here": "Превуците и отпустите ваш модел овде",
    "Drag your .pth file and .index file into this space. Drag one and then the other.": "Превуците вашу .pth датотеку и .index датотеку у овај простор. Превуците једну, па затим другу.",
    "Drag your plugin.zip to install it": "Превуците ваш plugin.zip да бисте га инсталирали",
    "Duration of the fade between audio chunks to prevent clicks. Higher values create smoother transitions but may increase latency.": "Trajanje prelaza (fade-a) između audio blokova kako bi se sprečili klikovi. Veće vrednosti stvaraju glatkije prelaze, ali mogu povećati kašnjenje (latenciju).",
    "Embedder Model": "Модел уграђивача",
    "Enable ASIO": "Омогући ASIO",
    "Enable ASIO driver support. (Requires restarting Applio)": "Омогући подршку за ASIO управљачки програм. (Захтева поновно покретање Applio-а)",
    "Enable Applio integration with Discord presence": "Омогући Applio интеграцију са Discord присуством",
    "Enable VAD": "Omogući VAD",
    "Enable formant shifting. Used for male to female and vice-versa convertions.": "Омогући померање форманта. Користи се за конверзије из мушког у женски глас и обрнуто.",
    "Enable model/index list filter": "Омогући филтер листе модела/индекса",
    "Enable this setting only if you are training a new model from scratch or restarting the training. Deletes all previously generated weights and tensorboard logs.": "Омогућите ово подешавање само ако тренирате нови модел од нуле или поново покрећете тренирање. Брише све претходно генерисане тежине и тензорборд записе.",
    "Enables Voice Activity Detection to only process audio when you are speaking, saving CPU.": "Omogućava detekciju glasovne aktivnosti (VAD) da obrađuje zvuk samo kada govorite, čime se štedi CPU.",
    "Enables memory-efficient training. This reduces VRAM usage at the cost of slower training speed. It is useful for GPUs with limited memory (e.g., <6GB VRAM) or when training with a batch size larger than what your GPU can normally accommodate.": "Омогућава меморијски ефикасно тренирање. Ово смањује употребу VRAM-а по цену спорије брзине тренирања. Корисно је за GPU-ове са ограниченом меморијом (нпр. <6GB VRAM) или када се тренира са величином серије већом од оне коју ваш GPU може нормално да подржи.",
    "Enabling this setting will result in the G and D files saving only their most recent versions, effectively conserving storage space.": "Омогућавање овог подешавања ће довести до тога да се G и D датотеке чувају само у својим најновијим верзијама, чиме се ефикасно штеди простор на диску.",
    "Enter dataset name": "Унесите назив скупа података",
    "Enter input path": "Унесите улазну путању",
    "Enter model name": "Унесите назив модела",
    "Enter output path": "Унесите излазну путању",
    "Enter path to model": "Унесите путању до модела",
    "Enter preset name": "Унесите назив подешавања",
    "Enter text to synthesize": "Унесите текст за синтезу",
    "Enter the text to synthesize.": "Унесите текст за синтезу.",
    "Enter your nickname": "Унесите ваш надимак",
    "Exclusive Mode": "Ексклузивни Режим",
    "Exclusive Mode (WASAPI)": "Ekskluzivni režim (WASAPI)",
    "Export Audio": "Извези звук",
    "Export Format": "Формат за извоз",
    "Export Model": "Извези модел",
    "Export Preset": "Извези подешавање",
    "Exported Index File": "Извезена индекс датотека",
    "Exported Pth file": "Извезена Pth датотека",
    "Extra": "Додатно",
    "Extra Conversion Size (s)": "Dodatna veličina za konverziju (s)",
    "Extract": "Екстрахуј",
    "Extract F0 Curve": "Екстрахуј F0 криву",
    "Extract Features": "Екстрахуј карактеристике",
    "F0 Curve": "F0 крива",
    "File to Speech": "Датотека у говор",
    "Filter": "Филтер",
    "Folder Name": "Назив фасцикле",
    "For WASAPI (Windows), gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "Za WASAPI (Windows), daje aplikaciji ekskluzivnu kontrolu radi potencijalno manjeg kašnjenja (latencije).",
    "Formant Shifting": "Померање форманта",
    "Fresh Training": "Тренирање од нуле",
    "Fusion": "Фузија",
    "GPU Information": "GPU информације",
    "GPU Number": "Број GPU-а",
    "Gain": "Појачање",
    "Gain dB": "Појачање (dB)",
    "General": "Опште",
    "Generate Index": "Генериши индекс",
    "Get information about the audio": "Прибави информације о звуку",
    "Gives the app exclusive control for potentially lower latency.": "Даје апликацији ексклузивну контролу за потенцијално мању латенцију (latency).",
    "I agree to the terms of use": "Слажем се са условима коришћења",
    "Increase or decrease TTS speed.": "Повећајте или смањите брзину TTS-а.",
    "Index Algorithm": "Алгоритам индекса",
    "Index File": "Индекс датотека",
    "Inference": "Инференција",
    "Influence exerted by the index file; a higher value corresponds to greater influence. However, opting for lower values can help mitigate artifacts present in the audio.": "Утицај који врши индекс датотека; виша вредност одговара већем утицају. Међутим, одабир нижих вредности може помоћи у ублажавању артефаката присутних у звуку.",
    "Input ASIO Channel": "Ulazni ASIO kanal",
    "Input Device": "Ulazni uređaj",
    "Input Folder": "Улазна фасцикла",
    "Input Gain (%)": "Ulazno pojačanje (%)",
    "Input path for text file": "Улазна путања за текстуалну датотеку",
    "Introduce the model link": "Унесите линк модела",
    "Introduce the model pth path": "Унесите путању до pth модела",
    "It will activate the possibility of displaying the current Applio activity in Discord.": "Ово ће активирати могућност приказивања тренутне Applio активности на Discord-у.",
    "It's advisable to align it with the available VRAM of your GPU. A setting of 4 offers improved accuracy but slower processing, while 8 provides faster and standard results.": "Препоручљиво је ускладити је са доступном VRAM меморијом вашег GPU-а. Подешавање на 4 нуди побољшану тачност, али спорију обраду, док 8 пружа брже и стандардне резултате.",
    "It's recommended keep deactivate this option if your dataset has already been processed.": "Препоручује се да ова опција остане деактивирана ако је ваш скуп података већ обрађен.",
    "It's recommended to deactivate this option if your dataset has already been processed.": "Препоручује се да деактивирате ову опцију ако је ваш скуп података већ обрађен.",
    "KMeans is a clustering algorithm that divides the dataset into K clusters. This setting is particularly useful for large datasets.": "KMeans је алгоритам за груписање који дели скуп података у K група. Ово подешавање је посебно корисно за велике скупове података.",
    "Language": "Језик",
    "Length of the audio slice for 'Simple' method.": "Дужина аудио исечка за 'Једноставну' методу.",
    "Length of the overlap between slices for 'Simple' method.": "Дужина преклапања између исечака за 'Једноставну' методу.",
    "Limiter": "Лимитер",
    "Limiter Release Time": "Време ослобађања лимитера",
    "Limiter Threshold dB": "Праг лимитера (dB)",
    "Male voice models typically use 155.0 and female voice models typically use 255.0.": "Модели мушких гласова обично користе 155.0, а модели женских гласова обично користе 255.0.",
    "Model Author Name": "Име аутора модела",
    "Model Link": "Линк модела",
    "Model Name": "Назив модела",
    "Model Settings": "Подешавања модела",
    "Model information": "Информације о моделу",
    "Model used for learning speaker embedding.": "Модел који се користи за учење уграђивања говорника.",
    "Monitor ASIO Channel": "ASIO kanal za praćenje",
    "Monitor Device": "Uređaj za praćenje",
    "Monitor Device (Optional)": "Уређај за Надзор (Опционо)",
    "Monitor Gain (%)": "Pojačanje za praćenje (%)",
    "Move files to custom embedder folder": "Премести датотеке у фасциклу прилагођеног уграђивача",
    "Name of the new dataset.": "Назив новог скупа података.",
    "Name of the new model.": "Назив новог модела.",
    "Noise Reduction": "Смањење шума",
    "Noise Reduction Strength": "Јачина смањења шума",
    "Noise filter": "Филтер за шум",
    "Normalization mode": "Режим нормализације",
    "Output ASIO Channel": "Izlazni ASIO kanal",
    "Output Device": "Izlazni uređaj",
    "Output Folder": "Излазна фасцикла",
    "Output Gain (%)": "Izlazno pojačanje (%)",
    "Output Information": "Излазне информације",
    "Output Path": "Излазна путања",
    "Output Path for RVC Audio": "Излазна путања за RVC звук",
    "Output Path for TTS Audio": "Излазна путања за TTS звук",
    "Overlap length (sec)": "Дужина преклапања (сек)",
    "Overtraining Detector": "Детектор претренираности",
    "Overtraining Detector Settings": "Подешавања детектора претренираности",
    "Overtraining Threshold": "Праг претренираности",
    "Path must contain:": "Путања мора садржати:",
    "Path to Model": "Путања до модела",
    "Path to the dataset folder.": "Путања до фасцикле скупа података.",
    "Performance Settings": "Podešavanja performansi",
    "Pitch": "Висина тона",
    "Pitch Shift": "Померање висине тона",
    "Pitch Shift Semitones": "Померање висине тона (полутонови)",
    "Pitch extraction algorithm": "Алгоритам за екстракцију висине тона",
    "Pitch extraction algorithm to use for the audio conversion. The default algorithm is rmvpe, which is recommended for most cases.": "Алгоритам за екстракцију висине тона који се користи за конверзију звука. Подразумевани алгоритам је rmvpe, који се препоручује у већини случајева.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your inference.": "Молимо вас да се уверите да сте у складу са условима и одредбама наведеним у [овом документу](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) пре него што наставите са инференцијом.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your realtime.": "Molimo vas da se uverite da ste usklađeni sa uslovima i odredbama navedenim u [ovom dokumentu](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) pre nego što nastavite sa radom u realnom vremenu.",
    "Please ensure compliance with the terms and conditions detailed in [this document](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) before proceeding with your training.": "Молимо вас да се уверите да сте у складу са условима и одредбама наведеним у [овом документу](https://github.com/IAHispano/Applio/blob/main/TERMS_OF_USE.md) пре него што наставите са тренирањем.",
    "Please provide at least one URL.": "Молимо вас да обезбедите барем један УРЛ.",
    "Plugin Installer": "Инсталатер додатака",
    "Plugins": "Додаци",
    "Post-Process": "Накнадна обрада",
    "Post-process the audio to apply effects to the output.": "Накнадно обрадите звук да бисте применили ефекте на излаз.",
    "Precision": "Прецизност",
    "Preprocess": "Предобрада",
    "Preprocess Dataset": "Предобради скуп података",
    "Preset Name": "Назив подешавања",
    "Preset Settings": "Подешавања пресета",
    "Presets are located in /assets/formant_shift folder": "Предефинисана подешавања се налазе у фасцикли /assets/formant_shift",
    "Pretrained": "Претренирани",
    "Pretrained Custom Settings": "Прилагођена подешавања претренираних модела",
    "Pretrained D": "Претходно обучени D",
    "Pretrained G": "Претходно обучени G",
    "Pretrained model downloaded successfully!": "Претходно обучени модел је успешно преузет!",
    "Proposed Pitch": "Предложена висина тона",
    "Proposed Pitch Threshold": "Праг предложене висине тона",
    "Protect Voiceless Consonants": "Заштити безвучне сугласнике",
    "Pth file": "Pth датотека",
    "Quefrency for formant shifting": "Кефренција за померање форманта",
    "Realtime": "У реалном времену",
    "Realtime not started.": "Реално време није покренуто.",
    "Record Screen": "Сними екран",
    "Refresh": "Освежи",
    "Refresh Audio Devices": "Osveži audio uređaje",
    "Refresh Custom Pretraineds": "Освежи прилагођене претрениране",
    "Refresh Presets": "Освежи предефинисана подешавања",
    "Refresh embedders": "Освежи уграђиваче",
    "Report a Bug": "Пријави грешку",
    "Restart Applio": "Поново покрени Applio",
    "Reverb": "Реверб",
    "Reverb Damping": "Пригушивање реверба",
    "Reverb Dry Gain": "Суво појачање реверба",
    "Reverb Freeze Mode": "Режим замрзавања реверба",
    "Reverb Room Size": "Величина собе реверба",
    "Reverb Wet Gain": "Мокро појачање реверба",
    "Reverb Width": "Ширина реверба",
    "Safeguard distinct consonants and breathing sounds to prevent electro-acoustic tearing and other artifacts. Pulling the parameter to its maximum value of 0.5 offers comprehensive protection. However, reducing this value might decrease the extent of protection while potentially mitigating the indexing effect.": "Заштитите изразите сугласнике и звуке дисања како бисте спречили електро-акустично кидање и друге артефакте. Повлачење параметра на максималну вредност од 0.5 нуди свеобухватну заштиту. Међутим, смањење ове вредности може смањити обим заштите, док потенцијално ублажава ефекат индексирања.",
    "Sample Rate": "Фреквенција узорковања",
    "Sampling Rate": "Фреквенција узорковања",
    "Save Every Epoch": "Сачувај сваку епоху",
    "Save Every Weights": "Сачувај све тежине",
    "Save Only Latest": "Сачувај само најновије",
    "Search Feature Ratio": "Однос претраге карактеристика",
    "See Model Information": "Погледај информације о моделу",
    "Select Audio": "Изабери звук",
    "Select Custom Embedder": "Изабери прилагођени уграђивач",
    "Select Custom Preset": "Изабери прилагођено подешавање",
    "Select file to import": "Изабери датотеку за увоз",
    "Select the TTS voice to use for the conversion.": "Изаберите TTS глас који ће се користити за конверзију.",
    "Select the audio to convert.": "Изаберите звук за конверзију.",
    "Select the custom pretrained model for the discriminator.": "Изаберите прилагођени претренирани модел за дискриминатор.",
    "Select the custom pretrained model for the generator.": "Изаберите прилагођени претренирани модел за генератор.",
    "Select the device for monitoring your voice (e.g., your headphones).": "Izaberite uređaj za praćenje vašeg glasa (npr. vaše slušalice).",
    "Select the device where the final converted voice will be sent (e.g., a virtual cable).": "Izaberite uređaj na koji će biti poslat konačni konvertovani glas (npr. virtuelni kabl).",
    "Select the folder containing the audios to convert.": "Изаберите фасциклу која садржи звучне записе за конверзију.",
    "Select the folder where the output audios will be saved.": "Изаберите фасциклу у коју ће бити сачувани излазни звучни записи.",
    "Select the format to export the audio.": "Изаберите формат за извоз звука.",
    "Select the index file to be exported": "Изаберите индекс датотеку за извоз",
    "Select the index file to use for the conversion.": "Изаберите индекс датотеку која ће се користити за конверзију.",
    "Select the language you want to use. (Requires restarting Applio)": "Изаберите језик који желите да користите. (Захтева поновно покретање Applio-а)",
    "Select the microphone or audio interface you will be speaking into.": "Izaberite mikrofon ili audio interfejs u koji ćete govoriti.",
    "Select the precision you want to use for training and inference.": "Изаберите прецизност коју желите да користите за тренирање и инференцију.",
    "Select the pretrained model you want to download.": "Изаберите претренирани модел који желите да преузмете.",
    "Select the pth file to be exported": "Изаберите pth датотеку за извоз",
    "Select the speaker ID to use for the conversion.": "Изаберите ID говорника који ће се користити за конверзију.",
    "Select the theme you want to use. (Requires restarting Applio)": "Изаберите тему коју желите да користите. (Захтева поновно покретање Applio-а)",
    "Select the voice model to use for the conversion.": "Изаберите гласовни модел који ће се користити за конверзију.",
    "Select two voice models, set your desired blend percentage, and blend them into an entirely new voice.": "Изаберите два гласовна модела, подесите жељени проценат мешања и спојите их у потпуно нови глас.",
    "Set name": "Постави назив",
    "Set the autotune strength - the more you increase it the more it will snap to the chromatic grid.": "Подесите јачину аутотјуна - што је више повећате, то ће се више лепити за хроматску мрежу.",
    "Set the bitcrush bit depth.": "Подесите битну дубину биткраша.",
    "Set the chorus center delay ms.": "Подесите централно кашњење хоруса (ms).",
    "Set the chorus depth.": "Подесите дубину хоруса.",
    "Set the chorus feedback.": "Подесите повратну спрегу хоруса.",
    "Set the chorus mix.": "Подесите микс хоруса.",
    "Set the chorus rate Hz.": "Подесите брзину хоруса (Hz).",
    "Set the clean-up level to the audio you want, the more you increase it the more it will clean up, but it is possible that the audio will be more compressed.": "Подесите ниво чишћења за жељени звук, што га више повећате, то ће се више очистити, али је могуће да ће звук бити компримованији.",
    "Set the clipping threshold.": "Подесите праг клипинга.",
    "Set the compressor attack ms.": "Подесите напад компресора (ms).",
    "Set the compressor ratio.": "Подесите однос компресора.",
    "Set the compressor release ms.": "Подесите ослобађање компресора (ms).",
    "Set the compressor threshold dB.": "Подесите праг компресора (dB).",
    "Set the damping of the reverb.": "Подесите пригушивање реверба.",
    "Set the delay feedback.": "Подесите повратну спрегу кашњења.",
    "Set the delay mix.": "Подесите микс кашњења.",
    "Set the delay seconds.": "Подесите кашњење у секундама.",
    "Set the distortion gain.": "Подесите појачање дисторзије.",
    "Set the dry gain of the reverb.": "Подесите суво појачање реверба.",
    "Set the freeze mode of the reverb.": "Подесите режим замрзавања реверба.",
    "Set the gain dB.": "Подесите појачање (dB).",
    "Set the limiter release time.": "Подесите време ослобађања лимитера.",
    "Set the limiter threshold dB.": "Подесите праг лимитера (dB).",
    "Set the maximum number of epochs you want your model to stop training if no improvement is detected.": "Подесите максималан број епоха након којих желите да се тренирање модела заустави ако се не детектује побољшање.",
    "Set the pitch of the audio, the higher the value, the higher the pitch.": "Подесите висину тона звука, што је вредност виша, то је висина тона виша.",
    "Set the pitch shift semitones.": "Подесите померање висине тона у полутоновима.",
    "Set the room size of the reverb.": "Подесите величину собе реверба.",
    "Set the wet gain of the reverb.": "Подесите мокро појачање реверба.",
    "Set the width of the reverb.": "Подесите ширину реверба.",
    "Settings": "Подешавања",
    "Silence Threshold (dB)": "Prag tišine (dB)",
    "Silent training files": "Тихе датотеке за тренирање",
    "Single": "Појединачно",
    "Speaker ID": "ID говорника",
    "Specifies the overall quantity of epochs for the model training process.": "Одређује укупну количину епоха за процес тренирања модела.",
    "Specify the number of GPUs you wish to utilize for extracting by entering them separated by hyphens (-).": "Наведите број GPU-ова које желите да користите за екстракцију уношењем бројева одвојених цртицама (-).",
    "Split Audio": "Подели звук",
    "Split the audio into chunks for inference to obtain better results in some cases.": "Поделите звук на делове за инференцију да бисте у неким случајевима добили боље резултате.",
    "Start": "Pokreni",
    "Start Training": "Започни тренирање",
    "Status": "Status",
    "Stereo": "Стерео",
    "Stop": "Zaustavi",
    "Stop Training": "Заустави тренирање",
    "Stop convert": "Заустави конверзију",
    "Substitute or blend with the volume envelope of the output. The closer the ratio is to 1, the more the output envelope is employed.": "Замените или помешајте са волуменском омотницом излаза. Што је однос ближи 1, то се више користи излазна омотница.",
    "TTS": "TTS",
    "TTS Speed": "Брзина TTS-а",
    "TTS Voices": "TTS гласови",
    "Text to Speech": "Текст у говор",
    "Text to Synthesize": "Текст за синтезу",
    "The GPU information will be displayed here.": "GPU информације ће бити приказане овде.",
    "The audio file has been successfully added to the dataset. Please click the preprocess button.": "Аудио датотека је успешно додата у скуп података. Молимо кликните на дугме за предобраду.",
    "The 'Upload' button packages the model into a .zip file and saves it to the ApplioExported folder in your Google Drive.": "Дугме 'Отпреми' пакује модел у .zip датотеку и чува га у фасцикли ApplioExported на вашем Google Drive-у.",
    "The f0 curve represents the variations in the base frequency of a voice over time, showing how pitch rises and falls.": "F0 крива представља варијације у основној фреквенцији гласа током времена, показујући како висина тона расте и опада.",
    "The file you dropped is not a valid pretrained file. Please try again.": "Датотека коју сте превукли није важећа претренирана датотека. Молимо покушајте поново.",
    "The name that will appear in the model information.": "Назив који ће се појавити у информацијама о моделу.",
    "The number of CPU cores to use in the extraction process. The default setting are your cpu cores, which is recommended for most cases.": "Број CPU језгара који ће се користити у процесу екстракције. Подразумевано подешавање је број ваших CPU језгара, што се препоручује у већини случајева.",
    "The output information will be displayed here.": "Излазне информације ће бити приказане овде.",
    "The path to the text file that contains content for text to speech.": "Путања до текстуалне датотеке која садржи садржај за претварање текста у говор.",
    "The path where the output audio will be saved, by default in assets/audios/output.wav": "Путања где ће излазни звук бити сачуван, подразумевано у assets/audios/output.wav",
    "The sampling rate of the audio files.": "Фреквенција узорковања аудио датотека.",
    "Theme": "Тема",
    "This setting enables you to save the weights of the model at the conclusion of each epoch.": "Ово подешавање вам омогућава да сачувате тежине модела на крају сваке епохе.",
    "Timbre for formant shifting": "Боја тона за померање форманта",
    "Total Epoch": "Укупан број епоха",
    "Training": "Тренирање",
    "Type to filter...": "Куцајте за филтрирање...",
    "Unload Voice": "Уклони глас",
    "Update precision": "Ажурирај прецизност",
    "Upload": "Отпреми",
    "Upload .bin": "Отпреми .bin",
    "Upload .json": "Отпреми .json",
    "Upload Audio": "Отпреми звук",
    "Upload Audio Dataset": "Отпреми скуп аудио података",
    "Upload Pretrained Model": "Отпреми претренирани модел",
    "Upload a .txt file": "Отпреми .txt датотеку",
    "Use Monitor Device": "Koristi uređaj za praćenje",
    "Utilize pretrained models when training your own. This approach reduces training duration and enhances overall quality.": "Користите претрениране моделе када тренирате сопствене. Овај приступ смањује трајање тренирања и побољшава укупан квалитет.",
    "Utilizing custom pretrained models can lead to superior results, as selecting the most suitable pretrained models tailored to the specific use case can significantly enhance performance.": "Коришћење прилагођених претренираних модела може довести до супериорних резултата, јер одабир најпогоднијих претренираних модела прилагођених конкретном случају употребе може значајно побољшати перформансе.",
    "Version Checker": "Провера верзије",
    "View": "Прикажи",
    "Vocoder": "Вокодер",
    "Voice Blender": "Миксер гласова",
    "Voice Model": "Гласовни модел",
    "Volume Envelope": "Волуменска омотница",
    "Volume level below which audio is treated as silence and not processed. Helps to save CPU resources and reduce background noise.": "Nivo jačine zvuka ispod kojeg se zvuk tretira kao tišina i ne obrađuje. Pomaže u uštedi CPU resursa i smanjenju pozadinske buke.",
    "Warming up... ({} blocks remaining)": "Загревање... (преостало {} блокова)",
    "You can also use a custom path.": "Такође можете користити прилагођену путању.",
    "[Support](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)": "[Подршка](https://discord.gg/urxFjYmYYh) — [GitHub](https://github.com/IAHispano/Applio)",
    "Sample rate used for audio streaming. Specify the actual sample rate configured on your device, as drivers may report incorrect values.": "Фреквенција узорковања која се користи за аудио пренос. Замените ово ако управљачки програм пријави нетачну фреквенцију (нпр. 48000 Hz умјесто 44100 Hz).",
    "Shutdown after finishing": "Isključi nakon završetka",
    "Automatically shut down computer when training is finished.": "Automatski isključi računar kada je obuka završena."
}