{
    "actions": "Дії",
    "@actions": {},
    "active": "Активні",
    "@active": {},
    "add": "Додати",
    "@add": {},
    "addAccount": "Додати обліковий запис",
    "@addAccount": {},
    "addAccountToSeeProfile": "Увійдіть, щоб побачити тут ваш профіль.",
    "@addAccountToSeeProfile": {},
    "addAnonymousInstance": "Додати сервер в анонімному режимі",
    "@addAnonymousInstance": {},
    "allPosts": "Всі публікації",
    "@allPosts": {},
    "anonymous": "Анонімно",
    "@anonymous": {},
    "blockCommunity": "Заблокувати спільноту",
    "@blockCommunity": {},
    "blockInstance": "Заблокувати сервер",
    "@blockInstance": {},
    "blockUser": "Заблокувати користувача",
    "@blockUser": {},
    "blockedCommunities": "Заблоковані спільноти",
    "@blockedCommunities": {},
    "blockedInstances": "Заблоковані сервери",
    "@blockedInstances": {},
    "blockedUsers": "Заблоковані користувачі",
    "@blockedUsers": {},
    "browsingAnonymously": "Ви переглядаєте {instance} анонімно.",
    "@browsingAnonymously": {},
    "cancel": "Скасувати",
    "@cancel": {},
    "cantBlockYourself": "Ви не можете заблокувати самі себе.",
    "@cantBlockYourself": {},
    "clearSearch": "Очистити пошук",
    "@clearSearch": {},
    "commentSavedAsDraft": "Коментар збережено як чернетку",
    "@commentSavedAsDraft": {},
    "communities": "Спільноти",
    "@communities": {},
    "community": "Спільнота",
    "@community": {},
    "countSubscribers": "Підписників: {count}",
    "@countSubscribers": {},
    "createAccount": "Створити обліковий запис",
    "@createAccount": {},
    "gettingStarted": "Початок роботи",
    "@gettingStarted": {},
    "hidePassword": "Приховати пароль",
    "@hidePassword": {},
    "hot": "Гарячі",
    "@hot": {},
    "instance": "Сервер",
    "@instance": {},
    "instanceHasAlreadyBenAdded": "{instance} вже додано.",
    "@instanceHasAlreadyBenAdded": {},
    "internetOrInstanceIssues": "Можливо, немає підключення до Інтернету, або ваш сервер тимчасово недоступний.",
    "@internetOrInstanceIssues": {},
    "localPosts": "Локальні публікації",
    "@localPosts": {},
    "login": "Увійти",
    "@login": {},
    "manageAccounts": "Керування обліковими записами",
    "@manageAccounts": {},
    "mostComments": "Найбільш коментовані",
    "@mostComments": {},
    "newComments": "З новими коментарями",
    "@newComments": {},
    "new_": "Нові",
    "@new_": {},
    "noCommunitiesFound": "Спільнот не знайдено",
    "@noCommunitiesFound": {},
    "noCommunityBlocks": "Ви ще не заблокували жодної спільноти.",
    "@noCommunityBlocks": {},
    "noInstanceBlocks": "Ви ще не заблокували жодного сервера.",
    "@noInstanceBlocks": {},
    "noUserBlocks": "Ви ще не заблокували жодного користувача.",
    "@noUserBlocks": {},
    "noUsersFound": "Користувачів не знайдено",
    "@noUsersFound": {},
    "notValidLemmyInstance": "{instance} ймовірно, не є дійсним сервером Lemmy",
    "@notValidLemmyInstance": {},
    "ok": "ОК",
    "@ok": {},
    "old": "Старі",
    "@old": {},
    "onlyModsCanPostInCommunity": "Тільки модератори можуть робити публікації в цій спільноті",
    "@onlyModsCanPostInCommunity": {},
    "openInstance": "Відкрити сторінку сервера",
    "@openInstance": {},
    "overview": "Огляд",
    "@overview": {},
    "password": "Пароль",
    "@password": {},
    "postSavedAsDraft": "Публікацію збережено як чернетку",
    "@postSavedAsDraft": {},
    "posts": "Публікації",
    "@posts": {},
    "refresh": "Оновити",
    "@refresh": {},
    "remove": "Видалити",
    "@remove": {},
    "removeAccount": "Видалити обліковий запис",
    "@removeAccount": {},
    "removeInstance": "Видалити сервер",
    "@removeInstance": {},
    "restoredCommentFromDraft": "Коментар відновлено з чернетки",
    "@restoredCommentFromDraft": {},
    "restoredPostFromDraft": "Публікацію відновлено з чернетки",
    "@restoredPostFromDraft": {},
    "save": "Зберегти",
    "@save": {},
    "saved": "Збережено",
    "@saved": {},
    "searchCommentsFederatedWith": "Шукати коментарі, які перебувають в федерації з {instance}",
    "@searchCommentsFederatedWith": {},
    "searchCommunitiesFederatedWith": "Шукати спільноти, які перебувають в федерації з {instance}",
    "@searchCommunitiesFederatedWith": {},
    "searchPostsFederatedWith": "Шукати публікації, які перебувають в федерації з {instance}",
    "@searchPostsFederatedWith": {},
    "searchUsersFederatedWith": "Шукати користувачів, які перебувають в федерації з {instance}",
    "@searchUsersFederatedWith": {},
    "selectSearchType": "Виберіть тип пошуку",
    "@selectSearchType": {},
    "setLongPress": "Встановити як дію по довгому натисканню",
    "@setLongPress": {},
    "setShortPress": "Встановити як дію по короткому натисканню",
    "@setShortPress": {},
    "settings": "Налаштування",
    "@settings": {},
    "showPassword": "Показати пароль",
    "@showPassword": {},
    "somethingWentWrong": "Ай, щось пішло не так!",
    "@somethingWentWrong": {},
    "subscriptions": "Підписки",
    "@subscriptions": {},
    "tapToExit": "Натисніть двічі кнопку Назад для виходу",
    "@tapToExit": {},
    "timeoutErrorMessage": "Сплив час очікування на відповідь від сервера.",
    "@timeoutErrorMessage": {},
    "top": "Найбільш оцінені",
    "@top": {},
    "topAll": "Найбільш оцінені за весь час",
    "@topAll": {},
    "topDay": "Найбільш оцінені за сьогодні",
    "@topDay": {},
    "topHour": "Найбільш оцінені за годину",
    "@topHour": {},
    "topMonth": "Найбільш оцінені за місяць",
    "@topMonth": {},
    "topSixHour": "Найбільш оцінені за 6 годин",
    "@topSixHour": {},
    "topTwelveHour": "Найбільш оцінені за 12 годин",
    "@topTwelveHour": {},
    "topWeek": "Найбільш оцінені за тиждень",
    "@topWeek": {},
    "topYear": "Найбільш оцінені за рік",
    "@topYear": {},
    "totp": "Тимчасовий одноразовий код (необов'язково)",
    "@totp": {},
    "trendingCommunities": "Спільноти, що набирають популярність",
    "@trendingCommunities": {},
    "unableToFindCommunity": "Спільноту не знайдено",
    "@unableToFindCommunity": {},
    "unableToFindInstance": "Сервер не знайдено",
    "@unableToFindInstance": {},
    "unableToFindUser": "Користувача не знайдено",
    "@unableToFindUser": {},
    "unableToLoadInstance": "Помилка завантаження інформації з {instance}",
    "@unableToLoadInstance": {},
    "unableToLoadPostsFrominstance": "Помилка завантаження публікацій з {instance}",
    "@unableToLoadPostsFrominstance": {},
    "username": "Ім'я користувача",
    "@username": {},
    "users": "Користувачі",
    "@users": {},
    "anonymousInstances": "Анонімні сервери",
    "@anonymousInstances": {
        "description": "Heading for the anonymous instances section of the login page"
    },
    "bannedUserFromCommunity": "Заблокований користувач зі спільноти",
    "@bannedUserFromCommunity": {
        "description": "Short decription for moderator action to ban a user from a community"
    },
    "accountBirthday": "Дата створення {additionalInfo}",
    "@accountBirthday": {
        "description": "User descriptor for accounts created on today's date"
    },
    "addKeywordFilter": "Додати ключове слово",
    "@addKeywordFilter": {
        "description": "Hint for text field to add keyword"
    },
    "backgroundCheckWarning": "Зауважте, що перевірка сповіщень витрачає додатковий заряд акумулятора",
    "@backgroundCheckWarning": {
        "description": "Warning for enabling notifications"
    },
    "bannedUser": "Заблокований користувач",
    "@bannedUser": {
        "description": "Short decription for moderator action to ban a user"
    },
    "blue": "Синій",
    "@blue": {
        "description": "The color blue"
    },
    "addToFavorites": "Додати в обране",
    "@addToFavorites": {
        "description": "Action to add a community in drawer to favorites"
    },
    "boldCommunityName": "Виділення жирним назву спільноти",
    "@boldCommunityName": {
        "description": "Setting for bolding the community name"
    },
    "bot": "Бот",
    "@bot": {
        "description": "Label for a bot user."
    },
    "areNotificationsAllowedBySystem": "Сповіщення дозволені системою: {yesOrNo}",
    "@areNotificationsAllowedBySystem": {
        "description": "A status indicator for whether notifications are allowed by OS permissions"
    },
    "addDiscussionLanguage": "Додати мову",
    "@addDiscussionLanguage": {
        "description": "Hint for text field to add language"
    },
    "bold": "Жирний",
    "@bold": {
        "description": "Bold name thickness/weight"
    },
    "ago": "{time} тому",
    "@ago": {
        "description": "Represents a duration in the past"
    },
    "always": "Завжди",
    "@always": {},
    "account": "{count, plural, zero {Облікових записів} one {Обліковий запис} other {Обліковий запис} } ",
    "@account": {
        "description": "Describes the user account"
    },
    "apply": "Застосувати",
    "@apply": {},
    "all": "Всі",
    "@all": {},
    "admin": "Адміністратор",
    "@admin": {
        "description": "Role name for admin"
    },
    "allowOpenSupportedLinks": "Дозволити програмі відкривати підтримувані посилання.",
    "@allowOpenSupportedLinks": {
        "description": "Option to permit the app to open supported links."
    },
    "accountSettingOverrideWarning": "Налаштування вашого облікового запису замінять наступні параметри",
    "@accountSettingOverrideWarning": {
        "description": "Warning for account settings override"
    },
    "accountSettings": "Налаштування облікового запису",
    "@accountSettings": {},
    "appLanguage": "Мова додатку",
    "@appLanguage": {
        "description": "Language selection in settings."
    },
    "appearance": "Вигляд",
    "@appearance": {
        "description": "Title of Appearance in Settings -> Appearance"
    },
    "backButton": "Кнопка назад",
    "@backButton": {},
    "boldUserName": "Виділення жирним ім'я користувача",
    "@boldUserName": {
        "description": "Setting for bolding the username"
    },
    "alreadyPostedTo": "Вже опубліковано в",
    "@alreadyPostedTo": {},
    "accessibility": "Спеціальні можливості",
    "@accessibility": {},
    "animations": "Анімації",
    "@animations": {},
    "blockCommunityInstance": "Заблокувати сервер спільноти",
    "@blockCommunityInstance": {
        "description": "Action to block the instance of a community"
    },
    "blockUserInstance": "Заблокувати сервер користувача",
    "@blockUserInstance": {
        "description": "Action to block the instance of a user"
    },
    "boldInstanceName": "Виділення жирним назву сервера",
    "@boldInstanceName": {
        "description": "Setting for bolding the instance name"
    },
    "applied": "Застосовано",
    "@applied": {},
    "back": "Назад",
    "@back": {},
    "backToTop": "Вгору",
    "@backToTop": {},
    "applePushNotificationService": "Сервіс push-сповіщень Apple",
    "@applePushNotificationService": {
        "description": "Describes the notification type for Apple Push Notification Service"
    },
    "inbox": "Повідомлення",
    "@inbox": {},
    "about": "Про програму",
    "@about": {
        "description": "About settings category."
    },
    "feed": "Стрічка",
    "@feed": {},
    "topSixMonths": "Найбільш оцінені за 6 місяців",
    "@topSixMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 6 months"
    },
    "topThreeMonths": "Найбільш оцінені за 3 місяці",
    "@topThreeMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 3 months"
    },
    "scaled": "Збалансовані",
    "@scaled": {},
    "controversial": "Суперечливі",
    "@controversial": {},
    "search": "Пошук",
    "@search": {},
    "modlog": "Журнал модерації",
    "@modlog": {
        "description": "Option for viewing modlog."
    },
    "report": "{count, plural, one {Повідомлення про порушення} few {Повідомлення про порушення} many {Повідомлень про порушення} other {Повідомлення про порушення}} ",
    "@report": {},
    "topNineMonths": "Найбільш оцінені за 9 місяців",
    "@topNineMonths": {
        "description": "Sort mode for top in past 9 months"
    },
    "sortOptions": "Сортування публікацій",
    "@sortOptions": {},
    "moderatedCommunities": "Спільноти, якими ви керуєте",
    "@moderatedCommunities": {
        "description": "Describes a list of communities that are moderated by the current user."
    },
    "sortByTop": "Сортування за найбільшою оцінкою",
    "@sortByTop": {},
    "accept": "Прийняти",
    "@accept": {
        "description": "The ability to accept an option"
    },
    "accountSettingsExportedSuccessfully": "Налаштування облікового запису Lemmy успішно експортовано до {savedFilePath}!",
    "@accountSettingsExportedSuccessfully": {
        "description": "Message shown to user when account settings are exported successfully",
        "placeholders": {
            "savedFilePath": {
                "description": "The path to the saved file"
            }
        }
    }
}
