{
  "minecraft:account.toast.copied.body": "Dane konta zostały skopiowane do schowka.",
  "minecraft:account.toast.copied.title": "Skopiowano dane do schowka",
  "minecraft:achievement.acquireIron": "Zdobądź ciężki sprzęt",
  "minecraft:achievement.acquireIron.desc": "Przetop sztabkę żelaza",
  "minecraft:achievement.alternativeFuel": "Paliwo alternatywne",
  "minecraft:achievement.alternativeFuel.desc": "Zasil piec blokiem krasnorostów",
  "minecraft:achievement.bakeCake": "Kłamstwo",
  "minecraft:achievement.bakeCake.desc": "Pszenica, cukier, mleko i jaja!",
  "minecraft:achievement.blaze_rod": "Prosto w ogień",
  "minecraft:achievement.blaze_rod.desc": "Odbierz płomykowi różdżkę",
  "minecraft:achievement.bookcase": "Bibliotekarz",
  "minecraft:achievement.bookcase.desc": "Zrób półki, żeby ulepszyć stół do zaklęć",
  "minecraft:achievement.breedCow": "Ponowne zasiedlenie",
  "minecraft:achievement.breedCow.desc": "Użyj pszenicy do rozmnożenia dwóch krów",
  "minecraft:achievement.buildBetterPickaxe": "Lepszy model",
  "minecraft:achievement.buildBetterPickaxe.desc": "Stwórz lepszy kilof",
  "minecraft:achievement.buildFurnace": "Życie na gorąco",
  "minecraft:achievement.buildFurnace.desc": "Zbuduj piec z ośmiu kamiennych bloków",
  "minecraft:achievement.buildHoe": "Do uprawy przystąp!",
  "minecraft:achievement.buildHoe.desc": "Użyj desek i patyków, żeby zrobić motykę",
  "minecraft:achievement.buildPickaxe": "Do kopania przystąp!",
  "minecraft:achievement.buildPickaxe.desc": "Użyj desek i patyków, żeby zrobić kilof",
  "minecraft:achievement.buildSword": "Czas uderzyć!",
  "minecraft:achievement.buildSword.desc": "Zrób miecz z desek i patyków",
  "minecraft:achievement.buildWorkBench": "Na warsztat go",
  "minecraft:achievement.buildWorkBench.desc": "Stwórz stół warsztatowy z czterech bloków desek",
  "minecraft:achievement.cookFish": "Przepyszna ryba",
  "minecraft:achievement.cookFish.desc": "Złap i przyrządź rybę!",
  "minecraft:achievement.diamonds": "DIAMENTY!",
  "minecraft:achievement.diamonds.desc": "Zdobądź diamenty przy użyciu narzędzi z żelaza",
  "minecraft:achievement.diamondsToYou": "Łap diamenty!",
  "minecraft:achievement.diamondsToYou.desc": "Rzuć diamentami w innego gracza.",
  "minecraft:achievement.enchantments": "Zaklinacz",
  "minecraft:achievement.enchantments.desc": "Użyj książki, obsydianu i diamentów, żeby stworzyć stół do zaklęć",
  "minecraft:achievement.exploreAllBiomes": "Pora na przygodę",
  "minecraft:achievement.exploreAllBiomes.desc": "Odkryj wszystkie biomy",
  "minecraft:achievement.flyPig": "Gdy świnie zaczną latać",
  "minecraft:achievement.flyPig.desc": "Zleć na świni z urwiska",
  "minecraft:achievement.fullBeacon": "Latarnik",
  "minecraft:achievement.fullBeacon.desc": "Stwórz kompletną magiczną latarnię",
  "minecraft:achievement.get": "Osiągnięcie zdobyte!",
  "minecraft:achievement.ghast": "Zwrot do nadawcy",
  "minecraft:achievement.ghast.desc": "Zabij ghasta kulą ognia",
  "minecraft:achievement.killCow": "Raz krowie śmierć",
  "minecraft:achievement.killCow.desc": "Zbierz trochę skóry",
  "minecraft:achievement.killEnemy": "Łowca potworów",
  "minecraft:achievement.killEnemy.desc": "Zaatakuj i zabij potwora",
  "minecraft:achievement.killWither": "Początek.",
  "minecraft:achievement.killWither.desc": "Zabij withera.",
  "minecraft:achievement.makeBread": "Pieczenie chleba",
  "minecraft:achievement.makeBread.desc": "Zrób chleb z pszenicy",
  "minecraft:achievement.mineWood": "Zbieranie drewna",
  "minecraft:achievement.mineWood.desc": "Uderzaj w drzewo, aż pojawi się blok drewna",
  "minecraft:achievement.notification.description": "Osiągnięcie odblokowane",
  "minecraft:achievement.onARail": "Na torach",
  "minecraft:achievement.onARail.desc": "Przejedź wagonikiem przynajmniej 1 km od miejsca rozpoczęcia jazdy",
  "minecraft:achievement.openInventory": "Używanie ekwipunku",
  "minecraft:achievement.openInventory.desc": "Naciśnij '%1$s', aby otworzyć ekwipunek.",
  "minecraft:achievement.overkill": "Niszczyciel",
  "minecraft:achievement.overkill.desc": "Zadaj dziewięć serduszek obrażeń jednym uderzeniem",
  "minecraft:achievement.overpowered": "Mocarz",
  "minecraft:achievement.overpowered.desc": "Stwórz jabłko Notcha",
  "minecraft:achievement.portal": "Musimy zejść głębiej",
  "minecraft:achievement.portal.desc": "Zbuduj portal do Netheru",
  "minecraft:achievement.potion": "Lokalny browar",
  "minecraft:achievement.potion.desc": "Przyrządź miksturę.",
  "minecraft:achievement.requires": "Potrzeba '%1$s'",
  "minecraft:achievement.snipeSkeleton": "Pojedynek snajperów",
  "minecraft:achievement.snipeSkeleton.desc": "Zabij szkielet strzałą z dystansu ponad 50 metrów",
  "minecraft:achievement.spawnWither": "Początek?",
  "minecraft:achievement.spawnWither.desc": "Zespawnuj withera.",
  "minecraft:achievement.taken": "Zabrano!",
  "minecraft:achievement.theEnd": "Kres?",
  "minecraft:achievement.theEnd.desc": "Zlokalizuj Kres",
  "minecraft:achievement.theEnd2": "Kres.",
  "minecraft:achievement.theEnd2.desc": "Pokonaj smoka Kresu",
  "minecraft:achievement.uninitScore": "--",
  "minecraft:achievement.unknown": "???",
  "minecraft:action.hint.exit.boat": "Stuknij skok, żeby wyjść z łódki",
  "minecraft:action.hint.exit.camel": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.camel_husk": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.chest_boat": "Stuknij skok, żeby wyjść z łódki",
  "minecraft:action.hint.exit.console.boat": "Naciśnij :_input_key.jump:, aby wyjść z łódki",
  "minecraft:action.hint.exit.console.camel": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.camel_husk": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.chest_boat": "Naciśnij :_input_key.jump:, aby wyjść z łódki",
  "minecraft:action.hint.exit.console.donkey": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.happy_ghast": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.horse": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.llama": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.minecart": "Naciśnij :_input_key.jump:, aby wyjść z wagonika",
  "minecraft:action.hint.exit.console.mule": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.nautilus": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.pig": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.raft": "Naciśnij :_input_key.jump:, aby wyjść z tratwy",
  "minecraft:action.hint.exit.console.skeleton_horse": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.strider": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.trader_llama": "Naciśnij :_input_key.sneak:, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.console.zombie_nautilus": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.donkey": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.happy_ghast": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.horse": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.llama": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.minecart": "Stuknij skok, żeby wyjść z wagonika",
  "minecraft:action.hint.exit.mule": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.nautilus": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.pig": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.raft": "Stuknij skok, aby wyjść z tratwy",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.camel": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.camel_husk": "Stuknij przycisk zsiadania, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.donkey": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.happy_ghast": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.horse": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.llama": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.minecart": "Stuknij zsiądź, aby wyjść z wagonika",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.mule": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.nautilus": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.pig": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.skeleton_horse": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.strider": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.trader_llama": "Stuknij zsiądź, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.scheme.zombie_nautilus": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.skeleton_horse": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.strider": "Stuknij skradanie się, żeby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.trader_llama": "Stuknij skradanie się, aby zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.zombie_horse": "Naciśnij :_input_key.sneak:, by zsiąść",
  "minecraft:action.hint.exit.zombie_nautilus": "Stuknij przycisk skradania, by zsiąść",
  "minecraft:action.interact.allay": "Daj przedmiot Allajowi",
  "minecraft:action.interact.armorstand.equip": "Wyposaż/Załóż",
  "minecraft:action.interact.armorstand.pose": "Zmień pozycję",
  "minecraft:action.interact.attachchest": "Przytrocz skrzynię",
  "minecraft:action.interact.barter": "Wymień się",
  "minecraft:action.interact.boost": "Wzmocnij",
  "minecraft:action.interact.brush": "Pędzel",
  "minecraft:action.interact.createMap": "Stwórz mapę",
  "minecraft:action.interact.creeper": "Zapal",
  "minecraft:action.interact.cure": "Wylecz",
  "minecraft:action.interact.cut": "Wytnij ",
  "minecraft:action.interact.drop_item": "Upuść przedmiot",
  "minecraft:action.interact.dye": "Zabarw",
  "minecraft:action.interact.edit": "Edytuj",
  "minecraft:action.interact.equipcarpet": "Włóż dywan",
  "minecraft:action.interact.equipharness": "Wyposaż uprząż",
  "minecraft:action.interact.equiphorsearmor": "Włóż zbroję dla konia",
  "minecraft:action.interact.equipnautilusarmor": "Załóż zbroję dla łodzika",
  "minecraft:action.interact.equipwolfarmor": "Włóż pancerz dla wilka",
  "minecraft:action.interact.exit.boat": "Wyjdź z łódki",
  "minecraft:action.interact.exit.raft": "Opuść tratwę",
  "minecraft:action.interact.feed": "Nakarm",
  "minecraft:action.interact.fishing": "Wędkuj",
  "minecraft:action.interact.leash": "Uwiąż",
  "minecraft:action.interact.milk": "Wydój",
  "minecraft:action.interact.mooshear": "Ostrzyż",
  "minecraft:action.interact.moostew": "Wydój potrawkę",
  "minecraft:action.interact.mount": "Dosiądź",
  "minecraft:action.interact.mount.touch": ":horse_ride: Dosiądź",
  "minecraft:action.interact.name": "Nazwij",
  "minecraft:action.interact.opencontainer": "Otwórz",
  "minecraft:action.interact.read": "Czytaj",
  "minecraft:action.interact.removecarpet": "Usuń dywan ",
  "minecraft:action.interact.removeharness": "Zdejmij uprząż",
  "minecraft:action.interact.removehorsearmor": "Usuń zbroję dla konia ",
  "minecraft:action.interact.removenautilusarmor": "Zdejmij zbroję dla łodzika",
  "minecraft:action.interact.removesaddle": "Usuń siodło ",
  "minecraft:action.interact.removewolfarmor": "Usuń pancerz dla wilka",
  "minecraft:action.interact.repair": "Napraw",
  "minecraft:action.interact.repairwolfarmor": "Napraw pancerz dla wilka",
  "minecraft:action.interact.retrieve": "Odzyskaj ",
  "minecraft:action.interact.ride.boat": "Wejdź",
  "minecraft:action.interact.ride.boat.touch": ":boat_ride: Wejdź",
  "minecraft:action.interact.ride.horse": "Jazda",
  "minecraft:action.interact.ride.horse.touch": ":horse_ride: Jazda",
  "minecraft:action.interact.ride.minecart": "Jazda",
  "minecraft:action.interact.ride.minecart.touch": ":boat_ride: Jazda",
  "minecraft:action.interact.ride.strider": "Jazda",
  "minecraft:action.interact.ride.strider.touch": ":horse_ride: Jazda",
  "minecraft:action.interact.saddle": "Osiodłaj",
  "minecraft:action.interact.scrape": "Zeskrob",
  "minecraft:action.interact.shear": "Ostrzyż",
  "minecraft:action.interact.sit": "Siądź",
  "minecraft:action.interact.spawn_egg_baby": "Zespawnuj młode",
  "minecraft:action.interact.stand": "Wstań",
  "minecraft:action.interact.takepicture": "Zrób zdjęcie",
  "minecraft:action.interact.talk": "Rozmawiaj",
  "minecraft:action.interact.tame": "Oswój",
  "minecraft:action.interact.trade": "Zamień",
  "minecraft:action.interact.unleash": "Odwiąż",
  "minecraft:action.interact.use": "Użyj przedmiotu",
  "minecraft:action.interact.wakevillager": "Obudź osadnika",
  "minecraft:action.interact.wax_off": "Usuń wosk",
  "minecraft:action.interact.wax_on": "Nanieś wosk",
  "minecraft:action.interact.write": "Napisz",
  "minecraft:advMode.allEntities": "@e = wszystkie obiekty",
  "minecraft:advMode.allPlayers": "@a = wszyscy gracze",
  "minecraft:advMode.command": "Polecenie",
  "minecraft:advMode.command.charLimitExceeded": "Polecenie wprowadzenia danych przekracza 500 znaków. Na tym typie urządzenia nie można otworzyć wprowadzania danych z klawiatury.",
  "minecraft:advMode.nearest": "@n = najbliższy byt ",
  "minecraft:advMode.nearestPlayer": "@p = najbliższy gracz",
  "minecraft:advMode.notAllowed": "Musi to być gracz o uprawnieniach operatora w trybie kreatywnym",
  "minecraft:advMode.notEnabled": "Bloki poleceń nie zostały włączone na tym serwerze",
  "minecraft:advMode.previousOutput": "Poprzednie polecenie",
  "minecraft:advMode.randomPlayer": "@r = losowy gracz",
  "minecraft:advMode.self": "@s = gracz",
  "minecraft:advMode.setCommand": "Ustaw polecenie konsoli dla bloku",
  "minecraft:advMode.setCommand.success": "Polecenie ustawione: %s",
  "minecraft:attribute.modifier.plus.0": "+%d %s",
  "minecraft:attribute.modifier.plus.1": "+%d%% %s",
  "minecraft:attribute.modifier.plus.2": "+%d%% %s",
  "minecraft:attribute.modifier.take.0": "-%d %s",
  "minecraft:attribute.modifier.take.1": "-%d%% %s",
  "minecraft:attribute.modifier.take.2": "-%d%% %s",
  "minecraft:attribute.name.generic.armor": "Zbroja",
  "minecraft:attribute.name.generic.armorToughness": "Wytrzymałość zbroi",
  "minecraft:attribute.name.generic.attackDamage": "Obrażenia przy ataku",
  "minecraft:attribute.name.generic.knockbackResistance": "Odporność na odepchnięcie",
  "minecraft:attribute.name.generic.maxHealth": "Maksymalne zdrowie",
  "minecraft:attribute.name.horse.jumpStrength": "Siła skoku konia",
  "minecraft:attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Posiłki zombie",
  "minecraft:attribution.goBack": "Wróć",
  "minecraft:attribution.viewAttribution": "Otwórz https://minecraft.net/attribution w dowolnej przeglądarce internetowej, żeby przeczytać o technologiach używanych w grze.",
  "minecraft:authserver.authfailed": "Niedobrze. Ten serwer nie przeszedł naszego testu weryfikacyjnego. Ktoś może podszywać się pod zaufany serwer.",
  "minecraft:authserver.notavailable": "Coś poszło nie tak. Nie możemy potwierdzić, czy próbujesz nawiązać połączenie z zaufanym serwerem. Spróbuj ponownie później.",
  "minecraft:autosave.info.desktop": "Gdy widzisz tę ikonę, zapisujemy Twoją grę. Nie wyłączaj swojego komputera, gdy ikona ta pojawia się na ekranie.",
  "minecraft:autosave.info.general": "Gdy widzisz tę ikonę, zapisujemy Twoją grę. Nie wyłączaj swojego urządzenia, gdy pojawia się ona na ekranie.",
  "minecraft:autosave.info.xbox": "Gdy widzisz tę ikonę, zapisujemy Twoją grę. Nie wyłączaj swojej konsoli Xbox, gdy ikona ta pojawia się na ekranie.",
  "minecraft:autosave.title": "Autozapis",
  "minecraft:beginnerTips.1": "Większość potworów wychodzi tylko w nocy. W ciągu dnia nic ci nie grozi… chyba.",
  "minecraft:beginnerTips.10": "Uważaj, gdy pływasz. Jeżeli będziesz zbyt długo pod wodą, to skończy ci się powietrze.",
  "minecraft:beginnerTips.11": "Tryb przetrwania ma cztery różne poziomy trudności – pokojowy, łatwy, normalny i trudny. Możesz też spróbować trybu kreatywnego i korzystać z niekończących się zasobów!",
  "minecraft:beginnerTips.12": "Świat Minecrafta jest pełen niespodzianek. Znajdziesz w nim mnóstwo różnych zwierząt, roślin, a nawet §f§k§a§b§r §f§k§a§b§r",
  "minecraft:beginnerTips.2": "Rozbijaj bloki, zbieraj zasoby. Użyj siatki konstruowania, aby tworzyć pomocne przedmioty. Teraz masz możliwość tworzenia!",
  "minecraft:beginnerTips.3": "Masz nieskończone życia, ale po śmierci twoje przedmioty wypadają w pobliżu. Wróć, aby je zebrać!",
  "minecraft:beginnerTips.4": "Dobrze jest zbudować miejsce, w którym możesz bezpiecznie spędzić noc.",
  "minecraft:beginnerTips.5": "Użyj odpowiedniego narzędzia do pracy! Rąbanie drewna siekierą jest znacznie szybsze niż gołymi rękami.",
  "minecraft:beginnerTips.6": "Nawet w Minecrafcie zgłodniejesz, więc spróbuj znaleźć coś do jedzenia.",
  "minecraft:beginnerTips.7": "Kopanie prosto w dół lub prosto w górę niekoniecznie jest dobrym pomysłem.",
  "minecraft:beginnerTips.8": "Potwory pojawiają się w ciemności. Zrób pochodnię, aby rozjaśnić każdą przestrzeń.",
  "minecraft:beginnerTips.9": "Łóżka są świetne! Wytwórz jedno z nich, aby szybko przespać noc i ustawić punkt odrodzenia.",
  "minecraft:book.byAuthor": "autor:",
  "minecraft:book.defaultAuthor": "Autor nieznany",
  "minecraft:book.editTitle": "Wpisz tytuł książki:",
  "minecraft:book.export": "Eksportuj",
  "minecraft:book.finalizeButton": "Podpisz i zamknij",
  "minecraft:book.finalizeWarning": "Uwaga! Po podpisaniu książki nie można już jej edytować.",
  "minecraft:book.generation.0": "Oryginał",
  "minecraft:book.generation.1": "Kopia oryginału",
  "minecraft:book.generation.2": "Kopia kopii",
  "minecraft:book.generation.3": "Porwana",
  "minecraft:book.headerInventory": "Z ekwipunku",
  "minecraft:book.headerPortfolio": "Z portfolio",
  "minecraft:book.pageIndicator": "Strona %1$s z %2$s",
  "minecraft:book.signButton": "Podpisz",
  "minecraft:book.titleHere": "[Wpisz tutaj tytuł]",
  "minecraft:build.tooHigh": "Możesz budować do wysokości %s bloków",
  "minecraft:build.tooLow": "Minimalna wysokość budynku jest równa %s blokom",
  "minecraft:build_info.toast.copied.body": "Informacje o wersji zostały skopiowane do schowka.",
  "minecraft:build_info.toast.copied.title": "Skopiowano dane do schowka",
  "minecraft:cauldronScreen.header": "Kocioł",
  "minecraft:chalkboardScreen.header": "Edytuj tekst",
  "minecraft:chalkboardScreen.locked": "Zablokowano",
  "minecraft:chalkboardScreen.unlocked": "Odblokowano",
  "minecraft:char.commandMacroFail.desc": "„%s” nie powiodło się.",
  "minecraft:char.commandMacroFail.title": "Makra poleceń",
  "minecraft:chat.cannotSend": "Nie można wysłać wiadomości na czacie",
  "minecraft:chat.coordinateCopiedToast": "Współrzędna została skopiowana",
  "minecraft:chat.coordinateTypeFacing": "Pozycja bloku",
  "minecraft:chat.coordinateTypePosition": "Moja pozycja",
  "minecraft:chat.coordinatesInvalid": "Nieprawidłowe współrzędne",
  "minecraft:chat.coordinatesInvalidLong": "Nieprawidłowe współrzędne: upewnij się, że patrzysz na blok",
  "minecraft:chat.copy": "Skopiuj do schowka",
  "minecraft:chat.link.confirm": "Na pewno chcesz otworzyć następującą stronę?",
  "minecraft:chat.link.confirmTrusted": "Chcesz otworzyć link czy skopiować go do schowka?",
  "minecraft:chat.link.open": "Otwórz w wyszukiwarce",
  "minecraft:chat.link.warning": "Nigdy nie otwieraj linków przesłanych przez ludzi, którym nie ufasz!",
  "minecraft:chat.mentions.autocomplete.allPlayers": "dodaj wzmiankę o wszystkich graczach",
  "minecraft:chat.mute": "Wycisz czat",
  "minecraft:chat.newMessages": "Nowe wiadomości",
  "minecraft:chat.realmsFilterDisabled": "Ten świat Realms ma wyłączone filtrowanie czatu.",
  "minecraft:chat.redactObfuscatedText": "[ZACIEMNIONE]",
  "minecraft:chat.renamed": "Twoja nazwa na tym serwerze została tymczasowo zmieniona na '%s'",
  "minecraft:chat.settings": "Ustawienia czatu",
  "minecraft:chat.settings.chatColor": "Kolor czatu",
  "minecraft:chat.settings.chatFont": "Czcionka czatu",
  "minecraft:chat.settings.color": "Kolor",
  "minecraft:chat.settings.defaultChatColor": "Domyślny kolor czatu",
  "minecraft:chat.settings.font": "Czcionka",
  "minecraft:chat.settings.fontColor": "Kolor czcionki gracza",
  "minecraft:chat.settings.fontSize": "Rozmiar: %s",
  "minecraft:chat.settings.fontSize.disabled": "Rozmiar: dostępne z %s",
  "minecraft:chat.settings.lineSpacing": "Odstęp między wierszami",
  "minecraft:chat.settings.lineSpacingNumber": "x%s",
  "minecraft:chat.settings.mentions": "Moje wzmianki",
  "minecraft:chat.settings.mentionsColor": "Kolor moich wzmianek",
  "minecraft:chat.settings.muteAll": "Wycisz cały czat",
  "minecraft:chat.settings.muteEmotes": "Wycisz czat emotek",
  "minecraft:chat.settings.tts": "Zamiana tekstu na mowę na czacie",
  "minecraft:chat.settings.unmuteAll": "Wyłącz wyciszenie całego czatu",
  "minecraft:chat.stream.emote": "(%s) * %s %s",
  "minecraft:chat.stream.text": "(%s) <%s> %s",
  "minecraft:chat.title": "Czat",
  "minecraft:chat.title.cheats": "Czat i polecenia",
  "minecraft:chat.type.achievement": "%s zdobywa osiągnięcie %s",
  "minecraft:chat.type.achievement.taken": "%s traci osiągnięcie %s",
  "minecraft:chat.type.admin": "[%s: %s]",
  "minecraft:chat.type.announcement": "[%s] %s",
  "minecraft:chat.type.emote": "* %s %s",
  "minecraft:chat.type.sleeping": "%s śpi teraz w łóżku. Aby przyspieszyć nadejście świtu, jeszcze %s graczy musi spać w łóżkach w tym samym czasie.",
  "minecraft:chat.type.text": "<%s> %s",
  "minecraft:chestScreen.header.large": "Duża skrzynia",
  "minecraft:chestScreen.header.player": "Ekwipunek",
  "minecraft:chestScreen.header.small": "Skrzynia",
  "minecraft:client.version.1.0": "Ender Update („Aktualizacja Kres”)(%s)",
  "minecraft:client.version.1.1": "Discovery Update („Aktualizacja Odkrycia”) (%s)",
  "minecraft:client.version.1.11": "Village & Pillage („Wioski i grabieżcy”) (%s)",
  "minecraft:client.version.1.2": "Better Together Update („Aktualizacja Razem raźniej”) (%s)",
  "minecraft:client.version.1.4": "Update Aquatic („Aktualizacja wodna”) (%s)",
  "minecraft:client.version.1.5": "Update Aquatic („Aktualizacja wodna”) (%s)",
  "minecraft:client.version.generic": "Aktualizacja %s",
  "minecraft:color.aqua": "Błękitny",
  "minecraft:color.black": "Czarny",
  "minecraft:color.blue": "Niebieski",
  "minecraft:color.dark_aqua": "Ciemnobłękitny",
  "minecraft:color.dark_blue": "Ciemnoniebieski",
  "minecraft:color.dark_gray": "Ciemnoszary",
  "minecraft:color.dark_green": "Ciemnozielony",
  "minecraft:color.dark_purple": "Ciemny fiolet",
  "minecraft:color.dark_red": "Ciemnoczerwony",
  "minecraft:color.gold": "Złoty",
  "minecraft:color.gray": "Szary",
  "minecraft:color.green": "Zielony",
  "minecraft:color.light_purple": "Jasny fiolet",
  "minecraft:color.red": "Czerwony",
  "minecraft:color.white": "Biały",
  "minecraft:color.yellow": "Żółty",
  "minecraft:command.permissions.list.fail.filenotfound": "Nie wczytano listy uprawnień z pliku. Pliku nie odnaleziono.",
  "minecraft:command.permissions.reload.fail.filenotfound": "Nie wczytano ponownie uprawnień z pliku. Pliku nie odnaleziono.",
  "minecraft:commandBlock.genericName": "Blok poleceń",
  "minecraft:commandBlock.shortName": "@",
  "minecraft:commandBlockScreen.blockType": "Typ bloku:",
  "minecraft:commandBlockScreen.blockType.chain": "Łańcuch",
  "minecraft:commandBlockScreen.blockType.impulse": "Impuls",
  "minecraft:commandBlockScreen.blockType.repeat": "Powtórzenie",
  "minecraft:commandBlockScreen.condition": "Warunek:",
  "minecraft:commandBlockScreen.condition.conditional": "Warunkowy",
  "minecraft:commandBlockScreen.condition.unconditional": "Bezwarunkowy",
  "minecraft:commandBlockScreen.displayOutputMode": "O",
  "minecraft:commandBlockScreen.executeFirstTick": "Wykonaj przy pierwszym ticku",
  "minecraft:commandBlockScreen.hideOutputMode": "X",
  "minecraft:commandBlockScreen.hoverNote": "Notatka po najechaniu",
  "minecraft:commandBlockScreen.redstone": "Czerwienit:",
  "minecraft:commandBlockScreen.redstone.always_on": "Zawsze aktywny",
  "minecraft:commandBlockScreen.redstone.needs_redstone": "Potrzebuje czerwienitu",
  "minecraft:commandBlockScreen.tickDelay": "Opóźnienie w tickach:",
  "minecraft:commandBlockScreen.title": "Blok poleceń",
  "minecraft:commands.ability.description": "Ustawia umiejętność gracza.",
  "minecraft:commands.ability.granted": "Przyznano ci umiejętność '%1$s'",
  "minecraft:commands.ability.noability": "Brak dostępnej umiejętności o nazwie '%1$s'",
  "minecraft:commands.ability.revoked": "Odebrano ci umiejętność '%1$s'",
  "minecraft:commands.ability.success": "Umiejętność zaktualizowana",
  "minecraft:commands.achievement.alreadyHave": "Gracz %1$s już ma osiągnięcie %2$s",
  "minecraft:commands.achievement.description": "Daje lub odbiera graczowi osiągnięcie.",
  "minecraft:commands.achievement.dontHave": "Gracz %1$s nie ma osiągnięcia %2$s",
  "minecraft:commands.achievement.give.success.all": "Wszystkie osiągnięcia przekazane: %1$s",
  "minecraft:commands.achievement.give.success.one": "%1$s otrzymuje następującą statystykę: %2$s",
  "minecraft:commands.achievement.statTooLow": "Gracz %1$s nie ma następującej statystyki: %2$s",
  "minecraft:commands.achievement.take.success.all": "Osiągnięcia zabrane: %1$s",
  "minecraft:commands.achievement.take.success.one": "Statystyka (%1$s) zabrana: %2$s",
  "minecraft:commands.achievement.unknownAchievement": "Nieznane osiągnięcie lub statystyka '%1$s'",
  "minecraft:commands.agent.attack.failed": "Agent: atak (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.attack.success": "Agent: atak (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.collect.failed": "Agent: zbieranie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.collect.success": "Agent: zbieranie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.createagent.failed": "Agent: nie udało się utworzyć",
  "minecraft:commands.agent.createagent.success": "Agent: utworzono",
  "minecraft:commands.agent.destroy.failed": "Agent: zniszczenie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.destroy.success": "Agent: zniszczenie bloku (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.detect.failed": "Agent: wykrycie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.detect.success": "Agent: wykrycie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.detectredstone.failed": "Agent: detectredstone (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.detectredstone.success": "Agent: detectredstone (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.drop.failed": "Agent: upuszczenie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.drop.success": "Agent: upuszczenie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.dropall.failed": "Agent: dropall (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.dropall.success": "Agent: dropall (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemcount.failed": "Agent: getitemcount (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemcount.success": "Agent: getitemcount (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemdetail.failed": "Agent: getitemdetail (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemdetail.success": "Agent: getitemdetail (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemspace.failed": "Agent: getitemspace (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getitemspace.success": "Agent: getitemspace (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getposition.failed": "Agent getposition (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.getposition.success": "Agent getposition (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.inspect.failed": "Agent: badanie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.inspect.success": "Agent: badanie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.inspectdata.failed": "Agent: badanie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.inspectdata.success": "Agent: badanie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.move.failed": "Agent: ruch (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.move.success": "Agent: ruch (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.outofrange": "Nie można wydać polecenia, Agent jest poza zasięgiem",
  "minecraft:commands.agent.place.failed": "Agent: umieszczenie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.place.success": "Agent: umieszczenie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.setitem.failed": "Agent set item (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.setitem.success": "Agent set item (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.till.failed": "Agent: till (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.till.success": "Agent: till (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.tpagent.description": "Teleportuj swojego Agenta.",
  "minecraft:commands.agent.tpagent.failed": "Agent: teleportowanie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.tpagent.success": "Agent: teleportowanie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.transfer.failed": "Agent: przeniesienie (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.transfer.success": "Agent: przeniesienie (powodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.turn.failed": "Agent: obrót (niepowodzenie)",
  "minecraft:commands.agent.turn.success": "Agent: obrót (powodzenie)",
  "minecraft:commands.aimassist.description": "Włącz wspomaganie celowania",
  "minecraft:commands.aimassist.error.invalidNamespace": "Nieprawidłowa nazwa ustawienia wstępnego wspomagania celowania. Nazwa ustawienia wstępnego powinna mieć format „obszarnazw:nazwa” lub „nazwa” (domyślnie jest to obszar nazw „minecraft”)",
  "minecraft:commands.aimassist.error.unknownPreset": "Nieznana nazwa ustawienia wstępnego wspomagania celowania",
  "minecraft:commands.aimassist.invaliddistance": "Odległość wspomagania celowania musi wynosić od 1 do 16",
  "minecraft:commands.aimassist.invalidxangle": "Kąt X wspomagania celowania musi mieścić się w zakresie od 10 do 90",
  "minecraft:commands.aimassist.invalidyangle": "Kąt Y wspomagania celowania musi mieścić się w zakresie od 10 do 90",
  "minecraft:commands.aimassist.success": "Zastosowano ustawienia wspomagania celowania dla następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.aimassist.unsupportedCameraType": "Obecny typ kamery nie obsługuje wspomagania celowania. Obsługiwane są następujące typy: third_person, fixed_boom, follow_orbit, free",
  "minecraft:commands.allowlist.add.failed": "Nie można dodać %1$s do listy pozwoleń",
  "minecraft:commands.allowlist.add.success": "Dodano %1$s do listy pozwoleń",
  "minecraft:commands.allowlist.description": "Zarządza listą pozwoleń serwera.",
  "minecraft:commands.allowlist.disabled": "Wyłączono listę pozwoleń",
  "minecraft:commands.allowlist.enabled": "Włączono listę pozwoleń",
  "minecraft:commands.allowlist.list": "Gracze na liście pozwoleń (%1$d z widocznych %2$d):",
  "minecraft:commands.allowlist.noOnlineAuth": "Korzystanie z listy pozwoleń bez uwierzytelniania online może być niebezpieczne i jest niedozwolone.",
  "minecraft:commands.allowlist.reloaded": "Lista pozwoleń ponownie wczytana z pliku.",
  "minecraft:commands.allowlist.remove.failed": "Nie można usunąć gracza %1$s z listy pozwoleń",
  "minecraft:commands.allowlist.remove.success": "Usunięto gracza %1$s z listy pozwoleń",
  "minecraft:commands.always.day": "Cykl dnia i nocy: %1$s",
  "minecraft:commands.always.day.locked": "Cykl dnia i nocy zablokowany",
  "minecraft:commands.always.day.unlocked": "Cykl dnia i nocy odblokowany",
  "minecraft:commands.autocomplete.a": "wszyscy gracze",
  "minecraft:commands.autocomplete.c": "Mój Agent",
  "minecraft:commands.autocomplete.e": "wszystkie obiekty",
  "minecraft:commands.autocomplete.n": "najbliższy byt",
  "minecraft:commands.autocomplete.p": "najbliższy gracz",
  "minecraft:commands.autocomplete.r": "losowy gracz",
  "minecraft:commands.autocomplete.s": "ty",
  "minecraft:commands.autocomplete.v": "wszyscy Agenci",
  "minecraft:commands.ban.description": "Dopisuje gracza do listy zablokowanych.",
  "minecraft:commands.ban.failed": "Nie można zablokować gracza %1$s",
  "minecraft:commands.ban.success": "Gracz %1$s został zablokowany",
  "minecraft:commands.banip.description": "Dopisuje adres IP gracza do listy zablokowanych.",
  "minecraft:commands.banip.invalid": "Wprowadzono nieprawidłowy adres IP lub nazwę gracza, który nie jest online",
  "minecraft:commands.banip.success": "Zablokowano adres IP %1$s",
  "minecraft:commands.banip.success.players": "Zablokowano adres IP %1$s należący do: %2$s",
  "minecraft:commands.banlist.ips": "Zablokowane adresy IP (łącznie %1$d):",
  "minecraft:commands.banlist.players": "Zablokowani gracze (łącznie %1$d):",
  "minecraft:commands.blockdata.description": "Modyfikuje tag danych bloku.",
  "minecraft:commands.blockdata.destroyFailed": "Nie można tutaj kopać",
  "minecraft:commands.blockdata.failed": "Nie zmieniono znacznika danych: %1$s",
  "minecraft:commands.blockdata.notValid": "Namierzony blok nie jest blokiem zawierającym dane",
  "minecraft:commands.blockdata.outOfWorld": "Nie można zmieniać bloku poza światem",
  "minecraft:commands.blockdata.placeFailed": "Nie można tutaj umieszczać bloków",
  "minecraft:commands.blockdata.success": "Dane bloków zaktualizowane do: %1$s",
  "minecraft:commands.blockdata.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.blockstate.invalidState": "'%1$s' jest nieprawidłowym stanem bloku.",
  "minecraft:commands.blockstate.stateError": "Stan bloku: '%1$s' jest nieprawidłowy w bloku: '%2$s'.",
  "minecraft:commands.blockstate.typeError": "Nieprawidłowy rodzaj wartości stanu bloku: '%1$s'.",
  "minecraft:commands.blockstate.valueError": "Nieprawidłowa wartość stanu bloku: '%1$s'.",
  "minecraft:commands.bossbar.add.failure.exists": "Pasek bossa o identyfikatorze „%1$s” już istnieje",
  "minecraft:commands.bossbar.add.failure.invalid": "Nieprawidłowy identyfikator paska bossa. Identyfikatory powinny mieć postać namespace:id lub id (zmienia na domyślne ustawienie przestrzeni nazw Minecrafta).",
  "minecraft:commands.bossbar.add.success": "Stworzono niestandardowy pasek bossa [%1$s]",
  "minecraft:commands.bossbar.description": "Tworzy i modyfikuje paski bossów",
  "minecraft:commands.bossbar.get.max": "Maksimum w przypadku niestandardowego paska bossa [%1$s] wynosi %2$d",
  "minecraft:commands.bossbar.get.players": "Aktualna liczba graczy online w przypadku niestandardowego paska bossa [%1$s] wynosi %2$s: %3$s",
  "minecraft:commands.bossbar.get.players.none": "W przypadku niestandardowego paska bossa [%1$s] aktualnie nie ma żadnych graczy online",
  "minecraft:commands.bossbar.get.players.one": "W przypadku niestandardowego paska bossa [%1$s] aktualnie 1 gracz jest online: %2$s",
  "minecraft:commands.bossbar.get.value": "Wartość niestandardowego paska bossa [%1$s] wynosi %2$d",
  "minecraft:commands.bossbar.get.visible.false": "Niestandardowy pasek bossa [%1$s] jest aktualnie ukryty",
  "minecraft:commands.bossbar.get.visible.true": "Niestandardowy pasek bossa [%1$s] jest aktualnie wyświetlany",
  "minecraft:commands.bossbar.list": "Liczba aktywnych niestandardowych pasków bossa wynosi %1$s: %2$s",
  "minecraft:commands.bossbar.list.none": "Żadne niestandardowe paski bossa nie są aktywne",
  "minecraft:commands.bossbar.list.one": "Aktywny jest 1 niestandardowy pasek bossa: %1$s",
  "minecraft:commands.bossbar.notFound": "Nie istnieje żaden niestandardowy pasek bossa o identyfikatorze „%1$s”",
  "minecraft:commands.bossbar.remove": "Usunięto niestandardowy pasek bossa [%1$s]",
  "minecraft:commands.camera.description": "Wydaje polecenia dla kamery",
  "minecraft:commands.camera.invalid": "Nieprawidłowy tryb poleceń kamery",
  "minecraft:commands.camera.invalid.color": "Wartość zanikania koloru musi wynosić od 0 do 255",
  "minecraft:commands.camera.invalid.easing": "Powolne przesuwanie do kamer ruchomych nie jest obsługiwane",
  "minecraft:commands.camera.invalid.entity.offset": "Przesunięcie elementu musi mieścić się w zakresie od −64 do 64",
  "minecraft:commands.camera.invalid.offset.camera": "Przesunięcie elementu i widoku można zastosować tylko do kamery follow_orbit",
  "minecraft:commands.camera.invalid.pitch": "Kąt nachylenia kamery (obrót X) musi wynosić od -90 do 90 stopni",
  "minecraft:commands.camera.invalid.time": "Czas trwania zanikania musi wynosić od 0 do 10 sekund",
  "minecraft:commands.camera.invalid.view.offset": "Przesunięcie widoku musi mieścić się w zakresie od −64 do 64",
  "minecraft:commands.camera.perspective.locked": "Nie można zmieniać perspektywy podczas korzystania z niestandardowych kamer",
  "minecraft:commands.camera.perspective.option": "Twoja wybrana kamera zmieni się, gdy niestandardowa kamera nie będzie aktywna",
  "minecraft:commands.camera.success": "Wysłano instrukcję obsługi kamery do następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.camera.unknown.preset": "Nieznana nazwa ustawienia wstępnego kamery",
  "minecraft:commands.change-setting.description": "Zmienia ustawienia na serwerze dedykowanym podczas jego działania.",
  "minecraft:commands.change-setting.success": "Zmieniono: %1$s",
  "minecraft:commands.chunkinfo.compiled": "Kompilacja chunka.",
  "minecraft:commands.chunkinfo.data": "Pierwsze 64 wierzchołki to: %1$s",
  "minecraft:commands.chunkinfo.empty": "Chunk jest pusty.",
  "minecraft:commands.chunkinfo.hasLayers": "Chunk ma warstwy: %1$s",
  "minecraft:commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers": "Chunk nie ma renderowalnych warstw.",
  "minecraft:commands.chunkinfo.isEmpty": "Chunk ma puste warstwy: %1$s",
  "minecraft:commands.chunkinfo.location": "Koordynaty chunka: (%1$d, %2$d, %3$d)",
  "minecraft:commands.chunkinfo.noChunk": "Nie znaleziono chunka pod koordynatami: %1$d, %2$d, %3$d",
  "minecraft:commands.chunkinfo.notCompiled": "Chunk nie jest skompilowany.",
  "minecraft:commands.chunkinfo.notEmpty": "Chunk nie jest pusty.",
  "minecraft:commands.chunkinfo.vertices": "Bufor warstwy (%1$s) zawiera wierzchołki: %2$d",
  "minecraft:commands.classroommode.description": "Spróbuj uruchomić tryb klasowy i się z nim połączyć",
  "minecraft:commands.classroommode.success": "Próba uruchomienia trybu klasowego...",
  "minecraft:commands.clear.description": "Usuwa przedmioty z ekwipunku gracza.",
  "minecraft:commands.clear.failure": "Nie udało się wyczyścić ekwipunku gracza %1$s",
  "minecraft:commands.clear.failure.no.items": "Nie udało się wyczyścić ekwipunku gracza %1$s. Brak przedmiotów do usunięcia",
  "minecraft:commands.clear.success": "Wyczyszczono ekwipunek gracza %1$s. Usunięto przedmioty (%2$d)",
  "minecraft:commands.clear.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.clear.testing": "Gracz %1$s ma przedmioty (%2$d), które spełniają wymagania",
  "minecraft:commands.clearfixedinv.description": "Usuwa wszystkie ustalone miejsca w ekwipunku.",
  "minecraft:commands.clearfixedinv.success": "Wyczyszczono ustalony ekwipunek",
  "minecraft:commands.clearrealmevents.description": "Usuwa wszystkie wydarzenia Realms przechowywane w danych świata.",
  "minecraft:commands.clearrealmevents.start": "Usuwanie wszystkich wydarzeń Realms",
  "minecraft:commands.clearspawnpoint.description": "Usuwa punkt odrodzenia dla gracza.",
  "minecraft:commands.clearspawnpoint.success.multiple": "Usunięto punkty odrodzenia dla gracza %1$s",
  "minecraft:commands.clearspawnpoint.success.single": "Usunięto punkt odrodzenia gracza %1$s",
  "minecraft:commands.clone.description": "Kopiuje bloki z jednego regionu do innego.",
  "minecraft:commands.clone.failed": "Nie sklonowano bloków",
  "minecraft:commands.clone.filtered.error": "Użycie filtra wymaga określenia bloku filtrującego",
  "minecraft:commands.clone.noOverlap": "Miejsca źródłowe i docelowe nie mogą być takie same",
  "minecraft:commands.clone.success": "Sklonowano bloki (%1$d)",
  "minecraft:commands.clone.tooManyBlocks": "Zbyt wiele bloków w podanym obszarze (%1$d > %2$d)",
  "minecraft:commands.closechat.description": "Zamyka okno czatu lokalnego gracza, jeśli jest otwarte.",
  "minecraft:commands.closechat.failure": "Czat był zamknięty",
  "minecraft:commands.closechat.success": "Czat zamknięty",
  "minecraft:commands.closewebsocket.description": "Zamyka połączenie WebSocket, jeżeli takowe istnieje.",
  "minecraft:commands.code.description": "Uruchamianie Konstruktora kodów.",
  "minecraft:commands.code.success": "Uruchomiono Konstruktor kodów.",
  "minecraft:commands.compactdb.description": "Jawnie kompresuje dziennik levelDB.",
  "minecraft:commands.compactdb.success": "Pomyślnie skompresowano dziennik levelDB.",
  "minecraft:commands.compare.failed": "Miejsca źródłowe i docelowe nie są takie same",
  "minecraft:commands.compare.success": "Porównano bloki (%1$d)",
  "minecraft:commands.compare.tooManyBlocks": "Zbyt wiele bloków w podanym obszarze (%1$d > %2$d)",
  "minecraft:commands.controlscheme.description": "Ustawia lub usuwa schemat sterowania.",
  "minecraft:commands.controlscheme.failed": "Nie udało się zastosować schematu sterowania dla następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.controlscheme.success": "Zastosowano schemat sterowania dla następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.corruptworld.description": "Spacza świat wgrany na serwer.",
  "minecraft:commands.corruptworld.success": "Pomyślnie spaczono świat.",
  "minecraft:commands.damage.description": "Zadaj obrażenia określonym bytom.",
  "minecraft:commands.damage.failed": "Nie udało się zadać obrażeń bytowi %1$s",
  "minecraft:commands.damage.specify.damage": "Podaj prawidłową wartość obrażeń.",
  "minecraft:commands.damage.success": "Zadano obrażenia bytowi %1$s",
  "minecraft:commands.damage.tooManySources": "Może istnieć tylko jeden byt źródłowy. Dostosuj selektor, aby ograniczyć wybór do jednego bytu.",
  "minecraft:commands.daylock.description": "Blokuje i odblokowuje cykl dnia i nocy.",
  "minecraft:commands.debug.description": "Rozpoczyna lub kończy sesję debugowania.",
  "minecraft:commands.debug.notStarted": "Nie można zatrzymać debugowania z wykresem, ponieważ jeszcze nie zostało uruchomione!",
  "minecraft:commands.debug.start": "Rozpoczęto debugowanie z wykresem",
  "minecraft:commands.debug.stop": "Zatrzymano debugowanie z wykresem po %.2f sek. (%1$d ticków)",
  "minecraft:commands.defaultgamemode.description": "Ustawia domyślny tryb gry.",
  "minecraft:commands.defaultgamemode.success": "Domyślnym trybem gry świata jest obecnie %1$s",
  "minecraft:commands.deop.description": "Cofa graczowi status operatora.",
  "minecraft:commands.deop.failed": "Nie można cofnąć statusu operatora (zbyt wysoki poziom uprawnień): %s",
  "minecraft:commands.deop.message": "Pozbawiono cię uprawnień operatora",
  "minecraft:commands.deop.success": "Pozbawiono uprawnień operatora: %s",
  "minecraft:commands.dialogue.changeFailed": "Nie można zmienić sceny dla BN.",
  "minecraft:commands.dialogue.changePerPlayerSuccess": "Okno dialogowe pomyślnie zmieniło tekst BN tylko dla %1$s.",
  "minecraft:commands.dialogue.changeSuccess": "Okno dialogowe pomyślnie zmieniło scenę dla BN globalnie.",
  "minecraft:commands.dialogue.description": "Otwiera dialog gracza z BN.",
  "minecraft:commands.dialogue.invalidScene": "Odwołuje się do nieprawidłowej sceny.",
  "minecraft:commands.dialogue.noNpcComponent": "Wybrany aktor nie miał składnika BN.",
  "minecraft:commands.dialogue.npcNotFound": "Nie znaleziono BN.",
  "minecraft:commands.dialogue.npcNotInRange": "Znaleziono BN, ale nie znajdował się w zasięgu tickowania gracza odbierającego %1$s.",
  "minecraft:commands.dialogue.success": "Okno dialogowe wysłano do %1$s.",
  "minecraft:commands.dialogue.tooManyNPCs": "Dane wyboru BN były niejednoznaczne i powodowały wybranie zbyt wielu postaci. Wybierz tylko jednego BN.",
  "minecraft:commands.difficulty.description": "Ustawia poziom trudności.",
  "minecraft:commands.difficulty.success": "Ustawiono poziom trudności: %1$s",
  "minecraft:commands.difficulty.usage": "/difficulty <new difficulty>",
  "minecraft:commands.downfall.success": "Przełączono opady",
  "minecraft:commands.educlientinfo.description": "Uzyskaj identyfikator dzierżawcy i status hosta (dla CM).",
  "minecraft:commands.effect.description": "Dodaj lub usuń efekty statusu.",
  "minecraft:commands.effect.failure.notAMob": "%1$s nie może mieć efektów",
  "minecraft:commands.effect.failure.notActive": "Nie można zabrać efektu %1$s graczowi %2$s, ponieważ nie ma on żadnego efektu",
  "minecraft:commands.effect.failure.notActive.all": "Nie można zabrać efektów graczowi %1$s, ponieważ nie ma on żadnych",
  "minecraft:commands.effect.notFound": "Brak efektu moba o ID %s",
  "minecraft:commands.effect.success": "Przekazano efekt %1$s * %2$d graczowi %3$s na %4$d sek.",
  "minecraft:commands.effect.success.infinite": "Przekazano efekt %1$s * %2$d graczowi %3$s na nieskończony czas trwania",
  "minecraft:commands.effect.success.removed": "Zabrano efekt %1$s graczowi %2$s",
  "minecraft:commands.effect.success.removed.all": "Zabrano wszystkie efekty graczowi %1$s",
  "minecraft:commands.enchant.cantCombine": "%1$s - nie można połączyć z: %2$s",
  "minecraft:commands.enchant.cantEnchant": "Wybranego zaklęcia nie można dodać do docelowego przedmiotu: %1$s",
  "minecraft:commands.enchant.description": "Dodaje zaklęcie do przedmiotu wybranego przez gracza.",
  "minecraft:commands.enchant.invalidLevel": "%1$s nie ma wsparcia dla poziomu: %2$d",
  "minecraft:commands.enchant.noItem": "Cel nie trzyma przedmiotu: %1$s",
  "minecraft:commands.enchant.notFound": "Brak zaklęcia o ID %1$d",
  "minecraft:commands.enchant.success": "Zaklinanie udane: %1$s",
  "minecraft:commands.entitydata.description": "Modyfikuje tag danych obiektu.",
  "minecraft:commands.entitydata.failed": "Nie zmieniono znacznika danych: %1$s",
  "minecraft:commands.entitydata.noPlayers": "%1$s jest graczem, graczy nie można zmieniać",
  "minecraft:commands.entitydata.success": "Dane bytów zaktualizowane do: %1$s",
  "minecraft:commands.entitydata.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.event.description": "Wyzwala zdarzenie dla określonych obiektów",
  "minecraft:commands.event.error.empty": "Nazwa zdarzenia nie może być pusta",
  "minecraft:commands.event.error.failed": "Nie można wykonać zdarzenia: %1$s w tym momencie: %2$s",
  "minecraft:commands.event.success": "Zdarzenie: %1$s zostało pomyślnie wykonane: %2$s",
  "minecraft:commands.execute.align.invalidInput": "Nieprawidłowy swizzle, oczekiwana kombinacja „x”, „y” i „z”",
  "minecraft:commands.execute.allInvocationsFailed": "Wszystkie inwokacje nieudane: '%1$s'",
  "minecraft:commands.execute.description": "Wykonuje polecenie w imieniu przynajmniej jednego obiektu.",
  "minecraft:commands.execute.failed": "Nie udało się wykonać: '%1$s' jako %2$s",
  "minecraft:commands.execute.falseCondition": "Test wykonania podpolecenia %1$s %2$s nie powiódł się.",
  "minecraft:commands.execute.falseConditionWithCount": "Execute subcommand %1$s %2$s test failed, count: %3$s.",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessBlocks.tooManyBlocks": "Sprawdzanie zbyt wielu bloków. Maksymalna liczba bloków: %1$s. Obecna liczba bloków: %2$s.",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessScore.objectiveNotFound": "Nie znaleziono celu o nazwie „%1$s”",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessScore.players.compareOperation.invalidOperation": "Nieprawidłowe działanie: %1$s.",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessScore.score.notFound": "Brak wyniku %1$s w odniesieniu do %2$s",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessScore.targets.empty": "Na tablicy wyników nie ma rejestrowanego gracza „%1$s”",
  "minecraft:commands.execute.ifUnlessScore.targets.tooMany": "Cele pasujące do selektora: %1$s. Dozwolony jest tylko 1 obiekt docelowy.",
  "minecraft:commands.execute.outRangedDetectPosition": "Wykryj pozycję: %1$s %2$s %3$s jest poza zasięgiem.",
  "minecraft:commands.execute.trueCondition": "Test zaliczony.",
  "minecraft:commands.execute.trueConditionWithCount": "Test zaliczony, numer: %1$s.",
  "minecraft:commands.fill.description": "Wypełnia cały region lub jego części określonym blokiem.",
  "minecraft:commands.fill.failed": "Nie zapełniono żadnymi blokami",
  "minecraft:commands.fill.outOfWorld": "Nie można umieszczać bloków poza światem",
  "minecraft:commands.fill.replace.auxvalue.invalid": "Nieprawidłowa wartość zastępowanych danych dla bloku: %1$s",
  "minecraft:commands.fill.success": "Zapełniono blokami: %1$d",
  "minecraft:commands.fill.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.fill.tooManyBlocks": "Zbyt wiele bloków w podanym obszarze (%1$d > %2$d)",
  "minecraft:commands.fog.description": "Dodaj lub usuń plik ustawień mgły",
  "minecraft:commands.fog.invalidFogId": "Nieprawidłowy identyfikator ustawień mgły: %1$s",
  "minecraft:commands.fog.invalidUserId": "Nie znaleziono ustawień mgły z identyfikatorem dla: %1$s",
  "minecraft:commands.fog.limitReached": "Osiągnięto limit rozmiaru identyfikatorów mgły dla: %1$s",
  "minecraft:commands.fog.success.pop": "Ostatnie ustawienie mgły z identyfikatorem %2$s zostało pomyślnie usunięte z %1$s",
  "minecraft:commands.fog.success.push": "Ustawienie mgły zostało pomyślnie dodane do %1$s z identyfikatorem %2$s",
  "minecraft:commands.fog.success.remove": "Ustawienia mgły z identyfikatorem %2$s zostały pomyślnie usunięte z %1$s",
  "minecraft:commands.function.description": "Wykonuje polecenia znalezione w odpowiednim pliku funkcji.",
  "minecraft:commands.function.functionNameNotFound": "Nie znaleziono %1$s.",
  "minecraft:commands.function.invalidCharacters": "Funkcja zatytułowana „%s” jest nieprawidłowa, znak „%s” jest niedozwolony w nazwach funkcji.",
  "minecraft:commands.function.noEngineVersionSpecified": "Nie udało się uruchomić funkcji %s. Określ parametr min_engine_version w pliku manifest.json w paczce zachowań.",
  "minecraft:commands.function.success": "Wykonano z powodzeniem wejścia funkcji (%1$d).",
  "minecraft:commands.gamemode.description": "Ustawia tryb gry gracza.",
  "minecraft:commands.gamemode.fail.invalid": "Nieprawidłowy tryb gry: '%1$s'",
  "minecraft:commands.gamemode.success.other": "Ustaw tryb gry gracza %2$s na %1$s",
  "minecraft:commands.gamemode.success.self": "Ustaw swój tryb gry na %1$s",
  "minecraft:commands.gamerule.description": "Ustawia lub wysyła zapytanie o wartość reguły gry.",
  "minecraft:commands.gamerule.nopermission": "Tylko właściciele serwerów mogą zmieniać '%1$s'",
  "minecraft:commands.gamerule.norule": "Brak dostępnej reguły gry o nazwie '%1$s'",
  "minecraft:commands.gamerule.success": "Reguła gry %1$s została zaktualizowana do %2$s",
  "minecraft:commands.gamerule.type.invalid": "Niewłaściwy typ użyty dla zasady gry '%1$s'",
  "minecraft:commands.gamerule.type.nocheatsenabled": "Reguły gry „%1$s” można używać tylko po włączeniu kodów w tym świecie.",
  "minecraft:commands.gametips-off.description": "Wyłącz wskazówki dotyczące gry na tym urządzeniu",
  "minecraft:commands.gametips-off.success": "Wskazówki dotyczące gry są teraz wyłączone",
  "minecraft:commands.gametips-on.description": "Włącz wskazówki dotyczące gry na tym urządzeniu",
  "minecraft:commands.gametips-on.success": "Wskazówki dotyczące gry są teraz włączone",
  "minecraft:commands.gametips-reset.description": "Zresetuj wskazówki dotyczące gry na tym urządzeniu",
  "minecraft:commands.gametips-reset.success": "Wskazówki dotyczące gry zostały zresetowane",
  "minecraft:commands.gametips.description": "Włącz lub wyłącz wskazówki dotyczące gry na tym urządzeniu",
  "minecraft:commands.gametips.disabled": "Wskazówki dotyczące gry są teraz wyłączone",
  "minecraft:commands.gametips.enabled": "Wskazówki dotyczące gry są teraz włączone",
  "minecraft:commands.generic.async.initiated": "'%1$s' polecenie rozpoczęte (async step %2$d)",
  "minecraft:commands.generic.blocked_edu": "Przepraszamy! Polecenie %s nie jest dostępne w tym świecie.",
  "minecraft:commands.generic.boolean.invalid": "'%1$s' nie jest prawdą lub fałszem",
  "minecraft:commands.generic.chunk.notFound": "Nie znaleziono określonego chunka",
  "minecraft:commands.generic.componentError": "Parsowanie listy komponentów nieudane",
  "minecraft:commands.generic.destinationNotLoaded": "Głośność docelowa nie jest załadowana",
  "minecraft:commands.generic.dimension.notFound": "Nie odnaleziono określonego wymiaru",
  "minecraft:commands.generic.disabled": "Kody nie zostały włączone w tym świecie.",
  "minecraft:commands.generic.disabled.editorLocked": "Wprowadzone polecenie, %s, nie jest obsługiwane w Edytorze.",
  "minecraft:commands.generic.disabled.templateLocked": "Ustawienia są obecnie zablokowane. Odblokuj opcje szablonu świata w ustawieniach gry, aby je zmienić.",
  "minecraft:commands.generic.double.tooBig": "Wprowadzona liczba jest zbyt wysoka (%.2f), musi wynosić co najwyżej %.2f",
  "minecraft:commands.generic.double.tooSmall": "Wprowadzona liczba jest zbyt niska (%.2f), musi wynosić co najmniej %.2f",
  "minecraft:commands.generic.duplicateSelectorArgument": "Duplikuj argumenty selektora (%s)",
  "minecraft:commands.generic.duplicateType": "Duplikuj argumenty typu",
  "minecraft:commands.generic.encryption.badkey": "Podano nieprawidłowy klucz publiczny. Potrzeba 120-bajtowego klucza po formatowaniu PEM.",
  "minecraft:commands.generic.encryption.badsalt": "Podano nieprawidłową sól. Potrzeba 16-bajtowej przed kodowaniem base 64.",
  "minecraft:commands.generic.encryption.required": "Wymagana szyfrowana sesja",
  "minecraft:commands.generic.entity.differentDimension": "Byt docelowy nie może być w innym wymiarze",
  "minecraft:commands.generic.entity.invalidType": "Nieprawidłowy rodzaj bytu '%1$s'",
  "minecraft:commands.generic.entity.invalidUuid": "Wprowadzony numer UUID obiektu ma nieprawidłowy format",
  "minecraft:commands.generic.entity.notFound": "Nie można znaleźć tego bytu",
  "minecraft:commands.generic.error.permissions": "Nieprawidłowy poziom uprawnień dla polecenia: %s.  ",
  "minecraft:commands.generic.exception": "Podczas próby wykonania tego polecenia wystąpił nieznany błąd",
  "minecraft:commands.generic.invalidAgentType": "Wprowadź argument dotyczący selektora Agent-only",
  "minecraft:commands.generic.invalidDevice": "Wprowadzone polecenie, %s, nie jest obsługiwane na tym urządzeniu",
  "minecraft:commands.generic.invalidMessage": "Nieprawidłowa długość wiadomości",
  "minecraft:commands.generic.invalidOrigin": "Źródło polecenia było nieprawidłowe podczas realizacji polecenia",
  "minecraft:commands.generic.invalidPlayerType": "Argument typu stosowany wyłącznie do selektora-gracza",
  "minecraft:commands.generic.invalidType": "Nieznany argument typu",
  "minecraft:commands.generic.invalidcontext": "Niewłaściwy kontekst dla danego typu polecenia",
  "minecraft:commands.generic.json.invalid": "Dostarczony JSON nie został przetworzony z następującym błędem: %1$s",
  "minecraft:commands.generic.levelError": "Poziom maksymalny musi być większy od poziomu minimalnego",
  "minecraft:commands.generic.malformed.body": "Brak ciała lub jest ono zdeformowane",
  "minecraft:commands.generic.malformed.type": "Nieprawidłowy typ żądania",
  "minecraft:commands.generic.noTargetMatch": "Brak wyników pasujących do selektora",
  "minecraft:commands.generic.notimplemented": "Nie wprowadzono",
  "minecraft:commands.generic.num.invalid": "'%1$s' jest nieprawidłowym numerem",
  "minecraft:commands.generic.num.tooBig": "Wprowadzona liczba jest zbyt wysoka (%1$d), musi wynosić co najwyżej %2$d",
  "minecraft:commands.generic.num.tooSmall": "Wprowadzona liczba jest zbyt niska (%1$d), musi wynosić co najmniej %2$d",
  "minecraft:commands.generic.outOfWorld": "Nie można uzyskać dostępu do bloków spoza świata",
  "minecraft:commands.generic.parameter.invalid": "'%1$s' jest nieprawidłowym parametrem",
  "minecraft:commands.generic.permission.selector": "<insufficient permissions for selector expansion>",
  "minecraft:commands.generic.player.notFound": "Nie można odnaleźć tego gracza",
  "minecraft:commands.generic.protocol.mismatch": "Wersja protokołu jest inna od wersji protokołu Minecrafta",
  "minecraft:commands.generic.radiusError": "Minimalny promień selektora musi być mniejszy od maksymalnego",
  "minecraft:commands.generic.radiusNegative": "Promień nie może być ujemny",
  "minecraft:commands.generic.rotationError": "Rotacja poza zakresem",
  "minecraft:commands.generic.running": "Polecenie jest już wykonywane",
  "minecraft:commands.generic.sourceNotLoaded": "Głośność źródłowa nie jest załadowana",
  "minecraft:commands.generic.step.failed": "Krok polecenia nie powiódł się",
  "minecraft:commands.generic.syntax": "Nieoczekiwany błąd składni: %2$s\": at \"%1$s>>%2$s<<%3$s\"",
  "minecraft:commands.generic.targetNotPlayer": "Selektor musi być graczem",
  "minecraft:commands.generic.too.many.requests": "Wprowadzono zbyt dużo poleceń, poczekaj na wykonanie któregoś z nich",
  "minecraft:commands.generic.tooManyNames": "Zbyt wiele argumentów z nazwami celu",
  "minecraft:commands.generic.tooManyTargets": "Zbyt wiele celów pasuje do selektora",
  "minecraft:commands.generic.unknown": "Nieznane polecenie: %s. Sprawdź, czy takie polecenie istnieje i czy masz pozwolenie na jego wykorzystanie.",
  "minecraft:commands.generic.usage": "Zastosowanie: %1$s",
  "minecraft:commands.generic.usage.noparam": "Zastosowanie:",
  "minecraft:commands.generic.version.mismatch": "Żądana wersja nie istnieje dla tego polecenia",
  "minecraft:commands.generic.version.missing": "Polecenia niewysłane z czatu powinny określać wersję polecenia",
  "minecraft:commands.generic.wrongTargetCamera": "Aktywna kamera musi być wolną kamerą, aby namierzyć byt",
  "minecraft:commands.getchunkdata.description": "Pobiera piksele dla określonego chunka.",
  "minecraft:commands.getchunkdata.success": "Dane chunka pobrane",
  "minecraft:commands.getchunks.description": "Pobiera listę wczytywanych chunków.",
  "minecraft:commands.getchunks.success": "Lista chunków pobrana",
  "minecraft:commands.getlocalplayername.description": "Zwraca nazwę gracza lokalnego.",
  "minecraft:commands.getspawnpoint.description": "Pobiera pozycję odradzania się określonego gracza lub graczy.",
  "minecraft:commands.gettopsolidblock.description": "Pobiera pozycję najwyższego bloku niebędącego w powietrzu pod określonym miejscem położenia",
  "minecraft:commands.gettopsolidblock.notfound": "Brak litych bloków pod określonym miejscem położenia",
  "minecraft:commands.give.block.notFound": "Brak bloku o nazwie %1$d",
  "minecraft:commands.give.description": "Daje graczowi przedmiot.",
  "minecraft:commands.give.item.invalid": "Nieprawidłowa składnia polecenia: %s – brak o takich wartościach danych",
  "minecraft:commands.give.item.notFound": "Brak przedmiotu o nazwie %1$d",
  "minecraft:commands.give.map.featureNotFound": "Nie można wykonać mapy eksploracyjnej. Opcja nieznaleziona w tym wymiarze",
  "minecraft:commands.give.map.invalidData": "Podano nieprawidłowe dane mapy",
  "minecraft:commands.give.success": "Przekazano efekt %1$s * %2$d graczowi %3$s",
  "minecraft:commands.give.successRecipient": "Przekazano ci %1$s * %2$d",
  "minecraft:commands.give.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.globalpause.description": "Ustawia lub uzyskuje stan wstrzymania całej gry dla wszystkich graczy.",
  "minecraft:commands.globalpause.error": "Nieprawidłowe warunki dla stanu wstrzymania",
  "minecraft:commands.globalpause.success": "Ustawiono lub uzyskano stan wstrzymania",
  "minecraft:commands.hasitem.fail.invalidData": "Wartość „data” (dane) ma nieprawidłowe dane wejściowe, musi być liczbą całkowitą.",
  "minecraft:commands.hasitem.fail.invalidQuantity": "Wartość „quantity” (ilość) ma nieprawidłowe dane wejściowe, musi być liczbą całkowitą lub zakresem liczb całkowitych.",
  "minecraft:commands.hasitem.fail.invalidSlot": "Wartość „slot” (gniazdo) ma nieprawidłowe dane wejściowe, musi być liczbą całkowitą lub zakresem liczb całkowitych.",
  "minecraft:commands.hasitem.fail.noItem": "Brak wartości „item” (element), wymaganej dla filtra „hasitem” (ma element).",
  "minecraft:commands.hasitem.fail.slotNoLocation": "Określenie wartości „slot” (gniazdo) jest nieprawidłowe, jeśli nie podano wartości „location” (lokalizacja).",
  "minecraft:commands.help.command.aliases": "%s (również %s):",
  "minecraft:commands.help.description": "Zapewnia pomoc/listę poleceń.",
  "minecraft:commands.help.footer": "Wskazówka: wpisując polecenie, użyj klawisza <tab>, żeby automatycznie uzupełnić polecenie lub jego argumenty",
  "minecraft:commands.help.header": "--- Wyświetlanie listy poleceń. Strona %1$d z %2$d (/help <page>) ---",
  "minecraft:commands.hud.description": "Zmienia widoczność elementów HUD.",
  "minecraft:commands.hud.success": "Polecenie HUD zostało zrealizowane pomyślnie",
  "minecraft:commands.immutableworld.description": "Ustawia stan świata jako niezmienny.",
  "minecraft:commands.immutableworld.info": "immutableworld = %s",
  "minecraft:commands.inputpermission.camera": "Aparat",
  "minecraft:commands.inputpermission.description": "Określa, czy instrukcje wejściowe gracza mogą wpłynąć na jego postać.",
  "minecraft:commands.inputpermission.disabled": "wył.",
  "minecraft:commands.inputpermission.dismount": "Zsiądź ",
  "minecraft:commands.inputpermission.enabled": "wł.",
  "minecraft:commands.inputpermission.jump": "Skok",
  "minecraft:commands.inputpermission.lateral_movement": "Ruch kierunkowy ",
  "minecraft:commands.inputpermission.mount": "Dosiądź ",
  "minecraft:commands.inputpermission.move_backward": "Ruch do tyłu",
  "minecraft:commands.inputpermission.move_forward": "Ruch do przodu ",
  "minecraft:commands.inputpermission.move_left": "Ruch w lewo",
  "minecraft:commands.inputpermission.move_right": "Ruch w prawo",
  "minecraft:commands.inputpermission.movement": "Poruszanie się",
  "minecraft:commands.inputpermission.query": "<%s>: %d %s",
  "minecraft:commands.inputpermission.queryverbose": "<%s>: %d włączone | %d wyłączone",
  "minecraft:commands.inputpermission.set.invalidfilter": "'%s' jest nieprawidłowym argumentem filtru",
  "minecraft:commands.inputpermission.set.missingpermission": "„permission” (pozwolenie) ma nieprawidłowe dane wejściowe",
  "minecraft:commands.inputpermission.set.missingstate": "Wartość „state” (stan) ma nieprawidłowe dane wejściowe",
  "minecraft:commands.inputpermission.set.outputmultipleplayers": "%s – dane wejściowe %s dla liczby graczy: %d  ",
  "minecraft:commands.inputpermission.set.outputoneplayer": "%s – dane wejściowe %s dla %s  ",
  "minecraft:commands.inputpermission.sneak": "Skradanie się",
  "minecraft:commands.itemswithtag.description": "Wyświetla listę wszystkich elementów z podanym znacznikiem.",
  "minecraft:commands.itemswithtag.fail.noitemsfound": "Żadne elementy nie zawierają znacznika %s.",
  "minecraft:commands.itemswithtag.success.list.items": "%s",
  "minecraft:commands.itemswithtag.success.multiple": "Elementy ze znacznikiem %s: (%d)",
  "minecraft:commands.itemswithtag.success.single": "Istnieje %d element ze znacznikiem %s:",
  "minecraft:commands.kick.description": "Wyrzuca gracza z serwera.",
  "minecraft:commands.kick.description.edu": "Usuwa gracza z gry.",
  "minecraft:commands.kick.no.host": "Nie można wyrzucić gospodarza z gry.",
  "minecraft:commands.kick.no.player": "Podaj nazwę gracza, którego chcesz wyrzucić",
  "minecraft:commands.kick.no.teacher": "Nie można usunąć nauczycieli z gry.",
  "minecraft:commands.kick.not.found": "Nie można odnaleźć gracza %1$s",
  "minecraft:commands.kick.not.yourself": "Nie możesz usunąć z gry siebie",
  "minecraft:commands.kick.success": "Gracz %1$s został wyrzucony z gry",
  "minecraft:commands.kick.success.reason": "Z gry '%1$s' wyrzucono gracza '%2$s'",
  "minecraft:commands.kick.success.reasonedu": "Usunięto gracza %1$s z gry „%2$s”",
  "minecraft:commands.kill.attemptKillPlayerCreative": "Gracze nie mogą zostać zabici, gdy są w trybie kreatywnym.",
  "minecraft:commands.kill.attemptKillPlayerCreative.edu": "Graczy nie można usunąć, gdy są w trybie kreatywnym.",
  "minecraft:commands.kill.description": "Wyrzuca obiekty (graczy, moby itp.).",
  "minecraft:commands.kill.description.edu": "Usuwa obiekty (graczy, moby itp.).",
  "minecraft:commands.kill.successful": "Zabito: %1$s",
  "minecraft:commands.kill.successful.edu": "Usunięto %1$s",
  "minecraft:commands.lesson.description": "Obsługa raportów dotyczących zajęć edukacyjnych.",
  "minecraft:commands.lesson.success": "Operacja powiodła się",
  "minecraft:commands.list.description": "Pokazuje graczy na serwerze.",
  "minecraft:commands.locate.biome.fail": "Nie udało się znaleźć biomu typu %1$s w rozsądnej odległości",
  "minecraft:commands.locate.biome.success": "Najbliższy biom %1$s znajduje się w bloku %2$s, %3$s, %4$s (%5 bloków dalej)",
  "minecraft:commands.locate.description": "Wyświetla współrzędne najbliższej struktury lub biomu danego typu.",
  "minecraft:commands.locate.structure.fail.noplayer": "Polecenia może użyć wyłącznie właściwy gracz",
  "minecraft:commands.locate.structure.fail.nostructurefound": "Nie znaleziono prawidłowej struktury w rozsądnej odległości",
  "minecraft:commands.locate.structure.success": "Najbliższy obiekt %1$s znajduje się przy bloku %2$s, (y?), %3$s (w odległości %4 bloków)",
  "minecraft:commands.loot.description": "Umieszcza określoną tabelę łupów we wskazanym ekwipunku lub w świecie.",
  "minecraft:commands.loot.failure.countExceedsContainerSize": "Identyfikator miejsca + liczba przekraczają rozmiar kontenera %d",
  "minecraft:commands.loot.failure.entityNoLootTable": "Byt %1$s nie ma tabeli łupów",
  "minecraft:commands.loot.failure.invalidLootTable": "Nie znaleziono tabeli łupów „%1$s”",
  "minecraft:commands.loot.failure.invalidSlotIdForSlotType": "Nie udało się zastąpić miejsca %s, miejsce musi być między %d a %d dla: %s",
  "minecraft:commands.loot.failure.invalidSlotTypeForEntity": "Jednostka %s nie ma typu miejsca %s",
  "minecraft:commands.loot.failure.mainhandOffhandOnNonEntity": "Główna ręka ani druga ręka nie powinny być używane na obiekcie niebędącym bytem.",
  "minecraft:commands.loot.failure.negativeCount": "liczba nie może być liczbą ujemną",
  "minecraft:commands.loot.failure.noContainer": "W położeniu docelowym %s nie znaleziono pojemnika",
  "minecraft:commands.loot.replaceSuccess": "Zastąpiono %s %d z %s elementami (%d) w %d miejscach",
  "minecraft:commands.loot.replaceSuccess.block": "Zastąpiono miejsce %d na %s z %d przedmiotem/przedmiotami nad %d miejscem/miejscami",
  "minecraft:commands.loot.success": "Upuszczono przedmioty (%1$s).",
  "minecraft:commands.me.description": "Wyświetla wiadomość o Tobie.",
  "minecraft:commands.message.display.incoming": "Gracz %1$s szepcze do ciebie: %2$s",
  "minecraft:commands.message.display.outgoing": "Szepczesz do gracza %1$s: %2$s",
  "minecraft:commands.message.sameTarget": "Nie możesz wysyłać sobie prywatnych wiadomości!",
  "minecraft:commands.mobevent.description": "Kontroluje, które wydarzenia mobów mogą zostać uruchomione.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventIsFalse": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na false.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventIsTrue": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na true.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventIsTrueButEventsDisabled": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na true, ale wydarzenia mobów są wyłączone.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventSetToFalse": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na false.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventSetToTrue": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na true.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventSetToTrueButEventsDisabled": "Wydarzenie mobów %s (id: %s) ustawiono na true, ale wydarzenia mobów są wyłączone.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventsEnabledIsFalse": "Wydarzenia mobów wyłączone. Wydarzenia indywidualne nie będą uruchamiane.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventsEnabledIsTrue": "Wydarzenia mobów są włączone. Wydarzenia indywidualne ustawione na false nie będą uruchamiane.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventsEnabledSetToFalse": "Wydarzenia mobów są teraz wyłączone. Wydarzenia indywidualne nie będą uruchamiane.",
  "minecraft:commands.mobevent.eventsEnabledSetToTrue": "Wydarzenia mobów są teraz włączone. Wydarzenia indywidualne ustawione na false nie będą uruchamiane.",
  "minecraft:commands.music.description": "Umożliwia sterowanie odtwarzaniem utworów muzycznych.",
  "minecraft:commands.music.failure.emptyTrackName": "Podana nazwa ścieżki nie może być pusta.",
  "minecraft:commands.music.success.playAction": "Utwór %s został umieszczony w kolejce do odtwarzania.",
  "minecraft:commands.music.success.queueAction": "Utwór %s został umieszczony w kolejce i zostanie odtworzony po zatrzymaniu bieżącego utworu.",
  "minecraft:commands.music.success.stopAction": "Muzyka niestandardowa zostanie zatrzymana.",
  "minecraft:commands.music.success.volumeAction": "Głośność muzyki zostanie zmieniona na %d.",
  "minecraft:commands.op.description": "Daje graczowi status operatora.",
  "minecraft:commands.op.failed": "Nie można nadać uprawnień operatora (gracz posiada już takie lub wyższe uprawnienia): %s",
  "minecraft:commands.op.message": "Uzyskujesz uprawnienia operatora",
  "minecraft:commands.op.success": "Nadano uprawnienia operatora: %s",
  "minecraft:commands.operator.invalid": "Nieprawidłowe działanie: %1$s.",
  "minecraft:commands.ops.description": "Ponownie wczytuje i nadaje uprawnienia operatora.",
  "minecraft:commands.ops.reloaded": "Uprawnienia operatorów ponownie wczytane z pliku.",
  "minecraft:commands.ops.set.success": "Ustawiono poziom operatora dla gracza %s.",
  "minecraft:commands.origin.commandblock": "BlokPoleceń",
  "minecraft:commands.origin.devconsole": "DevConsole",
  "minecraft:commands.origin.external": "Zewnętrzny",
  "minecraft:commands.origin.script": "Silnik skryptu",
  "minecraft:commands.origin.scriptDebugger": "Debugger skryptów",
  "minecraft:commands.origin.server": "Serwer",
  "minecraft:commands.origin.teacher": "Nauczyciel",
  "minecraft:commands.particle.description": "Tworzy cząsteczki.",
  "minecraft:commands.particle.notFound": "Nieznana nazwa efektu (%1$s)",
  "minecraft:commands.particle.success": "Odtwarzanie efektu %1$s (liczba odtworzeń: %2$d)",
  "minecraft:commands.permissions.description": "Ponownie wczytuje i nadaje uprawnienia.",
  "minecraft:commands.permissions.reloaded": "Pozwolenia ponownie wczytane z pliku.",
  "minecraft:commands.permissions.save.failed": "Nie zapisano poziomu uprawnień (%s) dla gracza %s.",
  "minecraft:commands.permissions.save.success": "Zapisano poziom uprawnień (%s) dla gracza %s.",
  "minecraft:commands.permissions.set.failed": "Nie ustawiono poziomu uprawnień (%s) dla gracza %s.",
  "minecraft:commands.permissions.set.success": "Ustawiono poziom uprawnień (%s) dla gracza %s.",
  "minecraft:commands.place.chunknotloaded.error": "Umieszczenie funkcji nie powiodło się. Nie wszystkie chunki zostały wczytane.",
  "minecraft:commands.place.description": "Umieszcza strukturę konstrukcyjną, funkcję lub regułę funkcji w świecie.",
  "minecraft:commands.place.error": "Polecenie Umieść nie powiodło się.",
  "minecraft:commands.place.generation.error": "Generowanie struktury konstrukcyjnej nie powiodło się.",
  "minecraft:commands.place.invalidfeature.error": "Nieprawidłowa nazwa funkcji.",
  "minecraft:commands.place.invalidfeaturerule.error": "Nieprawidłowa nazwa reguły funkcji.",
  "minecraft:commands.place.invalidposition.error": "Nie można umieścić funkcji w tym miejscu.",
  "minecraft:commands.place.invalidstructure.error": "Nieprawidłowa nazwa struktury.",
  "minecraft:commands.place.maxdepth.error": "Nieprawidłowa maksymalna głębokości. Wartość musi wynosić od 1 do 20.",
  "minecraft:commands.place.outofbounds.error": "Generowanie struktury konstrukcyjnej nie powiodło się. Strukturę umieszczono poza granicami.",
  "minecraft:commands.place.success": "Polecenie Umieść powiodło się.",
  "minecraft:commands.playanimation.description": "Sprawia, że jedna lub więcej postaci odtwarza jednorazową animację przy założeniu, że wszystkie zmienne są poprawnie skonfigurowane.",
  "minecraft:commands.playanimation.success": "Prośba o animację wysłana do klientów w celu przetworzenia.",
  "minecraft:commands.players.list": "Następujący gracze są online (%1$d/%2$d):",
  "minecraft:commands.players.list.names": "%s",
  "minecraft:commands.playsound.description": "Odtwarza dźwięk.",
  "minecraft:commands.playsound.playerTooFar": "Gracz %1$s jest zbyt daleko, żeby usłyszeć ten dźwięk",
  "minecraft:commands.playsound.success": "Dźwięk gracza '%1$s' do %2$s",
  "minecraft:commands.position.description": "Włącza/wyłącza współrzędne dla gracza.",
  "minecraft:commands.publish.failed": "Nie można utworzyć gry lokalnej",
  "minecraft:commands.publish.started": "Gra lokalna utworzona na porcie %1$s",
  "minecraft:commands.querytarget.description": "Pozyskaj informacje na temat transformacji, nazwy i numeru identyfikacyjnego danego bytu lub bytów.",
  "minecraft:commands.querytarget.success": "Dane wybranego bytu: %1$s",
  "minecraft:commands.recipes.description": "Odblokowuje przepis w przepiśniku dla gracza.",
  "minecraft:commands.recipes.notFound": "Nie udało się znaleźć przepisu.",
  "minecraft:commands.recipes.notUnlockable": "Nie da się odblokować tego przepisu w przepiśniku.",
  "minecraft:commands.recipes.playerDoesNotHaveRecipe": "%1$s nie ma receptury: %2$s",
  "minecraft:commands.recipes.playerHasRecipe": "%1$s ma już odblokowaną recepturę: %2$s",
  "minecraft:commands.recipes.removedAllRecipes": "Usunięto wszystkie receptury dla %1$s.",
  "minecraft:commands.recipes.removedRecipe": "Usunięto recepturę dla %1$s: %2$s",
  "minecraft:commands.recipes.unlockedAllRecipes": "Odblokowano wszystkie receptury dla %1$s.",
  "minecraft:commands.recipes.unlockedRecipe": "Odblokowano recepturę dla %1$s: %2$s",
  "minecraft:commands.reload.all.description": "Ponownie wczytuje wszystkie pliki funkcyjne i skryptowe ze wszystkich pakietów zachowań lub opcjonalnie ponownie wczytuje świat i wszystkie pakiety zasobów oraz zachowań.",
  "minecraft:commands.reload.ddui.success": "Pliki interfejsu użytkownika opartego na danych zostały załadowane ponownie.",
  "minecraft:commands.reload.description": "Ponownie wczytuje wszystkie pliki funkcji i skryptów ze wszystkich zestawów zachowań.",
  "minecraft:commands.reload.error": "Wystąpił nieoczekiwany błąd.",
  "minecraft:commands.reload.onlyHost": "Tylko gospodarz może ponownie wczytać świat.",
  "minecraft:commands.reload.started": "Rozpoczęto ponowne wczytywanie świata.",
  "minecraft:commands.reload.success": "Pliki funkcji i skryptów zostały ponownie załadowane.",
  "minecraft:commands.reloadconfig.description": "Ponownie wczytuje pliki konfiguracji dotyczące zmiennych, tajemnic, uprawnień itp.",
  "minecraft:commands.reloadconfig.success": "Konfiguracja zestawów została ponownie załadowana z dysku z '%1$s'",
  "minecraft:commands.replaceitem.badSlotNumber": "Nie udało się zastąpić miejsca %d, podana wartość musi znajdować się w przedziale od %d do %d.",
  "minecraft:commands.replaceitem.description": "Zastępuje przedmioty w ekwipunku.",
  "minecraft:commands.replaceitem.failed": "Nie można zastąpić miejsca (%s) %d miejscem %d * %s",
  "minecraft:commands.replaceitem.keepFailed": "Istnieje już element zajmujący %s gniazdo %d.",
  "minecraft:commands.replaceitem.noContainer": "Blok przy %s nie jest pojemnikiem",
  "minecraft:commands.replaceitem.success": "Zastąpiono miejsce (%s) %d miejscem %d * %s",
  "minecraft:commands.replaceitem.success.entity": "Zastąpiono miejsce %d (%s) należące do %s miejscem %d * %s",
  "minecraft:commands.replaceitem.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.description": "Umożliwia ujeżdżanie jednych postaci przez inne, powstrzymuje postacie od jazdy, zmusza jeźdźców do zejścia z ujeżdżanej postaci albo przywołuje jeźdźców lub postacie do ujeżdżania.",
  "minecraft:commands.ride.evictRiders.success": "Postacie, które z powodzeniem zrzuciły swoich jeźdźców: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.failure": "Jeźdźcy, którzy nie spełnili warunków jazdy: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.groupDoesntFit": "Grupa jeźdźców nie zmieści się na postaci.",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.notRideable": "Na wybranej postaci nie można wykonać przejażdżki.",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.rideFull": "Ta postać jest już pełna.",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.rideFullRidersLeft": "Ta postać jest już pełna, więc niektórzy jeźdźcy nie zostali dodani.",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.success": "Jeźdźcy z powodzeniem dodani do jazdy: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.tooManyRiders": "Określono zbyt wielu jeźdźców. Gdy w grę wchodzi teleport_ride, jednocześnie dozwolony jest tylko jeden jeździec.",
  "minecraft:commands.ride.startRiding.tooManyRides": "Określono zbyt wielu jeźdźców. Jednocześnie dozwolony jest tylko jeden.",
  "minecraft:commands.ride.stopRiding.success": "Zawodnicy, którzy z powodzeniem zakończyli przejażdżki: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRide.failed": "Wezwano postacie do ujeżdżania, ale tych jeźdźców nie można było do nich dodać: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRide.notRideable": "Postać została wezwana, ale nie można na niej jeździć.",
  "minecraft:commands.ride.summonRide.skipped": "Postacie do ujeżdżania nie zostały przywołane dla następujących jednostek, które już je mają: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRide.success": "Z powodzeniem wezwano postacie do ujeżdżania dla tych jeźdźców: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRider.failed": "Jeźdźcy zostali wezwani, ale nie można było ich dodać do postaci do ujeżdżania: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRider.fullRides": "Jeźdźcy nie mogli wykonać tych przejażdżek, ponieważ są pełne: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRider.ridesWithNoRideableComp": "Na następujących postaciach nie można jeździć: %1$s",
  "minecraft:commands.ride.summonRider.success": "Jeźdźcy z powodzeniem wezwani na przejażdżki: %1$s",
  "minecraft:commands.save-all.error": "Wystąpił błąd podczas próby zatrzymania przechowywania świata.",
  "minecraft:commands.save-all.success": "Dane zapisane. Pliki można już kopiować.",
  "minecraft:commands.save-off.alreadyOff": "Zapisywanie jest już wyłączone.",
  "minecraft:commands.save-on.alreadyOn": "Zapisywanie jest już włączone.",
  "minecraft:commands.save-on.description": "Włącza automatyczne zapisywanie na serwerze.",
  "minecraft:commands.save-on.notDone": "Poprzedni zapis nie został ukończony.",
  "minecraft:commands.save-on.success": "Zmiany świata są wznawiane.",
  "minecraft:commands.save-state.description": "Sprawdź, czy poprzedni zapis wszystkiego został ukończony i pokazuje pliki będące jego częścią.",
  "minecraft:commands.save.description": "Nadzoruj lub sprawdź sposób zapisywania danych przez grę na dysku.",
  "minecraft:commands.save.disabled": "Autozapis świata wyłączony",
  "minecraft:commands.save.enabled": "Autozapis świata włączony",
  "minecraft:commands.save.failed": "Zapisywanie nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.save.start": "Zapisywanie...",
  "minecraft:commands.save.success": "Zapisano świat",
  "minecraft:commands.say.description": "Wysyła innym graczom wiadomość na czacie.",
  "minecraft:commands.schedule.clear.failure": "Żadne funkcje z nazwą %1$s nie zostały usunięte.",
  "minecraft:commands.schedule.clear.success": "Usunięto funkcje (%1$d) z nazwą %2$s.",
  "minecraft:commands.schedule.delay.functionQueued": "Zaplanowana funkcja %1$s za następującą liczbę ticków: %2$d (czas gry: %3$d).",
  "minecraft:commands.schedule.delay.negativeTime": "Czas nie może być ujemny.",
  "minecraft:commands.schedule.description": "Planuje akcję, która ma zostać wykonana po załadowaniu obszaru lub po upływie określonego czasu.",
  "minecraft:commands.schedule.functionQueued": "Funkcja została ustawiona w kolejce i zostanie wykonana, gdy określony obszar zostanie w pełni załadowany.",
  "minecraft:commands.schedule.functionRan": "W funkcji %2$s pomyślnie wykonano następującą liczbę wystąpień funkcji %1$d.",
  "minecraft:commands.schedule.invalidOrigin": "Źródło potrzebne do wykonania tej funkcji było nieprawidłowe.",
  "minecraft:commands.schedule.name.empty": "Nazwa obszaru tickowania nie może być pusta.",
  "minecraft:commands.schedule.tickingarea.clear.failure": "Nie usunięto żadnych funkcji z nazwą obszaru tickowania %1$s.",
  "minecraft:commands.schedule.tickingarea.clear.success": "Usunięto funkcje (%1$d) z nazwą obszaru tickowania %2$s.",
  "minecraft:commands.schedule.tickingarea.func.clear.failure": "Nie usunięto żadnych funkcji z nazwą obszaru tickowania %1$s ani z nazwą %2$s.",
  "minecraft:commands.schedule.tickingarea.func.clear.success": "Usunięto funkcje (%1$d) z nazwą obszaru tickowania %2$s oraz z nazwą %3$s.",
  "minecraft:commands.schedule.too.many.areas": "Znaleziono więcej niż jeden obszar tickowania o nazwie %s. Prosimy o korzystanie z jednego obszaru.",
  "minecraft:commands.scoreboard.allMatchesFailed": "Wszystkie dopasowania nieudane",
  "minecraft:commands.scoreboard.description": "Rejestruje i wyświetla wynik w odniesieniu do różnych celów.",
  "minecraft:commands.scoreboard.noMultiWildcard": "Można użyć tylko jednego własnego symbolu wieloznacznego",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectiveNotFound": "Nie znaleziono celu o nazwie '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectiveReadOnly": "Cel '%1$s' jest tylko do odczytu i nie można go ustawić",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists": "Cel o nazwie '%1$s' już istnieje",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong": "Nazwa celu '%1$s' jest zbyt długa. Może mieć co najwyżej następującą liczbę znaków: %2$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.needName": "Cel musi mieć nazwę.",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.success": "Dodano nowy cel '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.tooLong": "Nazwa celu '%1$s' jest zbyt długa. Może mieć co najwyżej następującą liczbę znaków: %2$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.add.wrongType": "Nieprawidłowy rodzaj kryteriów celu '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.description": "Modyfikacja celów na tablicy wyników.",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.list.count": "Cele na tablicy wyników (%1$d):",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Brak celów na tablicy wyników",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.list.entry": "- %1$s: wyświetlany jako '%2$s' (rodzaj: '%3$s')",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Usunięto cel '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot": "Brak takiego miejsca ('%1$s') na tablicy wyników",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared": "Wyczyszczono miejsce celu '%1$s' na tablicy wyników",
  "minecraft:commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet": "Ustaw wyświetlanie celu na miejscach od '%1$s' do '%2$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.add.multiple.success": "Dodano %1$d do celu [%2$s] dla kilku graczy (%3$d)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.add.success": "Dodano %1$d do celu [%2$s] dla gracza %3$s (obecnie %4$d)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.enable.noTrigger": "Cel %1$s nie jest wyzwalaczem",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.enable.success": "Włączono wyzwalacz %1$s dla %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.get.success": "%1$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.list.count": "Wyświetlanie rejestrowanych graczy (%1$d) na tablicy wyników:",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.list.empty": "Na tablicy wyników nie ma rejestrowanych graczy",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.list.player.count": "Wyświetlanie rejestrowanych celów (%1$d) dla %2$s:",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.list.player.empty": "Gracz %1$s nie ma zapisanych wyników",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.list.player.entry": "- %2$s: %1$d (%3$s)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.nameNotFound": "Należy podać nazwę gracza.",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.offlinePlayerName": "Gracz offline",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.operation.integerOverflow": "Operacja powoduje przepełnienie liczby całkowitej",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation": "%1$s – nieprawidłowe działanie",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.operation.notFound": "Nie znaleziono wyniku (%1$s) dla %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.operation.success": "Zaktualizowano [%1$s] dla kilku graczy (%2$d)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.random.invalidRange": "Min. %1$d to nie mniej niż maks. %2$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.remove.multiple.success": "Usunięto %1$d z celu [%2$s] dla kilku graczy (%3$d)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.remove.success": "Usunięto %1$d z celu [%2$s] dla gracza %3$s (obecnie %4$d)",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.reset.success": "Zresetuj wyniki gracza %1$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.resetscore.success": "Zresetuj wynik (%1$s) gracza %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.score.notFound": "Brak wyniku %1$s w odniesieniu do %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.set.multiple.success": "Ustaw [%1$s] dla kilku graczy (%2$d) na %3$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.set.success": "Ustaw [%1$s] dla gracza %2$s na %3$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.set.tagError": "Nie można sparsować znacznika danych, przyczyna: %1$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.set.tagMismatch": "Znacznik danych nie pasuje do %1$sd",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.test.failed": "Wynik %1$d nie znajduje się w zakresie %2$d do %3$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.players.test.success": "Wynik %1$d znajduje się w zakresie %2$d do %3$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.teamNotFound": "Nie znaleziono drużyny o nazwie '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists": "Drużyna o nazwie '%1$s' już istnieje",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong": "Wyświetlana nazwa drużyny '%1$s' jest zbyt długa, może mieć co najwyżej następującą liczbę znaków: %2$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.add.success": "Dodano nową drużynę '%1$s'",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.add.tooLong": "Nazwa drużyny '%1$s' jest zbyt długa, może mieć co najwyżej następującą liczbę znaków: %2$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty": "Drużyna %1$s jest już pusta, nie można usuwać nieistniejących graczy",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.empty.success": "Usunięto wszystkich graczy (%1$d) z drużyny %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.join.failure": "Nie można dodać graczy (%1$d) do drużyny %2$s: %3$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.join.success": "Dodano graczy (%1$d) do drużyny %2$s: %3$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.leave.failure": "Nie można usunąć graczy (%1$d) z ich drużyn: %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.leave.noTeam": "Nie jesteś w drużynie",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.leave.success": "Usunięto graczy (%1$d) z ich drużyn: %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.count": "Wyświetlanie drużyn (%1$d) na tablicy wyników:",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.empty": "Brak drużyn zapisanych na tablicy wyników",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.entry": "- %1$s: '%2$s' ma graczy: %3$d",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.player.count": "Wyświetlanie graczy (%1$d) w drużynie %2$s:",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.player.empty": "Drużyna %1$s nie ma graczy",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.list.player.entry": "- %2$s: %1$d (%3$s)",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.option.noValue": "Prawidłowe wartości dla opcji %1$s to: %2$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.option.success": "Ustaw opcję %1$s dla drużyny %2$s na %3$s",
  "minecraft:commands.scoreboard.teams.remove.success": "Usunięto drużynę %1$s",
  "minecraft:commands.screenshake.description": "Dodaje potrząsanie kamerą gracza o określonej intensywności i czasie trwania.",
  "minecraft:commands.screenshake.success": "Wysłano prośbę o umożliwienie potrząsania ich kamerą do następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.screenshake.successStop": "Zatrzymanie drżenia kamery dla następujących graczy: %s",
  "minecraft:commands.scriptevent.description": "Wyzwala zdarzenie skryptu z identyfikatorem i komunikatem.",
  "minecraft:commands.scriptevent.invalidNamespace": "Identyfikator musi mieć pole nazwy, które nie brzmi „minecraft”",
  "minecraft:commands.scriptevent.messageSizeExceed": "Długość wiadomości przekracza limit (%1$d) znaków!",
  "minecraft:commands.seed.success": "Ziarno: %1$s",
  "minecraft:commands.selector.error.moreThanOne": "Dozwolona jest tylko jedna istota, ale ustalony selektor zezwala na więcej niż jedną",
  "minecraft:commands.setblock.description": "Zamienia blok na inny blok.",
  "minecraft:commands.setblock.failed": "Nie można umieścić bloku",
  "minecraft:commands.setblock.noChange": "Nie można umieścić bloku",
  "minecraft:commands.setblock.notFound": "Nie ma bloku o numerze/nazwie %1$s",
  "minecraft:commands.setblock.outOfWorld": "Nie można umieścić bloku poza światem",
  "minecraft:commands.setblock.success": "Umieszczono blok",
  "minecraft:commands.setblock.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.setfixedinvslot.description": "Ustawia ustalone miejsce dla określonego przedmiotu.",
  "minecraft:commands.setfixedinvslot.success": "Ustalone miejsce ekwipunku %1$d ustawione na %2$s",
  "minecraft:commands.setfixedinvslots.description": "Ustawia liczbę ustalonych miejsc ekwipunku dla serwera.",
  "minecraft:commands.setfixedinvslots.success": "Liczba ustalonych miejsc ekwipunku ustawiona na %1$d",
  "minecraft:commands.setidletimeout.success": "Ustawiono limit czasu bezczynności na %1$d min.",
  "minecraft:commands.setmaxplayers.description": "Ustawia maksymalną liczbę graczy na tę sesję gry.",
  "minecraft:commands.setmaxplayers.success": "Ustawiono maksymalną liczbę graczy na: %1$d.",
  "minecraft:commands.setmaxplayers.success.lowerbound": "(powiązane z aktualną liczbą graczy)",
  "minecraft:commands.setmaxplayers.success.upperbound": "(powiązane z maksymalną liczbą dozwolonych połączeń)",
  "minecraft:commands.setmovementauthority.description": "Określa, czy klient czy serwer jest odpowiedzialny za sprawdzanie, czy ruch gracza jest prawidłowy. Użyj „client”, aby ustawić klienta lub „server”, aby ustawić serwer.",
  "minecraft:commands.setmovementauthority.error": "Nie można ustawić uprawnień dotyczących ruchu na %s, aktualna wartość to %s",
  "minecraft:commands.setmovementauthority.success": "Ustaw uprawnienia ruchu na: %s",
  "minecraft:commands.setworldspawn.description": "Ustawia odradzanie w świecie.",
  "minecraft:commands.setworldspawn.notAllowedInLegacyWorlds": "Nie można ustawić odradzania w klasycznych światach",
  "minecraft:commands.setworldspawn.success": "Wyznacz (%1$d, %2$d, %3$d) na punkt odradzania w świecie",
  "minecraft:commands.setworldspawn.wrongDimension": "W tym wymiarze nie można ustawić odradzania w świecie",
  "minecraft:commands.spawnParticleEmitter.description": "Tworzy emiter cząstek",
  "minecraft:commands.spawnParticleEmitter.success": "Prośba o utworzenie %1$s wysyłana do wszystkich graczy.",
  "minecraft:commands.spawnpoint.description": "Ustawia punkt odradzania dla gracza.",
  "minecraft:commands.spawnpoint.success.multiple.generic": "Wyznacz punkt odradzania dla %1$s",
  "minecraft:commands.spawnpoint.success.multiple.specific": "Wyznacz punkt odradzania dla %1$s na: %2$d, %3$d, %4$d",
  "minecraft:commands.spawnpoint.success.single": "Wyznacz punkt odradzania (%1$s) na: %2$d, %3$d, %4$d",
  "minecraft:commands.spawnpoint.wrongDimension": "W tym wymiarze nie można ustawić punktu odrodzenia",
  "minecraft:commands.spreadplayers.description": "Teleportuje obiekty w losowe miejsca.",
  "minecraft:commands.spreadplayers.failure.players": "Nie można rozstawić graczy %1$s w obszarze %2$s,%3$s (zbyt wielu graczy - spróbuj rozstawić najwyżej %4$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.failure.players.unsafe": "Nie można rozmieścić %1$s graczy na obszarze %2$s,%3$s (pomimo %4$s prób nie znaleziono bezpiecznych lokalizacji)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.failure.teams": "Nie można rozstawić drużyn %1$s w obszarze %2$s,%3$s (zbyt wielu graczy - spróbuj rozstawić najwyżej %4$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.info.players": "(Po %2$s iteracjach gracze są od siebie oddaleni średnio o następującą liczbę bloków: %1$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.info.teams": "(Po %2$s iteracjach drużyny są od siebie oddalone średnio o następującą liczbę bloków: %1$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.spreading.players": "Rozstawianie %1$s graczy (dystans w blokach: %2$s) na obszarze %3$s, %4$s (min. liczba bloków odstępu: %5$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.spreading.teams": "Rozstawianie %1$s drużyn (dystans w blokach: %2$s) na obszarze %3$s,%4$s (min. liczba bloków odstępu: %5$s)",
  "minecraft:commands.spreadplayers.success.players": "Udało się rozstawić %1$s graczy w obszarze %2$s,%3$s",
  "minecraft:commands.spreadplayers.success.teams": "Udało się rozstawić drużyny (%1$s) w obszarze %2$s,%3$s",
  "minecraft:commands.stats.cleared": "Wyzerowano statystyki (%1$s)",
  "minecraft:commands.stats.failed": "Nieprawidłowe parametry",
  "minecraft:commands.stats.noCompatibleBlock": "Blok przy %1$d, %2$d, %3$d nie może rejestrować statystyk",
  "minecraft:commands.stats.success": "Przechowywanie statystyk gracza %1$s (%2$s/%3$s)",
  "minecraft:commands.stop.description": "Zatrzymuje serwer.",
  "minecraft:commands.stop.start": "Zatrzymywanie serwera",
  "minecraft:commands.stopsound.description": "Zatrzymuje dźwięk.",
  "minecraft:commands.stopsound.success": "Zatrzymano dźwięk %s (%s)",
  "minecraft:commands.stopsound.success.all": "Zatrzymano wszystkie dźwięki (%s)",
  "minecraft:commands.structure.delete.success": "Struktura %s usunięta.",
  "minecraft:commands.structure.description": "Zapisuje lub ładuje strukturę w świecie.",
  "minecraft:commands.structure.editor.ambiguousquery": "Wyszukiwanie struktury o nazwie %s zwróciło następującą liczbę wyników: %1$s",
  "minecraft:commands.structure.empty.load": "Nie można załadować struktury bez obiektów i bloków",
  "minecraft:commands.structure.empty.save": "Nie można zapisać struktury bez obiektów i bloków",
  "minecraft:commands.structure.error": "Wystąpił nieoczekiwany błąd",
  "minecraft:commands.structure.invalid.animationTime": "Czas trwania animacji musi wynosić 0 lub więcej",
  "minecraft:commands.structure.invalid.integrity": "Integralność musi zawierać się w przedziale od 0 do 100",
  "minecraft:commands.structure.invalid.name": "Nazwa powinna być w formacie „nazwa” lub „obszarnazw:nazwa”. Jeśli nie podano obszaru nazw, zostanie przypisany domyślny obszar.",
  "minecraft:commands.structure.load.queued": "Żądanie umieszczenia zostało ustawione w kolejce i zostanie wykonane po całkowitym załadowaniu określonego obszaru.",
  "minecraft:commands.structure.load.success": "Załadowano strukturę o nazwie %s",
  "minecraft:commands.structure.notFound": "Nie można znaleźć struktury o nazwie %s. Sprawdź, czy nazwa została wpisana poprawnie i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:commands.structure.save.success": "Zapisano strukturę o nazwie %s",
  "minecraft:commands.structure.size.tooBig": "Rozmiar struktury nie może być większy niż (%1$d, %2$d, %3$d), był (%4$d, %5$d, %6$d)",
  "minecraft:commands.structure.size.tooSmall": "Rozmiar konstrukcji nie może być mniejszy niż (%1$d, %2$d, %3$d), był (%4$d, %5$d, %6$d)",
  "minecraft:commands.structure.unknown.action": "Podano nieznaną akcję wobec struktury",
  "minecraft:commands.structure.unloadedChunks": "Funkcja wczytywania budowli do niezaładowanego obszaru nie została jeszcze wdrożona",
  "minecraft:commands.structure.y.tooHigh": "Nie można umieszczać bloków poza światem. Spróbuj dla składnika Y w <to: x y z> użyć wartości %d lub niższej.",
  "minecraft:commands.structure.y.tooLow": "Nie można umieszczać bloków poza światem. Spróbuj dla składnika Y w <to: x y z> użyć wartości większej niż %d.",
  "minecraft:commands.summon.description": "Przyzywa obiekt.",
  "minecraft:commands.summon.failed": "Nie można wezwać obiektu",
  "minecraft:commands.summon.failed.npc": "Aby przywołać BN-a, musisz grać w trybie kreatywnym i mieć uprawnienia operatora",
  "minecraft:commands.summon.outOfWorld": "Nie można wezwać obiektu ze świata",
  "minecraft:commands.summon.success": "Obiekt pomyślnie wezwany",
  "minecraft:commands.summon.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.tag.add.failed": "Element docelowy ma już znacznik lub ma za dużo znaczników",
  "minecraft:commands.tag.add.success.multiple": "Liczba obiektów, do których dodano znacznik „%1$s”: %2$d",
  "minecraft:commands.tag.add.success.single": "Dodano znacznik „%1$s” do %2$s",
  "minecraft:commands.tag.description": "Zarządza znacznikami przechowywanymi w obiektach.",
  "minecraft:commands.tag.list.multiple.empty": "Liczba obiektów, w których nie ma żadnych znaczników: %d",
  "minecraft:commands.tag.list.multiple.success": "Następująca liczba obiektów: %1$d ma następującą całkowitą liczbę znaczników: %2$d. Są to: %3$s",
  "minecraft:commands.tag.list.single.empty": "%s nie ma żadnych znaczników",
  "minecraft:commands.tag.list.single.success": "%1$s ma następującą liczbę znaczników: %2$d. Są to: %3$s",
  "minecraft:commands.tag.remove.failed": "Element docelowy nie ma tego znacznika",
  "minecraft:commands.tag.remove.success.multiple": "Liczba obiektów, z których usunięto znacznik „%1$s”: %2$d",
  "minecraft:commands.tag.remove.success.single": "Usunięto znacznik „%1$s” z %2$s",
  "minecraft:commands.tagsfromitem.description": "Wyświetla listę wszystkich znaczników powiązanych z danym elementem.",
  "minecraft:commands.tagsfromitem.fail.notagsfound": "Nie znaleziono znaczników na elemencie: %s.",
  "minecraft:commands.tagsfromitem.success.list.tags": "%s",
  "minecraft:commands.tagsfromitem.success.multiple": "Element %s ma następujące znaczniki: (%d)",
  "minecraft:commands.tagsfromitem.success.single": "Element %s ma znacznik %d:",
  "minecraft:commands.tell.description": "Wysyła jednemu graczowi lub większej liczbie graczy wiadomość prywatną.",
  "minecraft:commands.tellraw.description": "Wysyła graczom wiadomość JSON.",
  "minecraft:commands.tellraw.error.itemIsNotObject": "Wartość JSON w tablicy rawtext nie była obiektem. Przykład: \"rawtext\": [{ \"text\" : \"my text\" }]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.noData": "Nie dostarczono żadnych danych.",
  "minecraft:commands.tellraw.error.notArray": "Obiekt rawtext musi zawierać tablicę. Przykład: \"rawtext\":[{..}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.scoreNameNotString": "pole nazwy w polu wynik musi być ciągiem. Na przykład: „rawtext”:[{\"score\": {\"name\": \"my_name\", \"objective\": \"my_objective\"}}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.scoreNotObject": "pole wynik w ciągu rawtext musi zawierać obiekt. Na przykład: „rawtext”:[{\"score\": {\"name\": \"my_name\", \"objective\": \"my_objective\"}}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.scoreObjectiveNotString": "pole celu w polu wynik musi być ciągiem. Na przykład: „rawtext”:[{\"score\": {\"name\": \"my_name\", \"objective\": \"my_objective\"}}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.selectorNotString": "Pole selektora w ciągu rawtext musi zawierać selektor w postaci ciągu znaków. Przykład: \"rawtext\":[{\"selector\": \"@e\"}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.textNotString": "Pole text parametru rawtext musi zawierać ciąg znaków. Przykład: \"rawtext\":[{\"text\": \"text to display\"}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.translateNotString": "Pole translate parametru rawtext musi zawierać klucz językowy. Przykład: \"rawtext\":[{\"translate\": \"gui.ok\"}]",
  "minecraft:commands.tellraw.error.withNotArrayOrRawText": "a pole w rawtext musi zawierać tablicę lub inny obiekt rawtext. Przykład 1: \"rawtext\":[{\"translate\": \"chat.type.announcement\", \"with\": [ \"value1\", \"value2\" ]}]  Przykład 2: \"rawtext\":[{\"translate\": \"chat.type.announcement\", \"with\":{\"rawtext\":[{\"text\": \"value1\"}, {\"text\": \"value2\"}]}}]",
  "minecraft:commands.tellraw.jsonStringException": "Nieprawidłowe dane łańcucha znaków JSON.",
  "minecraft:commands.testfor.description": "Zlicza obiekty (graczy, moby, przedmioty itp.), które spełniają określone kryteria.",
  "minecraft:commands.testfor.failure": "%1$s nie odpowiada strukturze wymaganych danych",
  "minecraft:commands.testfor.success": "Znaleziono: %1$s",
  "minecraft:commands.testfor.tagError": "Parsowanie znacznika danych nie powiodło się: %1$s",
  "minecraft:commands.testforblock.description": "Sprawdza, czy dany blok jest w określonym miejscu.",
  "minecraft:commands.testforblock.failed.data": "Blok na %1$d,%2$d,%3$d nie odpowiada oczekiwanemu stanowi bloku.",
  "minecraft:commands.testforblock.failed.nbt": "Blok przy %1$d,%2$d,%3$d nie miał wymaganych kluczy NBT.",
  "minecraft:commands.testforblock.failed.tile": "Blok przy %1$d,%2$d,%3$d to %4$s (oczekiwano: %5$s).",
  "minecraft:commands.testforblock.failed.tileEntity": "Blok przy %1$d,%2$d,%3$d nie jest bytem-płytką i nie wspiera dopasowania znaczników.",
  "minecraft:commands.testforblock.outOfWorld": "Nie można szukać bloków poza światem",
  "minecraft:commands.testforblock.success": "Blok znaleziony przy %1$d,%2$d,%3$d.",
  "minecraft:commands.testforblocks.description": "Sprawdza, czy bloki w dwóch regionach są zgodne.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add-bounds.preload.success": "Dodano obszar tickowania od %1$d do %2$d oznaczony do wstępnego załadowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add-bounds.success": "Dodano obszary tickowania od %1$d do %2$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add-circle.preload.success": "Dodano obszar tickowania o promieniu %2$d chunków, którego środek znajduje się w %1$d, jako oznaczony do wstępnego załadowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add-circle.success": "Dodano obszar tickowania o promieniu %2$d chunków, którego środek znajduje się w %1$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add.chunkfailure": "Obszar tickowania zawiera więcej chunków niż %1$d, jest zbyt duży i nie można go utworzyć.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add.conflictingname": "Obszar tickowania o nazwie %1$s już istnieje.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add.failure": "Osiągnięto maksymalną liczbę obszarów tickowania (%1$d). Nie można dodać kolejnych.",
  "minecraft:commands.tickingarea-add.radiusfailure": "Promień nie może być dłuższy niż %1$d, obszar tickowania jest zbyt duży i nie można go stworzyć.",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.chunks": "chunki",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.circle.radius": "Promień",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.failure.allDimensions": "W żadnym wymiarze nie ma obszarów tickowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.preload": "Pobranie wstępne",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.success.allDimensions": "Wykaz wszystkich obszarów tickowania we wszystkich wymiarach",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.success.currentDimension": "Wykaz wszystkich obszarów tickowania w obecnym wymiarze",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.to": "do",
  "minecraft:commands.tickingarea-list.type.circle": "Okrąg",
  "minecraft:commands.tickingarea-preload.byname.failure": "W obecnym wymiarze brak obszarów tickowania o nazwie %1$s.",
  "minecraft:commands.tickingarea-preload.byposition.failure": "W obecnym wymiarze nie ma obszarów tickowania zawierających następującą pozycję bloku: %1$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea-preload.count": "Pasujące obszary %1$d są oznaczone do wstępnego załadowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea-preload.success": "Zaktualizowano obszar(y) tickowania",
  "minecraft:commands.tickingarea-remove.byname.failure": "W obecnym wymiarze brak obszarów tickowania o nazwie %1$s.",
  "minecraft:commands.tickingarea-remove.failure": "W obecnym wymiarze nie ma obszarów tickowania zawierających następującą pozycję bloku: %1$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea-remove.success": "Usunięto obszar(y) tickowania",
  "minecraft:commands.tickingarea-remove_all.failure": "W obecnym wymiarze nie ma obszarów tickowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea-remove_all.success": "Usunięto obszar(y) tickowania",
  "minecraft:commands.tickingarea.description": "Dodaj, usuń lub pokaż obszary tickowania.",
  "minecraft:commands.tickingarea.entitycount": "Istnieje następująca liczba obszarów tickowania od obiektów ze składnikiem tick_world: %1$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea.inuse": "Obszary tickowania w użyciu: %1$d/%2$d.",
  "minecraft:commands.tickingarea.noneExist.currentDimension": "W obecnym wymiarze nie ma obszarów tickowania.",
  "minecraft:commands.time.added": "Dodano %1$d do czasu",
  "minecraft:commands.time.description": "Zmienia lub pyta o czas w świecie gry.",
  "minecraft:commands.time.disabled": "Do tego świata ma zastosowanie ustawienie Zawsze dzień.",
  "minecraft:commands.time.query.day": "Dzień: %d",
  "minecraft:commands.time.query.daytime": "Pora dzienna: %d",
  "minecraft:commands.time.query.gametime": "Czas gry: %d",
  "minecraft:commands.time.set": "Ustaw czas na %1$d",
  "minecraft:commands.time.stop": "Czas: %1$s",
  "minecraft:commands.title.description": "Zarządza ekranami tytułowymi.",
  "minecraft:commands.title.success": "Polecenie tytułowe wykonane",
  "minecraft:commands.titleraw.description": "Zarządza ekranami tytułowymi z wiadomościami JSON.",
  "minecraft:commands.titleraw.success": "Polecenie titleraw zostało wykonane pomyślnie",
  "minecraft:commands.togglecontentlog.disabled": "Dziennik treści wyłączony",
  "minecraft:commands.togglecontentlog.enabled": "Dziennik treści włączony",
  "minecraft:commands.togglecontentlog.toggle": "Włącza/wyłącza polecenie dziennika treści",
  "minecraft:commands.toggledownfall.description": "Przełącza pogodę.",
  "minecraft:commands.tp.description": "Teleportuje obiekty (graczy, moby itp.).",
  "minecraft:commands.tp.far": "Nie możesz teleportować obiektu %1$s do niewczytanego obszaru w lokacji %2$s.",
  "minecraft:commands.tp.notSameDimension": "Nie można teleportować, ponieważ gracze nie znajdują się w tym samym wymiarze",
  "minecraft:commands.tp.outOfWorld": "Nie można teleportować obiektów poza świat",
  "minecraft:commands.tp.permission": "Nie masz uprawnień do korzystania z tego polecenia systemowego.",
  "minecraft:commands.tp.safeTeleportFail": "Nie możesz teleportować obiektu %1$s do lokacji %2$s, ponieważ na tym obszarze znajdują się bloki.",
  "minecraft:commands.tp.success": "Teleportowano %1$s do %2$s",
  "minecraft:commands.tp.success.coordinates": "Teleportowano %1$s do %2$s, %3$s, %4$s",
  "minecraft:commands.tp.successVictim": "Teleportujesz się do %1$s",
  "minecraft:commands.transferserver.description": "Przenosi gracza na inny serwer.",
  "minecraft:commands.transferserver.invalid.port": "Nieprawidłowy port (0-65535)",
  "minecraft:commands.transferserver.successful": "Gracz przeniesiony",
  "minecraft:commands.trigger.description": "Ustawia wyzwalacz jako aktywny.",
  "minecraft:commands.trigger.disabled": "Wyzwalacz (%1$s) nie jest włączony",
  "minecraft:commands.trigger.invalidMode": "Nieprawidłowy tryb wyzwalacza (%1$s)",
  "minecraft:commands.trigger.invalidObjective": "Nieprawidłowa nazwa wyzwalacza (%1$s)",
  "minecraft:commands.trigger.invalidPlayer": "Tylko gracze mogą używać polecenia /trigger",
  "minecraft:commands.trigger.success": "Wyzwalacz (%1$s) zamieniony z %2$s %3$s",
  "minecraft:commands.unban.failed": "Nie można odblokować gracza %1$s",
  "minecraft:commands.unban.success": "Odblokowano gracza %1$s",
  "minecraft:commands.unbanip.invalid": "Wprowadzono nieprawidłowy adres IP",
  "minecraft:commands.unbanip.success": "Odblokowano adres IP %1$s",
  "minecraft:commands.validategamelighting.checkRegionTooBig": "Region, dla którego chcesz sprawdzić oświetlenie, jest zbyt duży! (%1$d > %2$d)",
  "minecraft:commands.validategamelighting.description": "Sprawdź poprawność oświetlenia gry dla określonego regionu",
  "minecraft:commands.validategamelighting.outOfWorld": "Nie można sprawdzić oświetlenia poza światem",
  "minecraft:commands.volumearea.add.definitionDoesntExist.failure": "Brak definicji woluminu odpowiadającego identyfikatorowi „%1$s”.",
  "minecraft:commands.volumearea.add.exceededLimit.failure": "Osiągnięto już maksymalną liczbę woluminów (%1$d). Nie można dodać więcej woluminów.",
  "minecraft:commands.volumearea.add.failure": "Nie udało się utworzyć woluminu.",
  "minecraft:commands.volumearea.add.success": "Dodano wolumin „%1$s” od %2$d do %3$d.",
  "minecraft:commands.volumearea.description": "Dodaj, usuń lub wyświetl woluminy w bieżącym wymiarze.",
  "minecraft:commands.volumearea.entry.withIdentifier": "– %s: %s od %d %d %d do %d %d %d",
  "minecraft:commands.volumearea.entry.withoutIdentifier": "– %s: od %d %d %d do %d %d %d",
  "minecraft:commands.volumearea.inUse": "Woluminy w użyciu: %1$d/%2$d.",
  "minecraft:commands.volumearea.list.failure.allDimensions": "W żadnym wymiarze nie istnieją żadne woluminy.",
  "minecraft:commands.volumearea.list.success.allDimensions": "Wykaz wszystkich woluminów we wszystkich wymiarach",
  "minecraft:commands.volumearea.list.success.currentDimension": "Wykaz wszystkich woluminów w obecnym wymiarze",
  "minecraft:commands.volumearea.noneExist.currentDimension": "W obecnym wymiarze nie istnieją żadne woluminy.",
  "minecraft:commands.volumearea.remove.byName.failure": "W obecnym wymiarze brak woluminów o nazwie %1$s.",
  "minecraft:commands.volumearea.remove.byPosition.failure": "W obecnym wymiarze nie ma woluminów zawierających pozycję bloku %1$d.",
  "minecraft:commands.volumearea.remove.success": "Usunięto wolumin(y) w obecnym wymiarze",
  "minecraft:commands.volumearea.remove_all.success": "Usunięto wolumin(y) w obecnym wymiarze",
  "minecraft:commands.weather.clear": "Zmiana na słoneczną pogodę",
  "minecraft:commands.weather.description": "Ustawia pogodę.",
  "minecraft:commands.weather.disabled": "Cykl pogodowy nie jest aktywny w tym świecie.",
  "minecraft:commands.weather.query": "Informacja pogodowa: %s",
  "minecraft:commands.weather.query.clear": "bezchmurnie",
  "minecraft:commands.weather.query.rain": "deszczowo",
  "minecraft:commands.weather.query.thunder": "burzowo",
  "minecraft:commands.weather.rain": "Zmiana na deszczową pogodę",
  "minecraft:commands.weather.thunder": "Zmiana na deszcz i burzę",
  "minecraft:commands.world_age.added": "Dodano %1$d do wieku świata",
  "minecraft:commands.world_age.description": "Zmienia lub wysyła zapytanie o wiek świata (czas od jego utworzenia).",
  "minecraft:commands.world_age.query": "Wiek świata to %d",
  "minecraft:commands.world_age.set": "Ustaw wiek świata (%1$d)",
  "minecraft:commands.worldborder.center.success": "Ustaw środek granicy świata na %1$s,%2$s",
  "minecraft:commands.worldborder.damage.amount.success": "Ustaw obrażenia granicy świata na %1$s/blok (z %2$s/blok)",
  "minecraft:commands.worldborder.damage.buffer.success": "Ustaw bufor obrażeń granicy świata na następującą liczbę bloków: %1$s (z %2$s)",
  "minecraft:commands.worldborder.get.success": "Granica świata ma obecnie szerokość %1$s (w blokach)",
  "minecraft:commands.worldborder.set.success": "Ustaw szerokość granicy świata na %1$s (z %2$s bloków)",
  "minecraft:commands.worldborder.setSlowly.grow.success": "Rozszerzanie granicy świata do %1$s z %2$s (w blokach) przez %3$s sek.",
  "minecraft:commands.worldborder.setSlowly.shrink.success": "Zwężanie granicy świata do %1$s z %2$s (w blokach) przez %3$s sek.",
  "minecraft:commands.worldborder.warning.distance.success": "Przestaw ostrzeżenie granicy świata na %1$s z %2$s (w blokach)",
  "minecraft:commands.worldborder.warning.time.success": "Przestaw ostrzeżenie granicy świata na %1$s sek. (z %2$s sek.)",
  "minecraft:commands.worldbuilder.description": "Przełącz status budowniczego światów wywołującego.",
  "minecraft:commands.worldbuilder.success": "Status budowniczego światów zaktualizowany do %1$s",
  "minecraft:commands.wsserver.description": "Próbuje połączyć sie z serwerem WebSocket za pomocą podanego URL.",
  "minecraft:commands.wsserver.invalid.url": "Podany URL serwera jest nieprawidłowy",
  "minecraft:commands.wsserver.request.existing": "Obecnie uruchomione jest inne żądanie połączenia",
  "minecraft:commands.wsserver.request.failed": "Nie można nawiązać połączenia z serwerem: %1$s",
  "minecraft:commands.wsserver.request.failed.disabled": "Odrzucono żądanie serwera Websocket. Przejdź do Ustawień, aby włączyć.",
  "minecraft:commands.wsserver.success": "Nawiązano połączenie z serwerem: %1$s",
  "minecraft:commands.xp.description": "Dodaje lub odejmuje graczowi doświadczenia.",
  "minecraft:commands.xp.failure.widthdrawXp": "Nie można dawać graczom ujemnych punktów doświadczenia",
  "minecraft:commands.xp.success": "Graczowi %2$s przekazano %1$d doświadczenia",
  "minecraft:commands.xp.success.levels": "Graczowi %2$s przekazano poziomy (%1$d)",
  "minecraft:commands.xp.success.negative.levels": "Graczowi %2$s odebrano poziomy (%1$d)",
  "minecraft:compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Grasz od ponad 24 godzin",
  "minecraft:compliance.playtime.message": "Spędzanie zbyt długiego czasu przy grze może zakłócać codzienny tryb życia",
  "minecraft:compliance.playtime.multipleHours": "Grasz od %d godzin",
  "minecraft:compliance.playtime.oneHour": "Grasz od godziny",
  "minecraft:connect.authorizing": "Logowanie...",
  "minecraft:connect.connecting": "Łączenie z serwerem...",
  "minecraft:connect.failed": "Nie można połączyć się z serwerem",
  "minecraft:connect_gamepad.pressButtonToContinue": "Naciśnij przycisk A na kontrolerze, by kontynuować",
  "minecraft:connect_gamepad.warning.controllerRequired": "Wymagany kontroler",
  "minecraft:container.barrel": "Baryłka",
  "minecraft:container.beacon": "Magiczna latarnia",
  "minecraft:container.brewing": "Statyw alchemiczny",
  "minecraft:container.chest": "Skrzynia",
  "minecraft:container.chestCopper": "Miedziana skrzynia",
  "minecraft:container.chestDouble": "Duża skrzynia",
  "minecraft:container.chestDoubleCopper": "Duża miedziana skrzynia",
  "minecraft:container.crafter": "Automatyczny stół rzemieślniczy",
  "minecraft:container.crafting": "Konstruowanie",
  "minecraft:container.creative": "Wybór przedmiotu",
  "minecraft:container.dispenser": "Dozownik",
  "minecraft:container.dropper": "Podajnik",
  "minecraft:container.enchant": "Zaklnij",
  "minecraft:container.enchant.clue": "%s . . . ?",
  "minecraft:container.enchant.lapis.many": "Lazuryt (%d)",
  "minecraft:container.enchant.lapis.one": "1 lazuryt",
  "minecraft:container.enchant.level.many": "%d poziomy zaklęcia",
  "minecraft:container.enchant.level.one": "1 poziom zaklęcia",
  "minecraft:container.enchant.levelrequirement": "Wymagany poziom: %d",
  "minecraft:container.enderchest": "Skrzynia Kresu",
  "minecraft:container.furnace": "Piec",
  "minecraft:container.hopper": "Lejek przedmiotów",
  "minecraft:container.inventory": "Ekwipunek",
  "minecraft:container.isLocked": "Zamknięte: %s!",
  "minecraft:container.loom": "Krosno",
  "minecraft:container.minecart": "Wagonik",
  "minecraft:container.repair": "Napraw i nazwij",
  "minecraft:container.repair.cost": "Koszt zaklęcia: %1$d",
  "minecraft:container.repair.expensive": "Za drogo!",
  "minecraft:container.repairAndDisenchant": "Napraw i odczaruj",
  "minecraft:container.shulkerbox": "Shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:container.shulkerboxContains": "i %d więcej...",
  "minecraft:container.smithing_table": "Stół kowalski",
  "minecraft:container.smithing_table.arrow_tooltip_cannot_craft": "Przedmiotu nie można ulepszyć w ten sposób",
  "minecraft:container.smithing_table.input_slot_tooltip_armor_trim": "Dodaj część zbroi",
  "minecraft:container.smithing_table.input_slot_tooltip_netherite": "Dodaj diamentową zbroję, broń lub narzędzie",
  "minecraft:container.smithing_table.material_slot_tooltip_armor_trim": "Dodaj sztabkę lub kryształ",
  "minecraft:container.smithing_table.material_slot_tooltip_netherite": "Dodaj sztabkę netherytu",
  "minecraft:container.smithing_table.template_slot_tooltip": "Dodaj szablon kowalski",
  "minecraft:container.smithing_table.upgrade": "Ulepsz wyposażenie",
  "minecraft:container.smithing_table_block": "Stół kowalski",
  "minecraft:container.stonecutter": "Przycinarka",
  "minecraft:container.stonecutter_block": "Przycinarka",
  "minecraft:content.import.failed": "Nieudane importowanie: '%s'",
  "minecraft:content.import.failed.incompatible": "Nieobsługiwany format pliku",
  "minecraft:content.import.failed.subtitle": "Zobacz plik dziennika, żeby dowiedzieć się więcej",
  "minecraft:content.import.failed.subtitle_duplicate": "Wykryto zduplikowaną paczkę",
  "minecraft:content.import.failed.subtitle_malformed_zip": "Nieprawidłowe archiwum zip",
  "minecraft:content.import.failed.subtitle_premiumcontent": "Zawartość tego świata nie jest obsługiwana przez Minecraft Education.",
  "minecraft:content.import.failed.title_premiumcontent": "Zawartość nieobsługiwana",
  "minecraft:content.import.importedWorldPrefix": "zaimportowano",
  "minecraft:content.import.started": "Importowanie rozpoczęte...",
  "minecraft:content.import.succeeded": "Udało się zaimportować: '%s'",
  "minecraft:content.import.succeeded_with_warnings": "Udało się zaimportować z ostrzeżeniami: '%s'",
  "minecraft:content.import.succeeded_with_warnings.subtitle": "Kliknij tutaj, żeby dowiedzieć się więcej",
  "minecraft:content.load.failed": "Nie udało się załadować zawartości zestawu %s",
  "minecraft:content.load.failed.subtitle": "Sprawdź, czy w zestawie nie występują błędy, i spróbuj zaimportować go ponownie ",
  "minecraft:contentlog.clear_files": "Usuń stare pliki dzienników",
  "minecraft:contentlog.delete.body1": "Wybierz „Usuń teraz”, aby usunąć wszystkie poprzednie pliki dziennika.",
  "minecraft:contentlog.delete.body2": "Uwaga: plik dziennika bieżącej sesji pozostanie nienaruszony.",
  "minecraft:contentlog.delete.cancel": "Anuluj",
  "minecraft:contentlog.delete.delete": "Usuń teraz",
  "minecraft:contentlog.delete.progress": "Usuwanie plików dzienników treści",
  "minecraft:contentlog.delete.title": "Usunąć stare pliki dzienników treści?",
  "minecraft:contentlog.history.clear": "Wyczyść",
  "minecraft:contentlog.history.copyToClipboard": "Skopiuj do schowka",
  "minecraft:contentlog.history.title": "Historia dziennika treści",
  "minecraft:contentlog.logLocationSectionName": "Lokalizacja dziennika treści:",
  "minecraft:contentlog.settingsSectionName": "Ustawienia dziennika treści",
  "minecraft:controls.reset": "Zresetuj",
  "minecraft:controls.resetAll": "Zresetuj klawisze",
  "minecraft:controls.title": "Sterowanie",
  "minecraft:copyCoordinates.copy_facing_message": "Skopiowano współrzędne kierunku do schowka: \"%s\"",
  "minecraft:copyCoordinates.copy_position_message": "Skopiowano bieżącą pozycję do schowka: \"%s\"",
  "minecraft:crafting.badCombination": "Brak prawidłowych danych wyjściowych dla tego przedmiotu",
  "minecraft:crafting.cannotCreate": "Nie masz wszystkich składników",
  "minecraft:crafting.insufficientLevel": "Masz zbyt niski poziom",
  "minecraft:crafting.noRecipesInventory": "Musisz zebrać bloki, żeby tworzyć!",
  "minecraft:crafting.noRecipesStonecutter": "Musisz zebrać materiały z kamienia, żeby tworzyć!",
  "minecraft:crafting.noRecipesStonecutter_block": "Musisz zebrać materiały z kamienia, żeby tworzyć!",
  "minecraft:crafting.noRecipesWorkbench": "Musisz zebrać bloki, żeby tworzyć!",
  "minecraft:craftingScreen.tab.allRecipes": "Wszystkie przepisy",
  "minecraft:craftingScreen.tab.armor": "Zbroja",
  "minecraft:craftingScreen.tab.construction": "Budowa",
  "minecraft:craftingScreen.tab.craftableRecipes": "Przepisy, których można użyć",
  "minecraft:craftingScreen.tab.equipment": "Wyposażenie",
  "minecraft:craftingScreen.tab.items": "Przedmioty",
  "minecraft:craftingScreen.tab.nature": "Natura",
  "minecraft:craftingScreen.tab.search": "Wszystkie",
  "minecraft:craftingScreen.tab.search.filter": "Wytwarzalne",
  "minecraft:craftingScreen.tab.survival": "Ekwipunek",
  "minecraft:customTemplatesScreen.header": "Zaimportowane szablony",
  "minecraft:date.daySingular": "%s dzień",
  "minecraft:date.daysAbbreviated1Char": "%sd.",
  "minecraft:date.daysAbbreviated3Char": "%sd.",
  "minecraft:date.daysPlural": "%s dni",
  "minecraft:date.formatted": "%d %s %d",
  "minecraft:date.formattedSpecific": "%s o %s",
  "minecraft:date.formattedSpecific.today": "Dzisiaj o %s",
  "minecraft:date.formattedSpecific.yesterday": "Wczoraj o %s",
  "minecraft:date.formattedTimeAM": "%1$s:%2$s am",
  "minecraft:date.formattedTimePm": "%1$s:%2$s pm",
  "minecraft:date.formatted_alt": "%d %s %d",
  "minecraft:date.full_april": "Kwiecień",
  "minecraft:date.full_august": "Sierpień",
  "minecraft:date.full_december": "Grudzień",
  "minecraft:date.full_february": "Luty",
  "minecraft:date.full_january": "Styczeń",
  "minecraft:date.full_july": "Lipiec",
  "minecraft:date.full_june": "Czerwiec",
  "minecraft:date.full_march": "Marzec",
  "minecraft:date.full_may": "Maj",
  "minecraft:date.full_november": "Listopad",
  "minecraft:date.full_october": "Październik",
  "minecraft:date.full_september": "Wrzesień",
  "minecraft:date.hourSingular": "%s h",
  "minecraft:date.hoursAbbreviated1Char": "%sg",
  "minecraft:date.hoursAbbreviated3Char": "%sg.",
  "minecraft:date.hoursPlural": "%s godz.",
  "minecraft:date.minuteSingular": "%s min",
  "minecraft:date.minutesAbbreviated1Char": "%sm",
  "minecraft:date.minutesAbbreviated3Char": "%sm.",
  "minecraft:date.minutesPlural": "%s min",
  "minecraft:date.secondSingular": "%s sek.",
  "minecraft:date.secondsAbbreviated1Char": "%ss",
  "minecraft:date.secondsAbbreviated3Char": "%ss.",
  "minecraft:date.secondsPlural": "%s sek.",
  "minecraft:date.short_april": "Kwi",
  "minecraft:date.short_august": "Sie",
  "minecraft:date.short_december": "Gru",
  "minecraft:date.short_february": "Lut",
  "minecraft:date.short_january": "Sty",
  "minecraft:date.short_july": "Lip",
  "minecraft:date.short_june": "Cze",
  "minecraft:date.short_march": "Mar",
  "minecraft:date.short_may": "Maj",
  "minecraft:date.short_november": "Lis",
  "minecraft:date.short_october": "Paź",
  "minecraft:date.short_september": "Wrz",
  "minecraft:date.timeLeft": "Zostało %s",
  "minecraft:date.time_zone_utc": "UTC",
  "minecraft:death.attack.anvil": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez spadające kowadło",
  "minecraft:death.attack.arrow": "Gracz %1$s został zastrzelony przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.arrow.item": "Gracz %1$s został zastrzelony przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.bullet": "Gracz %1$s został zastrzelony z ukrycia przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.cactus": "Gracz %1$s został zakłuty na śmierć",
  "minecraft:death.attack.cactus.player": "Gracz %1$s nadział się na kaktusa, uciekając przed: %2$s",
  "minecraft:death.attack.dehydration": "Gracz %1$s zmarł z powodu odwodnienia",
  "minecraft:death.attack.drown": "Gracz %1$s się utopił",
  "minecraft:death.attack.drown.player": "Gracz %1$s się utopił, uciekając przed: %2$s",
  "minecraft:death.attack.explosion": "Gracz %1$s wyleciał w powietrze",
  "minecraft:death.attack.explosion.by.bed": "Gracz %1$s został zabity przez [zamierzoną mechanikę gry]",
  "minecraft:death.attack.explosion.player": "Gracz %1$s został wysadzony w powietrze przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.fall": "Gracz %1$s zbyt mocno uderzył o ziemię",
  "minecraft:death.attack.fallingBlock": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez spadający blok",
  "minecraft:death.attack.fireball": "Gracz %1$s został potraktowany kulą ognia przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.fireball.item": "Gracz %1$s został potraktowany kulą ognia przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.fireworks": "%1$s eksploduje z hukiem",
  "minecraft:death.attack.flyIntoWall": "%1$s doświadcza działania energii kinetycznej",
  "minecraft:death.attack.freeze": "Gracz %1$s zamarzł na śmierć",
  "minecraft:death.attack.generic": "Gracz %1$s zginął",
  "minecraft:death.attack.inFire": "Gracz %1$s stanął w płomieniach",
  "minecraft:death.attack.inFire.player": "Gracz %1$s wszedł w ogień, walcząc z: %2$s",
  "minecraft:death.attack.inWall": "Gracz %1$s zadusił się w ścianie",
  "minecraft:death.attack.indirectMagic": "Gracz %1$s został zabity za pomocą magii przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.indirectMagic.item": "Gracz %1$s został zabity przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.lava": "Gracz %1$s próbował pływać w lawie",
  "minecraft:death.attack.lava.player": "Gracz %1$s próbował pływać w lawie, uciekając przed: %2$s",
  "minecraft:death.attack.lightningBolt": "Gracza %1$s poraził piorun",
  "minecraft:death.attack.maceSmash.player": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.maceSmash.player.item": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez: %2$s z %3$s",
  "minecraft:death.attack.magic": "Gracz %1$s zginął w wyniku użycia magii",
  "minecraft:death.attack.magma": "%1$s odkrywa, że ziemia jest lawą",
  "minecraft:death.attack.magma.player": "%1$s wkracza do niebezpiecznej strefy z powodu: %2$s",
  "minecraft:death.attack.mob": "Gracz %1$s został zabity przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.mob.item": "Gracz %1$s został zabity przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.onFire": "Gracz %1$s spalił się na węgiel",
  "minecraft:death.attack.onFire.player": "Gracz %1$s został spalony na skwarkę, walcząc z: %2$s",
  "minecraft:death.attack.outOfWorld": "Gracz %1$s wypadł poza obręb świata",
  "minecraft:death.attack.player": "Gracz %1$s został zabity przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.player.item": "Gracz %1$s został zabity przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.sonicBoom": "Gracz %1$s został unicestwiony przy użyciu sonicznie wzmocnionego krzyku",
  "minecraft:death.attack.sonicBoom.player": "Gracz %1$s został unicestwiony przy użyciu sonicznie wzmocnionego krzyku podczas próby ucieczki przed: %2$s",
  "minecraft:death.attack.spit": "Gracz %1$s został zabity papierowymi kulkami przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.stalactite": "Gracz %1$s został przebity przez spadający stalaktyt",
  "minecraft:death.attack.stalagmite": "Gracz %1$s został nabity na stalagmit",
  "minecraft:death.attack.starve": "Gracz %1$s zmarł z głodu",
  "minecraft:death.attack.sweetBerry": "Gracz %1$s wpuścił się w maliny",
  "minecraft:death.attack.thorns": "Gracz %1$s został zabity, próbując skrzywdzić: %2$s",
  "minecraft:death.attack.thrown": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.thrown.item": "Gracz %1$s został zmiażdżony przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.attack.trident": "Gracz %1$s zginął nabity na trójząb przez: %2$s",
  "minecraft:death.attack.wither": "Gracz %1$s usechł",
  "minecraft:death.fell.accident.generic": "Gracz %1$s spadł z dużej wysokości",
  "minecraft:death.fell.accident.ladder": "Gracz %1$s spadł z drabiny",
  "minecraft:death.fell.accident.vines": "Gracz %1$s spadł z pnączy",
  "minecraft:death.fell.accident.water": "Gracz %1$s wypadł z wody",
  "minecraft:death.fell.assist": "Gracz %1$s został strącony przez: %2$s",
  "minecraft:death.fell.assist.item": "Gracz %1$s został strącony przez: %2$s, przy użyciu: %3$s",
  "minecraft:death.fell.finish": "Gracz %1$s spadł za daleko i został dobity przez: %2$s",
  "minecraft:death.fell.finish.item": "Gracz %1$s spadł za daleko i został dobity przez: %2$s (%3$s)",
  "minecraft:death.fell.killer": "Gracz %1$s wypadł z obiegu",
  "minecraft:deathScreen.deleteWorld": "Usuń świat",
  "minecraft:deathScreen.hardcoreInfo": "Nie możesz się odradzać w trybie hardcore!",
  "minecraft:deathScreen.leaveServer": "Opuść serwer",
  "minecraft:deathScreen.message": "Giniesz!",
  "minecraft:deathScreen.quit": "Menu główne",
  "minecraft:deathScreen.quit.confirm": "Na pewno chcesz wyjść?",
  "minecraft:deathScreen.quit.confirmToMainMenuTitleWarning": "Wyjść do menu głównego?",
  "minecraft:deathScreen.quit.confirmToMainMenuWarning": "Czy na pewno chcesz wyjść do menu głównego?",
  "minecraft:deathScreen.quit.secondaryClient": "Zapisz i wyjdź",
  "minecraft:deathScreen.quit.secondaryClient.confirmLeaveTitleWarning": "Zapisz i wyjdź",
  "minecraft:deathScreen.quit.secondaryClient.confirmLeaveWarning": "Czy na pewno chcesz zapisać i opuścić grę?",
  "minecraft:deathScreen.respawn": "Odrodź się",
  "minecraft:deathScreen.score": "Wynik",
  "minecraft:deathScreen.title": "Giniesz!",
  "minecraft:deathScreen.title.hardcore": "Koniec gry!",
  "minecraft:deathScreen.titleScreen": "Ekran tytułowy",
  "minecraft:difficulty.lock.question": "Na pewno chcesz zablokować poziom trudności tego świata? Ustawi to poziom trudności jako %1$s i nigdy nie będzie można go już zmienić.",
  "minecraft:difficulty.lock.title": "Zablokuj poziom trudności świata",
  "minecraft:dimension.dimensionName0": "Nadziemie",
  "minecraft:dimension.dimensionName1": "Nether",
  "minecraft:dimension.dimensionName2": "Kres",
  "minecraft:disabledSkin.body.dressingRoom": "Na tym serwerze wyłączono %s. Czy na pewno chcesz zachować tę skórkę na wyposażeniu?",
  "minecraft:disabledSkin.body.onJoin": "Na tym serwerze wyłączono %s. Możesz zmienić skórkę w przebieralni.",
  "minecraft:disabledSkin.title": "Wyświetlanie jako domyślna postać",
  "minecraft:disabledSkin.type.both": "niestandardowe skórki i postacie",
  "minecraft:disabledSkin.type.customSkins": "skórki niestandardowe",
  "minecraft:disabledSkin.type.persona": "postacie",
  "minecraft:disconnect.closed": "Połączenie zamknięte",
  "minecraft:disconnect.disconnected": "Odłączono od serwera",
  "minecraft:disconnect.downloadPack": "Wystąpił błąd podczas pobierania pakietów z serwera. Spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnect.endOfStream": "Koniec streamu",
  "minecraft:disconnect.genericReason": "%s",
  "minecraft:disconnect.kicked": "Wyrzucono cię z gry",
  "minecraft:disconnect.kicked.reason": "Wyrzucono cię z gry:",
  "minecraft:disconnect.loginFailed": "Nie udało się zalogować",
  "minecraft:disconnect.loginFailedInfo": "Nie udało się zalogować: %s",
  "minecraft:disconnect.loginFailedInfo.environmentMismatch": "Niezgodność środowiska Playfab – Discovery=%s/%s, Playfab=%s/%s",
  "minecraft:disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Nieprawidłowa sesja (spróbuj ponownie uruchomić grę)",
  "minecraft:disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Serwery uwierzytelniające obecnie nie działają z powodu konserwacji.",
  "minecraft:disconnect.lost": "Utrata połączenia",
  "minecraft:disconnect.overflow": "Przepełnienie bufora",
  "minecraft:disconnect.quitting": "Kończenie",
  "minecraft:disconnect.removed": "Usunięto cię z gry",
  "minecraft:disconnect.removed.reason": "Usunięto cię z gry:",
  "minecraft:disconnect.scriptWatchdog": "Serwer został zamknięty z powodu nieobsługiwanego wyjątku skryptu nadzorującego.",
  "minecraft:disconnect.scriptWatchdogOutOfMemory": "Serwer został zamknięty z powodu przekroczenia limitu pamięci skryptów.",
  "minecraft:disconnect.spam": "Wyrzucenie spowodowane spamowaniem",
  "minecraft:disconnect.timeout": "Upłynął limit czasu",
  "minecraft:disconnectionScreen.badPacket": "Serwer wysłał uszkodzony pakiet.",
  "minecraft:disconnectionScreen.biomeData.IdDuplication": "ID %s koliduje z %s",
  "minecraft:disconnectionScreen.biomeData.MalformedData": "Zniekształcone dane biomu",
  "minecraft:disconnectionScreen.biomeData.MixedIdPresence": "Pakiet biomu ma mieszaną obecność id dla niestandardowych biomów",
  "minecraft:disconnectionScreen.biomeData.ReservedRange": "Niestandardowy biom %s używa ID z zastrzeżonego zakresu. Zakres ID dla niestandardowych biomów to: %s-%s",
  "minecraft:disconnectionScreen.biomeData.VanillaBiomesWithId": "Dane biomu z podstawowej wersji gry nie powinny zawierać pola „id”",
  "minecraft:disconnectionScreen.blockMismatch": "Niezgodność bloków między klientem a serwerem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.cantConnectServer": "Nie możemy połączyć cię z tym serwerem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.cantFindClient": "Nie można znaleźć klienta.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.cantFindServer": "Nie znaleziono serwera.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.checkConnectionAndTry": "Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.checkDeviceStorage": "Sprawdź wolne miejsce na swoim urządzeniu i usuń elementy, aby zwolnić więcej miejsca.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.discoveryMismatch": "Twoje środowisko poznawcze nie jest zgodne ze środowiskiem gospodarza.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.gameOutOfDate": "Używana wersja gry jest nieaktualna. Zaktualizuj grę do najnowszej wersji i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.hostSignedOut": "Gospodarz się wylogował.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.hostVersionOlder": "Gospodarz, do którego chcesz dołączyć, używa starszej wersji gry Minecraft. Spróbuj ponownie, gdy gospodarz zaktualizuje swoją wersję.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.hostWithoutKeys": "Gospodarz, do którego próbujesz dołączyć, nie jest gotowy do akceptowania uwierzytelnionych połączeń. Spróbuj ponownie za kilka minut.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.idleTooLong": "Zbyt długi okres bezczynności.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.loggedInElsewhere": "Twoje konto może być zalogowane na innym urządzeniu.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.multiplayerConnection": "Twój klient ma problemy z nawiązaniem połączenia z usługami gry wieloosobowej. Sprawdź swoje połączenie internetowe, uruchom ponownie klienta i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.needsHostUnblock": "Nie możesz dołączyć do serwera, chyba że gospodarz cię odblokuje.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.permissionsDoNotAllow": "Uprawnienia nie pozwalają ci na dołączenie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.realms_hidden": "Nie udało się dołączyć do tego serwera.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.serverNoneOrLocked": "Serwer, do którego chcesz dołączyć, może nie istnieć lub może być zamknięty.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.skinBanned": "Wygląda na to, że twoja skórka jest zbanowana.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.skinLockedPlatform": "Twoja skórka może być przypisana do określonej platformy.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.storageOut": "Być może nie masz już miejsca na swoim urządzeniu.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.versionMismatchHost": "Twoja wersja nie zgadza się z wersją gospodarza.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.versionNotSupported": "Twoja wersja nie jest obsługiwana.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.worldNewerVersion": "Ten świat został stworzony w nowszej wersji.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.worldNoLongerActive": "Świat, z którym się łączysz, nie jest już aktywny.",
  "minecraft:disconnectionScreen.body.worldNoLongerAvailable": "Ten świat nie jest już dostępny.",
  "minecraft:disconnectionScreen.cantConnect": "Nie można połączyć się ze światem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.cantConnectToRealm": "Nie można połączyć się ze światem Realm.",
  "minecraft:disconnectionScreen.cantConnectToRealms": "Nie można połączyć się ze światami Realms.",
  "minecraft:disconnectionScreen.clientsideGenerationDesync": "Serwer i Klient mają różne wartości ustawione dla przełącznika funkcji „Generowanie po stronie klienta”",
  "minecraft:disconnectionScreen.connectionLost": "Utracono połączenie z gospodarzem. Jeśli ten świat nadal jest uruchomiony, sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie nawiązać połączenie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.crossPlatformDisabled": "Włącz grę międzyplatformową w menu głównym, by móc połączyć się ze znajomymi korzystającymi z innych platform. Aby grać online ze znajomymi na jednej platformie, gospodarz gry musi wyłączyć grę międzyplatformową w menu głównym.",
  "minecraft:disconnectionScreen.crossPlatformDisabled.header": "Gra międzyplatformowa jest w tej chwili wyłączona.",
  "minecraft:disconnectionScreen.crossPlayDisabled": "Gra międzyplatformowa jest tymczasowo wyłączona!",
  "minecraft:disconnectionScreen.crossPlayDisabled.title": "Wyłączono grę międzyplatformową",
  "minecraft:disconnectionScreen.deepLink.TryingToOpenDemoWorldWhileSignedIn.body": "Spróbuj otworzyć ten świat w trybie demo.",
  "minecraft:disconnectionScreen.deepLink.TryingToOpenDemoWorldWhileSignedIn.title": "Nie można załadować tego świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.disconnected": "Odłączono od serwera",
  "minecraft:disconnectionScreen.editionMismatch": "Ten zapisany świat pochodzi z wersji gry Minecraft Education. Nie można go załadować.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editionMismatchEduToVanilla": "Minecraft Education nie jest uruchomiony na serwerze. Nie udało się połączyć.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editionMismatchVanillaToEdu": "Na serwerze jest uruchomiona niekompatybilna wersja Minecrafta. Nie udało się połączyć.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editionVersionMismatch.body": "Nie można otworzyć wybranego świata w tej wersji Minecraft Education.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editionVersionMismatch.title": "Nie można załadować tego świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editor.cannotUseRayTracing": "Pakiety zasobów z włączoną funkcją śledzenia promieni nie są jeszcze zgodne z projektami Edytora.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editor.mismatchEditorToVanilla": "Serwer nie jest w trybie edytora. Nie można nawiązać połączenia.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editor.mismatchEditorWorld": "Ten świat znajduje się w trybie edytora. Nie można go załadować.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editor.mismatchVanillaToEditor": "Serwer jest w trybie edytora. Nie można połączyć z serwerem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.editor.mismatchVanillaWorld": "Ten świat nie znajduje się w trybie edytora. Nie można go załadować.",
  "minecraft:disconnectionScreen.errorCode": "Kod błędu: ",
  "minecraft:disconnectionScreen.failedAsyncCheck": "Wystąpił problem podczas wczytywania serwera. ",
  "minecraft:disconnectionScreen.forbidden": "Nie znaleziono świata Realm lub nie masz członkostwa.",
  "minecraft:disconnectionScreen.futureVersion": "Ten świat został zapisany w nowszej wersji gry. Nie można go załadować.",
  "minecraft:disconnectionScreen.header.realms_hidden": "Zaproszenie do trybu wieloosobowego",
  "minecraft:disconnectionScreen.hostSuspended": "Nastąpiło rozłączenie z powodu niedostępności serwera",
  "minecraft:disconnectionScreen.incompatiblePack": "Nie możesz dołączyć do świata, ponieważ masz niezgodne pakiety: %s",
  "minecraft:disconnectionScreen.incompatiblePack.graphics.raytracing": "Nie możesz dołączyć do świata, ponieważ Twoje urządzenie nie ma zgodnego sprzętu do obsługi śledzenia promieni",
  "minecraft:disconnectionScreen.incompatiblePack.memory": "Nie możesz dołączyć do świata, ponieważ twoje urządzenie ma za mało pamięci dla następujących pakietów: %s",
  "minecraft:disconnectionScreen.incompatibleRealm": "Twój klient jest niezgodny lub nieaktualny. Zaktualizuj klienta, żeby połączyć się ze światami Realms.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantConnect": "Nie mogliśmy Cię połączyć.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantEdit": "Wystąpił problem przy próbie odnalezienia tego serwera.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantFindEdit": "Nie mogliśmy cię połączyć. Spróbuj dodać nowy serwer.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantFindLocal": "Wystąpił problem przy próbie wczytania tego świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantFindRealm": "Wystąpił problem przy próbie odnalezienia tego świata Realms.",
  "minecraft:disconnectionScreen.internalError.cantFindServer": "Wystąpił problem przy próbie odnalezienia tego serwera.",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidIP": "Nieprawidłowy adres IP!",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidLevel": "Nieprawidłowy poziom!",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidName": "Nieprawidłowa nazwa!",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidOverworldDimensionHeights": "Serwer zwrócił nieprawidłowe wartości wysokości dla wymiaru Nadziemia",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidPlayer": "Ustawienia trybu wieloosobowego tego świata pozwalają na dołączanie tylko znajomym. Aby do niego dołączyć, musisz mieć jego gospodarza w swoich znajomych.",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidSkin": "Nieprawidłowa lub uszkodzona skórka!",
  "minecraft:disconnectionScreen.invalidTenant": "Nie można połączyć się ze światem. Sprawdź swój kod dostępu i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.lockedSkin": "Skórka przez Ciebie założona pochodzi z zestawu, którego nie można używać w grach wieloosobowych rozgrywanych na różnych platformach.",
  "minecraft:disconnectionScreen.lockedSkin.title": "Skórka z ograniczeniem platformowym!",
  "minecraft:disconnectionScreen.loggedinOtherLocation": "Zalogowano się z innego miejsca",
  "minecraft:disconnectionScreen.multiplayerDisabled": "W świecie ustawiono tryb dla jednego gracza.",
  "minecraft:disconnectionScreen.multiplayerLockedSkin": "Skórka przez Ciebie założona pochodzi z zestawu, którego nie można używać w trybie wieloosobowym.",
  "minecraft:disconnectionScreen.multiplayerLockedSkin.title": "Skórka zabroniona w trybie wieloosobowym!",
  "minecraft:disconnectionScreen.noInternet": "Sprawdź połączenie z Internetem i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.noReason": "Użytkownik został rozłączony",
  "minecraft:disconnectionScreen.notAllowed": "Nie masz zaproszenia, żeby grać na tym serwerze.",
  "minecraft:disconnectionScreen.notAuthenticated": "Musisz przeprowadzić uwierzytelnienie dla usług Microsoft.",
  "minecraft:disconnectionScreen.nowifi": "Wygląda na to, że nie możesz połączyć się z Internetem. Połącz się z siecią Wi-Fi lub włącz opcję „Użyj danych mobilnych” w ustawieniach profilu.",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedClient": "Nie można połączyć: nieaktualny klient!",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedClientRealms": "Musisz zaktualizować swoją grę, żeby kontynuować grę w tym świecie Realms.",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedClientRealms.title": "Realms zostały zaktualizowane",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedServer": "Gospodarz używa starszej wersji Minecrafta. Wszyscy powinni zainstalować najnowszą wersję Minecrafta i spróbować ponownie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedServerRealms": "Twoja gra jest zaktualizowana, ale ten świat Realms nie.",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedServerRealms.title": "Nie możemy teraz zaktualizować twojego serwera Realm, ponieważ inni gracze są obecnie online. Możesz go zamknąć i ponownie otworzyć na ekranie Zarządzaj serwerem Realm, aby inni gracze wyszli, a następnie dołącz do swojego serwera Realm, aby go zaktualizować.",
  "minecraft:disconnectionScreen.outdatedServerRealmsNonOwner.title": "Próbujesz uzyskać dostęp do świata Realm w innej wersji. Skontaktuj się z jego właścicielem, aby rozwiązać ten problem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsAlphaEndedMessage": "Usługa Realms jest obecnie niedostępna.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsAlphaEndedTitle": "Testowanie wersji alfa Realms zostało zakończone. Dziękujemy za pomoc!",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsDisabled": "Światy Realms są wyłączone.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsDisabledBeta": "Światy Realms są wyłączone dla wersji beta.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsServerUpdateIncoming": "Twój świat Realms wkrótce zostanie zaktualizowany. Będziesz potrzebować także aktualizacji.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsServerUpdateIncoming.title": "Sprawdzić teraz aktualizacje gry?",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsWorldUnassigned": "Przypisz wersję w opcjach deweloperskich.",
  "minecraft:disconnectionScreen.realmsWorldUnassigned.title": "Nieprzypisany świat Realms!",
  "minecraft:disconnectionScreen.resourcePack": "Wystąpił problem podczas pobierania lub uruchamiania paczki zasobów.",
  "minecraft:disconnectionScreen.restartClient": "Nie można się połączyć, uruchom ponownie klienta.",
  "minecraft:disconnectionScreen.serverFull": "Ale ten serwer jest popularny! Zobacz później, czy zwolniło się jakieś miejsce.",
  "minecraft:disconnectionScreen.serverFull.title": "Serwer zapełniony",
  "minecraft:disconnectionScreen.serverIdConflict": "Nie można dołączyć do świata. Konto, na którym jesteś, aktualnie gra na tym świecie przy użyciu innego urządzenia.",
  "minecraft:disconnectionScreen.sessionNotFound": "Nie można połączyć ze światem. Do tego świata nie można już dołączać.",
  "minecraft:disconnectionScreen.timeout": "Podczas nawiązywania połączenia ze światem wystąpił problem. Spróbuj ponownie. Jeśli błąd będzie nadal występował, sprawdź swoje połączenie internetowe lub spróbuj ponownie uruchomić grę Minecraft.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.bannedByHost": "Gospodarz cię zbanował.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.connectionTimeout": "Upłynął limit czasu połączenia.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.disconnected": "Rozłączono.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.disconnectedFromHost": "Rozłączono z gospodarzem.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.errorEncountered": "Po twojej stronie wystąpił błąd.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.errorOccurred": "Wystąpił błąd.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.incompatiblePack": "Niekompatybilny zestaw.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.incompatibleWorld": "Niekompatybilny świat.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.invalidSkin": "Nieprawidłowa skórka.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.invalidTenantId": "Nieprawidłowy identyfikator dzierżawcy",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.kickedFromWorld": "Wyrzucono cię ze świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.localServerNotFound": "Nie znaleziono serwera lokalnego.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.multiplayerConnection": "Nie udało się nawiązać połączenia w trybie wieloosobowym",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.multiplayerDisabled": "Tryb wieloosobowy jest wyłączony.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.noWifi": "Brak połączenia Wi-Fi",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.outOfStorage": "Brak miejsca na dysku",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.realmsWorldUnassigned": "Do tego świata Realms nie przypisano żadnego świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.resourcePackLoad": "Nie udało się wczytać pakietu zasobów.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.serverNotFound": "Nie znaleziono serwera.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.skinError": "Błąd skórki.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.skinIssue": "Wystąpił problem z twoją skórką.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.unableToConnect": "Nie można nawiązać połączenia.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.versionMismatch": "Wersje różnią się od siebie",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.versionMismatchHost": "Twoja wersja nie jest zgodna z wersją gospodarza",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.versionOutOfDate": "Wersja jest nieaktualna.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.worldFailedLoad": "Nie udało się wczytać świata.",
  "minecraft:disconnectionScreen.title.worldFull": "Świat, do którego chcesz dołączyć, jest pełny.",
  "minecraft:disconnectionScreen.unexpectedPacket": "Rozłączono z powodu nieoczekiwanego typu odebranego pakietu, którego nie można przetworzyć. Może to być spowodowane niezgodnością wersji lub uszkodzeniem na poziomie sieciowym.",
  "minecraft:disconnectionScreen.worldCorruption": "Nastąpiło rozłączenie z powodu spaczenia świata",
  "minecraft:disconnectionScreen.worldCorruption.message": "Spróbuj otworzyć świat ponownie lub odzyskać jego poprzednią wersję z kopii zapasowej",
  "minecraft:dr.accent_channel": "Akcenty",
  "minecraft:dr.accessibility.arm_size.narrow": "Wąskie ramiona",
  "minecraft:dr.accessibility.arm_size.wide": "Szerokie ramiona",
  "minecraft:dr.accessibility.character_left": "Wybierz poprzednią postać",
  "minecraft:dr.accessibility.character_right": "Wybierz następną postać",
  "minecraft:dr.accessibility.character_size.medium": "Średnia postać",
  "minecraft:dr.accessibility.character_size.small": "Niska postać",
  "minecraft:dr.accessibility.character_size.smaller": "Niższa postać",
  "minecraft:dr.accessibility.character_size.tall": "Wysoka postać",
  "minecraft:dr.accessibility.color_picker": "Przełącznik. Otwórz wybieranie kolorów",
  "minecraft:dr.accessibility.custom_skin": "Niestandardowa klasyczna skórka",
  "minecraft:dr.accessibility.expand_appearance": "Przełącznik. Wyświetlaj postać w trybie pełnoekranowym",
  "minecraft:dr.accessibility.limb_both": "Przełącz na obie kończyny",
  "minecraft:dr.accessibility.limb_left": "Przełącz na lewą stronę",
  "minecraft:dr.accessibility.limb_right": "Przełącz na prawą stronę",
  "minecraft:dr.accessibility.locked": "Zablokowane",
  "minecraft:dr.accessibility.owned": "W posiadaniu",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_arms": "Ramiona postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_back": "Przedmiot na plecy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_body": "Ciało postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_bottom": "Odzież dolna postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_capes": "Peleryna postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_classic_skin": "Skórka postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_emote": "Gest postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_eyes": "Oczy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_face_accessory": "Akcesorium do twarzy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_facial_hair": "Owłosienie twarzy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_feet": "Obuwie postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_hair": "Włosy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_hand": "Rękawice postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_head": "Nakrycie głowy postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_hood": "Przedmiot na twarz postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_legs": "Nogi postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_mouth": "Usta postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_outerwear": "Odzież wierzchnia postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_skin": "Baza postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.persona_top": "Odzież górna postaci",
  "minecraft:dr.accessibility.purchaseable": "Możliwość zakupu",
  "minecraft:dr.accessibility.redeemable": "Możliwość realizacji",
  "minecraft:dr.accessibility.switch_color_channel": "Przełącz na: %s",
  "minecraft:dr.achievement.achievement_locked.not_signed_in": "Ten przedmiot można odblokować poprzez zdobycie osiągnięcia.",
  "minecraft:dr.achievement.achievement_locked.signed_in": "Ten przedmiot można odblokować poprzez zdobycie osiągnięcia %s.",
  "minecraft:dr.achievement.achievement_unlocked": "Ten przedmiot został odblokowany po zdobyciu osiągnięcia %s.",
  "minecraft:dr.achievement.challenge_locked": "Ten przedmiot zostanie odblokowany po pomyślnym wykonaniu wyzwania z Minecraft Earth.",
  "minecraft:dr.achievement.challenge_unlocked": "Ten przedmiot został odblokowany po pomyślnym wykonaniu wyzwania z Minecraft Earth.",
  "minecraft:dr.arm_size_label_text": "Rozmiar ramion",
  "minecraft:dr.banner.limitedTimeOffer": "Oferta ograniczona czasowo!",
  "minecraft:dr.banner.sale": "Wyprzedaż!",
  "minecraft:dr.body_size_label_text": "Wysokość",
  "minecraft:dr.both_arms": "Oba ramiona",
  "minecraft:dr.both_legs": "Obie nogi",
  "minecraft:dr.button.ok": "OK",
  "minecraft:dr.categories.animation": "Emotki",
  "minecraft:dr.categories.arms": "Ręce",
  "minecraft:dr.categories.back_item": "Przedmioty na plecy",
  "minecraft:dr.categories.base": "Podstawy",
  "minecraft:dr.categories.body": "Ciało",
  "minecraft:dr.categories.bottom": "Ubrania: dół",
  "minecraft:dr.categories.capes": "Peleryny",
  "minecraft:dr.categories.emotes": "Emotikony",
  "minecraft:dr.categories.eyes": "Oczy",
  "minecraft:dr.categories.face_item": "Przedmioty na twarz",
  "minecraft:dr.categories.facial_hair": "Zarost",
  "minecraft:dr.categories.footwear": "Obuwie",
  "minecraft:dr.categories.gloves": "Rękawice",
  "minecraft:dr.categories.hair": "Włosy",
  "minecraft:dr.categories.headwear": "Nakrycie głowy",
  "minecraft:dr.categories.legs": "Nogi",
  "minecraft:dr.categories.mouth": "Usta",
  "minecraft:dr.categories.outerwear": "Odzież wierzchnia",
  "minecraft:dr.categories.size": "Rozmiar",
  "minecraft:dr.categories.style": "Styl",
  "minecraft:dr.categories.top": "Ubrania: góra",
  "minecraft:dr.character_creator_getting_started_detail": "Wybierz przedmioty po lewej stronie, aby przekonać się, jak będą wyglądać na twojej postaci!",
  "minecraft:dr.character_creator_getting_started_title": "Wprowadzenie",
  "minecraft:dr.classic_skins.addition_skin_count": "+%s",
  "minecraft:dr.classic_skins.choose_custom_skin": "Wybierz nową skórkę",
  "minecraft:dr.classic_skins.custom_skin_description": "Zaimportuj plik .png (64 × 32, 64 × 64 lub 128 × 128) ze swojego urządzenia, aby użyć go jako skórki. Nie będzie ona synchronizowana między urządzeniami ani grami.",
  "minecraft:dr.classic_skins.custom_skin_description_disabled": "Twoje urządzenie nie może wybrać niestandardowej skórki podczas gry wieloosobowej. Wróć do menu głównego, aby ją założyć.",
  "minecraft:dr.classic_skins.custom_skin_description_popup": "Gracze z niestandardowymi skórkami nie będą dla ciebie widoczni, jeśli masz włączoną opcję „Zezwalaj tylko na zaufane skórki”.",
  "minecraft:dr.classic_skins.custom_skin_section_title": "Posiadane skórki",
  "minecraft:dr.classic_skins.custom_skin_title": "Importuj skórkę",
  "minecraft:dr.classic_skins.invalidCustomSkin": "Zaimportuj plik .png o wymiarach 64 × 64, 64 × 32 lub 128 × 128",
  "minecraft:dr.classic_skins.owned": "W posiadaniu",
  "minecraft:dr.classic_skins.purchasable": "Zdobądź więcej",
  "minecraft:dr.classic_skins.realms_plus": "Realms Plus",
  "minecraft:dr.classic_skins.realms_plus_button": "Realms Plus",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.author_minecraft": "autorstwa zespołu Minecraft",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.author_name": "Autor: %s",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.custom_skin": "Niestandardowa skórka",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.featured_title": "Polecane zestawy skórek",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.free_usage": "Brak ograniczeń",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.free_usage.tooltip": "Skórka będzie przenoszona do twojego urządzenia po każdym zalogowaniu.",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.limited_usage": "Ograniczone korzystanie",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.limited_usage.tooltip": "Można korzystać ze skórki lokalnie, lecz nie jest przenoszona.",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.purchasing_disclaimer": "*Kupuje %s szt. Minecoins za %s i uruchamia ten zestaw za %s szt. Minecoins, dzięki czemu zostaje %s.",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.skin_count.plural": "Skórki (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.skin_count.singular": "Skórka (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.texture_count.plural": "Zestawy tekstur (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.texture_count.singular": "Zestaw tekstur (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.world_count.plural": "Światy (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.right_side.world_count.singular": "Świat (%s)",
  "minecraft:dr.classic_skins.see_in_store": "Zobacz w sklepie",
  "minecraft:dr.classic_skins.see_pack_in_store": "Zobacz zestaw w sklepie",
  "minecraft:dr.classic_skins.select_skin": "Wybierz właściwy rodzaj modelu dla swojej skórki",
  "minecraft:dr.classic_skins.select_skin.title": "Rodzaj skórki",
  "minecraft:dr.classic_skins.show_more": "Pokaż więcej",
  "minecraft:dr.classic_skins.upsellWithoutStore": "Aby użyć tej skórki, musisz zakupić zestaw skórek, jednak nie możemy połączyć się z rynkiem.",
  "minecraft:dr.collect_achievement_item": "Zbierz",
  "minecraft:dr.collector_title.featured": "Polecane %s",
  "minecraft:dr.collector_title.general": "Wszystkie %s",
  "minecraft:dr.collector_title.owned": "Posiadane %s",
  "minecraft:dr.color.amber_dark": "Bursztynowy – ciemny",
  "minecraft:dr.color.amber_dark_soft": "Bursztynowy - ciemny miękki",
  "minecraft:dr.color.amber_light": "Bursztynowy – jasny",
  "minecraft:dr.color.auburn_red": "Burgund",
  "minecraft:dr.color.blue_dark": "Niebieski – ciemny",
  "minecraft:dr.color.blue_light": "Niebieski - jasny",
  "minecraft:dr.color.blue_mid": "Niebieski - pośredni",
  "minecraft:dr.color.blue_vivid": "Niebieski - żywy",
  "minecraft:dr.color.blueish_black": "Kobaltowa czerń",
  "minecraft:dr.color.brown_dark": "Brązowy - ciemny",
  "minecraft:dr.color.brown_light": "Brązowy - jasny",
  "minecraft:dr.color.brown_mid": "Brązowy – pośredni",
  "minecraft:dr.color.brown_very_dark": "Brązowy – bardzo ciemny",
  "minecraft:dr.color.button_name": "Kolor",
  "minecraft:dr.color.copper_red": "Miedziana czerwień",
  "minecraft:dr.color.dark_blonde": "Ciemny blond",
  "minecraft:dr.color.dark_brown": "Ciemny brąz",
  "minecraft:dr.color.dark_cool": "Ciemny - chłodny",
  "minecraft:dr.color.dark_gray": "Ciemnoszary",
  "minecraft:dr.color.dark_red": "Ciemnoczerwony",
  "minecraft:dr.color.dark_soft": "Ciemny - miękki",
  "minecraft:dr.color.dark_warm": "Ciemny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.deep_black": "Głęboka czerń",
  "minecraft:dr.color.deep_brown": "Głęboki brąz",
  "minecraft:dr.color.gray_blue": "Szary niebieski",
  "minecraft:dr.color.gray_dark": "Szary - ciemny",
  "minecraft:dr.color.gray_light": "Szary - jasny",
  "minecraft:dr.color.green_bright": "Zielony - jasny",
  "minecraft:dr.color.green_cool_dark": "Zielony – chłodny ciemny",
  "minecraft:dr.color.green_light": "Zielony – jasny",
  "minecraft:dr.color.green_mid": "Zielony - pośredni",
  "minecraft:dr.color.green_warm_dark": "Zielony – ciepły ciemny",
  "minecraft:dr.color.light_blonde": "Jasny blond",
  "minecraft:dr.color.light_brown": "Jasny brąz",
  "minecraft:dr.color.light_cool": "Jasny - chłodny",
  "minecraft:dr.color.light_gray": "Jasnoszary",
  "minecraft:dr.color.light_medium": "Jasny - średni",
  "minecraft:dr.color.light_red": "Jasnoczerwony",
  "minecraft:dr.color.light_warm": "Jasny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.mc_black": "MC Czarny",
  "minecraft:dr.color.medium_blonde": "Stonowany blond",
  "minecraft:dr.color.medium_brown": "Stonowany brąz",
  "minecraft:dr.color.medium_cool": "Średni - chłodny",
  "minecraft:dr.color.medium_dark_cool": "Średnio ciemny – chłodny",
  "minecraft:dr.color.medium_dark_soft": "Średnio ciemny - miękki",
  "minecraft:dr.color.medium_dark_warm": "Średnio ciemny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.medium_light_blonde": "Średnio jasny blond",
  "minecraft:dr.color.medium_light_cool": "Średnio jasny - chłodny",
  "minecraft:dr.color.medium_light_deep": "Średnio jasny - głęboki",
  "minecraft:dr.color.medium_light_vibrant": "Średnio jasny - żywy",
  "minecraft:dr.color.medium_light_warm": "Średnio jasny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.medium_soft": "Średni - miękki",
  "minecraft:dr.color.medium_warm": "Średni - ciepły",
  "minecraft:dr.color.minecraft_black": "Minecraftowa czerń",
  "minecraft:dr.color.minecraft_blue": "Minecraftowy niebieski",
  "minecraft:dr.color.minecraft_cyan": "Minecraftowy błękit",
  "minecraft:dr.color.minecraft_gray": "Minecraftowy szary",
  "minecraft:dr.color.minecraft_green": "Minecraftowa zieleń",
  "minecraft:dr.color.minecraft_light_blue": "Minecraftowy jasnoniebieski",
  "minecraft:dr.color.minecraft_light_gray": "Minecraftowy jasnoszary",
  "minecraft:dr.color.minecraft_lime_green": "Minecraftowy jasnozielony",
  "minecraft:dr.color.minecraft_magenta": "Minecraftowy purpurowy",
  "minecraft:dr.color.minecraft_orange": "Minecraftowy pomarańczowy",
  "minecraft:dr.color.minecraft_pink": "Minecraftowy róż",
  "minecraft:dr.color.minecraft_purple": "Minecraftowy fiolet",
  "minecraft:dr.color.minecraft_red": "Minecraftowa czerwień",
  "minecraft:dr.color.minecraft_white": "Minecraftowa biel",
  "minecraft:dr.color.minecraft_yellow": "Minecraftowy żółty",
  "minecraft:dr.color.muted_gray": "Stonowany szary",
  "minecraft:dr.color.purpleish_black": "Fioletowawa czerń",
  "minecraft:dr.color.red_dark": "Czerwony - ciemny",
  "minecraft:dr.color.reddish_black": "Czerwonawy czarny",
  "minecraft:dr.color.soft_black": "Miękka czerń",
  "minecraft:dr.color.soft_blonde": "Miękki blond",
  "minecraft:dr.color.soft_magenta": "Miękki purpurowy",
  "minecraft:dr.color.very_dark_cool": "Bardzo ciemny - chłodny",
  "minecraft:dr.color.very_dark_warm": "Bardzo ciemny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.very_light_blonde": "Bardzo jasny blond",
  "minecraft:dr.color.very_light_cool": "Bardzo jasny - chłodny",
  "minecraft:dr.color.very_light_soft": "Bardzo jasny - miękki",
  "minecraft:dr.color.very_light_warm": "Bardzo jasny - ciepły",
  "minecraft:dr.color.vibrant_orange": "Żywy pomarańczowy",
  "minecraft:dr.color.white": "Biały",
  "minecraft:dr.color.white_deep": "Biały - głęboki",
  "minecraft:dr.color.white_light": "Biały - jasny",
  "minecraft:dr.color.white_mid": "Biały - pośredni",
  "minecraft:dr.color.yellow_green": "Żółtozielony",
  "minecraft:dr.deep_link_fail.dressing_room": "Głębokie linkowanie nie powiodło się: nie można otworzyć oferty",
  "minecraft:dr.deep_link_fail.profile": "Głębokie linkowanie nie powiodło się: nie można załadować profilu",
  "minecraft:dr.default.alex.bottom": "Spodnie Alex",
  "minecraft:dr.default.alex.hair": "Włosy Alex",
  "minecraft:dr.default.alex.mouth": "Usta Alex",
  "minecraft:dr.default.alex.shoes": "Buty Alex",
  "minecraft:dr.default.alex.skin": "Alex",
  "minecraft:dr.default.alex.top": "Koszula Alex",
  "minecraft:dr.default.emote.basicClap": "Łatwy poklask",
  "minecraft:dr.default.emote.communicationFollowMe": "Podążaj za mną",
  "minecraft:dr.default.emote.communicationPoint": "Tamże!",
  "minecraft:dr.default.emote.overheadWave": "Fala",
  "minecraft:dr.default.eyes": "Normalne oczy",
  "minecraft:dr.default.steve.bottom": "Spodnie Steve'a",
  "minecraft:dr.default.steve.hair": "Włosy Steve'a",
  "minecraft:dr.default.steve.mouth": "Usta Steve'a",
  "minecraft:dr.default.steve.shoes": "Buty Steve'a",
  "minecraft:dr.default.steve.skin": "Steve",
  "minecraft:dr.default.steve.top": "Koszula Steve'a",
  "minecraft:dr.default_piece_button_text": "Domyślny",
  "minecraft:dr.emotes.assignment": "Przypisz „%s” do miejsca",
  "minecraft:dr.emotes.key": "Klawisz %d",
  "minecraft:dr.emotes.play_again": "Zagraj ponownie",
  "minecraft:dr.emotes.replace": "Zastąp",
  "minecraft:dr.emotes.slot": "Wyraź emocję %d",
  "minecraft:dr.equip_piece": "Załóż",
  "minecraft:dr.eyebrows_color": "Brwi",
  "minecraft:dr.facial_hair_color": "Zarost",
  "minecraft:dr.go_to_profile_settings_text": "Przejdź do ustawień",
  "minecraft:dr.hair_color": "Włosy",
  "minecraft:dr.header.animation": "Emotikony",
  "minecraft:dr.header.capes": "Peleryny",
  "minecraft:dr.header.categoryFeaturedList": "Polecane: %s  ",
  "minecraft:dr.header.classic_skins": "Klasyczne skórki",
  "minecraft:dr.header.colorPicker": "Wybieranie kolorów",
  "minecraft:dr.header.creator_piece_list": "Wszystko stworzone przez: %s",
  "minecraft:dr.header.customization": "Kreator postaci",
  "minecraft:dr.header.featured": "Polecane przedmioty",
  "minecraft:dr.header.featured_skins": "Polecane skórki",
  "minecraft:dr.header.previewAppearance": "Podejrzyj wygląd",
  "minecraft:dr.header.search.home": "Wyszukiwanie w przebieralni",
  "minecraft:dr.iris_color": "Tęczówka",
  "minecraft:dr.label.current_persona": "To jest twoja bieżąca postać",
  "minecraft:dr.label.current_skin": "To jest twoja bieżąca skórka",
  "minecraft:dr.label.failed_to_load_appearance": "Nie udało się wczytać wyglądu",
  "minecraft:dr.label.loading_appearance": "Wczytywanie wyglądu",
  "minecraft:dr.left_arm": "Lewe ramię",
  "minecraft:dr.left_leg": "Lewa noga",
  "minecraft:dr.limb_switcher_default_title": "Wybór kończyn",
  "minecraft:dr.loading": "Wczytywanie...",
  "minecraft:dr.marketplace.get_more_skins": "Uzyskaj więcej skórek",
  "minecraft:dr.modal.difference_information_title": "Różnice między postacią a klasyczną skórką",
  "minecraft:dr.modal.persona_delete_confirm": "Bieżąca postać zostanie usunięta. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
  "minecraft:dr.modal.persona_delete_confirm_title": "Usunąć postać?",
  "minecraft:dr.modal.restricted_content_text": "Ta zawartość jest dostępna w większości regionów geograficznych, ale ograniczona w kilku z nich.",
  "minecraft:dr.modal.restricted_content_title": "Ostrzeżenie o ograniczeniach",
  "minecraft:dr.mouth_color": "Usta",
  "minecraft:dr.none_button_text": "Brak",
  "minecraft:dr.none_emote_button_text": "Wyczyść wszystko",
  "minecraft:dr.notification.character_failed": "Nie udało się wczytać postaci %s",
  "minecraft:dr.notification.character_failed_start": "Nie można załadować postaci %s. Możesz ją ponownie załadować ze swojego profilu.",
  "minecraft:dr.notification.classic_skin_created_new": "Utworzono nową skórkę",
  "minecraft:dr.notification.custom_banned": "Skórka zablokowana w trybie wieloosobowym za naruszenie standardów społeczności.",
  "minecraft:dr.notification.custom_banned.equpped_skin_subtitle": "Ta skórka nie będzie widoczna dla innych graczy.",
  "minecraft:dr.notification.equipped_classic_skin": "Właśnie założono: %s",
  "minecraft:dr.notification.equipped_piece": "Właśnie założono: %s",
  "minecraft:dr.notification.item_selection_failed": "Nie udało się wybrać przedmiotu",
  "minecraft:dr.notification.persona_create": "Postać została utworzona",
  "minecraft:dr.notification.persona_create_new": "Utworzono nową postać",
  "minecraft:dr.notification.persona_delete": "Postać została usunięta",
  "minecraft:dr.notification.persona_save": "Postać została zapisana",
  "minecraft:dr.notification.skin_not_found": "Nie udało się załadować skórki lokalnej lub platformy.",
  "minecraft:dr.notification.to_persona": "Przełączanie na kreator postaci",
  "minecraft:dr.notification.to_skins": "Przełączanie na skórki klasyczne",
  "minecraft:dr.primary_channel": "Podstawowy",
  "minecraft:dr.prompt.do_not_show_again": "Nie pokazuj ponownie tego komunikatu",
  "minecraft:dr.prompt.switching_to_persona_detail": "W tym miejscu przełączasz się do trybu kreatora postaci. Kreator postaci pozwala stworzyć postać w grze Minecraft kawałek po kawałku. Twoja klasyczna skórka zostanie zapisana w tym miejscu jako kopia zapasowa — będziesz mieć możliwość powrotu do niej w późniejszym czasie.",
  "minecraft:dr.prompt.switching_to_persona_title": "Przełącz się do trybu Kreatora postaci",
  "minecraft:dr.prompt.switching_to_skin_detail": "W tym miejscu przełączasz się na klasyczną skórkę. Klasyczna skórka ma zastosowanie do całej postaci i nie może zostać dostosowana. Twój wygląd z kreatora postaci zostanie zapisany w tym miejscu jako kopia zapasowa — będziesz mieć możliwość przełączenia się na tę postać w późniejszym czasie.",
  "minecraft:dr.prompt.switching_to_skin_title": "Przełącz się na klasyczne skórki",
  "minecraft:dr.rarity": "Rzadkość",
  "minecraft:dr.rarity.common": "Pospolite",
  "minecraft:dr.rarity.epic": "Epickie",
  "minecraft:dr.rarity.legendary": "Legendarne",
  "minecraft:dr.rarity.rare": "Rzadkie",
  "minecraft:dr.rarity.uncommon": "Niepospolite",
  "minecraft:dr.right_arm": "Prawe ramię",
  "minecraft:dr.right_leg": "Prawa noga",
  "minecraft:dr.right_side.category_title": "%s",
  "minecraft:dr.sclera_color": "Białko oka",
  "minecraft:dr.secondary_channel": "Dodatkowy",
  "minecraft:dr.skin_color": "Podstawowy",
  "minecraft:dr.zooming": "Przybliżanie",
  "minecraft:dressingRoom.skin_color_picker_title": "Kolor skóry",
  "minecraft:editorMode.text": "już wkrótce",
  "minecraft:effect.badOmen": "Zły omen",
  "minecraft:effect.customNautilus": " Oddech łodzika",
  "minecraft:effect.darkness": "Mrok",
  "minecraft:effect.duration.infinite": "∞",
  "minecraft:effect.infested": "Zainfekowane",
  "minecraft:effect.oozing": "Wyciekanie",
  "minecraft:effect.raid_omen": "Zwiastun najazdu",
  "minecraft:effect.trial_omen": "Omen próby",
  "minecraft:effect.villageHero": "Bohater wioski",
  "minecraft:effect.weaving": "Tkanie",
  "minecraft:effect.wind_charged": "Z ładunkiem wiatru",
  "minecraft:emote_wheel.gamepad_helper.select": "Naciśnij, aby wybrać",
  "minecraft:emotes.change_emotes": "Zmień emotikony",
  "minecraft:emotes.emotes_instructions_general": "Użyj klawisza szybkiego dostępu lub przycisku myszy, aby aktywować emotkę",
  "minecraft:emotes.execute": "Egzekucja",
  "minecraft:emotes.exit_gamepad": "%s Wyjście",
  "minecraft:emotes.header_text": "Emotikony",
  "minecraft:emotes.instructions_gamepad": "Jeśli chcesz szybko odtwarzać emotki w grze, naciśnij i przytrzymaj %s, aby wyświetlić menu podręczne",
  "minecraft:emotes.instructions_keyboard": "Użyj klawisza szybkiego dostępu lub przycisku myszy, aby aktywować emotkę",
  "minecraft:emotes.instructions_touch": "Naciśnij emotkę, aby uruchomić",
  "minecraft:enchantment.arrowDamage": "Moc",
  "minecraft:enchantment.arrowFire": "Płomień",
  "minecraft:enchantment.arrowInfinite": "Nieskończoność",
  "minecraft:enchantment.arrowKnockback": "Uderzenie",
  "minecraft:enchantment.crossbowMultishot": "Wielostrzał",
  "minecraft:enchantment.crossbowPiercing": "Przebijający",
  "minecraft:enchantment.crossbowQuickCharge": "Szybkie ładowanie",
  "minecraft:enchantment.curse.binding": "Klątwa wiązania",
  "minecraft:enchantment.curse.vanishing": "Klątwa znikania",
  "minecraft:enchantment.damage.all": "Ostrość",
  "minecraft:enchantment.damage.arthropods": "Zmora stawonogów",
  "minecraft:enchantment.damage.undead": "Pogromca nieumarłych",
  "minecraft:enchantment.digging": "Wydajność",
  "minecraft:enchantment.durability": "Niezniszczalność",
  "minecraft:enchantment.fire": "Zaklęty ogień",
  "minecraft:enchantment.fishingSpeed": "Przynęta",
  "minecraft:enchantment.frostwalker": "Spacer po lodzie",
  "minecraft:enchantment.heavy_weapon.breach": "Naruszenie",
  "minecraft:enchantment.heavy_weapon.density": "Gęstość",
  "minecraft:enchantment.heavy_weapon.windburst": "Podmuch wiatru",
  "minecraft:enchantment.knockback": "Odrzut",
  "minecraft:enchantment.level.1": "I",
  "minecraft:enchantment.level.10": "X",
  "minecraft:enchantment.level.2": "II",
  "minecraft:enchantment.level.3": "III",
  "minecraft:enchantment.level.4": "IV",
  "minecraft:enchantment.level.5": "V",
  "minecraft:enchantment.level.6": "VI",
  "minecraft:enchantment.level.7": "VII",
  "minecraft:enchantment.level.8": "VIII",
  "minecraft:enchantment.level.9": "IX",
  "minecraft:enchantment.lootBonus": "Grabież",
  "minecraft:enchantment.lootBonusDigger": "Fortuna",
  "minecraft:enchantment.lootBonusFishing": "Morska fortuna",
  "minecraft:enchantment.lunge": "Doskok",
  "minecraft:enchantment.mending": "Naprawa",
  "minecraft:enchantment.oxygen": "Oddychanie",
  "minecraft:enchantment.protect.all": "Ochrona",
  "minecraft:enchantment.protect.explosion": "Ochrona od wybuchów",
  "minecraft:enchantment.protect.fall": "Powolne opadanie",
  "minecraft:enchantment.protect.fire": "Ochrona przed ogniem",
  "minecraft:enchantment.protect.projectile": "Ochrona przed pociskami",
  "minecraft:enchantment.soul_speed": "Szybkość dusz",
  "minecraft:enchantment.swift_sneak": "Szybkie skradanie",
  "minecraft:enchantment.thorns": "Ciernie",
  "minecraft:enchantment.tridentChanneling": "Przekierowanie",
  "minecraft:enchantment.tridentImpaling": "Przebicie",
  "minecraft:enchantment.tridentLoyalty": "Lojalność",
  "minecraft:enchantment.tridentRiptide": "Prąd odpływowy",
  "minecraft:enchantment.untouching": "Jedwabny dotyk",
  "minecraft:enchantment.waterWalker": "Głębinowy wędrowiec",
  "minecraft:enchantment.waterWorker": "Powinowactwo wodne",
  "minecraft:entity.agent.name": "Agent",
  "minecraft:entity.allay.name": "Allaj",
  "minecraft:entity.area_effect_cloud.name": "Chmura efektu obszarowego",
  "minecraft:entity.armadillo.name": "Pancernik",
  "minecraft:entity.armor_stand.name": "Stojak na zbroję",
  "minecraft:entity.arrow.name": "Strzała",
  "minecraft:entity.axolotl.name": "Aksolotl",
  "minecraft:entity.bat.name": "Nietoperz",
  "minecraft:entity.bee.name": "Pszczoła",
  "minecraft:entity.blaze.name": "Płomyk",
  "minecraft:entity.boat.name": "Łódka",
  "minecraft:entity.bogged.name": "Bagienny",
  "minecraft:entity.breeze.name": "Bryza",
  "minecraft:entity.breeze_wind_charge_projectile.name": "Ładunek wiatru",
  "minecraft:entity.camel.name": "Wielbłąd",
  "minecraft:entity.camel_husk.name": "Wielbłąd posuch",
  "minecraft:entity.cat.name": "Kot",
  "minecraft:entity.cave_spider.name": "Pająk jaskiniowy",
  "minecraft:entity.chest_boat.name": "Łódka ze skrzynią",
  "minecraft:entity.chest_minecart.name": "Wagonik ze skrzynią",
  "minecraft:entity.chest_raft.name": "Bambusowa tratwa ze skrzynią",
  "minecraft:entity.chicken.name": "Kura",
  "minecraft:entity.cod.name": "Dorsz",
  "minecraft:entity.command_block_minecart.name": "Wagonik z blokiem poleceń",
  "minecraft:entity.copper_golem.name": "Miedziany golem",
  "minecraft:entity.cow.name": "Krowa",
  "minecraft:entity.creaking.name": "Skrzypacz",
  "minecraft:entity.creeper.name": "Creeper",
  "minecraft:entity.dolphin.name": "Delfin",
  "minecraft:entity.donkey.name": "Osioł",
  "minecraft:entity.dragon_fireball.name": "Smocza kula ognia",
  "minecraft:entity.drowned.name": "Zatopiony",
  "minecraft:entity.egg.name": "Jajko",
  "minecraft:entity.elder_guardian.name": "Starszy strażnik",
  "minecraft:entity.ender_crystal.name": "Kryształ Kresu",
  "minecraft:entity.ender_dragon.name": "Smok Kresu",
  "minecraft:entity.ender_pearl.name": "Perła Kresu",
  "minecraft:entity.enderman.name": "Enderman",
  "minecraft:entity.endermite.name": "Endermite",
  "minecraft:entity.evocation_fang.name": "Wnyk przywoływacza",
  "minecraft:entity.evocation_illager.name": "Przywoływacz",
  "minecraft:entity.eye_of_ender_signal.name": "Oko Kresu",
  "minecraft:entity.falling_block.name": "Spadający blok",
  "minecraft:entity.fireball.name": "Kula ognia",
  "minecraft:entity.fireworks_rocket.name": "Fajerwerk",
  "minecraft:entity.fish.clownfish.name": "Błazenek",
  "minecraft:entity.fishing_hook.name": "Haczyk",
  "minecraft:entity.fox.name": "Lis",
  "minecraft:entity.frog.name": "Żaba",
  "minecraft:entity.furnace_minecart.name": "Wagonik z piecem",
  "minecraft:entity.ghast.name": "Ghast",
  "minecraft:entity.glow_squid.name": "Świecąca kałamarnica",
  "minecraft:entity.goat.name": "Koza",
  "minecraft:entity.guardian.name": "Strażnik",
  "minecraft:entity.happy_ghast.name": "Wesoły ghast",
  "minecraft:entity.hoglin.name": "Hoglin",
  "minecraft:entity.hopper_minecart.name": "Wagonik z lejkiem",
  "minecraft:entity.horse.name": "Koń",
  "minecraft:entity.husk.name": "Posuch",
  "minecraft:entity.iron_golem.name": "Żelazny golem",
  "minecraft:entity.item.name": "Przedmiot",
  "minecraft:entity.leash_knot.name": "Węzeł smyczy",
  "minecraft:entity.lightning_bolt.name": "Błyskawica",
  "minecraft:entity.lingering_potion.name": "Długotrwała mikstura",
  "minecraft:entity.llama.name": "Lama",
  "minecraft:entity.llama_spit.name": "Ślina lamy",
  "minecraft:entity.magma_cube.name": "Kostka magmy",
  "minecraft:entity.minecart.name": "Wagonik",
  "minecraft:entity.mooshroom.name": "Grzybowa krowa",
  "minecraft:entity.moving_block.name": "Poruszający się blok",
  "minecraft:entity.mule.name": "Muł",
  "minecraft:entity.nautilus.name": "Łodzik",
  "minecraft:entity.npc.name": "BN",
  "minecraft:entity.ocelot.name": "Ocelot",
  "minecraft:entity.ominous_item_spawner.name": "Spawner złowieszczych przedmiotów",
  "minecraft:entity.painting.name": "Obraz",
  "minecraft:entity.panda.name": "Panda",
  "minecraft:entity.parched.name": "Wysuszony",
  "minecraft:entity.parrot.name": "Papuga",
  "minecraft:entity.phantom.name": "Upiór",
  "minecraft:entity.pig.name": "Świnia",
  "minecraft:entity.piglin.name": "Piglin",
  "minecraft:entity.piglin_brute.name": "Piglin okrutnik",
  "minecraft:entity.pillager.name": "Grabieżca",
  "minecraft:entity.player.name": "Gracz",
  "minecraft:entity.polar_bear.name": "Niedźwiedź polarny",
  "minecraft:entity.pufferfish.name": "Rozdymka",
  "minecraft:entity.rabbit.name": "Królik",
  "minecraft:entity.ravager.name": "Niszczyciel",
  "minecraft:entity.salmon.name": "Łosoś",
  "minecraft:entity.sheep.name": "Owca",
  "minecraft:entity.shulker.name": "Shulker",
  "minecraft:entity.shulker_bullet.name": "Pocisk shulkera",
  "minecraft:entity.silverfish.name": "Rybik cukrowy",
  "minecraft:entity.skeleton.name": "Szkielet",
  "minecraft:entity.skeleton_horse.name": "Kościany koń",
  "minecraft:entity.slime.name": "Szlam",
  "minecraft:entity.small_fireball.name": "Mała kula ognia",
  "minecraft:entity.sniffer.name": "Niuchacz",
  "minecraft:entity.snow_golem.name": "Bałwan",
  "minecraft:entity.snowball.name": "Śnieżka",
  "minecraft:entity.spider.name": "Pająk",
  "minecraft:entity.splash_potion.name": "Mikstura",
  "minecraft:entity.squid.name": "Kałamarnica",
  "minecraft:entity.stray.name": "Tułacz",
  "minecraft:entity.strider.name": "Magmołaz",
  "minecraft:entity.tadpole.name": "Kijanka",
  "minecraft:entity.thrown_trident.name": "Trójząb",
  "minecraft:entity.tnt.name": "Blok TNT",
  "minecraft:entity.tnt_minecart.name": "Wagonik z TNT",
  "minecraft:entity.trader_llama.name": "Lama handlarza",
  "minecraft:entity.tripod_camera.name": "Kamera na statywie",
  "minecraft:entity.tropicalfish.name": "Tropikalna ryba",
  "minecraft:entity.turtle.name": "Żółw",
  "minecraft:entity.unknown.name": "Nieznany",
  "minecraft:entity.vex.name": "Vex",
  "minecraft:entity.villager.armor": "Płatnerz",
  "minecraft:entity.villager.butcher": "Rzeźnik",
  "minecraft:entity.villager.cartographer": "Kartograf",
  "minecraft:entity.villager.cleric": "Kapłan",
  "minecraft:entity.villager.farmer": "Rolnik",
  "minecraft:entity.villager.fisherman": "Rybak",
  "minecraft:entity.villager.fletcher": "Łuczarz",
  "minecraft:entity.villager.leather": "Rymarz",
  "minecraft:entity.villager.librarian": "Bibliotekarz",
  "minecraft:entity.villager.mason": "Kamieniarz",
  "minecraft:entity.villager.name": "Osadnik",
  "minecraft:entity.villager.shepherd": "Pasterz",
  "minecraft:entity.villager.tool": "Wytwórca narzędzi",
  "minecraft:entity.villager.unskilled": "Niedoświadczony osadnik",
  "minecraft:entity.villager.weapon": "Zbrojmistrz",
  "minecraft:entity.villager_v2.name": "Osadnik",
  "minecraft:entity.vindicator.name": "Obrońca",
  "minecraft:entity.wandering_trader.name": "Kupiec wędrowny",
  "minecraft:entity.warden.name": "Nadzorca",
  "minecraft:entity.wind_charge_projectile.name": "Ładunek wiatru",
  "minecraft:entity.witch.name": "Wiedźma",
  "minecraft:entity.wither.name": "Wither",
  "minecraft:entity.wither_skeleton.name": "Mroczny szkielet",
  "minecraft:entity.wither_skull.name": "Czaszka withera",
  "minecraft:entity.wither_skull_dangerous.name": "Czaszka withera",
  "minecraft:entity.wolf.name": "Wilk",
  "minecraft:entity.xp_bottle.name": "Zaklęta butelka",
  "minecraft:entity.xp_orb.name": "Kula doświadczenia",
  "minecraft:entity.zoglin.name": "Zoglin",
  "minecraft:entity.zombie.name": "Zombie",
  "minecraft:entity.zombie_horse.name": "Koń zombie",
  "minecraft:entity.zombie_nautilus.name": "Łodzik zombie",
  "minecraft:entity.zombie_pigman.name": "Piglin zombie",
  "minecraft:entity.zombie_villager.name": "Osadnik zombie",
  "minecraft:entity.zombie_villager_v2.name": "Osadnik zombie",
  "minecraft:externalServerScreen.addServer": "Dodaj serwer",
  "minecraft:externalServerScreen.addServerDescription": "Dodanie serwera zewnętrznego wymaga podania nazwy serwera i adresu IP serwera. Po jego dodaniu serwer można znaleźć na liście serwerów do grania.",
  "minecraft:externalServerScreen.addServerTitle": "Dodaj serwer:",
  "minecraft:externalServerScreen.header": "Dodaj serwer zewnętrzny",
  "minecraft:externalServerScreen.label": "Dodaj serwer przy użyciu IP/adresu.",
  "minecraft:externalServerScreen.serverAddress": "IP/adres",
  "minecraft:externalServerScreen.serverAddressInput": "IP albo adres serwera",
  "minecraft:externalServerScreen.serverName": "Nazwa",
  "minecraft:externalServerScreen.serverNameInput": "Nazwa serwera",
  "minecraft:externalServerScreen.serverPort": "Port",
  "minecraft:externalServerScreen.serverPortInput": "Port serwera",
  "minecraft:feature.ancient_city": "Starożytne miasto",
  "minecraft:feature.bastion_remnant": "Ruiny bastionu",
  "minecraft:feature.buried_treasure": "Ukryty skarb",
  "minecraft:feature.end_city": "Miasto Kresu",
  "minecraft:feature.fortress": "Forteca Netheru",
  "minecraft:feature.mansion": "Leśny dwór",
  "minecraft:feature.mineshaft": "Kopalnia",
  "minecraft:feature.missingno": "Nieznana struktura",
  "minecraft:feature.monument": "Podwodna świątynia",
  "minecraft:feature.pillager_outpost": "Posterunek grabieżców",
  "minecraft:feature.ruined_portal": "Ruiny portalu",
  "minecraft:feature.ruins": "Ruiny w oceanie",
  "minecraft:feature.shipwreck": "Wrak statku",
  "minecraft:feature.stronghold": "Twierdza",
  "minecraft:feature.temple": "Świątynia",
  "minecraft:feature.trail_ruins": "Ruiny na szlaku",
  "minecraft:feature.trial_chambers": "Komnaty prób",
  "minecraft:feature.village": "Wioska",
  "minecraft:gameMode.adventure": "Tryb przygodowy",
  "minecraft:gameMode.changed": "Twój tryb gry został zaktualizowany do: %s",
  "minecraft:gameMode.creative": "Tryb kreatywny",
  "minecraft:gameMode.hardcore": "Tryb hardcore!",
  "minecraft:gameMode.spectator": "Tryb widza",
  "minecraft:gameMode.survival": "Tryb przetrwania",
  "minecraft:gameTest.assert.couldNotSetBlock": "Nie można ustawić setBlock '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.couldNotSpawnEntity": "Nie można zespawnować jednostki typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.didNotExpectEntityInstance": "Nie oczekiwano wystąpienia encji typu „%s”",
  "minecraft:gameTest.assert.didNotExpectEntityOfType": "Nie oczekiwano jednostki typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.errorDuplicatedEntity": "Duplikat bytu o tym samym ID, co inny byt",
  "minecraft:gameTest.assert.errorDuplicatedEntityPlayerUniqueID": "Duplikat bytu, byt próbuje się wczytać z ID gracza (ActorUniqueId)",
  "minecraft:gameTest.assert.errorSpawnHostileInPeacefulWorld": "Próba zespawnowania wrogiego moba w pokojowym świecie",
  "minecraft:gameTest.assert.expectBlock": "Oczekiwany blok typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.expectBlockWithState": "Oczekiwany blok ze stanem '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.expectCauldron": "Oczekiwany blok typu kocioł",
  "minecraft:gameTest.assert.expectEmptyContainer": "Oczekiwano pustego kontenera",
  "minecraft:gameTest.assert.expectEntityInstance": "Typ oczekiwanego wystąpienia encji: „%s”",
  "minecraft:gameTest.assert.expectEntityOfType": "Oczekiwano jednostki typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.expectItemInContainer": "Kontener nie zawiera przedmiotu typu %s",
  "minecraft:gameTest.assert.expectItemOfType": "Oczekiwano jednostki przedmiotu typu %s",
  "minecraft:gameTest.assert.expectWaterLogged": "Oczekiwano bloku zalanego wodą",
  "minecraft:gameTest.assert.hasArmor": "Jednostka ma zbroję %s w miejscu %s z danymi %s",
  "minecraft:gameTest.assert.hasComponent": "Jednostka ma składnik '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.invalidEntityInstance": "Nieważna instancja obiektu",
  "minecraft:gameTest.assert.invalidFluidType": "Nieprawidłowy typ płynu",
  "minecraft:gameTest.assert.missingArmor": "Jednostce brakuje zbroi %s w miejscu %s z danymi %s",
  "minecraft:gameTest.assert.missingButton": "Oczekiwano przycisku",
  "minecraft:gameTest.assert.missingComponent": "Jednostce brakuje składnika '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.missingExplosionComponent": "Nie można ustawić bezpiecznika obiektu, ponieważ nie ma on elementu wybuchowego",
  "minecraft:gameTest.assert.missingLever": "Oczekiwano dźwigni",
  "minecraft:gameTest.assert.mobWontMove": "Nie można było przesunąć moba o '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.noContainerFound": "Nie znaleziono kontenera",
  "minecraft:gameTest.assert.noPathFound": "Nie znaleziono ścieżki dla obiektu typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.onlyWorksWithMobs": "spawnWithoutBehaviors() działa tylko z mobami",
  "minecraft:gameTest.assert.pathFound": "Znaleziono ścieżkę dla obiektu typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedBlock": "Nie oczekiwano bloku typu '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedBlockState": "Blok nie ma oczekiwanego stanu bloku",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedDataResult": "Nieoczekiwany wynik danych jednostki",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedItemOfType": "Nie oczekiwano jednostki przedmiotu typu %s",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedParameterValue": "Nieoczekiwana wartość parametru '%s'",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedRedstonePowerLevel": "Nieoczekiwany poziom mocy czerwienitu. Oczekiwano: %s. Rzeczywisty: %s.",
  "minecraft:gameTest.assert.unexpectedWaterLogged": "Nie oczekiwano bloku zalanego wodą",
  "minecraft:gameTest.assert.wrongEntityItemCount": "Nieoczekiwana liczba jednostek przedmiotu typu %s. Oczekiwano: %s. Rzeczywista: %s.",
  "minecraft:gameTest.description": "Wchodzi w interakcje z GameTest.",
  "minecraft:gameTest.error.cannotFindLookedAtBlock": "Nie można znaleźć bloku, na który patrzysz",
  "minecraft:gameTest.error.cannotFindStuctureBlockContainingBlock": "Nie można znaleźć bloku budowli, zawierającego docelową pozycję %s, %s, %s",
  "minecraft:gameTest.error.failConditionMet": "Warunki błędu spełnione",
  "minecraft:gameTest.error.failed": "%s zakończonych niepowodzeniem!",
  "minecraft:gameTest.error.flakyFailed": "Testy typu flaky zakończone niepowodzeniem: %s, prób: %s / %s",
  "minecraft:gameTest.error.flakyFailedShowSuccesses": ", zakończone powodzeniem: %s (wymagane %s)           ",
  "minecraft:gameTest.error.flakyTestError": "Za mało udanych prób: %s z %s. Wymagana liczba udanych prób: %s. Maksymalna liczba prób: %s.",
  "minecraft:gameTest.error.missingStructure": "Nie można znaleźć żadnego bloku budowli w promieniu %s",
  "minecraft:gameTest.error.noFinishedSequences": "Brak zakończonych sekwencji",
  "minecraft:gameTest.error.noTestsFound": "Nie znaleziono testów z tagiem „%s”",
  "minecraft:gameTest.error.repeatCountTooSmall": "Liczba powtórzeń musi być większa niż 0",
  "minecraft:gameTest.error.structureNotSpawned": "Nie udało się zespawnować struktury testowej ze ścieżką '%s' ",
  "minecraft:gameTest.error.structureTooBig": "Budowla musi mieć mniej niż %s bloki(-ów) w każdej osi",
  "minecraft:gameTest.error.succeededInInvalidTick": "Powodzenie w nieprawidłowym ticku: oczekiwano %s, ale bieżący tick to %s",
  "minecraft:gameTest.error.testMissing": "Nie można odnaleźć testu o nazwie „%s”.",
  "minecraft:gameTest.error.timeout": "Niepowodzenie lub błąd w ciągu %s ticków",
  "minecraft:gameTest.error.unknownCommandMode": "Podano nieznany tryb poleceń",
  "minecraft:gameTest.error.unkownEvent": "Nieznana nazwa zdarzenia '%s'",
  "minecraft:gameTest.optionalPrefix": "(opcjonalnie)",
  "minecraft:gameTest.report.allRequiredTestsPassed": "Wszystkie wymagane testy zakończyły się powodzeniem :)",
  "minecraft:gameTest.report.bookTitle": "Raport z testu gry                                      ",
  "minecraft:gameTest.report.optionalFailures": "Opcjonalne testy zakończone niepowodzeniem: %s",
  "minecraft:gameTest.report.someTestsFailed": "Wymagane testy zakończone niepowodzeniem: %s :(",
  "minecraft:gameTest.report.testCount": "Test gry zakończony! Przeprowadzonych testów: %s",
  "minecraft:gameTest.report.testLocation": "W: %s, %s, %s (względnie: %s, %s, %s)",
  "minecraft:gameTest.report.tickCount": "Tick: %s                                              ",
  "minecraft:gameTest.success.flakyPassed": "Testy typu flaky zakończone powodzeniem: %s, prób: %s, zakończone powodzeniem: %s.",
  "minecraft:gameTest.success.flakyPassedEnough": "%s zakończono powodzeniem %s razy na %s prób(y).           ",
  "minecraft:gameTest.success.passed": "%s zakończono powodzeniem!",
  "minecraft:gameTest.success.relativePosition": "Pozycja względem testu %s: %s",
  "minecraft:gameTest.success.runningTests": "Uruchamianie %s testów…",
  "minecraft:gameTest.success.testsStarted": "Uruchamianie %s testów z tagiem „%s”…",
  "minecraft:gameinput_load.error.message": "W grze brakuje wymaganego komponentu. Aby rozwiązać ten problem, wybierz opcję „Zainstaluj”, by rozpocząć instalację, po czym ponownie uruchom grę.",
  "minecraft:gameinput_load.error.message2": "W grze brakuje wymaganego komponentu. Aby rozwiązać ten problem, wybierz opcję „Ok”, by rozpocząć instalację, po czym ponownie uruchom grę.",
  "minecraft:gameinput_load.error.message3": "W grze brakuje wymaganego komponentu. Aby rozwiązać ten problem, uruchom plik GameInputRedist.msi (z lokalnego folderu instalacji), po czym ponownie uruchom grę.",
  "minecraft:gameinput_load.error.title": "Błąd",
  "minecraft:gameinput_load.installButton": "Zainstaluj",
  "minecraft:immersive_reader.book_page_header": "Strona %1 z %2",
  "minecraft:immersive_reader.error.identity_failure": "Podczas nawiązywania połączenia z czytnikiem immersyjnym wystąpił problem. Zrestartuj grę Minecraft Education i spróbuj ponownie.",
  "minecraft:immersive_reader.error.webview_failure": "Podczas nawiązywania połączenia z czytnikiem immersyjnym wystąpił problem.",
  "minecraft:immersive_reader.portfolio_page_header": " Strona %1",
  "minecraft:inbox.gameInvite.title": "Zaproszenie do gry od: %s",
  "minecraft:inbox.realmInvite.title": "Zaproszenie do świata Realms: %s",
  "minecraft:inventory.binSlot": "Zniszcz przedmiot",
  "minecraft:invite.OfflineFriends": "Znajomi offline",
  "minecraft:invite.OnlineFriends": "Znajomi online",
  "minecraft:invite.SuggestedFriends": "Sugerowani znajomi",
  "minecraft:invite.clear": "Wyczyść zaznaczenie",
  "minecraft:invite.confirmation.description": "%s zaprasza Cię do gry w Minecrafta",
  "minecraft:invite.error.message": "Niektóre z twoich zaproszeń mogły nie zostać wysłane.",
  "minecraft:invite.error1": "Coś poszło nie tak. Nie mogliśmy wczytać twojej listy znajomych.",
  "minecraft:invite.error2": "Coś poszło nie tak. Nie mogliśmy wczytać szczegółów niektórych z twoich znajomych.",
  "minecraft:invite.noFriends": "Nie masz nikogo na liście znajomych!",
  "minecraft:invite.noRealmFriends": "Nie masz nikogo na liście znajomych w Realm!",
  "minecraft:invite.notification.acceptInviteTtsGamepad": "Naciśnij %s, aby zaakceptować",
  "minecraft:invite.notification.acceptInviteTtsTouch": "Naciśnij dwukrotnie zaproszenie na górze ekranu, aby je zaakceptować",
  "minecraft:invite.notification.description": "%s zaprasza Cię do gry w Minecrafta",
  "minecraft:invite.notification.title": "Zaproszenie do gry",
  "minecraft:invite.pageCounter": "%d/%d",
  "minecraft:invite.partyWithGameInvite.description": "Wraz z zaproszeniem do gry możesz również wysłać zaproszenie do grupy",
  "minecraft:invite.partyWithGameInvite.title": "Również zaproś do grupy",
  "minecraft:invite.realm.add_member": "Dodaj członków do świata Realms",
  "minecraft:invite.send": "Wyślij zaproszenia: %d",
  "minecraft:invite.sendOne": "Wyślij 1 zaproszenie",
  "minecraft:invite.sendUnnumbered": "Wyślij zaproszenia",
  "minecraft:invite.title": "Zaproś znajomych do gry",
  "minecraft:invite.titleRealms": "Zaproś członków na swój serwer Realm",
  "minecraft:item.acacia_door.name": "Akacjowe drzwi",
  "minecraft:item.acacia_hanging_sign.name": "Akacjowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.acacia_sign.name": "Akacjowa tabliczka",
  "minecraft:item.air.name": "Powietrze",
  "minecraft:item.amethyst_shard.name": "Odłamek ametystu",
  "minecraft:item.angler_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – wędkarz",
  "minecraft:item.apple.name": "Jabłko",
  "minecraft:item.appleEnchanted.name": "Zaczarowane złote jabłko",
  "minecraft:item.archer_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – łucznik",
  "minecraft:item.armadillo_scute.name": "Tarczka pancernika",
  "minecraft:item.armor.upgrade": "Ulepszenie:",
  "minecraft:item.armor_stand.name": "Stojak na zbroję",
  "minecraft:item.arms_up_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – podniesione ramiona",
  "minecraft:item.arrow.name": "Strzała",
  "minecraft:item.axolotlAdultBodySingle.name": "Dorosły %1$s aksolotl",
  "minecraft:item.axolotlBabyBodySingle.name": "Dziecko %1$s aksolotla",
  "minecraft:item.axolotlColorBlue.name": "Niebieski",
  "minecraft:item.axolotlColorCyan.name": "Błękitny",
  "minecraft:item.axolotlColorGold.name": "Złoty",
  "minecraft:item.axolotlColorLucy.name": "Albinotyczny",
  "minecraft:item.axolotlColorWild.name": "Brązowy",
  "minecraft:item.baked_potato.name": "Pieczony ziemniak",
  "minecraft:item.bamboo_door.name": "Drzwi bambusowe",
  "minecraft:item.bamboo_hanging_sign.name": "Bambusowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.bamboo_sign.name": "Bambusowa tabliczka",
  "minecraft:item.banner.black.name": "Czarny sztandar",
  "minecraft:item.banner.blue.name": "Niebieski sztandar",
  "minecraft:item.banner.border.black": "Czarne obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.blue": "Niebieskie obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.brown": "Brązowe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.cyan": "Błękitne obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.gray": "Szare obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.green": "Zielone obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.lightBlue": "Jasnoniebieskie obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.lime": "Jasnozielone obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.magenta": "Purpurowe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.orange": "Pomarańczowe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.pink": "Różowe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.purple": "Fioletowe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.red": "Czerwone obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.silver": "Jasnoszare obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.white": "Białe obramowanie",
  "minecraft:item.banner.border.yellow": "Żółte obramowanie",
  "minecraft:item.banner.bricks.black": "Czarne ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.blue": "Niebieskie ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.brown": "Brązowe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.cyan": "Błękitne ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.gray": "Szare ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.green": "Zielone ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.lightBlue": "Jasnoniebieskie ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.lime": "Jasnozielone ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.magenta": "Purpurowe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.orange": "Pomarańczowe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.pink": "Różowe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.purple": "Fioletowe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.red": "Czerwone ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.silver": "Jasnoszare ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.white": "Białe ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.bricks.yellow": "Żółte ceglane tło",
  "minecraft:item.banner.brown.name": "Brązowy sztandar",
  "minecraft:item.banner.circle.black": "Czarne koło",
  "minecraft:item.banner.circle.blue": "Niebieskie koło",
  "minecraft:item.banner.circle.brown": "Brązowe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.cyan": "Błękitne koło",
  "minecraft:item.banner.circle.gray": "Szare koło",
  "minecraft:item.banner.circle.green": "Zielone koło",
  "minecraft:item.banner.circle.lightBlue": "Jasnoniebieskie koło",
  "minecraft:item.banner.circle.lime": "Jasnozielone koło",
  "minecraft:item.banner.circle.magenta": "Purpurowe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.orange": "Pomarańczowe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.pink": "Różowe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.purple": "Fioletowe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.red": "Czerwone koło",
  "minecraft:item.banner.circle.silver": "Jasnoszare koło",
  "minecraft:item.banner.circle.white": "Białe koło",
  "minecraft:item.banner.circle.yellow": "Żółte koło",
  "minecraft:item.banner.creeper.black": "Czarna głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.blue": "Niebieska głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.brown": "Brązowa głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.cyan": "Błękitna głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.gray": "Szara głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.green": "Zielona głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.lightBlue": "Jasnoniebieska głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.lime": "Jasnozielona głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.magenta": "Purpurowa głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.orange": "Pomarańczowa głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.pink": "Różowa głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.purple": "Fioletowa głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.red": "Czerwona głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.silver": "Jasnoszara głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.white": "Biała głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.creeper.yellow": "Żółta głowa creepera",
  "minecraft:item.banner.cross.black": "Czarny krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.blue": "Niebieski krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.brown": "Brązowy krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.cyan": "Błękitny krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.gray": "Szary krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.green": "Zielony krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.lightBlue": "Jasnoniebieski krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.lime": "Jasnozielony krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.magenta": "Purpurowy krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.orange": "Pomarańczowy krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.pink": "Różowy krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.purple": "Fioletowy krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.red": "Czerwony krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.silver": "Jasnoszary krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.white": "Biały krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.cross.yellow": "Żółty krzyż skośny",
  "minecraft:item.banner.curly_border.black": "Czarne ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.blue": "Niebieskie ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.brown": "Brązowe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.cyan": "Błękitne ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.gray": "Szare ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.green": "Zielone ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.lightBlue": "Jasnoniebieskie ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.lime": "Jasnozielone ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.magenta": "Purpurowe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.orange": "Pomarańczowe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.pink": "Różowe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.purple": "Fioletowe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.red": "Czerwone ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.silver": "Jasnoszare ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.white": "Białe ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.curly_border.yellow": "Żółte ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.banner.cyan.name": "Błękitny sztandar",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.black": "Czarna skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.blue": "Niebieska skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.brown": "Brązowa skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.cyan": "Błękitna skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.gray": "Szara skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.green": "Zielona skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.lightBlue": "Niebieska skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.lime": "Jasnozielona skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurowa skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.orange": "Pomarańczowa skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.pink": "Różowa skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.purple": "Fioletowa skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.red": "Czerwona skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.silver": "Jasnoszara skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.white": "Biała skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_left.yellow": "Żółta skośna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.black": "Czarna skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.blue": "Niebieska skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.brown": "Brązowa skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.cyan": "Błękitna skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.gray": "Szara skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.green": "Zielona skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.lightBlue": "Jasnoniebieska skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.lime": "Jasnozielona skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurowa skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.orange": "Pomarańczowa skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.pink": "Różowa skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.purple": "Fioletowa skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.red": "Czerwona skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.silver": "Jasnoszara skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.white": "Biała skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_right.yellow": "Żółta skośna połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.black": "Czarna skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.blue": "Niebieska skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.brown": "Brązowa skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.cyan": "Błękitna skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.gray": "Szara skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.green": "Zielona skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.lightBlue": "Jasnoniebieska skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.lime": "Jasnozielona skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurowa skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.orange": "Pomarańczowa skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.pink": "Różowa skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.purple": "Fioletowa skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.red": "Czerwona skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.silver": "Jasnoszara skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.white": "Biała skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_left.yellow": "Żółta skośna odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.black": "Czarna skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.blue": "Niebieska skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.brown": "Brązowa skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.cyan": "Błękitna skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.gray": "Szara skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.green": "Zielona skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.lightBlue": "Jasnoniebieska skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.lime": "Jasnozielona skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurowa skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.orange": "Pomarańczowa skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.pink": "Różowa skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.purple": "Fioletowa skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.red": "Czerwona skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.silver": "Jasnoszara skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.white": "Biała skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.diagonal_up_right.yellow": "Żółta skośna prawa odwrócona połowa",
  "minecraft:item.banner.flow.black": "Czarny przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.blue": "Niebieski przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.brown": "Brązowy przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.cyan": "Błękitny przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.gray": "Szary przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.green": "Zielony przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.lightBlue": "Jasnoniebieski przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.lime": "Jasnozielony przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.magenta": "Purpurowy przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.orange": "Pomarańczowy przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.pink": "Różowy przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.purple": "Fioletowy przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.red": "Czerwony przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.silver": "Jasnoszary przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.white": "Biały przepływ",
  "minecraft:item.banner.flow.yellow": "Żółty przepływ",
  "minecraft:item.banner.flower.black": "Czarny symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.blue": "Niebieski symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.brown": "Brązowy symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.cyan": "Błękitny symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.gray": "Szary symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.green": "Zielony symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.lightBlue": "Jasnoniebieski symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.lime": "Jasnozielony symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.magenta": "Purpurowy symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.orange": "Pomarańczowy symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.pink": "Różowy symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.purple": "Fioletowy symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.red": "Czerwony symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.silver": "Jasnoszary symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.white": "Biały symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.flower.yellow": "Żółty symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner.globe.black": "Czarny glob",
  "minecraft:item.banner.globe.blue": "Niebieski glob",
  "minecraft:item.banner.globe.brown": "Brązowy glob",
  "minecraft:item.banner.globe.cyan": "Błękitny glob",
  "minecraft:item.banner.globe.gray": "Szary glob",
  "minecraft:item.banner.globe.green": "Zielony glob",
  "minecraft:item.banner.globe.lightBlue": "Jasnoniebieski glob",
  "minecraft:item.banner.globe.lime": "Jasnozielony glob",
  "minecraft:item.banner.globe.magenta": "Purpurowy glob",
  "minecraft:item.banner.globe.orange": "Pomarańczowy glob",
  "minecraft:item.banner.globe.pink": "Różowy glob",
  "minecraft:item.banner.globe.purple": "Fioletowy glob",
  "minecraft:item.banner.globe.red": "Czerwony glob",
  "minecraft:item.banner.globe.silver": "Jasnoszary glob",
  "minecraft:item.banner.globe.white": "Biały glob",
  "minecraft:item.banner.globe.yellow": "Żółty glob",
  "minecraft:item.banner.gradient.black": "Czarny gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.blue": "Niebieski gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.brown": "Brązowy gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.cyan": "Błękitny gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.gray": "Szary gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.green": "Zielony gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.lightBlue": "Jasnoniebieski gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.lime": "Jasnozielony gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.magenta": "Purpurowy gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.orange": "Pomarańczowy gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.pink": "Różowy gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.purple": "Fioletowy gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.red": "Czerwony gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.silver": "Jasnoszary gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.white": "Biały gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient.yellow": "Żółty gradient",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.black": "Czarny gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.blue": "Niebieski gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.brown": "Brązowy gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.cyan": "Błękitny gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.gray": "Szary gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.green": "Zielony gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.lightBlue": "Jasnoniebieski gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.lime": "Jasnozielony gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.magenta": "Purpurowy gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.orange": "Pomarańczowy gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.pink": "Różowy gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.purple": "Fioletowy gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.red": "Czerwony gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.silver": "Jasnoszary gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.white": "Biały gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gradient_up.yellow": "Żółty gradient od dołu",
  "minecraft:item.banner.gray.name": "Szary sztandar",
  "minecraft:item.banner.green.name": "Zielony sztandar",
  "minecraft:item.banner.guster.black": "Czarny pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.blue": "Niebieski pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.brown": "Brązowy pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.cyan": "Błękitny pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.gray": "Szary pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.green": "Zielony pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.lightBlue": "Jasnoniebieski pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.lime": "Jasnozielony pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.magenta": "Purpurowy pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.orange": "Pomarańczowy pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.pink": "Różowy pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.purple": "Fioletowy pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.red": "Czerwony pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.silver": "Jasnoszary pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.white": "Biały pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.guster.yellow": "Żółty pyłowiec",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.black": "Czarna górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.blue": "Niebieska górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.brown": "Brązowa górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.cyan": "Błękitna górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.gray": "Szara górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.green": "Zielona górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.lightBlue": "Jasnoniebieska górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.lime": "Jasnozielona górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurowa górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.orange": "Pomarańczowa górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.pink": "Różowa górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.purple": "Fioletowa górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.red": "Czerwona górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.silver": "Jasnoszara górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.white": "Biała górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal.yellow": "Żółta górna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.black": "Czarna dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Niebieska dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brązowa dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Błękitna dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Szara dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zielona dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue": "Jasnoniebieska dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Jasnozielona dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurowa dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Pomarańczowa dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Różowa dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Fioletowa dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.red": "Czerwona dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.silver": "Jasnoszara dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.white": "Biała dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Żółta dolna połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.black": "Czarna prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.blue": "Niebieska prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.brown": "Brązowa prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.cyan": "Błękitna prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.gray": "Szara prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.green": "Zielona prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.lightBlue": "Jasnoniebieska prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.lime": "Jasnozielona prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.magenta": "Purpurowa prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.orange": "Pomarańczowa prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.pink": "Różowa prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.purple": "Fioletowa prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.red": "Czerwona prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.silver": "Jasnoszara prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.white": "Biała prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical.yellow": "Żółta prawa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.black": "Czarna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.blue": "Niebieska lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.brown": "Brązowa lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.cyan": "Błękitna lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.gray": "Szara lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.green": "Zielona lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.lightBlue": "Jasnoniebieska lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.lime": "Jasnozielona lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurowa lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.orange": "Pomarańczowa lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.pink": "Różowa lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.purple": "Fioletowa lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.red": "Czerwona lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.silver": "Jasnoszara lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.white": "Biała lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.half_vertical_right.yellow": "Żółta lewa połowa",
  "minecraft:item.banner.illager": "Złosadnik",
  "minecraft:item.banner.illager_captain.name": "Złowieszczy sztandar",
  "minecraft:item.banner.lightBlue.name": "Jasnoniebieski sztandar",
  "minecraft:item.banner.lime.name": "Jasnozielony sztandar",
  "minecraft:item.banner.magenta.name": "Purpurowy sztandar",
  "minecraft:item.banner.mojang.black": "Czarne logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.blue": "Niebieskie logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.brown": "Brązowe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.cyan": "Błękitne logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.gray": "Szare logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.green": "Zielone logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.lightBlue": "Jasnoniebieskie logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.lime": "Jasnozielone logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.magenta": "Purpurowe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.orange": "Pomarańczowe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.pink": "Różowe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.purple": "Fioletowe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.red": "Czerwone logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.silver": "Jasnoszare logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.white": "Białe logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.mojang.yellow": "Żółte logo Mojang",
  "minecraft:item.banner.orange.name": "Pomarańczowy sztandar",
  "minecraft:item.banner.piglin.black": "Czarny pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.blue": "Niebieski pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.brown": "Brązowy pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.cyan": "Błękitny pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.gray": "Szary pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.green": "Zielony Pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.lightBlue": "Jasnoniebieski pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.lime": "Jasnozielony pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.magenta": "Purpurowy pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.orange": "Pomarańczowy pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.pink": "Różowy pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.purple": "Fioletowy pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.red": "Czerwony pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.silver": "Jasnoszary pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.white": "Biały pysk",
  "minecraft:item.banner.piglin.yellow": "Żółty pysk",
  "minecraft:item.banner.pink.name": "Różowy sztandar",
  "minecraft:item.banner.purple.name": "Fioletowy sztandar",
  "minecraft:item.banner.red.name": "Czerwony sztandar",
  "minecraft:item.banner.rhombus.black": "Czarny romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.blue": "Niebieski romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.brown": "Brązowy romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.cyan": "Błękitny romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.gray": "Szary romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.green": "Zielony romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.lightBlue": "Jasnoniebieski romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.lime": "Jasnozielony romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.magenta": "Purpurowy romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.orange": "Pomarańczowy romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.pink": "Różowy romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.purple": "Fioletowy romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.red": "Czerwony romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.silver": "Jasnoszary romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.white": "Biały romb",
  "minecraft:item.banner.rhombus.yellow": "Żółty romb",
  "minecraft:item.banner.silver.name": "Jasnoszary sztandar",
  "minecraft:item.banner.skull.black": "Czarny symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.blue": "Niebieski symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.brown": "Brązowy symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.cyan": "Błękitny symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.gray": "Szary symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.green": "Zielony symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.lightBlue": "Jasnoniebieski symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.lime": "Jasnozielony symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.magenta": "Purpurowy symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.orange": "Pomarańczowy symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.pink": "Różowy symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.purple": "Fioletowy symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.red": "Czerwony symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.silver": "Jasnoszary symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.white": "Biały symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.skull.yellow": "Żółty symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.black": "Czarne słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.blue": "Niebieskie słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.brown": "Brązowe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.cyan": "Błękitne słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.gray": "Szare słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.green": "Zielone słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.lightBlue": "Jasnoniebieskie słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.lime": "Jasnozielone słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.magenta": "Purpurowe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.orange": "Pomarańczowe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.pink": "Różowe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.purple": "Fioletowe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.red": "Czerwone słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.silver": "Jasnoszare słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.white": "Białe słupy",
  "minecraft:item.banner.small_stripes.yellow": "Żółte słupy",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.black": "Czarny dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.blue": "Niebieski dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.brown": "Brązowy dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.cyan": "Błękitny dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.gray": "Szary dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.green": "Zielony dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.lightBlue": "Jasnoniebieski dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.lime": "Jasnozielony dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurowy dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.orange": "Pomarańczowy dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.pink": "Różowy dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.purple": "Fioletowy dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.red": "Czerwony dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.silver": "Jasnoszary dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.white": "Biały dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_left.yellow": "Żółty dolny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.black": "Czarny dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.blue": "Niebieski dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.brown": "Brązowy dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.cyan": "Błękitny dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.gray": "Szary dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.green": "Zielony dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.lightBlue": "Jasnoniebieski dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.lime": "Jasnozielony dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurowy dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.orange": "Pomarańczowy dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.pink": "Różowy dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.purple": "Fioletowy dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.red": "Czerwony dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.silver": "Jasnoszary dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.white": "Biały dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_bottom_right.yellow": "Żółty dolny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.black": "Czarny górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.blue": "Niebieski górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.brown": "Brązowy górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.cyan": "Błękitny górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.gray": "Szary górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.green": "Zielony górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.lightBlue": "Jasnoniebieski górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.lime": "Jasnozielony górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.magenta": "Purpurowy górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.orange": "Pomarańczowy górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.pink": "Różowy górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.purple": "Fioletowy górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.red": "Czerwony górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.silver": "Jasnoszary górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.white": "Biały górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_left.yellow": "Żółty górny lewy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.black": "Czarny górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.blue": "Niebieski górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.brown": "Brązowy górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.cyan": "Błękitny górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.gray": "Szary górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.green": "Zielony górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.lightBlue": "Jasnoniebieski górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.lime": "Jasnozielony górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.magenta": "Purpurowy górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.orange": "Pomarańczowy górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.pink": "Różowy górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.purple": "Fioletowy górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.red": "Czerwony górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.silver": "Jasnoszary górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.white": "Biały górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.square_top_right.yellow": "Żółty górny prawy narożnik",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.black": "Czarny krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.blue": "Niebieski krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.brown": "Brązowy krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.cyan": "Błękitny krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.gray": "Szary krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.green": "Zielony krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.lightBlue": "Jasnoniebieski krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.lime": "Jasnozielony krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.magenta": "Purpurowy krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.orange": "Pomarańczowy krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.pink": "Różowy krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.purple": "Fioletowy krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.red": "Czerwony krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.silver": "Jasnoszary krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.white": "Biały krzyż",
  "minecraft:item.banner.straight_cross.yellow": "Żółty krzyż",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.black": "Czarna podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.blue": "Niebieska podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.brown": "Brązowa podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.cyan": "Błękitna podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.gray": "Szara podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.green": "Zielona podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.lightBlue": "Jasnoniebieska podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.lime": "Jasnozielona podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurowa podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.orange": "Pomarańczowa podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.pink": "Różowa podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.purple": "Fioletowa podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.red": "Czerwona podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.silver": "Jasnoszara podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.white": "Biała podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_bottom.yellow": "Żółta podstawa",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.black": "Czarny słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.blue": "Niebieski słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.brown": "Brązowy słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.cyan": "Błękitny słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.gray": "Szary słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.green": "Zielony słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.lightBlue": "Jasnoniebieski słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.lime": "Jasnozielony słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.magenta": "Purpurowy słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.orange": "Pomarańczowy słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.pink": "Różowy słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.purple": "Fioletowy słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.red": "Czerwony słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.silver": "Jasnoszary słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.white": "Biały słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_center.yellow": "Żółty słup",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.black": "Czarny lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.blue": "Niebieski lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.brown": "Brązowy lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.cyan": "Błękitny lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.gray": "Szary lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.green": "Zielony lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.lightBlue": "Jasnoniebieski lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.lime": "Jasnozielony lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurowy lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.orange": "Pomarańczowy lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.pink": "Różowy lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.purple": "Fioletowy lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.red": "Czerwony lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.silver": "Jasnoszary lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.white": "Biały lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downleft.yellow": "Żółty lewy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.black": "Czarny skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.blue": "Niebieski skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.brown": "Brązowy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.cyan": "Błękitny skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.gray": "Szary skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.green": "Zielony skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.lightBlue": "Jasnoniebieski skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.lime": "Jasnozielony skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurowy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.orange": "Pomarańczowy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.pink": "Różowy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.purple": "Fioletowy skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.red": "Czerwony skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.silver": "Jasnoszary skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.white": "Biały skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_downright.yellow": "Żółty skos",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.black": "Czarna lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.blue": "Niebieska lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.brown": "Brązowa lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.cyan": "Błękitna lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.gray": "Szara lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.green": "Zielona lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.lightBlue": "Jasnoniebieska lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.lime": "Jasnozielona lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.magenta": "Purpurowa lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.orange": "Pomarańczowa lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.pink": "Różowa lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.purple": "Fioletowa lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.red": "Czerwona lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.silver": "Jasnoszara lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.white": "Biała lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_left.yellow": "Żółta lewa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.black": "Czarny pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.blue": "Niebieski pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.brown": "Brązowy pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.cyan": "Błękitny pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.gray": "Szary pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.green": "Zielony pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.lightBlue": "Jasnoniebieski pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.lime": "Jasnozielony pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurowy pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.orange": "Pomarańczowy pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.pink": "Różowy pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.purple": "Fioletowy pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.red": "Czerwony pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.silver": "Jasnoszary pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.white": "Biały pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_middle.yellow": "Żółty pas",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.black": "Czarna prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.blue": "Niebieska prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.brown": "Brązowa prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.cyan": "Błękitna prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.gray": "Szara prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.green": "Zielona prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.lightBlue": "Jasnoniebieska prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.lime": "Jasnozielona prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.magenta": "Purpurowa prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.orange": "Pomarańczowa prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.pink": "Różowa prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.purple": "Fioletowa prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.red": "Czerwona prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.silver": "Jasnoszara prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.white": "Biała prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_right.yellow": "Żółta prawa flanka",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.black": "Czarna głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.blue": "Niebieska głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.brown": "Brązowa głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.cyan": "Błękitna głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.gray": "Szara głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.green": "Zielona głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.lightBlue": "Jasnoniebieska głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.lime": "Jasnozielona głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.magenta": "Purpurowa głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.orange": "Pomarańczowa głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.pink": "Różowa głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.purple": "Fioletowa głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.red": "Czerwona głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.silver": "Jasnoszara głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.white": "Biała głowica",
  "minecraft:item.banner.stripe_top.yellow": "Żółta głowica",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.black": "Czarny klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.blue": "Niebieski klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.brown": "Brązowy klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.cyan": "Błękitny klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.gray": "Szary klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.green": "Zielony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.lightBlue": "Jasnoniebieski klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.lime": "Jasnozielony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurowy klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.orange": "Pomarańczowy klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.pink": "Różowy klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.purple": "Fioletowy klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.red": "Czerwony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.silver": "Jasnoszary klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.white": "Biały klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_bottom.yellow": "Żółty klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.black": "Czarny odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.blue": "Niebieski odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.brown": "Brązowy odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.cyan": "Błękitny odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.gray": "Szary odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.green": "Zielony odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.lightBlue": "Jasnoniebieski odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.lime": "Jasnozielony odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.magenta": "Purpurowy odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.orange": "Pomarańczowy odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.pink": "Różowy odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.purple": "Fioletowy odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.red": "Czerwony odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.silver": "Jasnoszary odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.white": "Biały odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangle_top.yellow": "Żółty odwrócony klin",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.black": "Czarna ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.blue": "Niebieska ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.brown": "Brązowa ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.cyan": "Błękitna ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.gray": "Szara ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.green": "Zielona ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.lightBlue": "Jasnoniebieska ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.lime": "Jasnozielona ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurowa ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.orange": "Pomarańczowa ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.pink": "Różowa ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.purple": "Fioletowa ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.red": "Czerwona ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.silver": "Jasnoszara ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.white": "Biała ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_bottom.yellow": "Żółta ząbkowana podstawa",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.black": "Czarna ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.blue": "Niebieska ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.brown": "Brązowa ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.cyan": "Błękitna ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.gray": "Szara ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.green": "Zielona ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.lightBlue": "Jasnoniebieska ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.lime": "Jasnozielona ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.magenta": "Purpurowa ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.orange": "Pomarańczowa ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.pink": "Różowa ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.purple": "Fioletowa ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.red": "Czerwona ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.silver": "Jasnoszara ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.white": "Biała ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.triangles_top.yellow": "Żółta ząbkowana głowica",
  "minecraft:item.banner.white.name": "Biały sztandar",
  "minecraft:item.banner.yellow.name": "Żółty sztandar",
  "minecraft:item.banner_pattern.bricks": "Ceglane tło",
  "minecraft:item.banner_pattern.creeper": "Głowa creepera",
  "minecraft:item.banner_pattern.flow": "Przepływ",
  "minecraft:item.banner_pattern.flower": "Symbol kwiatu",
  "minecraft:item.banner_pattern.globe": "Glob",
  "minecraft:item.banner_pattern.guster": "Pyłowiec",
  "minecraft:item.banner_pattern.name": "Wzór sztandaru",
  "minecraft:item.banner_pattern.piglin": "Ryjek",
  "minecraft:item.banner_pattern.skull": "Symbol czaszki",
  "minecraft:item.banner_pattern.thing": "Logo Mojang",
  "minecraft:item.banner_pattern.vines": "Ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.bed.black.name": "Czarne łóżko",
  "minecraft:item.bed.blue.name": "Niebieskie łóżko",
  "minecraft:item.bed.brown.name": "Brązowe łóżko",
  "minecraft:item.bed.cyan.name": "Błękitne łóżko",
  "minecraft:item.bed.gray.name": "Szare łóżko",
  "minecraft:item.bed.green.name": "Zielone łóżko",
  "minecraft:item.bed.lightBlue.name": "Jasnoniebieskie łóżko",
  "minecraft:item.bed.lime.name": "Jasnozielone łóżko",
  "minecraft:item.bed.magenta.name": "Purpurowe łóżko",
  "minecraft:item.bed.orange.name": "Pomarańczowe łóżko",
  "minecraft:item.bed.pink.name": "Różowe łóżko",
  "minecraft:item.bed.purple.name": "Fioletowe łóżko",
  "minecraft:item.bed.red.name": "Czerwone łóżko",
  "minecraft:item.bed.silver.name": "Jasnoszare łóżko",
  "minecraft:item.bed.white.name": "Białe łóżko",
  "minecraft:item.bed.yellow.name": "Żółte łóżko",
  "minecraft:item.beef.name": "Surowa wołowina",
  "minecraft:item.beetroot.name": "Burak",
  "minecraft:item.beetroot_seeds.name": "Nasiona buraka",
  "minecraft:item.beetroot_soup.name": "Barszcz",
  "minecraft:item.bell.name": "Dzwon",
  "minecraft:item.birch_door.name": "Brzozowe drzwi",
  "minecraft:item.birch_hanging_sign.name": "Brzozowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.birch_sign.name": "Brzozowa tabliczka",
  "minecraft:item.black_bundle": "Czarny zestaw",
  "minecraft:item.black_harness.name": "Czarna uprząż",
  "minecraft:item.blade_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – ostrze",
  "minecraft:item.blaze_powder.name": "Płomienny proszek",
  "minecraft:item.blaze_rod.name": "Płomienna różdżka",
  "minecraft:item.blue_bundle": "Niebieski zestaw",
  "minecraft:item.blue_egg.name": "Niebieskie jajko",
  "minecraft:item.blue_harness.name": "Niebieska uprząż",
  "minecraft:item.boat.acacia.name": "Akacjowa łódka",
  "minecraft:item.boat.bamboo.name": "Bambusowa tratwa",
  "minecraft:item.boat.big_oak.name": "Ciemna dębowa łódka",
  "minecraft:item.boat.birch.name": "Brzozowa łódka",
  "minecraft:item.boat.cherry.name": "Wiśniowa łódka",
  "minecraft:item.boat.jungle.name": "Łódka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:item.boat.mangrove.name": "Mangrowcowa łódka",
  "minecraft:item.boat.oak.name": "Dębowa łódka",
  "minecraft:item.boat.pale_oak.name": "Łódka z bladego dębu",
  "minecraft:item.boat.spruce.name": "Świerkowa łódka",
  "minecraft:item.bolt_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – błyskawice",
  "minecraft:item.bone.name": "Kość",
  "minecraft:item.book.name": "Książka",
  "minecraft:item.bordure_indented_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – ząbkowane obramowanie",
  "minecraft:item.bow.name": "Łuk",
  "minecraft:item.bowl.name": "Miska",
  "minecraft:item.bread.name": "Chleb",
  "minecraft:item.breeze_rod.name": "Bryzowa różdżka",
  "minecraft:item.brewer_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – piwowar",
  "minecraft:item.brewing_stand.name": "Statyw alchemiczny",
  "minecraft:item.brick.name": "Cegła",
  "minecraft:item.brown_bundle": "Brązowy zestaw",
  "minecraft:item.brown_egg.name": "Brązowe jajko",
  "minecraft:item.brown_harness.name": "Brązowa uprząż",
  "minecraft:item.brush.name": "Pędzel",
  "minecraft:item.bucket.name": "Wiadro",
  "minecraft:item.bucketAxolotl.name": "Wiadro z aksolotlem",
  "minecraft:item.bucketCustomFish.name": "Wiadro z: ",
  "minecraft:item.bucketFish.name": "Wiadro z dorszem",
  "minecraft:item.bucketLava.name": "Wiadro lawy",
  "minecraft:item.bucketPowderSnow.name": "Wiadro sypkiego śniegu",
  "minecraft:item.bucketPuffer.name": "Wiadro z rozdymką",
  "minecraft:item.bucketSalmon.name": "Wiadro z łososiem",
  "minecraft:item.bucketTadpole.name": "Wiadro z kijanką",
  "minecraft:item.bucketTropical.name": "Wiadro z tropikalną rybą",
  "minecraft:item.bucketWater.name": "Wiadro wody",
  "minecraft:item.bundle": "Zestaw",
  "minecraft:item.bundle.empty": "Opróżnij",
  "minecraft:item.bundle.empty.description": "Może przechowywać mieszany stos przedmiotów",
  "minecraft:item.bundle.full": "Pełna",
  "minecraft:item.bundle.fullness": "Zostało %s",
  "minecraft:item.burn_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – oparzenie",
  "minecraft:item.cake.name": "Ciasto",
  "minecraft:item.camera.name": "Aparat",
  "minecraft:item.canBreak": "Można rozbić:",
  "minecraft:item.canPlace": "Można umieścić na:",
  "minecraft:item.carrot.name": "Marchewka",
  "minecraft:item.carrotOnAStick.name": "Marchewka na patyku",
  "minecraft:item.cauldron.name": "Kocioł",
  "minecraft:item.chainmail_boots.name": "Kolcze buty",
  "minecraft:item.chainmail_chestplate.name": "Kolczy napierśnik",
  "minecraft:item.chainmail_helmet.name": "Hełm kolczy",
  "minecraft:item.chainmail_leggings.name": "Kolcze nogawice",
  "minecraft:item.charcoal.name": "Węgiel drzewny",
  "minecraft:item.cherry_door.name": "Wiśniowe drzwi",
  "minecraft:item.cherry_hanging_sign.name": "Wiśniowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.cherry_sign.name": "Wiśniowa tabliczka",
  "minecraft:item.chest_boat.acacia.name": "Akacjowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.bamboo.name": "Bambusowa tratwa ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.big_oak.name": "Ciemna dębowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.birch.name": "Brzozowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.cherry.name": "Wiśniowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.jungle.name": "Łódka z drewna tropikalnego ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.mangrove.name": "Mangrowcowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.oak.name": "Dębowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.pale_oak.name": "Łódka z bladego dębu ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_boat.spruce.name": "Świerkowa łódka ze skrzynią",
  "minecraft:item.chest_minecart.name": "Wagonik ze skrzynią",
  "minecraft:item.chicken.name": "Surowy kurczak",
  "minecraft:item.chorus_fruit.name": "Owoc refrenu",
  "minecraft:item.chorus_fruit_popped.name": "Prażony owoc refrenu",
  "minecraft:item.clay_ball.name": "Gliniana kula",
  "minecraft:item.clock.name": "Zegar",
  "minecraft:item.clownfish.name": "Tropikalna ryba",
  "minecraft:item.coal.name": "Węgiel",
  "minecraft:item.coast_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi wybrzeża",
  "minecraft:item.command_block_minecart.name": "Wagonik z blokiem poleceń",
  "minecraft:item.comparator.name": "Komparator",
  "minecraft:item.compass.name": "Kompas",
  "minecraft:item.cooked_beef.name": "Stek",
  "minecraft:item.cooked_chicken.name": "Pieczony kurczak",
  "minecraft:item.cooked_fish.name": "Pieczony dorsz",
  "minecraft:item.cooked_porkchop.name": "Pieczony schab",
  "minecraft:item.cooked_rabbit.name": "Pieczony królik",
  "minecraft:item.cooked_salmon.name": "Pieczony łosoś",
  "minecraft:item.cookie.name": "Ciastko",
  "minecraft:item.copper_axe.name": "Miedziana siekiera",
  "minecraft:item.copper_boots.name": "Miedziane buty",
  "minecraft:item.copper_chestplate.name": "Miedziany napierśnik",
  "minecraft:item.copper_door.name": "Miedziane drzwi",
  "minecraft:item.copper_helmet.name": "Miedziany hełm",
  "minecraft:item.copper_hoe.name": "Miedziana motyka",
  "minecraft:item.copper_horse_armor.name": "Miedziana zbroja dla konia",
  "minecraft:item.copper_ingot.name": "Sztabka miedzi",
  "minecraft:item.copper_leggings.name": "Miedziane nogawice",
  "minecraft:item.copper_nautilus_armor.name": "Miedziana zbroja dla łodzika",
  "minecraft:item.copper_nugget.name": "Samorodek miedzi",
  "minecraft:item.copper_pickaxe.name": "Miedziany kilof",
  "minecraft:item.copper_shovel.name": "Miedziana łopata",
  "minecraft:item.copper_spear.name": "Miedziana włócznia",
  "minecraft:item.copper_sword.name": "Miedziany miecz",
  "minecraft:item.creeper_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – głowa creepera",
  "minecraft:item.crimson_door.name": "Karmazynowe drzwi",
  "minecraft:item.crimson_hanging_sign.name": "Karmazynowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.crimson_sign.name": "Karmazynowa tabliczka",
  "minecraft:item.crossbow.name": "Kusza",
  "minecraft:item.customProperties": "Ma niestandardowe właściwości",
  "minecraft:item.cyan_bundle": "Błękitny zestaw",
  "minecraft:item.cyan_harness.name": "Błękitna uprząż",
  "minecraft:item.danger_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – niebezpieczeństwo",
  "minecraft:item.dark_oak_door.name": "Ciemne dębowe drzwi",
  "minecraft:item.dark_oak_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z ciemnego dębu",
  "minecraft:item.darkoak_sign.name": "Ciemna dębowe tabliczka",
  "minecraft:item.diamond.name": "Diament",
  "minecraft:item.diamond_axe.name": "Diamentowa siekiera",
  "minecraft:item.diamond_boots.name": "Diamentowe buty",
  "minecraft:item.diamond_chestplate.name": "Diamentowy napierśnik",
  "minecraft:item.diamond_helmet.name": "Diamentowy hełm",
  "minecraft:item.diamond_hoe.name": "Diamentowa motyka",
  "minecraft:item.diamond_leggings.name": "Diamentowe nogawice",
  "minecraft:item.diamond_nautilus_armor.name": "Diamentowa zbroja dla łodzika",
  "minecraft:item.diamond_pickaxe.name": "Diamentowy kilof",
  "minecraft:item.diamond_shovel.name": "Diamentowa łopata",
  "minecraft:item.diamond_spear.name": "Diamentowa włócznia",
  "minecraft:item.diamond_sword.name": "Diamentowy miecz",
  "minecraft:item.disc_fragment.name": "Fragment płyty",
  "minecraft:item.disc_fragment_5.desc": "Płyta muzyczna – 5",
  "minecraft:item.dragon_breath.name": "Wyziew smoka",
  "minecraft:item.dried_kelp.name": "Suszone krasnorosty",
  "minecraft:item.dune_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi wydmowej",
  "minecraft:item.dye.black.name": "Torbiel z atramentem",
  "minecraft:item.dye.black_new.name": "Czarny barwnik",
  "minecraft:item.dye.blue.name": "Lazuryt",
  "minecraft:item.dye.blue_new.name": "Niebieski barwnik",
  "minecraft:item.dye.brown.name": "Owoce kakaowca",
  "minecraft:item.dye.brown_new.name": "Brązowy barwnik",
  "minecraft:item.dye.cyan.name": "Błękitny barwnik",
  "minecraft:item.dye.gray.name": "Szary barwnik",
  "minecraft:item.dye.green.name": "Zielony barwnik",
  "minecraft:item.dye.lightBlue.name": "Jasnoniebieski barwnik",
  "minecraft:item.dye.lime.name": "Jasnozielony barwnik",
  "minecraft:item.dye.magenta.name": "Purpurowy barwnik",
  "minecraft:item.dye.orange.name": "Pomarańczowy barwnik",
  "minecraft:item.dye.pink.name": "Różowy barwnik",
  "minecraft:item.dye.purple.name": "Fioletowy barwnik",
  "minecraft:item.dye.red.name": "Czerwony barwnik",
  "minecraft:item.dye.silver.name": "Jasnoszary barwnik",
  "minecraft:item.dye.white.name": "Mączka kostna",
  "minecraft:item.dye.white_new.name": "Biały barwnik",
  "minecraft:item.dye.yellow.name": "Żółty barwnik",
  "minecraft:item.dyed": "Zabarwiono",
  "minecraft:item.echo_shard.name": "Odłamek echa",
  "minecraft:item.egg.name": "Jajko",
  "minecraft:item.elytra.name": "Elytry",
  "minecraft:item.emerald.name": "Szmaragd",
  "minecraft:item.emptyLocatorMap.name": "Pusta mapa lokalizująca",
  "minecraft:item.emptyMap.name": "Pusta mapa",
  "minecraft:item.enchanted_book.name": "Zaklęta księga",
  "minecraft:item.end_crystal.name": "Kryształ Kresu",
  "minecraft:item.ender_eye.name": "Oko Kresu",
  "minecraft:item.ender_pearl.name": "Perła Kresu",
  "minecraft:item.experience_bottle.name": "Zaklęta butelka",
  "minecraft:item.explorer_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – badacz",
  "minecraft:item.exposed_copper_door.name": "Odsłonięte miedziane drzwi",
  "minecraft:item.eye_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – oko",
  "minecraft:item.feather.name": "Piórko",
  "minecraft:item.fermented_spider_eye.name": "Sfermentowane oko pająka",
  "minecraft:item.field_masoned_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – ceglane tło",
  "minecraft:item.fireball.name": "Ognista kula",
  "minecraft:item.fireworks.flight": "Długość lotu:",
  "minecraft:item.fireworks.name": "Fajerwerk",
  "minecraft:item.fireworksCharge.black": "Czarny",
  "minecraft:item.fireworksCharge.blue": "Niebieski",
  "minecraft:item.fireworksCharge.brown": "Brązowy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.customColor": "Niestandardowy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.cyan": "Błękitny",
  "minecraft:item.fireworksCharge.fadeTo": "Zmień stopniowo na",
  "minecraft:item.fireworksCharge.flicker": "Migotanie",
  "minecraft:item.fireworksCharge.gray": "Szary",
  "minecraft:item.fireworksCharge.green": "Zielony",
  "minecraft:item.fireworksCharge.lightBlue": "Jasnoniebieski",
  "minecraft:item.fireworksCharge.lime": "Jasnozielony",
  "minecraft:item.fireworksCharge.magenta": "purpurowym",
  "minecraft:item.fireworksCharge.name": "Gwiazdka pirotechniczna",
  "minecraft:item.fireworksCharge.orange": "Pomarańczowy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.pink": "Różowy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.purple": "Fioletowy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.red": "Czerwony",
  "minecraft:item.fireworksCharge.silver": "Jasnoszary",
  "minecraft:item.fireworksCharge.trail": "Ślad",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type": "Nieznany kształt",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type.0": "Mała kulka",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type.1": "Duża kulka",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type.2": "Kształt gwiazdy",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type.3": "Kształt creepera",
  "minecraft:item.fireworksCharge.type.4": "Wybuch",
  "minecraft:item.fireworksCharge.white": "Biały",
  "minecraft:item.fireworksCharge.yellow": "Żółty",
  "minecraft:item.fish.name": "Surowy dorsz",
  "minecraft:item.fishing_rod.name": "Wędka",
  "minecraft:item.flint.name": "Krzemień",
  "minecraft:item.flint_and_steel.name": "Krzesiwo",
  "minecraft:item.flow_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – przepływ",
  "minecraft:item.flow_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – przepływ",
  "minecraft:item.flow_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – przepływ",
  "minecraft:item.flower_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – symbol kwiatu",
  "minecraft:item.flower_pot.name": "Donica",
  "minecraft:item.frame.name": "Ramka na przedmiot",
  "minecraft:item.friend_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – przyjaciel",
  "minecraft:item.ghast_tear.name": "Łza ghasta",
  "minecraft:item.glass_bottle.name": "Szklana butelka",
  "minecraft:item.globe_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – glob",
  "minecraft:item.glow_berries.name": "Świecące jagody",
  "minecraft:item.glow_frame.name": "Świecąca ramka na przedmiot",
  "minecraft:item.glow_ink_sac.name": "Torbiel ze świecącym atramentem",
  "minecraft:item.glowstone_dust.name": "Jasnopył",
  "minecraft:item.goat_horn.name": "Kozi róg",
  "minecraft:item.gold_ingot.name": "Sztabka złota",
  "minecraft:item.gold_nugget.name": "Samorodek złota",
  "minecraft:item.golden_apple.name": "Złote jabłko",
  "minecraft:item.golden_axe.name": "Złota siekiera",
  "minecraft:item.golden_boots.name": "Złote buty",
  "minecraft:item.golden_carrot.name": "Złota marchewka",
  "minecraft:item.golden_chestplate.name": "Złoty napierśnik",
  "minecraft:item.golden_helmet.name": "Złoty hełm",
  "minecraft:item.golden_hoe.name": "Złota motyka",
  "minecraft:item.golden_leggings.name": "Złote nogawice",
  "minecraft:item.golden_nautilus_armor.name": "Złota zbroja dla łodzika",
  "minecraft:item.golden_pickaxe.name": "Złoty kilof",
  "minecraft:item.golden_shovel.name": "Złota łopata",
  "minecraft:item.golden_spear.name": "Złota włócznia",
  "minecraft:item.golden_sword.name": "Złoty miecz",
  "minecraft:item.gray_bundle": "Szary zestaw",
  "minecraft:item.gray_harness.name": "Szara uprząż",
  "minecraft:item.green_bundle": "Zielony zestaw",
  "minecraft:item.green_harness.name": "Zielona uprząż",
  "minecraft:item.gunpowder.name": "Proch",
  "minecraft:item.guster_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – pyłowiec",
  "minecraft:item.guster_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – porywisty wiatr",
  "minecraft:item.heart_of_the_sea.name": "Serce mórz",
  "minecraft:item.heart_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – serce",
  "minecraft:item.heartbreak_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – zawód miłosny",
  "minecraft:item.honey_bottle.name": "Butelka miodu",
  "minecraft:item.honeycomb.name": "Plaster miodu",
  "minecraft:item.hopper_minecart.name": "Wagonik z lejkiem",
  "minecraft:item.horsearmordiamond.name": "Diamentowa zbroja dla konia",
  "minecraft:item.horsearmorgold.name": "Złota zbroja dla konia",
  "minecraft:item.horsearmoriron.name": "Żelazna zbroja dla konia",
  "minecraft:item.horsearmorleather.name": "Skórzana zbroja dla konia",
  "minecraft:item.host_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – gospodarz",
  "minecraft:item.howl_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – wycie",
  "minecraft:item.iron_axe.name": "Żelazna siekiera",
  "minecraft:item.iron_boots.name": "Żelazne buty",
  "minecraft:item.iron_chestplate.name": "Żelazny napierśnik",
  "minecraft:item.iron_door.name": "Żelazne drzwi",
  "minecraft:item.iron_helmet.name": "Żelazny hełm",
  "minecraft:item.iron_hoe.name": "Żelazna motyka",
  "minecraft:item.iron_ingot.name": "Sztabka żelaza",
  "minecraft:item.iron_leggings.name": "Żelazne nogawice",
  "minecraft:item.iron_nautilus_armor.name": "Żelazna zbroja dla łodzika",
  "minecraft:item.iron_nugget.name": "Żelazny samorodek",
  "minecraft:item.iron_pickaxe.name": "Żelazny kilof",
  "minecraft:item.iron_shovel.name": "Żelazna łopata",
  "minecraft:item.iron_spear.name": "Żelazna włócznia",
  "minecraft:item.iron_sword.name": "Żelazny miecz",
  "minecraft:item.itemLock.cantDrop": ":hollow_star: Przedmiot z funkcją Can't Drop Items (Nie można upuścić przedmiotów) nie może być:",
  "minecraft:item.itemLock.cantMove": ":solid_star: Przedmiot z funkcją Can't Move Items (Nie można przenosić przedmiotów) nie może być:",
  "minecraft:item.itemLock.hoverText.cantBe.craftedWith": "użyty z",
  "minecraft:item.itemLock.hoverText.cantBe.dropped": "upuszczony",
  "minecraft:item.itemLock.hoverText.cantBe.moved": "przeniesiony",
  "minecraft:item.itemLock.hoverText.cantBe.removed": "usunięty",
  "minecraft:item.itemLock.keepOnDeath": "Tego przedmiotu nie traci się w przypadku śmierci",
  "minecraft:item.itemLock.popupNotice.cantDrop": ":hollow_star: Przedmiot z funkcją Can't Drop Items (Nie można upuścić przedmiotów) nie może być: upuszczony, usunięty, stworzony z",
  "minecraft:item.itemLock.popupNotice.cantMove": ":solid_star: Przedmiot z funkcją Can't Move Items (Nie można przenosić przedmiotów) nie może być: przeniesiony, upuszczony, usunięty, stworzony z",
  "minecraft:item.jungle_door.name": "Drzwi z drewna tropikalnego",
  "minecraft:item.jungle_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:item.jungle_sign.name": "Tabliczka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:item.kelp.name": "Krasnorosty",
  "minecraft:item.lead.name": "Postronek",
  "minecraft:item.leather.name": "Skóra",
  "minecraft:item.leather_boots.name": "Skórzane buty",
  "minecraft:item.leather_chestplate.name": "Skórzana tunika",
  "minecraft:item.leather_helmet.name": "Skórzany hełm",
  "minecraft:item.leather_leggings.name": "Skórzane spodnie",
  "minecraft:item.leaves.name": "Liście",
  "minecraft:item.light_blue_bundle": "Jasnoniebieski zestaw",
  "minecraft:item.light_blue_harness.name": "Jasnoniebieska uprząż",
  "minecraft:item.light_gray_bundle": "Jasnoszary zestaw",
  "minecraft:item.light_gray_harness.name": "Jasnoszara uprząż",
  "minecraft:item.lime_bundle": "Jasnozielony zestaw",
  "minecraft:item.lime_harness.name": "Jasnozielona uprząż",
  "minecraft:item.lodestonecompass.name": "Magnetytowy kompas",
  "minecraft:item.mace.name": "Buzdygan",
  "minecraft:item.magenta_bundle": "Karmazynowy zestaw",
  "minecraft:item.magenta_harness.name": "Karmazynowa uprząż",
  "minecraft:item.magma_cream.name": "Magmowy krem",
  "minecraft:item.mangrove_door.name": "Mangrowcowe drzwi",
  "minecraft:item.mangrove_hanging_sign.name": "Namorzynowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.mangrove_sign.name": "Mangrowcowa tabliczka",
  "minecraft:item.map.exploration.buried_treasure.name": "Mapa skarbów",
  "minecraft:item.map.exploration.jungle_temple.name": "Mapa badacza dżungli",
  "minecraft:item.map.exploration.mansion.name": "Mapa leśnego badacza",
  "minecraft:item.map.exploration.monument.name": "Mapa oceanicznego badacza",
  "minecraft:item.map.exploration.swamp_hut.name": "Mapa badacza bagien",
  "minecraft:item.map.exploration.treasure.name": "Mapa skarbów",
  "minecraft:item.map.exploration.trial_chambers.name": "Mapa badacza wersji próbnej",
  "minecraft:item.map.exploration.village_desert.name": "Mapa pustynnej wioski",
  "minecraft:item.map.exploration.village_plains.name": "Mapa wioski na równinach",
  "minecraft:item.map.exploration.village_savanna.name": "Mapa wioski na sawannie",
  "minecraft:item.map.exploration.village_snowy.name": "Mapa śnieżnej wioski",
  "minecraft:item.map.exploration.village_taiga.name": "Mapa wioski w tajdze",
  "minecraft:item.map.name": "Mapa",
  "minecraft:item.melon.name": "Kawałek arbuza",
  "minecraft:item.melon_seeds.name": "Nasiona arbuza",
  "minecraft:item.milk.name": "Wiadro mleka",
  "minecraft:item.minecart.name": "Wagonik",
  "minecraft:item.minecartFurnace.name": "Wagonik z piecem",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.0": "Rozważać",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.1": "Śpiewać",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.2": "Szukać",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.3": "Czuć",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.4": "Podziwiać",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.5": "Nazwać",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.6": "Tęsknić",
  "minecraft:item.minecraft.goat_horn.sound.7": "Sen",
  "minecraft:item.miner_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – górnik",
  "minecraft:item.mojang_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – logo Mojang",
  "minecraft:item.mourner_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – żałobnik",
  "minecraft:item.mushroom_stew.name": "Potrawka grzybowa",
  "minecraft:item.muttonCooked.name": "Pieczona baranina",
  "minecraft:item.muttonRaw.name": "Surowa baranina",
  "minecraft:item.name_tag.name": "Etykietka",
  "minecraft:item.nautilus_shell.name": "Muszla łodzika",
  "minecraft:item.netherStar.name": "Netherowa gwiazda",
  "minecraft:item.nether_wart.name": "Netherowa brodawka",
  "minecraft:item.netherbrick.name": "Netherowa cegła",
  "minecraft:item.netherite_axe.name": "Netherytowa siekiera",
  "minecraft:item.netherite_boots.name": "Netherytowe buty",
  "minecraft:item.netherite_chestplate.name": "Netherytowy napierśnik",
  "minecraft:item.netherite_helmet.name": "Netherytowy hełm",
  "minecraft:item.netherite_hoe.name": "Netherytowa motyka",
  "minecraft:item.netherite_horse_armor.name": "Netherytowa zbroja dla konia",
  "minecraft:item.netherite_ingot.name": "Sztabka netherytu",
  "minecraft:item.netherite_leggings.name": "Netherytowe nogawice",
  "minecraft:item.netherite_nautilus_armor.name": "Netherytowa zbroja dla łodzika",
  "minecraft:item.netherite_pickaxe.name": "Netherytowy kilof",
  "minecraft:item.netherite_scrap.name": "Fragment netherytu",
  "minecraft:item.netherite_shovel.name": "Netherytowa łopata",
  "minecraft:item.netherite_spear.name": "Netherytowa włócznia",
  "minecraft:item.netherite_sword.name": "Netherytowy miecz",
  "minecraft:item.netherite_upgrade_smithing_template.name": "Ulepszenie netherytu",
  "minecraft:item.oak_hanging_sign.name": "Dębowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.ominous_bottle.name": "Złowieszcza butelka",
  "minecraft:item.ominous_trial_key.name": "Złowieszczy klucz próby",
  "minecraft:item.orange_bundle": "Pomarańczowy zestaw",
  "minecraft:item.orange_harness.name": "Pomarańczowa uprząż",
  "minecraft:item.oxidized_copper_door.name": "Utlenione miedziane drzwi",
  "minecraft:item.painting.name": "Obraz",
  "minecraft:item.pale_oak_door.name": "Drzwi z bladego dębu",
  "minecraft:item.pale_oak_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z bladego dębu",
  "minecraft:item.pale_oak_sign.name": "Tabliczka z bladego dębu",
  "minecraft:item.paper.name": "Papier",
  "minecraft:item.phantom_membrane.name": "Upiorna membrana",
  "minecraft:item.photo.name": "Zdjęcie",
  "minecraft:item.piglin_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – ryjek",
  "minecraft:item.pink_bundle": "Różowy zestaw",
  "minecraft:item.pink_harness.name": "Różowa uprząż",
  "minecraft:item.pitcher_pod.name": "Torebka nasienna dzbanecznika",
  "minecraft:item.plenty_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – obfitość",
  "minecraft:item.poisonous_potato.name": "Trujący ziemniak",
  "minecraft:item.porkchop.name": "Surowy schab",
  "minecraft:item.porkchop_cooked.name": "Pieczony schab",
  "minecraft:item.portfolio.name": "Portfolio",
  "minecraft:item.potato.name": "Ziemniak",
  "minecraft:item.prismarine_crystals.name": "Kryształy pryzmarynu",
  "minecraft:item.prismarine_shard.name": "Odłamek pryzmarynu",
  "minecraft:item.prize_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – nagroda",
  "minecraft:item.pufferfish.name": "Rozdymka",
  "minecraft:item.pumpkin_pie.name": "Ciasto dyniowe",
  "minecraft:item.pumpkin_seeds.name": "Nasiona dyni",
  "minecraft:item.purple_bundle": "Fioletowy zestaw",
  "minecraft:item.purple_harness.name": "Fioletowa uprząż",
  "minecraft:item.quartz.name": "Netherowy kwarc",
  "minecraft:item.rabbit.name": "Surowy królik",
  "minecraft:item.rabbit_foot.name": "Królicza łapka",
  "minecraft:item.rabbit_hide.name": "Królicza skóra",
  "minecraft:item.rabbit_stew.name": "Potrawka z królika",
  "minecraft:item.raiser_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – hodowca",
  "minecraft:item.raw_copper.name": "Surowa miedź",
  "minecraft:item.raw_gold.name": "Surowe złoto",
  "minecraft:item.raw_iron.name": "Surowe żelazo",
  "minecraft:item.record.name": "Płyta muzyczna",
  "minecraft:item.record_11.desc": "C418 – 11",
  "minecraft:item.record_13.desc": "C418 – 13",
  "minecraft:item.record_5.desc": "Samuel Åberg – 5",
  "minecraft:item.record_blocks.desc": "C418 – bloki",
  "minecraft:item.record_cat.desc": "C418 – kot",
  "minecraft:item.record_chirp.desc": "C418 – świergot",
  "minecraft:item.record_creator.desc": "Lena Raine – Twórczyni",
  "minecraft:item.record_creator_music_box.desc": "Lena Raine - Twórczyni (Music Box)",
  "minecraft:item.record_far.desc": "C418 – w oddali",
  "minecraft:item.record_lava_chicken.desc": "Lawowy kurczak – Hyper Potions",
  "minecraft:item.record_mall.desc": "C418 – centrum handlowe",
  "minecraft:item.record_mellohi.desc": "C418 – mellohi",
  "minecraft:item.record_otherside.desc": "Lena Raine – otherside",
  "minecraft:item.record_pigstep.desc": "Lena Raine – Pigstep",
  "minecraft:item.record_precipice.desc": "Aaron Cherof – Precipice",
  "minecraft:item.record_relic.desc": "Aaron Cherof – Relic",
  "minecraft:item.record_stal.desc": "C418 – stal",
  "minecraft:item.record_strad.desc": "C418 – strad",
  "minecraft:item.record_tears.desc": "Amos Roddy – Łzy",
  "minecraft:item.record_wait.desc": "C418 – oczekiwanie",
  "minecraft:item.record_ward.desc": "C418 – oddział",
  "minecraft:item.recovery_compass.name": "Kompas odzyskiwania",
  "minecraft:item.red_bundle": "Czerwony zestaw",
  "minecraft:item.red_harness.name": "Czerwona uprząż",
  "minecraft:item.redstone.name": "Pył czerwienitu",
  "minecraft:item.reeds.name": "Trzcina cukrowa",
  "minecraft:item.repeater.name": "Przekaźnik z czerwienitu",
  "minecraft:item.resin_brick.name": "Cegła z żywicy",
  "minecraft:item.rib_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi żebrowej",
  "minecraft:item.rotten_flesh.name": "Zgniłe mięso",
  "minecraft:item.ruby.name": "Rubin",
  "minecraft:item.saddle.name": "Siodło",
  "minecraft:item.salmon.name": "Surowy łosoś",
  "minecraft:item.scrape_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – zgrzyt",
  "minecraft:item.sentry_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi wartownika",
  "minecraft:item.shaper_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – strugacz",
  "minecraft:item.sheaf_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – snop",
  "minecraft:item.shears.name": "Nożyce",
  "minecraft:item.shelter_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – schronienie",
  "minecraft:item.shield.black.name": "Czarna tarcza",
  "minecraft:item.shield.blue.name": "Niebieska tarcza",
  "minecraft:item.shield.brown.name": "Brązowa tarcza",
  "minecraft:item.shield.cyan.name": "Błękitna tarcza",
  "minecraft:item.shield.gray.name": "Szara tarcza",
  "minecraft:item.shield.green.name": "Zielona tarcza",
  "minecraft:item.shield.lightBlue.name": "Jasnoniebieska tarcza",
  "minecraft:item.shield.lime.name": "Jasnozielona tarcza",
  "minecraft:item.shield.magenta.name": "Purpurowa tarcza",
  "minecraft:item.shield.name": "Tarcza",
  "minecraft:item.shield.orange.name": "Pomarańczowa tarcza",
  "minecraft:item.shield.pink.name": "Różowa tarcza",
  "minecraft:item.shield.purple.name": "Fioletowa tarcza",
  "minecraft:item.shield.red.name": "Czerwona tarcza",
  "minecraft:item.shield.silver.name": "Jasnoszara tarcza",
  "minecraft:item.shield.white.name": "Biała tarcza",
  "minecraft:item.shield.yellow.name": "Żółta tarcza",
  "minecraft:item.shulker_shell.name": "Muszla shulkera",
  "minecraft:item.sign.name": "Dębowa tabliczka",
  "minecraft:item.silence_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – cisza",
  "minecraft:item.skull.char.name": "Głowa gracza",
  "minecraft:item.skull.creeper.name": "Głowa creepera",
  "minecraft:item.skull.dragon.name": "Głowa smoka",
  "minecraft:item.skull.piglin.name": "Głowa piglina",
  "minecraft:item.skull.player.name": "Głowa: %s",
  "minecraft:item.skull.skeleton.name": "Czaszka szkieletu",
  "minecraft:item.skull.wither.name": "Czaszka mrocznego szkieletu",
  "minecraft:item.skull.zombie.name": "Głowa zombie",
  "minecraft:item.skull_banner_pattern.name": "Wzór sztandaru – symbol czaszki",
  "minecraft:item.skull_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – czaszka",
  "minecraft:item.slime_ball.name": "Kula szlamu",
  "minecraft:item.smithing_template.applies_to": "Ma zastosowanie do:",
  "minecraft:item.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Zbroja",
  "minecraft:item.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Sztabki i kryształy",
  "minecraft:item.smithing_template.ingredients": "Składniki:",
  "minecraft:item.smithing_template.name": "Szablon kowalski",
  "minecraft:item.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Sprzęt diamentowy",
  "minecraft:item.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Sztabka netherytu",
  "minecraft:item.snort_pottery_sherd.name": "Odłamek ceramiki – parsknięcie",
  "minecraft:item.snout_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – ryjek",
  "minecraft:item.snowball.name": "Śnieżka",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.agent.name": "Jajko spawnowania agentów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.allay.name": "Jajko spawnowania allajów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.armadillo.name": "Jajko spawnowania pancernika",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.axolotl.name": "Jajko spawnowania aksolotli",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.bat.name": "Jajko spawnowania nietoperzy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.bee.name": "Jajko spawnowania pszczół",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.blaze.name": "Jajko spawnowania płomyków",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.bogged.name": "Jajko spawnowania bagiennych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.breeze.name": "Jajko spawnowania bryz",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.camel.name": "Jajko odradzające wielbłądów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.camel_husk.name": "Jajko spawnowania wielbłądów posuchów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.cat.name": "Jajko spawnowania kotów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.cave_spider.name": "Jajko spawnowania pająków jaskiniowych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.chicken.name": "Jajko spawnowania kur",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.cod.name": "Jajko spawnowania dorszy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.copper_golem.name": "Jajko spawnowania miedzianych golemów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.cow.name": "Jajko spawnowania krów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.creaking.name": "Jajko spawnowania skrzypaczy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.creeper.name": "Jajko spawnowania creeperów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.dolphin.name": "Jajko spawnowania delfinów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.donkey.name": "Jajko spawnowania osłów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.drowned.name": "Jajko spawnowania utopców",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.elder_guardian.name": "Jajko spawnowania starszych strażników",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.ender_dragon.name": "Jajko spawnowania smoków Kresu",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.enderman.name": "Jajko spawnowania endermanów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.endermite.name": "Jajko spawnowania endermite'ów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.evocation_illager.name": "Jajko spawnowania przywoływaczy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.fox.name": "Jajko spawnowania lisów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.frog.name": "Jajko spawnowania żab",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.ghast.name": "Jajko spawnowania ghastów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.glow_squid.name": "Jajko spawnowania świecących kałamarnic",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.goat.name": "Jajko spawnowania kóz",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.guardian.name": "Jajko spawnowania strażników",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.happy_ghast.name": "Jajko spawnowania wesołych ghastów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.hoglin.name": "Jajko spawnowania hoglinów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.horse.name": "Jajko spawnowania koni",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.husk.name": "Jajko spawnowania posuchów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.iron_golem.name": "Jajo spawnowania żelaznych golemów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.llama.name": "Jajko spawnowania lam",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.magma_cube.name": "Jajko spawnowania kostek magmy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.mooshroom.name": "Jajko spawnowania grzybowych krów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.mule.name": "Jajko spawnowania mułów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.nautilus.name": "Jajko spawnowania łodzików",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.npc.failed": "Aby zespawnować BN-a, musisz grać w trybie kreatywnym i mieć uprawnienia operatora",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.npc.name": "Jajko spawnowania BN-ów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.ocelot.name": "Jajko spawnowania ocelotów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.panda.name": "Jajko spawnowania pand",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.parched.name": "Jajko spawnowania wysuszonych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.parrot.name": "Jajko spawnowania papug",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.phantom.name": "Jajko spawnowania upiorów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.pig.name": "Jajko spawnowania świń",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.piglin.name": "Jajko spawnowania piglinów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.piglin_brute.name": "Jajko spawnowania piglinów okrutników",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.pillager.name": "Jajko spawnowania grabieżców",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.polar_bear.name": "Jajko spawnowania niedźwiedzi polarnych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.pufferfish.name": "Jajko spawnowania rozdymek",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.rabbit.name": "Jajko spawnowania królików",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.ravager.name": "Jajko spawnowania niszczycieli",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.salmon.name": "Jajko spawnowania łososi",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.sheep.name": "Jajko spawnowania owiec",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.shulker.name": "Jajko spawnowania shulkerów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.silverfish.name": "Jajko spawnowania rybików cukrowych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.skeleton.name": "Jajko spawnowania szkieletów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.skeleton_horse.name": "Jajko spawnowania kościanych koni",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.slime.name": "Jajko spawnowania szlamów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.sniffer.name": "Jajko odradzające niuchaczy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.snow_golem.name": "Jajko spawnowania bałwanów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.spider.name": "Jajko spawnowania pająków",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.squid.name": "Jajko spawnowania kałamarnic",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.stray.name": "Jajko spawnowania tułaczy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.strider.name": "Jajko spawnowania magmołazów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.tadpole.name": "Jajko spawnowania kijanek",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.trader_llama.name": "Jajko spawnowania lam handlarzy",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.tropicalfish.name": "Jajko spawnowania tropikalnych ryb",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.turtle.name": "Jajko spawnowania żółwi",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.unknown.name": "Jajko spawnowania",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.vex.name": "Jajko spawnowania dręczycieli",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.villager.name": "Jajko spawnowania osadników",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.villager_v2.name": "Jajko spawnowania osadników",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.vindicator.name": "Jajko spawnowania obrońców",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.wandering_trader.name": "Jajko spawnowania kupców wędrownych",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.warden.name": "Jajko spawnowania nadzorców",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.witch.name": "Jajko spawnowania wiedźm",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.wither.name": "Jajko spawnowania witherów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.wither_skeleton.name": "Jajko spawnowania mrocznych szkieletów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.wolf.name": "Jajko spawnowania wilków",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zoglin.name": "Jajko spawnowania zoglinów",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie.name": "Jajko spawnowania zombie",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie_horse.name": "Jajko spawnowania koni zombie",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie_nautilus.name": "Jajko spawnowania łodzików zombie",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie_pigman.name": "Jajko spawnowania piglinów zombie",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie_villager.name": "Jajko spawnowania osadników zombie",
  "minecraft:item.spawn_egg.entity.zombie_villager_v2.name": "Jajko spawnowania osadników zombie",
  "minecraft:item.speckled_melon.name": "Błyszczący kawałek arbuza",
  "minecraft:item.spider_eye.name": "Oko pająka",
  "minecraft:item.spire_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – iglica",
  "minecraft:item.spruce_door.name": "Świerkowe drzwi",
  "minecraft:item.spruce_hanging_sign.name": "Świerkowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.spruce_sign.name": "Świerkowa tabliczka",
  "minecraft:item.spyglass.name": "Luneta",
  "minecraft:item.steak.name": "Stek",
  "minecraft:item.stick.name": "Patyk",
  "minecraft:item.stone_axe.name": "Kamienna siekiera",
  "minecraft:item.stone_hoe.name": "Kamienna motyka",
  "minecraft:item.stone_pickaxe.name": "Kamienny kilof",
  "minecraft:item.stone_shovel.name": "Kamienna łopata",
  "minecraft:item.stone_spear.name": "Kamienna włócznia",
  "minecraft:item.stone_sword.name": "Kamienny miecz",
  "minecraft:item.string.name": "Linka",
  "minecraft:item.sugar.name": "Cukier",
  "minecraft:item.suspicious_stew.name": "Podejrzana potrawka",
  "minecraft:item.sweet_berries.name": "Słodkie jagody",
  "minecraft:item.tide_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi pływowej",
  "minecraft:item.tipped_arrow.name": "Strzała z miksturą",
  "minecraft:item.tnt_minecart.name": "Wagonik z TNT",
  "minecraft:item.torchflower_seeds.name": "Nasiona etlingery wyniosłej",
  "minecraft:item.totem.name": "Totem nieśmiertelnych",
  "minecraft:item.trial_key.name": "Klucz próby",
  "minecraft:item.trident.name": "Trójząb",
  "minecraft:item.tropicalBodyBettyMulti.name": "Betka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyBettySingle.name": "Betka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyBlockfishMulti.name": "Blokówka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyBlockfishSingle.name": "Blokówka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyBrinelyMulti.name": "Słonka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyBrinelySingle.name": "Słonka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyClayfishMulti.name": "Glinka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyClayfishSingle.name": "Glinka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyDasherMulti.name": "Śmigawka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyDasherSingle.name": "Śmigawka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyFlopperMulti.name": "Floper w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyFlopperSingle.name": "Floper w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyGlitterMulti.name": "Błyszczka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyGlitterSingle.name": "Błyszczka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyKobMulti.name": "Kulbak w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyKobSingle.name": "Kulbak w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySnooperMulti.name": "Węszyk w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySnooperSingle.name": "Węszyk w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySpottyMulti.name": "Wargaczowiec w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySpottySingle.name": "Wargaczowiec w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyStripeyMulti.name": "Prężynka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodyStripeySingle.name": "Prężynka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySunstreakMulti.name": "Złotynka w kolorze %1$s i %2$s",
  "minecraft:item.tropicalBodySunstreakSingle.name": "Złotynka w kolorze %1$s",
  "minecraft:item.tropicalColorBlue.name": "niebieskim",
  "minecraft:item.tropicalColorBrown.name": "brązowym",
  "minecraft:item.tropicalColorGray.name": "szarym",
  "minecraft:item.tropicalColorGreen.name": "zielonym",
  "minecraft:item.tropicalColorLime.name": "jasnozielonym",
  "minecraft:item.tropicalColorMagenta.name": "purpurowym",
  "minecraft:item.tropicalColorOrange.name": "pomarańczowym",
  "minecraft:item.tropicalColorPlum.name": "śliwkowym",
  "minecraft:item.tropicalColorRed.name": "czerwonym",
  "minecraft:item.tropicalColorRose.name": "różowym",
  "minecraft:item.tropicalColorSilver.name": "srebrnym",
  "minecraft:item.tropicalColorSky.name": "nieba",
  "minecraft:item.tropicalColorTeal.name": "turkusowym",
  "minecraft:item.tropicalColorWhite.name": "białym",
  "minecraft:item.tropicalColorYellow.name": "żółtym",
  "minecraft:item.tropicalSchoolAnemone.name": "Ukwiał",
  "minecraft:item.tropicalSchoolBlackTang.name": "Zebrasoma czarna",
  "minecraft:item.tropicalSchoolBlueDory.name": "Pokolec królewski",
  "minecraft:item.tropicalSchoolButterflyFish.name": "Chetonik",
  "minecraft:item.tropicalSchoolCichlid.name": "Pielęgnica",
  "minecraft:item.tropicalSchoolClownfish.name": "Błazenek",
  "minecraft:item.tropicalSchoolCottonCandyBetta.name": "Bojownik różowy",
  "minecraft:item.tropicalSchoolDottyback.name": "Diademka",
  "minecraft:item.tropicalSchoolEmperorRedSnapper.name": "Lucjan seba",
  "minecraft:item.tropicalSchoolGoatfish.name": "Barwena",
  "minecraft:item.tropicalSchoolMoorishIdol.name": "Idolek mauretański",
  "minecraft:item.tropicalSchoolOrnateButterfly.name": "Chetonik ozdobny",
  "minecraft:item.tropicalSchoolParrotfish.name": "Skarus",
  "minecraft:item.tropicalSchoolQueenAngelFish.name": "Nefrytek królewski",
  "minecraft:item.tropicalSchoolRedCichlid.name": "Pyszczak zebra red",
  "minecraft:item.tropicalSchoolRedLippedBlenny.name": "Ślizg atlantycki",
  "minecraft:item.tropicalSchoolRedSnapper.name": "Beryks australijski",
  "minecraft:item.tropicalSchoolThreadfin.name": "Wiciak",
  "minecraft:item.tropicalSchoolTomatoClown.name": "Amfiprion pomidorowy",
  "minecraft:item.tropicalSchoolTriggerfish.name": "Rogatnica",
  "minecraft:item.tropicalSchoolYellowTang.name": "Zebrasoma żółta",
  "minecraft:item.tropicalSchoolYellowtailParrot.name": "Skarus żółty ogon",
  "minecraft:item.turtle_helmet.name": "Skorupa żółwia",
  "minecraft:item.turtle_shell_piece.name": "Tarczka żółwia",
  "minecraft:item.unbreakable": "Nie można zepsuć",
  "minecraft:item.vex_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi dręczyciela",
  "minecraft:item.ward_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi strażnika",
  "minecraft:item.warped_door.name": "Wypaczone drzwi",
  "minecraft:item.warped_fungus_on_a_stick.name": "Wypaczony grzyb na patyku",
  "minecraft:item.warped_hanging_sign.name": "Wypaczona wisząca tabliczka",
  "minecraft:item.warped_sign.name": "Wypaczona tabliczka",
  "minecraft:item.waxed_copper_door.name": "Woskowane miedziane drzwi",
  "minecraft:item.waxed_exposed_copper_door.name": "Woskowane odsłonięte miedziane drzwi",
  "minecraft:item.waxed_oxidized_copper_door.name": "Woskowane utlenione miedziane drzwi",
  "minecraft:item.waxed_weathered_copper_door.name": "Woskowane zwietrzałe miedziane drzwi",
  "minecraft:item.wayfinder_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – nawigator",
  "minecraft:item.weathered_copper_door.name": "Zwietrzałe miedziane drzwi",
  "minecraft:item.wheat.name": "Pszenica",
  "minecraft:item.wheat_seeds.name": "Nasiona pszenicy",
  "minecraft:item.white_bundle": "Biały zestaw",
  "minecraft:item.white_harness.name": "Biała uprząż",
  "minecraft:item.wild_armor_trim_smithing_template.name": "Wykończenie zbroi – dzikie",
  "minecraft:item.wind_charge.name": "Ładunek wiatru",
  "minecraft:item.wolf_armor.name": "Pancerz dla wilka",
  "minecraft:item.wooden_axe.name": "Drewniana siekiera",
  "minecraft:item.wooden_door.name": "Dębowe drzwi",
  "minecraft:item.wooden_hoe.name": "Drewniana motyka",
  "minecraft:item.wooden_pickaxe.name": "Drewniany kilof",
  "minecraft:item.wooden_shovel.name": "Drewniana łopata",
  "minecraft:item.wooden_spear.name": "Drewniana włócznia",
  "minecraft:item.wooden_sword.name": "Drewniany miecz",
  "minecraft:item.worldbuilder.block.failed": "Potrzebujesz trybu kreatywnego + operatora, aby umieścić ten blok",
  "minecraft:item.writable_book.name": "Książka i pióro",
  "minecraft:item.written_book.name": "Zapisana książka",
  "minecraft:item.yellow_bundle": "Żółty zestaw",
  "minecraft:item.yellow_harness.name": "Żółta uprząż",
  "minecraft:itemGroup.name.anvil": "Kowadła",
  "minecraft:itemGroup.name.arrow": "Strzały",
  "minecraft:itemGroup.name.axe": "Siekiery",
  "minecraft:itemGroup.name.banner": "Sztandary",
  "minecraft:itemGroup.name.banner_pattern": "Wzory sztandarów",
  "minecraft:itemGroup.name.bars": "Kraty",
  "minecraft:itemGroup.name.bed": "Łóżka",
  "minecraft:itemGroup.name.boat": "Łodzie",
  "minecraft:itemGroup.name.boots": "Buty",
  "minecraft:itemGroup.name.bundles": "Zestawy",
  "minecraft:itemGroup.name.buttons": "Przyciski",
  "minecraft:itemGroup.name.candles": "Świece",
  "minecraft:itemGroup.name.chains": "Łańcuchy",
  "minecraft:itemGroup.name.chalkboard": "Tablice",
  "minecraft:itemGroup.name.chest": "Skrzynie",
  "minecraft:itemGroup.name.chestboat": "Łódki ze skrzyniami",
  "minecraft:itemGroup.name.chestplate": "Napierśniki",
  "minecraft:itemGroup.name.compounds": "Związki",
  "minecraft:itemGroup.name.concrete": "Beton",
  "minecraft:itemGroup.name.concretePowder": "Cement",
  "minecraft:itemGroup.name.cookedFood": "Przyrządzona żywność",
  "minecraft:itemGroup.name.copper": "Miedź",
  "minecraft:itemGroup.name.copper_golem_statue": "Posągi miedzianych golemów",
  "minecraft:itemGroup.name.coral": "Bloki korali",
  "minecraft:itemGroup.name.coral_decorations": "Dekoracje koralowe",
  "minecraft:itemGroup.name.crop": "Uprawy",
  "minecraft:itemGroup.name.door": "Drzwi",
  "minecraft:itemGroup.name.dye": "Barwniki",
  "minecraft:itemGroup.name.enchantedBook": "Zaklęte księgi",
  "minecraft:itemGroup.name.fence": "Ogrodzenia",
  "minecraft:itemGroup.name.fenceGate": "Bramy",
  "minecraft:itemGroup.name.firework": "Fajerwerki",
  "minecraft:itemGroup.name.fireworkStars": "Ładunki fajerwerków",
  "minecraft:itemGroup.name.flower": "Kwiaty",
  "minecraft:itemGroup.name.glass": "Szkło",
  "minecraft:itemGroup.name.glassPane": "Szyba",
  "minecraft:itemGroup.name.glazedTerracotta": "Glazurowane terakoty",
  "minecraft:itemGroup.name.goatHorn": "Kozie rogi",
  "minecraft:itemGroup.name.grass": "Runo leśne",
  "minecraft:itemGroup.name.hanging_sign": "Wiszące tabliczki",
  "minecraft:itemGroup.name.harnesses": "Uprzęże",
  "minecraft:itemGroup.name.helmet": "Hełmy",
  "minecraft:itemGroup.name.hoe": "Motyki",
  "minecraft:itemGroup.name.horseArmor": "Zbroja dla konia",
  "minecraft:itemGroup.name.lanterns": "Latarnie",
  "minecraft:itemGroup.name.leaves": "Liście",
  "minecraft:itemGroup.name.leggings": "Nogawice",
  "minecraft:itemGroup.name.lightning_rod": "Piorunochrony",
  "minecraft:itemGroup.name.lingeringPotion": "Długotrwałe mikstury",
  "minecraft:itemGroup.name.log": "Kłody",
  "minecraft:itemGroup.name.minecart": "Wagoniki",
  "minecraft:itemGroup.name.miscFood": "Różne artykuły żywnościowe",
  "minecraft:itemGroup.name.mobEgg": "Jajka mobów",
  "minecraft:itemGroup.name.monsterStoneEgg": "Zainfekowany kamień",
  "minecraft:itemGroup.name.mushroom": "Grzyby",
  "minecraft:itemGroup.name.nautilus_armor": "Zbroja dla łodzika",
  "minecraft:itemGroup.name.netherWartBlock": "Netherowe brodawki",
  "minecraft:itemGroup.name.ominousBottle": "Złowieszcze butelki",
  "minecraft:itemGroup.name.ore": "Rudy",
  "minecraft:itemGroup.name.permission": "Bloki uprawnień",
  "minecraft:itemGroup.name.pickaxe": "Kilofy",
  "minecraft:itemGroup.name.planks": "Deski",
  "minecraft:itemGroup.name.potion": "Mikstury",
  "minecraft:itemGroup.name.potterySherds": "Odłamki ceramiki",
  "minecraft:itemGroup.name.pressurePlate": "Płyty naciskowe",
  "minecraft:itemGroup.name.products": "Produkty",
  "minecraft:itemGroup.name.rail": "Tory",
  "minecraft:itemGroup.name.rawFood": "Surowa żywność",
  "minecraft:itemGroup.name.record": "Płyty",
  "minecraft:itemGroup.name.sandstone": "Piaskowiec",
  "minecraft:itemGroup.name.sapling": "Sadzonki",
  "minecraft:itemGroup.name.sculk": "Skulk",
  "minecraft:itemGroup.name.seed": "Nasiona",
  "minecraft:itemGroup.name.shelf": "Regał",
  "minecraft:itemGroup.name.shovel": "Łopaty",
  "minecraft:itemGroup.name.shulkerBox": "Shulkerowe skrzynie",
  "minecraft:itemGroup.name.sign": "Znaki",
  "minecraft:itemGroup.name.skull": "Czaszki mobów",
  "minecraft:itemGroup.name.slab": "Bloki",
  "minecraft:itemGroup.name.smithing_templates": "Szablony kowalskie",
  "minecraft:itemGroup.name.spear": "Włócznie",
  "minecraft:itemGroup.name.splashPotion": "Mikstury miotane",
  "minecraft:itemGroup.name.stainedClay": "Terakota",
  "minecraft:itemGroup.name.stairs": "Schody",
  "minecraft:itemGroup.name.stone": "Kamień",
  "minecraft:itemGroup.name.stoneBrick": "Kamień dekoracyjny",
  "minecraft:itemGroup.name.sword": "Miecze",
  "minecraft:itemGroup.name.trapdoor": "Zapadnie",
  "minecraft:itemGroup.name.walls": "Mury",
  "minecraft:itemGroup.name.wood": "Rodzaje drewna",
  "minecraft:itemGroup.name.wool": "Wełna",
  "minecraft:itemGroup.name.woolCarpet": "Wełniany dywan",
  "minecraft:itemGroup.search": "Szukaj przedmiotów",
  "minecraft:jigsaw.exit.done": "Gotowe",
  "minecraft:jigsaw.joint_type.aligned": "Wyrównane",
  "minecraft:jigsaw.joint_type.rollable": "Zwijane",
  "minecraft:jigsaw.title.final_block": "Zamiana na:",
  "minecraft:jigsaw.title.joint_type": "Typ złącza:",
  "minecraft:jigsaw.title.joint_type.aligned": "Wyrównane",
  "minecraft:jigsaw.title.name": "Nazwa:",
  "minecraft:jigsaw.title.placement_priority": "Priorytet umieszczenia:",
  "minecraft:jigsaw.title.selection_priority": "Priorytet wyboru:",
  "minecraft:jigsaw.title.target": "Nazwa docelowa:",
  "minecraft:jigsaw.title.target_pool": "Pula docelowa:",
  "minecraft:jigsaw_block.title": "Blok konstrukcyjny",
  "minecraft:jsonValidationError.invalidValueError": "%s: nie odnaleziono prawidłowej wartości dla właściwości. Oczekiwano %s",
  "minecraft:jsonValidationError.requiredPropertyError": "%s: nie można odnaleźć wymaganej właściwości '%s'",
  "minecraft:jsonValidationError.typeError": "%s: nieprawidłowy typ właściwości. Oczekiwano %s, otrzymano %s",
  "minecraft:key.attack": "Atak / Zniszczenie",
  "minecraft:key.back": "Idź do tyłu",
  "minecraft:key.cancelToast": "Anuluj",
  "minecraft:key.categories.gameplay": "Rozgrywka",
  "minecraft:key.categories.inventory": "Ekwipunek",
  "minecraft:key.categories.misc": "Różne",
  "minecraft:key.categories.movement": "Poruszanie się",
  "minecraft:key.categories.multiplayer": "Tryb wieloosobowy",
  "minecraft:key.categories.stream": "Streamowanie",
  "minecraft:key.categories.ui": "Interfejs gry",
  "minecraft:key.chat": "Przycisk czatu",
  "minecraft:key.codeBuilder": "Konstruktor kodów",
  "minecraft:key.command": "Otwórz polecenia",
  "minecraft:key.commandMacro.0": "Makro polecenia 1",
  "minecraft:key.commandMacro.1": "Makro polecenia 2",
  "minecraft:key.commandMacro.2": "Makro polecenia 3",
  "minecraft:key.commandMacro.3": "Makro polecenia 4",
  "minecraft:key.commandMacro.4": "Makro polecenia 5",
  "minecraft:key.commandMacro.5": "Makro polecenia 6",
  "minecraft:key.commandMacro.6": "Makro polecenia 7",
  "minecraft:key.commandMacro.7": "Makro polecenia 8",
  "minecraft:key.commandMacro.8": "Makro polecenia 9",
  "minecraft:key.commandMacro.9": "Makro polecenia 10",
  "minecraft:key.copyCoordinates": "Kopiuj współrzędne",
  "minecraft:key.copyFacingCoordinates": "Kopiuj współrzędne kierunku",
  "minecraft:key.cycleItemLeft": "Przewiń przedmiot w lewo",
  "minecraft:key.cycleItemRight": "Przewiń przedmiot w prawo",
  "minecraft:key.cyclefixedinventory": "Przewiń ustalony ekwipunek",
  "minecraft:key.declineToast": "Odrzuć",
  "minecraft:key.describeBlock": "Identyfikuj",
  "minecraft:key.drop": "Upuść przedmiot",
  "minecraft:key.emote": "Wyraź emocję",
  "minecraft:key.flyDownSlow": "Leć powoli w dół",
  "minecraft:key.flyUpSlow": "Leć powoli w górę",
  "minecraft:key.forward": "Idź naprzód",
  "minecraft:key.fullscreen": "Przełącz w tryb pełnoekranowy",
  "minecraft:key.hotbar.1": "Pasek skrótów 1",
  "minecraft:key.hotbar.2": "Pasek skrótów 2",
  "minecraft:key.hotbar.3": "Pasek skrótów 3",
  "minecraft:key.hotbar.4": "Pasek skrótów 4",
  "minecraft:key.hotbar.5": "Pasek skrótów 5",
  "minecraft:key.hotbar.6": "Pasek skrótów 6",
  "minecraft:key.hotbar.7": "Pasek skrótów 7",
  "minecraft:key.hotbar.8": "Pasek skrótów 8",
  "minecraft:key.hotbar.9": "Pasek skrótów 9",
  "minecraft:key.immersivereader": "Wciągająca lektura",
  "minecraft:key.inGameMenu": "Menu gry",
  "minecraft:key.interactwithtoast": "Otwórz powiadomienia",
  "minecraft:key.inventory": "Ekwipunek",
  "minecraft:key.jump": "Skok / Lot w górę",
  "minecraft:key.left": "Ruch w lewo",
  "minecraft:key.lookCenter": "Spójrz przed siebie",
  "minecraft:key.lookDown": "Spójrz w dół",
  "minecraft:key.lookDownLeft": "Spójrz w dół na lewo",
  "minecraft:key.lookDownRight": "Spójrz w dół na prawo",
  "minecraft:key.lookDownSlight": "Spójrz lekko w dół",
  "minecraft:key.lookDownSmooth": "Spójrz gładko w dół",
  "minecraft:key.lookLeft": "Spójrz w lewo",
  "minecraft:key.lookLeftSmooth": "Spójrz gładko w lewo",
  "minecraft:key.lookRight": "Spójrz w prawo",
  "minecraft:key.lookRightSmooth": "Spójrz gładko w prawo",
  "minecraft:key.lookUp": "Spójrz do góry",
  "minecraft:key.lookUpLeft": "Spójrz do góry na lewo",
  "minecraft:key.lookUpRight": "Spójrz do góry na prawo",
  "minecraft:key.lookUpSlight": "Spójrz lekko do góry",
  "minecraft:key.lookUpSmooth": "Spójrz gładko do góry",
  "minecraft:key.menuCancel": "Anuluj menu",
  "minecraft:key.menuTabLeft": "Menu - zakładka lewa",
  "minecraft:key.menuTabRight": "Menu - zakładka prawa",
  "minecraft:key.mobEffects": "Efekty mobów",
  "minecraft:key.mobeffectsandinteractwithtoast": "Otwórz efekty powiadomień/mobów",
  "minecraft:key.mouseButton": "Przycisk %1$s",
  "minecraft:key.moveBack": "Do tyłu",
  "minecraft:key.moveForward": "Do przodu",
  "minecraft:key.moveLeft": "W lewo",
  "minecraft:key.moveRight": "W prawo",
  "minecraft:key.openToast": "Otwórz",
  "minecraft:key.pause": "Wstrzymaj",
  "minecraft:key.pickItem": "Podnieś blok",
  "minecraft:key.playerlist": "Lista graczy",
  "minecraft:key.right": "Ruch w prawo",
  "minecraft:key.scoreboard": "Pokazać tablicę wyników",
  "minecraft:key.screenshot": "Zrób zrzut ekranu",
  "minecraft:key.script_cancel": "Anuluj bieżącą akcję",
  "minecraft:key.script_open_chat": "Otwórz interfejs czatu",
  "minecraft:key.script_open_inventory": "Otwórz interfejs ekwipunku",
  "minecraft:key.script_open_map": "Otwórz interfejs mapy",
  "minecraft:key.script_open_mission": "Otwórz interfejs misji",
  "minecraft:key.script_toggle": "Zmień tryb myszy",
  "minecraft:key.smoothCamera": "Przełącz na kamerę filmową",
  "minecraft:key.sneak": "Skradanie / Lot w dół",
  "minecraft:key.socialDrawer": "Szuflada społecznościowa",
  "minecraft:key.socialdrawermobeffectsandinteractwithtoast": "Otwórz efekty powiadomienia / szuflady społecznościowej / mobów",
  "minecraft:key.spectatorOutlines": "Podświetlanie graczy (widzów)",
  "minecraft:key.sprint": "Sprint",
  "minecraft:key.streamCommercial": "Pokaż reklamy podczas streamowania",
  "minecraft:key.streamPauseUnpause": "Wstrzymaj / wznów stream",
  "minecraft:key.streamStartStop": "Rozpocznij / zatrzymaj stream",
  "minecraft:key.streamToggleMic": "Naciśnij, żeby mówić / wyciszyć",
  "minecraft:key.toggleControlTips": "Wskazówki dotyczące sterowania",
  "minecraft:key.togglePerspective": "Przełącz widok",
  "minecraft:key.toggleRenderer": "Przełącz renderowanie",
  "minecraft:key.use": "Użycie przedmiotu / Umieszczenie bloku",
  "minecraft:keyboard.keyName.0": "0",
  "minecraft:keyboard.keyName.1": "1",
  "minecraft:keyboard.keyName.2": "2",
  "minecraft:keyboard.keyName.3": "3",
  "minecraft:keyboard.keyName.4": "4",
  "minecraft:keyboard.keyName.5": "5",
  "minecraft:keyboard.keyName.6": "6",
  "minecraft:keyboard.keyName.7": "7",
  "minecraft:keyboard.keyName.8": "8",
  "minecraft:keyboard.keyName.9": "9",
  "minecraft:keyboard.keyName.a": "A",
  "minecraft:keyboard.keyName.add": "DODAĆ",
  "minecraft:keyboard.keyName.add.short": "NUM+",
  "minecraft:keyboard.keyName.alt": "ALTERNATYWNY",
  "minecraft:keyboard.keyName.alt.short": "ALT",
  "minecraft:keyboard.keyName.apostrophe": "APOSTROF",
  "minecraft:keyboard.keyName.apostrophe.short": "'",
  "minecraft:keyboard.keyName.b": "B",
  "minecraft:keyboard.keyName.backslash": "UKOŚNIK ODWROTNY",
  "minecraft:keyboard.keyName.backslash.short": "\\",
  "minecraft:keyboard.keyName.backspace": "BACKSPACE",
  "minecraft:keyboard.keyName.backspace.short": "BACKSPACE",
  "minecraft:keyboard.keyName.c": "C",
  "minecraft:keyboard.keyName.capsLock": "CAPS LOCK",
  "minecraft:keyboard.keyName.capsLock.short": "CAPS LOCK",
  "minecraft:keyboard.keyName.comma": "PRZECINEK",
  "minecraft:keyboard.keyName.comma.short": ",",
  "minecraft:keyboard.keyName.control": "CONTROL",
  "minecraft:keyboard.keyName.control.short": "CTRL",
  "minecraft:keyboard.keyName.d": "D",
  "minecraft:keyboard.keyName.decimal": "LICZBA DZIESIĘTNA",
  "minecraft:keyboard.keyName.decimal.short": "NUM.",
  "minecraft:keyboard.keyName.delete": "DELETE",
  "minecraft:keyboard.keyName.delete.short": "DELETE",
  "minecraft:keyboard.keyName.divide": "PODZIELIĆ",
  "minecraft:keyboard.keyName.divide.short": "NUM/",
  "minecraft:keyboard.keyName.down": "W DÓŁ",
  "minecraft:keyboard.keyName.down.short": "W DÓŁ",
  "minecraft:keyboard.keyName.e": "E",
  "minecraft:keyboard.keyName.end": "END",
  "minecraft:keyboard.keyName.end.short": "END",
  "minecraft:keyboard.keyName.equals": "ZNAK RÓWNOŚCI",
  "minecraft:keyboard.keyName.equals.short": "=",
  "minecraft:keyboard.keyName.escape": "ESCAPE",
  "minecraft:keyboard.keyName.escape.short": "ESC",
  "minecraft:keyboard.keyName.f": "F",
  "minecraft:keyboard.keyName.f1": "F1",
  "minecraft:keyboard.keyName.f10": "F10",
  "minecraft:keyboard.keyName.f11": "F11",
  "minecraft:keyboard.keyName.f12": "F12",
  "minecraft:keyboard.keyName.f13": "F13",
  "minecraft:keyboard.keyName.f2": "F2",
  "minecraft:keyboard.keyName.f3": "F3",
  "minecraft:keyboard.keyName.f4": "F4",
  "minecraft:keyboard.keyName.f5": "F5",
  "minecraft:keyboard.keyName.f6": "F6",
  "minecraft:keyboard.keyName.f7": "F7",
  "minecraft:keyboard.keyName.f8": "F8",
  "minecraft:keyboard.keyName.f9": "F9",
  "minecraft:keyboard.keyName.g": "G",
  "minecraft:keyboard.keyName.grave": "LEWOSTRONNY AKCENT",
  "minecraft:keyboard.keyName.grave.short": "`",
  "minecraft:keyboard.keyName.h": "H",
  "minecraft:keyboard.keyName.home": "HOME",
  "minecraft:keyboard.keyName.home.short": "HOME",
  "minecraft:keyboard.keyName.i": "I",
  "minecraft:keyboard.keyName.insert": "INSERT",
  "minecraft:keyboard.keyName.insert.short": "INSERT",
  "minecraft:keyboard.keyName.j": "J",
  "minecraft:keyboard.keyName.k": "K",
  "minecraft:keyboard.keyName.l": "L",
  "minecraft:keyboard.keyName.lbracket": "LEWY NAWIAS",
  "minecraft:keyboard.keyName.lbracket.short": "[",
  "minecraft:keyboard.keyName.left": "W LEWO",
  "minecraft:keyboard.keyName.left.short": "W LEWO",
  "minecraft:keyboard.keyName.lshift": "SHIFT",
  "minecraft:keyboard.keyName.lshift.short": "SHIFT",
  "minecraft:keyboard.keyName.m": "M",
  "minecraft:keyboard.keyName.minus": "MINUS",
  "minecraft:keyboard.keyName.minus.short": "-",
  "minecraft:keyboard.keyName.multiply": "POMNOŻYĆ",
  "minecraft:keyboard.keyName.multiply.short": "NUM*",
  "minecraft:keyboard.keyName.n": "N",
  "minecraft:keyboard.keyName.numLock": "BLOKADA KLAWIATURY NUMERYCZNEJ",
  "minecraft:keyboard.keyName.numLock.short": "NUMLOCK",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad0": "NUMPAD0",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad0.short": "NUM0",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad1": "NUMPAD1",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad1.short": "NUM1",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad2": "NUMPAD2",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad2.short": "NUM2",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad3": "NUMPAD3",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad3.short": "NUM3",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad4": "NUMPAD4",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad4.short": "NUM4",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad5": "NUMPAD5",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad5.short": "NUM5",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad6": "NUMPAD6",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad6.short": "NUM6",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad7": "NUMPAD7",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad7.short": "NUM7",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad8": "NUMPAD8",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad8.short": "NUM8",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad9": "NUMPAD9",
  "minecraft:keyboard.keyName.numpad9.short": "NUM9",
  "minecraft:keyboard.keyName.o": "O",
  "minecraft:keyboard.keyName.p": "P",
  "minecraft:keyboard.keyName.pause": "PAUSE",
  "minecraft:keyboard.keyName.pause.short": "PAUSE",
  "minecraft:keyboard.keyName.period": "KROPKA",
  "minecraft:keyboard.keyName.period.short": ".",
  "minecraft:keyboard.keyName.pgDown": "STRONA W DÓŁ",
  "minecraft:keyboard.keyName.pgDown.short": "Page Down",
  "minecraft:keyboard.keyName.pgUp": "STRONA W GÓRĘ",
  "minecraft:keyboard.keyName.pgUp.short": "Page Up",
  "minecraft:keyboard.keyName.q": "Q",
  "minecraft:keyboard.keyName.r": "R",
  "minecraft:keyboard.keyName.rbracket": "PRAWY NAWIAS",
  "minecraft:keyboard.keyName.rbracket.short": "]",
  "minecraft:keyboard.keyName.return": "ENTER",
  "minecraft:keyboard.keyName.return.short": "ENTER",
  "minecraft:keyboard.keyName.right": "W PRAWO",
  "minecraft:keyboard.keyName.right.short": "W PRAWO",
  "minecraft:keyboard.keyName.s": "S",
  "minecraft:keyboard.keyName.scroll": "SCROLL",
  "minecraft:keyboard.keyName.scroll.short": "SCROLL LOCK",
  "minecraft:keyboard.keyName.semicolon": "ŚREDNIK",
  "minecraft:keyboard.keyName.semicolon.short": ";",
  "minecraft:keyboard.keyName.slash": "KRESKA UKOŚNA",
  "minecraft:keyboard.keyName.slash.short": "/",
  "minecraft:keyboard.keyName.space": "SPACJA",
  "minecraft:keyboard.keyName.space.short": "SPACJA",
  "minecraft:keyboard.keyName.subtract": "ODJĄĆ",
  "minecraft:keyboard.keyName.subtract.short": "NUM-",
  "minecraft:keyboard.keyName.t": "T",
  "minecraft:keyboard.keyName.tab": "TAB",
  "minecraft:keyboard.keyName.tab.short": "TAB",
  "minecraft:keyboard.keyName.u": "U",
  "minecraft:keyboard.keyName.up": "DO GÓRY",
  "minecraft:keyboard.keyName.up.short": "W GÓRĘ",
  "minecraft:keyboard.keyName.v": "V",
  "minecraft:keyboard.keyName.w": "W",
  "minecraft:keyboard.keyName.x": "X",
  "minecraft:keyboard.keyName.y": "Y",
  "minecraft:keyboard.keyName.z": "Z",
  "minecraft:keyboard.onScreen.lineNumber": "Linia %s",
  "minecraft:licensed_content.goBack": "Wróć",
  "minecraft:licensed_content.viewLicensedContent": "Przejdź do https://minecraft.net/licensed-content/ w dowolnej wyszukiwarce, aby zobaczyć zawartość chronioną licencją.",
  "minecraft:map.basicMap": "Mapa podstawowa",
  "minecraft:map.clone": "Kopiuj mapę",
  "minecraft:map.extendAndClear": "Oddal i wyczyść",
  "minecraft:map.locatorMap": "Mapa pokazująca graczy",
  "minecraft:map.lock": "Zablokuj mapę",
  "minecraft:map.name": "Nazwa mapy",
  "minecraft:map.position": "Pozycja: %s, %s, %s",
  "minecraft:map.position.agent": "Poz. Agenta: %s, %s, %s",
  "minecraft:map.rename": "Zmień nazwę mapy",
  "minecraft:map.toolTip.displayMarkers": "Wyświetl znaczniki",
  "minecraft:map.toolTip.level": "Poziom %s/%s",
  "minecraft:map.toolTip.locked": "Zablokowano",
  "minecraft:map.toolTip.scaling": "Skalowanie 1:%s",
  "minecraft:map.toolTip.unkown": "Nieznana mapa",
  "minecraft:mount.onboard": "Wciśnij %1$s, żeby zejść z wierzchowca",
  "minecraft:multiplayer.connect": "Połącz",
  "minecraft:multiplayer.downloadingStats": "Pobieranie statystyk i osiągnięć…",
  "minecraft:multiplayer.downloadingTerrain": "Pobieranie terenu",
  "minecraft:multiplayer.inBedOpenChat": "Otwórz czat",
  "minecraft:multiplayer.info1": "Tryb wieloosobowy Minecraft nie został jeszcze ukończony,",
  "minecraft:multiplayer.info2": "ale jesteśmy w trakcie przeprowadzania testów.",
  "minecraft:multiplayer.ipinfo": "Wprowadź adres IP serwera, aby się z nim połączyć:",
  "minecraft:multiplayer.joincode.refreshed": "Kod dołączenia do gry został zaktualizowany.",
  "minecraft:multiplayer.packErrors": "Nie udało się załadować co najmniej jednej paczki zasobów lub zachowań.",
  "minecraft:multiplayer.packErrors.realms": "Nie udało się załadować co najmniej jednej paczki zasobów lub zachowań. Pobierz ten świat z poziomu ustawień Realms, żeby dowiedzieć się więcej o tym błędzie.",
  "minecraft:multiplayer.player.changeToPersona": "Gracz %s zmienił wygląd postaci.",
  "minecraft:multiplayer.player.changeToSkin": "Gracz %s zmienił używaną skórkę.",
  "minecraft:multiplayer.player.inventory.failed": "Ekwipunek odzyskany. Znajdź bezpieczne miejsce, a skrzynia pojawi się koło ciebie przy najbliższym dołączeniu do świata.",
  "minecraft:multiplayer.player.inventory.recovered": "Ekwipunek odzyskany i umieszczony w skrzyniach w pobliżu.",
  "minecraft:multiplayer.player.joined": "Gracz %s dołączył do gry.",
  "minecraft:multiplayer.player.joined.realms": "Gracz %s dołączył do świata Realms",
  "minecraft:multiplayer.player.joined.realms.renamed": "Gracz %s (poprzednio znany jako %s) dołączył do świata Realms",
  "minecraft:multiplayer.player.joined.renamed": "Gracz %s (poprzednio znany jako %s) dołączył do gry",
  "minecraft:multiplayer.player.left": "Gracz %s opuścił grę",
  "minecraft:multiplayer.player.left.realms": "Gracz %s opuścił świat Realms",
  "minecraft:multiplayer.playersSkippingNight": "Przesypiasz tę noc",
  "minecraft:multiplayer.playersSleeping": "%s/%s graczy śpi",
  "minecraft:multiplayer.playersSleepingNotPossible": "Odpoczynek nie pomoże przetrwać tej nocy",
  "minecraft:multiplayer.stopSleeping": "Wyjdź z łóżka",
  "minecraft:multiplayer.texturePrompt.line1": "Na tym serwerze zaleca się używanie niestandardowych paczek zasobów.",
  "minecraft:multiplayer.texturePrompt.line2": "Chcesz je pobrać i zainstalować automagicznie?",
  "minecraft:multiplayer.title": "Graj w grę dla wielu graczy",
  "minecraft:notification.lock.noCraft": "Ten przedmiot jest zablokowany i nie można go użyć do wytwarzania",
  "minecraft:notification.lock.noDrop": "Ten przedmiot jest zablokowany i nie można go upuścić",
  "minecraft:notification.lock.noRemove": "Ten przedmiot jest zablokowany i nie można go usunąć z ekwipunku",
  "minecraft:notification.lock.noReplace": "Przedmiot zablokowany, wymiana niemożliwa",
  "minecraft:npcUri.launch.failure": "Nie można otworzyć łącza BN. Nie wygląda na obsługiwany adres URL.",
  "minecraft:npcUri.launch.success": "Otwarto łącze BN.",
  "minecraft:onlinePlay.Back": "Wstecz",
  "minecraft:onlinePlay.doNotShowAgain": "Nie pokazuj więcej tego ekranu",
  "minecraft:onlinePlay.editor.message": "Na czacie podczas edycji online możesz natknąć się na wiadomości lub inne rodzaje treści generowanych przez użytkowników, które nie zostały ocenione i mogą być nieodpowiednie dla niektórych grup wiekowych.",
  "minecraft:onlinePlay.editor.notRated": "Edytowanie online nie jest oceniane",
  "minecraft:onlinePlay.message": "Na czacie podczas gry online możesz zobaczyć wiadomości lub inne treści generowane przez użytkowników, które mogą być nieodpowiednie dla niektórych grup wiekowych.",
  "minecraft:onlinePlay.notRated": "Gra online nie jest oceniana",
  "minecraft:onlinePlay.proceed": "Kontynuuj",
  "minecraft:onlinePlay.untrustedIp.message": "Łącz się tylko z serwerami, którym ufasz! Czy nadal chcesz dołączyć?",
  "minecraft:onlinePlay.untrustedIp.title": "Nieznany serwer zewnętrzny",
  "minecraft:pack.authors.label": "Autor: %s",
  "minecraft:pack.authors.none": "Nieznany",
  "minecraft:parties.chat.joinedParty": "Dołączasz do grupy",
  "minecraft:parties.chat.leaderChanged": "Gracz %s jest teraz liderem grupy",
  "minecraft:parties.chat.memberJoined": "Gracz %s dołączył do grupy",
  "minecraft:parties.chat.memberLeft": "Gracz %s opuścił grupę",
  "minecraft:parties.chat.startedParty": "Utworzono grupę",
  "minecraft:parties.chat.unavailable": "Brak dostępnej grupy i czatu grupy",
  "minecraft:parties.toast.acceptInviteFailed": "Nie udało się zaakceptować zaproszenia",
  "minecraft:parties.toast.createFailed": "Nie udało się stworzyć grupy",
  "minecraft:parties.toast.joinFailed": "Nie udało się dołączyć do grupy",
  "minecraft:parties.toast.joinablePartyExpired": "Grupa, do której można dołączyć, wygasła",
  "minecraft:parties.toast.joinedParty": "Dołączasz do grupy",
  "minecraft:parties.toast.leaderChanged": "Gracz %s jest teraz liderem grupy",
  "minecraft:parties.toast.leaveFailed": "Nie udało się opuścić grupy",
  "minecraft:parties.toast.leftParty": "Opuszczono grupę",
  "minecraft:parties.toast.mainMenu": "Menu główne",
  "minecraft:parties.toast.memberJoined": "Gracz %s dołączył do grupy",
  "minecraft:parties.toast.memberLeft": "Gracz %s opuścił grupę",
  "minecraft:parties.toast.partyInvite": "Zaproszenie do grupy",
  "minecraft:parties.toast.partyInviteExpired": "Zaproszenie do grupy wygasło",
  "minecraft:parties.toast.removeMemberFailed": "Nie udało się usunąć członka grupy",
  "minecraft:parties.toast.sendInviteFailed": "Nie udało się wysłać zaproszenia",
  "minecraft:parties.toast.setLeaderFailed": "Nie udało się ustawić lidera grupy",
  "minecraft:parties.toast.travelToMenu": "Grupa przenosi się do menu głównego",
  "minecraft:parties.toast.travelToWorld": "Grupa przenosi się do %s",
  "minecraft:parties.worldChat.label": "Grupa",
  "minecraft:patchNotes.continue": "Kontynuuj",
  "minecraft:patchNotes.error.noInternet.msg": "Ups! Coś poszło nie tak. Sprawdź swoje połączenie internetowe!",
  "minecraft:patchNotes.error.noInternet.title": "Brak połączenia z Internetem",
  "minecraft:patchNotes.error.notFound.msg": "Naprawiliśmy kilka błędów. Prześlemy nowe informacje o aktualizacji, gdy będziemy mieli ich więcej.",
  "minecraft:patchNotes.error.notFound.title": "Informacje o aktualizacji %1",
  "minecraft:patchNotes.loading": "Ładowanie informacji o poprawkach",
  "minecraft:patchNotes.unlock": "Odblokuj",
  "minecraft:pauseNotification.playButton": "Graj",
  "minecraft:pauseNotification.subtitle.gameUnpaused": "Uwaga, gra nie jest już wstrzymana!",
  "minecraft:pauseNotification.title.moreThanTwoPlayers": "Kilka osób dołączyło do twojej gry!",
  "minecraft:pauseNotification.title.onePlayer": "Gracz %s dołączył do twojej gry!",
  "minecraft:pauseNotification.title.twoPlayers": "Gracze %s i %s dołączyli do twojej gry!",
  "minecraft:pauseScreen.back": "Wróć do gry",
  "minecraft:pauseScreen.betaFeedback": "Opinie na temat Bety",
  "minecraft:pauseScreen.currentWorld": "Obecny świat",
  "minecraft:pauseScreen.editor.quit": "Wróć do edytora",
  "minecraft:pauseScreen.editor.returnToEditing": "Wznów edytowanie",
  "minecraft:pauseScreen.editor.returnToTesting": "Wznów testowanie",
  "minecraft:pauseScreen.error.noIpAddress": "Nie znaleziono adresu IP",
  "minecraft:pauseScreen.error.noPort": "Nie znaleziono portu",
  "minecraft:pauseScreen.feed": "Aktualności",
  "minecraft:pauseScreen.gameIsPaused": "Gra wstrzymana",
  "minecraft:pauseScreen.header": "Menu gry",
  "minecraft:pauseScreen.invite": "Zaproś do gry",
  "minecraft:pauseScreen.ipAddress": "IP: %1",
  "minecraft:pauseScreen.joinCode.Icon": "Ikona kodu dołączenia – %3, %1 z %2",
  "minecraft:pauseScreen.joinCode.Label": "KOD DOŁĄCZENIA",
  "minecraft:pauseScreen.options": "Opcje",
  "minecraft:pauseScreen.playersTitle": "Gracze w %s",
  "minecraft:pauseScreen.quit": "Zapisz i zamknij",
  "minecraft:pauseScreen.realmsStories": "Historie Realms",
  "minecraft:pauseScreen.secondaryClientLeave": "Zapisz i wyjdź",
  "minecraft:pauseScreen.title": "Gra wstrzymana",
  "minecraft:pauseScreen.xboxLiveDisconnect": "Ups! Twoje konto zostało rozłączone. Aby mieć dostęp do funkcji sieciowych, zaloguj się w menu głównym i ponownie otwórz swój świat.",
  "minecraft:persona.csb.savings": "Oszczędzasz %s szt. monet minecoins dzięki subskrypcji Marketplace Pass!",
  "minecraft:persona.csb.see.subscription": "W przepustce",
  "minecraft:persona.medium.title": "średni",
  "minecraft:persona.preview.emote": "Odtwórz emotkę",
  "minecraft:persona.realms.redeem": "Wykup",
  "minecraft:persona.realms.savings": "Oszczędzasz %s szt. monet Minecoins dzięki subskrypcji Realms Plus!",
  "minecraft:persona.realms.see.subscription": "W Realms Plus",
  "minecraft:persona.realms.time.remaining": "%s do wykorzystania",
  "minecraft:persona.slim.title": "wąski",
  "minecraft:persona.small.title": "mały",
  "minecraft:persona.smaller.title": "mniejszy",
  "minecraft:persona.tall.title": "wysoki",
  "minecraft:persona.wide.title": "szeroka",
  "minecraft:platform.model.unknown": "NIEZNANY",
  "minecraft:playercount.multiplayer": "Tryb wieloosobowy",
  "minecraft:playercount.single_player": "Tryb jednoosobowy",
  "minecraft:portfolioScreen.addPhoto": "Dodaj zdjęcie",
  "minecraft:portfolioScreen.caption": "[ napis ]",
  "minecraft:portfolioScreen.export": "Eksportuj portfolio",
  "minecraft:portfolioScreen.noInventory": "Nie masz żadnych zdjęć w swoim ekwipunku. Spróbuj zrobić zdjęcie za pomocą aparatu.",
  "minecraft:portfolioScreen.nopics0": "Obecnie nie masz żadnych zdjęć w swoim portfolio. Tutaj pojawią się zdjęcia zrobione aparatem. Możesz również użyć przycisku poniżej, aby dodać zdjęcia.",
  "minecraft:portfolioScreen.nopics1": "Zdjęcia zrobione aparatem będą wyświetlane tutaj.",
  "minecraft:portfolioScreen.page": "Strona %s",
  "minecraft:potion.absorption": "Absorpcja",
  "minecraft:potion.awkward.linger.name": "Długotrwała niezgrabna mikstura",
  "minecraft:potion.awkward.name": "Niezgrabna mikstura",
  "minecraft:potion.awkward.splash.name": "Miotana niezgrabna mikstura",
  "minecraft:potion.blindness": "Ślepota",
  "minecraft:potion.conduitPower": "Moc przewodni",
  "minecraft:potion.confusion": "Nudności",
  "minecraft:potion.damageBoost": "Siła",
  "minecraft:potion.damageBoost.linger.name": "Długotrwała mikstura siły",
  "minecraft:potion.damageBoost.name": "Mikstura siły",
  "minecraft:potion.damageBoost.splash.name": "Miotana mikstura siły",
  "minecraft:potion.digSlowDown": "Zmęczenie przy kopaniu",
  "minecraft:potion.digSpeed": "Pośpiech",
  "minecraft:potion.effects.whenDrank": "Po zastosowaniu:",
  "minecraft:potion.empty": "Brak efektów",
  "minecraft:potion.emptyPotion.linger.name": "Trwała butelka wody",
  "minecraft:potion.emptyPotion.name": "Butelka z wodą",
  "minecraft:potion.emptyPotion.splash.name": "Miotana butelka wody",
  "minecraft:potion.fireResistance": "Odporność na ogień",
  "minecraft:potion.fireResistance.linger.name": "Długotrwała mikstura odporności na ogień",
  "minecraft:potion.fireResistance.name": "Mikstura odporności na ogień",
  "minecraft:potion.fireResistance.splash.name": "Miotana mikstura odporności na ogień",
  "minecraft:potion.harm": "Natychmiastowe obrażenia",
  "minecraft:potion.harm.linger.name": "Długotrwała mikstura krzywdy",
  "minecraft:potion.harm.name": "Mikstura krzywdy",
  "minecraft:potion.harm.splash.name": "Miotana mikstura krzywdy",
  "minecraft:potion.heal": "Natychmiastowe zdrowie",
  "minecraft:potion.heal.linger.name": "Długotrwała mikstura leczenia",
  "minecraft:potion.heal.name": "Mikstura leczenia",
  "minecraft:potion.heal.splash.name": "Miotana mikstura leczenia",
  "minecraft:potion.healthBoost": "Wzmocnienie zdrowia",
  "minecraft:potion.hunger": "Głód",
  "minecraft:potion.infested": "Zainfekowane",
  "minecraft:potion.infested.linger.name": "Długotrwała mikstura infekcji",
  "minecraft:potion.infested.name": "Mikstura infekcji",
  "minecraft:potion.infested.splash.name": "Miotana mikstura infekcji",
  "minecraft:potion.invisibility": "Niewidzialność",
  "minecraft:potion.invisibility.linger.name": "Długotrwała mikstura niewidzialności",
  "minecraft:potion.invisibility.name": "Mikstura niewidzialności",
  "minecraft:potion.invisibility.splash.name": "Miotana mikstura niewidzialności",
  "minecraft:potion.jump": "Wzmocnienie skoku",
  "minecraft:potion.jump.linger.name": "Długotrwała mikstura skoku",
  "minecraft:potion.jump.name": "Mikstura skoku",
  "minecraft:potion.jump.splash.name": "Miotana mikstura skoku",
  "minecraft:potion.levitation": "Lewitacja",
  "minecraft:potion.moveSlowdown": "Powolność",
  "minecraft:potion.moveSlowdown.linger.name": "Długotrwała mikstura spowolnienia",
  "minecraft:potion.moveSlowdown.name": "Mikstura spowolnienia",
  "minecraft:potion.moveSlowdown.splash.name": "Miotana mikstura spowolnienia",
  "minecraft:potion.moveSpeed": "Szybkość",
  "minecraft:potion.moveSpeed.linger.name": "Długotrwała mikstura szybkości",
  "minecraft:potion.moveSpeed.name": "Mikstura szybkości",
  "minecraft:potion.moveSpeed.splash.name": "Miotana mikstura szybkości",
  "minecraft:potion.mundane.extended.linger.name": "Długotrwała długa pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.mundane.extended.name": "Długa pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.mundane.extended.splash.name": "Miotana długa pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.mundane.linger.name": "Długotrwała pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.mundane.name": "Pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.mundane.splash.name": "Miotana pospolita mikstura",
  "minecraft:potion.nightVision": "Widzenie w ciemności",
  "minecraft:potion.nightVision.linger.name": "Długotrwała mikstura widzenia w ciemności",
  "minecraft:potion.nightVision.name": "Mikstura widzenia w ciemności",
  "minecraft:potion.nightVision.splash.name": "Miotana mikstura widzenia w ciemności",
  "minecraft:potion.oozing": "Wyciekanie",
  "minecraft:potion.oozing.linger.name": "Długotrwała mikstura wyciekania",
  "minecraft:potion.oozing.name": "Mikstura wyciekania",
  "minecraft:potion.oozing.splash.name": "Mikstura miotana wyciekania",
  "minecraft:potion.poison": "Trucizna",
  "minecraft:potion.poison.linger.name": "Długotrwała trująca mikstura",
  "minecraft:potion.poison.name": "Trująca mikstura",
  "minecraft:potion.poison.splash.name": "Miotana trująca mikstura",
  "minecraft:potion.potency.0": "",
  "minecraft:potion.potency.1": "II",
  "minecraft:potion.potency.2": "III",
  "minecraft:potion.potency.3": "IV",
  "minecraft:potion.potency.4": "V",
  "minecraft:potion.potency.5": "VI",
  "minecraft:potion.regeneration": "Regeneracja",
  "minecraft:potion.regeneration.linger.name": "Długotrwała mikstura regeneracji",
  "minecraft:potion.regeneration.name": "Mikstura regeneracji",
  "minecraft:potion.regeneration.splash.name": "Miotana mikstura regeneracji",
  "minecraft:potion.resistance": "Odporność",
  "minecraft:potion.saturation": "Nasycenie",
  "minecraft:potion.slowFalling": "Powolne opadanie",
  "minecraft:potion.slowFalling.linger.name": "Długotrwała mikstura powolnego opadania",
  "minecraft:potion.slowFalling.name": "Mikstura powolnego opadania",
  "minecraft:potion.slowFalling.splash.name": "Miotana mikstura powolnego opadania",
  "minecraft:potion.thick.linger.name": "Długotrwała gęsta mikstura",
  "minecraft:potion.thick.name": "Gęsta mikstura",
  "minecraft:potion.thick.splash.name": "Miotana gęsta mikstura",
  "minecraft:potion.turtleMaster": "Powolność",
  "minecraft:potion.turtleMaster.linger.name": "Długotrwała mikstura mistrza żółwi",
  "minecraft:potion.turtleMaster.name": "Mikstura mistrza żółwi",
  "minecraft:potion.turtleMaster.splash.name": "Miotana mikstura mistrza żółwi",
  "minecraft:potion.turtleMaster2": "Odporność",
  "minecraft:potion.waterBreathing": "Oddychanie pod wodą",
  "minecraft:potion.waterBreathing.linger.name": "Długotrwała mikstura oddychania pod wodą",
  "minecraft:potion.waterBreathing.name": "Mikstura oddychania pod wodą",
  "minecraft:potion.waterBreathing.splash.name": "Miotana mikstura oddychania pod wodą",
  "minecraft:potion.weakness": "Słabość",
  "minecraft:potion.weakness.linger.name": "Długotrwała mikstura osłabienia",
  "minecraft:potion.weakness.name": "Mikstura osłabienia",
  "minecraft:potion.weakness.splash.name": "Miotana mikstura osłabienia",
  "minecraft:potion.weaving": "Tkanie",
  "minecraft:potion.weaving.linger.name": "Długotrwała mikstura tkania",
  "minecraft:potion.weaving.name": "Mikstura tkania",
  "minecraft:potion.weaving.splash.name": "Mikstura miotana tkania",
  "minecraft:potion.windCharged": "Z ładunkiem wiatru",
  "minecraft:potion.windCharged.linger.name": "Długotrwała mikstura ładunku wiatru",
  "minecraft:potion.windCharged.name": "Mikstura ładunku wiatru",
  "minecraft:potion.windCharged.splash.name": "Mikstura miotana ładunku wiatru",
  "minecraft:potion.wither": "Obumieranie",
  "minecraft:potion.wither.linger.name": "Długotrwała mikstura zepsucia",
  "minecraft:potion.wither.name": "Mikstura zepsucia",
  "minecraft:potion.wither.splash.name": "Miotana mikstura zepsucia",
  "minecraft:profanity_filter.msg": "Wprowadzony przez Ciebie tekst zawiera słowa, które mogą być obraźliwe dla innych, dlatego też nie można go użyć. Spróbuj ponownie.",
  "minecraft:profanity_filter.title": "Filtr wulgaryzmów",
  "minecraft:quiz.popup.ok": "Weź udział w tym quizie",
  "minecraft:quiz.popup.text": "Quiz otworzy się w nowym oknie. Gdy dobiegnie końca, otrzymasz możliwość powrotu do Minecrafta.",
  "minecraft:quiz.popup.title": "Quiz",
  "minecraft:raid.defeat": "Porażka",
  "minecraft:raid.expiry": "Koniec najazdu",
  "minecraft:raid.name": "Najazd",
  "minecraft:raid.progress": "Pozostałe moby:",
  "minecraft:raid.victory": "Zwycięstwo",
  "minecraft:raycasting.purchase.error": "Wykryliśmy, że twoje urządzenie nie spełnia wymagań systemowych koniecznych do uruchomienia tego pakietu, dlatego pobranie go jest niemożliwe. Poniżej możesz sprawdzić minimalne wymagania systemowe: %s+ Karta graficzna: karta ze sprzętową obsługą śledzenia promieni, np. NVIDIA GeForce RTX 2060 lub lepsza. Więcej informacji znajdziesz w naszych odpowiedziach na najczęściej zadawane pytania na stronie minecraft.net. %s+ Pamięć: 8 GB lub więcej %s+ Procesor: Intel Core i5 lub jego odpowiednik",
  "minecraft:raycasting.purchase.error.title": "Ostrzeżenie dotyczące wymagań systemowych",
  "minecraft:raycasting.purchase.error.tooltip": "Ten zestaw nie jest dostępny do pobrania, ponieważ twoje urządzenie nie spełnia minimalnych wymagań systemowych. Wymagania te można znaleźć w opisie zestawu.",
  "minecraft:realmJoining.progressTitle": "Dołączanie do świata Realms...",
  "minecraft:reconnectOnResumeScreen.title": "Ponowne łączenie z grą",
  "minecraft:record.nowPlaying": "Obecnie odtwarzane: %s",
  "minecraft:resourcepack.Candy": "Zestaw cukierkowych tekstur",
  "minecraft:resourcepack.Cartoon": "Zestaw kreskówkowych tekstur",
  "minecraft:resourcepack.ChineseMythology": "Pakiet łączony mitów chińskich",
  "minecraft:resourcepack.City": "Zestaw tekstur - miasto",
  "minecraft:resourcepack.Fallout": "Miks: Fallout",
  "minecraft:resourcepack.Fantasy": "Zestaw tekstur fantasy",
  "minecraft:resourcepack.FestiveMashup2016": "Świąteczny miks 2016",
  "minecraft:resourcepack.MagicTheGathering.name": "Magic: The Gathering",
  "minecraft:resourcepack.Natural": "Zestaw tekstur naturalnych",
  "minecraft:resourcepack.Plastic": "Zestaw tekstur plastikowych",
  "minecraft:review.item.post.rating.1star": "Przykro nam, że w ogóle nie podobał Ci się Twój zestaw. Użyj poniższego przycisku, aby poinformować twórcę, w jaki sposób może się poprawić.",
  "minecraft:review.item.post.rating.2star": "To nie jest dobre. Użyj poniższego przycisku, aby poinformować twórcę, w jaki sposób może się poprawić.",
  "minecraft:review.item.post.rating.3star": "Zawsze można zrobić coś lepiej. Cieszymy się, że dalej dobrze się bawisz.",
  "minecraft:review.item.post.rating.4star": "To super, że tak dobrze się bawisz!",
  "minecraft:review.item.post.rating.5star": "Ekstra! Cieszymy się, że dobrze się bawisz!",
  "minecraft:review.item.post.rating.dropdown.label": "Wybierz ocenę w formie gwiazdek",
  "minecraft:review.item.post.rating.footer": "Można zmienić swoją ocenę.",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.button": "Oceń ten pakiet",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.toast.error.line1": "Nie można ocenić tego zestawu.",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.toast.error.line2.general": "Nie można przesłać twojej oceny. Spróbuj ponownie później.",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.toast.error.line2.not.owned": " Kup ten zestaw, aby go ocenić.",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.toast.line1": "Dzięki za ocenienie tego pakietu!",
  "minecraft:review.item.post.rating.submit.toast.line2": "Pokazanie Twojej oceny zajmie nam trochę czasu.",
  "minecraft:roaming.status_brief.limited_usage": "Ograniczone korzystanie",
  "minecraft:roaming.status_brief.no_restrictions": "Można wykorzystywać międzyplatformowo",
  "minecraft:roaming.status_hover.limited_usage": "Dostępne tylko na wybrane platformy",
  "minecraft:roaming.status_hover.no_restrictions": "Dostępne na wszystkie platformy dostosowane do edycji Bedrock!",
  "minecraft:safety.bannedSkin": "Twoja obecna skórka narusza nasze Standardy społeczności. Wybierz inną skórkę, aby dołączyć do gry wieloosobowej. Kliknij „%s”, aby wyświetlić nasze Standardy społeczności lub prześlij prośbę o sprawdzenie dla twojej aktualnej skórki.",
  "minecraft:safety.bannedSkin.button": "Dowiedz się więcej",
  "minecraft:safety.bannedSkin.continue": "Kontynuuj z domyślną skórką",
  "minecraft:safety.bannedSkin.title": "Skórka niedozwolona w trybie wieloosobowym",
  "minecraft:safety.muted.message": "Pamiętaj, aby przestrzegać norm społeczności Minecraft.",
  "minecraft:safety.muted.title": "Tymczasowo wyciszono Cię na czacie.",
  "minecraft:safety.textProcessorOffline.message": "§eCzat i inny tekst generowany przez użytkowników nie są obecnie dostępne. Spróbuj ponownie później.§f",
  "minecraft:screenshot.caption": "Dodać podpis i udostępnić?",
  "minecraft:screenshot.failure": "Nie udało się zapisać zrzutu ekranu: %s",
  "minecraft:screenshot.post": "Udostępnij",
  "minecraft:screenshot.success": "Zrzut ekranu zapisano jako %s",
  "minecraft:screenshot.title": "Wykonano zrzut ekranu!",
  "minecraft:seedPicker.search": "Szukaj",
  "minecraft:seedPicker.title": "Zbieracz ziaren",
  "minecraft:serverUI.errorDescription": "Otrzymano nieprawidłowy formularz json. Błąd: %s",
  "minecraft:serverUI.errorTitle": "Błąd tworzenia formularza.",
  "minecraft:sign.edit": "Edytuj treść znaku",
  "minecraft:slot.armor.body.when_equipped": "Po wyposażeniu:",
  "minecraft:slot.armor.chest.when_equipped": "Kiedy na klatce piersiowej:",
  "minecraft:slot.armor.feet.when_equipped": "Kiedy na stopach:",
  "minecraft:slot.armor.head.when_equipped": "Kiedy na głowie:",
  "minecraft:slot.armor.legs.when_equipped": "Kiedy na nogach:",
  "minecraft:subtitles.ambient.cave": "Upiorny hałas",
  "minecraft:subtitles.ambient.sound": "Upiorny hałas",
  "minecraft:subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametystowe dzwonki",
  "minecraft:subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametyst rezonuje",
  "minecraft:subtitles.block.anvil.destroy": "Kowadło zniszczone",
  "minecraft:subtitles.block.anvil.land": "Kowadło wylądowało",
  "minecraft:subtitles.block.anvil.use": "Użyto kowadła",
  "minecraft:subtitles.block.barrel.close": "Beczka zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.barrel.open": "Beczka otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.beacon.activate": "Magiczna latarnia aktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.beacon.ambient": "Magiczna latarnia szumi",
  "minecraft:subtitles.block.beacon.deactivate": "Magiczna latarnia dezaktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.beacon.power_select": "Wybrano moc magicznej latarni",
  "minecraft:subtitles.block.beehive.drip": "Miód kapie",
  "minecraft:subtitles.block.beehive.enter": "Pszczoła wchodzi do ula",
  "minecraft:subtitles.block.beehive.exit": "Pszczoła opuszcza ul",
  "minecraft:subtitles.block.beehive.shear": "Nożyce skrobią",
  "minecraft:subtitles.block.beehive.work": "Pszczoły pracują",
  "minecraft:subtitles.block.bell.resonate": "Dzwon rozbrzmiewa",
  "minecraft:subtitles.block.bell.use": "Dzwon dzwoni",
  "minecraft:subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Spadkoliść opada",
  "minecraft:subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Spadkoliść wznosi się",
  "minecraft:subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Piec hutniczy trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.brewing_stand.brew": "Statyw alchemiczny wrze",
  "minecraft:subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bąbelki pękają",
  "minecraft:subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bąbelki płyną",
  "minecraft:subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bąbelki szumią",
  "minecraft:subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bąbelki wirują",
  "minecraft:subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bąbelki przelatują",
  "minecraft:subtitles.block.button.click": "Przycisk klika",
  "minecraft:subtitles.block.cake.add_candle": "Ciasto się zgniata",
  "minecraft:subtitles.block.campfire.crackle": "Ognisko trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.candle.crackle": "Świeca trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.candle.extinguish": "Świeca gaśnie",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.add_dye": "Woda z kotła jest barwiona",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.clean_armor": "Skórzana zbroja jest czyszczona",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.clean_banner": "Sztandar jest czyszczony",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.dye_armor": "Skórzana zbroja jest barwiona",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.fill_potion": "Mikstura wlewa się do kotła",
  "minecraft:subtitles.block.cauldron.take_potion": "Mikstura zaczerpnięta z kotła",
  "minecraft:subtitles.block.chest.close": "Skrzynia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.chest.locked": "Skrzynia zamknięta",
  "minecraft:subtitles.block.chest.open": "Skrzynia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.chorus_flower.death": "Kwiat refrenu więdnie",
  "minecraft:subtitles.block.chorus_flower.grow": "Kwiat refrenu rośnie",
  "minecraft:subtitles.block.comparator.click": "Komparator klika",
  "minecraft:subtitles.block.composter.empty": "Kompostownik opróżniony",
  "minecraft:subtitles.block.composter.fill": "Kompostownik wypełniony",
  "minecraft:subtitles.block.composter.ready": "Kompostownik robi kompost",
  "minecraft:subtitles.block.conduit.activate": "Przekaźnik aktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.conduit.ambient": "Przekaźnik pulsuje",
  "minecraft:subtitles.block.conduit.attack.target": "Przekaźnik atakuje",
  "minecraft:subtitles.block.conduit.deactivate": "Przekaźnik dezaktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Miedziana żarówka gaśnie",
  "minecraft:subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Miedziana żarówka zapala się",
  "minecraft:subtitles.block.copper_chest.close": "Skrzynia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.copper_chest.open": "Skrzynia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Zapadnia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Zapadnia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.crafter.craft": "Konstruktor tworzy",
  "minecraft:subtitles.block.crafter.fail": "Konstruktorowi nie udaje się wytworzyć",
  "minecraft:subtitles.block.creaking_heart.hurt": "Serce skrzypaczy burczy",
  "minecraft:subtitles.block.creaking_heart.idle": "Upiorny hałas",
  "minecraft:subtitles.block.creaking_heart.spawn": "Serce skrzypacza budzi się",
  "minecraft:subtitles.block.deadbush.idle": "Suche dźwięki",
  "minecraft:subtitles.block.decorated_pot.insert": "Udekorowany garnek napełnia się",
  "minecraft:subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Udekorowany garnek chwieje się",
  "minecraft:subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Udekorowany garnek tłucze się",
  "minecraft:subtitles.block.dispenser.dispense": "Wydany przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.dispenser.fail": "Dozownik zawiódł",
  "minecraft:subtitles.block.door.toggle": "Drzwi skrzypią",
  "minecraft:subtitles.block.dried_ghast.ambient": "Dźwięki suchości",
  "minecraft:subtitles.block.dried_ghast.ambient_water": "Wyschnięty ghast nawadnia się",
  "minecraft:subtitles.block.dried_ghast.place_in_water": "Wyschnięty ghast moczy się",
  "minecraft:subtitles.block.dried_ghast.transition": "Wyschnięty ghast czuje się lepiej",
  "minecraft:subtitles.block.dry_grass.ambient": "Wiatrowe dźwięki",
  "minecraft:subtitles.block.enchantment_table.use": "Stół do zaklęć zostaje użyty",
  "minecraft:subtitles.block.end_portal.spawn": "Portal Kresu otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko Kresu przyczepia się",
  "minecraft:subtitles.block.eyeblossom.close": "Oczokwiat zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.eyeblossom.idle": "Oczokwiat szepcze",
  "minecraft:subtitles.block.eyeblossom.open": "Oczokwiat otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.fence_gate.toggle": "Brama skrzypi",
  "minecraft:subtitles.block.fire.ambient": "Ogień trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.fire.extinguish": "Ogień zostaje ugaszony",
  "minecraft:subtitles.block.firefly_bush.idle": "Świetliki brzęczą",
  "minecraft:subtitles.block.frogspawn.hatch": "Kijanka wykluwa się",
  "minecraft:subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Piec trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.generic.break": "Blok rozbity",
  "minecraft:subtitles.block.generic.fall": "Coś pada na blok",
  "minecraft:subtitles.block.generic.footsteps": "Kroki",
  "minecraft:subtitles.block.generic.hit": "Blok jest rozbijany",
  "minecraft:subtitles.block.generic.place": "Umieszczono blok",
  "minecraft:subtitles.block.grindstone.use": "Kamień szlifierski zostaje użyty",
  "minecraft:subtitles.block.growing_plant.crop": "Roślina zostaje przycięta",
  "minecraft:subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Znak się chwieje",
  "minecraft:subtitles.block.honey_block.slide": "Zjeżdżanie po miodowym bloku",
  "minecraft:subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Zapadnia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Zapadnia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.lava.ambient": "Lawa wybucha",
  "minecraft:subtitles.block.lava.extinguish": "Lawa syczy",
  "minecraft:subtitles.block.lever.click": "Dźwignia klika",
  "minecraft:subtitles.block.note_block.note": "Blok dźwiękowy gra",
  "minecraft:subtitles.block.pale_hanging_moss.idle": "Upiorny hałas",
  "minecraft:subtitles.block.piston.move": "Tłok przesuwa się",
  "minecraft:subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lawa kapie",
  "minecraft:subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lawa kapie do kotła",
  "minecraft:subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Woda kapie",
  "minecraft:subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Woda kapie do kotła",
  "minecraft:subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktyt rozbija się",
  "minecraft:subtitles.block.portal.ambient": "Portal świszczy",
  "minecraft:subtitles.block.portal.travel": "Szum portalu cichnie",
  "minecraft:subtitles.block.portal.trigger": "Szum portalu nasila się",
  "minecraft:subtitles.block.pressure_plate.click": "Płyta naciskowa klika",
  "minecraft:subtitles.block.pumpkin.carve": "Nożyce wycinają",
  "minecraft:subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Pochodnia syczy",
  "minecraft:subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Kotwica odrodzenia świszczy",
  "minecraft:subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Kotwica odrodzenia jest naładowana",
  "minecraft:subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Kotwica odrodzenia wyczerpuje się",
  "minecraft:subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Kotwica odrodzenia ustawia spawn",
  "minecraft:subtitles.block.sand.idle": "Piaskowe dźwięki",
  "minecraft:subtitles.block.sand.wind": "Wiatrowe dźwięki",
  "minecraft:subtitles.block.sculk.charge": "Skulk wrze",
  "minecraft:subtitles.block.sculk.spread": "Skulk się rozprzestrzenia",
  "minecraft:subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Skulkowy katalizator kwitnie",
  "minecraft:subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Skulkowy czujnik klika",
  "minecraft:subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Skulkowy czujnik przestaje klikać",
  "minecraft:subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skulkowy krzykacz wrzeszczy",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.activate": "Półka aktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.deactivate": "Półka dezaktywuje się",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.multi_swap": "Przedmioty się zamieniają",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.place_item": "Umieszczono przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.single_swap": "Przedmiot się zamienia",
  "minecraft:subtitles.block.shelf.take_item": "Zabrano przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.shulker_box.close": "Shulkerowa skrzynia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.shulker_box.open": "Shulkerowa skrzynia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Znak się chwieje",
  "minecraft:subtitles.block.smithing_table.use": "Stół kowalski jest w użyciu",
  "minecraft:subtitles.block.smoker.smoke": "Piec wędzarniczy dymi",
  "minecraft:subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Jajo niuchacza pęka",
  "minecraft:subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Jajo niuchacza wykluwa się",
  "minecraft:subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Niuchacz chlupie",
  "minecraft:subtitles.block.sponge.absorb": "Gąbka wchłania",
  "minecraft:subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Jagody pękają",
  "minecraft:subtitles.block.trapdoor.close": "Zapadnia zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.trapdoor.open": "Zapadnia otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.trapdoor.toggle": "Zapadnia skrzypi",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.about_to_spawn_item": "Złowieszczy przedmiot przygotowuje się",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Spawner próby trzaska",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.ambient_charged": "Złowieszcze trzaskanie",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.ambient_ominous": "Złowieszcze trzaskanie",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.charge_activate": "Omen obejmuje spawner próby",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Spawner próby zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Spawner próby ładuje się",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Spawner próby wyrzuca przedmioty",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.ominous_activate": "Zwiastun pochłania spawner próby",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Spawner próby otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.spawn_item": "Złowieszczy przedmiot upada",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.spawn_item_begin": "Pojawia się złowieszczy przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Spawner próby spawnuje moba",
  "minecraft:subtitles.block.tripwire.attach": "Linka potykacza przyczepia się",
  "minecraft:subtitles.block.tripwire.click": "Linka potykacza klika",
  "minecraft:subtitles.block.tripwire.detach": "Linka potykacza odłącza się",
  "minecraft:subtitles.block.vault.activate": "Skarbiec zapala się",
  "minecraft:subtitles.block.vault.ambient": "Skarbiec trzeszczy",
  "minecraft:subtitles.block.vault.close_shutter": "Skarbiec zamyka się",
  "minecraft:subtitles.block.vault.deactivate": "Skarbiec wygasa",
  "minecraft:subtitles.block.vault.eject_item": "Skarbiec wyrzuca przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.vault.insert_item": "Skarbiec otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.vault.insert_item_fail": "Skarbiec odrzuca przedmiot",
  "minecraft:subtitles.block.vault.open_shutter": "Skarbiec otwiera się",
  "minecraft:subtitles.block.vault.reject_rewarded_player": "Skarbiec odrzuca gracza",
  "minecraft:subtitles.block.water.ambient": "Woda płynie",
  "minecraft:subtitles.block.wet_sponge.dries": "Gąbka schnie",
  "minecraft:subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Umieszczono książkę",
  "minecraft:subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Umieszczono zaklętą księgę",
  "minecraft:subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Zabrano książkę",
  "minecraft:subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Zabrano zaklętą księgę",
  "minecraft:subtitles.enchant.thorns.hit": "Ciernie kłują",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allaj szuka",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allaj tęskni",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.death": "Allaj ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.hurt": "Allaj cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.item_given": "Allaj chichocze",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.item_taken": "Allaj uspokaja się",
  "minecraft:subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allaj rzuca",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.ambient": "Pancernik burczy",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.brush": "Tarczka zostaje usunięta",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.death": "Pancernik umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.eat": "Pancernik je",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.hurt": "Pancernik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.hurt_reduced": "Pancernik chroni się",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.land": "Pancernik ląduje",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.peek": "Pancernik zerka",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.roll": "Pancernik zwija się",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.scute_drop": "Pancernik zrzuca tarczkę",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.unroll_finish": "Pancernik rozwija się",
  "minecraft:subtitles.entity.armadillo.unroll_start": "Pancernik zerka",
  "minecraft:subtitles.entity.armor_stand.fall": "Coś upadło",
  "minecraft:subtitles.entity.arrow.hit": "Strzała trafia",
  "minecraft:subtitles.entity.arrow.hit_player": "Gracz trafia",
  "minecraft:subtitles.entity.arrow.shoot": "Strzała wystrzelona",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotl umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl ćwierka",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl ćwierka",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pluska się",
  "minecraft:subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.ambient": "Łodziczek chichocze",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.ambient_land": "Łodziczek chichocze",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.death": "Łodziczek umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.death_land": "Łodziczek umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.eat": "Łodziczek je",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.hurt": "Łodziczek cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.baby_nautilus.hurt_land": "Łodziczek cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.bat.ambient": "Nietoperz skrzeczy",
  "minecraft:subtitles.entity.bat.death": "Nietoperz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.bat.hurt": "Nietoperza boli",
  "minecraft:subtitles.entity.bat.takeoff": "Nietoperz odlatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.ambient": "Pszczoła bzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.death": "Pszczoła ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.hurt": "Pszczoła cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.loop": "Pszczoła bzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Pszczoła bzyczy ze złością",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.pollinate": "Pszczoła bzyczy radośnie",
  "minecraft:subtitles.entity.bee.sting": "Pszczoła żądli",
  "minecraft:subtitles.entity.blaze.ambient": "Płomyk oddycha",
  "minecraft:subtitles.entity.blaze.burn": "Płomyk iskrzy",
  "minecraft:subtitles.entity.blaze.death": "Płomyk ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.blaze.hurt": "Płomyk cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.blaze.shoot": "Płomyk strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.boat.paddle_land": "Wiosłuje",
  "minecraft:subtitles.entity.boat.paddle_water": "Wiosłuje",
  "minecraft:subtitles.entity.bogged.ambient": "Bagienny grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.bogged.death": "Bagienny ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.bogged.hurt": "Bagienny cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.charge": "Bryza ładuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.death": "Bryza ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.deflect": "Bryza odbija",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.hurt": "Bryza cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.idle_air": "Bryza wieje",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Bryza szumi",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.inhale": "Bryza bierze wdech",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.jump": "Bryza skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.land": "Bryza ląduje",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.shoot": "Bryza strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.slide": "Bryza przesuwa się",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.whirl": "Bryza wiruje",
  "minecraft:subtitles.entity.breeze.wind_burst": "Ładunek wiatru wybucha",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.ambient": "Wielbłąd chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.dash": "Wielbłąd się rzuca",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.dash_ready": "Wielbłąd wraca do zdrowia",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.death": "Wielbłąd ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.eat": "Wielbłąd je",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.hurt": "Wielbłąd cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.saddle": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.sit": "Wielbłąd siada",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.stand": "Wielbłąd wstaje",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.step": "Wielbłąd robi krok",
  "minecraft:subtitles.entity.camel.step_sand": "Wielbłąd piaskuje",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.ambient": "Wielbłąd posuch chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.dash": "Wielbłąd posuch rzuca",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.dash_ready": "Wielbłąd posuch wraca do zdrowia",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.death": "Wielbłąd posuch ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.eat": "Wielbłąd posuch je",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.hurt": "Wielbłąd posuch cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.saddle": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.sit": "Wielbłąd posuch siada",
  "minecraft:subtitles.entity.camel_husk.stand": "Wielbłąd posuch wstaje",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.ambient": "Kot miauczy",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kot błaga",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.death": "Kot ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.eat": "Kot je",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.hiss": "Kot syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.hurt": "Kot cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.cat.purr": "Kot mruczy",
  "minecraft:subtitles.entity.chicken.ambient": "Kura gdacze",
  "minecraft:subtitles.entity.chicken.death": "Kura ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.chicken.egg": "Kura pluska",
  "minecraft:subtitles.entity.chicken.hurt": "Kura cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.cod.death": "Dorsz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.cod.flop": "Dorsz trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.cod.hurt": "Dorsz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.death": "Miedziany golem ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.hurt": "Miedziany golem cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.item_drop": "Miedziany golem umieszcza przedmiot",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.item_no_drop": "Miedziany golem nie może umieścić przedmiotu",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.no_item_get": "Miedziany golem podnosi przedmiot",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.no_item_no_get": "Miedziany golem nie może podnieść przedmiotu",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.spawn": "Miedziany golem pojawia się",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem.spin": "Miedziany golem kręci głową",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_become_statue": "Miedziany golem zamienia się w kamień",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_oxidized.death": "Miedziany golem ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_oxidized.hurt": "Miedziany golem cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_oxidized.spin": "Miedziany golem kręci głową",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_weathered.death": "Miedziany golem ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_weathered.hurt": "Miedziany golem cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.copper_golem_weathered.spin": "Miedziany golem kręci głową",
  "minecraft:subtitles.entity.cow.ambient": "Krowa muczy",
  "minecraft:subtitles.entity.cow.death": "Krowa ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.cow.hurt": "Krowa cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.cow.milk": "Krowa jest dojona",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.activate": "Skrzypacz obserwuje",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.ambient": "Skrzypacz skrzypi",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.attack": "Skrzypacz atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.deactivate": "Skrzypacz uspokaja się",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.death": "Skrzypacz rozpada się",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.freeze": "Skrzypacz zatrzymuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.spawn": "Skrzypacz objawia się",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.sway": "Skrzypacz zostaje trafiony",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.twitch": "Skrzypacz drga",
  "minecraft:subtitles.entity.creaking.unfreeze": "Skrzypacz porusza się",
  "minecraft:subtitles.entity.creeper.death": "Creeper ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin ćwierka",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin gwiżdże",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin je",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin bawi się",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin chlapie",
  "minecraft:subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.ambient": "Osioł ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.angry": "Osioł rży",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.chest": "Założenie skrzyni na osła",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.death": "Osioł ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.eat": "Osioł je",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.hurt": "Osioł cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.donkey.jump": "Osioł skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopiec bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopiec bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.death": "Utopiec ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopiec cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopiec rzuca trójzębem",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.step": "Utopiec kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.drowned.swim": "Utopiec pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.egg.throw": "Jajko leci",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Starszy strażnik jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Starszy strażnik trzepocze ogonem",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Starszy strażnik rzuca klątwę",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.death": "Starszy strażnik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Starszy strażnik trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Starszy strażnik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Smok ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.death": "Smok ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Smok trzepocze skrzydłami",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Smok warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Smok cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Smok strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko Kresu spada",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_eye.launch": "Oko Kresu strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Perła Kresu lata",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman wydaje dźwięk vwoop",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.death": "Enderman ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman krzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman wykrzykuje",
  "minecraft:subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite przeskakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.endermite.death": "Endermite ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.ambient": "Przywoływacz mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Przywoływacz rzuca zaklęcie",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.celebrate": "Przywoływacz wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.death": "Przywoływacz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.hurt": "Przywoływacz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Przywoływacz przygotowuje atak",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Przywoływacz przygotowuje przywoływanie",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Przywoływacz przygotowuje urok",
  "minecraft:subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Kły kłapią",
  "minecraft:subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Zdobyto doświadczenie",
  "minecraft:subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fajerwerk wybucha",
  "minecraft:subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fajerwerk wystrzeliwuje w powietrze",
  "minecraft:subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fajerwerk migocze",
  "minecraft:subtitles.entity.fish.swim": "Chlapanie",
  "minecraft:subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Spławik został odzyskany",
  "minecraft:subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Spławik chlupie",
  "minecraft:subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Spławik został zarzucony",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.aggro": "Lis się złości",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.ambient": "Lis skamle",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.bite": "Lis gryzie",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.death": "Lis ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.eat": "Lis je",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.hurt": "Lis cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.screech": "Lis piszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.sleep": "Lis chrapie",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.sniff": "Lis wącha",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.spit": "Lis pluje",
  "minecraft:subtitles.entity.fox.teleport": "Lis teleportuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.ambient": "Żaba rechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.death": "Żaba ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.eat": "Żaba je",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.hurt": "Żaba cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Żaba składa skrzek",
  "minecraft:subtitles.entity.frog.long_jump": "Żaba skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.big_fall": "Coś upadło",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.burn": "Płonięcie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.death": "Umieranie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.drink": "Wysysanie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.eat": "Zjadanie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.explode": "Wybuch",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Gaszenie ognia",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.hurt": "Coś boli",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.small_fall": "Coś się potyka",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.splash": "Pluskanie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.swim": "Pływanie",
  "minecraft:subtitles.entity.generic.wind_burst": "Ładunek wiatru wybucha",
  "minecraft:subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast krzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.ghast.death": "Ghasta ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghats cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.ghastling.ambient": "Ghaściątko grucha",
  "minecraft:subtitles.entity.ghastling.death": "Ghaściątko ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.ghastling.hurt": "Ghaściątko cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.ghastling.spawn": "Ghaściątko pojawia się",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Świecąca ramka na przedmiot zostaje wypełniona",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Świecąca ramka na przedmiot zostaje zepsuta",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Świecąca ramka na przedmiot zostaje umieszczona",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Świecąca ramka na przedmiot zostaje opróżniona",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Świecąca ramka na przedmiot klika",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Świecąca kałamarnica pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_squid.death": "Świecąca kałamarnica ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Świecąca kałamarnica cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Świecąca kałamarnica strzela atramentem",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.ambient": "Koza meczy",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.death": "Koza ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.eat": "Koza je",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.horn_break": "Kozi róg odłamuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.hurt": "Koza cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.long_jump": "Koza skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.milk": "Koza jest dojona",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza tupie",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza taranuje",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.goat.step": "Koza kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.ambient": "Strażnik jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Strażnik trzepocze ogonem",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.attack": "Strażnik strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.death": "Strażnik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.flop": "Strażnik opada",
  "minecraft:subtitles.entity.guardian.hurt": "Strażnik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.ambient": "Wesoły ghast nuci",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.death": "Wesoły ghast ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.equip": "Założenie uprzęży",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_down": "Wesoły ghast jest gotowy",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.harness_goggles_up": "Wesoły ghast zatrzymuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.hurt": "Wesoły ghast cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.happy_ghast.unequip": "Zdjęcie uprzęży",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin warczy ze złością",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin zamienia się w zoglina",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin wycofuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.ambient": "Koń rży",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.angry": "Koń rży",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.armor": "Założenie zbroi dla konia",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.breathe": "Koń oddycha",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.death": "Koń ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.eat": "Koń je",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.gallop": "Koń galopuje",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.hurt": "Koń cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.jump": "Koń skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.horse.saddle": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.entity.husk.ambient": "Posuch stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Husk zamienia się w zombie",
  "minecraft:subtitles.entity.husk.death": "Posuch ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.husk.hurt": "Posuch cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzjonista mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzjonista rzuca zaklęcie",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzjonista ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzjonista cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzjonista zmienia położenie",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzjonista przygotowuje ślepotę",
  "minecraft:subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzjonista przygotowuje lustrzane odbicie",
  "minecraft:subtitles.entity.iron_golem.attack": "Żelazny golem atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.iron_golem.damage": "Żelozny golem pęka",
  "minecraft:subtitles.entity.iron_golem.death": "Żelazny golem ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Żelazny golem cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.iron_golem.repair": "Żelazny golem został naprawiony",
  "minecraft:subtitles.entity.item.break": "Przedmiot zostaje zepsuty",
  "minecraft:subtitles.entity.item.pickup": "Przedmiot plumka",
  "minecraft:subtitles.entity.item_frame.add_item": "Ramka na przedmiot zostaje wypełniona",
  "minecraft:subtitles.entity.item_frame.break": "Ramka na przedmiot zostaje zepsuta",
  "minecraft:subtitles.entity.item_frame.place": "Ramka na przedmiot zostaje umieszczona",
  "minecraft:subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ramka na przedmiot zostaje opróżniona",
  "minecraft:subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Ramka na przedmiot klika",
  "minecraft:subtitles.entity.leash_knot.break": "Węzeł smyczy zostaje zniszczony",
  "minecraft:subtitles.entity.leash_knot.place": "Węzeł smyczy zostaje związany",
  "minecraft:subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Błyskawica uderza",
  "minecraft:subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grzmot grzmi",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.ambient": "Lama beczy",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.angry": "Lama beczy ze złością",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.chest": "Założenie skrzyni na lamę",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.death": "Lama ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.eat": "Lama je",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.hurt": "lama cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.spit": "Lama pluje",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.step": "Lama kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.llama.swag": "Llama zostaje udekorowana",
  "minecraft:subtitles.entity.magma_cube.death": "Kostka magmy ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kostka magmy cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kostka magmy wydaje dźwięk zgniatania",
  "minecraft:subtitles.entity.minecart.inside": "Wagonik brzęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.minecart.inside_underwater": "Wagonik brzęczy pod wodą",
  "minecraft:subtitles.entity.minecart.riding": "Wagonik toczy się",
  "minecraft:subtitles.entity.mooshroom.convert": "Grzybowa krowa przemienia się",
  "minecraft:subtitles.entity.mooshroom.eat": "Grzybowa krowa je",
  "minecraft:subtitles.entity.mooshroom.milk": "Grzybowa krowa jest dojona",
  "minecraft:subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Grzybowa krowa jest dojona podejrzanie",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.ambient": "Muł ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.angry": "Muł rży",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.chest": "Założenie skrzyni na muła",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.death": "Muł ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.eat": "Muł je",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.hurt": "Muł cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.mule.jump": "Muł skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.ambient": "Łodzik stuka",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.ambient_land": "Łodzik stuka",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.dash": "Łodzik przyspiesza",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.dash_land": "Łodzik przyspiesza",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.dash_ready": "Łodzik odzyskuje zdrowie",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.dash_ready_land": "Łodzik odzyskuje zdrowie",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.death": "Łodzik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.death_land": "Łodzik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.eat": "Łodzik je",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.hurt": "Łodzik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.hurt_land": "Łodzik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.nautilus.swim": "Łodzik płynie",
  "minecraft:subtitles.entity.painting.break": "Obraz zostaje zepsuty",
  "minecraft:subtitles.entity.painting.place": "Obraz zostaje umieszczony",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda wzdycha",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.ambient": "Panda sapie",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.bite": "Panda gryzie",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda beczy",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.death": "Panda ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.eat": "Panda je",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.hurt": "Panda cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandę łaskocze w nosie",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kicha",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.step": "Panda kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parched.ambient": "Wysuszony trzaska",
  "minecraft:subtitles.entity.parched.death": "Wysuszony ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.parched.hurt": "Wyszuszony cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.ambient": "Papuga mówi",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.death": "Papuga ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.eats": "Papuga je",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.fly": "Papuga trzepocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.hurts": "Papuga cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papuga oddycha",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.bogged": "Papuga grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Papuga brzęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.camel_husk": "Papuga pomrukuje",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.creaking": "Papuga skrzeczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papuga syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papuga bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papuga jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papuga ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papuga przeskakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papuga mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papuga krzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papuga jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papuga warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papuga stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papuga mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papuga wydaje dźwięk zgniatania",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.parched": "Papuga skrzeczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papuga piszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papuga parska",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papuga parska",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papuga mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papuga chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papuga czai się",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papuga syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papuga grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papuga wydaje dźwięk zgniatania",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papuga syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papuga grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papuga irytuje",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papugi pomrukuje",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papuga narzeka",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papuga chichocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papuga złości się",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papuga grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papuga warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papuga stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_horse": "Papuga stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_nautilus": "Papuga bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papuga stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.ambient": "Upiór piszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.bite": "Upiór gryzie",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.death": "Upiór ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.flap": "Upiór trzepocze skrzydłami",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.hurt": "Upiór cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.phantom.swoop": "Upiór przelatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.pig.ambient": "Świnia chrumka",
  "minecraft:subtitles.entity.pig.death": "Świnia ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.pig.hurt": "Świnia cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.pig.saddle": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin podziwia przedmiot",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin parska",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin parska ze złością",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin świętuje",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin zmienia się w Piglina zombie",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.death": "Piglin ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin parska z zazdrością",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin wycofuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin.step": "Piglin kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin okrutnik parska",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin okrutnik parska ze złością",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin okrutnik zmienia się w Piglina zombie",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin okrutnik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin okrutnik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin okrutnik kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.pillager.ambient": "Grabieżca mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.pillager.celebrate": "Grabieżca wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.pillager.death": "Grabieżca ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.pillager.hurt": "Grabieżca cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.player.attack.crit": "Atak krytyczny",
  "minecraft:subtitles.entity.player.attack.knockback": "Atak z odepchnięciem",
  "minecraft:subtitles.entity.player.attack.strong": "Silny atak",
  "minecraft:subtitles.entity.player.attack.sweep": "Atak z zamachem",
  "minecraft:subtitles.entity.player.attack.weak": "Słaby atak",
  "minecraft:subtitles.entity.player.burp": "Beknięcie",
  "minecraft:subtitles.entity.player.death": "Gracz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Gracz zostaje zamrożony",
  "minecraft:subtitles.entity.player.hurt": "Gracz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.player.hurt_drown": "Gracz tonie",
  "minecraft:subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Gracz płonie",
  "minecraft:subtitles.entity.player.levelup": "Gracz brzdęka",
  "minecraft:subtitles.entity.player.teleport": "Gracz teleportuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Niedźwiedź polarny stęka",
  "minecraft:subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Mały niedźwiedź polarny nuci",
  "minecraft:subtitles.entity.polar_bear.death": "Niedźwiedź polarny ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Niedźwiedź polarny cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.polar_bear.warning": "Niedźwiedź polarny ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.potion.splash": "Butelka zostaje stłuczona",
  "minecraft:subtitles.entity.potion.throw": "Butelka zostaje rzucona",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Rozdymka przestaje się nadymać",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Rozdymka nadyma się",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.death": "Rozdymka ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Rozdymka trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Rozdymka cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Rozdymka kłuje",
  "minecraft:subtitles.entity.rabbit.ambient": "Królik piszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.rabbit.attack": "Królik atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.rabbit.death": "Królik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.rabbit.hurt": "Królik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.rabbit.jump": "Królik skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.ambient": "Niszczyciel pomrukuje",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.attack": "Niszczyciel gryzie",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.celebrate": "Niszczyciel wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.death": "Niszczyciel ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.hurt": "Niszczyciel cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.roar": "Niszczyciel ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.step": "Niszczyciel kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.ravager.stunned": "Niszczyciel zostaje ogłuszony",
  "minecraft:subtitles.entity.salmon.death": "Łosoś ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.salmon.flop": "Łosoś trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.salmon.hurt": "Łosoś cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.sheep.ambient": "Owca beczy",
  "minecraft:subtitles.entity.sheep.death": "Owca ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.sheep.hurt": "Owca cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker czai się",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.close": "Shulker zamyka się",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.death": "Shulker ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.open": "Shulker otwiera się",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportuje się",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Pocisk shulkera wybucha",
  "minecraft:subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Pocisk shulkera rozpada się",
  "minecraft:subtitles.entity.silverfish.ambient": "Rybik cukrowy syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.silverfish.death": "Rybik cukrowy ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.silverfish.hurt": "Rybik cukrowy cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton.ambient": "Szkielet grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Szkielet zmienia się w tułacza",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton.death": "Szkielet umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton.hurt": "Szkielet cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton.shoot": "Szkielet strzela",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kościany koń krzyczy",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kościany koń umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kościany koń cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton_horse.jump_water": "Kościany koń skacze",
  "minecraft:subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kościany koń pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.slime.attack": "Szlam atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.slime.death": "Szlam ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.slime.hurt": "Szlam cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.slime.squish": "Szlam zgniata się",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.death": "Niuchacz umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.digging": "Niuchacz kopie",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Niuchacz wstaje",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Niuchacz upuszcza ziarno",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.eat": "Niuchacz je",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Jajo niuchacza pęka",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Jajo niuchacza wykluwa się",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.happy": "Niuchacz się cieszy",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.hurt": "Niuchacz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.idle": "Niuchacz chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.scenting": "Niuchacz węszy",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.searching": "Niuchacz szuka",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Niuchacz wącha",
  "minecraft:subtitles.entity.sniffer.step": "Niuchacz kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.snow_golem.death": "Bałwan umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Bałwan cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.snowball.throw": "Śnieżka leci",
  "minecraft:subtitles.entity.spider.ambient": "Pająk syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.spider.death": "Pająk umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.spider.hurt": "Pająk cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.squid.ambient": "Kałamarnica pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.squid.death": "Kałamarnica umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.squid.hurt": "Kałamarnica cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.squid.squirt": "Kałamarnica strzela atramentem",
  "minecraft:subtitles.entity.stray.ambient": "Tułacz grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.stray.death": "Tułacz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.stray.hurt": "Tułacz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.death": "Magmołaz ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.eat": "Magmołaz je",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.happy": "Magmołaz szczebiocze",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.hurt": "Magmołaz cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.idle": "Magmołaz ćwierka",
  "minecraft:subtitles.entity.strider.retreat": "Magmołaz się wycofuje",
  "minecraft:subtitles.entity.tadpole.death": "Kijanka ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.tadpole.flop": "Kijanka trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Kijanka dorasta",
  "minecraft:subtitles.entity.tadpole.hurt": "Kijanka cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.tnt.primed": "TNT syczy",
  "minecraft:subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropikalna ryba ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropikalna ryba trzepocze się",
  "minecraft:subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropikalna ryba cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Żółw ćwierka",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.death": "Żółw umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.death_baby": "Żółwiątko umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.egg_break": "Jajo żółwia rozbija się",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Jajo żółwia pęka",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Jajo żółwia wykluwa się",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.hurt": "Żółw cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Żółwiątko cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Żółw składa jajo",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.shamble": "Żółw człapie",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Żółwiątko człapie",
  "minecraft:subtitles.entity.turtle.swim": "Żółw pływa",
  "minecraft:subtitles.entity.vex.ambient": "Dręczyciel dręczy",
  "minecraft:subtitles.entity.vex.charge": "Dręczyciel piszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.vex.death": "Dręczyciel ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.vex.hurt": "Dręczyciel cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.ambient": "Osadnik mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.celebrate": "Osadnik wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.death": "Osadnik ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.hurt": "Osadnik cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.no": "Osadnik nie zgadza się",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.trade": "Osadnik handluje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_armorer": "Płatnerz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_butcher": "Rzeźnik pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kapłan pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_farmer": "Rolnik pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Rybak pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Łuczarz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Rymarz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekarz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_mason": "Kamieniarz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pasterz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Majsterkowicz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Zbrojmistrz pracuje",
  "minecraft:subtitles.entity.villager.yes": "Osadnik zgadza się",
  "minecraft:subtitles.entity.vindicator.ambient": "Obrońca pomrukuje",
  "minecraft:subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Obrońca wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.vindicator.death": "Obrońca umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.vindicator.hurt": "Obrońca cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Kupiec wędrowny mamrocze",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.death": "Kupiec wędrowny ginie",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Kupiec wędrowny znika",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Kupiec wędrowny pije mleko",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Kupiec wędrowny pije miksturę",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Kupiec wędrowny cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.no": "Kupiec wędrowny nie zgadza się",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Kupiec wędrowny pojawia się",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Kupiec wędrowny handluje",
  "minecraft:subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Kupiec wędrowny zgadza się",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.agitated": "Nadzorca gniewnie jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.ambient": "Nadzorca skomle",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.angry": "Nadzorca wścieka się",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.attack_impact": "Nadzorca wymierza cios",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.death": "Nadzorca umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.dig": "Nadzorca kopie",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.emerge": "Nadzorca pojawia się",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.heartbeat": "Serce nadzorcy bije",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.hurt": "Nadzorca cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.listening": "Nadzorca dostrzega",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.listening_angry": "Nadzorca gniewnie dostrzega",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.nearby_close": "Nadzorca zbliża się",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Nadzorca przemieszcza się",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Nadzorca podchodzi",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.roar": "Nadzorca ryczy",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.sniff": "Nadzorca wącha",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Nadzorca wydaje głośny dźwięk",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Nadzorca zbiera siły",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.step": "Nadzorca kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Macki nadzorcy mlaszczą",
  "minecraft:subtitles.entity.wind_charge.throw": "Ładunek wiatru leci",
  "minecraft:subtitles.entity.wind_charge.wind_burst": "Ładunek wiatru wybucha",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.ambient": "Wiedźma chichocze",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.celebrate": "Wiedźma wiwatuje",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.death": "Wiedźma umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.drink": "Wiedźma pije",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.hurt": "Wiedźma cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.witch.throw": "Wiedźma rzuca",
  "minecraft:subtitles.entity.wither.ambient": "Wither złości się",
  "minecraft:subtitles.entity.wither.death": "Wither umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.wither.hurt": "Wither cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.wither.shoot": "Wither atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.wither.spawn": "Wither zostaje uwolniony",
  "minecraft:subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Mroczny szkielet grzechocze",
  "minecraft:subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Mroczny szkielet umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Mroczny szkielet cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.ambient": "Wilk dyszy",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.bark": "Wilk szczeka",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.death": "Wilk umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.growl": "Wilk warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.hurt": "Wilk cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.pant": "Wilk dyszy",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.shake": "Wilk drży",
  "minecraft:subtitles.entity.wolf.whine": "Wilk jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin warczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin warczy gniewnie",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin atakuje",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin kroczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Drzwi się trzęsą",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Drzwi się rozpadają",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie zamienia się w Utopca",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.death": "Zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Jajo żółwia zostaje zdeptane",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie zaraża",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Koń zombie kwiczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_horse.angry": "Koń zombie rży",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_horse.death": "Koń zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Koń zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient": "Łodzik zombie bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.ambient_land": "Łodzik zombie bulgocze",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.dash": "Łodzik zombie porusza się odrzutowo",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_land": "Łodzik zombie porusza się odrzutowo",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready": "Łodzik zombie regeneruje się",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.dash_ready_land": "Łodzik zombie regeneruje się",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.death": "Łodzik zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.death_land": "Łodzik zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt": "Łodzik zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_nautilus.hurt_land": "Łodzik zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Osadnik zombie jęczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Osadnik zombie wrzeszczy",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Osadnik zombie sapie",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_villager.death": "Osadnik zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Osadnik zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zombie chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin zombie gniewnie chrząka",
  "minecraft:subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin zombie umiera",
  "minecraft:subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin zombie cierpi",
  "minecraft:subtitles.event.mob_effect.bad_omen": "Omen zaczyna działać",
  "minecraft:subtitles.event.mob_effect.raid_omen": "Nadciąga najazd",
  "minecraft:subtitles.event.mob_effect.trial_omen": "Nadciąga złowieszcza próba",
  "minecraft:subtitles.event.raid.horn": "Rozbrzmiewa złowieszczy róg",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip": "Zakładanie wyposażenia",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_chain": "Kolczuga pobrzękuje",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_copper": "Miedziana zbroja łomocze",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamentowa zbroja brzdęka",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elytry szeleszczą",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_gold": "Złota zbroja brzęczy",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_iron": "Żelazna zbroja brzęczy",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_leather": "Skórzana zbroja szeleści",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_nautilus": "Zbroja dla łodzika jest zakładana",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherytowa zbroja brzęczy",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_turtle": "Skorupa żółwia stuka",
  "minecraft:subtitles.item.armor.equip_wolf": "Pancerz dla wilka jest zapięty",
  "minecraft:subtitles.item.armor.unequip_nautilus": "Zbroja dla łodzika jest zdejmowana",
  "minecraft:subtitles.item.armor.unequip_wolf": "Pancerz dla wilka zostaje odcięty",
  "minecraft:subtitles.item.axe.scrape": "Siekiera zeskrobuje",
  "minecraft:subtitles.item.axe.strip": "Siekiera zrywa",
  "minecraft:subtitles.item.axe.wax_off": "Usuń wosk",
  "minecraft:subtitles.item.bone_meal.use": "Mączka kostna marszczy się",
  "minecraft:subtitles.item.book.page_turn": "Strona szeleści",
  "minecraft:subtitles.item.book.put": "Książka stuka",
  "minecraft:subtitles.item.bottle.empty": "Butelka zostaje opróżniona",
  "minecraft:subtitles.item.bottle.fill": "Butelka zostaje napełniona",
  "minecraft:subtitles.item.brush.brushing.generic": "Szczotkowanie",
  "minecraft:subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Szczotkowanie żwiru",
  "minecraft:subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Szczotkowanie żwiru zostało zakończone",
  "minecraft:subtitles.item.brush.brushing.sand": "Szczotkowanie piasku",
  "minecraft:subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Szczotkowanie piasku zostało zakończone",
  "minecraft:subtitles.item.bucket.empty": "Opróżnienie wiadra",
  "minecraft:subtitles.item.bucket.fill": "Napełnienie wiadra",
  "minecraft:subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Zebrano aksolotla",
  "minecraft:subtitles.item.bucket.fill_fish": "Złapano rybę",
  "minecraft:subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Złapano kijankę",
  "minecraft:subtitles.item.bundle.drop_contents": "Pakiet opróżnia się",
  "minecraft:subtitles.item.bundle.insert": "Zapakowano przedmiot",
  "minecraft:subtitles.item.bundle.insert_fail": "Pakiet jest pełny",
  "minecraft:subtitles.item.bundle.remove_one": "Wypakowano przedmiot",
  "minecraft:subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Gracz teleportuje się",
  "minecraft:subtitles.item.crop.plant": "Posadzono uprawę",
  "minecraft:subtitles.item.crossbow.charge": "Kusza napina się",
  "minecraft:subtitles.item.crossbow.hit": "Strzała trafia",
  "minecraft:subtitles.item.crossbow.load": "Kusza ładuje się",
  "minecraft:subtitles.item.crossbow.shoot": "Kusza strzela",
  "minecraft:subtitles.item.dye.use": "Barwnik plami",
  "minecraft:subtitles.item.elytra.flying": "Świst",
  "minecraft:subtitles.item.firecharge.use": "Kula ognia świszczy",
  "minecraft:subtitles.item.flintandsteel.use": "Krzesiwo klika",
  "minecraft:subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Torbiel ze świecącym atramentem chlapie",
  "minecraft:subtitles.item.goat_horn.play": "Kozi róg gra",
  "minecraft:subtitles.item.hoe.till": "Motyka orze",
  "minecraft:subtitles.item.honey_bottle.drink": "Przełykanie",
  "minecraft:subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Nanoszenie wosku",
  "minecraft:subtitles.item.horse_armor.unequip": "Zbroja dla konia zostaje odcięta",
  "minecraft:subtitles.item.ink_sac.use": "Torbiel z atramentem chlapie",
  "minecraft:subtitles.item.lead.break": "Postronek pęka",
  "minecraft:subtitles.item.lead.tied": "Zawiązanie postronka",
  "minecraft:subtitles.item.lead.untied": "Rozwiązanie postronka",
  "minecraft:subtitles.item.llama_carpet.unequip": "Dywan zostaje odcięty",
  "minecraft:subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magnetytowy kompas namierza magnetyt",
  "minecraft:subtitles.item.mace.smash_air": "Buzdygan uderza",
  "minecraft:subtitles.item.mace.smash_ground": "Buzdygan uderza",
  "minecraft:subtitles.item.nautilus_saddle_equip": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.item.nautilus_saddle_underwater_equip": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.item.nether_wart.plant": "Posadzenie uprawy",
  "minecraft:subtitles.item.ominous_bottle.dispose": "Butelka rozbija się",
  "minecraft:subtitles.item.saddle.unequip": "Siodło zostaje odcięte",
  "minecraft:subtitles.item.shears.shear": "Nożyce klikają",
  "minecraft:subtitles.item.shears.snip": "Nożyce strzygą",
  "minecraft:subtitles.item.shield.block": "Tarcza blokuje",
  "minecraft:subtitles.item.shovel.flatten": "Łopata spłaszcza",
  "minecraft:subtitles.item.spear.attack": "Włócznia dźga",
  "minecraft:subtitles.item.spear.hit": "Włócznia trafia",
  "minecraft:subtitles.item.spear.lunge": "Włócznia doskakuje",
  "minecraft:subtitles.item.spear.use": "Atak włócznią",
  "minecraft:subtitles.item.spear_wood.attack": "Włócznia dźga",
  "minecraft:subtitles.item.spear_wood.hit": "Włócznia trafia",
  "minecraft:subtitles.item.spear_wood.lunge": "Włócznia doskakuje",
  "minecraft:subtitles.item.spear_wood.use": "Atak włócznią",
  "minecraft:subtitles.item.spyglass.stop_using": "Luneta składa się",
  "minecraft:subtitles.item.spyglass.use": "Luneta rozkłada się",
  "minecraft:subtitles.item.totem.use": "Totem aktywuje się",
  "minecraft:subtitles.item.trident.hit": "Trójząb dźga",
  "minecraft:subtitles.item.trident.hit_ground": "Trójząb wibruje",
  "minecraft:subtitles.item.trident.return": "Trójząb powraca",
  "minecraft:subtitles.item.trident.riptide": "Trójząb śmiga",
  "minecraft:subtitles.item.trident.throw": "Trójząb uderza z brzdękiem",
  "minecraft:subtitles.item.trident.thunder": "Trójząb uderza",
  "minecraft:subtitles.item.underwater_saddle.equip": "Siodło zostaje założone",
  "minecraft:subtitles.item.wolf_armor.break": "Pancerz dla wilka zostaje rozbity",
  "minecraft:subtitles.item.wolf_armor.crack": "Pancerz dla wilka pęka",
  "minecraft:subtitles.item.wolf_armor.damage": "Pancerz dla wilka otrzymuje obrażenia",
  "minecraft:subtitles.item.wolf_armor.repair": "Pancerz dla wilka zostaje naprawiony",
  "minecraft:subtitles.particle.soul_escape": "Dusza ucieka",
  "minecraft:subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Narysowano mapę",
  "minecraft:subtitles.ui.hud.bubble_pop": "Wskaźnik oddechu spada",
  "minecraft:subtitles.ui.loom.take_result": "Użyto krosna",
  "minecraft:subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Użyto przycinarki",
  "minecraft:subtitles.weather.end_flash": "Błysk kresu grzmi",
  "minecraft:subtitles.weather.rain": "Pada deszcz",
  "minecraft:terms_and_conditions.goBack": "Wróć",
  "minecraft:terms_and_conditions.viewTermsAndConditions": "Przejdź do https://minecraft.net/terms w dowolnej wyszukiwarce, aby zobaczyć regulamin i warunki.",
  "minecraft:textToIcon.touch.assigment.attack": "STUKNIJ",
  "minecraft:textToIcon.touch.assigment.use": "DOTKNIJ I PRZYTRZYMAJ",
  "minecraft:tile.acaciaFence.name": "Płot akacjowy",
  "minecraft:tile.acacia_button.name": "Przycisk akacjowy",
  "minecraft:tile.acacia_door.name": "Akacjowe drzwi",
  "minecraft:tile.acacia_fence_gate.name": "Akacjowa brama",
  "minecraft:tile.acacia_hanging_sign.name": "Akacjowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.acacia_pressure_plate.name": "Akacjowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.acacia_shelf.name": "Akacjowa półka",
  "minecraft:tile.acacia_stairs.name": "Schody z akacji",
  "minecraft:tile.acacia_standing_sign.name": "Akacjowa tabliczka",
  "minecraft:tile.acacia_trapdoor.name": "Zapadnia akacjowa",
  "minecraft:tile.acacia_wall_sign.name": "Akacjowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.activator_rail.name": "Tory aktywujące",
  "minecraft:tile.air.name": "Powietrze",
  "minecraft:tile.allow.name": "Zezwól",
  "minecraft:tile.amethyst_block.name": "Blok ametystu",
  "minecraft:tile.amethyst_cluster.name": "Klaster ametystu",
  "minecraft:tile.ancient_debris.name": "Pradawne szczątki",
  "minecraft:tile.andesite_stairs.name": "Schody z andezytu",
  "minecraft:tile.anvil.intact.name": "Kowadło",
  "minecraft:tile.anvil.name": "Kowadło",
  "minecraft:tile.anvil.slightlyDamaged.name": "Wyszczerbione kowadło",
  "minecraft:tile.anvil.veryDamaged.name": "Uszkodzone kowadło",
  "minecraft:tile.azalea.name": "Azalia",
  "minecraft:tile.azalea_leaves.name": "Liście azalii",
  "minecraft:tile.azalea_leaves_flowered.name": "Liście kwitnącej azalii",
  "minecraft:tile.bamboo.name": "Bambus",
  "minecraft:tile.bamboo_block.name": "Bambusowy blok",
  "minecraft:tile.bamboo_button.name": "Przycisk bambusowy",
  "minecraft:tile.bamboo_door.name": "Drzwi bambusowe",
  "minecraft:tile.bamboo_double_slab.name": "Podwójny półblok z bambusa",
  "minecraft:tile.bamboo_fence.name": "Bambusowy płot",
  "minecraft:tile.bamboo_fence_gate.name": "Bambusowa brama",
  "minecraft:tile.bamboo_hanging_sign.name": "Bambusowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.bamboo_mosaic.name": "Mozaika bambusowa",
  "minecraft:tile.bamboo_mosaic_double_slab.name": "Podwójny półblok z bambusowej mozaiki",
  "minecraft:tile.bamboo_mosaic_slab.name": "Półblok z bambusowej mozaiki",
  "minecraft:tile.bamboo_mosaic_stairs.name": "Schody z mozaiki bambusowej",
  "minecraft:tile.bamboo_planks.name": "Deski bambusowe",
  "minecraft:tile.bamboo_pressure_plate.name": "Bambusowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.bamboo_sapling.name": "Sadzonka bambusa",
  "minecraft:tile.bamboo_shelf.name": "Bambusowa półka",
  "minecraft:tile.bamboo_slab.name": "Półblok bambusowy",
  "minecraft:tile.bamboo_stairs.name": "Schody bambusowe",
  "minecraft:tile.bamboo_standing_sign.name": "Bambusowa tabliczka",
  "minecraft:tile.bamboo_trapdoor.name": "Bambusowa zapadnia",
  "minecraft:tile.bamboo_wall_sign.name": "Bambusowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.barrel.name": "Baryłka",
  "minecraft:tile.barrier.name": "Bariera",
  "minecraft:tile.basalt.name": "Bazalt",
  "minecraft:tile.beacon.name": "Magiczna latarnia",
  "minecraft:tile.beacon.primary": "Moc podstawowa",
  "minecraft:tile.beacon.primary.pocket": "Podstawowa",
  "minecraft:tile.beacon.secondary": "Moc dodatkowa",
  "minecraft:tile.beacon.secondary.pocket": "Dodatkowa",
  "minecraft:tile.bed.name": "Łóżko",
  "minecraft:tile.bed.noSleep": "Możesz spać tylko w nocy lub podczas burzy",
  "minecraft:tile.bed.notSafe": "Nie możesz teraz zasnąć, w pobliżu są potwory",
  "minecraft:tile.bed.notValid": "Łóżko w Twoim domu zniknęło lub było zablokowane",
  "minecraft:tile.bed.obstructed": "Łóżko jest zasłonięte",
  "minecraft:tile.bed.occupied": "To łóżko jest zajęte",
  "minecraft:tile.bed.respawnSet": "Wyznaczono punkt odradzania",
  "minecraft:tile.bed.tooFar": "Łóżko jest zbyt daleko",
  "minecraft:tile.bedrock.name": "Skała macierzysta",
  "minecraft:tile.bee_nest.name": "Pszczele gniazdo",
  "minecraft:tile.beehive.name": "Ul",
  "minecraft:tile.beetroot.name": "Burak",
  "minecraft:tile.bell.name": "Dzwon",
  "minecraft:tile.big_dripleaf.name": "Wielka mimoza",
  "minecraft:tile.birchFence.name": "Płot brzozowy",
  "minecraft:tile.birch_button.name": "Przycisk brzozowy",
  "minecraft:tile.birch_door.name": "Brzozowe drzwi",
  "minecraft:tile.birch_fence_gate.name": "Brzozowa brama",
  "minecraft:tile.birch_hanging_sign.name": "Brzozowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.birch_pressure_plate.name": "Brzozowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.birch_shelf.name": "Brzozowa półka",
  "minecraft:tile.birch_stairs.name": "Schody z brzozy",
  "minecraft:tile.birch_standing_sign.name": "Brzozowa tabliczka",
  "minecraft:tile.birch_trapdoor.name": "Zapadnia brzozowa",
  "minecraft:tile.birch_wall_sign.name": "Brzozowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.black_candle.name": "Czarna świeca",
  "minecraft:tile.black_candle_cake.name": "Ciasto z czarną świecą",
  "minecraft:tile.blackstone.name": "Czernit",
  "minecraft:tile.blackstone_double_slab.name": "Podwójny półblok z czernitu",
  "minecraft:tile.blackstone_slab.name": "Płyta z czernitu",
  "minecraft:tile.blackstone_stairs.name": "Schody z czernitu",
  "minecraft:tile.blackstone_wall.name": "Mur z czernitu",
  "minecraft:tile.blast_furnace.name": "Piec hutniczy",
  "minecraft:tile.blue_candle.name": "Niebieska świeca",
  "minecraft:tile.blue_candle_cake.name": "Ciasto z niebieską świecą",
  "minecraft:tile.blue_ice.name": "Niebieski lód",
  "minecraft:tile.bone_block.name": "Blok kości",
  "minecraft:tile.bookshelf.name": "Biblioteczka",
  "minecraft:tile.border_block.name": "Obramowanie",
  "minecraft:tile.brain_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny korala mózgowego",
  "minecraft:tile.brick_block.name": "Cegły",
  "minecraft:tile.brick_stairs.name": "Schody z cegły",
  "minecraft:tile.brown_candle.name": "Brązowa świeca",
  "minecraft:tile.brown_candle_cake.name": "Ciasto z brązową świecą",
  "minecraft:tile.brown_mushroom.name": "Brązowy grzyb",
  "minecraft:tile.brown_mushroom_block.cap.name": "Blok brązowego grzyba",
  "minecraft:tile.brown_mushroom_block.mushroom.name": "Grzyb",
  "minecraft:tile.brown_mushroom_block.stem.name": "Trzon grzyba",
  "minecraft:tile.bubble_column.name": "Słup bąbelków",
  "minecraft:tile.bubble_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.budding_amethyst.name": "Pączkujący ametyst",
  "minecraft:tile.bush.name": "Krzak",
  "minecraft:tile.cactus.name": "Kaktus",
  "minecraft:tile.cactus_flower.name": "Kwiat kaktusa",
  "minecraft:tile.cake.name": "Ciasto",
  "minecraft:tile.calcite.name": "Kalcyt",
  "minecraft:tile.calibrated_sculk_sensor.name": "Skalibrowany skulkowy czujnik",
  "minecraft:tile.camera.name": "Aparat",
  "minecraft:tile.campfire.name": "Ognisko",
  "minecraft:tile.candle.name": "Świeca",
  "minecraft:tile.candle_cake.name": "Ciasto ze świecą",
  "minecraft:tile.carpet.black.name": "Czarny dywan",
  "minecraft:tile.carpet.blue.name": "Niebieski dywan",
  "minecraft:tile.carpet.brown.name": "Brązowy dywan",
  "minecraft:tile.carpet.cyan.name": "Błękitny dywan",
  "minecraft:tile.carpet.gray.name": "Szary dywan",
  "minecraft:tile.carpet.green.name": "Zielony dywan",
  "minecraft:tile.carpet.lightBlue.name": "Jasnoniebieski dywan",
  "minecraft:tile.carpet.lime.name": "Jasnozielony dywan",
  "minecraft:tile.carpet.magenta.name": "Purpurowy dywan",
  "minecraft:tile.carpet.name": "Dywan",
  "minecraft:tile.carpet.orange.name": "Pomarańczowy dywan",
  "minecraft:tile.carpet.pink.name": "Różowy dywan",
  "minecraft:tile.carpet.purple.name": "Fioletowy dywan",
  "minecraft:tile.carpet.red.name": "Czerwony dywan",
  "minecraft:tile.carpet.silver.name": "Jasnoszary dywan",
  "minecraft:tile.carpet.white.name": "Biały dywan",
  "minecraft:tile.carpet.yellow.name": "Żółty dywan",
  "minecraft:tile.carrots.name": "Marchewki",
  "minecraft:tile.cartography_table.name": "Stół kartograficzny",
  "minecraft:tile.carved_pumpkin.name": "Wykrojona dynia",
  "minecraft:tile.cauldron.name": "Kocioł",
  "minecraft:tile.cave_vines.name": "Jaskiniowe pnącza",
  "minecraft:tile.cave_vines_body_with_berries.name": "Jaskiniowe pnącza",
  "minecraft:tile.cave_vines_head_with_berries.name": "Jaskiniowe pnącza",
  "minecraft:tile.chain.name": "Łańcuch",
  "minecraft:tile.chain_command_block.name": "Łańcuchowy blok poleceń",
  "minecraft:tile.chalkboard.name": "Tablica",
  "minecraft:tile.chalkboard.oneByOne.name": "Tabliczka",
  "minecraft:tile.chalkboard.threeByTwo.name": "Tablica",
  "minecraft:tile.chalkboard.twoByOne.name": "Plakat",
  "minecraft:tile.cherry_button.name": "Wiśniowy przycisk",
  "minecraft:tile.cherry_door.name": "Wiśniowe drzwi",
  "minecraft:tile.cherry_double_slab.name": "Podwójny półblok z wiśni",
  "minecraft:tile.cherry_fence.name": "Wiśniowy płot",
  "minecraft:tile.cherry_fence_gate.name": "Wiśniowa brama",
  "minecraft:tile.cherry_hanging_sign.name": "Wiśniowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.cherry_leaves.name": "Liście wiśni",
  "minecraft:tile.cherry_log.name": "Wiśniowa kłoda",
  "minecraft:tile.cherry_planks.name": "Wiśniowe deski",
  "minecraft:tile.cherry_pressure_plate.name": "Wiśniowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.cherry_sapling.name": "Wiśniowa sadzonka",
  "minecraft:tile.cherry_shelf.name": "Wiśniowa półka",
  "minecraft:tile.cherry_slab.name": "Półblok wiśni",
  "minecraft:tile.cherry_stairs.name": "Wiśniowe schody",
  "minecraft:tile.cherry_standing_sign.name": "Wiśniowa tabliczka",
  "minecraft:tile.cherry_trapdoor.name": "Wiśniowa zapadnia",
  "minecraft:tile.cherry_wall_sign.name": "Wiśniowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.cherry_wood.name": "Drewno wiśniowe",
  "minecraft:tile.chest.name": "Skrzynia",
  "minecraft:tile.chiseled_bookshelf.name": "Rzeźbiona biblioteczka",
  "minecraft:tile.chiseled_copper.name": "Rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.chiseled_deepslate.name": "Rzeźbiony łupek",
  "minecraft:tile.chiseled_nether_bricks.name": "Rzeźbione netherowe cegły",
  "minecraft:tile.chiseled_polished_blackstone.name": "Rzeźbiony wypolerowany czernit",
  "minecraft:tile.chiseled_resin_bricks.name": "Rzeźbione cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.chiseled_tuff.name": "Rzeźbiony tuf",
  "minecraft:tile.chiseled_tuff_bricks.name": "Cegły z rzeźbionego tufu",
  "minecraft:tile.chorus_flower.name": "Kwiat refrenu",
  "minecraft:tile.chorus_plant.name": "Refrenus",
  "minecraft:tile.clay.name": "Glina",
  "minecraft:tile.closed_eyeblossom.name": "Zamknięty oczokwiat",
  "minecraft:tile.coal_block.name": "Blok węgla",
  "minecraft:tile.coal_ore.name": "Ruda węgla",
  "minecraft:tile.cobbled_deepslate.name": "Brukowany łupek",
  "minecraft:tile.cobbled_deepslate_double_slab.name": "Podwójny półblok z brukowanego łupku",
  "minecraft:tile.cobbled_deepslate_slab.name": "Półblok z brukowanego łupku",
  "minecraft:tile.cobbled_deepslate_stairs.name": "Schody z brukowanego łupku",
  "minecraft:tile.cobbled_deepslate_wall.name": "Ściana z brukowanego łupku",
  "minecraft:tile.cobblestone.name": "Bruk",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.andesite.name": "Mur z andezytu",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.brick.name": "Mur z cegieł",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.diorite.name": "Mur z diorytu",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.end_brick.name": "Mur z cegieł z Kamieni Kresu",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.granite.name": "Mur z granitu",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.mossy.name": "Mur z bruku z mchem",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.mossy_stone_brick.name": "Mur z omszałych kamiennych cegieł",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.nether_brick.name": "Mur z netherowej cegły",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.normal.name": "Mur z bruku",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.prismarine.name": "Mur z pryzmarynu",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.red_nether_brick.name": "Mur z czerwonej netherowej cegły",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.red_sandstone.name": "Mur z czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.sandstone.name": "Mur z piaskowca",
  "minecraft:tile.cobblestone_wall.stone_brick.name": "Mur z kamiennych cegieł",
  "minecraft:tile.cocoa.name": "Roślina kakao",
  "minecraft:tile.command_block.name": "Blok poleceń",
  "minecraft:tile.composter.name": "Kompostownik",
  "minecraft:tile.concrete.black.name": "Czarny beton",
  "minecraft:tile.concrete.blue.name": "Niebieski beton",
  "minecraft:tile.concrete.brown.name": "Brązowy beton",
  "minecraft:tile.concrete.cyan.name": "Błękitny beton",
  "minecraft:tile.concrete.gray.name": "Szary beton",
  "minecraft:tile.concrete.green.name": "Zielony beton",
  "minecraft:tile.concrete.lightBlue.name": "Jasnoniebieski beton",
  "minecraft:tile.concrete.lime.name": "Jasnozielony beton",
  "minecraft:tile.concrete.magenta.name": "Purpurowy beton",
  "minecraft:tile.concrete.orange.name": "Pomarańczowy beton",
  "minecraft:tile.concrete.pink.name": "Różowy beton",
  "minecraft:tile.concrete.purple.name": "Fioletowy beton",
  "minecraft:tile.concrete.red.name": "Czerwony beton",
  "minecraft:tile.concrete.silver.name": "Jasnoszary beton",
  "minecraft:tile.concrete.white.name": "Biały beton",
  "minecraft:tile.concrete.yellow.name": "Żółty beton",
  "minecraft:tile.concretePowder.black.name": "Czarny proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.blue.name": "Niebieski proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.brown.name": "Brązowy proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.cyan.name": "Błękitny proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.gray.name": "Szary proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.green.name": "Zielony proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.lightBlue.name": "Jasnoniebieski proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.lime.name": "Jasnozielony proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.magenta.name": "Purpurowy proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.orange.name": "Pomarańczowy proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.pink.name": "Różowy proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.purple.name": "Fioletowy proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.red.name": "Czerwony proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.silver.name": "Jasnoszary proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.white.name": "Biały proszek cementowy",
  "minecraft:tile.concretePowder.yellow.name": "Żółty proszek cementowy",
  "minecraft:tile.conduit.name": "Przewodnia",
  "minecraft:tile.copper_bars.name": "Miedziane kraty",
  "minecraft:tile.copper_block.name": "Blok miedzi",
  "minecraft:tile.copper_bulb.name": "Miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.copper_chain.name": "Miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.copper_chest.name": "Miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.copper_door.name": "Miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.copper_golem_statue.name": "Posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.copper_grate.name": "Miedziana krata",
  "minecraft:tile.copper_lantern.name": "Miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.copper_ore.name": "Ruda miedzi",
  "minecraft:tile.copper_torch.name": "Miedziana pochodnia",
  "minecraft:tile.copper_trapdoor.name": "Miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.coral.blue.name": "Koral rurkowaty",
  "minecraft:tile.coral.blue_dead.name": "Martwy koral rurkowaty",
  "minecraft:tile.coral.pink.name": "Koral mózgowy",
  "minecraft:tile.coral.pink_dead.name": "Martwy koral mózgowy",
  "minecraft:tile.coral.purple.name": "Koral bąbelkowy",
  "minecraft:tile.coral.purple_dead.name": "Martwy koral bąbelkowy",
  "minecraft:tile.coral.red.name": "Koral ognisty",
  "minecraft:tile.coral.red_dead.name": "Martwy koral ognisty",
  "minecraft:tile.coral.yellow.name": "Koral rogaty",
  "minecraft:tile.coral.yellow_dead.name": "Martwy koral rogaty",
  "minecraft:tile.coral_block.blue.name": "Blok korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.coral_block.blue_dead.name": "Blok martwego korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.coral_block.pink.name": "Blok korala mózgowego",
  "minecraft:tile.coral_block.pink_dead.name": "Blok martwego korala mózgowego",
  "minecraft:tile.coral_block.purple.name": "Blok korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.coral_block.purple_dead.name": "Blok martwego korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.coral_block.red.name": "Blok korala ognistego",
  "minecraft:tile.coral_block.red_dead.name": "Blok martwego korala ognistego",
  "minecraft:tile.coral_block.yellow.name": "Blok korala rogatego",
  "minecraft:tile.coral_block.yellow_dead.name": "Blok martwego korala rogatego",
  "minecraft:tile.coral_fan.blue_fan.name": "Wachlarz korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.coral_fan.pink_fan.name": "Wachlarz korala mózgowego",
  "minecraft:tile.coral_fan.purple_fan.name": "Wachlarz korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.coral_fan.red_fan.name": "Wachlarz korala ognistego",
  "minecraft:tile.coral_fan.yellow_fan.name": "Wachlarz korala rogatego",
  "minecraft:tile.coral_fan_dead.blue_fan.name": "Wachlarz martwego korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.coral_fan_dead.pink_fan.name": "Wachlarz martwego korala mózgowego",
  "minecraft:tile.coral_fan_dead.purple_fan.name": "Wachlarz martwego korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.coral_fan_dead.red_fan.name": "Wachlarz martwego korala ognistego",
  "minecraft:tile.coral_fan_dead.yellow_fan.name": "Wachlarz martwego korala rogatego",
  "minecraft:tile.cracked_deepslate_bricks.name": "Popękane łupkowe cegły",
  "minecraft:tile.cracked_deepslate_tiles.name": "Popękane łupkowe kafelki",
  "minecraft:tile.cracked_nether_bricks.name": "Popękane netherowe cegły",
  "minecraft:tile.cracked_polished_blackstone_bricks.name": "Popękane cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.crafter.name": "Automatyczny stół rzemieślniczy",
  "minecraft:tile.crafting_table.name": "Stół rzemieślniczy",
  "minecraft:tile.creaking_heart.name": "Serce skrzypaczy",
  "minecraft:tile.crimson_button.name": "Karmazynowy przycisk",
  "minecraft:tile.crimson_door.name": "Karmazynowe drzwi",
  "minecraft:tile.crimson_double_slab.name": "Karmazynowy półblok",
  "minecraft:tile.crimson_fence.name": "Karmazynowy płot",
  "minecraft:tile.crimson_fence_gate.name": "Karmazynowa brama",
  "minecraft:tile.crimson_fungus.name": "Karmazynowy grzyb",
  "minecraft:tile.crimson_hanging_sign.name": "Karmazynowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.crimson_hyphae.name": "Szkarłatne strzępki",
  "minecraft:tile.crimson_nylium.name": "Karmazynowe nylium",
  "minecraft:tile.crimson_planks.name": "Karmazynowe deski",
  "minecraft:tile.crimson_pressure_plate.name": "Karmazynowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.crimson_roots.crimsonRoots.name": "Karmazynowe korzenie",
  "minecraft:tile.crimson_shelf.name": "Karmazynowa półka",
  "minecraft:tile.crimson_slab.name": "Karmazynowy półblok",
  "minecraft:tile.crimson_stairs.name": "Karmazynowe schody",
  "minecraft:tile.crimson_standing_sign.name": "Karmazynowa tabliczka",
  "minecraft:tile.crimson_stem.name": "Karmazynowy trzon",
  "minecraft:tile.crimson_trapdoor.name": "Karmazynowa zapadnia",
  "minecraft:tile.crimson_wall_sign.name": "Karmazynowa tabliczka",
  "minecraft:tile.crying_obsidian.name": "Płaczący obsydian",
  "minecraft:tile.cut_copper.name": "Żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.cut_copper_slab.name": "Żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.cut_copper_stairs.name": "Żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.cyan_candle.name": "Błękitna świeca",
  "minecraft:tile.cyan_candle_cake.name": "Ciasto z błękitną świecą",
  "minecraft:tile.darkOakFence.name": "Ciemny dębowy płot",
  "minecraft:tile.dark_oak_button.name": "Ciemny dębowy przycisk",
  "minecraft:tile.dark_oak_door.name": "Ciemne dębowe drzwi",
  "minecraft:tile.dark_oak_fence_gate.name": "Ciemna dębowa brama",
  "minecraft:tile.dark_oak_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.dark_oak_pressure_plate.name": "Ciemna dębowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.dark_oak_shelf.name": "Ciemna dębowa półka",
  "minecraft:tile.dark_oak_stairs.name": "Schody z ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.dark_oak_trapdoor.name": "Ciemna dębowa zapadnia",
  "minecraft:tile.dark_prismarine_stairs.name": "Schody z ciemnego pryzmarynu",
  "minecraft:tile.darkoak_standing_sign.name": "Ciemna dębowa tabliczka",
  "minecraft:tile.darkoak_wall_sign.name": "Tabliczka ścienna z ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.daylight_detector.name": "Detektor światła dziennego",
  "minecraft:tile.daylight_detector_inverted.name": "Odwrócony detektor światła dziennego",
  "minecraft:tile.dead_brain_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z martwego korala mózgowego",
  "minecraft:tile.dead_bubble_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z martwego korala bąbelkowego",
  "minecraft:tile.dead_fire_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z martwego korala ognistego",
  "minecraft:tile.dead_horn_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z martwego korala rogatego",
  "minecraft:tile.dead_tube_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z martwego korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.deadbush.name": "Uschnięty krzew",
  "minecraft:tile.decorated_pot.name": "Udekorowany garnek",
  "minecraft:tile.deepslate.name": "Łupek",
  "minecraft:tile.deepslate_brick_double_slab.name": "Podwójny półblok z łupkowych cegieł",
  "minecraft:tile.deepslate_brick_slab.name": "Półblok z łupkowych cegieł",
  "minecraft:tile.deepslate_brick_stairs.name": "Schody z łupkowych cegieł",
  "minecraft:tile.deepslate_brick_wall.name": "Mur z łupkowych cegieł",
  "minecraft:tile.deepslate_bricks.name": "Łupkowe cegły",
  "minecraft:tile.deepslate_coal_ore.name": "Ruda łupkowego węgla",
  "minecraft:tile.deepslate_copper_ore.name": "Ruda łupkowej miedzi",
  "minecraft:tile.deepslate_diamond_ore.name": "Ruda łupkowego diamentu",
  "minecraft:tile.deepslate_emerald_ore.name": "Ruda łupkowego szmaragdu",
  "minecraft:tile.deepslate_gold_ore.name": "Ruda łupkowego złota",
  "minecraft:tile.deepslate_iron_ore.name": "Ruda łupkowego żelaza",
  "minecraft:tile.deepslate_lapis_ore.name": "Ruda łupkowego lazurytu",
  "minecraft:tile.deepslate_redstone_ore.name": "Ruda łupkowego czerwienitu",
  "minecraft:tile.deepslate_tile_double_slab.name": "Podwójny półblok z łupkowych kafelków",
  "minecraft:tile.deepslate_tile_slab.name": "Półblok z łupkowych kafelków",
  "minecraft:tile.deepslate_tile_stairs.name": "Schody z łupkowych kafelków",
  "minecraft:tile.deepslate_tile_wall.name": "Ściana z łupkowych kafelków",
  "minecraft:tile.deepslate_tiles.name": "Łupkowe kafelki",
  "minecraft:tile.deny.name": "Odmów",
  "minecraft:tile.detector_rail.name": "Tory z czujnikiem",
  "minecraft:tile.diamond_block.name": "Blok diamentu",
  "minecraft:tile.diamond_ore.name": "Ruda diamentu",
  "minecraft:tile.diorite_stairs.name": "Schody z diorytu",
  "minecraft:tile.dirt.coarse.name": "Gruboziarnista ziemia",
  "minecraft:tile.dirt.default.name": "Ziemia",
  "minecraft:tile.dirt.name": "Ziemia",
  "minecraft:tile.dirt_with_roots.name": "Ziemia z korzeniami",
  "minecraft:tile.dispenser.name": "Dozownik",
  "minecraft:tile.doorWood.name": "Drewniane drzwi",
  "minecraft:tile.double_cut_copper_slab.name": "Żłobiony podwójny półblok miedzi",
  "minecraft:tile.double_plant.fern.name": "Duża paproć",
  "minecraft:tile.double_plant.grass.name": "Wysoka trawa",
  "minecraft:tile.double_plant.name": "Roślina",
  "minecraft:tile.double_plant.paeonia.name": "Piwonia",
  "minecraft:tile.double_plant.rose.name": "Krzak róży",
  "minecraft:tile.double_plant.sunflower.name": "Słonecznik",
  "minecraft:tile.double_plant.syringa.name": "Bez",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.brick.name": "Półblok cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.cobble.name": "Półblok bruku",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.name": "Półblok kamienia",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.nether_brick.name": "Półblok z netherowej cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.quartz.name": "Półblok kwarcu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.sand.name": "Półblok piaskowca",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.smoothStoneBrick.name": "Półblok kamiennej cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.stone.name": "Półblok kamienia",
  "minecraft:tile.double_stone_slab.wood.name": "Półblok drewna",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.mossy_cobblestone.name": "Podwójny półblok z omszałego bruku",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.prismarine.bricks.name": "Podwójny półblok z pryzmarynowej cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.prismarine.dark.name": "Podwójny półblok ciemnego pryzmarynu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.prismarine.rough.name": "Podwójny półblok pryzmarynu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.purpur.name": "Podwójny półblok porfiru",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.red_nether_brick.name": "Podwójny półblok z czerwonej netherowej cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.red_sandstone.name": "Półblok czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.double_stone_slab2.sandstone.smooth.name": "Podwójny półblok z gładkiego piaskowca",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.andesite.name": "Podwójny półblok z andezytu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.andesite.smooth.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego andezytu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.diorite.name": "Podwójny półblok z diorytu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.diorite.smooth.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego diorytu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.end_brick.name": "Podwójny półblok z cegieł z Kamieni Kresu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.granite.name": "Podwójny półblok z granitu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.granite.smooth.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego granitu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab3.red_sandstone.smooth.name": "Podwójny półblok z gładkiego czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.double_stone_slab4.cut_red_sandstone.name": "Podwójny półblok z czerwonego piaskowca ciętego",
  "minecraft:tile.double_stone_slab4.cut_sandstone.name": "Podwójny półblok z piaskowca ciętego",
  "minecraft:tile.double_stone_slab4.mossy_stone_brick.name": "Podwójny półblok z omszałej kamiennej cegły",
  "minecraft:tile.double_stone_slab4.smooth_quartz.name": "Podwójny półblok z gładkiego kwarcu",
  "minecraft:tile.double_stone_slab4.stone.name": "Podwójny półblok z kamienia",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.acacia.name": "Podwójny półblok z akacji",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.big_oak.name": "Podwójny półblok z ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.birch.name": "Podwójny półblok z brzozy",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.jungle.name": "Podwójny półblok z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.oak.name": "Podwójny półblok z dębu",
  "minecraft:tile.double_wooden_slab.spruce.name": "Podwójny półblok ze świerka",
  "minecraft:tile.dragon_egg.name": "Jajo smoka",
  "minecraft:tile.dried_ghast.name": "Wysuszony ghast",
  "minecraft:tile.dried_kelp_block.name": "Blok suszonych krasnorostów",
  "minecraft:tile.dripstone_block.name": "Blok nacieku",
  "minecraft:tile.dropper.name": "Podajnik",
  "minecraft:tile.emerald_block.name": "Blok szmaragdu",
  "minecraft:tile.emerald_ore.name": "Ruda szmaragdu",
  "minecraft:tile.enchanting_table.name": "Stół do zaklęć",
  "minecraft:tile.end_brick_stairs.name": "Schody z cegły z Kamienia Kresu",
  "minecraft:tile.end_bricks.name": "Cegły z kamienia Kresu",
  "minecraft:tile.end_gateway.name": "Brama Kresu",
  "minecraft:tile.end_portal.name": "Portal Kresu",
  "minecraft:tile.end_portal_frame.name": "Rama Portalu Kresu",
  "minecraft:tile.end_rod.name": "Słupek Kresu",
  "minecraft:tile.end_stone.name": "Kamień Kresu",
  "minecraft:tile.enderChest.name": "Skrzynia Kresu",
  "minecraft:tile.ender_chest.name": "Skrzynia Kresu",
  "minecraft:tile.exposed_chiseled_copper.name": "Odsłonięta rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.exposed_copper.name": "Odsłonięta miedź",
  "minecraft:tile.exposed_copper_bars.name": "Odsłonięte miedziane kraty",
  "minecraft:tile.exposed_copper_bulb.name": "Odsłonięta miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.exposed_copper_chain.name": "Odsłonięty miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.exposed_copper_chest.name": "Odsłonięta miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.exposed_copper_door.name": "Odsłonięte miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.exposed_copper_golem_statue.name": "Odsłonięty posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.exposed_copper_grate.name": "Odsłonięta miedziana krata",
  "minecraft:tile.exposed_copper_lantern.name": "Odsłonięta miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.exposed_copper_trapdoor.name": "Odsłonięta miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.exposed_cut_copper.name": "Odsłonięta żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.exposed_cut_copper_slab.name": "Zaśniedziały żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.exposed_cut_copper_stairs.name": "Odsłonięte żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.exposed_double_cut_copper_slab.name": "Odsłonięty żłobiony podwójny półblok miedzi",
  "minecraft:tile.exposed_lightning_rod.name": "Odsłonięty piorunochron",
  "minecraft:tile.farmland.name": "Pole uprawne",
  "minecraft:tile.fence.name": "Płot dębowy",
  "minecraft:tile.fence_gate.name": "Dębowa brama",
  "minecraft:tile.fire.name": "Ogień",
  "minecraft:tile.fire_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z korala ognistego",
  "minecraft:tile.firefly_bush.name": "Krzew świetlika",
  "minecraft:tile.fletching_table.name": "Stół łuczarski",
  "minecraft:tile.flower_pot.name": "Donica",
  "minecraft:tile.flowering_azalea.name": "Kwitnąca azalia",
  "minecraft:tile.flowing_lava.name": "Lawa",
  "minecraft:tile.flowing_water.name": "Woda",
  "minecraft:tile.frame.name": "Ramka na przedmiot",
  "minecraft:tile.frog_spawn.name": "Żabi skrzek",
  "minecraft:tile.frosted_ice.name": "Oszroniony lód",
  "minecraft:tile.furnace.name": "Piec",
  "minecraft:tile.gilded_blackstone.name": "Złotonośny czernit",
  "minecraft:tile.glass.name": "Szkło",
  "minecraft:tile.glass_pane.name": "Szyba",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.black.name": "Czarna glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.blue.name": "Niebieska glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.brown.name": "Brązowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.cyan.name": "Błękitna glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.gray.name": "Szara glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.green.name": "Zielona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.light_blue.name": "Jasnoniebieska glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.lime.name": "Jasnozielona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.magenta.name": "Purpurowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.orange.name": "Pomarańczowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.pink.name": "Różowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.purple.name": "Fioletowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.red.name": "Czerwona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.silver.name": "Jasnoszara glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.white.name": "Biała glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracotta.yellow.name": "Żółta glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaBlack.name": "Czarna glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaBlue.name": "Niebieska glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaBrown.name": "Brązowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaCyan.name": "Błękitna glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaGray.name": "Szara glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaGreen.name": "Zielona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaLightBlue.name": "Jasnoniebieska glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaLime.name": "Jasnozielona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaMagenta.name": "Purpurowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaOrange.name": "Pomarańczowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaPink.name": "Różowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaPurple.name": "Fioletowa glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaRed.name": "Czerwona glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaSilver.name": "Jasnoszara glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaWhite.name": "Biała glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glazedTerracottaYellow.name": "Żółta glazurowana terakota",
  "minecraft:tile.glow_frame.name": "Świecąca ramka",
  "minecraft:tile.glow_lichen.name": "Świecący porost",
  "minecraft:tile.glowingobsidian.name": "Świecący obsydian",
  "minecraft:tile.glowstone.name": "Jasnogłaz",
  "minecraft:tile.gold_block.name": "Blok złota",
  "minecraft:tile.gold_ore.name": "Ruda złota",
  "minecraft:tile.golden_dandelion.name": "Złoty mlecz",
  "minecraft:tile.golden_rail.name": "Zasilane tory",
  "minecraft:tile.granite_stairs.name": "Schody z granitu",
  "minecraft:tile.grass.name": "Blok trawy",
  "minecraft:tile.grass_path.name": "Polna ścieżka",
  "minecraft:tile.gravel.name": "Żwir",
  "minecraft:tile.gray_candle.name": "Szara świeca",
  "minecraft:tile.gray_candle_cake.name": "Ciasto z szarą świecą",
  "minecraft:tile.green_candle.name": "Zielona świeca",
  "minecraft:tile.green_candle_cake.name": "Ciasto z zieloną świecą",
  "minecraft:tile.grindstone.name": "Kamień szlifierski",
  "minecraft:tile.hanging_roots.name": "Wiszące korzenie",
  "minecraft:tile.hardened_clay.name": "Terakota",
  "minecraft:tile.hay_block.name": "Snop siana",
  "minecraft:tile.heavy_core.name": "Ciężki rdzeń",
  "minecraft:tile.heavy_weighted_pressure_plate.name": "Wysoko wagowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.honey_block.name": "Blok miodu",
  "minecraft:tile.honeycomb_block.name": "Blok plastra miodu",
  "minecraft:tile.hopper.name": "Lejek",
  "minecraft:tile.horn_coral_wall_fan.name": "Wachlarz ścienny z korala rogatego",
  "minecraft:tile.ice.name": "Lód",
  "minecraft:tile.infested_deepslate.name": "Zainfekowany łupek",
  "minecraft:tile.invisibleBedrock.name": "Niewidziana skała macierzysta",
  "minecraft:tile.iron_bars.name": "Żelazne kraty",
  "minecraft:tile.iron_block.name": "Blok żelaza",
  "minecraft:tile.iron_chain.name": "Łańcuch z żelaza",
  "minecraft:tile.iron_door.name": "Żelazne drzwi",
  "minecraft:tile.iron_ore.name": "Ruda żelaza",
  "minecraft:tile.iron_trapdoor.name": "Żelazna zapadnia",
  "minecraft:tile.jigsaw.name": "Blok konstrukcyjny",
  "minecraft:tile.jukebox.name": "Szafa grająca",
  "minecraft:tile.jungleFence.name": "Płot z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_button.name": "Przycisk z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_door.name": "Drzwi z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_fence_gate.name": "Brama z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_pressure_plate.name": "Płyta naciskowa z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_shelf.name": "Półka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_stairs.name": "Schody z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_standing_sign.name": "Tabliczka z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_trapdoor.name": "Zapadnia z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.jungle_wall_sign.name": "Tabliczka ścienna z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.kelp.name": "Krasnorosty",
  "minecraft:tile.ladder.name": "Drabina",
  "minecraft:tile.lantern.name": "Lampion",
  "minecraft:tile.lapis_block.name": "Blok lazurytu",
  "minecraft:tile.lapis_ore.name": "Ruda lazurytu",
  "minecraft:tile.large_amethyst_bud.name": "Duży pąk ametystu",
  "minecraft:tile.lava.name": "Lawa",
  "minecraft:tile.leaf_litter.name": "Ściółka z liści",
  "minecraft:tile.leaves.acacia.name": "Liście akacjowe",
  "minecraft:tile.leaves.big_oak.name": "Liście czarnego dębu",
  "minecraft:tile.leaves.birch.name": "Liście brzozy",
  "minecraft:tile.leaves.jungle.name": "Liście drzewa tropikalnego",
  "minecraft:tile.leaves.name": "Liście",
  "minecraft:tile.leaves.oak.name": "Liście dębu",
  "minecraft:tile.leaves.spruce.name": "Liście świerku",
  "minecraft:tile.leaves2.acacia.name": "Liście akacjowe",
  "minecraft:tile.leaves2.big_oak.name": "Liście czarnego dębu",
  "minecraft:tile.lectern.name": "Pulpit",
  "minecraft:tile.lever.name": "Dźwignia",
  "minecraft:tile.light_block.name": "Jasny",
  "minecraft:tile.light_blue_candle.name": "Jasnoniebieska świeca",
  "minecraft:tile.light_blue_candle_cake.name": "Ciasto z jasnoniebieską świecą",
  "minecraft:tile.light_gray_candle.name": "Jasnoszara świeca",
  "minecraft:tile.light_gray_candle_cake.name": "Ciasto z jasnoszarą świecą",
  "minecraft:tile.light_weighted_pressure_plate.name": "Nisko wagowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.lightning_rod.name": "Piorunochron",
  "minecraft:tile.lime_candle.name": "Jasnozielona świeca",
  "minecraft:tile.lime_candle_cake.name": "Ciasto z jasnozieloną świecą",
  "minecraft:tile.lit_blast_furnace.name": "Rozpalony piec hutniczy",
  "minecraft:tile.lit_deepslate_redstone_ore.name": "Podświetlona ruda łupkowego czerwienitu",
  "minecraft:tile.lit_furnace.name": "Rozpalony piec",
  "minecraft:tile.lit_pumpkin.name": "Dyniowa latarnia",
  "minecraft:tile.lit_redstone_lamp.name": "Świecąca lampa redstone",
  "minecraft:tile.lit_redstone_ore.name": "Świecące złoże redstone",
  "minecraft:tile.lit_smoker.name": "Rozpalony piec wędzarniczy",
  "minecraft:tile.lockedchest.name": "Zamknięta skrzynia",
  "minecraft:tile.lodestone.name": "Magnetyt",
  "minecraft:tile.log.acacia.name": "Kłoda akacjowa",
  "minecraft:tile.log.big_oak.name": "Kłoda czarnego dębu",
  "minecraft:tile.log.birch.name": "Kłoda brzozowa",
  "minecraft:tile.log.jungle.name": "Kłoda drzewa tropikalnego",
  "minecraft:tile.log.name": "Kłoda",
  "minecraft:tile.log.oak.name": "Kłoda dębowa",
  "minecraft:tile.log.spruce.name": "Kłoda świerkowa",
  "minecraft:tile.loom.name": "Krosno",
  "minecraft:tile.magenta_candle.name": "Purpurowa świeca",
  "minecraft:tile.magenta_candle_cake.name": "Ciasto z purpurową świecą",
  "minecraft:tile.magma.name": "Blok magmy",
  "minecraft:tile.mangrove_button.name": "Przycisk mangrowcowy",
  "minecraft:tile.mangrove_door.name": "Mangrowcowe drzwi",
  "minecraft:tile.mangrove_double_slab.name": "Podwójny półblok mangrowcowy",
  "minecraft:tile.mangrove_fence.name": "Płot mangrowcowy",
  "minecraft:tile.mangrove_fence_gate.name": "Mangrowcowa brama",
  "minecraft:tile.mangrove_hanging_sign.name": "Namorzynowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.mangrove_leaves.name": "Liście mangrowca",
  "minecraft:tile.mangrove_log.name": "Kłoda mangrowcowa",
  "minecraft:tile.mangrove_planks.name": "Deski mangrowcowe",
  "minecraft:tile.mangrove_pressure_plate.name": "Mangrowcowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.mangrove_propagule.name": "Propagula mangrowca",
  "minecraft:tile.mangrove_roots.name": "Korzenie mangrowca",
  "minecraft:tile.mangrove_shelf.name": "Mangrowcowa półka",
  "minecraft:tile.mangrove_slab.name": "Półblok drewna mangrowca",
  "minecraft:tile.mangrove_stairs.name": "Mangrowcowe schody",
  "minecraft:tile.mangrove_standing_sign.name": "Mangrowcowa tabliczka",
  "minecraft:tile.mangrove_trapdoor.name": "Zapadnia mangrowcowa",
  "minecraft:tile.mangrove_wall_sign.name": "Mangrowcowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.mangrove_wood.name": "Drewno mangrowca",
  "minecraft:tile.medium_amethyst_bud.name": "Średni pąk ametystu",
  "minecraft:tile.melon_block.name": "Arbuz",
  "minecraft:tile.melon_stem.name": "Trzon arbuza",
  "minecraft:tile.mob_spawner.name": "Spawner potworów",
  "minecraft:tile.monster_egg.brick.name": "Zainfekowane kamienne cegły",
  "minecraft:tile.monster_egg.chiseledbrick.name": "Zainfekowana rzeźbiona kamienna cegła",
  "minecraft:tile.monster_egg.cobble.name": "Zainfekowany bruk",
  "minecraft:tile.monster_egg.crackedbrick.name": "Zainfekowana popękana kamienna cegła",
  "minecraft:tile.monster_egg.mossybrick.name": "Zainfekowana omszała kamienna cegła",
  "minecraft:tile.monster_egg.name": "Zainfekowany kamień",
  "minecraft:tile.monster_egg.stone.name": "Zainfekowany kamień",
  "minecraft:tile.moss_block.name": "Blok mchu",
  "minecraft:tile.moss_carpet.name": "Dywan z mchu",
  "minecraft:tile.mossy_cobblestone.name": "Omszały bruk",
  "minecraft:tile.mossy_cobblestone_stairs.name": "Omszałe brukowe schody",
  "minecraft:tile.mossy_stone_brick_stairs.name": "Schody z omszałej kamiennej cegły",
  "minecraft:tile.mud.name": "Błoto",
  "minecraft:tile.mud_brick_double_slab": "Podwójny półblok z błotnych cegieł",
  "minecraft:tile.mud_brick_double_slab.name": "Podwójny półblok z błotnych cegieł",
  "minecraft:tile.mud_brick_slab.name": "Półblok z błotnych cegieł",
  "minecraft:tile.mud_brick_stairs.name": "Schody z błotnych cegieł",
  "minecraft:tile.mud_brick_wall.name": "Mur z błotnych cegieł",
  "minecraft:tile.mud_bricks.name": "Błotne cegły",
  "minecraft:tile.muddy_mangrove_roots.name": "Ubłocone korzenie mangrowca",
  "minecraft:tile.mushroom.name": "Grzyb",
  "minecraft:tile.mycelium.name": "Grzybnia",
  "minecraft:tile.nether_brick.name": "Netherowe cegły",
  "minecraft:tile.nether_brick_fence.name": "Płot z netherowej cegły",
  "minecraft:tile.nether_brick_stairs.name": "Schody z netherowej cegły",
  "minecraft:tile.nether_gold_ore.name": "Netherowa ruda złota",
  "minecraft:tile.nether_sprouts.name": "Netherowe kiełki",
  "minecraft:tile.nether_wart.name": "Netherowa brodawka",
  "minecraft:tile.nether_wart_block.name": "Blok z netherowych brodawek",
  "minecraft:tile.netherite_block.name": "Blok netherytu",
  "minecraft:tile.netherrack.name": "Netherrack",
  "minecraft:tile.netherreactor.active": "Aktywny!",
  "minecraft:tile.netherreactor.builtTooHigh": "Reaktor Netheru trzeba postawić niżej.",
  "minecraft:tile.netherreactor.builtTooLow": "Reaktor Netheru trzeba postawić wyżej.",
  "minecraft:tile.netherreactor.name": "Rdzeń reaktora Netheru",
  "minecraft:tile.netherreactor.playersTooFar": "Wszyscy gracze muszą być w pobliżu reaktora.",
  "minecraft:tile.netherreactor.wrongPattern": "Nieprawidłowy schemat!",
  "minecraft:tile.normal_stone_stairs.name": "Schody z kamienia",
  "minecraft:tile.noteblock.name": "Blok dźwiękowy",
  "minecraft:tile.oak_hanging_sign.name": "Dębowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.oak_shelf.name": "Dębowa półka",
  "minecraft:tile.oak_stairs.name": "Schody z dębu",
  "minecraft:tile.observer.name": "Detektor",
  "minecraft:tile.obsidian.name": "Obsydian",
  "minecraft:tile.ochre_froglight.name": "Ochrowe żabie światło",
  "minecraft:tile.open_eyeblossom.name": "Otwarty oczokwiat",
  "minecraft:tile.orange_candle.name": "Pomarańczowa świeca",
  "minecraft:tile.orange_candle_cake.name": "Ciasto z pomarańczową świecą",
  "minecraft:tile.oreRuby.name": "Ruda rubinu",
  "minecraft:tile.oxidized_chiseled_copper.name": "Utleniona rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.oxidized_copper.name": "Utleniona miedź",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_bars.name": "Utlenione miedziane kraty",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_bulb.name": "Utleniona miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_chain.name": "Utleniony miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_chest.name": "Utleniona miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_door.name": "Utlenione miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_golem_statue.name": "Utleniony posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_grate.name": "Utleniona miedziana krata",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_lantern.name": "Utleniona miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.oxidized_copper_trapdoor.name": "Utleniona miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.oxidized_cut_copper.name": "Utleniona żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.oxidized_cut_copper_slab.name": "Utleniony żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.oxidized_cut_copper_stairs.name": "Utlenione żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.oxidized_double_cut_copper_slab.name": "Utleniony żłobiony podwójny półblok miedzi",
  "minecraft:tile.oxidized_lightning_rod.name": "Utleniony piorunochron",
  "minecraft:tile.packed_ice.name": "Zbity lód",
  "minecraft:tile.packed_mud.name": "Ubite błoto",
  "minecraft:tile.pale_hanging_moss.name": "Blady wiszący mech",
  "minecraft:tile.pale_moss_block.name": "Blok bladego mchu",
  "minecraft:tile.pale_moss_carpet.name": "Dywan z bladego mchu",
  "minecraft:tile.pale_oak_button.name": "Przycisk z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_door.name": "Drzwi z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_double_slab.name": "Podwójny półblok z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_fence.name": "Ogrodzenie z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_fence_gate.name": "Brama z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_hanging_sign.name": "Wisząca tabliczka z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_leaves.name": "Liście bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_log.name": "Kłoda bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_planks.name": "Deski z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_pressure_plate.name": "Płyta naciskowa z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_sapling.name": "Sadzonka bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_shelf.name": "Półka z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_slab.name": "Półblok z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_stairs.name": "Schody z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_standing_sign.name": "Tabliczka z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_trapdoor.name": "Zapadnia z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_wall_sign.name": "Tabliczka ścienna z bladego dębu",
  "minecraft:tile.pale_oak_wood.name": "Drewno bladego dębu",
  "minecraft:tile.pearlescent_froglight.name": "Perłowe żabie światło",
  "minecraft:tile.pink_candle.name": "Różowa świeca",
  "minecraft:tile.pink_candle_cake.name": "Ciasto z różową świecą",
  "minecraft:tile.pink_petals.name": "Różowe płatki",
  "minecraft:tile.piston.name": "Tłok",
  "minecraft:tile.piston_arm_collision.name": "Kolizja ramion tłokowych",
  "minecraft:tile.pitcher_crop.name": "Plony z dzbanecznika",
  "minecraft:tile.pitcher_plant.name": "Roślina dzbanecznika",
  "minecraft:tile.planks.acacia.name": "Deski z akacji",
  "minecraft:tile.planks.big_oak.name": "Deski z ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.planks.birch.name": "Deski z brzozy",
  "minecraft:tile.planks.jungle.name": "Deski z drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.planks.name": "Deski",
  "minecraft:tile.planks.oak.name": "Deski z dębu",
  "minecraft:tile.planks.spruce.name": "Deski ze świerku",
  "minecraft:tile.podzol.name": "Bielica",
  "minecraft:tile.pointed_dripstone.name": "Szpiczasty naciek",
  "minecraft:tile.polished_andesite_stairs.name": "Schody z wypolerowanego andezytu",
  "minecraft:tile.polished_basalt.name": "Wypolerowany bazalt",
  "minecraft:tile.polished_blackstone.name": "Wypolerowany czernit",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_brick_double_slab.name": "Podwójny półblok cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_brick_slab.name": "Płyta z cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_brick_stairs.name": "Schody z cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_brick_wall.name": "Mur z cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_bricks.name": "Cegły z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_button.name": "Przycisk z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_double_slab.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_pressure_plate.name": "Płyta naciskowa z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_slab.name": "Płyta z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_stairs.name": "Schody z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_blackstone_wall.name": "Mur z wypolerowanego czernitu",
  "minecraft:tile.polished_deepslate.name": "Wypolerowany łupek",
  "minecraft:tile.polished_deepslate_double_slab.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego łupku",
  "minecraft:tile.polished_deepslate_slab.name": "Półblok z wypolerowanego łupku",
  "minecraft:tile.polished_deepslate_stairs.name": "Schody z wypolerowanego łupku",
  "minecraft:tile.polished_deepslate_wall.name": "Ściana z wypolerowanego łupku",
  "minecraft:tile.polished_diorite_stairs.name": "Schody z wypolerowanego diorytu",
  "minecraft:tile.polished_granite_stairs.name": "Schody z wypolerowanego granitu",
  "minecraft:tile.polished_tuff.name": "Wypolerowany tuf",
  "minecraft:tile.polished_tuff_double_slab.name": "Podwójny półblok z wypolerowanego tufu",
  "minecraft:tile.polished_tuff_slab.name": "Półblok z wypolerowanego tufu",
  "minecraft:tile.polished_tuff_stairs.name": "Schody z wypolerowanego tufu",
  "minecraft:tile.polished_tuff_wall.name": "Mur z wypolerowanego tufu",
  "minecraft:tile.portal.name": "Portal",
  "minecraft:tile.potatoes.name": "Ziemniaki",
  "minecraft:tile.powder_snow.name": "Sypki śnieg",
  "minecraft:tile.powered_comparator.name": "Zasilony komparator",
  "minecraft:tile.powered_repeater.name": "Zasilony przekaźnik",
  "minecraft:tile.prismarine.bricks.name": "Pryzmarynowe cegły",
  "minecraft:tile.prismarine.dark.name": "Ciemny pryzmaryn",
  "minecraft:tile.prismarine.rough.name": "Pryzmaryn",
  "minecraft:tile.prismarine_bricks_stairs.name": "Schody z pryzmarynowej cegły",
  "minecraft:tile.prismarine_stairs.name": "Schody z pryzmarynu",
  "minecraft:tile.pumpkin.name": "Dynia",
  "minecraft:tile.pumpkin_stem.name": "Łodyga dyni",
  "minecraft:tile.purple_candle.name": "Fioletowa świeca",
  "minecraft:tile.purple_candle_cake.name": "Ciasto z fioletową świecą",
  "minecraft:tile.purpur_block.chiseled.name": "Rzeźbiony porfir",
  "minecraft:tile.purpur_block.default.name": "Blok porfiru",
  "minecraft:tile.purpur_block.lines.name": "Kolumna porfiru",
  "minecraft:tile.purpur_stairs.name": "Schody z porfiru",
  "minecraft:tile.quartz_block.chiseled.name": "Rzeźbiony blok kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_block.default.name": "Blok kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_block.lines.name": "Kolumna kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_block.name": "Blok kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_block.smooth.name": "Gładki blok kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_bricks.name": "Kwarcowe cegły",
  "minecraft:tile.quartz_ore.name": "Ruda netherowego kwarcu",
  "minecraft:tile.quartz_stairs.name": "Schody z kwarcu",
  "minecraft:tile.rail.name": "Tory",
  "minecraft:tile.raw_copper_block.name": "Blok surowej miedzi",
  "minecraft:tile.raw_gold_block.name": "Blok surowego złota",
  "minecraft:tile.raw_iron_block.name": "Blok surowego żelaza",
  "minecraft:tile.red_candle.name": "Czerwona świeca",
  "minecraft:tile.red_candle_cake.name": "Ciasto z czerwoną świecą",
  "minecraft:tile.red_flower.allium.name": "Kwiat czosnku",
  "minecraft:tile.red_flower.blueOrchid.name": "Niebieska orchidea",
  "minecraft:tile.red_flower.cornflower.name": "Chaber",
  "minecraft:tile.red_flower.houstonia.name": "Houstonia błękitna",
  "minecraft:tile.red_flower.lilyOfTheValley.name": "Konwalia",
  "minecraft:tile.red_flower.name": "Kwiat",
  "minecraft:tile.red_flower.oxeyeDaisy.name": "Margaretka",
  "minecraft:tile.red_flower.poppy.name": "Mak",
  "minecraft:tile.red_flower.tulipOrange.name": "Pomarańczowy tulipan",
  "minecraft:tile.red_flower.tulipPink.name": "Różowy tulipan",
  "minecraft:tile.red_flower.tulipRed.name": "Czerwony tulipan",
  "minecraft:tile.red_flower.tulipWhite.name": "Biały tulipan",
  "minecraft:tile.red_mushroom.name": "Czerwony grzyb",
  "minecraft:tile.red_mushroom_block.name": "Blok czerwonego grzyba",
  "minecraft:tile.red_nether_brick.name": "Czerwone netherowe cegły",
  "minecraft:tile.red_nether_brick_stairs.name": "Schody z czerwonej netherowej cegły",
  "minecraft:tile.red_sandstone.chiseled.name": "Rzeźbiony czerwony piaskowiec",
  "minecraft:tile.red_sandstone.cut.name": "Czerwony piaskowiec cięty",
  "minecraft:tile.red_sandstone.default.name": "Czerwony piaskowiec",
  "minecraft:tile.red_sandstone.name": "Czerwony piaskowiec",
  "minecraft:tile.red_sandstone.smooth.name": "Gładki czerwony piaskowiec",
  "minecraft:tile.red_sandstone_stairs.name": "Schody z czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.redstone_block.name": "Blok czerwienitu",
  "minecraft:tile.redstone_lamp.name": "Lampa z czerw. kamienia",
  "minecraft:tile.redstone_ore.name": "Ruda czerwienitu",
  "minecraft:tile.redstone_torch.name": "Pochodnia z czerwienitu",
  "minecraft:tile.redstone_wire.name": "Pył czerwienitu",
  "minecraft:tile.reeds.name": "Trzcina cukrowa",
  "minecraft:tile.reinforced_deepslate.name": "Wzmocniony łupek",
  "minecraft:tile.repeating_command_block.name": "Powtarzający blok poleceń",
  "minecraft:tile.resin_block.name": "Blok żywicy",
  "minecraft:tile.resin_brick_double_slab.name": "Podwójny półblok z cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.resin_brick_slab.name": "Półblok z cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.resin_brick_stairs.name": "Schody z cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.resin_brick_wall.name": "Mur z cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.resin_bricks.name": "Cegły z żywicy",
  "minecraft:tile.resin_clump.name": "Zlepek żywicy",
  "minecraft:tile.respawn_anchor.name": "Kotwica odrodzenia",
  "minecraft:tile.respawn_anchor.notValid": "Brak kotwicy odrodzenia, kotwica nie ma ładunku lub jest zasłonięta",
  "minecraft:tile.respawn_anchor.respawnSet": "Wyznaczono punkt odradzania",
  "minecraft:tile.sand.default.name": "Piasek",
  "minecraft:tile.sand.name": "Piasek",
  "minecraft:tile.sand.red.name": "Czerwony piasek",
  "minecraft:tile.sandstone.chiseled.name": "Rzeźbiony piaskowiec",
  "minecraft:tile.sandstone.cut.name": "Piaskowiec cięty",
  "minecraft:tile.sandstone.default.name": "Piaskowiec",
  "minecraft:tile.sandstone.name": "Piaskowiec",
  "minecraft:tile.sandstone.smooth.name": "Gładki piaskowiec",
  "minecraft:tile.sandstone_stairs.name": "Schody z piaskowca",
  "minecraft:tile.sapling.acacia.name": "Sadzonka akacji",
  "minecraft:tile.sapling.big_oak.name": "Sadzonka czarnego dębu",
  "minecraft:tile.sapling.birch.name": "Sadzonka brzozy",
  "minecraft:tile.sapling.jungle.name": "Sadzonka drzewa tropikalnego",
  "minecraft:tile.sapling.oak.name": "Sadzonka dębu",
  "minecraft:tile.sapling.spruce.name": "Sadzonka świerku",
  "minecraft:tile.scaffolding.name": "Rusztowania",
  "minecraft:tile.sculk.name": "Skulk",
  "minecraft:tile.sculk_catalyst.name": "Skulkowy katalizator",
  "minecraft:tile.sculk_sensor.name": "Skulkowy czujnik",
  "minecraft:tile.sculk_shrieker.name": "Skulkowy krzykacz",
  "minecraft:tile.sculk_vein.name": "Skulkowa żyła",
  "minecraft:tile.seaLantern.name": "Latarnia morska",
  "minecraft:tile.sea_pickle.name": "Iskrzyłuda",
  "minecraft:tile.seagrass.seagrass.name": "Trawa morska",
  "minecraft:tile.short_dry_grass.name": "Niska sucha trawa",
  "minecraft:tile.shroomlight.name": "Światłogrzyb",
  "minecraft:tile.shulkerBox.name": "Shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxBlack.name": "Czarna shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxBlue.name": "Niebieska shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxBrown.name": "Brązowa shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxCyan.name": "Błękitna shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxGray.name": "Szara shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxGreen.name": "Zielona shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxLightBlue.name": "Jasnoniebieska shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxLime.name": "Jasnozielona shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxMagenta.name": "Purpurowa shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxOrange.name": "Pomarańczowa shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxPink.name": "Różowa shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxPurple.name": "Fioletowa shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxRed.name": "Czerwona shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxSilver.name": "Jasnoszara shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxWhite.name": "Biała shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.shulkerBoxYellow.name": "Żółta shulkerowa skrzynia",
  "minecraft:tile.slime.name": "Blok szlamu",
  "minecraft:tile.small_amethyst_bud.name": "Mały pąk ametystu",
  "minecraft:tile.small_dripleaf_block.name": "Mała mimoza",
  "minecraft:tile.smithing_table.name": "Stół kowalski",
  "minecraft:tile.smoker.name": "Piec wędzarniczy",
  "minecraft:tile.smooth_basalt.name": "Gładki bazalt",
  "minecraft:tile.smooth_quartz_stairs.name": "Schody z gładkiego kwarcu",
  "minecraft:tile.smooth_red_sandstone_stairs.name": "Schody z gładkiego czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.smooth_sandstone_stairs.name": "Schody z gładkiego piaskowca",
  "minecraft:tile.smooth_stone.name": "Gładki kamień",
  "minecraft:tile.sniffer_egg.name": "Jajo niuchacza",
  "minecraft:tile.snow.name": "Blok śniegu",
  "minecraft:tile.snow_layer.name": "Śnieg",
  "minecraft:tile.soul_campfire.name": "Ognisko dusz",
  "minecraft:tile.soul_fire.name": "Ogień dusz",
  "minecraft:tile.soul_lantern.name": "Lampion dusz",
  "minecraft:tile.soul_sand.name": "Piasek dusz",
  "minecraft:tile.soul_soil.name": "Gleba dusz",
  "minecraft:tile.soul_torch.name": "Pochodnia dusz",
  "minecraft:tile.sponge.dry.name": "Gąbka",
  "minecraft:tile.sponge.wet.name": "Mokra gąbka",
  "minecraft:tile.spore_blossom.name": "Jaskiniowy kwiat",
  "minecraft:tile.spruceFence.name": "Płot świerkowy",
  "minecraft:tile.spruce_button.name": "Przycisk świerkowy",
  "minecraft:tile.spruce_door.name": "Świerkowe drzwi",
  "minecraft:tile.spruce_fence_gate.name": "Świerkowa brama",
  "minecraft:tile.spruce_hanging_sign.name": "Świerkowa wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.spruce_pressure_plate.name": "Świerkowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.spruce_shelf.name": "Świerkowa półka",
  "minecraft:tile.spruce_stairs.name": "Schodu ze świerku",
  "minecraft:tile.spruce_standing_sign.name": "Świerkowa tabliczka",
  "minecraft:tile.spruce_trapdoor.name": "Zapadnia świerkowa",
  "minecraft:tile.spruce_wall_sign.name": "Świerkowa tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.stained_glass.black.name": "Czarne barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.blue.name": "Niebieskie barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.brown.name": "Brązowe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.cyan.name": "Błękitne barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.gray.name": "Szare barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.green.name": "Zielone barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.light_blue.name": "Jasnoniebieskie barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.lime.name": "Jasnozielone barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.magenta.name": "Purpurowe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.orange.name": "Pomarańczowe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.pink.name": "Różowe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.purple.name": "Fioletowe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.red.name": "Czerwone barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.silver.name": "Jasnoszare barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.white.name": "Białe barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass.yellow.name": "Żółte barwione szkło",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.black.name": "Czarna szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.blue.name": "Niebieska szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.brown.name": "Brązowa szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.cyan.name": "Błękitna szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.gray.name": "Szara szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.green.name": "Zielona szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.light_blue.name": "Jasnoniebieska szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.lime.name": "Jasnozielona szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.magenta.name": "Purpurowa szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.orange.name": "Pomarańczowa szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.pink.name": "Różowa szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.purple.name": "Fioletowa szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.red.name": "Czerwona szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.silver.name": "Jasnoszara szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.white.name": "Biała szyba",
  "minecraft:tile.stained_glass_pane.yellow.name": "Żółta szyba",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.black.name": "Czarna terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.blue.name": "Niebieska terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.brown.name": "Brązowa terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.cyan.name": "Błękitna terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.gray.name": "Szara terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.green.name": "Zielona terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.lightBlue.name": "Jasnoniebieska terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.lime.name": "Jasnozielona terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.magenta.name": "Purpurowa terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.name": "Terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.orange.name": "Pomarańczowa terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.pink.name": "Różowa terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.purple.name": "Fioletowa terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.red.name": "Czerwona terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.silver.name": "Jasnoszara terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.white.name": "Biała terakota",
  "minecraft:tile.stained_hardened_clay.yellow.name": "Żółta terakota",
  "minecraft:tile.standing_banner.black.name": "Czarny sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.blue.name": "Niebieski sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.brown.name": "Brązowy sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.cyan.name": "Błękitny sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.gray.name": "Szary sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.green.name": "Zielony sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.lightBlue.name": "Jasnoniebieski sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.lime.name": "Jasnozielony sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.magenta.name": "Purpurowy sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.name": "Sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.orange.name": "Pomarańczowy sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.pink.name": "Różowy sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.purple.name": "Fioletowy sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.red.name": "Czerwony sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.silver.name": "Jasnoszary sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.white.name": "Sztandar",
  "minecraft:tile.standing_banner.yellow.name": "Żółty sztandar",
  "minecraft:tile.standing_sign.name": "Znak",
  "minecraft:tile.sticky_piston.name": "Lepki tłok",
  "minecraft:tile.sticky_piston_arm_collision.name": "Kolizja ramienia lepkiego tłoka",
  "minecraft:tile.stone.andesite.name": "Andezyt",
  "minecraft:tile.stone.andesiteSmooth.name": "Wypolerowany andezyt",
  "minecraft:tile.stone.diorite.name": "Dioryt",
  "minecraft:tile.stone.dioriteSmooth.name": "Wypolerowany dioryt",
  "minecraft:tile.stone.granite.name": "Granit",
  "minecraft:tile.stone.graniteSmooth.name": "Wypolerowany granit",
  "minecraft:tile.stone.stone.name": "Kamień",
  "minecraft:tile.stone_brick_stairs.name": "Schody z kamiennej cegły",
  "minecraft:tile.stone_button.name": "Kamienny przycisk",
  "minecraft:tile.stone_pressure_plate.name": "Kamienna płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.stone_slab.brick.name": "Półblok cegły",
  "minecraft:tile.stone_slab.cobble.name": "Półblok bruku",
  "minecraft:tile.stone_slab.name": "Półblok kamienia",
  "minecraft:tile.stone_slab.nether_brick.name": "Półblok z netherowej cegły",
  "minecraft:tile.stone_slab.quartz.name": "Półblok kwarcu",
  "minecraft:tile.stone_slab.sand.name": "Półblok piaskowca",
  "minecraft:tile.stone_slab.smoothStoneBrick.name": "Półblok kamiennej cegły",
  "minecraft:tile.stone_slab.stone.name": "Półblok z gładkiego kamienia",
  "minecraft:tile.stone_slab.wood.name": "Półblok drewna",
  "minecraft:tile.stone_slab2.mossy_cobblestone.name": "Półblok z omszałego bruku",
  "minecraft:tile.stone_slab2.prismarine.bricks.name": "Półblok z pryzmarynowej cegły",
  "minecraft:tile.stone_slab2.prismarine.dark.name": "Półblok ciemnego pryzmarynu",
  "minecraft:tile.stone_slab2.prismarine.rough.name": "Półblok pryzmarynu",
  "minecraft:tile.stone_slab2.purpur.name": "Półblok porfiru",
  "minecraft:tile.stone_slab2.red_nether_brick.name": "Półblok z czerwonej netherowej cegły",
  "minecraft:tile.stone_slab2.red_sandstone.name": "Półblok czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.stone_slab2.sandstone.smooth.name": "Półblok z gładkiego piaskowca",
  "minecraft:tile.stone_slab3.andesite.name": "Półblok z andezytu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.andesite.smooth.name": "Półblok z wypolerowanego andezytu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.diorite.name": "Półblok z diorytu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.diorite.smooth.name": "Półblok z wypolerowanego diorytu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.end_brick.name": "Półblok z cegieł z Kamieni Kresu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.granite.name": "Półblok z granitu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.granite.smooth.name": "Półblok z wypolerowanego granitu",
  "minecraft:tile.stone_slab3.red_sandstone.smooth.name": "Półblok z gładkiego czerwonego piaskowca",
  "minecraft:tile.stone_slab4.cut_red_sandstone.name": "Półblok z czerwonego piaskowca ciętego",
  "minecraft:tile.stone_slab4.cut_sandstone.name": "Półblok z piaskowca ciętego",
  "minecraft:tile.stone_slab4.mossy_stone_brick.name": "Półblok z omszałych kamiennych cegieł",
  "minecraft:tile.stone_slab4.smooth_quartz.name": "Półblok z gładkiego kwarcu",
  "minecraft:tile.stone_slab4.stone.name": "Półblok kamienia",
  "minecraft:tile.stone_stairs.name": "Schody z bruku",
  "minecraft:tile.stonebrick.chiseled.name": "Rzeźbione kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonebrick.cracked.name": "Popękane kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonebrick.default.name": "Kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonebrick.mossy.name": "Omszałe kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonebrick.name": "Kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonebrick.smooth.name": "Gładkie kamienne cegły",
  "minecraft:tile.stonecutter.name": "Przycinarka",
  "minecraft:tile.stonecutter_block.name": "Przycinarka",
  "minecraft:tile.stripped_acacia_log.name": "Kłoda okorowanej akacji",
  "minecraft:tile.stripped_bamboo_block.name": "Blok okorowanego bambusa",
  "minecraft:tile.stripped_birch_log.name": "Kłoda okorowanej brzozy",
  "minecraft:tile.stripped_cherry_log.name": "Kłoda okorowanej wiśni",
  "minecraft:tile.stripped_cherry_wood.name": "Okorowana wiśnia",
  "minecraft:tile.stripped_crimson_hyphae.name": "Okorowane szkarłatne strzępki",
  "minecraft:tile.stripped_crimson_stem.name": "Okorowany karmazynowy trzon",
  "minecraft:tile.stripped_dark_oak_log.name": "Kłoda okorowanego czarnego dębu",
  "minecraft:tile.stripped_jungle_log.name": "Kłoda okorowanego drzewa tropikalnego",
  "minecraft:tile.stripped_mangrove_log.name": "Kłoda okorowanego mangrowca",
  "minecraft:tile.stripped_mangrove_wood.name": "Okorowany mangrowiec",
  "minecraft:tile.stripped_oak_log.name": "Kłoda okorowanego dębu",
  "minecraft:tile.stripped_pale_oak_log.name": "Okorowana kłoda bladego dębu",
  "minecraft:tile.stripped_pale_oak_wood.name": "Okorowane drewno bladego dębu",
  "minecraft:tile.stripped_spruce_log.name": "Kłoda okorowanego świerku",
  "minecraft:tile.stripped_warped_hyphae.name": "Okorowane wypaczone strzępki",
  "minecraft:tile.stripped_warped_stem.name": "Okorowany wypaczony trzon",
  "minecraft:tile.structure_block.name": "Blok budowli",
  "minecraft:tile.structure_void.name": "Pustka obiektu",
  "minecraft:tile.suspicious_gravel.name": "Podejrzany żwir",
  "minecraft:tile.suspicious_sand.name": "Podejrzany piasek",
  "minecraft:tile.sweet_berry_bush.name": "Krzew synsepalu",
  "minecraft:tile.tall_dry_grass.name": "Wysoka sucha trawa",
  "minecraft:tile.tallgrass.fern.name": "Paproć",
  "minecraft:tile.tallgrass.grass.name": "Niska trawa",
  "minecraft:tile.tallgrass.name": "Niska trawa",
  "minecraft:tile.tallgrass.shrub.name": "Uschnięty chwast",
  "minecraft:tile.target.name": "Cel",
  "minecraft:tile.tinted_glass.name": "Przyciemnione szkło",
  "minecraft:tile.tnt.name": "TNT",
  "minecraft:tile.torch.name": "Pochodnia",
  "minecraft:tile.torchflower.name": "Etlingera wyniosła",
  "minecraft:tile.torchflower_crop.name": "Plony z etlingery wyniosłej",
  "minecraft:tile.trapdoor.name": "Zapadnia dębowa",
  "minecraft:tile.trapped_chest.name": "Skrzynia-pułapka",
  "minecraft:tile.trial_spawner.name": "Spawner prób",
  "minecraft:tile.tripWire.name": "Linka potykacza",
  "minecraft:tile.tripwire_hook.name": "Zaczep linki",
  "minecraft:tile.tube_coral_wall_fan.name": "Wentylator ścienny z korala rurkowatego",
  "minecraft:tile.tuff.name": "Tuf",
  "minecraft:tile.tuff_brick_double_slab.name": "Podwójny półblok z cegły z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_brick_slab.name": "Półblok z cegły z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_brick_stairs.name": "Schody z cegieł z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_brick_wall.name": "Mur z cegieł z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_bricks.name": "Cegły z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_double_slab.name": "Podwójny półblok z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_slab.name": "Tufowy półblok",
  "minecraft:tile.tuff_stairs.name": "Schody z tufu",
  "minecraft:tile.tuff_wall.name": "Mur z tufu",
  "minecraft:tile.turtle_egg.name": "Jajo żółwia",
  "minecraft:tile.twisting_vines.name": "Wykręcone pnącza",
  "minecraft:tile.unknown.name": "Nieznany",
  "minecraft:tile.unlit_redstone_torch.name": "Pochodnia z czerwienitu",
  "minecraft:tile.unpowered_comparator.name": "Niezasilony komparator",
  "minecraft:tile.unpowered_repeater.name": "Niezasilony przekaźnik",
  "minecraft:tile.vault.name": "Skarbiec",
  "minecraft:tile.verdant_froglight.name": "Zieleniste żabie światło",
  "minecraft:tile.vine.name": "Pnącze",
  "minecraft:tile.wall_banner.name": "Sztandar ścienny",
  "minecraft:tile.wall_sign.name": "Tabliczka ścienna",
  "minecraft:tile.warped_button.name": "Wypaczony przycisk",
  "minecraft:tile.warped_door.name": "Wypaczone drzwi",
  "minecraft:tile.warped_double_slab.name": "Wypaczony półblok",
  "minecraft:tile.warped_fence.name": "Wypaczony płot",
  "minecraft:tile.warped_fence_gate.name": "Wypaczona brama",
  "minecraft:tile.warped_fungus.name": "Wypaczony grzyb",
  "minecraft:tile.warped_hanging_sign.name": "Wypaczona wisząca tabliczka",
  "minecraft:tile.warped_hyphae.name": "Wypaczone strzępki",
  "minecraft:tile.warped_nylium.name": "Wypaczone nylium",
  "minecraft:tile.warped_planks.name": "Wypaczone deski",
  "minecraft:tile.warped_pressure_plate.name": "Wypaczona płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.warped_roots.warpedRoots.name": "Wypaczone korzenie",
  "minecraft:tile.warped_shelf.name": "Wypaczona półka",
  "minecraft:tile.warped_slab.name": "Wypaczony półblok",
  "minecraft:tile.warped_stairs.name": "Wypaczone schody",
  "minecraft:tile.warped_standing_sign.name": "Wypaczona tabliczka",
  "minecraft:tile.warped_stem.name": "Wypaczony trzon",
  "minecraft:tile.warped_trapdoor.name": "Wypaczona zapadnia",
  "minecraft:tile.warped_wall_sign.name": "Wypaczona tabliczka",
  "minecraft:tile.warped_wart_block.name": "Blok wypaczonych brodawek",
  "minecraft:tile.water.name": "Woda",
  "minecraft:tile.waterlily.name": "Lilia",
  "minecraft:tile.waxed_chiseled_copper.name": "Woskowana rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_copper.name": "Woskowany blok miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_copper_bars.name": "Woskowane miedziane kraty",
  "minecraft:tile.waxed_copper_bulb.name": "Woskowana miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.waxed_copper_chain.name": "Woskowany miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.waxed_copper_chest.name": "Woskowana miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.waxed_copper_door.name": "Woskowane miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.waxed_copper_golem_statue.name": "Woskowany posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.waxed_copper_grate.name": "Woskowana miedziana krata",
  "minecraft:tile.waxed_copper_lantern.name": "Woskowana miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.waxed_copper_trapdoor.name": "Woskowana miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.waxed_cut_copper.name": "Woskowana żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_cut_copper_slab.name": "Woskowany żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_cut_copper_stairs.name": "Woskowane żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.waxed_double_cut_copper_slab.name": "Podwójny półblok z woskowanej żłobionej miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_chiseled_copper.name": "Woskowana odsłonięta rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper.name": "Woskowana odsłonięta miedź",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_bars.name": "Odsłonięte woskowane miedziane kraty",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_bulb.name": "Woskowana odsłonięta miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_chain.name": "Odsłonięty woskowany miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_chest.name": "Woskowana odsłonięta miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_door.name": "Woskowane odsłonięte miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_golem_statue.name": "Odsłonięty woskowany posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_grate.name": "Woskowana odsłonięta miedziana krata",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_lantern.name": "Odsłonięta woskowana miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_copper_trapdoor.name": "Woskowana odsłonięta miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_cut_copper.name": "Woskowana odsłonięta żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_cut_copper_slab.name": "Woskowany zaśniedziały żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_cut_copper_stairs.name": "Woskowane odsłonięte żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_double_cut_copper_slab.name": "Podwójny półblok z woskowanej odsłoniętej żłobionej miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_exposed_lightning_rod.name": "Woskowany odsłonięty piorunochron",
  "minecraft:tile.waxed_lightning_rod.name": "Woskowany piorunochron",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_chiseled_copper.name": "Woskowana rzeźbiona utleniona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper.name": "Woskowana utleniona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_bars.name": "Utlenione woskowane miedziane kraty",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_bulb.name": "Woskowana utleniona miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_chain.name": "Utleniony woskowany miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_chest.name": "Woskowana utleniona miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_door.name": "Woskowane utlenione miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_golem_statue.name": "Utleniony woskowany posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_grate.name": "Woskowana utleniona miedziana krata",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_lantern.name": "Utleniona woskowana miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_copper_trapdoor.name": "Woskowana utleniona miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_cut_copper.name": "Woskowana utleniona żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_cut_copper_slab.name": "Woskowany utleniony żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_cut_copper_stairs.name": "Woskowane utlenione żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_double_cut_copper_slab.name": "Podwójny półblok z woskowanej utlenionej żłobionej miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_oxidized_lightning_rod.name": "Woskowany utleniony piorunochron",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_chiseled_copper.name": "Woskowana zwietrzała rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper.name": "Woskowana zwietrzała miedź",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_bars.name": "Zwietrzałe woskowane miedziane kraty",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_bulb.name": "Woskowana zwietrzała miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_chain.name": "Zwietrzały woskowany miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_chest.name": "Woskowana zwietrzała miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_door.name": "Woskowane zwietrzałe miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_golem_statue.name": "Zwietrzały woskowany posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_grate.name": "Woskowana zwietrzała miedziana krata",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_lantern.name": "Zwietrzała woskowana miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_copper_trapdoor.name": "Woskowana zwietrzała miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_cut_copper.name": "Woskowana zwietrzała żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_cut_copper_slab.name": "Woskowany zwietrzały żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_cut_copper_stairs.name": "Woskowane zwietrzałe żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_double_cut_copper_slab.name": "Podwójny półblok z woskowanej zwietrzałej żłobionej miedzi",
  "minecraft:tile.waxed_weathered_lightning_rod.name": "Woskowany zwietrzały piorunochron",
  "minecraft:tile.weathered_chiseled_copper.name": "Zwietrzała rzeźbiona miedź",
  "minecraft:tile.weathered_copper.name": "Zwietrzała miedź",
  "minecraft:tile.weathered_copper_bars.name": "Zwietrzałe miedziane kraty",
  "minecraft:tile.weathered_copper_bulb.name": "Zwietrzała miedziana żarówka",
  "minecraft:tile.weathered_copper_chain.name": "Zwietrzały miedziany łańcuch",
  "minecraft:tile.weathered_copper_chest.name": "Zwietrzała miedziana skrzynia",
  "minecraft:tile.weathered_copper_door.name": "Zwietrzałe miedziane drzwi",
  "minecraft:tile.weathered_copper_golem_statue.name": "Zwietrzały posąg miedzianego golema",
  "minecraft:tile.weathered_copper_grate.name": "Zwietrzała miedziana krata",
  "minecraft:tile.weathered_copper_lantern.name": "Zwietrzała miedziana latarnia",
  "minecraft:tile.weathered_copper_trapdoor.name": "Zwietrzała miedziana zapadnia",
  "minecraft:tile.weathered_cut_copper.name": "Zwietrzała żłobiona miedź",
  "minecraft:tile.weathered_cut_copper_slab.name": "Zwietrzały żłobiony półblok miedzi",
  "minecraft:tile.weathered_cut_copper_stairs.name": "Zwietrzałe żłobione miedziane schody",
  "minecraft:tile.weathered_double_cut_copper_slab.name": "Podwójny półblok ze zwietrzałej żłobionej miedzi",
  "minecraft:tile.weathered_lightning_rod.name": "Zwietrzały piorunochron",
  "minecraft:tile.web.name": "Pajęczyna",
  "minecraft:tile.weeping_vines.name": "Lamentorośl",
  "minecraft:tile.wheat.name": "Uprawy",
  "minecraft:tile.white_candle.name": "Biała świeca",
  "minecraft:tile.white_candle_cake.name": "Ciasto z białą świecą",
  "minecraft:tile.wildflowers.name": "Polne kwiaty",
  "minecraft:tile.wither_rose.name": "Witherowa róża",
  "minecraft:tile.wood.acacia.name": "Drewno akacjowe",
  "minecraft:tile.wood.birch.name": "Drewno brzozy",
  "minecraft:tile.wood.dark_oak.name": "Drewno czarnego dębu",
  "minecraft:tile.wood.jungle.name": "Drewno tropikalne",
  "minecraft:tile.wood.oak.name": "Drewno dębu",
  "minecraft:tile.wood.spruce.name": "Drewno świerku",
  "minecraft:tile.wood.stripped.acacia.name": "Okorowana akacja",
  "minecraft:tile.wood.stripped.birch.name": "Okorowana brzoza",
  "minecraft:tile.wood.stripped.dark_oak.name": "Okorowany czarny dąb",
  "minecraft:tile.wood.stripped.jungle.name": "Okorowane drzewo tropikalne",
  "minecraft:tile.wood.stripped.oak.name": "Okorowany dąb",
  "minecraft:tile.wood.stripped.spruce.name": "Okorowany świerk",
  "minecraft:tile.wooden_button.name": "Przycisk dębowy",
  "minecraft:tile.wooden_door.name": "Drewniane drzwi",
  "minecraft:tile.wooden_pressure_plate.name": "Dębowa płyta naciskowa",
  "minecraft:tile.wooden_slab.acacia.name": "Półblok drewna akacjowego",
  "minecraft:tile.wooden_slab.big_oak.name": "Półblok drewna ciemnego dębu",
  "minecraft:tile.wooden_slab.birch.name": "Półblok drewna brzozowego",
  "minecraft:tile.wooden_slab.jungle.name": "Półblok drewna tropikalnego",
  "minecraft:tile.wooden_slab.name": "Półblok drewna",
  "minecraft:tile.wooden_slab.oak.name": "Półblok drewna dębowego",
  "minecraft:tile.wooden_slab.spruce.name": "Półblok drewna świerkowego",
  "minecraft:tile.wool.black.name": "Czarna wełna",
  "minecraft:tile.wool.blue.name": "Niebieska wełna",
  "minecraft:tile.wool.brown.name": "Brązowa wełna",
  "minecraft:tile.wool.cyan.name": "Błękitna wełna",
  "minecraft:tile.wool.gray.name": "Szara wełna",
  "minecraft:tile.wool.green.name": "Zielona wełna",
  "minecraft:tile.wool.lightBlue.name": "Jasnoniebieska wełna",
  "minecraft:tile.wool.lime.name": "Jasnozielona wełna",
  "minecraft:tile.wool.magenta.name": "Purpurowa wełna",
  "minecraft:tile.wool.name": "Wełna",
  "minecraft:tile.wool.orange.name": "Pomarańczowa wełna",
  "minecraft:tile.wool.pink.name": "Różowa wełna",
  "minecraft:tile.wool.purple.name": "Fioletowa wełna",
  "minecraft:tile.wool.red.name": "Czerwona wełna",
  "minecraft:tile.wool.silver.name": "Jasnoszara wełna",
  "minecraft:tile.wool.white.name": "Biała wełna",
  "minecraft:tile.wool.yellow.name": "Żółta wełna",
  "minecraft:tile.yellow_candle.name": "Żółta świeca",
  "minecraft:tile.yellow_candle_cake.name": "Ciasto z żółtą świecą",
  "minecraft:tile.yellow_flower.dandelion.name": "Mlecz",
  "minecraft:tile.yellow_flower.name": "Kwiat",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.awkward": "Strzała z miksturą",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.damageBoost": "Strzała siły",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.empty": "Strzała z miksturą",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.fireResistance": "Strzała odporności na ogień",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.harm": "Strzała szkodzenia",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.heal": "Strzała leczenia",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.infested": "Strzała infekcji",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.invisibility": "Strzała niewidzialności",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.jump": "Strzała skakania",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.levitation": "Strzała lewitacji",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.luck": "Strzała szczęścia",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.moveSlowdown": "Strzała powolności",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.moveSpeed": "Strzała szybkości",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.mundane": "Strzała z miksturą",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.nightVision": "Strzała widzenia w ciemności",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.oozing": "Strzała wyciekania",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.poison": "Strzała trucizny",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.regeneration": "Strzała regeneracji",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.slowFalling": "Strzała powolnego opadania",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.thick": "Strzała z miksturą",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.turtleMaster": "Strzała mistrza żółwi",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.water": "Strzała miotana",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.waterBreathing": "Strzała oddychania pod wodą",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.weakness": "Strzała słabości",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.weaving": "Strzała tkania",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.windCharged": "Strzała ładunku wiatru",
  "minecraft:tipped_arrow.effect.wither": "Strzała rozkładu",
  "minecraft:trade.doesNotWant": "Kupiec nie jest tym zainteresowany",
  "minecraft:trade.excalamation": "!",
  "minecraft:trade.expMax": "Doświadczenie: MAKS.",
  "minecraft:trade.expProgress": "Doświadczenie: %d/%d",
  "minecraft:trade.level.1": "Nowicjusz",
  "minecraft:trade.level.2": "Terminator",
  "minecraft:trade.level.3": "Czeladnik",
  "minecraft:trade.level.4": "Ekspert",
  "minecraft:trade.level.5": "Mistrz",
  "minecraft:trade.levelPrefix": "Poziom %d",
  "minecraft:trade.levelPrefixAndName": "Poziom %d – %s",
  "minecraft:trade.levelPrefixAndName.max": "Maks. poziom: %s",
  "minecraft:trade.mysteriousText": "dab",
  "minecraft:trade.nameAndLevel": "%s - %s",
  "minecraft:trade.notEnough": "Zbyt mało %s",
  "minecraft:trade.question": "?",
  "minecraft:trade.trade": "Zamień",
  "minecraft:translation.test.args": "%s %s",
  "minecraft:translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s jeszcze raz %s i %1$s na koniec %s, i jeszcze %1$s!",
  "minecraft:translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
  "minecraft:translation.test.invalid": "cześć %",
  "minecraft:translation.test.invalid2": "cześć %  s",
  "minecraft:translation.test.none": "Cześć, świecie!",
  "minecraft:translation.test.world": "świat",
  "minecraft:travel.toast": "Przejdź do nowego świata",
  "minecraft:trim_material.amethyst.name": "Materiał ametystowy",
  "minecraft:trim_material.copper.name": "Materiał miedziany",
  "minecraft:trim_material.diamond.name": "Materiał diamentowy",
  "minecraft:trim_material.emerald.name": "Materiał szmaragdowy",
  "minecraft:trim_material.gold.name": "Złoty materiał",
  "minecraft:trim_material.iron.name": "Materiał żelazny",
  "minecraft:trim_material.lapis.name": "Materiał lazurytowy",
  "minecraft:trim_material.netherite.name": "Materiał netherytowy",
  "minecraft:trim_material.quartz.name": "Materiał kwarcowy",
  "minecraft:trim_material.redstone.name": "Materiał czerwienitowy",
  "minecraft:trim_material.resin.name": "Materiał żywiczny",
  "minecraft:trim_pattern.bolt.name": "Wykończenie zbroi – błyskawice",
  "minecraft:trim_pattern.coast.name": "Wykończenie zbroi wybrzeża",
  "minecraft:trim_pattern.dune.name": "Wykończenie zbroi wydmowej",
  "minecraft:trim_pattern.eye.name": "Wykończenie zbroi – oko",
  "minecraft:trim_pattern.flow.name": "Wykończenie zbroi – przepływ",
  "minecraft:trim_pattern.host.name": "Wykończenie zbroi – gospodarz",
  "minecraft:trim_pattern.raiser.name": "Wykończenie zbroi – hodowca",
  "minecraft:trim_pattern.rib.name": "Wykończenie zbroi żebrowej",
  "minecraft:trim_pattern.sentry.name": "Wykończenie zbroi wartownika",
  "minecraft:trim_pattern.shaper.name": "Wykończenie zbroi – strugacz",
  "minecraft:trim_pattern.silence.name": "Wykończenie zbroi – cisza",
  "minecraft:trim_pattern.snout.name": "Wykończenie zbroi pyszczkowej",
  "minecraft:trim_pattern.spire.name": "Wykończenie zbroi – iglica",
  "minecraft:trim_pattern.tide.name": "Wykończenie zbroi pływowej",
  "minecraft:trim_pattern.vex.name": "Wykończenie zbroi dręczyciela",
  "minecraft:trim_pattern.ward.name": "Wykończenie zbroi strażnika",
  "minecraft:trim_pattern.wayfinder.name": "Wykończenie zbroi – nawigator",
  "minecraft:trim_pattern.wild.name": "Wykończenie zbroi – dzikie",
  "minecraft:unloadedchunk.message.warning": "Chunk nadal się ładuje. Możesz napotkać drobne problemy z wydajnością",
  "minecraft:userdata.unrecoverable.text": "Odkryliśmy, że twoje ustawienia użytkownika uległy uszkodzeniu, ale nie byliśmy w stanie ich odzyskać.",
  "minecraft:writeThrottling.osDialog.body": "Żądana operacja zajmie około %d min. Nie wyłączaj swojego urządzenia w tym czasie.",
  "minecraft:writeThrottling.osDialog.cancel": "Anuluj operację",
  "minecraft:writeThrottling.osDialog.confirm": "Kontynuuj",
  "minecraft:writeThrottling.progressBar.body": "Przygotowywanie plików...",
  "minecraft:writeThrottling.progressBar.title": "Przygotowywanie danych"
}