/*---------------------------------------------------------------------------------------------
 *  Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.
 *  Licensed under the MIT License. See License.txt in the project root for license information.
 *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
// Do not edit this file. It is machine generated.
{
	"testing.compiler.binary": "Test de la ressource binaire {0} : {1}",
	"getting.compiler.version": "Obtention de la version {0} pour {1}",
	"bad.compiler.binary": "Ressource binaire {0} incorrecte (« -v » retourne {1}) : {2}",
	"bad.compiler.binary.output": "Binaire {0} incorrect. version des rapports {1} : sortie {2} : {3}",
	"detected.compiler": "Détection du compilateur {0} : {1}",
	"bad.mingw32-make.binary": "Binaire de type mingw32 incorrect ({0} retourne une valeur différente de zéro) : {1}",
	"unknown.gcc.kit.untrusted": "Kit GCC inconnu (chemin non approuvé)",
	"detected.clang.compiler": "Compilateur Clang détecté : {0}",
	"unknown.clang.kit.untrusted": "Kit Clang inconnu (chemin non approuvé)",
	"skipping.scan.of.appdata": "Analyse du dossier %LocalAppData% ignorée",
	"skipping.scan.of.not.existing.path": "Analyse ignorée du chemin non existant {0}",
	"scanning.directory.for.compilers": "Analyse du répertoire {0} à la recherche de compilateurs",
	"failed.to.scan": "Échec de l'analyse de {0}. Exception : {1}",
	"checking.file.for.compiler.features": "Vérification des fonctionnalités du compilateur dans le fichier : {0}",
	"filed.to.check.binary": "Échec du contrôle du fichier binaire {0}. Exception : {1}",
	"failed.to.scan.kit": "Échec de l'analyse d'un fichier de kits",
	"founds.kits.in.directory": "{0} kits trouvés dans le répertoire {1}",
	"error.running.setup.script": "Erreur lors de l’exécution de {0} avec : {1}",
	"error.parsing.environment": "Erreur durant l'analyse de la variable d'environnement : {0}",
	"ok.running": "OK en cours d’exécution {0}, env vars : {1}",
	"checking.for.kit": "Recherche du kit : {0}",
	"checking": "Vérification de {0}",
	"detected.kit.for.version": "VsKit détecté pour la version",
	"generator.present": "Générateur présent : {0}",
	"selected.preferred.generator.name": "Nom du générateur par défaut sélectionné : {0} {1}",
	"failed.to.scan.for.kits": "Impossible d’analyser les kits Clang CLI GNU : le chemin d'accès CMake n’est pas défini",
	"vs.instance.not.found.run.scan.kits": "Instance d’installation de VS introuvable pour le kit « {0} » – ({1}). Il est recommandé de réexécuter les kits et de supprimer toutes les entrées locales de l’utilisateur qui ne sont plus présentes sur le système.",
	"kit.env": "Environnement du kit {0}: {1}",
	"scanning.for.kits.on.system": "Recherche de kits sur le système",
	"scanning.for.kits": "Recherche de kits",
	"scanning.for.cmake.kits": "Recherche de kits CMake...",
	"skip.scan.path": "Analyse de PATH ignorée",
	"found.kit": "Kit trouvé ({0}): {1}",
	"trusted": "de confiance",
	"untrusted": "non fiable",
	"untrusted.kits.found": "Les kits de compilation peuvent être présents dans ces répertoires : {0}. Souhaitez-vous analyser et exécuter des compilateurs potentiels dans ces répertoires en les ajoutant à \"cmake.additionalCompilerSearchDirs\" ?",
	"yes": "Oui",
	"no": "Non",
	"silent.kits.rescan": "Changement de version des définitions de kit détecté ({0} à {1}). Recherche silencieuse des kits.",
	"kit.for.toolchain.file": "Kit pour le fichier de chaîne d'outils {0}",
	"using.compilers": "Utilisation des compilateurs : {0}",
	"using.compilers.for.VS": "Utilisation de compilateurs pour {0} (architecture {1})",
	"using.compilers.for.VS2": "Utilisation de compilateurs pour Visual Studio (architecture {0})",
	"search.for.compilers": "Rechercher des compilateurs sur cet ordinateur",
	"unspecified.let.cmake.guess": "Non spécifié (laisser CMake identifier les compilateurs et l'environnement à utiliser)",
	"search.for.compilers.in.dir": "Rechercher de manière récursive les compilateurs dans un répertoire spécifique (profondeur maximale : 5)",
	"not.reading.nonexistent.kit": "Impossible de lire un fichier de kits inexistant : {0}",
	"not.reading.invalid.path": "Impossible de lire le fichier de kits non valide : {0}",
	"reading.kits.file": "Lecture du fichier de kits {0}",
	"kits.file.empty": "Le fichier de kits {0} est vide, probablement parce qu’il est en cours d’écriture. L’analyse est ignorée.",
	"failed.to.parse": "Échec de l'analyse de {0} : {1}",
	"invalid.file.error": "Contenu du kit non valide {0} ({1}) :",
	"successfully.loaded.kits": "Chargement réussi de {0} kits à partir de {1}",
	"clean.not.needed": "Nettoyage non nécessaire : aucun kit antérieur sélectionné",
	"clean.needed": "Nettoyage nécessaire : le kit a changé"
}