{
    "menu": {
        "changelog": "Dziennik zmian",
        "mods": "Mody",
        "settings": "Ustawienia",
        "dev": "Dev",
        "play": "Graj"
    },
    "generic": {
        "yes": "Tak",
        "no": "Nie",
        "error": "Błąd",
        "cancel": "Anuluj",
        "downloading": "Pobieranie",
        "extracting": "Wypakowywanie",
        "done": "Gotowe",
        "success": "Sukces",
        "informationShort": "Informacja",
        "confirm": "Potwierdź",
        "update": "Zaktualizuj"
    },
    "play": {
        "button": {
            "northstar_is_running": "Gra jest uruchomiona",
            "select_game_dir": "Wybierz folder gry Titanfall2",
            "install": "Zainstaluj",
            "update": "Aktualizuj",
            "updating": "Aktualizowanie...",
            "ready_to_play": "Uruchom grę",
            "installing": "Instalowanie..."
        },
        "unknown_version": "Nieznana wersja",
        "see_patch_notes": "zobacz listę zmian",
        "players": "gracze",
        "servers": "serwery",
        "northstar_running": "Northstar jest uruchomiony:",
        "ea_app_running": "EA App jest uruchomiony:",
        "unable_to_load_playercount": "Nie można załadować liczby graczy"
    },
    "mods": {
        "local": {
            "no_mods": "Nie znaleziono żadnych modów.",
            "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten mod?",
            "delete": "Usuń",
            "success_deleting": "Sukces usuwania {modName}",
            "part_of_ts_mod": "Ten mod Northstar jest częścią moda Thunderstore"
        },
        "online": {
            "no_match": "Nie znaleziono pasującego moda.",
            "try_another_search": "Spróbuj innego wyszukiwania!"
        },
        "menu": {
            "local": "Lokalne",
            "online": "Online",
            "filter": "Filtry",
            "search": "Szukaj",
            "sort_mods": "Sortowanie modów",
            "select_categories": "Wybierz kategorie",
            "sort": {
                "name_asc": "Według nazwy (od A do Z)",
                "name_desc": "Według nazwy (od Z do A)",
                "date_desc": "Według daty (od najnowszej)",
                "most_downloaded": "Najczęściej pobierane",
                "top_rated": "Najwyżej ocenione",
                "date_asc": "Według daty (od najstarszej)"
            }
        },
        "card": {
            "button": {
                "being_installed": "Instalowanie...",
                "being_updated": "Aktualizowanie...",
                "installed": "Zainstalowano",
                "install": "Zainstaluj",
                "outdated": "Aktualizuj"
            },
            "by": "od",
            "more_info": "Więcej informacji",
            "remove": "Usuń moda",
            "remove_dialog_title": "Ostrzeżenie",
            "remove_dialog_text": "Usunąć mod Thunderstore?",
            "remove_success": "Usunięto {modName}",
            "install_success": "Zainstalowano {modName}"
        }
    },
    "settings": {
        "manage_install": "Zarządzaj instalacją",
        "choose_folder": "Wybierz folder instalacyjny",
        "nb_ts_mods_per_page": "Liczba modów Thunderstore na stronie",
        "nb_ts_mods_per_page_desc2": "Ustaw tę wartość na 0, aby wyłączyć paginację.",
        "nb_ts_mods_reset": "Przywrócenie ustawień domyślnych",
        "language": "Język",
        "language_select": "Wybierz swój ulubiony język",
        "about": "O:",
        "flightcore_version": "Wersja FlightCore:",
        "testing": "Testy:",
        "enable_test_channels": "Włączenie kanałów wydań testowych",
        "dev_mode_enabled_title": "Uważaj!",
        "dev_mode_enabled_text": "Tryb deweloperski włączony.",
        "repair": {
            "title": "Naprawa",
            "open_window": "Otwórz okno naprawy",
            "window": {
                "disable_all_but_core": "Wyłączenie wszystkich modów poza podstawowymi",
                "disable_all_but_core_success": "Wyłączone wszystkie mody oprócz podstawowych",
                "force_reinstall_ns": "Wymuś reinstalację Northstara",
                "force_delete_temp_dl": "Wymuś usunięcie folderu tymczasowego pobierania",
                "delete_persistent_store": "Usuń stały magazyn FlightCore",
                "reinstall_title": "Wymuszona reinstalacja Northstara",
                "reinstall_text": "Proszę czekać",
                "reinstall_success": "Pomyślnie przeinstalowano Northstar",
                "title": "Okno naprawy FlightCore",
                "warning": "To okno zawiera różne funkcje do naprawy typowych problemów z Northstar i FlightCore.",
                "disable_modsettings": "Wyłącz moda ModSettings",
                "disable_modsettings_success": "Wyłączono moda ModSettings",
                "kill_northstar_process": "Zamknij uruchomiony proces Northstar/Titanfall2"
            }
        },
        "nb_ts_mods_per_page_desc1": "Ma to wpływ na wydajność wyświetlania podczas przeglądania modów Thunderstore.",
        "open_game_folder": "Otwórz folder",
        "show_deprecated_mods_desc2": "Ostrożnie, mody są zazwyczaj oznaczone jako przestarzałe nie bez powodu.",
        "show_deprecated_mods": "Pokaż przestarzałe mody Thunderstore",
        "show_deprecated_mods_desc1": "Pozwala to zobaczyć przestarzałe mody w kolekcji modów online.",
        "profile": {
            "active": "Aktywny profil",
            "dialog": {
                "title": "Profile",
                "delete": "Usuń",
                "clone": "Klonuj",
                "new_profile_name": "Wprowadź nową nazwę profilu",
                "create_empty": "Nowy profil",
                "delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć ten profil?"
            },
            "edit": "Edytuj profile"
        },
        "show_nsfw_mods": "Pokaż mody NSFW z Thunderstore"
    },
    "notification": {
        "game_folder": {
            "new": {
                "title": "Nowy folder z grą",
                "text": "Folder gry został pomyślnie zaktualizowany."
            },
            "wrong": {
                "title": "Niewłaściwy folder",
                "text": "Wybrany folder nie jest poprawną instalacją Titanfall2."
            },
            "not_found": {
                "title": "Nie znaleziono Titanfall2!",
                "text": "Proszę ręcznie wybrać lokalizację instalacji"
            }
        },
        "flightcore_outdated": {
            "title": "FlightCore nieaktualny!",
            "text": "Proszę zaktualizować FlightCore.\nUruchomiono przestarzałą wersję {oldVersion}.\nNajnowsza to {newVersion}!"
        },
        "profile": {
            "invalid": {
                "title": "Nieprawidłowy profil",
                "text": "Profil, na który próbowano się przełączyć, nie jest już prawidłowy."
            }
        },
        "no_new": {
            "title": "Aktualny",
            "text": "Nie ma tu nic do obejrzenia!"
        },
        "date_prefix": "na"
    },
    "channels": {
        "release": {
            "switch": {
                "text": "Przełączono kanał wydań na \"{canal}\"."
            }
        },
        "names": {
            "Northstar": "Northstar",
            "NorthstarReleaseCandidate": "Kandydat do wydania Northstar"
        }
    },
    "general": {
        "update_available": "Dostępna aktualizacja",
        "downloading_flightcore_update": "Pobieranie aktualizacji FlightCore",
        "update_download_finished": "Pobieranie zakończone",
        "flightcore_update_installed": "Zainstalowano aktualizację",
        "update_info_text": "Aktualizacja do wersji {version} jest dostępna!\n\nLista zmian: {notes}"
    }
}
