{
    "about": "Sobre",
    "@about": {
        "description": "About settings category."
    },
    "active": "Ativo",
    "actions": "Ações",
    "accessibility": "Acessibilidade",
    "addAnonymousInstance": "Adicionar instância anônima",
    "addKeywordFilter": "Adicionar palavra-chave",
    "@addKeywordFilter": {
        "description": "Hint for text field to add keyword"
    },
    "addToFavorites": "Adicionar aos favoritos",
    "@addToFavorites": {
        "description": "Action to add a community in drawer to favorites"
    },
    "addedCommunityToSubscriptions": "Inscrito na comunidade",
    "advanced": "Avançado",
    "@advanced": {
        "description": "Heading for advanced settings"
    },
    "blue": "Azul",
    "@blue": {
        "description": "The color blue"
    },
    "animations": "Animações",
    "anonymous": "Anônimo",
    "allowOpenSupportedLinks": "Permitir que o aplicativo abra links suportados.",
    "@allowOpenSupportedLinks": {
        "description": "Option to permit the app to open supported links."
    },
    "andXMore": "e {count} mais",
    "appLanguage": "Idioma do aplicativo",
    "@appLanguage": {
        "description": "Language selection in settings."
    },
    "appearance": "Aparência",
    "@appearance": {
        "description": "Title of Appearance in Settings -> Appearance"
    },
    "applied": "Aplicado",
    "browsingAnonymously": "Você está navegando {instance} anonimamente.",
    "cancel": "Cancelar",
    "cantBlockYourself": "Você não pode bloquear a si mesmo.",
    "close": "Fechar",
    "communities": "Comunidades",
    "community": "Comunidade",
    "always": "Sempre",
    "accountSettings": "Configurações da conta",
    "addAccount": "Adicionar conta",
    "add": "Adicionar",
    "addAccountToSeeProfile": "Faça login para ver sua conta.",
    "addDiscussionLanguage": "Adicionar idioma",
    "@addDiscussionLanguage": {
        "description": "Hint for text field to add language"
    },
    "blockedInstances": "Instâncias bloqueadas",
    "blockedUsers": "Usuários bloqueados",
    "cantBlockAdmin": "Você não pode bloquear um administrador da instância.",
    "color": "Cor",
    "@color": {
        "description": "Describes a color"
    },
    "communityActions": "Ações da comunidade",
    "@communityActions": {
        "description": "Heading for community actions page"
    },
    "commentBehaviourSettings": "Comentários",
    "@commentBehaviourSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "communityEntry": "Comunidade '{community}'",
    "@communityEntry": {
        "description": "Entry in list for a community to perform further actions"
    },
    "changePassword": "Mudar senha",
    "@changePassword": {
        "description": "Label for action to change password"
    },
    "changeAccountSettingsFor": "Mudar configurações de conta para",
    "@changeAccountSettingsFor": {
        "description": "Heading for the profiler modal when changing account settings"
    },
    "clearSearch": "Limpar pesquisa",
    "bold": "Negrito",
    "@bold": {
        "description": "Bold name thickness/weight"
    },
    "admin": "Admin",
    "@admin": {
        "description": "Role name for admin"
    },
    "all": "Todos",
    "allPosts": "Todas as postagens",
    "cannotReportOwnComment": "Você não pode denunciar seu próprio comentário.",
    "colors": "Cores",
    "@colors": {
        "description": "Heading for colors"
    },
    "comfortable": "Confortável",
    "@comfortable": {
        "description": "Describes a comfortable visual density"
    },
    "commentSavedAsDraft": "Comentário salvo como rascunho",
    "blockedCommunities": "Comunidades bloqueadas",
    "apply": "Aplicar",
    "back": "Voltar",
    "backButton": "Botão de voltar",
    "backToTop": "Voltar ao topo",
    "blockCommunity": "Bloquear comunidade",
    "blockInstance": "Bloquear instância",
    "bannedUser": "Usuário banido",
    "@bannedUser": {
        "description": "Short decription for moderator action to ban a user"
    },
    "blockUser": "Bloquear usuário",
    "bot": "Robô",
    "@bot": {
        "description": "Label for a bot user."
    },
    "actionColorsRedirect": "Querendo customizar cores?",
    "@actionColorsRedirect": {
        "description": "Redirect hint to action colors"
    },
    "accountBirthday": "Aniversário da conta {additionalInfo}",
    "@accountBirthday": {
        "description": "User descriptor for accounts created on today's date"
    },
    "accessibilityProfilesDescription": "Perfis de acessibilidade permitem aplicar múltiplas configurações de uma vez para acomodar um requisito específico de acessibilidade.",
    "alreadyPostedTo": "Já postado em",
    "accountSettingOverrideWarning": "Suas configurações de conta sobrescrevem as configurações a seguir",
    "@accountSettingOverrideWarning": {
        "description": "Warning for account settings override"
    },
    "addUserLabel": "Adicionar rótulo de usuário",
    "@addUserLabel": {
        "description": "Action for adding a user label"
    },
    "changePasswordWarning": "Para mudar sua senha, você será redirecionado(a) ao site da sua instância.\n\nTem certeza que deseja continuar?",
    "@changePasswordWarning": {
        "description": "Warning label for changing password"
    },
    "clearCache": "Limpar cache ({cacheSize})",
    "@clearCache": {
        "description": "Label for action to clear cache in the dialog"
    },
    "collapseCommentPreview": "Recolher pré-visualização do comentário",
    "@collapseCommentPreview": {
        "description": "Semantic label for the collapse button in Setting -> Appearance -> Comments"
    },
    "commentPreview": "Mostrar pré-visualização dos comentários com as configurações aplicadas",
    "@commentPreview": {
        "description": "Description for the comment preview in Setting -> Appearance -> Comments"
    },
    "comments": "Comentários",
    "clearPreferences": "Limpar preferências",
    "@clearPreferences": {
        "description": "Label for action to clear local user preferences in the dialog"
    },
    "clearedCache": "Cache limpado com sucesso.",
    "@clearedCache": {
        "description": "Message indicating that cache was cleared successfully"
    },
    "compact": "Compacto",
    "@compact": {
        "description": "Describes a compact visual density"
    },
    "communityStyle": "Estilo da comunidade",
    "@communityStyle": {
        "description": "Heading for community style setting"
    },
    "clearedUserPreferences": "As preferências de usuários foram limpas",
    "collapse": "Colapsar",
    "@collapse": {
        "description": "Action to collapse something"
    },
    "collapseInformation": "Recolher informação",
    "@collapseInformation": {
        "description": "Describes the action to collapse information - used in FAB settings"
    },
    "clearedDatabase": "O banco de dados local foi limpo. Reinicie o Thunder para que as mudanças sejam aplicadas.",
    "collapsePost": "Recolher postagem",
    "commentReported": "O comentário foi marcado para revisão.",
    "colorizeCommunityName": "Colorir nome da comunidade",
    "@colorizeCommunityName": {
        "description": "Setting for colorizing community name"
    },
    "addedModToCommunity": "Moderador adicionado à comunidade",
    "@addedModToCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to add a mod to a community"
    },
    "changeNotificationSettings": "Mudar configurações de notificação.",
    "@changeNotificationSettings": {
        "description": "A shortcut to navigate to the notification settings"
    },
    "colorizeInstanceName": "Colorir nome da instância",
    "@colorizeInstanceName": {
        "description": "Setting for colorizing instance name"
    },
    "colorizeUserName": "Colorir nome de usuário",
    "@colorizeUserName": {
        "description": "Setting for colorizing username"
    },
    "communityFormat": "Formato da comunidade",
    "@communityFormat": {
        "description": "Setting for community full name format"
    },
    "clearDatabase": "Limpar banco de dados",
    "@clearDatabase": {
        "description": "Label for action to clear local database in the dialog"
    },
    "commentShowUserAvatar": "Mostrar avatar do usuário",
    "@commentShowUserAvatar": {
        "description": "Settings toggle to display user avatar alongside their display name in comments"
    },
    "accept": "Aceitar",
    "@accept": {
        "description": "The ability to accept an option"
    },
    "accountSettingsExportedSuccessfully": "As configurações da conta Lemmy foram exportadas com sucesso para {savedFilePath}!",
    "@accountSettingsExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to user when account settings are exported successfully",
        "placeholders": {
            "savedFilePath": {
                "description": "The path to the saved file"
            }
        }
    },
    "accountSettingsImportedSuccessfully": "Configurações da conta Lemmy importadas com sucesso!",
    "@accountSettingsImportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to user when account settings are imported successfully"
    },
    "accountSwitchParentCommentNotFound": "O comentário selecionado não foi encontrado em '{instance}'",
    "@accountSwitchParentCommentNotFound": {
        "description": "Error message for when we couldn't resolve comment to reply to",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance name"
            }
        }
    },
    "accountSwitchPostNotFound": "A postagem selecionada não foi encontrada em '{instance}'",
    "@accountSwitchPostNotFound": {
        "description": "Error message for when we couldn't resolve post to reply to",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance name"
            }
        }
    },
    "actionColors": "Cores de ações",
    "@actionColors": {
        "description": "Setting heading for action colors"
    },
    "activity": "Atividade",
    "@activity": {
        "description": "A heading describing a user's activity statistics (e.g., posts/comments created)"
    },
    "addAsCommunityModerator": "Adicionar como moderador de comunidade",
    "@addAsCommunityModerator": {
        "description": "Moderator action to add a user as community moderator"
    },
    "addOriginalPostBody": "Adicionar o corpo da postagem original?",
    "@addOriginalPostBody": {
        "description": "Prompt to add the original post body to a cross post"
    },
    "addedInstanceMod": "Adicionou mod de instância",
    "@addedInstanceMod": {
        "description": "Short decription for moderator action to add a mod to an instance"
    },
    "addedUserAsCommunityModerator": "Adicionou {username} como moderador de comunidade",
    "@addedUserAsCommunityModerator": {
        "description": "Short decription for moderator action to add a user as community moderator",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user"
            }
        }
    },
    "ago": "há {time}",
    "@ago": {
        "description": "Represents a duration in the past",
        "placeholders": {
            "time": {
                "description": "The duration in the past"
            }
        }
    },
    "altText": "Texto alt",
    "@altText": {
        "description": "Create/edit post field for adding alt text to an image post"
    },
    "alternateSources": "Fontes alternativas",
    "@alternateSources": {
        "description": "Action for viewing a link from alternate sources"
    },
    "anonymousInstances": "Instâncias anônimas",
    "@anonymousInstances": {
        "description": "Heading for the anonymous instances section of the login page"
    },
    "areNotificationsAllowedBySystem": "As notificações são permitidas pelo sistema: {yesOrNo}",
    "@areNotificationsAllowedBySystem": {
        "description": "A status indicator for whether notifications are allowed by OS permissions",
        "placeholders": {
            "yesOrNo": {
                "description": "Whether notifications are allowed by OS permissions"
            }
        }
    },
    "averageComments": "{x} comentários/mês",
    "@averageComments": {
        "description": "Describes the average number of comments created in the past month",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The average number of comments created in the past month"
            }
        }
    },
    "averageContributions": "{x} contribuições/mês",
    "@averageContributions": {
        "description": "Describes the average number of contributions (both posts and comments) in the past month",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The average number of contributions (both posts and comments) in the past month"
            }
        }
    },
    "averagePosts": "{x} postagens/mês",
    "@averagePosts": {
        "description": "Describes the average number of posts created in the past month",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The average number of posts created in the past month"
            }
        }
    },
    "backgroundCheckWarning": "Observe que as verificações de notificações consumirão bateria adicional",
    "@backgroundCheckWarning": {
        "description": "Warning for enabling notifications"
    },
    "ban": "Banir",
    "@ban": {
        "description": "Short decription for moderator action to ban a user"
    },
    "banFromCommunity": "Banir da comunidade",
    "@banFromCommunity": {
        "description": "Moderator action to ban a user from a community"
    },
    "bannedUserFromCommunity": "Baniu usuário da comunidade",
    "@bannedUserFromCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to ban a user from a community"
    },
    "block": "Bloquear",
    "@block": {
        "description": "Action for blocking an item"
    },
    "blockCommunityInstance": "Bloquear instância da comunidade",
    "@blockCommunityInstance": {
        "description": "Action to block the instance of a community"
    },
    "blockSettingLabel": "Bloqueios de usuários/comunidades/instâncias",
    "@blockSettingLabel": {
        "description": "Setting for user, community, and instance block settings"
    },
    "blockUserInstance": "Bloquear instância do usuário",
    "@blockUserInstance": {
        "description": "Action to block the instance of a user"
    },
    "boldCommunityName": "Nome da comunidade em negrito",
    "@boldCommunityName": {
        "description": "Setting for bolding the community name"
    },
    "boldInstanceName": "Nome da instância em negrito",
    "@boldInstanceName": {
        "description": "Setting for bolding the instance name"
    },
    "boldUserName": "Nome do usuário em negrito",
    "@boldUserName": {
        "description": "Setting for bolding the username"
    },
    "clearCacheLabel": "Limpar cache",
    "@clearCacheLabel": {
        "description": "Label for action to clear cache in the dialog"
    },
    "collapseParentCommentBodyOnGesture": "Ocultar comentário pai quando recolhido",
    "@collapseParentCommentBodyOnGesture": {
        "description": "Toggle to collapse parent comment body on gesture."
    },
    "collapsePostPreview": "Recolher pré-visualização da postagem",
    "@collapsePostPreview": {
        "description": "Semantic label for the collapse button in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "collapseSpoiler": "Recolher spoiler",
    "@collapseSpoiler": {
        "description": "Label for collapsing spoiler"
    },
    "commentActions": "Ações de comentário",
    "@commentActions": {
        "description": "Title for the comment actions bottom sheet"
    },
    "commentShowUserInstance": "Exibir instância do usuário",
    "@commentShowUserInstance": {
        "description": "Settings toggle to display user instance alongside their display name in comments"
    },
    "communityNameColor": "Cor do nome da comunidade",
    "@communityNameColor": {
        "description": "Setting for community name color"
    },
    "confirm": "Confirmar",
    "@confirm": {
        "description": "Label for the confirm action in the dialog"
    },
    "confirmLogOutBody": "Tem certeza de que deseja sair?",
    "@confirmLogOutBody": {
        "description": "The body of the confirm logout dialog"
    },
    "confirmLogOutTitle": "Sair?",
    "@confirmLogOutTitle": {
        "description": "The title of the confirm logout dialog"
    },
    "confirmMarkAllAsReadBody": "Tem certeza de que deseja marcar todas as respostas, menções e mensagens como lidas?",
    "@confirmMarkAllAsReadBody": {
        "description": "The body of the confirm mark all as read dialog"
    },
    "confirmMarkAllAsReadTitle": "Marcar todas como lidas?",
    "@confirmMarkAllAsReadTitle": {
        "description": "The title of the confirm mark all as read dialog"
    },
    "confirmResetCommentPreferences": "Isso redefinirá todas as preferências de comentários. Tem certeza de que deseja continuar?",
    "@confirmResetCommentPreferences": {
        "description": "Description for reset preferences dialog in Setting -> Appearance -> Comments"
    },
    "confirmResetPostPreferences": "Isso redefinirá todas as preferências de postagem. Tem certeza de que deseja continuar?",
    "@confirmResetPostPreferences": {
        "description": "Description for reset preferences dialog in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "confirmUnsubscription": "Tem certeza de que deseja cancelar a inscrição?",
    "@confirmUnsubscription": {
        "description": "Ask the user to confirm that they want to unsubscribe"
    },
    "connectedToUnifiedPushDistributorApp": "Conectado a {app}",
    "@connectedToUnifiedPushDistributorApp": {
        "description": "Tell the user which UnifiedPush app we're connected to",
        "placeholders": {
            "app": {
                "description": "The name of the UnifiedPush app"
            }
        }
    },
    "contentManagement": "Gerenciamento de conteúdo",
    "@contentManagement": {
        "description": "Setting for content management (languages/blocking)"
    },
    "contentWarning": "Aviso de conteúdo",
    "@contentWarning": {
        "description": "Heading for content warning dialog"
    },
    "controversial": "Controverso",
    "copiedToClipboard": "Copiado para a área de transferência",
    "copy": "Copiar",
    "copyComment": "Copiar comentário",
    "@copyComment": {
        "description": "Action for copying a whole comment"
    },
    "copySelected": "Copiar selecionado",
    "@copySelected": {
        "description": "Action for copying selected text"
    },
    "copyText": "Copiar texto",
    "couldNotDetermineCommentDelete": "Erro: Não foi possível determinar a postagem para excluir o comentário.",
    "couldNotDeterminePostComment": "Erro: Não foi possível determinar a postagem a comentar.",
    "couldntCreateReport": "Seu relatório de comentário não pôde ser enviado neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde",
    "countComments": "{count} comentários",
    "@countComments": {
        "description": "Number of comments",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of comments"
            }
        }
    },
    "countLocalSubscribers": "{count} assinantes locais",
    "@countLocalSubscribers": {
        "description": "Number of local subscribers",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of local subscribers"
            }
        }
    },
    "countPosts": "{count} postagens",
    "@countPosts": {
        "description": "Number of posts",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of posts"
            }
        }
    },
    "countSubscribers": "{count} assinantes",
    "@countSubscribers": {
        "description": "Number of subscribers",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of subscribers"
            }
        }
    },
    "countUsers": "{count} usuários",
    "@countUsers": {
        "description": "Describes a certain number of users",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of users"
            }
        }
    },
    "countUsersActiveDay": "{count} usuários/dia",
    "@countUsersActiveDay": {
        "description": "Number of users active in the last day",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of users active in the last day"
            }
        }
    },
    "countUsersActiveHalfYear": "{count} usuários/6 meses",
    "@countUsersActiveHalfYear": {
        "description": "Number of users active in the last half year",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of users active in the last half year"
            }
        }
    },
    "countUsersActiveMonth": "{count} usuários/mês",
    "@countUsersActiveMonth": {
        "description": "Number of users active in the last month",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of users active in the last month"
            }
        }
    },
    "countUsersActiveWeek": "{count} usuários/sem",
    "@countUsersActiveWeek": {
        "description": "Number of users active in the last week",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of users active in the last week"
            }
        }
    },
    "createAccount": "Criar conta",
    "createComment": "Criar comentário",
    "createPost": "Criar postagem",
    "created": "Criado em {date}",
    "@created": {
        "description": "The date that something was created",
        "placeholders": {
            "date": {
                "description": "The date that something was created"
            }
        }
    },
    "createdToday": "Criado hoje",
    "@createdToday": {
        "description": "An account descriptor for an account with a birthday today"
    },
    "creator": "Criador",
    "@creator": {
        "description": "The creator filter for searches."
    },
    "dangerZone": "Zona de perigo",
    "@dangerZone": {
        "description": "Describes a section where the actions could be dangerous (e.g., permanently deleting account)"
    },
    "dark": "Escuro",
    "@dark": {
        "description": "Describes using the dark theme"
    },
    "databaseExportWarning": "O banco de dados pode conter informações confidenciais relacionadas à sua conta Lemmy. Se você exportá-lo, não deve compartilhá-lo com ninguém. Deseja continuar?",
    "@databaseExportWarning": {
        "description": "Message shown to the user when exporting the db"
    },
    "databaseImportedSuccessfully": "O banco de dados foi importado com sucesso!",
    "@databaseImportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the db was successfully imported"
    },
    "dateFormat": "Formato de data",
    "@dateFormat": {
        "description": "Setting for date format"
    },
    "debug": "Depuração",
    "@debug": {
        "description": "Debug settings category."
    },
    "debugDescription": "As seguintes configurações de depuração devem ser utilizadas apenas para fins de resolução de problemas.",
    "@debugDescription": {
        "description": "Explanation for debug settings page"
    },
    "decline": "Recusar",
    "@decline": {
        "description": "The ability to decline an option"
    },
    "defaultColor": "Padrão",
    "@defaultColor": {
        "description": "Default setting value (e.g., color)"
    },
    "delete": "Excluir",
    "deleteAccount": "Excluir conta",
    "@deleteAccount": {
        "description": "Label for action to delete account"
    },
    "deleteComment": "Excluir comentário",
    "@deleteComment": {
        "description": "Action for deleting a comment"
    },
    "deleteImageConfirmTitle": "Excluir?",
    "@deleteImageConfirmTitle": {
        "description": "Confirmation title message for deleting an image"
    },
    "deleteLocalDatabase": "Excluir banco de dados local",
    "@deleteLocalDatabase": {
        "description": "Label for action to delete local database"
    },
    "deleteLocalPreferences": "Excluir preferências locais",
    "@deleteLocalPreferences": {
        "description": "Label for action to delete local preferences"
    },
    "deletePost": "Excluir postagem",
    "@deletePost": {
        "description": "Action for deleting a post"
    },
    "deleted": "Excluído",
    "@deleted": {
        "description": "Status to indicate that an item has been deleted"
    },
    "deletedByCreator": "excluído pelo criador",
    "@deletedByCreator": {
        "description": "Placeholder text for a comment deleted by the creator. Be sure to keep this lowercase."
    },
    "deletedByModerator": "excluído por um moderador",
    "@deletedByModerator": {
        "description": "Placeholder text for a comment deleted by a moderator. Be sure to keep this lowercase."
    },
    "deletedComment": "Excluiu comentário",
    "@deletedComment": {
        "description": "Message shown when a comment is deleted"
    },
    "deletedPost": "Excluiu postagem",
    "@deletedPost": {
        "description": "Message shown when a post is deleted"
    },
    "detailedReason": "Motivo: {reason}",
    "@detailedReason": {
        "description": "The reason for the moderation action",
        "placeholders": {
            "reason": {
                "description": "The reason for the moderation action"
            }
        }
    },
    "disable": "Desativar",
    "@disable": {
        "description": "Action for disabling something"
    },
    "disabled": "Desativado",
    "@disabled": {
        "description": "Describes the state of something that is disabled"
    },
    "discussionLanguages": "Idiomas de discussão",
    "@discussionLanguages": {
        "description": "Only load posts and communities in your language(s)"
    },
    "discussionLanguagesTooltip": "O conteúdo é filtrado para os idiomas selecionados.",
    "displayName": "Nome de exibição",
    "@displayName": {
        "description": "Label for display name"
    },
    "doNotShowAgain": "Não mostrar novamente",
    "@doNotShowAgain": {
        "description": "Action for hiding something permanently"
    },
    "edit": "Editar",
    "editComment": "Editar comentário",
    "editPost": "Editar postagem",
    "@editPost": {
        "description": "Title when editing a post."
    },
    "email": "E-mail",
    "@email": {
        "description": "Label for email input"
    },
    "empty": "Vazio",
    "emptyInbox": "Caixa de entrada vazia",
    "ok": "OK",
    "onlyModsCanPostInCommunity": "Apenas moderadores podem publicar nesta comunidade",
    "openByDefault": "Abrir por padrão",
    "@openByDefault": {
        "description": "Indicating the default behavior of opening links."
    },
    "openInBrowser": "Abrir no navegador",
    "openInstance": "Abrir instância",
    "openLinksInExternalBrowser": "Abrir links no navegador externo",
    "@openLinksInExternalBrowser": {
        "description": "Toggle to open links in an external browser."
    },
    "openLinksInReaderMode": "Abrir links no modo leitor",
    "@openLinksInReaderMode": {
        "description": "Toggle to open links in reader mode when available."
    },
    "openSettings": "Abrir configurações",
    "@openSettings": {
        "description": "Prompt for the user to open system settings"
    },
    "orange": "Laranja",
    "@orange": {
        "description": "The color orange"
    },
    "overview": "Visão geral",
    "password": "Senha",
    "pending": "Pendente",
    "@pending": {
        "description": "Describes the subscription status for 'Pending'"
    },
    "performedBy": "Executado por: {user}",
    "@performedBy": {
        "description": "Describes the user who performed an action (e.g., moderator)",
        "placeholders": {
            "user": {
                "description": "The user who performed the action"
            }
        }
    },
    "post": "Postagem",
    "@post": {
        "description": "Describes a single post"
    },
    "postActions": "Ações de postagem",
    "@postActions": {
        "description": "Describes a given set of actions that can be performed on a post"
    },
    "postBehaviourSettings": "Postagens",
    "@postBehaviourSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "postBody": "Corpo de postagem",
    "postBodySettings": "Configurações do corpo de postagem",
    "@postBodySettings": {
        "description": "Settings heading for post body settings"
    },
    "postBodyShowCommunityInstance": "Exibir instância da comunidade",
    "@postBodyShowCommunityInstance": {
        "description": "Whether to show the community instance for post bodies"
    },
    "postTitle": "Título",
    "postURL": "URL",
    "postUploadImageError": "Não foi possível fazer upload da imagem",
    "posts": "Postagens",
    "profiles": "Perfis",
    "public": "Público",
    "@public": {
        "description": "Public community visibility"
    },
    "pureBlack": "Preto puro",
    "@pureBlack": {
        "description": "Describes using the pure black theme"
    },
    "purgedComment": "Comentário eliminado",
    "@purgedComment": {
        "description": "Short decription for moderator action to purge a comment"
    },
    "purgedCommunity": "Comunidade eliminada",
    "@purgedCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to purge a community"
    },
    "purgedPerson": "Pessoa eliminada",
    "@purgedPerson": {
        "description": "Short decription for moderator action to purge a person"
    },
    "purgedPost": "Postagem eliminada",
    "@purgedPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to purge a post"
    },
    "purple": "Roxo",
    "@purple": {
        "description": "The color purple"
    },
    "reachedTheBottom": "Não há mais itens para carregar",
    "read": "Lido",
    "@read": {
        "description": "Indicates that a post has been read"
    },
    "readerMode": "Modo leitor",
    "@readerMode": {
        "description": "Menu item for toggling reader mode"
    },
    "reason": "Motivo",
    "@reason": {
        "description": "The reason for the moderation action (e.g., removing post)"
    },
    "red": "Vermelho",
    "@red": {
        "description": "The color red"
    },
    "refresh": "Atualizar",
    "refreshContent": "Atualizar conteúdo",
    "removalReason": "Motivo da remoção",
    "@removalReason": {
        "description": "Title for the dialog for removing a post"
    },
    "remove": "Remover",
    "removeAccount": "Remover conta",
    "removeAsCommunityModerator": "Remover como moderador de comunidade",
    "@removeAsCommunityModerator": {
        "description": "Moderator action to remove user as community moderator"
    },
    "removeComment": "Remover comentário",
    "@removeComment": {
        "description": "Moderator action to remove a comment"
    },
    "removeFromFavorites": "Remover dos favoritos",
    "@removeFromFavorites": {
        "description": "Action to remove a community in drawer from favorites"
    },
    "removeInstance": "Remover instância",
    "removeKeyword": "Remover \"{keyword}\"?",
    "@removeKeyword": {
        "description": "Description of removing a keyword filter",
        "placeholders": {
            "keyword": {
                "description": "The keyword that is being removed"
            }
        }
    },
    "removeKeywordFilter": "Remover palavra-chave",
    "@removeKeywordFilter": {
        "description": "Title for dialog to remove keyword filter"
    },
    "removePost": "Remover postagem",
    "@removePost": {
        "description": "Action to remove a post (moderator action)"
    },
    "removeUserData": "Remover dados do usuário",
    "@removeUserData": {
        "description": "Description for removing user data when banning user"
    },
    "removed": "Removido",
    "@removed": {
        "description": "Status to indicate that an item has been removed"
    },
    "removedComment": "Comentário removido",
    "@removedComment": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a comment"
    },
    "removedCommunity": "Comunidade removida",
    "@removedCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a community"
    },
    "removedPost": "Postagem removida",
    "@removedPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a post"
    },
    "replyColor": "Cor de resposta",
    "@replyColor": {
        "description": "Name of reply color setting"
    },
    "replyToPost": "Responder à postagem",
    "reportComment": "Denunciar comentário",
    "reportPost": "Denunciar postagem",
    "@reportPost": {
        "description": "Action to report a post (moderator action)"
    },
    "reportedComment": "Comentário denunciado",
    "@reportedComment": {
        "description": "Message shown when a comment is reported"
    },
    "reportedPost": "Postagem denunciada",
    "@reportedPost": {
        "description": "Message shown when a post is reported"
    },
    "reporter": "Relator:",
    "@reporter": {
        "description": "Name of reporter that reported a post/comment"
    },
    "requiredField": "*obrigatório",
    "@requiredField": {
        "description": "Helper text for a required form field"
    },
    "reset": "Redefinir",
    "@reset": {
        "description": "Label for the reset button in Setting -> Appearance -> Posts/Comments"
    },
    "save": "Salvar",
    "saveColor": "Salvar cor",
    "@saveColor": {
        "description": "Name of save color setting"
    },
    "saveSettings": "Salvar configurações",
    "@saveSettings": {
        "description": "Action to save the application settings."
    },
    "saved": "Salvo",
    "search": "Pesquisa",
    "settingsPageAbout": "Sobre",
    "@settingsPageAbout": {
        "description": "About settings page"
    },
    "settingsPage": "Página das configurações",
    "@settingsPage": {
        "description": "Settings page subtitle for search results"
    },
    "settingsPageAccessibility": "Acessibilidade",
    "@settingsPageAccessibility": {
        "description": "Accessibility settings page"
    },
    "settingsPageAccount": "Conta",
    "@settingsPageAccount": {
        "description": "Account settings page"
    },
    "settingsPageAccountBlocks": "Listas de bloqueios",
    "@settingsPageAccountBlocks": {
        "description": "Account blocklist (user/community/instance) page"
    },
    "settingsPageAccountLanguages": "Idiomas de discussão",
    "@settingsPageAccountLanguages": {
        "description": "Account discussion languages page"
    },
    "settingsPageAccountMedia": "Gerenciar mídia",
    "@settingsPageAccountMedia": {
        "description": "Account manage media page"
    },
    "settingsPageAppearance": "Aparência",
    "@settingsPageAppearance": {
        "description": "Appearance settings page"
    },
    "settingsPageAppearanceComments": "Comentários",
    "@settingsPageAppearanceComments": {
        "description": "Theming comments page"
    },
    "settingsPageAppearancePosts": "Postagens",
    "@settingsPageAppearancePosts": {
        "description": "Theming posts page"
    },
    "settingsPageAppearanceTheming": "Temas",
    "@settingsPageAppearanceTheming": {
        "description": "Theming settings page"
    },
    "settingsPageDebug": "Depuração",
    "@settingsPageDebug": {
        "description": "Debug settings page"
    },
    "settingsPageFilters": "Filtros",
    "@settingsPageFilters": {
        "description": "Filters settings page"
    },
    "settingsPageGeneral": "Geral",
    "@settingsPageGeneral": {
        "description": "General settings page"
    },
    "settingsPageVideo": "Vídeo",
    "@settingsPageVideo": {
        "description": "Video settings page"
    },
    "share": "Compartilhar",
    "shareComment": "Compartilhar link do comentário",
    "@shareComment": {
        "description": "Menu item for sharing a comment"
    },
    "shareCommentLocal": "Compartilhar link do comentário (minha instância)",
    "@shareCommentLocal": {
        "description": "Menu item for sharing a local link to comment"
    },
    "shareCommunity": "Compartilhar comunidade",
    "@shareCommunity": {
        "description": "Heading for sharing a community"
    },
    "shareCommunityLink": "Compartilhar link da comunidade",
    "@shareCommunityLink": {
        "description": "Menu item for sharing a community"
    },
    "shareCommunityLinkLocal": "Compartilhar link da comunidade (minha instância)",
    "@shareCommunityLinkLocal": {
        "description": "Menu item for sharing a local community link"
    },
    "shareImage": "Compartilhar imagem",
    "@shareImage": {
        "description": "Action for sharing an image"
    },
    "shareLemmyLink": "Compartilhar link do Lemmy",
    "@shareLemmyLink": {
        "description": "Menu item for sharing a Lemmy link"
    },
    "shareLink": "Compartilhar link externo",
    "shareMedia": "Compartilhar mídia",
    "shareMediaLink": "Compartilhar link da mídia",
    "@shareMediaLink": {
        "description": "Action for sharing the link to the media associated with a post"
    },
    "shareOriginalLink": "Compartilhar link original",
    "@shareOriginalLink": {
        "description": "Action for sharing the original link associated with a post"
    },
    "sharePost": "Compartilhar link da postagem",
    "sharePostLocal": "Compartilhar link da postagem (minha instância)",
    "@sharePostLocal": {
        "description": "Item for sharing a link to a post on my instance"
    },
    "shareThumbnail": "Compartilhar miniatura",
    "@shareThumbnail": {
        "description": "Action for sharing the thumbnail of a post"
    },
    "shareThumbnailAsImage": "Compartilhar miniatura como imagem",
    "@shareThumbnailAsImage": {
        "description": "Action for sharing the thumbnail of a post as an image"
    },
    "shareUser": "Compartilhar usuário",
    "@shareUser": {
        "description": "Heading for sharing a user"
    },
    "shareUserLink": "Compartilhar link do usuário",
    "@shareUserLink": {
        "description": "Menu item for sharing a user"
    },
    "shareUserLinkLocal": "Compartilhar link do usuário (minha instância)",
    "@shareUserLinkLocal": {
        "description": "Menu item for sharing a local user link"
    },
    "showFullDate": "Mostrar data completa",
    "@showFullDate": {
        "description": "Toggle to show full date on posts"
    },
    "showFullDateDescription": "Mostrar data completa nas postagens",
    "@showFullDateDescription": {
        "description": "Description to show full date on posts"
    },
    "showHiddenPosts": "Mostrar postagens ocultas",
    "@showHiddenPosts": {
        "description": "The name of the setting for showing hidden posts"
    },
    "showLess": "Mostrar menos",
    "showMore": "Mostrar mais",
    "showOwnContent": "Mostrar conteúdo próprio",
    "@showOwnContent": {
        "description": "Toggle to show your own posts/comments."
    },
    "showPassword": "Mostrar senha",
    "showPostAuthor": "Mostrar autor de postagem",
    "@showPostAuthor": {
        "description": "Toggle to show post author."
    },
    "showPostCommunityIcons": "Mostrar ícones das comunidades",
    "@showPostCommunityIcons": {
        "description": "Toggle to show community icons."
    },
    "showPostSaveAction": "Mostrar botão salvar",
    "@showPostSaveAction": {
        "description": "Toggle to show save button."
    },
    "showPostTitleFirst": "Mostrar título primeiro",
    "@showPostTitleFirst": {
        "description": "Toggle to show post title first."
    },
    "showReadPosts": "Mostrar postagens lidas",
    "@showReadPosts": {
        "description": "Setting to show read posts in feed."
    },
    "showSavedContent": "Mostrar conteúdo salvo",
    "@showSavedContent": {
        "description": "Toggle to show saved posts/comments."
    },
    "showUnreadOnly": "Mostrar somente não lidas",
    "@showUnreadOnly": {
        "description": "Show unread replies/mentions/messages only"
    },
    "showUpdateChangelogsSubtitle": "Exibir uma lista de alterações após uma atualização",
    "@showUpdateChangelogsSubtitle": {
        "description": "Subtitle for setting for showing changelogs after updates"
    },
    "showUserAvatar": "Mostrar avatar de usuário",
    "@showUserAvatar": {
        "description": "Toggle to show user avatar."
    },
    "showUserInstance": "Mostrar instância de usuário",
    "@showUserInstance": {
        "description": "Toggle to show user instance."
    },
    "sidebar": "Barra lateral",
    "somethingWentWrong": "Opa, algo deu errado!",
    "spoiler": "Spoiler",
    "@spoiler": {
        "description": "Placeholder label for spoiler"
    },
    "standard": "Padrão",
    "@standard": {
        "description": "Describes a standard visual density"
    },
    "stats": "Estatísticas",
    "@stats": {
        "description": "Community statistics"
    },
    "status": "Status",
    "@status": {
        "description": "Status of the action"
    },
    "submit": "Enviar",
    "subscriptions": "Inscrições",
    "successfullyBannedUser": "{username} banido",
    "@successfullyBannedUser": {
        "description": "Notification for successfully banning a user",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was banned"
            }
        }
    },
    "successfullyBlocked": "Bloqueado.",
    "successfullyBlockedCommunity": "{communityName} bloqueado",
    "@successfullyBlockedCommunity": {
        "description": "Notification for successfully blocking a community",
        "placeholders": {
            "communityName": {
                "description": "The name of the community that was blocked"
            }
        }
    },
    "successfullyBlockedUser": "{username} bloqueado(a)",
    "@successfullyBlockedUser": {
        "description": "Notification for successfully blocking a user",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was blocked"
            }
        }
    },
    "successfullyUnbannedUser": "{username} desbanido(a)",
    "@successfullyUnbannedUser": {
        "description": "Notification for successfully unbanning a user",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was unbanned"
            }
        }
    },
    "successfullyUnblocked": "Desbloqueado.",
    "successfullyUnblockedCommunity": "{communityName} desbloqueado",
    "@successfullyUnblockedCommunity": {
        "description": "Notification for successfully unblocking a community",
        "placeholders": {
            "communityName": {
                "description": "The name of the community that was unblocked"
            }
        }
    },
    "successfullyUnblockedUser": "{username} desbloqueado(a)",
    "@successfullyUnblockedUser": {
        "description": "Notification for successfully unblocking a user",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was unblocked"
            }
        }
    },
    "suchAs": "como",
    "@suchAs": {
        "description": "This is a connecting phrase and could be translated into anything equivalent of 'like', 'e.g.,', 'for example', etc."
    },
    "suggestedTitle": "Título sugerido",
    "@suggestedTitle": {
        "description": "Suggested title for the post."
    },
    "system": "Sistema",
    "@system": {
        "description": "Describes using the system settings for theme"
    },
    "systemDarkMode": "Preto puro",
    "@systemDarkMode": {
        "description": "Setting which toggles the pure black theme type when the theme is dark"
    },
    "teal": "Azul-petróleo",
    "@teal": {
        "description": "The color teal"
    },
    "testBackgroundNotificationDescription": "O Thunder será fechado e tentará gerar uma notificação em segundo plano. (Isso levará pelo menos 15 minutos.)",
    "@testBackgroundNotificationDescription": {
        "description": "A message describing the background test notification"
    },
    "text": "Texto",
    "textActions": "Ações de texto",
    "@textActions": {
        "description": "Option for text actions"
    },
    "theme": "Tema",
    "@theme": {
        "description": "Setting for theme"
    },
    "themePrimary": "Tema primário",
    "@themePrimary": {
        "description": "Name of primary theme color"
    },
    "themeSecondary": "Tema secundário",
    "@themeSecondary": {
        "description": "Name of secondary theme color"
    },
    "themeTertiary": "Tema terciário",
    "@themeTertiary": {
        "description": "Name of primary theme color"
    },
    "theming": "Temas",
    "@theming": {
        "description": "Title of Theming in Settings -> Appearance -> Theming"
    },
    "applePushNotificationService": "Serviço de notificações push da Apple",
    "@applePushNotificationService": {
        "description": "Describes the notification type for Apple Push Notification Service"
    },
    "blockManagement": "Gerenciamento de bloqueios",
    "@blockManagement": {
        "description": "Setting for user, community, and instance block settings"
    },
    "browserMode": "Tratamento de links",
    "@browserMode": {
        "description": "Title for link handling setting (called browserMode internally)"
    },
    "changeSort": "Alterar ordenação",
    "commentSwipeGesturesHint": "Quer usar botões? Ative-os na seção de comentários nas configurações gerais.",
    "linksBehaviourSettings": "Links",
    "@linksBehaviourSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "commentSortType": "Tipo de ordenação dos comentários",
    "condensed": "Condensado",
    "@condensed": {
        "description": "Condensed post body view type"
    },
    "couldntFindPost": "Não foi possível carregar a postagem solicitada. Ela pode ter sido excluída ou removida.",
    "@couldntFindPost": {
        "description": "Error message for when we can't load a post."
    },
    "currentNotificationsMode": "Modo de notificações atual: {mode}",
    "@currentNotificationsMode": {
        "description": "A status indicator for the current notifications mode",
        "placeholders": {
            "mode": {
                "description": "The current notifications mode"
            }
        }
    },
    "customizeSwipeActions": "Personalizar ações de deslizar (toque para alterar)",
    "databaseExportedSuccessfully": "O banco de dados foi exportado com sucesso para '{savedFilePath}'",
    "@databaseExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the db was successfully exported",
        "placeholders": {
            "savedFilePath": {
                "description": "The path to the saved file"
            }
        }
    },
    "databaseNotExportedSuccessfully": "O banco de dados não foi exportado com sucesso ou a operação foi cancelada.",
    "@databaseNotExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the db was unsuccessfully exported"
    },
    "databaseNotImportedSuccessfully": "O banco de dados não foi importado com sucesso ou a operação foi cancelada.",
    "@databaseNotImportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the db was unsuccessfully imported"
    },
    "debugNotificationsDescription": "Use as seguintes opções para solucionar problemas relacionados a notificações.",
    "@debugNotificationsDescription": {
        "description": "A description for the notification debugging section"
    },
    "defaultCommentSortType": "Tipo de ordenação padrão dos comentários",
    "@defaultCommentSortType": {
        "description": "Setting for default comment sort type"
    },
    "defaultFeedSortType": "Tipo de ordenação padrão do feed",
    "@defaultFeedSortType": {
        "description": "Default sorting type for the feed."
    },
    "defaultFeedType": "Tipo padrão do feed",
    "@defaultFeedType": {
        "description": "Default listing type for the feed."
    },
    "deleteAccountDescription": "Para excluir permanentemente sua conta, você será redirecionado para o site da sua instância.\n\nTem certeza de que deseja continuar?",
    "@deleteAccountDescription": {
        "description": "Description for confirmation action to delete account"
    },
    "deleteImageConfirmMessage": "Tem certeza de que deseja excluir esta imagem?",
    "@deleteImageConfirmMessage": {
        "description": "Confirmation messages for deleting an image"
    },
    "deleteLocalDatabaseDescription": "Esta ação removerá o banco de dados local e você será desconectado de todas as suas contas.\n\nTem certeza de que deseja continuar?",
    "@deleteLocalDatabaseDescription": {
        "description": "Description for confirmation action to delete local database"
    },
    "deleteLocalPreferencesDescription": "Isso limpará todas as suas preferências e configurações de usuário no Thunder.\n\nDeseja continuar?",
    "@deleteLocalPreferencesDescription": {
        "description": "Description for confirmation action to delete local preferences"
    },
    "dimReadPosts": "Escurecer postagens lidas",
    "@dimReadPosts": {
        "description": "Description of the effect on read posts."
    },
    "disablePushNotifications": "Desativar notificações push",
    "@disablePushNotifications": {
        "description": "Description when disabling push notifications"
    },
    "displayUserScore": "Exibir pontuações dos usuários (karma).",
    "@displayUserScore": {
        "description": "Option for displaying user scores or karma."
    },
    "doNotSupportMultipleUnifiedPushApps": "Encontrados vários aplicativos compatíveis; instale apenas um",
    "@doNotSupportMultipleUnifiedPushApps": {
        "description": "Tell the user we don't currently support multiple UnifiedPush apps"
    },
    "emptyUri": "O link está vazio. Forneça um link dinâmico válido para continuar.",
    "@emptyUri": {
        "description": "Error message for empty link."
    },
    "enableInboxNotifications": "Ativar notificações da caixa de entrada",
    "@enableInboxNotifications": {
        "description": "Setting name for inbox notifications"
    },
    "endOfComments": "Fim dos comentários",
    "errorDeletingImage": "Ocorreu um erro ao excluir a imagem: {error}",
    "@errorDeletingImage": {
        "description": "Error message for deleting an image",
        "placeholders": {
            "error": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "errorImportingAccountSettings": "Ocorreu um erro ao importar as configurações. O arquivo pode não estar no formato correto.",
    "@errorImportingAccountSettings": {
        "description": "Message shown to user when account there was an error importing the settings"
    },
    "errorInitializingClient": "Erro ao inicializar o cliente",
    "@errorInitializingClient": {
        "description": "Error message for initializing client"
    },
    "errorLoadingAccountSettings": "Ocorreu um erro ao carregar o arquivo de configurações ou a operação foi cancelada.",
    "@errorLoadingAccountSettings": {
        "description": "Message shown to user when there was an error loading the settings file"
    },
    "errorMarkingReplyRead": "Ocorreu um erro ao marcar a resposta como lida.",
    "@errorMarkingReplyRead": {
        "description": "Error message for marking a reply read"
    },
    "errorMarkingReplyUnread": "Ocorreu um erro ao marcar a resposta como não lida.",
    "@errorMarkingReplyUnread": {
        "description": "Error message for marking a reply unread"
    },
    "errorNoActiveInstance": "Nenhuma instância ativa encontrada",
    "@errorNoActiveInstance": {
        "description": "Error message for no active instance found"
    },
    "errorParsingJson": "Ocorreu um erro ao analisar o arquivo selecionado. Pode não ser um JSON válido.",
    "@errorParsingJson": {
        "description": "Message shown to user when there was an error parsing the selected file"
    },
    "errorSavingAccountSettings": "Ocorreu um erro ao salvar o arquivo de configurações ou a operação foi cancelada.",
    "@errorSavingAccountSettings": {
        "description": "Message shown to user when there was an error saving the settings file"
    },
    "exceptionProcessingUri": "Ocorreu um erro ao processar o link. Ele pode não estar disponível na sua instância.",
    "@exceptionProcessingUri": {
        "description": "An unspecified error during link processing."
    },
    "excessiveApiCallsWarning": "Seu feed pode estar demorando para carregar devido aos filtros de palavras-chave.",
    "@excessiveApiCallsWarning": {
        "description": "A message shown to the user when the feed is taking a long time to load, possibly because many posts are being filtered out due to their keyword filters"
    },
    "expand": "Expandir",
    "@expand": {
        "description": "Action to expand something"
    },
    "expandCommentPreview": "Expandir pré-visualização do comentário",
    "@expandCommentPreview": {
        "description": "Semantic label for the expand button in Setting -> Appearance -> Comments"
    },
    "expandInformation": "Expandir informação",
    "@expandInformation": {
        "description": "Describes the action to expand information - used in FAB settings"
    },
    "expandOptions": "Expandir opções",
    "expandPost": "Expandir postagem",
    "expandPostPreview": "Expandir pré-visualização da postagem",
    "@expandPostPreview": {
        "description": "Semantic label for the expand button in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "expandSpoiler": "Expandir spoiler",
    "@expandSpoiler": {
        "description": "Label for expanding spoiler"
    },
    "expanded": "Expandido",
    "@expanded": {
        "description": "Expanded post body view type"
    },
    "experimentalFeatures": "Recursos experimentais",
    "@experimentalFeatures": {
        "description": "Name of setting for experimental features"
    },
    "experimentalFeaturesDescription": "Estes recursos ainda estão em desenvolvimento e podem ser instáveis. Use-os por sua própria conta e risco. É necessário reiniciar o Thunder para que as alterações tenham efeito.",
    "@experimentalFeaturesDescription": {
        "description": "Description for experimental features setting"
    },
    "exploreInstance": "Explorar instância",
    "@exploreInstance": {
        "description": "Button for exploring an instance"
    },
    "exportDatabase": "Exportar banco de dados",
    "@exportDatabase": {
        "description": "Name of the setting for exporting the db"
    },
    "exportDatabaseSubtitle": "O banco de dados contém informações sobre contas, favoritos, inscrições anônimas e rótulos de usuários.",
    "@exportDatabaseSubtitle": {
        "description": "Subtitle of setting for exporting the db"
    },
    "exportLemmyAccountSettingsDescription": "Exportar configurações de contas Lemmy",
    "@exportLemmyAccountSettingsDescription": {
        "description": "Description for setting related to Lemmy account settings export"
    },
    "extraLarge": "Extra grande",
    "@extraLarge": {
        "description": "Description for extra large font scale"
    },
    "failedToBlock": "Falha ao bloquear: {errorMessage}",
    "@failedToBlock": {
        "description": "Error message for when we fail to block a user",
        "placeholders": {
            "errorMessage": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "failedToLoadBlocks": "Não foi possível carregar bloqueios: {errorMessage}",
    "@failedToLoadBlocks": {
        "description": "Error message for when we fail to load blocks",
        "placeholders": {
            "errorMessage": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "failedToLoadVideo": "Falha ao carregar o vídeo. Abrir link no navegador?",
    "@failedToLoadVideo": {
        "description": "Error message that displays when we fail to load a video"
    },
    "failedToPerformAction": "Falha ao executar a ação",
    "@failedToPerformAction": {
        "description": "Error message when we fail to perform an action"
    },
    "failedToUnblock": "Não foi possível desbloquear: {errorMessage}",
    "@failedToUnblock": {
        "description": "Error message for when we fail to unblock a user",
        "placeholders": {
            "errorMessage": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "failedToUpdateNotificationSettings": "Falha ao atualizar as configurações de notificação",
    "@failedToUpdateNotificationSettings": {
        "description": "Error message when failed to update notification settings."
    },
    "favorite": "Favoritar",
    "@favorite": {
        "description": "Action for favoriting a community"
    },
    "favorites": "Favoritos",
    "@favorites": {
        "description": "The favorited communities on the drawer"
    },
    "featuredPost": "Postagem em destaque",
    "@featuredPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to feature a post"
    },
    "feed": "Feed",
    "feedBehaviourSettings": "Feed",
    "@feedBehaviourSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "feedSettings": "Configurações de feed",
    "@feedSettings": {
        "description": "Feed settings category."
    },
    "feedTypeAndSorts": "Tipo e ordenação padrão de feed",
    "@feedTypeAndSorts": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "fetchAccountError": "Não foi possível determinar a conta",
    "filteringBy": "Filtrando por {entity}",
    "@filteringBy": {
        "description": "Filtering by a community or creator in search.",
        "placeholders": {
            "entity": {
                "description": "The entity that is being filtered by"
            }
        }
    },
    "filters": "Filtros",
    "@filters": {
        "description": "Category to describe various filters (user, community, instance blocking)"
    },
    "fonts": "Fontes",
    "@fonts": {
        "description": "Settings category for fonts"
    },
    "foundUnifiedPushDistribtorApp": "Aplicativo compatível encontrado; reinicie o Thunder para conectar",
    "@foundUnifiedPushDistribtorApp": {
        "description": "Tell the user we found a compatible UnifiedPush app but they have to restart to connect"
    },
    "general": "Geral",
    "@general": {
        "description": "General settings category."
    },
    "generalSettings": "Configurações gerais",
    "@generalSettings": {
        "description": "Subcategory in Settings"
    },
    "gestures": "Gestos",
    "gettingStarted": "Como começar",
    "green": "Verde",
    "@green": {
        "description": "The color green"
    },
    "havingIssuesWithNotifications": "Está tendo problemas com notificações?",
    "@havingIssuesWithNotifications": {
        "description": "A shortcut to navigate to the notification debugging section"
    },
    "hidCommunity": "Comunidade oculta",
    "@hidCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to hide a community"
    },
    "hidden": "Oculto",
    "@hidden": {
        "description": "Describes a post that is hidden"
    },
    "hide": "Ocultar",
    "@hide": {
        "description": "The action to hide a post"
    },
    "hideColor": "Ocultar cor",
    "@hideColor": {
        "description": "Name of the hide color setting"
    },
    "hidePassword": "Ocultar senha",
    "hideThumbnails": "Ocultar miniaturas",
    "@hideThumbnails": {
        "description": "Option to hide thumbnails in feed"
    },
    "hideTopBarOnScroll": "Ocultar barra superior ao rolar",
    "@hideTopBarOnScroll": {
        "description": "Settings toggle to hide the top bar on scroll"
    },
    "image": "Imagem",
    "importDatabase": "Importar banco de dados",
    "@importDatabase": {
        "description": "Name of setting for importing the db"
    },
    "importExportDatabase": "Importar/exportar o banco de dados do Thunder",
    "@importExportDatabase": {
        "description": "Overall name of setting for importing or exporting the db (for searching)"
    },
    "importExportLemmyAccountSettings": "Importar/exportar as configurações das contas Lemmy",
    "@importExportLemmyAccountSettings": {
        "description": "This is specifically used in search results to distinguish from Thunder import/export"
    },
    "cardView": "Visualização em cartão",
    "@cardView": {
        "description": "Label for the card view option in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "cardPostCardMetadataItems": "Metadados da visualização em cartão",
    "@cardPostCardMetadataItems": {
        "description": "Name of setting for card post card metadata items"
    },
    "cardViewDescription": "Ative a visualização em cartão para ajustar as configurações",
    "@cardViewDescription": {
        "description": "Description for the card view subcategory in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "cardViewSettings": "Configurações da visualização em cartão",
    "@cardViewSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "base": "Base",
    "@base": {
        "description": "Description for base font scale"
    },
    "combineNavAndFab": "Combinar FAB e botões de navegação",
    "combineNavAndFabDescription": "O botão de ação flutuante (FAB) será exibido entre os botões de navegação.",
    "commentFontScale": "Escala da fonte do conteúdo do comentário",
    "@commentFontScale": {
        "description": "Setting for comment font scale"
    },
    "communityNameThickness": "Espessura do nome da comunidade",
    "@communityNameThickness": {
        "description": "Setting for community name thickness"
    },
    "compactPostCardMetadataItems": "Visualização compacta dos metadados",
    "@compactPostCardMetadataItems": {
        "description": "Name of setting for compact post card metadata items"
    },
    "compactView": "Visualização compacta",
    "@compactView": {
        "description": "Label for the compact view option in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "compactViewDescription": "Ativar a visualização compacta para ajustar as configurações",
    "@compactViewDescription": {
        "description": "Description for the compact view subcategory in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "compactViewSettings": "Configurações da visualização compacta",
    "@compactViewSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "commentSwipeActions": "Ações de deslizar no comentário",
    "@commentSwipeActions": {
        "description": "Setting for comment swipe actions"
    },
    "createNewCrossPost": "Criar nova postagem cruzada",
    "crossPostedFrom": "postagem cruzada de: {postUrl}",
    "@crossPostedFrom": {
        "description": "Initial heading for text-based cross-post",
        "placeholders": {
            "postUrl": {
                "description": "The URL of the post that was cross-posted from"
            }
        }
    },
    "crossPostedTo": "Postagem cruzada criada em",
    "currentLongPress": "Atualmente definido como toque longo",
    "currentSinglePress": "Atualmente definido como toque único",
    "deleteUserLabelConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o rótulo?",
    "@deleteUserLabelConfirmation": {
        "description": "Confirmation message for deleting a label"
    },
    "dividerAppearance": "Aparência do divisor",
    "@dividerAppearance": {
        "description": "Divider appearance category"
    },
    "downloadingMedia": "Baixando mídia para compartilhar…",
    "downvote": "Dar voto negativo",
    "@downvote": {
        "description": "Action for downvoting a post/comment"
    },
    "downvoteColor": "Cor de votos negativos",
    "@downvoteColor": {
        "description": "Name of downvote color setting"
    },
    "downvoted": "Voto negativo",
    "@downvoted": {
        "description": "Short description for downvoting a post/comment"
    },
    "downvotesDisabled": "Votos negativos estão desativos nesta instância.",
    "enableExperimentalFeatures": "Ativar recursos experimentais",
    "@enableExperimentalFeatures": {
        "description": "Setting to enable experimental features"
    },
    "enableFeedFab": "Ativar botão flutuante nos feeds",
    "@enableFeedFab": {
        "description": "Enable the Floating Action Button for the feed"
    },
    "enableFloatingButtonOnFeeds": "Ativar botão flutuante nos feeds",
    "@enableFloatingButtonOnFeeds": {
        "description": "Setting for enable floating button on feeds"
    },
    "enableFloatingButtonOnPosts": "Ativar botão flutuante nas postagens",
    "@enableFloatingButtonOnPosts": {
        "description": "Setting for enable floating button on posts"
    },
    "enablePostFab": "Ativar botão flutuante nas postagens",
    "@enablePostFab": {
        "description": "Enable the Floating Action Button for the post"
    },
    "errorDownloadingMedia": "Não foi possível baixar o arquivo de mídia para compartilhar: {errorMessage}",
    "@errorDownloadingMedia": {
        "description": "Error message for downloading media",
        "placeholders": {
            "errorMessage": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "exportSettingsSubtitle": "As configurações incluem todas as preferências que você configurou no Thunder.",
    "@exportSettingsSubtitle": {
        "description": "Subtitle of setting for exporting settings"
    },
    "failedToCommunicateWithThunderNotificationServer": "Falha ao comunicar com o servidor de notificações do Thunder em {serverAddress}.",
    "@failedToCommunicateWithThunderNotificationServer": {
        "description": "Error message for when we fail to communicate with Thunder notification server",
        "placeholders": {
            "serverAddress": {
                "description": "The address of the Thunder notification server"
            }
        }
    },
    "floatingActionButton": "Botão de ação flutuante",
    "@floatingActionButton": {
        "description": "Floating Action Button settings category."
    },
    "floatingActionButtonInformation": "O Thunder possui uma experiência FAB totalmente personalizável que suporta alguns gestos.\n- Deslize para cima para revelar ações FAB adicionais\n- Deslize para baixo/cima para ocultar ou revelar o FAB\n\nPara personalizar as ações principais e secundárias do FAB, pressione longamente uma das ações abaixo.",
    "@floatingActionButtonInformation": {
        "description": "Description of the FAB in the settings page"
    },
    "floatingActionButtonLongPressDescription": "denota a ação de pressionar longamente o FAB.",
    "@floatingActionButtonLongPressDescription": {
        "description": "Description of the FAB's long-press action"
    },
    "floatingActionButtonSinglePressDescription": "denota a ação de pressionar uma única vez o FAB.",
    "@floatingActionButtonSinglePressDescription": {
        "description": "Description of the FAB's single-press action"
    },
    "forward": "Avançar",
    "@forward": {
        "description": "Label for navigating forward (e.g., in a browser)"
    },
    "fullScreenNavigationSwipeDescription": "Deslize em qualquer lugar para voltar quando os gestos da esquerda para a direita estiverem desativados",
    "guestModeFeedSettings": "Configurações do feed do modo convidado",
    "@guestModeFeedSettings": {
        "description": "Feed settings for guest accounts"
    },
    "guestModeFeedSettingsLabel": "As configurações a seguir são aplicadas apenas a contas de convidados. Para ajustar as configurações de feed da sua conta, acesse Configurações da Conta.",
    "@guestModeFeedSettingsLabel": {
        "description": "Description for guest mode feed settings"
    },
    "importExportLemmyAccountSettingsSubtitle": "Inclui comunidades inscritas, listas de bloqueio e preferências da conta",
    "@importExportLemmyAccountSettingsSubtitle": {
        "description": "Subtitle for Lemmy account settings import/export section"
    },
    "importExportSettings": "Importar/exportar configurações",
    "@importExportSettings": {
        "description": "Category for settings related to import and export."
    },
    "importExportThunderSettings": "Importar/exportar configurações do Thunder",
    "@importExportThunderSettings": {
        "description": "This is specifically used in search results to distinguish from Lemmy import/export"
    },
    "importLemmyAccountSettingsDescription": "Importar configurações da conta Lemmy",
    "@importLemmyAccountSettingsDescription": {
        "description": "Description for setting related to Lemmy account settings import"
    },
    "importSettings": "Importar configurações",
    "@importSettings": {
        "description": "Action to import application settings."
    },
    "inReplyTo": "Em resposta a {post} em {community}",
    "@inReplyTo": {
        "description": "Indicates that a comment/post is in reply to a certain post in a certain community",
        "placeholders": {
            "post": {
                "description": "The post that is being replied to"
            },
            "community": {
                "description": "The community that the post is in"
            }
        }
    },
    "in_": "em",
    "@in_": {
        "description": "Connecting word used to indicate that a certain comment/post post came from a certain community"
    },
    "inbox": "Entrada",
    "includeCommunity": "Incluir comunidade",
    "includeExternalLink": "Incluir link externo",
    "includeImage": "Incluir imagem",
    "includePostLink": "Incluir link da postagem",
    "includeText": "Incluir texto",
    "includeTitle": "Incluir título",
    "information": "Informação",
    "@information": {
        "description": "Information heading - used in the FAB settings page"
    },
    "instanceActions": "Ações da instância",
    "@instanceActions": {
        "description": "Heading for instance actions page"
    },
    "instanceEntry": "Instância '{username}'",
    "@instanceEntry": {
        "description": "Entry in list for a instance to perform further actions",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the instance"
            }
        }
    },
    "instanceHasAlreadyBenAdded": "{instance} já foi adicionado.",
    "@instanceHasAlreadyBenAdded": {
        "description": "Error message for when an instance has already been added",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that has already been added"
            }
        }
    },
    "instanceNameColor": "Cor do nome da instância",
    "@instanceNameColor": {
        "description": "Setting for instance name color"
    },
    "instanceNameThickness": "Espessura do noma da instância",
    "@instanceNameThickness": {
        "description": "Setting for instance name thickness"
    },
    "instances": "Instâncias",
    "@instances": {
        "description": "Title for settings related to instances"
    },
    "internetOrInstanceIssues": "Você pode não estar conectado à Internet ou sua instância pode estar indisponível no momento.",
    "invalidUrl": "Formato de URL inválido",
    "@invalidUrl": {
        "description": "Error message for invalid URL format"
    },
    "joined": "Se cadastrou em {x}",
    "@joined": {
        "description": "Describes the time when a user joined the site (or was created)",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The time when a user joined the site (or was created)"
            }
        }
    },
    "keywordFilterDescription": "Filtra postagens que contenham quaisquer palavras-chave no título, corpo ou URL",
    "@keywordFilterDescription": {
        "description": "Description of keyword filter settings"
    },
    "keywordFilters": "Filtros de palavras-chave",
    "@keywordFilters": {
        "description": "Subcategory in Settings -> Filters"
    },
    "label": "Rótulo",
    "@label": {
        "description": "Text field label for a user label"
    },
    "language": "Idioma",
    "@language": {
        "description": "Label when creating or editing a post."
    },
    "languageFilters": "Procurando filtros de idioma?",
    "languageNotAllowed": "A comunidade em que você está postando não permite postagens no idioma que você selecionou. Tente outro idioma.",
    "@languageNotAllowed": {
        "description": "The error message for the language_not_allowed Lemmy exception"
    },
    "large": "Grande",
    "@large": {
        "description": "Description for large font scale"
    },
    "leftLongSwipe": "Deslize longo para a esquerda",
    "@leftLongSwipe": {
        "description": "Setting for left long swipe"
    },
    "leftShortSwipe": "Deslize curto para a esquerda",
    "@leftShortSwipe": {
        "description": "Setting for left short swipe"
    },
    "light": "Claro",
    "@light": {
        "description": "Describes using the light theme"
    },
    "linkActions": "Ações de link",
    "linkHandlingCustomTabs": "Abrir no navegador do sistema incorporado no aplicativo",
    "@linkHandlingCustomTabs": {
        "description": "Description for custom tabs link handling"
    },
    "linkHandlingCustomTabsShort": "incorporado no aplicativo",
    "@linkHandlingCustomTabsShort": {
        "description": "Short description for custom tabs link handling"
    },
    "linkHandlingExternal": "Abrir no navegador do sistema externamente",
    "@linkHandlingExternal": {
        "description": "Description for external link handling"
    },
    "linkHandlingExternalShort": "Externamente",
    "@linkHandlingExternalShort": {
        "description": "Short description for external link handling"
    },
    "linkHandlingInApp": "Use o navegador integrado do Thunder",
    "@linkHandlingInApp": {
        "description": "Description for in-app link handling"
    },
    "linkHandlingInAppShort": "No aplicativo",
    "@linkHandlingInAppShort": {
        "description": "Short description for in-app link handling"
    },
    "loadMorePlural": "Carregar mais {count} respostas…",
    "@loadMorePlural": {
        "description": "Load more replies",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of replies to load"
            }
        }
    },
    "loadMoreSingular": "Carregar mais {count} resposta…",
    "@loadMoreSingular": {
        "description": "Load more replies",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of replies to load"
            }
        }
    },
    "loading": "Carregando…",
    "@loading": {
        "description": "Placeholder text for loading"
    },
    "local": "Local",
    "localNotifications": "Notificações locais",
    "@localNotifications": {
        "description": "Describes the notification type for Local Notifications"
    },
    "localOnly": "Somente local",
    "@localOnly": {
        "description": "Local community visibility"
    },
    "localPosts": "Postagens locais",
    "lockPost": "Trancar postagem",
    "@lockPost": {
        "description": "Action for locking a post (moderator action)"
    },
    "locked": "Trancado",
    "@locked": {
        "description": "Status to indicate that an item has been locked"
    },
    "lockedPost": "Postagem trancada",
    "@lockedPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to lock a post"
    },
    "logOut": "Sair",
    "login": "Entrar",
    "loginAttemptCanceled": "Tentativa de login cancelada.",
    "@loginAttemptCanceled": {
        "description": "Message shown to user when they cancel a login attempt"
    },
    "loginFailed": "Não foi possível fazer login. Tente novamente. (Erro: {errorMessage})",
    "@loginFailed": {
        "description": "Message shown to user when their login attempt failed",
        "placeholders": {
            "errorMessage": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "loginSucceeded": "Logado.",
    "loginToPerformAction": "Você precisa estar logado para realizar esta tarefa.",
    "loginToSeeInbox": "Faça login para ver sua caixa de entrada",
    "lookingForAccountSpecificFeedSettings": "Procurando configurações de feed específicas para sua conta?",
    "@lookingForAccountSpecificFeedSettings": {
        "description": "Helper setting which navigates to account page"
    },
    "malformedUri": "O link que você forneceu está em um formato não compatível. Certifique-se de que seja um link válido.",
    "@malformedUri": {
        "description": "Error related to unsupported link format."
    },
    "manageAccounts": "Gerenciar contas",
    "manageMedia": "Gerenciar mídia",
    "@manageMedia": {
        "description": "Setting name and page title for media management"
    },
    "markAllAsRead": "Marcar tudo como lido",
    "@markAllAsRead": {
        "description": "The mark all as read action"
    },
    "markAsRead": "Marcar como lido",
    "@markAsRead": {
        "description": "Label for the action to mark a message as read"
    },
    "markPostAsReadOnMediaView": "Marcar como lido após visualizar a mídia",
    "@markPostAsReadOnMediaView": {
        "description": "Toggle to mark posts as read after viewing media."
    },
    "markPostAsReadOnScroll": "Marcar como lido ao rolar",
    "@markPostAsReadOnScroll": {
        "description": "Toggle to mark posts as read as you scroll past them in the feed."
    },
    "markReadColor": "Cor da marcação lido/não lido",
    "@markReadColor": {
        "description": "Name of mark read/unread color setting"
    },
    "matrixUser": "Usuário Matrix",
    "@matrixUser": {
        "description": "Label for Matrix user id"
    },
    "me": "Eu",
    "@me": {
        "description": "Label for the current user."
    },
    "medium": "Médio",
    "@medium": {
        "description": "Description for medium font scale"
    },
    "menu": "Menu",
    "@menu": {
        "description": "Menu button description"
    },
    "metadataFontScale": "Escala da fonte de metadados",
    "@metadataFontScale": {
        "description": "Setting for metadata font scale"
    },
    "missingErrorMessage": "Nenhuma mensagem de erro disponível",
    "modAdd": "Adicionar/remover moderadores da instância",
    "@modAdd": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that add instance moderators"
    },
    "modAddCommunity": "Adicionar/remover moderados de comunidades",
    "@modAddCommunity": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that add moderators to communities"
    },
    "modBan": "Banir/desbanir usuários da instância",
    "@modBan": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that ban instance users"
    },
    "modBanFromCommunity": "Banir/desbanir usuários das comunidades",
    "@modBanFromCommunity": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that ban users from communities"
    },
    "modFeaturePost": "Marcar postagens em destaque/não em destaque",
    "@modFeaturePost": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that feature posts"
    },
    "modLockPost": "Trancar/destrancar postagens",
    "@modLockPost": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that lock posts"
    },
    "modRemoveComment": "Remover/restaurar comentários",
    "@modRemoveComment": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that remove comments"
    },
    "modRemoveCommunity": "Remover/restaurar comunidades",
    "@modRemoveCommunity": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that remove communities"
    },
    "modRemovePost": "Remover/restaurar postagens",
    "@modRemovePost": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that remove posts"
    },
    "modTransferCommunity": "Transferência de comunidades",
    "@modTransferCommunity": {
        "description": "Description for modlog filter for actions that transfer moderators to another community"
    },
    "moderatedCommunities": "Comunidades moderadas",
    "@moderatedCommunities": {
        "description": "Describes a list of communities that are moderated by the current user."
    },
    "moderates": "Moderando",
    "@moderates": {
        "description": "A heading describing the communities that a user moderates"
    },
    "moderatorActions": "Ações de moderador",
    "@moderatorActions": {
        "description": "Actions for moderators to perform on posts"
    },
    "modlog": "Registro da moderação",
    "@modlog": {
        "description": "Option for viewing modlog."
    },
    "mostComments": "Mais comentários",
    "mustBeLoggedIn": "Você precisa estar logado",
    "mustBeLoggedInComment": "Você precisa estar logado para comentar",
    "mustBeLoggedInPost": "Você precisa estar logado para criar uma postagem",
    "names": "Nomes",
    "@names": {
        "description": "Heading for name-related settings"
    },
    "navigateDown": "Próximo comentário",
    "navigateUp": "Comentário anterior",
    "navigation": "Navegação",
    "never": "Nunca",
    "newComments": "Novos comentários",
    "newPost": "Nova postagem",
    "@newPost": {
        "description": "Setting for new post"
    },
    "new_": "Novo",
    "no": "Não",
    "@no": {
        "description": "A negative status"
    },
    "noAccountsAdded": "Nenhuma conta foi adicionada",
    "@noAccountsAdded": {
        "description": "Placeholder text when no accounts have been added"
    },
    "noAnonymousInstances": "Nenhuma instância anônima foi adicionada",
    "@noAnonymousInstances": {
        "description": "Placeholder text when no anonymous instances have been added"
    },
    "noCommentsFound": "Nenhum comentário encontrado",
    "noCommunitiesFound": "Nenhuma comunidade encontrada",
    "noCommunityBlocks": "Nenhuma comunidade bloqueada",
    "noCompatibleAppFound": "Nenhum aplicativo compatível encontrado",
    "@noCompatibleAppFound": {
        "description": "Tell the user we didn't find a compatible UnifiedPush app"
    },
    "noDiscussionLanguages": "Nenhum conteúdo é ocultado com base no idioma.",
    "@noDiscussionLanguages": {
        "description": "Message for no discussion languages added"
    },
    "noDisplayNameSet": "Nenhum nome de exibição definido",
    "@noDisplayNameSet": {
        "description": "Message for no display name set"
    },
    "noEmailSet": "Nenhum e-mail definido",
    "@noEmailSet": {
        "description": "Message for no email set"
    },
    "noFavoritedCommunities": "Nenhuma comunidade favoritada",
    "@noFavoritedCommunities": {
        "description": "Message for no favorited communities on the drawer"
    },
    "noImages": "Parece que você não carregou nenhuma imagem.",
    "@noImages": {
        "description": "Message for no uploaded images"
    },
    "noInstanceBlocks": "Nenhuma instância bloqueada.",
    "noItems": "Sem itens",
    "@noItems": {
        "description": "Generic text when there are no items"
    },
    "noKeywordFilters": "Nenhum filtro de palavra-chave adicionado",
    "@noKeywordFilters": {
        "description": "Message for no keyword filters added"
    },
    "noLanguage": "Nenhum idioma",
    "@noLanguage": {
        "description": "The entry for no language when selecting a post language"
    },
    "noMatrixUserSet": "Nenhum usuário matrix definido",
    "@noMatrixUserSet": {
        "description": "Message for no matrix user set"
    },
    "noMentions": "Nenhuma menção",
    "@noMentions": {
        "description": "Label for when there are no person mentions in the list"
    },
    "noMessages": "Nenhuma mensagem",
    "@noMessages": {
        "description": "Label for when there are no messages in the inbox"
    },
    "noPostsFound": "Nenhuma postagem encontrada.",
    "noProfileBioSet": "Nenhuma biografia definida no perfil",
    "@noProfileBioSet": {
        "description": "Message for no profile bio set"
    },
    "noReferencesToImage": "Não foram encontradas postagens ou comentários contendo esta imagem. No entanto, ela pode ser usada em outros locais na internet.",
    "@noReferencesToImage": {
        "description": "Message indicating media was not found on Lemmy"
    },
    "noReplies": "Nenhuma resposta",
    "@noReplies": {
        "description": "Label for when there are no replies in the list"
    },
    "noResultsFound": "Nenhum resultado encontrado.",
    "noSubscriptions": "Sem inscrições",
    "@noSubscriptions": {
        "description": "Message for no subscriptions on the drawer"
    },
    "noUserBlocks": "Nenhum usuário bloqueado.",
    "noUserLabels": "Você ainda não criou nenhum rótulo de usuário",
    "@noUserLabels": {
        "description": "Placeholder message for empty list of labels"
    },
    "noUsersFound": "Nenhum usuário encontrado.",
    "noVisibleComments": "Os comentários podem não estar visíveis porque a comunidade está bloqueada.",
    "@noVisibleComments": {
        "description": "A message that shows up when a user navigates to a post but the associated community is blocked."
    },
    "none": "Nenhum",
    "@none": {
        "description": "Describes the notification type when push notifications are disabled"
    },
    "normal": "Normal",
    "@normal": {
        "description": "Normal name thickness/weight"
    },
    "notValidLemmyInstance": "{instance} não parece ser uma instância válida",
    "@notValidLemmyInstance": {
        "description": "Message for when an instance is not a valid Lemmy/PieFed instance",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that is not a valid Lemmy/PieFed instance"
            }
        }
    },
    "notValidUrl": "URL inválido",
    "nothingToShare": "Nada a compartilhar",
    "notificationsBehaviourSettings": "Notificações",
    "@notificationsBehaviourSettings": {
        "description": "Subcategory in Setting -> General"
    },
    "notificationsNotAllowed": "As notificações não são permitidas para o Thunder nas configurações do sistema",
    "@notificationsNotAllowed": {
        "description": "Description for when notifications are now allowed for app"
    },
    "off": "desligado",
    "offline": "off-line",
    "@offline": {
        "description": "Describes a service that is unavailable"
    },
    "old": "Antigo",
    "on": "ligado",
    "onWifi": "No Wifi",
    "open": "Abrir",
    "openAccountSwitcher": "Abrir alternador de conta",
    "permissionDenied": "O Thunder não recebeu permissão para exibir notificações. Ative essa opção nas configurações do sistema.",
    "@permissionDenied": {
        "description": "Title for error when user denies OS permissions"
    },
    "permissionDeniedMessage": "O Thunder requer algumas permissões para salvar esta imagem, que foram negadas.",
    "@permissionDeniedMessage": {
        "description": "Explanation for error when user denies OS permissions"
    },
    "pinPostToCommunity": "Fixar postagem na comunidade",
    "@pinPostToCommunity": {
        "description": "Action for pinning a post to a community (moderator action)"
    },
    "pinToCommunity": "Fixar na comunidade",
    "@pinToCommunity": {
        "description": "Setting for pinning a post to a community (moderator action)"
    },
    "pinned": "Fixado",
    "@pinned": {
        "description": "Status to indicate that an item has been pinned"
    },
    "pinnedPostToCommunity": "Postagem fixada na comunidade",
    "@pinnedPostToCommunity": {
        "description": "Message shown when a post is pinned to a community"
    },
    "placeholderText": "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.",
    "@placeholderText": {
        "description": "Placeholder text for any previews. This comes from https://www.lipsum.com/"
    },
    "postBodySettingsDescription": "Estas configurações afetam a exibição do corpo da postagem",
    "@postBodySettingsDescription": {
        "description": "Description of post body settings"
    },
    "postBodyShowUserInstance": "Exibir instância do usuário",
    "@postBodyShowUserInstance": {
        "description": "Whether to show the user instance for post bodies"
    },
    "postBodyViewType": "Tipo da visualização do corpo da postagem",
    "@postBodyViewType": {
        "description": "Setting name for the post body view type setting"
    },
    "postContentFontScale": "Escala da fonte de conteúdo de postagens",
    "@postContentFontScale": {
        "description": "Setting for post content font scale"
    },
    "postCreatedSuccessfully": "Postagem criada com sucesso!",
    "@postCreatedSuccessfully": {
        "description": "Notifying the user that their post was created successfully"
    },
    "postLocked": "Postagem trancada. Não são permitidas respostas.",
    "postMetadataInstructions": "Você pode personalizar as informações de metadados arrastando e soltando as informações desejadas",
    "@postMetadataInstructions": {
        "description": "Instructions on how to customize the post metadata information. This is found in the Appearance -> Post settings page"
    },
    "postPreview": "Mostrar uma pré-visualização da postagem com as configurações definidas",
    "@postPreview": {
        "description": "Description for the post preview in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "postSavedAsDraft": "Postagem salva como rascunho",
    "postShowUserInstance": "Exibir instância do usuário",
    "@postShowUserInstance": {
        "description": "Whether to show the user instance for post listings"
    },
    "postSwipeActions": "Ações de deslizar na postagem",
    "@postSwipeActions": {
        "description": "Setting for post swipe actions"
    },
    "postSwipeGesturesHint": "Prefere usar botões? Altere os botões que aparecem nos cartões de postagem nas configurações gerais.",
    "postTitleFontScale": "Escala da fonte de título de postagens",
    "@postTitleFontScale": {
        "description": "Setting for post title font scale"
    },
    "postTogglePreview": "Alternar pré-visualização",
    "postViewType": "Tipo da visualização de postagens",
    "@postViewType": {
        "description": "Label for the post view type (compact/card) in Setting -> Appearance -> Posts"
    },
    "preview": "Pré-visualização",
    "profileAppliedSuccessfully": "{profile} aplicado com sucesso!",
    "@profileAppliedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to user when a profile is applied successfully",
        "placeholders": {
            "profile": {
                "description": "The profile that was applied"
            }
        }
    },
    "profileBio": "Biografia no perfil",
    "@profileBio": {
        "description": "Setting for profile bio"
    },
    "pushNotification": "Notificações push",
    "@pushNotification": {
        "description": "Setting for push notifications"
    },
    "pushNotificationServer": "Servidor de notificações push",
    "@pushNotificationServer": {
        "description": "Setting for choosing push notification server"
    },
    "rateLimitErrorMessage": "Você atingiu o limite de taxa para esta solicitação. Aguarde e tente novamente mais tarde.",
    "@rateLimitErrorMessage": {
        "description": "Error message for the rate-limit Lemmy exception"
    },
    "reduceAnimations": "Reduzir animações",
    "@reduceAnimations": {
        "description": "Toggle to reduce animations."
    },
    "reducesAnimations": "Reduze as animações usadas no Thunder",
    "removedCommunityFromSubscriptions": "Cancelou a inscrição da comunidade",
    "removedInstanceMod": "Moderador da instância removido",
    "@removedInstanceMod": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a mod from an instance"
    },
    "removedModFromCommunity": "Moderador removido da comunidade",
    "@removedModFromCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a mod from a community"
    },
    "removedUserAsCommunityModerator": "{username} removido(a) como moderador da comunidade",
    "@removedUserAsCommunityModerator": {
        "description": "Short decription for moderator action to remove a user as community moderator",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was removed as community moderator"
            }
        }
    },
    "reorder": "Reordenar",
    "@reorder": {
        "description": "Tooltip text for the list editor button"
    },
    "replyNotSupported": "Atualmente, ainda não é possível responder a partir desta visualização",
    "replyingTo": "Respondendo a {author}",
    "@replyingTo": {
        "description": "Describes the author of the post that is being replied to",
        "placeholders": {
            "author": {
                "description": "The author of the post that is being replied to"
            }
        }
    },
    "resetCommentPreferences": "Reiniciar as preferências de comentários",
    "@resetCommentPreferences": {
        "description": "Semantic label for button in comment appearance settings."
    },
    "resetPostPreferences": "Reiniciar as preferências de postagens",
    "@resetPostPreferences": {
        "description": "Semantic label for button in post appearance settings."
    },
    "resetPreferences": "Reiniciar preferências",
    "resetPreferencesAndData": "Reiniciar preferências e dados",
    "@resetPreferencesAndData": {
        "description": "Debug setting header for resetting all user preferences and data."
    },
    "restore": "Restaurar",
    "restoreComment": "Restaurar comentário",
    "@restoreComment": {
        "description": "Moderator action to restore a comment"
    },
    "restorePost": "Restaurar postagem",
    "@restorePost": {
        "description": "Action to restore a post (moderator action)"
    },
    "restoredComment": "Comentário restaurado",
    "@restoredComment": {
        "description": "Short decription for moderator action to restore a comment"
    },
    "restoredCommentFromDraft": "Comentário restaurado do rascunho",
    "restoredCommunity": "Comunidade restaurada",
    "@restoredCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to restore a community"
    },
    "restoredPost": "Postagem restaurada",
    "@restoredPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to restore a post"
    },
    "restoredPostFromDraft": "Postagem restaurada do rascunho",
    "retry": "Retentar",
    "screenReaderProfile": "Perfil do leitor de tela",
    "screenReaderProfileDescription": "Otimiza o Thunder para leitores de tela, reduzindo os elementos gerais e removendo gestos potencialmente conflitantes.",
    "searchByText": "Pesquisar por texto",
    "searchByUrl": "Pesquisar por URL",
    "searchComments": "Pesquisar comentários",
    "searchCommentsFederatedWith": "Pesquisar comentários federados com {instance}",
    "@searchCommentsFederatedWith": {
        "description": "Placeholder text for searching for comments",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the comments are federated with"
            }
        }
    },
    "searchCommunitiesFederatedWith": "Pesquisar comunidades federadas com {instance}",
    "@searchCommunitiesFederatedWith": {
        "description": "Placeholder text for searching for communities",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the communities are federated with"
            }
        }
    },
    "searchInstance": "Pesquisar {instance}",
    "@searchInstance": {
        "description": "Placeholder text for searching for an instance",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that is being searched for"
            }
        }
    },
    "searchInstancesFederatedWith": "Pesquisar instâncias federadas com {instance}",
    "@searchInstancesFederatedWith": {
        "description": "Placeholder text for searching for instances",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the instances are federated with"
            }
        }
    },
    "searchPostsFederatedWith": "Pesquisar postagens federadas com {instance}",
    "@searchPostsFederatedWith": {
        "description": "Placeholder text for searching for posts",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the posts are federated with"
            }
        }
    },
    "searchTerm": "Pesquisar termo",
    "searchUsersFederatedWith": "Pesquisar usuários federados com {instance}",
    "@searchUsersFederatedWith": {
        "description": "Placeholder text for searching for users",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the users are federated with"
            }
        }
    },
    "selectAll": "Selecionar tudo",
    "@selectAll": {
        "description": "Action for selecting all text"
    },
    "selectCommunity": "Selecione uma comunidade (obrigatório)",
    "selectLanguage": "Selecionar idioma",
    "@selectLanguage": {
        "description": "The prompt to select a language in the post creation page"
    },
    "selectText": "Selecionar texto",
    "@selectText": {
        "description": "Post and comment action for selecting text"
    },
    "sensitiveContentWarning": "Pode conter conteúdo sensível. Toque para revelar.",
    "@sensitiveContentWarning": {
        "description": "Warning for sensitive content (e.g., from modlog)"
    },
    "serverErrorComments": "Ocorreu um erro no servidor ao buscar mais comentários: {message}",
    "@serverErrorComments": {
        "description": "Error message for when we fail to fetch more comments",
        "placeholders": {
            "message": {
                "description": "The error message"
            }
        }
    },
    "setAction": "Definir ação",
    "@setAction": {
        "description": "Label for the action to set (short-press, long-press)"
    },
    "settingOverrideLabel": "Estas configurações substituem as configurações padrão do Thunder.",
    "@settingOverrideLabel": {
        "description": "Message which indicates that the (instance) settings override the app settings"
    },
    "settings": "Configurações",
    "settingsImportedSuccessfully": "As configurações foram importadas com sucesso!",
    "@settingsImportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the settings were imported successfully"
    },
    "settingsPageFloatingActionButton": "Botão de ação flutuante",
    "@settingsPageFloatingActionButton": {
        "description": "Floating action button settings page"
    },
    "settingsPageGestures": "Gestos",
    "@settingsPageGestures": {
        "description": "Gestures settings page"
    },
    "settingsPageUserLabels": "Rótulos de usuário",
    "@settingsPageUserLabels": {
        "description": "User labels settings page"
    },
    "showAll": "Mostrar tudo",
    "showBotAccounts": "Mostrar contas de robô",
    "@showBotAccounts": {
        "description": "Option to show bot accounts."
    },
    "showCommentActionButtons": "Mostrar botões de ações de comentários",
    "@showCommentActionButtons": {
        "description": "Toggle to show comment action buttons."
    },
    "showCommunityDisplayNames": "Mostrar nomes de exibição de comunidades",
    "@showCommunityDisplayNames": {
        "description": "Setting for showing community display names"
    },
    "showCrossPosts": "Mostrar postagens cruzadas",
    "@showCrossPosts": {
        "description": "Toggle to show cross posts."
    },
    "showExpandedTaglines": "Mostrar linhas de etiquetas expandidas",
    "@showExpandedTaglines": {
        "description": "Toggle that shows the full expanded tagline in the feed page"
    },
    "showFullHeightImages": "Mostrar imagens em altura total",
    "@showFullHeightImages": {
        "description": "Toggle to view full height images."
    },
    "showInAppUpdateNotifications": "Receba notificações sobre novos lançamentos no GitHub",
    "@showInAppUpdateNotifications": {
        "description": "Toggle to get notified of new GitHub releases."
    },
    "showNavigationLabels": "Mostrar rótulos de navegação",
    "@showNavigationLabels": {
        "description": "Setting for showing navigation labels"
    },
    "showPostAuthorSubtitle": "O autor da postagem é sempre exibido nos feeds da comunidade",
    "@showPostAuthorSubtitle": {
        "description": "Subtitle for the Show Post Author setting"
    },
    "showPostTextContentPreview": "Mostrar pré-visualização de texto",
    "@showPostTextContentPreview": {
        "description": "Toggle to show text previews."
    },
    "showPostVoteActions": "Mostrar botões para votar",
    "@showPostVoteActions": {
        "description": "Toggle to show vote buttons."
    },
    "showThumbnailPreviewOnRight": "Mostrar miniaturas à direita",
    "@showThumbnailPreviewOnRight": {
        "description": "Toggle to show thumbnails on the right side."
    },
    "showUserDisplayNames": "Mostrar nomes de exibição dos usuários",
    "@showUserDisplayNames": {
        "description": "Toggle to show user display names."
    },
    "sidebarBottomNavDoubleTapDescription": "Toque duas vezes na barra de navegação inferior para abrir a barra lateral",
    "small": "Pequeno",
    "@small": {
        "description": "Description for small font scale"
    },
    "sortBy": "Ordenar por",
    "sortOptions": "Opções de ordenação",
    "subscribe": "Inscrever-se",
    "subscribeToCommunity": "Inscrever-se na comunidade",
    "@subscribeToCommunity": {
        "description": "Action for subscribing to a community"
    },
    "subscribed": "Inscrito",
    "subscriptionRequestSent": "Pedido de inscrição enviado",
    "@subscriptionRequestSent": {
        "description": "Message for subscription request sent"
    },
    "switchedAccount": "Mudou para {username}",
    "@switchedAccount": {
        "description": "Message shown to the user when Thunder automatically switches accounts",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the account that was switched to"
            }
        }
    },
    "systemDarkModeDescription": "Ativar tema preto puro para o modo escuro",
    "@systemDarkModeDescription": {
        "description": "Toggle which enables the pure black theme when dark mode is selected"
    },
    "tabletMode": "Modo tablet (visualização em 2 colunas)",
    "@tabletMode": {
        "description": "Toggle to enable 2-column tablet mode."
    },
    "themeAccentColor": "Cores de destaque",
    "@themeAccentColor": {
        "description": "Setting for theme accent color"
    },
    "thickness": "Espessura",
    "@thickness": {
        "description": "Describes a thickness (e.g., divider)"
    },
    "thisAccount": "Esta conta",
    "@thisAccount": {
        "description": "Referring to the currently active account in account settings"
    },
    "thumbnailUrl": "URL da miniatura",
    "@thumbnailUrl": {
        "description": "Post field for adding a custom thumbnail to the post"
    },
    "thunderHasBeenUpdated": "O Thunder foi atualizado para a versão {version}!",
    "@thunderHasBeenUpdated": {
        "description": "Heading for changelog when Thunder has been updated",
        "placeholders": {
            "version": {
                "description": "The version of Thunder that has been updated"
            }
        }
    },
    "thunderNotificationServer": "Servidor de notificações do Thunder: {server}",
    "@thunderNotificationServer": {
        "description": "Text for the user to know what the currently selected notification server is",
        "placeholders": {
            "server": {
                "description": "The currently selected notification server"
            }
        }
    },
    "timeoutComments": "Erro: Tempo limite ao tentar buscar comentários",
    "timeoutErrorMessage": "Houve um tempo limite aguardando uma resposta.",
    "timeoutSaveComment": "Erro: Tempo limite ao tentar salvar um comentário",
    "timeoutSavingPost": "Erro: Tempo limite ao tentar salvar a postagem.",
    "timeoutUpvoteComment": "Erro: Tempo limite ao tentar votar em um comentário",
    "timeoutVotingPost": "Erro: Tempo limite ao tentar votar na postagem.",
    "top": "Melhores",
    "topAll": "Melhores te todos os tempos",
    "topDay": "Melhores hoje",
    "topHour": "Melhores na última hora",
    "topMonth": "Melhores mês",
    "topNineMonths": "Melhores nos últimos 9 meses",
    "@topNineMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 9 months"
    },
    "topSixHour": "Melhores nas últimas 6 horas",
    "topSixMonths": "Melhores nos últimos 6 meses",
    "@topSixMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 6 months"
    },
    "topThreeMonths": "Melhores nos últimos 3 meses",
    "@topThreeMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 3 months"
    },
    "topTwelveHour": "Melhores nas últimas 12 horas",
    "topWeek": "Melhores semana",
    "topYear": "Melhores ano",
    "totalComments": "{x} comentários",
    "@totalComments": {
        "description": "The total comments created by a user",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The total comments created by a user"
            }
        }
    },
    "totalPosts": "{x} postagens",
    "@totalPosts": {
        "description": "The total posts created by a user",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The total posts created by a user"
            }
        }
    },
    "totp": "TOTP (opcional)",
    "transferredModToCommunity": "Comunidade transferida",
    "@transferredModToCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to transfer a community"
    },
    "translationsMayNotBeComplete": "Observe que as traduções podem não estar completas",
    "@translationsMayNotBeComplete": {
        "description": "Warning that translations may not be complete when selecting a language in the settings"
    },
    "trendingCommunities": "Comunidades em destaque",
    "trySearchingFor": "Tente pesquisar por…",
    "@trySearchingFor": {
        "description": "Suggestion for the user to try searching for a different type"
    },
    "unableToFindCommunity": "Não é possível encontrar a comunidade",
    "unableToFindCommunityName": "Não é possível encontrar a comunidade '{communityName}'",
    "@unableToFindCommunityName": {
        "description": "Error message for when we are unable to find a community, including the name",
        "placeholders": {
            "communityName": {
                "description": "The name of the community that was unable to be found"
            }
        }
    },
    "unableToFindCommunityOnInstance": "Não é possível encontrar a comunidade selecionada na instância do usuário selecionado.",
    "@unableToFindCommunityOnInstance": {
        "description": "An error message for when we can't find a community on an instance"
    },
    "unableToFindInstance": "Não é possível encontrar a instância",
    "unableToFindLanguage": "Não é possível encontrar o idioma",
    "@unableToFindLanguage": {
        "description": "Error message when language cannot be found."
    },
    "unableToFindPost": "Não é possível encontrar a postagem",
    "@unableToFindPost": {
        "description": "Error message when we are unable to find a post"
    },
    "unableToFindUser": "Não é possível encontrar o usuário",
    "unableToFindUserName": "Não é possível encontrar o usuário '{username}'",
    "@unableToFindUserName": {
        "description": "Error message when we are unable to find a user",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was unable to be found"
            }
        }
    },
    "unableToLoadImage": "Não é possível carregar a imagem",
    "@unableToLoadImage": {
        "description": "Placeholder for when we are unable to load a binary image"
    },
    "unableToLoadImageFrom": "Não é possível carregar a imagem de {domain}",
    "@unableToLoadImageFrom": {
        "description": "Placeholder for when we are unable to load an image from a URL",
        "placeholders": {
            "domain": {
                "description": "The domain that the image is from"
            }
        }
    },
    "unableToLoadInstance": "Não é possível carregar {instance}",
    "@unableToLoadInstance": {
        "description": "Error message when we are unable to load an instance",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that was unable to be loaded"
            }
        }
    },
    "unableToLoadPost": "Não é possível carregar a postagem",
    "@unableToLoadPost": {
        "description": "Error message shown when we are unable to load a post."
    },
    "unableToLoadPostsFrominstance": "Não é possível carregar postagens de {instance}",
    "@unableToLoadPostsFrominstance": {
        "description": "Error message when we are unable to load posts from an instance",
        "placeholders": {
            "instance": {
                "description": "The instance that the posts are from"
            }
        }
    },
    "unableToLoadReplies": "Não é possível carregar mais respostas.",
    "unableToNavigateToInstance": "Não é possível navegar a {instanceHost}. Pode não ser uma instância Lemmy válida.",
    "@unableToNavigateToInstance": {
        "description": "Error message for when we can't navigate to a Lemmy instance",
        "placeholders": {
            "instanceHost": {
                "description": "The host of the instance that we are unable to navigate to"
            }
        }
    },
    "unableToResolveReport": "Não é possível resolver o relatório",
    "@unableToResolveReport": {
        "description": "Error message when we are unable to resolve a report"
    },
    "unableToRetrieveChangelog": "Não é possível recuperar o registro de alterações da versão {version}.",
    "@unableToRetrieveChangelog": {
        "description": "Error message for when we are unable to retrieve the changelog.",
        "placeholders": {
            "version": {
                "description": "The version of the changelog that we are unable to retrieve"
            }
        }
    },
    "unbanFromCommunity": "Desbanir da comunidade",
    "@unbanFromCommunity": {
        "description": "Moderator action to unban a user from a community"
    },
    "unbannedUser": "Usuário desbanido",
    "@unbannedUser": {
        "description": "Short decription for moderator action to unban a user"
    },
    "unbannedUserFromCommunity": "{username} desbanido(a) da comunidade",
    "@unbannedUserFromCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to unban a user from a community",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user that was unbanned from the community"
            }
        }
    },
    "unblock": "Desbloquear",
    "@unblock": {
        "description": "Action for unblocking an item"
    },
    "unblockCommunity": "Desbloquear comunidade",
    "@unblockCommunity": {
        "description": "Action to unblock a community"
    },
    "unblockCommunityInstance": "Desbloquear instância da comunidade",
    "@unblockCommunityInstance": {
        "description": "Action to unblock the instance of a given community"
    },
    "unblockInstance": "Desbloquear instância",
    "@unblockInstance": {
        "description": "Tooltip for unblocking an instance"
    },
    "unblockUser": "Desbloquear usuário",
    "@unblockUser": {
        "description": "Action to unblock a user"
    },
    "unblockUserInstance": "Desbloquear instância do usuário",
    "@unblockUserInstance": {
        "description": "Action to unblock the instance of a given user"
    },
    "understandEnable": "Eu entendo, ative",
    "@understandEnable": {
        "description": "Action for acknowledging and enabling something"
    },
    "unexpectedError": "Erro inesperado",
    "@unexpectedError": {
        "description": "Error message for unexpected error"
    },
    "unfavorite": "Desfavoritar",
    "@unfavorite": {
        "description": "Action for unfavoriting a community"
    },
    "unfeaturedPost": "Postagem marcada como não em destaque",
    "@unfeaturedPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to unfeature a post"
    },
    "unhidCommunity": "Comunidade desocultada",
    "@unhidCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to unhide a community"
    },
    "unhide": "Desocultar",
    "@unhide": {
        "description": "The action to unhide a post"
    },
    "unifiedPushNotifications": "Notificações UnifiedPush",
    "@unifiedPushNotifications": {
        "description": "Describes the notification type for UnifiedPush Notifications"
    },
    "unifiedPushServer": "Servidor UnifiedPush: {server}",
    "@unifiedPushServer": {
        "description": "Debug text that tells the user what UnifiedPush server is being used",
        "placeholders": {
            "server": {
                "description": "The UnifiedPush server that is being used"
            }
        }
    },
    "unifiedpush": "UnifiedPush",
    "@unifiedpush": {
        "description": "The UnifiedPush notification type (maybe shouldn't be translated)"
    },
    "unlockPost": "Destrancar postagem",
    "@unlockPost": {
        "description": "Action for unlocking a post (moderator action)"
    },
    "unlockedPost": "Postagem destrancada",
    "@unlockedPost": {
        "description": "Short decription for moderator action to unlock a post"
    },
    "unpinFromCommunity": "Desfixar da comunidade",
    "@unpinFromCommunity": {
        "description": "Setting for unpinning a post from a community (moderator action)"
    },
    "unpinPostFromCommunity": "Desfixar postagem da comunidade",
    "@unpinPostFromCommunity": {
        "description": "Moderator action to unpin a post from a community"
    },
    "unpinnedPostFromCommunity": "Postagem desfixada da comunidade",
    "@unpinnedPostFromCommunity": {
        "description": "Message shown when a post is unpinned from a community"
    },
    "unreachable": "Inacessível",
    "@unreachable": {
        "description": "Describes an instance that is currently unreachable"
    },
    "unresolved": "Não resolvido",
    "@unresolved": {
        "description": "Description for unresolved status (e.g., unresolved reports)"
    },
    "unsubscribe": "Cancelar inscrição",
    "unsubscribeFromCommunity": "Cancelar inscrição da comunidade",
    "@unsubscribeFromCommunity": {
        "description": "Action for unsubscribing from a community"
    },
    "unsubscribePending": "Cancelar inscrição (inscrição pendente)",
    "unsubscribed": "Inscrição cancelada",
    "updateReleased": "Atualização lançada: {version}",
    "@updateReleased": {
        "description": "Message shown to the user when a new update is released",
        "placeholders": {
            "version": {
                "description": "The version of the update that was released"
            }
        }
    },
    "uploadImage": "Fazer upload de imagem",
    "uploadedDate": "Upload: {date}",
    "@uploadedDate": {
        "description": "Metadata for image uploads",
        "placeholders": {
            "date": {
                "description": "The date of the image upload"
            }
        }
    },
    "upvote": "Voto positivo",
    "@upvote": {
        "description": "Action for upvoting a post/comment"
    },
    "upvoteColor": "Cor de voto positivo",
    "@upvoteColor": {
        "description": "Name of upvote color setting"
    },
    "upvoted": "Voto positivo",
    "@upvoted": {
        "description": "Short description for upvoted post/comment"
    },
    "uriNotSupported": "Este tipo de link não é suportado no momento.",
    "@uriNotSupported": {
        "description": "Unsupported link type at the present time."
    },
    "url": "URL",
    "useAdvancedShareSheet": "Usar o painel de compartilhamento avançado",
    "@useAdvancedShareSheet": {
        "description": "Toggle to use advanced share sheet."
    },
    "useApplePushNotifications": "Usar notificações APN",
    "@useApplePushNotifications": {
        "description": "Toggle to use APNs."
    },
    "useApplePushNotificationsDescription": "Utiliza o serviço de notificações push da Apple",
    "@useApplePushNotificationsDescription": {
        "description": "Subtitle of the setting for using APNs"
    },
    "useCompactView": "Ative para postagens pequenas, desative para grandes.",
    "@useCompactView": {
        "description": "Option to enable or disable compact view for small posts."
    },
    "useLocalNotifications": "Usar notificações locais (experimental)",
    "@useLocalNotifications": {
        "description": "Toggle to use local notifications."
    },
    "useMaterialYouTheme": "Usar tema Material You",
    "@useMaterialYouTheme": {
        "description": "Toggle to use Material You theme."
    },
    "useMaterialYouThemeDescription": "Substitui o tema personalizado selecionado",
    "@useMaterialYouThemeDescription": {
        "description": "Subtitle of the setting for using Material You theme"
    },
    "useProfilePictureForDrawerSubtitle": "Quando logado, mostra a foto do perfil do usuário no lugar do ícone da gaveta",
    "@useProfilePictureForDrawerSubtitle": {
        "description": "Setting subtitle for using the profile picture for the drawer"
    },
    "useSuggestedTitle": "Usar título sugerido: {title}",
    "@useSuggestedTitle": {
        "description": "Message shown to the user when the suggested title is found",
        "placeholders": {
            "title": {
                "description": "The suggested title"
            }
        }
    },
    "useUnifiedPushNotifications": "Usar notificações UnifiedPush",
    "@useUnifiedPushNotifications": {
        "description": "Toggle to use UnifiedPush Notifications"
    },
    "useUnifiedPushNotificationsDescription": "Requer um aplicativo compatível",
    "@useUnifiedPushNotificationsDescription": {
        "description": "Subtitle of the setting for using UnifiedPush Notifications"
    },
    "user": "Usuário",
    "@user": {
        "description": "Role name for user"
    },
    "userActions": "Ações de usuário",
    "@userActions": {
        "description": "Heading for user actions page"
    },
    "userEntry": "Usuário '{username}'",
    "@userEntry": {
        "description": "Entry in list for a user to perform further actions",
        "placeholders": {
            "username": {
                "description": "The username of the user"
            }
        }
    },
    "userFormat": "Formato do usuário",
    "@userFormat": {
        "description": "Setting for user full name format"
    },
    "userLabelHint": "Este é o meu usuário favorito",
    "@userLabelHint": {
        "description": "Hint text for adding a new user label"
    },
    "userLabels": "Rótulos de usuário",
    "@userLabels": {
        "description": "Heading for user labels settings"
    },
    "userLabelsSettingsPageDescription": "Você pode adicionar, modificar ou remover rótulos associados aos usuários.",
    "@userLabelsSettingsPageDescription": {
        "description": "Description text for user labels settings page"
    },
    "userNameColor": "Cor do nome de usuário",
    "@userNameColor": {
        "description": "Setting for username color"
    },
    "userNameThickness": "Espessura do nome de usuário",
    "@userNameThickness": {
        "description": "Setting for user name thickness"
    },
    "userNotLoggedIn": "Usuário não logado",
    "userProfiles": "Perfis de usuário",
    "@userProfiles": {
        "description": "Settings related to user profiles."
    },
    "userSettingDescription": "Estas configurações são sincronizadas com sua conta Lemmy e são aplicadas apenas por conta.",
    "@userSettingDescription": {
        "description": "Description which explains that the settings are applied globally to the current user."
    },
    "userStyle": "Estilo de usuário",
    "@userStyle": {
        "description": "Heading for user style setting"
    },
    "username": "Nome de usuário",
    "usernameFormattingRedirect": "Procurando por formatação de nome de usuário?",
    "@usernameFormattingRedirect": {
        "description": "Setting title for sending the user to the new formatting options"
    },
    "users": "Usuários",
    "versionNumber": "Versão {version}",
    "@versionNumber": {
        "description": "String for describing the current version",
        "placeholders": {
            "version": {
                "description": "The version of the current version"
            }
        }
    },
    "video": "Vídeo",
    "@video": {
        "description": "String for video "
    },
    "videoAutoFullscreen": "Tela cheia automática",
    "@videoAutoFullscreen": {
        "description": "Option to always start the video players in landscape"
    },
    "videoAutoLoop": "Vídeo em loop",
    "@videoAutoLoop": {
        "description": "Option to always loop a video"
    },
    "videoAutoMute": "Silenciar vídeos",
    "@videoAutoMute": {
        "description": "Option to always mute videos"
    },
    "videoAutoPlay": "Reprodução automática de vídeos",
    "@videoAutoPlay": {
        "description": "Option to always autoplay videos"
    },
    "videoDefaultPlaybackSpeed": "Velocidade de reprodução padrão",
    "@videoDefaultPlaybackSpeed": {
        "description": "Option to select the default video playback Speed"
    },
    "videoLinkHandlingExternal": "Reproduzir vídeo com um aplicativo externo",
    "@videoLinkHandlingExternal": {
        "description": "Description to Open video with an external application"
    },
    "videoPlayerInApp": "Use o reprodutor integrado do Thunder",
    "@videoPlayerInApp": {
        "description": "Description for using in-app video player"
    },
    "videoPlayerMode": "Modo de reprodutor",
    "@videoPlayerMode": {
        "description": "Option to select video player mode (in-app or external)  "
    },
    "viewAll": "Ver tudo",
    "@viewAll": {
        "description": "A title for viewing all of something (e.g., instances)"
    },
    "viewAllComments": "Ver todos os comentários",
    "viewCommentSource": "Ver fonte do comentário",
    "@viewCommentSource": {
        "description": "Menu item for viewing a comment's source"
    },
    "viewModlog": "Ver registro de moderação",
    "@viewModlog": {
        "description": "Action which allows the user to navigate to the modlog for a particular entity"
    },
    "viewOriginal": "Ver original",
    "@viewOriginal": {
        "description": "Action for viewing original text (as opposed to raw markdown)"
    },
    "viewPostAsDifferentAccount": "Ver postagem como conta diferente",
    "@viewPostAsDifferentAccount": {
        "description": "Action for viewing a post as a different account"
    },
    "viewPostSource": "Ver fonte da postagem",
    "@viewPostSource": {
        "description": "Menu item for viewing a post's source"
    },
    "viewSource": "Ver fonte",
    "@viewSource": {
        "description": "Action for viewing source (raw markdown)"
    },
    "visibility": "Visibilidade: {visibility}",
    "@visibility": {
        "description": "Visibility heading for community",
        "placeholders": {
            "visibility": {
                "description": "The visibility of the community"
            }
        }
    },
    "visitCommunity": "Visitar comunidade",
    "visitCommunityInstance": "Visitar instância da comunidade",
    "@visitCommunityInstance": {
        "description": "Action to visit the instance of a community"
    },
    "visitInstance": "Visitar instância",
    "visitUserInstance": "Visitar instância do usuário",
    "@visitUserInstance": {
        "description": "Action to visit the instance of a user"
    },
    "visitUserProfile": "Visitar perfil do usuário",
    "warning": "Aviso",
    "@warning": {
        "description": "Heading for warning dialogs"
    },
    "xDownvotes": "{x} votos negativos",
    "@xDownvotes": {
        "description": "The total downvotes of post or comment",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The total downvotes of post or comment"
            }
        }
    },
    "xUpvotes": "{x} votos positivos",
    "@xUpvotes": {
        "description": "The total upvotes of post or comment",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The total upvotes of post or comment"
            }
        }
    },
    "yes": "Sim",
    "@yes": {
        "description": "A positive status"
    },
    "youMustSelectAJsonFile": "Você deve selecionar um arquivo .json.",
    "@youMustSelectAJsonFile": {
        "description": "Error message shown to user when they attempt to import a JSON file that doesn't have the right extension"
    },
    "account": "{count, plural, zero {Contas} one {Conta} other {Contas} } ",
    "@account": {
        "description": "Describes the user account",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of accounts"
            }
        }
    },
    "hot": "Em alta",
    "imageDimensionTimeout": "Tempo limite de dimensão da imagem",
    "@imageDimensionTimeout": {
        "description": "Setting for how long to wait for the image dimensions to be fetched"
    },
    "instance": "{count, plural, zero {Instâncias} one {Instância} other {Instâncias} } ",
    "@instance": {
        "description": "Heading for an instance",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of instances"
            }
        }
    },
    "link": "{count, plural, zero {Links} one {Link} other {Links} } ",
    "@link": {
        "description": "Describes a link",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of links"
            }
        }
    },
    "mention": "{count, plural, zero {Menções} one {Menção} other {Menções} }",
    "@mention": {
        "description": "Describes a mention",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of mentions"
            }
        }
    },
    "message": "{count, plural, zero {Mensagens} one {Mensagem} other {Mensagens} }",
    "@message": {
        "description": "Describes a message",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of messages"
            }
        }
    },
    "moderator": "{count, plural, zero {Moderadores} one {Moderador} other {Moderadores}}",
    "@moderator": {
        "description": "Role name for moderator",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of moderators"
            }
        }
    },
    "navbarDoubleTapGestures": "Gestos de toque duplo na barra de navegação",
    "@navbarDoubleTapGestures": {
        "description": "Setting for navbar double tap gestures"
    },
    "navbarSwipeGestures": "Gestos de deslizar na barra de navegação",
    "@navbarSwipeGestures": {
        "description": "Setting for navbar swipe gestures"
    },
    "nestedCommentIndicatorColor": "Cor do indicador de comentário aninhado",
    "@nestedCommentIndicatorColor": {
        "description": "Setting for nested comment indicator color"
    },
    "nestedCommentIndicatorStyle": "Estilo do indicador de comentário aninhado",
    "@nestedCommentIndicatorStyle": {
        "description": "Setting for nested comment indicator style"
    },
    "notifications": "{count, plural, zero {Notificações} one {Notificação} other {Notificações}}",
    "@notifications": {
        "description": "Message formatting for notifications count.",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of notifications"
            }
        }
    },
    "notificationsWarningDialog": "As notificações são um **recurso experimental** que pode não funcionar corretamente em todos os dispositivos.\n\n- As verificações ocorrerão a cada 15 minutos e consumirão bateria adicional.\n\n- Desative as otimizações da bateria para aumentar a probabilidade de sucesso das notificações.\n\nConsulte a página a seguir para obter mais informações.",
    "@notificationsWarningDialog": {
        "description": "The content of the warning dialog for the notifications feature"
    },
    "pushNotificationDescription": "Se ativado, o Thunder enviará seu(s) token(s) JWT ao servidor para verificar se há novas notificações. \n\n **OBSERVAÇÃO:** Isso só entrará em vigor na próxima vez que o aplicativo for iniciado.",
    "@pushNotificationDescription": {
        "description": "Description of push notification setting"
    },
    "pushNotificationServerDescription": "Configure o servidor de notificações push. O servidor deve estar devidamente configurado para enviar notificações push para o seu dispositivo.\n\n **Insira apenas um servidor em que você confia com suas credenciais.**",
    "@pushNotificationServerDescription": {
        "description": "Description of choosing push notification server setting"
    },
    "reply": "{count, plural, zero {Respostas} one {Resposta} other {Respostas} }",
    "@reply": {
        "description": "Message formatting for reply count.",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of replies"
            }
        }
    },
    "report": "{count, plural, zero {Relatórios} one {Relatório} other {Relatórios} } ",
    "@report": {
        "description": "Message formatting for report count.",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of reports"
            }
        }
    },
    "searchPostSearchType": "Selecionar tipo de pesquisa de postagens",
    "selectFeedType": "Selecionar tipo de feed",
    "selectSearchType": "Selecionar tipo de pesquisa",
    "sendBackgroundTestLocalNotification": "Enviar notificação local de teste em segundo plano",
    "@sendBackgroundTestLocalNotification": {
        "description": "The option to send a background notification for testing"
    },
    "sendTestLocalNotification": "Enviar notificação local de teste",
    "@sendTestLocalNotification": {
        "description": "The option to send a notification for testing"
    },
    "sentRequestForTestNotification": "Enviada solicitação de notificação de teste.",
    "setLongPress": "Definir como ação de toque longo",
    "setShortPress": "Definir como ação de toque curto",
    "settingTypeNotSupported": "As configurações do tipo {settingType} ainda não são suportadas.",
    "@settingTypeNotSupported": {
        "description": "Error message for when a setting type is not supported",
        "placeholders": {
            "settingType": {
                "description": "The type of setting that is not supported"
            }
        }
    },
    "settingsExportedSuccessfully": "As configurações foram salvas com sucesso em '{savedFilePath}'",
    "@settingsExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the settings were exported successfully",
        "placeholders": {
            "savedFilePath": {
                "description": "The path to the saved file"
            }
        }
    },
    "settingsFeedCards": "Estas configurações se aplicam aos cartões no feed principal, as ações estão sempre disponíveis ao abrir as postagens.",
    "@settingsFeedCards": {
        "description": "Settings for controlling the display of cards in the main feed."
    },
    "settingsNotExportedSuccessfully": "As configurações não foram salvas com sucesso ou a operação foi cancelada.",
    "@settingsNotExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the settings were exported unsuccessfully"
    },
    "settingsNotImportedSuccessfully": "As configurações não foram importadas com sucesso ou a operação foi cancelada.",
    "@settingsNotImportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to the user when the settings were imported unsuccessfully"
    },
    "showUpdateChangelogs": "Mostrar registros de alterações para atualizações",
    "@showUpdateChangelogs": {
        "description": "Setting for showing changelogs after updates"
    },
    "sortByTop": "Ordenar por melhores",
    "testBackgroundUnifiedPushNotificationDescription": "O Thunder solicitará ao servidor de notificações que envie uma notificação atrasada e, em seguida, se fechará. (Isso pode levar alguns minutos.)",
    "@testBackgroundUnifiedPushNotificationDescription": {
        "description": "A message describing the UnifiedPush background test notification"
    },
    "useLocalNotificationsDescription": "Verifica periodicamente se há notificações em segundo plano",
    "@useLocalNotificationsDescription": {
        "description": "Subtitle of the setting for using local notifications"
    },
    "useProfilePictureForDrawer": "Usar foto de perfil para gaveta",
    "@useProfilePictureForDrawer": {
        "description": "Setting name for using the profile picture for the drawer"
    },
    "xYearsOld": "{count, plural, zero {{x} anos de idade} one {{x} ano de idade} other {{x} anos de idade}}",
    "@xYearsOld": {
        "description": "An account descriptor representing how old an account is",
        "placeholders": {
            "count": {
                "description": "The number of years old the account is"
            },
            "x": {
                "description": "The number of years old the account is"
            }
        }
    },
    "showScoreCounters": "Exibir pontuações dos usuários",
    "@showScoreCounters": {
        "description": "Toggle to display user scores."
    },
    "showScores": "Exibir pontuações das postagens/dos comentários",
    "@showScores": {
        "description": "Option to show scores on posts and comments."
    },
    "xScore": "{x} pontuação",
    "@xScore": {
        "description": "The total score of post or comment",
        "placeholders": {
            "x": {
                "description": "The total score of post or comment"
            }
        }
    },
    "combineCommentScores": "Combinar pontuações dos comentários",
    "@combineCommentScores": {
        "description": "Toggle to combine comment scores."
    },
    "combineCommentScoresLabel": "Combinar pontuações dos comentários",
    "@combineCommentScoresLabel": {
        "description": "Label for setting to combine comment scores"
    },
    "deselectUndeterminedWarning": "Se você desmarcar Indeterminado, não verá a maior parte do conteúdo.",
    "hideNsfwPostsFromFeed": "Ocultar postagens NSFW do feed",
    "@hideNsfwPostsFromFeed": {
        "description": "Toggle to hide NSFW posts from the feed."
    },
    "hideNsfwPreviews": "Desfocar pré-visualizações NSFW",
    "@hideNsfwPreviews": {
        "description": "Toggle to blur NSFW previews."
    },
    "nsfw": "NSFW",
    "@nsfw": {
        "description": "Short description for NSFW label"
    },
    "nsfwWarning": "NSFW - Toque para revelar",
    "@nsfwWarning": {
        "description": "Warning for NSFW posts"
    },
    "postNSFW": "Marcar como NSFW",
    "showNsfwContent": "Mostrar conteúdo NSFW",
    "@showNsfwContent": {
        "description": "Toggle to show NSFW content."
    },
    "showTextPostIndicator": "Mostrar indicador de postagem de texto",
    "@showTextPostIndicator": {
        "description": "Toggle to show text post indicator."
    },
    "unifiedPushDistributorApp": "Aplicativo distribuidor UnifiedPush: {app} ({count} disponíveis)",
    "@unifiedPushDistributorApp": {
        "description": "A status indicator telling the current state of the UnifiedPush distributor app",
        "placeholders": {
            "app": {
                "description": "The name of the UnifiedPush distributor app"
            },
            "count": {
                "description": "The number of available UnifiedPush distributor apps"
            }
        }
    },
    "comment": "Comentário",
    "dismissRead": "Descartar lidas",
    "enableCommentNavigation": "Ativar navegação nos comentários",
    "@enableCommentNavigation": {
        "description": "Setting for enable comment navigation"
    },
    "originalPoster": "Postador original",
    "@originalPoster": {
        "description": "Label for the original poster."
    },
    "endSearch": "Encerrar pesquisa",
    "fullscreenSwipeGestures": "Gestos de deslizar em tela cheia",
    "@fullscreenSwipeGestures": {
        "description": "Setting for fullscreen swipe gestures"
    },
    "rightLongSwipe": "Deslize longo para a direita",
    "@rightLongSwipe": {
        "description": "Setting for right long swipe"
    },
    "rightShortSwipe": "Deslize curto para a direita",
    "@rightShortSwipe": {
        "description": "Setting for right short swipe"
    },
    "hostInstance": "Instância de hospedagem",
    "@hostInstance": {
        "description": "The instance hosting a community"
    },
    "scrapeMissingLinkPreviews": "Obter pré-visualizações de links ausentes",
    "@scrapeMissingLinkPreviews": {
        "description": "Toggle to scrape missing external link previews."
    },
    "selectAccountToCommentAs": "Selecione a conta com a qual deseja comentar",
    "@selectAccountToCommentAs": {
        "description": "Profile modal heading for commenting as other user"
    },
    "selectAccountToPostAs": "Selecione a conta com a qual deseja fazer a postagem",
    "@selectAccountToPostAs": {
        "description": "Heading for account selector when posting"
    },
    "sendBackgroundTestUnifiedPushNotification": "Enviar teste em segundo plano de notificação UnifiedPush",
    "@sendBackgroundTestUnifiedPushNotification": {
        "description": "The option to send a background UnifiedPUsh notification for testing"
    },
    "sendTestUnifiedPushNotification": "Enviar teste de notificação UnifiedPush",
    "@sendTestUnifiedPushNotification": {
        "description": "The option to send a UnifiedPush notification for testing"
    },
    "showEdgeToEdgeImages": "Mostrar imagens de borda a borda",
    "@showEdgeToEdgeImages": {
        "description": "Toggle to view edge to edge images."
    },
    "showNavigationLabelsDescription": "Definir se os rótulos devem ser exibidos abaixo dos botões de navegação inferiores",
    "@showNavigationLabelsDescription": {
        "description": "Description for setting for showing navigation labels"
    },
    "sidebarBottomNavSwipeDescription": "Deslize a barra de navegação inferior para abrir a barra lateral",
    "tapToExit": "Pressione voltar novamente para sair",
    "tappableAuthorCommunity": "Autores e comunidades tocáveis",
    "@tappableAuthorCommunity": {
        "description": "Toggle to make authors and communities tappable."
    },
    "viewingAll": "Exibindo todos",
    "@viewingAll": {
        "description": "Chip for viewing all possible search results"
    },
    "scaled": "Escalonado",
    "toggelRead": "Alternar status de leitura",
    "readAll": "Ler tudo",
    "fullscreen": "Tela cheia",
    "@fullscreen": {
        "description": "Action for entering fullscreen"
    },
    "hideBottomBarOnScroll": "Ocultar barra inferior ao rolar",
    "@hideBottomBarOnScroll": {
        "description": "Settings toggle to hide the bottom navigation bar on scroll"
    },
    "imagePeekDuration": "Duração da pré-visualização da imagem",
    "@imagePeekDuration": {
        "description": "Setting for image peek duration"
    },
    "imagePeekDurationDescription": "Duração do toque longo antes que a pré-visualização da imagem seja acionada",
    "@imagePeekDurationDescription": {
        "description": "Description for image peek duration setting"
    },
    "media": "Mídia",
    "@media": {
        "description": "Describes a piece of media content (e.g., image, video)"
    },
    "linkPostsUseCompactView": "Mostrar postagens de link compactas",
    "@linkPostsUseCompactView": {
        "description": "Toggle to use compact view for link posts."
    },
    "pinnedPostsUseCompactView": "Mostrar postagens fixadas compactas",
    "@pinnedPostsUseCompactView": {
        "description": "Toggle to use compact view for pinned posts."
    },
    "showPostCommunityFirst": "Mostrar comunidade e autor primeiro",
    "@showPostCommunityFirst": {
        "description": "Toggle to show community and author first."
    },
    "postTags": "Etiquetas",
    "@postTags": {
        "description": "Label for post tags"
    },
    "postTagsHelperText": "Separe as etiquetas com vírgulas",
    "@postTagsHelperText": {
        "description": "Helper text for comma-separated post tags"
    },
    "postFlairs": "Enfeites",
    "@postFlairs": {
        "description": "Label for post flair selection"
    },
    "postFlairsUnavailable": "Nenhuma opção de enfeite disponível nesta comunidade",
    "@postFlairsUnavailable": {
        "description": "Helper text when no post flairs are available"
    },
    "deleteDraftConfirmation": "Tem certeza de que deseja excluir este rascunho?",
    "@deleteDraftConfirmation": {
        "description": "Confirmation message for deleting a draft"
    },
    "drafts": "Rascunhos",
    "@drafts": {
        "description": "Heading for drafts settings"
    },
    "noCommunitySelected": "Nenhuma comunidade selecionada",
    "@noCommunitySelected": {
        "description": "Fallback subtitle when a draft has no selected community"
    },
    "noDrafts": "Você ainda não tem nenhum rascunho",
    "@noDrafts": {
        "description": "Placeholder message for empty draft list"
    },
    "replyToComment": "Responder ao comentário",
    "@replyToComment": {
        "description": "Label used for comment drafts replying to another comment"
    },
    "untitledCommentDraft": "Rascunho de comentário sem título",
    "@untitledCommentDraft": {
        "description": "Fallback title for comment drafts without body text"
    },
    "untitledPostDraft": "Rascunho de postagem sem título",
    "@untitledPostDraft": {
        "description": "Fallback title for post drafts without a title"
    },
    "directMessage": "Mensagem direta",
    "@directMessage": {
        "description": "Title for the private message compose page"
    },
    "selectRecipient": "Selecionar destinatário",
    "@selectRecipient": {
        "description": "Prompt to choose a private message recipient"
    },
    "send": "Enviar",
    "@send": {
        "description": "Action to send content"
    },
    "failedToCreateDefaultProfile": "Falha ao criar o perfil padrão",
    "@failedToCreateDefaultProfile": {
        "description": "Error when session bootstrap cannot create the default anonymous profile"
    },
    "instanceOffline": "A instância está off-line",
    "instanceOnline": "A instância está on-line",
    "instanceStatusUnknown": "Status da instância desconhecido",
    "notAvailable": "N/A",
    "piefedSupportBeta": "O suporte ao PieFed está atualmente em fase beta.\nAinda nem todos os recursos são suportados.",
    "profileOperationInProgress": "Operação de perfil em andamento"
}
