# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023, Xorbits Inc.
# This file is distributed under the same license as the Xinference package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xinference\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-01 10:48+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: it <LL@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Generated-By: Babel 2.18.0\n"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:5
msgid "Example: Gradio ChatInterface🤗"
msgstr "Esempio: Interfaccia di chat Gradio 🤗"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:7
msgid "**Description**:"
msgstr "**Descrizione**:"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:9
msgid ""
"This example showcases how to build a chatbot with 120 lines of code with "
"Gradio ChatInterface and Xinference local LLM"
msgstr ""
"Questo esempio mostra come utilizzare l'interfaccia Gradio ChatInterface e "
"il LLM locale Xinference per costruire un chatbot con solo 120 righe di "
"codice."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:11
msgid "**Used Technology**:"
msgstr "**Tecnologie coinvolte**:"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:13
msgid ""
"@ `Xinference <https://github.com/xorbitsai/inference>`_ as a LLM model "
"hosting service"
msgstr ""
"@ `Xinference <https://github.com/xorbitsai/inference>`_ come servizio di "
"hosting per modelli LLM"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:15
msgid ""
"@ `Gradio <https://github.com/gradio-app/gradio>`_ as a web interface for "
"the chatbot"
msgstr ""
"@ `Gradio <https://github.com/gradio-app/gradio>`_ come interfaccia web per "
"chatbot"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:17
msgid "**Detailed Explanation on the Demo Functionality** :"
msgstr "**Spiegazione dettagliata delle funzionalità di dimostrazione**:"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:19
msgid ""
"Parse user-provided command line arguments to capture essential model "
"parameters such as model name, size, format, and quantization."
msgstr ""
"Analizza gli argomenti della riga di comando forniti dall'utente per "
"catturare i parametri chiave del modello, come nome, dimensione, formato e "
"metodo di quantizzazione."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:21
msgid ""
"Establish a connection to the Xinference framework and deploy the specified "
"model, ensuring it's ready for real-time interactions."
msgstr ""
"Stabilisci la connessione con il framework Xinference e distribuisci il "
"modello specificato, assicurandoti che sia pronto per l'interazione in tempo"
" reale."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:23
msgid ""
"Implement helper functions (flatten and to_chat) to efficiently handle and "
"store chat interactions, ensuring the model has context for generating "
"relevant responses."
msgstr ""
"Implementa le funzioni di supporto (flatten e to_chat) per elaborare e "
"memorizzare in modo efficiente le interazioni di chat, assicurando che il "
"modello abbia il contesto per generare risposte pertinenti."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:25
msgid ""
"Set up an interactive chat interface using Gradio, allowing users to "
"communicate with the model in a user-friendly environment."
msgstr ""
"Configura un'interfaccia di chat interattiva utilizzando Gradio per "
"consentire agli utenti di comunicare con il modello in un ambiente user-"
"friendly."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:27
msgid ""
"Activate the Gradio web interface, enabling users to start their chat "
"sessions and receive model-generated responses based on their queries."
msgstr ""
"Avvia l'interfaccia web Gradio, in modo che gli utenti possano iniziare le "
"loro sessioni di chat e ricevere risposte generate dal modello in base alle "
"loro domande."

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:29
msgid "**Source Code** :"
msgstr "**Codice sorgente**"

#: ../../source/examples/gradio_chatinterface.rst:30
msgid ""
"`Gradio ChatInterface "
"<https://github.com/xorbitsai/inference/blob/main/examples/gradio_chatinterface.py>`_"
msgstr ""
