
label = Settings

general = Umum
audio = Suara
chart = Chart
debug = Debug
about = Tentang

item-lang = Bahasa
item-offline = Mode Offline
item-offline-sub = Anda tidak bisa mengupload skor anda di Mode Offline.
item-mp = Multiplayer
item-mp-sub = Hidupkan mode multiplayer
item-mp-addr = Multiplayer server
item-mp-addr-sub = Server address, 'host:port'
item-mp-addr-invalid = Server address tidak valid
item-lowq = Mode Kualitas Rendah
item-lowq-sub = Aktifkan ini jika UI nge-lag
item-insecure = Mode insecure
item-insecure-sub = Aktifkan ini jika Anda tidak dapat menggunakan fungsi online. Membuat koneksi Anda tidak aman!

item-adjust = Penyesuaian Waktu Otomatis
item-adjust-sub = Menyesuaikan waktu secara dinamis untuk menyinkronkan musik dan chart.
item-music = Volume musik
item-sfx = Volume efek suara
item-bgm = Volume BGM
item-cali = Penyesuaian offset

item-show-acc = Tunjukkan akurasi waktu nyata
item-dc-pause = Tekan dua kali untuk pause
item-dhint = Double hint
item-dhint-sub = Note-note yang perlu ditekan bersamaan akan bersinar.
item-opt = Optimizasi agresif
item-opt-sub = Meningkatkan performa, tapi akan mungkin merusak beberapa fungsi aplikasi
item-use-keyboard = Gunakan Keyboard
item-use-keyboard-sub = Aktifkan input keyboard untuk bermain. Skor tidak dapat diupload jika diaktifkan.
item-prefer-reduced-motion = Prefer Gerakan Berkurang
item-prefer-reduced-motion-sub = Kurangi animasi dan efek visual
item-speed = Kecepatan
item-note-size = Ukuran note

load-cali-failed = Gagal memuat audio

about-content =
  Phira v{ $version }

  Phira adalah game ritme berbasis komunitas non-komersial, terinspirasi oleh Phigros.

  Akun BiliBili: @Phira官方
  QQ Guild: r48eajexth
  Server Discord: discord.gg/gqpR3bTSsP

  Kami menyarankan untuk bergabung dengan QQ Guild atau server Discord untuk mendapatkan pembaruan langsung dan menerima bantuan.

  Daftar Staf (diurutkan secara leksikografis)
  Pengembangan
  { $development }

  Operasi
  { $operations }

  Dokumentasi
  { $documentation }

  Seni
  { $art }

  Musik
  { $music }

  Audio
  { $audio }

  Manajemen Komunitas
  { $community }

  Lokalisasi
  { $localization }

  Dan banyak lagi peninjau chart sukarela. Untuk daftar lengkap, silakan merujuk ke https://phira.moe/staff
