
label = CONFIGURAÇÕES

general = Geral
audio = Audio
chart = Beatmap
debug = Depurar
about = Informações

item-lang = Linguagem
item-offline = Modo offline
item-offline-sub = Você não pode fazer upload de recordes reproduzidos no modo off-line
item-mp = Multijogador
item-mp-sub = Ativar o modo multijogador
item-mp-addr = Servidor multijogador
item-mp-addr-sub = Endereço do servidor, 'host:porta'
item-mp-addr-invalid = Endereço de servidor inválido
item-lowq = Modo de baixa qualidade
item-lowq-sub = Habilite isto se a UI estiver lenta
item-insecure = Modo inseguro
item-insecure-sub = Habilite isto se você não puder usar funcionalidades online. Torna sua conexão insegura!

item-adjust = Ajuste automático de tempo
item-adjust-sub = Ajusta o tempo dinamicamente para sincronizar a música e o beatmap
item-music = Volume da música
item-sfx = Volume do efeito sonoro
item-bgm = Volume da música de fundo
item-cali = Ajustar deslocamento

item-show-acc = Mostre precisão em tempo real
item-dc-pause = Toque duas vezes para pausar
item-dhint = Destaque de notas simultâneas
item-dhint-sub = Notas que tocam a linha simultaneamente será destacada
item-opt = Otimização agressiva
item-opt-sub = Melhora o desempenho, mas pode causar comportamento incorreto
item-use-keyboard = Usar Teclado
item-use-keyboard-sub = Ativar entrada de teclado para jogar. Pontuações não podem ser enviadas quando ativado.
item-prefer-reduced-motion = Preferir movimento reduzido
item-prefer-reduced-motion-sub = Reduzir animações e efeitos visuais
item-speed = Velocidade
item-note-size = Tamanho da nota

item-chart-debug = Modo de depuração de Beatmap
item-chart-debug-sub = Exibir número de linha e orientação
item-touch-debug = Mostrar toques na tela
item-touch-debug-sub = Irá exibir toques na tela

load-cali-failed = Falha ao carregar áudio

about-content =
  Phira v{ $version }

  Phira é um jogo de ritmo não comercial voltado para a comunidade, inspirado em Phigros.

  Conta BiliBili: @Phira官方
  Guilda QQ: r48eajexth
  Servidor Discord: discord.gg/gqpR3bTSsP

  Recomendamos entrar na guilda QQ ou no servidor Discord para obter atualizações ao vivo e receber assistência.

  Lista de Funcionários
  Desenvolvimento
  { $development }

  Operações
  { $operations }

  Documentação
  { $documentation }

  Arte
  { $art }

  Música
  { $music }

  Áudio
  { $audio }

  Gestão da Comunidade
  { $community }

  Localização
  { $localization }

  E muitos outros revisores de charts voluntários. Para uma lista completa, consulte https://phira.moe/staff
