{
  # Main Page
  ## Main Page Appbar
  "MAIN_APPBAR_TITLE_CONFIG_1": "세션",
  "MAIN_APPBAR_TITLE_CONFIG_2": "설정하기",
  "MAIN_APPBAR_TITLE_PLAYLIST_1": "플레이리스트",
  "MAIN_APPBAR_TITLE_PLAYLIST_2": "설정하기",
  "MAIN_APPBAR_TITLE_SETTING_1": "eqTrainer",
  "MAIN_APPBAR_TITLE_SETTING_2": "설정",
  ## Main Page - Navigation Bar
  "MAIN_NAVBAR_MAIN": "메인",
  "MAIN_NAVBAR_PLAYLIST": "플레이리스트",
  "MAIN_NAVBAR_SETTINGS": "설정",

  # Configuration Page
  ## Config Card
  "CONFIG_CARD_TITLE_SB": "시작 주파수 밴드",
  "CONFIG_CARD_SUBTITLE_SB": "필터가 적용될 수 있는 중심 주파수의 개수",
  "CONFIG_CARD_TITLE_G": "게인",
  "CONFIG_CARD_SUBTITLE_G": "필터의 게인값",
  "CONFIG_CARD_TITLE_QF": "Q Factor",
  "CONFIG_CARD_SUBTITLE_QF": "필터의 대역폭",
  "CONFIG_CARD_TITLE_FT": "필터 타입",
  "CONFIG_CARD_SUBTITLE_FT": "필터의 모양새",
  "CONFIG_CARD_DDB_FT_P": "피크",
  "CONFIG_CARD_DDB_FT_D": "딥",
  "CONFIG_CARD_DDB_FT_PD": "피크 & 딥",
  "CONFIG_CARD_TITLE_T": "임계값",
  "CONFIG_CARD_SUBTITLE_T": "세션 진행 중 중심 주파수 증감을 위한 임계값",
  ## Button
  "CONFIG_BUTTON_START": "세션 시작하기",

  # Session Page
  "SESSION_APPBAR_TITLE": "세션",
  ## Alert Dialog - Error Playlist
  "SESSION_ALERT_ERROR_TITLE": "오류",
  "SESSION_ALERT_ERROR_CONTENT": "세션을 시작하던 도중 오류가 발생했습니다. 다시 시도해주세요.",
  "SESSION_ALERT_ERROR_BUTTON": "확인",
  ## Empty Playlist Alert
  "SESSION_ALERT_EMPTY_TITLE": "빈 플레이리스트",
  "SESSION_ALERT_EMPTY_CONTENT": "세션을 시작하기에 앞서 적어도 하나의 오디오 클립을 추가한 뒤 활성화해주세요.",
  "SESSION_ALERT_EMPTY_BUTTON": "네",
  ## Exiting Session Alert
  "SESSION_ALERT_EXIT_TITLE": "알림",
  "SESSION_ALERT_EXIT_CONTENT": "정말로 세션을 그만두고 나가시겠습니까?",
  "SESSION_ALERT_EXIT_BUTTON_YES": "네",
  "SESSION_ALERT_EXIT_BUTTON_NO": "아니오",
  ## in-Session Button
  "SESSION_BUTTON_ORIGINAL": "원음",
  "SESSION_BUTTON_EQ_FILTERED": "EQ 적용",
  "SESSION_BUTTON_SUBMIT" : "제출하기",
  ## Session Snackbar
  ## * 'DO NOT' translate '{_INDEX}' - it will be replaced to an actual value
  "SESSION_SNACKBAR_CORRECT": "정답입니다!",
  "SESSION_SNACKBAR_INCORRECT": "오답입니다! 올바른 정답은 {_INDEX}이었습니다.",
  ## Session Device Dropdown Button
  "SESSION_DDBUTTON_DEVICE_DISCLAIMER": "변경된 출력기기를 적용하려면 세션을 다시 시작하세요.",

  # Session Result Page
  "RESULT_APPBAR_TITLE": "결과",
  "RESULT_BOTTOM_BAR_TITLE": "최종 결과",
  "RESULT_BOTTOM_BAR_ZERO_RESULT": "없음",

  "RESULT_FREQ_SUB_BASS": "극저음",
  "RESULT_FREQ_MID_BASS": "저음",
  "RESULT_FREQ_LOWER_MIDRANGE": "중저음",
  "RESULT_FREQ_CENTRE_MIDRANGE": "중음",
  "RESULT_FREQ_UPPER_MIDRANGE": "중고음",
  "RESULT_FREQ_TREBLE": "고음",
  "RESULT_FREQ_UPPER_TREBLE": "초고음",

  # Playlist Page
  "PLAYLIST_EMPTY_TEXT": "발견된 오디오 클립이 없습니다",
  "PLAYLIST_FOOTER": "원형 체크박스를 드래그하여 순서를 바꿀 수 있습니다.",
  "PLAYLIST_AUDIO_ACTION_DELETE": "삭제",
  ## Alert Dialog - Deleting Audio Clip
  "PLAYLIST_AUDIO_ALERT_DELETE_TITLE": "경고",
  "PLAYLIST_AUDIO_ALERT_DELETE_CONTENT": "정말로 선택하신 음악 파일을 삭제하시겠습니까?",
  "PLAYLIST_AUDIO_ALERT_DELETE_YES": "네",
  "PLAYLIST_AUDIO_ALERT_DELETE_NO": "아니오",

  # Import Audio Page
  "IMPORT_APPBAR_TITLE": "오디오 불러오기",
  ## Alert Dialog - Exiting Page
  "IMPORT_ALERT_EXIT_TITLE": "경고",
  "IMPORT_ALERT_EXIT_CONTENT": "정말로 작업 중이던 내용을 버리고 편집기를 나가시겠습니까?",
  "IMPORT_ALERT_EXIT_YES": "네",
  "IMPORT_ALERT_EXIT_NO": "아니오",
  ## Alert Dialog - Error
  "IMPORT_ALERT_ERROR_TITLE": "오류",
  "IMPORT_ALERT_ERROR_CONTENT": "오디오 파일을 불러오는 동안 오류가 발생했습니다.",
  "IMPORT_ALERT_ERROR_BUTTON": "확인",
  ## Alert Dialog - Aborted
  "IMPORT_ALERT_ABORTED_CONTENT": "파일 불러오기가 취소되었습니다",
  "IMPORT_ALERT_ABORTED_BUTTON": "확인",
  ## Loading Dialog - Converting Audio Clip
  "IMPORT_CONVERTING_1": "잠시만 기다려주세요...",
  "IMPORT_CONVERTING_2": "오디오 파일을 최적화하는 중입니다.",
  ## CLIP EDITOR
  ### Time Stamp Indicator
  ### * 'DO NOT' translate '{_TIME}' - it will be replaced to an actual value
  "IMPORT_EDITOR_TIMESTAMP_START": "클립 시작 시점 : {_TIME}",
  "IMPORT_EDITOR_TIMESTAMP_END": "클립 종료 시점 : {_TIME}",
  ### Time setter button
  "IMPORT_EDITOR_BUTTON_SET_START": "지금 시작 시점 설정",
  "IMPORT_EDITOR_BUTTON_SET_END": "지금 종료 시점 설정",
  ### Alert Dialog - Start and End time
  "IMPORT_EDITOR_ALERT_START_CONTENT": "시작 시점을 종료 시점 이후로 설정할 수 없습니다.",
  "IMPORT_EDITOR_ALERT_END_CONTENT": "종료 시점을 시작 시점 이전으로 설정할 수 없습니다.",
  "IMPORT_EDITOR_ALERT_BUTTON": "확인",
  ### Button - Done Editing
  "IMPORT_EDITOR_BUTTON_DONE": "완료",
  "IMPORT_EDITOR_SAVE_ERROR": "오디오 클립을 저장하지 못했습니다. 다시 시도해 주세요.",

  # Setting Page
  ## Setting Card - Theme
  "SETTING_CARD_THEME_TITLE": "테마",
  ## Setting Card - Language
  "SETTING_CARD_LANG_TITLE": "언어",
  ## Setting Card - Github
  "SETTING_CARD_GITHUB_TITLE": "Github",
  ## Setting Card - Contact Dev
  "SETTING_CARD_CONTACT_TITLE": "개발자와 연락하기",
  ## Setting Card - Open Source License
  "SETTING_CARD_LICENSE_TITLE": "오픈소스 라이선스",
  ## Setting Card - Audio Settings
  "SETTING_CARD_AUDIO_SETTING_TITLE": "오디오 설정",
  ## Misc Setting Card - Frequency Tooltip Toggle
  "MISC_SETTING_CARD_TOOLTIP_TITLE": "그래프 중심 주파수 표시",

  # Audio Settings Page
  "AUDIO_SETTING_APPBAR_TITLE": "오디오 설정",
  ## Audio Setting Card - Audio Import Format
  "AUDIO_SETTING_CARD_IMPORT_FORMAT_TITLE": "오디오 가져오기 형식",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_SMART": "스마트",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_DESC": 
    "AAC 및 WAV 포맷은 우수한 재생 성능을 확보할 수 있습니다. '스마트' 모드에서는 eqTrainer가 무손실 및 손실 오디오 파일을 WAV 또는 AAC 형식으로 변환합니다.",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_M4A": "AAC (손실)",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_WAV": "WAV (무손실)",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_ORIGINAL": "원본 유지",
  "AUDIO_SETTING_IMPORT_FORMAT_ORIGINAL_WARN": "'원본 유지' 옵션은 MP3/FLAC 파일을 그대로 사용하지만, EQ 처리 성능에 영향을 줄 수 있습니다.",
  ## Audio Setting Card - Volume Compensation Toggle
  "AUDIO_SETTING_CARD_VOLUME_COMP_TITLE": "게인 볼륨 보정",
  "AUDIO_SETTING_CARD_VOLUME_COMP_DESC":
    "EQ 게인에 비례하여 재생 볼륨을 조절하고 클리핑을 방지합니다. 이 옵션을 비활성화하면 볼륨이 일정하게 유지되지만, 높은 게인 값에서 클리핑 현상이 발생할 수 있습니다.",
  ## Audio Setting Card - Android Backend API
  "AUDIO_SETTING_CARD_BACKEND_TITLE": "오디오 API",
  "AUDIO_SETTING_CARD_BACKEND_DESC":
    "오디오가 원활하게 재생되지 않는다면, 오디오 백엔드 API를 변경해 보세요.",
  ## Audio Setting - Backend
  "AUDIO_SETTING_BACKEND_APPBAR": "오디오 백엔드 API 설정",
  "AUDIO_SETTING_BACKEND_SNACKBAR_ERROR": "선택한 오디오 백엔드를 활성화하는 데 실패했습니다.",
  "AUDIO_SETTING_BACKEND_SNACKBAR_NOTIFY": "{_BACKEND}가 활성화되었습니다.",

  # Update Alert
  "UPDATE_ALERT_MESSAGE_BODY": "새로운 버전의 eqTrainer가 발견되었습니다!",
  "UPDATE_ALERT_BUTTON_IGNORE": "무시",
  "UPDATE_ALERT_BUTTON_LATER": "나중에",
  "UPDATE_ALERT_BUTTON_UPDATE": "지금 업데이트",
  "UPDATE_ALERT_MESSAGE_PROMPT": "업데이트된 앱을 설치하시겠습니까?",
  "UPDATE_ALERT_RELEASE_NOTE": "변경사항",
  "UPDATE_ALERT_MESSAGE_TITLE": "업데이트 가능",

  # Player Error Alert
  "ERROR_PLAYER_ALERT_CONTENT": "오디오 재생 중 오류가 발생했습니다",
  "ERROR_PLAYER_ALERT_EXIT_BUTTON": "확인",
}