
# general
unknown-note-type = Неизвестный тип ноты: { $type }
json-parse-failed = Не удалось разобрать JSON
judge-line-location = В линии суждения #{ $jlid }

# rpe
type-events-parse-failed = Не удалось разобрать события { $type }
incline-events-parse-failed = Не удалось разобрать события наклона
paint-events-parse-failed = Не удалось разобрать события раскраски
text-events-parse-failed = Не удалось разобрать текстовые события
color-events-parse-failed = Не удалось разобрать цветовые события
gif-events-parse-failed = Не удалось разобрать события GIF

illustration-load-failed = Не удалось загрузить иллюстрацию в { $path }
gif-load-failed = Не удалось загрузить GIF в { $path }

judge-line-location-name = В линии суждения #{ $jlid } ({ $name })
hitsound-missing = Звук`{ $name }` отсутствует

# pgr
event-not-contiguous = События должны быть смежным

alpha-events-parse-failed = Не удалось разобрать события alpha
rotate-events-parse-failed = Не удалось разобрать события вращения
move-events-parse-failed = Не удалось разобрать события движения

# pec
unexpected-eol = Неожиданный обрыв линии
expected-f32 = Должно быть F32
expected-usize = Должно быть usize
expected-tween = Должно быть tween

no-notes-inserted = Не обнаружена ни одна нота
unknown-command = Неизвестная команда: { $cmd }
bp-error = События BPM (bp) должны быть смежным и находиться в начале файла
expected-01 = Должно быть 0 / 1 (настоящая нота/ненастоящая нота)
unexpected-extra = Неожиданный дополнительный контент: { $next }
line-location = В линии #{ $lid }

# extra
shader-load-failed = Не удается загрузить шейдер в { $path }
shader-not-found = Не найден шейдер { $shader }
effect-location = В эффекте #{ $id }
video-load-failed = Не удалось воспроизвести видео в { $path }
