{"pt":{"icons":{"download":"transferir","information":"informação","remove":"remover","undo":"desfazer","zoom_to":"focar","copy":"copiar","view_on":"ver em {domain}","visit_website":"visitar website","edit_in":"editar em {tool}","favorite":"favorito","list":"lista","text":"texto","deselect":"desmarcar","close":"fechar","forward":"frente","backward":"trás","expand":"expandir","collapse":"recolher","plus":"adicionar"},"toolbar":{"inspect":"Examinar","undo_redo":"Desfazer / Refazer","recent":"Recente","favorites":"Favoritos","add_feature":"Adicionar Elemento"},"title":{"format":{"context":"{base} – {context}","changes":"({changes}) {base}","changes_context":"({changes}) {base} – {context}"},"labeled_and_more":{"one":"{labeled} e mais {count}","many":"{labeled} e mais {count}","other":"{labeled} e mais {count}"}},"modes":{"add_area":{"title":"Área","description":"Adicionar edifícios, parques, lagos ou outras áreas ao mapa.","filter_tooltip":"áreas"},"add_line":{"title":"Linha","description":"Adicionar estradas, caminhos, trilhos, ribeiros ou outros elementos de linhas ao mapa.","filter_tooltip":"linhas"},"add_point":{"title":"Ponto","description":"Adicionar lojas, restaurantes, escolas, números de porta, passadeiras, locais ou outros pontos ao mapa.","filter_tooltip":"pontos"},"add_note":{"title":"Nota","label":"Adicionar Nota","description":"Detetaste um problema? Informa os outros mapeadores.","key":"N"},"add_preset":{"title":"Adicionar {feature}"},"browse":{"title":"Navegar","description":"Aproximar e mover o mapa."},"drag_node":{"connected_to_hidden":"Isto não pode ser editado por estar ligado a um elemento oculto."}},"operations":{"_unavailable":"Não é possível executar “{operation}” nos elementos selecionados.","add":{"annotation":{"point":"Ponto adicionado.","vertex":"Nó adicionado a uma linha.","relation":"Relação adicionada.","note":"Nota adicionada."}},"start":{"annotation":{"line":"Linha iniciada.","area":"Área iniciada."}},"continue":{"key":"A","title":"Continuar","description":"Continuar esta linha.","not_eligible":"Não há aqui nenhuma linha que possa ser continuada.","multiple":"Há aqui várias linhas que podem ser continuadas. Adiciona uma à seleção para continuar.","annotation":{"line":"Linha continuada.","area":"Área continuada."}},"cancel_draw":{"annotation":"Desenho cancelado."},"change_role":{"annotation":{"one":"Alterada a função de 1 membro de relação.","many":"Alteradas as funções de {n} membros de relação.","other":"Alteradas as funções de {n} membros de relação."}},"change_tags":{"annotation":"Etiquetas alteradas."},"copy":{"title":"Copiar","description":{"one":"Copia este elemento para o colar mais tarde.","many":"Copia estes elementos para os colar mais tarde.","other":"Copia estes elementos para os colar mais tarde."},"annotation":{"one":"Elemento copiado.","many":"{n} elementos copiados.","other":"{n} elementos copiados."},"too_large":{"one":"Este elemento não pode ser copiado por não estar suficientemente visível.","many":"Estes elementos não podem ser copiados por não estarem suficientemente visíveis.","other":"Estes elementos não podem ser copiados por não estarem suficientemente visíveis."}},"paste":{"title":"Colar","description":{"one":"Adicionar um {feature} duplicado aqui.","many":"Adicionar {n} elementos duplicados aqui.","other":"Adicionar {n} elementos duplicados aqui."},"annotation":{"one":"Elemento colado.","many":"{n} elementos colados.","other":"{n} elementos colados."},"nothing_copied":"Não foram colados elementos."},"circularize":{"title":"Circularizar","description":{"single":"Tornar este elemento circular.","multiple":"Tornar estes elementos circulares."},"key":"O","annotation":{"feature":{"one":"{n} elemento circularizado.","many":"{n} elementos circularizados.","other":"{n} elementos circularizados."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Estes elementos não podem ser circularizados por vários motivos."},"not_closed":{"single":"Este elemento não pode ser circularizado, porque não tem forma circular.","multiple":"Estes elementos não podem ser circularizados, porque não têm forma circular."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser circularizado, porque não está suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser circularizados, porque não estão suficientemente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este elemento não pode ser circularizado, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser circularizados, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser circularizado, porque partes dele ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser circularizados, porque partes deles ainda não foram transferidas."},"already_circular":{"single":"Este elemento não pode ser mais circular do que já é.","multiple":"Estes elementos não podem ser mais circulares do que já são."}},"orthogonalize":{"title":"Esquadrar","description":{"corner":{"single":"Esquadrar este canto.","multiple":"Esquadrar estes cantos."},"feature":{"single":"Esquadrar os cantos deste elemento.","multiple":"Esquadrar os cantos destes elementos."}},"key":"Q","annotation":{"corner":{"one":"{n} canto esquadrado.","many":"{n} cantos esquadrados.","other":"{n} cantos esquadrados."},"feature":{"one":"Os cantos de {n} elemento foram esquadrados.","many":"Os cantos de {n} elementos foram esquadrados.","other":"Os cantos de {n} elementos foram esquadrados."}},"multiple_blockers":{"multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados por várias razões."},"end_vertex":{"single":"Isto não pode ser esquadrado, por se tratar de um ponto final.","multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados por serem pontos finais."},"square_enough":{"single":"Isto não pode ser mais esquadrado do que já é.","multiple":"Estes elementos não podem ser mais esquadrados do que já são."},"not_squarish":{"single":"Isto não pode ser esquadrado por não ser quadrangular.","multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados por não serem quadrangulares."},"too_large":{"single":"Isto não pode ser esquadrado por não estar suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados por não estarem suficientemente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Isto não pode ser esquadrado, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Isto não pode ser esquadrado, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser esquadrados, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas."}},"straighten":{"title":"Endireitar","description":{"points":"Alinhar estes pontos.","line":"Endireitar esta linha.","lines":"As linhas foram endireitadas."},"key":"S","annotation":{"point":{"one":"{n} ponto alinhado.","many":"{n} pontos alinhados.","other":"{n} pontos alinhados."},"line":{"one":"{n} linha endireitada.","many":"{n} linhas endireitadas.","other":"{n} linhas endireitadas."}},"too_bendy":{"single":"Isto não pode ser endireitado, porque é demasiado curvo.","multiple":"Estes elementos não podem ser endireitados, porque são demasiado curvos."},"connected_to_hidden":{"single":"Isto não pode ser endireitado, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser endireitados, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Isto não pode ser endireitado, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser endireitados, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas."},"straight_enough":{"single":"Isto não pode ser mais endireitado do que já é.","multiple":"Estes elementos não podem ser mais alinhados do que já são."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser endireitado, porque não está suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser alinhados, porque não estão suficientemente visíveis."}},"delete":{"title":"Eliminar","description":{"single":"Eliminar este elemento de forma permanente.","multiple":"Eliminar estes elementos de forma permanente."},"annotation":{"point":"Ponto eliminado.","vertex":"Nó eliminado de uma linha.","line":"Linha eliminada.","area":"Área eliminada.","relation":"Relação eliminada.","feature":{"one":"Elemento eliminado.","many":"{n} elementos eliminados.","other":"{n} elementos eliminados."}},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser eliminado, porque não está suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser eliminados, porque não estão suficientemente visíveis."},"incomplete_relation":{"single":"Este elemento não pode ser eliminado, porque não foi totalmente transferido.","multiple":"Estes elementos não podem ser eliminados, porque não foram totalmente transferidos."},"part_of_relation":{"single":"Este elemento não pode ser eliminado, porque faz parte de uma relação maior. Primeiro, tens de removê-lo da relação.","multiple":"Estes elementos não podem ser eliminados, porque fazem parte de relações maiores. Primeiro, tens de removê-los das relações."},"connected_to_hidden":{"single":"Não é possível eliminar este elemento, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Não é possível eliminar estes elementos, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser eliminado, porque algumas partes dele ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser eliminados, porque algumas partes deles ainda não foram transferidas."},"has_wikidata_tag":{"single":"Este elemento não pode ser eliminado, porque tem uma etiqueta Wikidata.","multiple":"Estes elementos não podem ser eliminados, porque alguns deles têm uma etiqueta Wikidata."}},"downgrade":{"title":"Reduzir","description":{"building_address":"Remover todas es etiquetas que não sejam de endereços nem de edifícios.","building":"Remover todas as etiquetas que não sejam de edifícios.","address":"Remover todas as etiquetas que não são de endereços.","generic":"Eliminar etiquetas"},"annotation":{"building":{"one":"Elemento reduzido a um edifício básico.","many":"{n} elementos reduzidos a edifícios básicos.","other":"{n} elementos reduzidos a edifícios básicos."},"address":{"one":"Elemento reduzido a um endereço.","many":"{n} elementos reduzidos a endereços.","other":"{n} elementos reduzidos a endereços."},"generic":{"one":"Elemento reduzido.","many":"{n} elementos reduzidos.","other":"{n} elementos reduzidos."}},"has_wikidata_tag":{"single":"Este elemento não pode ser reduzido, porque tem uma etiqueta Wikidata.","multiple":"Estes elementos não podem ser reduzidos, porque alguns deles têm uma etiqueta Wikidata."}},"add_member":{"annotation":{"one":"Adicionado 1 membro a uma relação.","many":"Adicionados {n} membros a uma relação.","other":"Adicionados {n} membros a uma relação."}},"delete_member":{"annotation":{"one":"Removido 1 membro de uma relação.","many":"Removidos {n} membros de uma relação.","other":"Removidos {n} membros de uma relação."}},"reorder_members":{"annotation":"Membros de uma relação reordenados."},"connect":{"annotation":{"from_vertex":{"to_point":"Linha ligada a um ponto.","to_vertex":"Linha ligada a outra.","to_line":"Via ligada a uma linha.","to_area":"Linha ligada a uma área.","to_adjacent_vertex":"Unidos pontos adjacentes numa linha.","to_sibling_vertex":"Linha unida a si mesma."},"from_point":{"to_point":"Dois pontos combinados.","to_vertex":"Ponto combinado com outro ponto numa linha.","to_line":"Ponto movido para uma linha.","to_area":"Ponto movido para uma área."}},"relation":"Estes elementos não podem ser ligados, porque têm relações em conflito.","restriction":"Estes elementos não podem ser ligados, porque isso iria danificar a relação \"{relation}\"."},"disconnect":{"title":"Desligar","description":{"no_points":{"single_way":{"line":"Desligar esta linha de outros elementos.","area":"Desligar esta área de outros elementos."},"multiple_ways":{"conjoined":"Desligar estes dois elementos.","separate":"Desligar estes elementos de tudo."}},"single_point":{"no_ways":"Desligar os elementos neste ponto.","single_way":{"line":"Desligar a linha selecionada neste ponto.","area":"Desligar a área selecionada neste ponto."},"multiple_ways":"Desligar os elementos selecionados neste ponto."},"multiple_points":{"no_ways":"Desligar os elementos nestes pontos.","single_way":{"line":"Desligar a linha selecionada nestes pontos.","area":"Desligar a área selecionada nestes pontos."},"multiple_ways":"Desligar os elementos selecionados nestes pontos."}},"key":"D","annotation":{"features":"Elementos desligados.","from_each_other":"Elementos desligados um do outro."},"too_large":{"single":"Isto não pode ser desligado porque não está suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser desligados, porque não estão suficientemente visíveis."},"not_connected":"Não existem aqui linhas ou áreas suficientes para serem desligadas.","not_downloaded":"Não é possível desligar este elemento, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas.","connected_to_hidden":"Não é possível desligar este elemento, porque está ligado a um elemento oculto.","relation":"Não é possível desligar este elemento, porque liga membros de uma relação."},"merge":{"title":"Combinar","description":"Combinar estes elementos.","key":"C","annotation":{"one":"Elemento combinado.","many":"{n} elementos combinados.","other":"{n} elementos combinados."},"not_eligible":"Estes elementos não podem ser combinados.","not_adjacent":"Estes elementos não podem ser combinados, porque as suas extremidades não estão ligadas.","damage_relation":"Estes elementos não podem ser unidos, porque isso danificaria uma relação \"{relation}\".","relation":"Estes elementos não podem ser combinados, porque têm funções de relação em conflito.","incomplete_relation":"Estes elementos não podem ser combinados, porque pelo menos um deles não foi totalmente transferido.","conflicting_tags":"Estes elementos não podem ser combinados, porque algumas das suas etiquetas têm valores conflituantes.","conflicting_relations":"Estes elementos não podem ser unidos, porque pertencem a relações conflitantes.","paths_intersect":"Estes elementos não podem ser combinados, porque a linha resultante se interceptaria a si mesma.","too_many_vertices":"Estes elementos não podem ser unidos, porque a linha resultante teria demasiados pontos."},"move":{"title":"Mover","description":{"single":"Mover este elemento para outra localização.","multiple":"Mover estes elementos para outra localização."},"key":"M","annotation":{"point":"Ponto movido.","vertex":"Nó de uma linha movido.","line":"Linha movida.","area":"Área movida.","relation":"Relação movida.","feature":{"one":"{n} elemento movido.","many":"{n} elementos movidos.","other":"{n} elementos movidos."}},"incomplete_relation":{"single":"Este elemento não pode ser movido, porque não foi totalmente transferido.","multiple":"Estes elementos não podem ser movidos, porque não foram totalmente transferidos."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser movido, porque não está totalmente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser movidos, porque não estão totalmente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este elemento não pode ser movido, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser movidos, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser movido, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser movidos, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas."}},"follow":{"key":"F","error":{"needs_more_initial_nodes":"Este elemento não pode seguir outro elemento porque não está ligado a pontos consecutivos suficientes ao longo de outro recurso. Adiciona outro ponto manualmente para continuar.","intersection_of_multiple_ways":{"line":"Este elemento não pode seguir uma linha porque há várias linhas ligadas aos dois últimos pontos. Adiciona outro ponto manualmente para continuar.","area":"Este elemento não pode seguir uma área porque há várias áreas ligadas aos dois últimos pontos. Adiciona outro ponto manualmente para continuar.","generic":"Este elemento não pode seguir outro elemento porque há vários elementos ligados aos dois últimos pontos. Adiciona outro ponto manualmente para continuar."},"intersection_of_different_ways":{"line":"Este elemento não pode seguir a linha porque ela só está ligada num único ponto. Adiciona outro ponto manualmente para continuar.","area":"Este elemento não pode seguir a área porque ela só está ligada num único ponto. Adiciona outro ponto manualmente para continuar.","generic":"Este elemento não pode seguir o outro elemento porque só estão ligados num único ponto. Adiciona outro ponto manualmente para continuar."},"unknown":"Este elemento não pode seguir outro elemento."}},"reflect":{"title":{"long":"Refletir Longo","short":"Refletir Curto"},"description":{"long":{"single":"Refletir este elemento pelo seu eixo longo.","multiple":"Refletir estes elementos pelos seus eixos longos."},"short":{"single":"Refletir este elemento pelo seu eixo curto.","multiple":"Refletir estes elementos pelos seus eixos curtos."}},"key":{"long":"T","short":"Y"},"annotation":{"long":{"feature":{"one":"{n} elemento refletido pelo seu eixo longo.","many":"{n} elementos refletidos pelo seu eixo longo.","other":"{n} elementos refletidos pelo seu eixo longo."}},"short":{"feature":{"one":"{n} elemento refletido pelo seu eixo curto.","many":"{n} elementos refletidos pelo seu eixo curto.","other":"{n} elementos refletidos pelo seu eixo curto."}}},"incomplete_relation":{"single":"Este elemento não pode ser refletido, porque não foi totalmente transferido.","multiple":"Estes elementos não podem ser refletidos, porque não foram totalmente transferidos."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser refletido, porque não está totalmente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser refletidos, porque não estão totalmente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este elemento não pode ser refletido, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser refletidos, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser refletido, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser refletidos, porque algumas das suas partes ainda não foram transferidas."}},"rotate":{"title":"Rodar","description":{"single":"Rodar este elemento em torno do seu ponto central.","multiple":"Rodar estes elementos em torno do seu ponto central."},"key":"R","annotation":{"line":"Linha rodada.","area":"Área rodada.","relation":"Relação rodada.","feature":{"one":"{n} elemento rodado.","many":"{n} elementos rodados.","other":"{n} elementos rodados."}},"incomplete_relation":{"single":"Este elemento não pode ser rodado, porque não foi totalmente transferido.","multiple":"Estes elementos não podem ser rodados, porque não foram totalmente transferidos."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser rodado, porque não está totalmente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser rodados, porque não estão totalmente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este elemento não pode ser rodado, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser rodados, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser rodado, porque algumas partes dele ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser rodados, porque algumas partes deles ainda não foram transferidos."}},"reverse":{"title":"Inverter","description":{"point":"Inverter a direção deste ponto.","points":"Inverter a direção destes pontos.","line":"Inverter a direção desta linha.","lines":"Inverter a direção destas linhas.","features":"Inverter as direções destes elementos."},"key":"V","annotation":{"point":{"one":"{n} ponto invertido.","many":"{n} pontos invertidos.","other":"{n} pontos invertidos."},"line":{"one":"{n} linha invertida.","many":"{n} linhas invertidas.","other":"{n} linhas invertidas."},"feature":{"one":"{n} elemento invertido.","many":"{n} elementos invertidos.","other":"{n} elementos invertidos."}}},"scale":{"annotation":{"down":{"feature":{"one":"{n} elemento reduzido.","many":"{n} elementos reduzidos.","other":"{n} elementos reduzidos."}},"up":{"feature":{"one":"1 elemento ampliado.","many":"{n} elementos ampliados.","other":"{n} elementos ampliados."}}},"too_small":{"single":"Este elemento não pode ser reduzido, porque se tornaria demasiado pequeno.","multiple":"Estes elementos não podem ser reduzidos, porque se tornariam demasiado pequenos."},"too_large":{"single":"Este elemento não pode ser ampliado por não estar suficientemente visível.","multiple":"Estes elementos não podem ser ampliados por não estarem suficientemente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este elemento não pode ser ampliado, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Estes elementos não podem ser ampliados, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."},"not_downloaded":{"single":"Este elemento não pode ser ampliado por ter partes que ainda não foram transferidas.","multiple":"Estes elementos não podem ser ampliados por terem partes que ainda não foram transferidas."}},"split":{"title":"Dividir","description":{"line":{"single":{"single_node":"Dividir esta linha em duas neste ponto.","multiple_node":"Dividir esta linha nestes pontos."},"multiple":{"single_node":"Dividir estas linhas neste ponto. Dica: para limitar esta operação a uma linha específica, seleciona a linha e o ponto antes de executares a divisão.","multiple_node":"Dividir estas linhas nestes pontos. Dica: para limitar esta operação a uma linha específica, seleciona a linha e os pontos antes de executares a divisão."}},"area":{"single":{"single_node":"Dividir o limite desta área em dois neste ponto.","multiple_node":"Dividir o limite desta área em dois nestes pontos."},"multiple":{"single_node":"Dividir os limites destas áreas neste ponto.","multiple_node":"Dividir os limites destas áreas nestes pontos."}},"feature":{"multiple":{"single_node":"Dividir estes elementos neste ponto.","multiple_node":"Dividir estes elementos nestes pontos."}}},"key":"X","annotation":{"line":{"one":"Uma linha dividida.","many":"{n} linhas divididas.","other":"{n} linhas divididas."},"area":{"one":"Limite de área dividido.","many":"{n} áreas divididas.","other":"{n} áreas divididas."},"feature":{"one":"Elemento separado.","many":"{n} elementos separados.","other":"{n} elementos separados."}},"not_eligible":"As linhas não podem ser divididas no seu início ou fim.","parent_incomplete":"Esta linha não pode ser dividida porque faz parte de uma relação maior que não foi totalmente carregada. Primeiro, carrega a relação inteira.","simple_roundabout":"Esta linha não pode ser dividida porque esta rotunda faz parte de uma relação maior. Primeiro, tens de tirá-la da relação.","connected_to_hidden":"Não é possível dividir, porque este elemento está ligado a outro elemento oculto."},"restriction":{"annotation":{"create":"Restrição de viragem adicionada.","delete":"Restrição de viragem eliminada."}},"extract":{"title":"Extrair","key":"E","description":{"vertex":{"single":"Extrair este ponto das linhas/áreas a que pertence.","multiple":"Extrair estes pontos dos seus elementos principais."},"line":{"single":"Extrair um ponto desta linha.","multiple":"Extrair pontos destas linhas."},"area":{"single":"Extrair um ponto desta área.","multiple":"Extrair pontos destas áreas."},"feature":{"multiple":"Extrair pontos destes elementos."}},"annotation":{"one":"Ponto extraído.","many":"{n} pontos extraídos.","other":"{n} pontos extraídos."},"too_large":{"single":"Há um ponto que não pode ser extraído, porque este elemento não está suficientemente visível.","multiple":"Os pontos não podem ser extraídos, porque estes elementos não estão suficientemente visíveis."},"connected_to_hidden":{"single":"Este ponto não pode ser extraído, porque está ligado a um elemento oculto.","multiple":"Os pontos não podem ser extraídos, porque alguns deles estão ligados a elementos ocultos."}}},"restriction":{"controls":{"distance":"Distância","distance_up_to":"Até {distance}","via":"Via","via_node_only":"Apenas nó","via_up_to_one":"Até 1 linha","via_up_to_two":"Até 2 linhas"},"help":{"indirect":"(indiretamente)","turn":{"no_left_turn":"Proibido virar à esquerda {indirect}","no_right_turn":"Proibido virar à direita {indirect}","no_u_turn":"Proibido inverter marcha {indirect}","no_straight_on":"Proibido seguir em frente {indirect}","only_left_turn":"Apenas virar à esquerda {indirect}","only_right_turn":"Apenas virar à direita {indirect}","only_u_turn":"Apenas inversão de marcha {indirect}","only_straight_on":"Apenas seguir em frente {indirect}","allowed_left_turn":"Permitido virar à esquerda {indirect}","allowed_right_turn":"Permitido virar à direita {indirect}","allowed_u_turn":"Permitido inverter marcha {indirect}","allowed_straight_on":"Permitido seguir em frente {indirect}"},"from":"DE","via":"VIA","to":"PARA","from_name":"{from} {fromName}","from_name_to_name":"{from} {fromName} {to} {toName}","via_names":"{via} {viaNames}","select_from":"Clica para selecionar um segmento {from}","select_from_name":"Clica para selecionar {from} {fromName}","toggle":"Clica para \"{turn}\""}},"undo":{"title":"Desfazer","tooltip":"Desfazer: {action}","nothing":"Nada a desfazer."},"redo":{"title":"Refazer","tooltip":"Refazer: {action}","nothing":"Nada a refazer."},"tooltip_keyhint":"Atalho:","translate":{"translate":"Adicionar nome multilingue","localized_translation_label":"Nome Multilingue","localized_translation_language":"Escolhe o idioma","localized_translation_name":"Nome","language_and_code":"{language} ({code})"},"zoom_in_edit":"Aproxima para editar","login":"Iniciar Sessão","logout":"Terminar Sessão","loading_auth":"A ligar ao OpenStreetMap...","report_a_bug":"Comunicar um erro","help_translate":"Ajuda a traduzir","sidebar":{"key":"`","tooltip":"Mostrar/esconder o painel lateral"},"feature_info":{"hidden_warning":{"one":"{count} elemento oculto","many":"{count} elementos ocultos","other":"{count} elementos ocultos"}},"osm_api_status":{"message":{"error":"Não foi possível comunicar com a API do OpenStreeMap. As tuas edições estão guardadas localmente. Verifica a tua ligação à rede.","offline":"A API do OpenStreetMap está inacessível. As tuas edições estão guardadas localmente. Por favor, volta mais tarde.","readonly":"De momento, a API do OpenStreetMap está apenas em modo de leitura. Podes continuar a editar, mas terás de esperar para guardar as tuas alterações.","rateLimit":"A API do OpenStreetMap está a limitar as ligações anónimas. Podes corrigir isto entrando na tua conta.","rateLimited":"A API do OpenStreetMap está a limitar a tua ligação. Por favor, aguarda.","local_storage_full":"Fizeste demasiadas edições para fazer cópia de segurança. Considera guardar as tuas alterações agora."},"retry":"Repetir"},"commit":{"title":"Enviar para o OpenStreetMap","upload_explanation":"As alterações que enviares ficarão visíveis em todos os mapas que usarem dados do OpenStreetMap.","upload_explanation_with_user":"As alterações que enviares como {user} ficarão visíveis em todos os mapas que usarem dados do OpenStreetMap.","request_review":"Gostaria que alguém revisse as minhas edições.","request_review_info":"Tens dúvidas sobre alguma coisa? Convida um mapeador experiente a verificar as tuas edições.","save":"Enviar","cancel":"Cancelar","changes":"Alterações","download_changes":"Transferir ficheiro osmChange","errors":"Erros","warnings":"Avisos","suggestions":"Sugestões","modified":"Alterado","deleted":"Eliminado","created":"Criado","outstanding_errors_message":"Por favor, resolve primeiro todos os erros. Restam {count}.","comment_needed_message":"Por favor, adiciona um resumo das alterações efetuadas.","about_changeset_comments":"Sobre os comentários das alterações","about_changeset_comments_link":"//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments","changeset_comment_length_warning":"Os comentários aos conjuntos de alterações podem ter um máximo de {maxChars} caracteres.","changeset_incompatible_source":{"comment":"Mencionaste \"{value}\" neste comentário a um conjunto de alterações.","source":"Mencionaste \"{value}\" como fonte deste conjunto de alterações.","link":"https://www.openstreetmap.org/copyright"}},"contributors":{"list":"Edições feitas por {users}","truncated_list":{"one":"Edições feitas por {users} e outros {count}","many":"Edições feitas por {users} e outros {count}","other":"Edições feitas por {users} e outros {count}"}},"info_panels":{"key":"I","selected":{"one":"{n} selecionado","many":"{n} selecionados","other":"{n} selecionados"},"background":{"key":"B","title":"Fundo","zoom":"Aproximação","vintage":"Data de captura","source":"Origem","description":"Descrição","resolution":"Resolução","accuracy":"Precisão","unknown":"Desconhecido","show_tiles":"Mostrar mosaicos","hide_tiles":"Ocultar mosaicos","show_vintage":"Mostrar data de captura","hide_vintage":"Ocultar data de captura"},"history":{"key":"H","title":"Histórico","no_history":"Sem histórico (elemento novo)","version":"Versão","last_edit":"Última Edição","edited_by":"Editado Por","changeset":"Conjunto de alterações","changeset_link":"Conjunto de alterações em osm.org","profile_link":"Perfil em osm.org","history_link":"Histórico em osm.org","unknown":"Desconhecido","note_no_history":"Sem histórico (nova nota)","note_comments":"Comentários","note_created_date":"Data de Criação","note_created_user":"Criada por","note_link_text":"Nota em openstreetmap.org"},"location":{"key":"L","title":"Localização","unknown_location":"Localização desconhecida"},"measurement":{"key":"M","title":"Medição","geometry":"Geometria","closed_line":"linha fechada","closed_area":"área fechada","center":"Centro","perimeter":"Perímetro ","length":"Comprimento","distance":"Distância","area":"Área","centroid":"Centróide","location":"Localização","metric":"Métrico","imperial":"Imperial","node_count":"Número de nós"}},"geometry":{"point":"ponto","vertex":"vértice","line":"linha","area":"área","relation":"relação","note":"nota"},"geocoder":{"search":"Pesquisar no mundo inteiro...","no_results_worldwide":"Nenhum resultado encontrado na área visível"},"geolocate":{"title":"Mostrar a minha localização","locating":"A localizar. Por favor, aguarda...","location_unavailable":"A tua localização não se encontra disponível."},"inspector":{"zoom_to":{"key":"Z","title":"Focar","no_selection":"Não há nada para focar."},"show_more":"Mostrar Mais","last_touched":"Última vez alterado {timeago} por {user}","view_on_osm":"Ver em openstreetmap.org","view_on_osmose":"Ver em osmose.openstreetmap.fr","feature_type":"Tipo de elemento","fields":"Campos","tags":"Etiquetas","members":"Membros","relations":"Relações","features":"Elementos","title_count":"{title} ({count})","add_to_relation":"Adicionar a uma relação","add_tag":"Adicionar nova etiqueta","new_relation":"Nova relação...","choose_relation":"Escolher uma relação parental","role":"Função","multiple_roles":"Múltiplas funções","choose":"Selecionar tipo de elemento","results":{"one":"{n} resultado para {search}","many":"{n} resultados para {search}","other":"{n} resultados para {search}"},"no_documentation_key":"Não há documentação disponível.","edit_reference":"editar/traduzir documentação","wiki_reference":"Ver documentação mais detalhada","wiki_en_reference":"Ver documentação em inglês","key_value":"key=value","empty":"(vazio)","multiple_values":"Vários valores","multiple_types":"Vários tipos","unshared_value_tooltip":"não é partilhado por todos os elementos","hidden_preset":{"manual":"Os {features} estão ocultos. Ativa-os no painel Dados do Mapa.","zoom":"Os {features} estão ocultos. Aproxima o mapa para os tornar visíveis."},"back_tooltip":"Alterar tipo de elemento","remove":"Remover","search":"Pesquisar","search_feature_type":"Pesquisar tipo de elemento","unknown":"Desconhecido","incomplete":"<not downloaded>","feature_list":"Pesquisar elementos","edit":"Editar elemento","edit_features":"Editar elementos","check":{"yes":"Sim","no":"Não","reverser":"Alterar direção"},"radio":{"structure":{"type":"Tipo","default":"Padrão","layer":"Nível"}},"increment":"incrementar","decrement":"decrementar","add":"Adicionar","none":"Nenhum","node":"Nó","way":"Linha","relation":"Relação","location":"Localização","add_fields":"Adicionar campo:","lock":{"suggestion":"O campo \"{label}\" está bloqueado por ter uma etiqueta Wikidata. Podes eliminá-la ou editá-la na secção \"Etiquetas\"."},"display_name_addr":"{housenumber} {streetOrPlace}","display_name_addr_with_unit":"{unit}, {housenumber} {streetOrPlace}","display_name":{"direction":"{direction}","network":"{network}","from_to":"de {from} para {to}","from_to_via":"de {from} para {to} via {via}","network_direction":"{network} {direction}","network_from_to":"{network} de {from} para {to}","network_from_to_via":"{network} de {from} para {to} via {via}","ref":"{ref}","ref_direction":"{ref} {direction}","ref_from_to":"{ref} de {from} para {to}","ref_from_to_via":"{ref} de {from} para {to} via {via}","network_ref":"{network} {ref}","network_ref_direction":"{network} {ref} {direction}","network_ref_from_to":"{network} {ref} de {from} para {to}","network_ref_from_to_via":"{network} {ref} de {from} para {to} via {via}","name_direction":"{name}{direction}","network_name":"{network}{name}","name_from_to":"{name} de {from} para {to}","name_from_to_via":"{name} de {from} para {to} via {via}","network_name_direction":"{network} {name} {direction}","network_name_from_to":"{network} {name} de {from} para {to}","network_name_from_to_via":"{network} {name} de {from} para {to} via {via}","name":"{name}","ref_name":"{ref}: {name}","ref_name_direction":"{ref}: {name} {direction}","ref_name_from_to":"{ref}: {name} de {from} para {to}","ref_name_from_to_via":"{ref}: {name} de {from} para {to} via {via}","network_ref_name":"{network} {ref}: {name}","network_ref_name_direction":"{network} {ref}: {name} {direction}","network_ref_name_from_to":"{network} {ref}: {name} de {from} para {to}","network_ref_name_from_to_via":"{network} {ref}: {name} de {from} para {to} via {via}"},"speed_unit":"Unidade de velocidade","roadheight":{"meter":"m","foot":"ft","inch":"in"},"max_length_reached":"O número de caracteres é superior ao máximo permitido de {maxChars} caracteres.","set_today":"Define o valor para hoje.","set_photo_from_viewer":{"enable":"Aplicar este id de foto no elemento de mapa atualmente selecionado","disable":{"already_set":"Esta foto já está etiquetada no elemento de mapa selecionado","too_far":"Esta foto está demasiado longe do elemento de mapa selecionado"}}},"background":{"title":"Imagem de Fundo","description":"Configurações da imagem de fundo","key":"B","backgrounds":"Camadas de Fundo","none":"Nenhuma","best_imagery":"Melhor fonte de imagem para esta região","switch":"Mudar para esta camada","custom":"Personalizada","overlays":"Camadas Superiores","imagery_problem_faq":"Comunicar problema na camada de fundo","reset":"repor","reset_all":"Repor tudo","display_options":"Opções de Visualização","brightness":"Brilho","contrast":"Contraste","saturation":"Saturação","sharpness":"Nitidez","minimap":{"description":"Mostrar minimapa","tooltip":"Mostra um pequeno mapa com uma área mais abrangente que ajuda a localizar a área que estás a editar.","key":"/"},"panel":{"description":"Mostrar painel de detalhes","tooltip":"Mostra informação avançada da camada de fundo."},"location_panel":{"description":"Mostrar painel de localização","tooltip":"Mostra coordenadas e detalhes regionais."},"fix_misalignment":"Ajustar Deslocamento da Imagem","offset":"Arrasta o rato na área cinzenta em baixo para ajustar o deslocamento da imagem ou introduz os valores do deslocamento em metros. ","offset_label":"Ajustar desfasamento de imagem","nudge":{"top":"chegar para cima","left":"chegar para a esquerda","right":"chegar para a direita","bottom":"chegar para baixo"}},"map_data":{"title":"Dados do Mapa","description":"Dados do mapa","key":"U","data_layers":"Camadas de Dados","layers":{"osm":{"tooltip":"Dados cartográficos do OpenStreetMap","title":"Dados OpenStreetMap"},"notes":{"tooltip":"Dados das notas do OpenStreetMap","title":"Notas OpenstreetMap"},"osmose":{"tooltip":"Problemas nos dados detetados por osmose.openstreetmap.fr","title":"Problemas do Osmose"},"custom":{"tooltip":"Arrasta e larga um ficheiro de dados na página ou clica no botão para configurar","title":"Dados personalizados","zoom":"Focar nos dados"}},"history_panel":{"title":"Mostrar painel de histórico","tooltip":"Mostra detalhes da seleção"},"measurement_panel":{"title":"Mostrar painel de medidas","tooltip":"Mostra valores de geometria da seleção"},"style_options":"Opções de Estilo","highlight_edits":{"key":"G"},"map_features":"Elementos do Mapa","autohidden":"Estes elementos foram automaticamente ocultados para não haver demasiados elementos no ecrã. Podes aproximar para editá-los.","osmhidden":"Estes elementos foram automaticamente ocultados porque a camada OpenStreetMap está oculta."},"visual_diff":{"highlight_edits":{"description":"Destacar alterações","tooltip":"Destaca os elementos editados"}},"photo_overlays":{"title":"Camadas de Fotos","traffic_signs":{"title":"Sinais de trânsito"},"photo_type":{"flat":{"title":"Fotos planas","tooltip":"Fotos tradicionais"},"panoramic":{"title":"Fotos panorâmicas","tooltip":"Fotos 360°"}},"date_filter":{"fromDate":{"title":"Desde","tooltip":"Mostrar fotos tiradas depois desta data"},"toDate":{"title":"Até","tooltip":"Mostrar fotos tiradas antes desta data"}},"username_filter":{"title":"Nome do utilizador","tooltip":"Mostrar fotos apenas deste utilizador"},"age_slider_filter":{"title":"Intervalo de datas","tooltip":"Mostrar apenas fotos mais recentes que a data selecionada","label_all":"Todas as fotos visíveis","label_date":"A mostrar fotos mais recentes que {date}."}},"feature":{"points":{"description":"Pontos","tooltip":"Pontos de Interesse"},"address_points":{"description":"Pontos de endereço","tooltip":"Endereços mapeados como pontos individuais"},"traffic_roads":{"description":"Estradas de tráfego","tooltip":"Autoestradas, ruas, etc."},"service_roads":{"description":"Estradas de serviço","tooltip":"Estradas de serviço, corredores de estacionamento, estradas agrícolas, etc."},"paths":{"description":"Caminhos","tooltip":"Passeios, caminhos pedestres, ciclovias, etc."},"buildings":{"description":"Edifícios","tooltip":"Edifícios, abrigos, garagens, etc."},"building_parts":{"description":"Partes de edifícios","tooltip":"Componentes de Telhados e Edifícios em 3D"},"indoor":{"description":"Elementos interiores","tooltip":"Divisões, corredores, escadarias, etc."},"landuse":{"description":"Elementos de ocupação do solo","tooltip":"Florestas, parques, áreas agrícolas, residenciais, comerciais, industriais, etc."},"boundaries":{"description":"Fronteiras","tooltip":"Fronteiras administrativas"},"water":{"description":"Elementos de água","tooltip":"Rios, lagos, charcos, bacias, etc."},"rail":{"description":"Elementos de ferrovias","tooltip":"Caminhos-de-ferro"},"pistes":{"description":"Pistas","tooltip":"Pistas de esqui, de trenó, de patinagem no gelo, etc."},"aerialways":{"description":"Elementos de transportes aéreos","tooltip":"Telecadeiras, gôndolas, tirolesas, etc."},"power":{"description":"Elementos de energia","tooltip":"Linhas de alta tensão, centrais elétricas, subestações, etc."},"past_future":{"description":"Elementos antigos/futuros","tooltip":"Elementos propostos, em construção, abandonados, demolidos, etc."},"others":{"description":"Outros elementos","tooltip":"Tudo o Resto"}},"area_fill":{"wireframe":{"description":"Sem preenchimento (só linhas)","tooltip":"A ativação do modo 'só linhas' permite ver melhor a imagem de fundo.","key":"W"},"partial":{"description":"Preenchimento parcial","tooltip":"As áreas são apresentadas com preenchimento junto à borda interior. (Recomendado para mapeadores iniciantes)"},"full":{"description":"Preenchimento total","tooltip":"As áreas são mostradas totalmente preenchidas."}},"settings":{"custom_background":{"tooltip":"Editar fundo personalizado","header":"Definições do Fundo Personalizado","instructions":{"info":"Introduz um modelo de URL de mosaicos em baixo.","license_disclaimer":"Certifica-te de que existe permissão para a imagem de fundo ser usada para mapear.","license_faq":"Ler mais.","license_faq_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Perguntas_frequentes#Que_imagens_e_mapas_eu_posso_usar_como_fonte_para_fazer_mapas?","wms":{"tokens_label":"Sinais WMS suportados:","tokens":{"proj":"`{proj}`: projeção solicitada (apenas `EPSG:3857`)","wkid":"`{wkid}`: igual a proj, mas sem EPSG (apenas `3857`)","dimensions":"`{width}`, `{height}`: dimensões da imagem solicitada (apenas `256`)","bbox":"`{bbox}`: caixa delimitadora solicitada (ex: `minX,minY,maxX,maxY`)"}},"tms":{"tokens_label":"Sinais TMS suportados:","tokens":{"xyz":"`{zoom}` ou `{z}`, `{x}`, `{y}`: coordenadas de mosaicos Z/X/Y","flipped_y":"`{-y}` ou `{ty}`: coordenadas Y estilo TMS-invertido","switch":"`{switch:a,b,c}`: multiplexagem servidor DNS","quadtile":"`{u}`: esquema quadtile (Bing)","scale_factor":"`{@2x}` ou `{r}`: fator de escalabilidade da resolução"}},"example":"Exemplo:"},"template":{"placeholder":"Introduzir o endereço url do modelo"}},"custom_data":{"tooltip":"Editar camada de dados personalizada","header":"Definições dos Dados do Mapa Personalizado","file":{"instructions":"Escolhe um ficheiro de dados local. Tipo de ficheiros suportados:\n .gpx, .kml, .geojson, .json","label":"Procurar ficheiros"},"or":"Ou","url":{"instructions":"Introduz um URL do ficheiro de dados ou um modelo de URL de mosaicos vetoriais. Sinais válidos:\n{zoom} ou {z}, {x}, {y} para o esquema de mosaicos Z/X/Y","placeholder":"Introduzir url"}}},"preferences":{"title":"Preferências","description":"Preferências","key":"P","privacy":{"title":"Privacidade","privacy_link":"Consultar a política de privacidade do iD","third_party_icons":{"description":"Mostrar ícones de terceiros","tooltip":"Desmarca esta caixa para evitar o carregamento de ícones pré-definidos de websites de terceiros como a Wikimedia Commons, o Facebook ou o Twitter."}}},"restore":{"heading":"Tens alterações por guardar","description":"Queres restaurar as alterações que ficaram por guardar de uma sessão anterior?","restore":"Restaurar as minhas edições","reset":"Descartar as minhas alterações"},"save":{"title":"Guardar","help":"Revê as tuas alterações e envia-as para o OpenStreetMap, tornando-as visíveis a outros utilizadores.","no_changes":"Não há alterações para guardar.","error":"Ocorreram erros ao tentar guardar","status_code":"O servidor devolveu o seguinte código {code}","unknown_error_details":"Por favor, certifica-te de que tens ligação estabelecida à Internet.","uploading":"A enviar as alterações para o OpenStreetMap...","conflict_progress":"A procurar conflitos: {num} de {total}","unsaved_changes":"Tens alterações por guardar","conflict":{"header":"Resolver alterações em conflito","count":"Conflito {num} de um total de {total}","previous":"< Anterior","next":"Próximo >","keep_local":"Manter a minha","keep_remote":"Usar a dele","restore":"Restaurar","delete":"Deixar Eliminado","download_changes":"Ou transferir ficheiro osmChange","done":"Todos os conflitos foram resolvidos!","help":"Outro utilizador alterou alguns dos elementos que alteraste. Clica em cada um dos elementos em baixo para mais detalhes sobre o conflito e decide se queres manter as tuas alterações ou as do outro utilizador.\n"}},"merge_remote_changes":{"conflict":{"deleted":"Este elemento foi eliminado por {user}.","location":"Este elemento foi movido por ti e por {user}.","nodelist":"Os nós foram alterados por ti e por {user}.","memberlist":"Os membros de uma relação foram alterados por ti e por {user}.","tags":"Alteraste a etiqueta \"{tag}\" para \"{local}\" e {user} alterou-a para \"{remote}\"."}},"success":{"just_edited":"Acabaste de editar o OpenStreetMap!","thank_you":"Obrigado por melhorares o mapa.","thank_you_location":"Obrigado por melhorares o mapa em {where}.","thank_you_where":{"format":"{place}{separator}{region}","separator":", "},"help_html":"As alterações que fizeste deverão aparecer no OpenStreetMap dentro de poucos minutos. Poderá demorar mais tempo se for um mapa OSM introduzido noutras plataformas.","help_link_text":"Informações sobre como atualizar a página para veres as tuas alterações.","help_link_url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Perguntas_frequentes#Eu_acabei_de_alterar_o_mapa._Como_eu_fa.C3.A7o_para_visualizar_minhas_altera.C3.A7.C3.B5es.3F","view_on_osm":"Ver alterações no OSM","changeset_id":"O teu conjunto de alterações: {changeset_id}","supporting":{"title":"O OpenStreetMap é de uso gratuito, mas a sua manutenção tem custos.","details":"A sua estabilidade, qualidade, independência e força dependem de donativos de pessoas como tu.","donation":{"title":"Apoia o mapa","details":"Todos os donativos vão diretamente para a gestão e manutenção do OpenStreetMap."}},"like_osm":"Gostas do OpenStreetMap? Junta-te à comunidade:","more":"Mais","events":"Eventos","languages":"Idiomas: {languages}","missing":"Falta algo nesta lista?","tell_us":"Diz-nos!"},"confirm":{"okay":"Ok","cancel":"Cancelar"},"splash":{"welcome":"Bem-vind@ ao editor iD do OpenStreetMap","text":"O iD é uma ferramenta fácil e poderosa que te ajuda a contribuir para o melhor mapa livre do mundo. Esta é a versão {version}. Para mais informações, consulta o {website} e comunica problemas em {github}.","changelog":"registo de alterações","privacy_update":"A nossa política de privacidade foi atualizada recentemente.","privacy_policy":"política de privacidade do iD","privacy":"{updateMessage} Ao utilizares este software, aceitas fazê-lo em acordo com a {privacyLink}.","privacy_settings":"As tuas definições de segurança","walkthrough":"Iniciar o tutorial","start":"Editar agora"},"source_switch":{"live":"ao vivo","lose_changes":"Tens alterações por guardar. Se trocares de servidor de mapas, irás perdê-las. Tens a certeza de que queres trocar de servidores?","dev":"dev"},"version":{"whats_new":"O que há de novo no iD {version}"},"tag_reference":{"description":"Descrição","on_wiki":"{tag} em wiki.osm.org","used_with":"usado com {type}"},"zoom":{"in":"Aproximar","out":"Afastar","disabled":{"in":"Não é possível aproximar mais.","out":"Não é possível afastar mais."}},"cannot_zoom":"Não é possível afastar mais no modo atual.","full_screen":"Ativar Ecrã Inteiro.","self_intersection":{"error":{"lines":"As linhas não podem cruzar sobre si próprias.","areas":"As áreas não podem cruzar sobre si próprias."}},"QA":{"osmose":{"title":"Problema do Osmose","detail_title":"Detalhes","elems_title":"Elementos","fix_title":"Corrigir diretrizes","trap_title":"Erros comuns"},"keepRight":{"detail_description":"Descrição","close":"Fechar (problema resolvido)","ignore":"Remover (falso positivo)"}},"streetside":{"tooltip":"Fotos ao nível de rua da Microsoft","title":"Fotos ao nível de rua do Bing","report":"Comunicar um problema de privacidade nesta imagem","hires":"Alta resolução"},"vegbilder":{"title":"Vegbilder","tooltip":"Fotos ao nível de rua da Administração Rodoviária Pública Norueguesa","publisher":"Administração Rodoviária Pública Norueguesa","view_on":"Ver no Vegbilder"},"mapillary_images":{"tooltip":"Fotos ao nível de rua do Mapillary"},"mapillary_map_features":{"title":"Elementos do mapa","tooltip":"Elementos do mapa do Mapillary","construction":{"barrier":{"temporary":"barreira temporária"},"flat":{"crosswalk_plain":"Passadeira sem marcas","driveway":"estrada de serviço"}},"marking":{"discrete":{"arrow":{"left":"marcação de via - seta (esquerda)","right":"marcação de via - seta (direita)","split_left_or_straight":"marcação de via - seta (esquerda/frente)","split_right_or_straight":"marcação de via - seta (direita/frente)","straight":"marcação de via - seta (frente)"},"crosswalk_zebra":"marcação de via - passadeira","give_way_row":"marcação de via - cedência de passagem (fila)","give_way_single":"marcação de via - cedência de passagem (simples)","other_marking":"marcação de via - outro","stop_line":"marcação de via - linha de stop","symbol":{"bicycle":"marcação de via - símbolo (bicicleta)"},"text":"marcação de via - texto"}},"object":{"banner":"Faixa publicitária","bench":"Banco de sentar","bike_rack":"Suporte para bicicleta","billboard":"Painel publicitário","catch_basin":"Sarjeta","cctv_camera":"Câmara de vigilância","fire_hydrant":"Boca de incêndio","junction_box":"caixa de intesecção","mailbox":"Caixa de correio","manhole":"Caixa de visita","parking_meter":"parquímetro","phone_booth":"Cabina telefónica","sign":{"advertisement":"Publicidade","information":"Sinal de informação","other":"outro sinal","store":"Sinal de loja","traffic_sign":{"back":"sinal de trânsito - traseira","direction_front":"sinal de trânsito - frente","front":"sinal de trânsito - frente"}},"street_light":"Poste de iluminação","support":{"pole":"poste","traffic_sign_frame":"estrutura de sinal de trânsito","utility_pole":"Poste utilitário"},"traffic_cone":"Cone de trânsito","traffic_light":{"cyclists":"Semáforo para ciclistas","general_horizontal":"Semáforo horizontal","general_single":"Semáforo solitário","general_upright":"Semáforo vertical","other":"Semáforo","pedestrians":"Semáforo para peões"},"trash_can":"Caixote de lixo","water_valve":"válvula de água"}},"mapillary":{"title":"Mapillary","signs":{"tooltip":"Sinais de trânsito do Mapillary"},"view_on_mapillary":"Ver esta imagem no Mapillary"},"kartaview_images":{"tooltip":"Fotos ao nível de rua da KartaView"},"kartaview":{"title":"KartaView","view_on_kartaview":"Ver esta imagem no KartaView"},"mapilio":{"title":"Mapilio","tooltip":"Fotos ao nível de rua do Mapilio"},"panoramax":{"title":"Panoramax","tooltip":"Fotos de nível de rua da Panoramax","report":"Denunciar","captured_by":"Tirada por {username}","hd":"Alta resolução"},"street_side":{"minzoom_tooltip":"Ampliar para ver fotos ao nível da rua"},"local_photos":{"tooltip":"Adicionar fotos georreferenciadas de ficheiros locais","tooltip_edit":"Editar fotos georreferenciadas","header":"Fotos Georreferenciadas","zoom":"Ampliar para fotos","zoom_single":"Ampliar para fotos","file":{"instructions":"Escolher fotos georreferenciadas a ser mostradas. Os tipos suportados são .jpg e .png com dados de localização exif.","label":"Explorar ficheiros"},"no_geolocation":{"tooltip":"Imagens sem geolocalização não podem ser localizadas no mapa"}},"note":{"note":"Nota","title":"Editar nota","anonymous":"anónimo","closed":"(Encerrada)","commentTitle":"Comentários","status":{"opened":"aberta {when}","reopened":"reaberta {when}","commented":"comentada {when}","closed":"encerrada {when}","hidden":"escondido {when}"},"newComment":"Novo comentário","inputPlaceholder":"Deixa um comentário para partilhar com outros utilizadores.","close":"Encerrar nota","open":"Reabrir nota","comment":"Comentar","close_comment":"Comentar e encerrar","open_comment":"Reabrir e comentar","report":"Comunicar","new":"Nova nota","newDescription":"Descreve o problema.","save":"Guardar nota","login":"Tens de iniciar sessão para alterar ou comentar esta nota.","upload_explanation":"Os teus comentários ficarão visíveis publicamente para todos os utilizadores do OpenStreetMap.","upload_explanation_with_user":"Os teus comentários enquanto {user} ficarão visíveis publicamente para todos os utilizadores do OpenStreetMap."},"help":{"title":"Ajuda","key":"H","help":{"title":"Ajuda","welcome":"Bem-vind@ ao editor iD para o [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/). Com este editor, podes atualizar o OpenStreetMap diretamente no teu navegador.","open_data_h":"Dados abertos","open_data":"As edições que fizeres neste mapa ficarão visíveis a todos os que utilizam o OpenStreetMap. As tuas edições podem basear-se no teu conhecimento, em pesquisas no terreno, em imagens aéreas ou fotos ao nível de rua. A cópia de material de fontes comerciais, como o Google Maps, [é expressamente proibida](https://www.openstreetmap.org/copyright).","before_start_h":"Antes de começares","before_start":"Deves estar familiarizado(a) com o OpenStreetMap e este editor antes de começares a editar. O iD contém um tutorial que te ensina o básico da edição no OpenStreetMap. Pressiona o botão \"{start_the_walkthrough}\" neste ecrã para iniciares o tutorial - leva apenas cerca de 15 minutos.","open_source_h":"Código aberto","open_source":"O editor iD é um projeto colaborativo em código aberto e estás agora a utilizar a versão {version}. O código fonte está disponível no [GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).","open_source_attribution":"Este projeto inclui ícones de [Maki](https://github.com/mapbox/maki) (CC0), [temaki](https://github.com/ideditor/temaki) (CC0), [Fontawesome](https://github.com/FortAwesome/Font-Awesome) (CC BY 4.0) e [Röntgen](https://github.com/enzet/Roentgen) (CC BY 4.0).","open_source_help":"Podes ajudar o iD [traduzindo](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/develop/CONTRIBUTING.md#translating) ou [comunicando erros](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."},"overview":{"title":"Ideia Geral","navigation_h":"Navegação","navigation_drag":"Podes arrastar o mapa premindo o botão esquerdo {leftclick} do rato e movendo o rato ou arrastando {touchdrag_icon} num ecrã tátil. Também é possível usar as teclas de setas  `↓`, `↑`, `←`, `→` num teclado.","navigation_zoom":"Podes aproximar ou afastar a imagem do mapa com a roda {mousewheel_icon} do rato ou trackpad ou apertando com dois dedos {pinch_icon} num ecrã tátil. Também podes utilizar os botões {plus} / {minus} que se situam do lado direito do mapa ou as teclas `+`, `-` do teu teclado.","features_h":"Elementos do mapa","features":"Utilizamos a palavra *elementos* para descrever as coisas que aparecem no mapa, como estradas, edifícios ou pontos de interesse. Qualquer coisa do mundo real pode ser mapeada como um elemento no OpenStreetMap. Os elementos do mapa são representados no mapa utilizando *pontos*, *linhas* ou *áreas*.","nodes_ways":"Por vezes, os pontos são chamado *nós* e as linhas e as áreas são chamadas *vias*."},"editing":{"title":"Editar e Guardar","select_h":"Selecionar","select_left_click":"Clica com o botão esquerdo do rato {leftclick} ou toca {tap_icon} num elemento para o selecionares. Isto irá destacá-lo visualmente e mostrar detalhes adicionais no painel lateral.","select_right_click":"Clica com o botão direito do rato {rightclick} ou faz um toque longo {longpress_icon} num elemento para ativar o menu de edição, que disponibiliza operações como copiar, rodar ou eliminar.","select_space":"A tecla `{space}` também pode ser usada em vez do clique esquerdo quando se seleciona e desenha.","multiselect_h":"Seleção múltipla","multiselect":"Ao selecionares vários elementos, podes editá-los rapidamente de uma só vez.","multiselect_shift_click":"Com um rato e um teclado, pressiona a tecla `{shift}` e clica com o botão esquerdo do rato {leftclick} para os adicionares à seleção. Num ecrã tátil, pressiona com um toque longo {longpress_icon} num elemento enquanto tocas {tap_icon} noutros elementos com outro dedo.","multiselect_lasso":"Outra maneira de selecionar vários elementos é manter a tecla `{shift}` premida juntamente com o botão esquerdo do rato {leftclick} e arrastar o rato para desenhar uma seleção em laço. Todos os pontos dentro da área em laço serão selecionados.","undo_redo_h":"Desfazer e refazer","undo_redo":"As tuas edições são guardadas localmente no teu navegador de internet até que escolhas guardá-las no servidor do OpenStreetMap. Podes desfazer edições premindo no botão {undo_icon} **{undo}** e refazê-las premindo no botão {redo_icon} **{redo}**.","save_h":"Guardar","save":"Prime o botão   {save_icon} **{save}** para concluíres as tuas edições, enviando-as para o OpenStreetMap. Não te esqueças de guardar o teu trabalho frequentemente!","save_validation":"Na janela de guardar, terás a oportunidade de rever as alterações que fizeste. O iD também irá fazer algumas verificações básicas para ver se há informação em falta e poderá devolver sugestões ou avisos caso algo não esteja correto.","upload_h":"Enviar","upload":"Antes de enviares as tuas alterações, deves introduzir um [comentário ao conjunto de alterações](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments). Em seguida, prime em **{upload}** para enviares as tuas alterações para o OpenStreetMap, onde serão adicionadas ao mapa e ficarão visíveis a toda a gente.","backups_h":"Cópias de segurança automáticas","backups":"Se não conseguires concluir as tuas edições numa sessão (no caso de o teu dispositivo se desligar ou fechares o separador do navegador), as tuas edições continuarão guardadas no armazenamento local. O iD dar-te-á a opção de recuperares o teu trabalho quando voltares mais tarde no mesmo navegador e dispositivo.","keyboard_h":"Atalhos do teclado","keyboard":"Podes ver uma lista dos atalhos do teclado pressionando a tecla `{shortcuts_key}`."},"feature_editor":{"title":"Editor de Elementos","intro":"O *editor de elementos* surge ao lado do mapa e permite-te ver e editar toda a informação do elemento selecionado.","definitions":"A secção do topo, mostra o tipo do elemento. A secção intermédia contém *campos* que mostram os atributos do elemento, como o seu nome ou endereço. ","type_h":"Tipo de elemento","type":"Podes premir o tipo de elemento para alterar o elemento para um tipo diferente. Tudo o que existe no mundo real pode ser adicionado ao OpenStreetMap, por isso, existem centenas de tipos de elementos à escolha.","type_picker":"O seletor de tipo mostra os tipos de elementos mais comuns, como parques, hospitais, restaurantes, estradas e edifícios. Podes pesquisar por qualquer coisa escrevendo o que procuras na caixa de pesquisa. Também podes premir o ícone  {inspect} **Info** ao lado do tipo de elemento para aprenderes mais sobre ele.","fields_h":"Campos","fields_all_fields":"A secção \"{fields}\" contém todos os detalhes sobre o elemento que pretendes editar. No OpenStreetMap, todos os campos são opcionais e não há problema em deixar alguns em branco quando não se tem a certeza do que introduzir.","fields_example":"Cada tipo de elemento mostrará vários campos. Por exemplo, uma estrada pode conter campos para o tipo de pavimento e o limite de velocidade, mas um restaurante poderá mostrar campos para o tipo de comida e o horário de funcionamento.","fields_add_field":"Também podes usar o menu suspenso \"Adicionar campo\" para adicionar mais campos, como uma descrição, uma ligação para a Wikipédia, acesso a cadeira de rodas, entre outros.","tags_h":"Etiquetas","tags_all_tags":"Abaixo da secção dos campos, podes expandir a secção \"{tags}\" para editar qualquer uma das *etiquetas* do OpenStreetMap para o elemento selecionado. Cada etiqueta consiste numa *chave* e num *valor*, dados que definem todos os elementos guardados no OpenStreetMap.","tags_resources":"A edição das etiquetas dos elementos requer algum conhecimento sobre o OpenStreetMap. Deves consultar documentação, como na [OpenStreetMap Wiki](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page) ou em [Taginfo](https://taginfo.openstreetmap.org/), para aprenderes mais sobre as práticas de etiquetação aceites no OpenStreetMap."},"points":{"title":"Pontos","intro":"Os *pontos* podem ser utilizados para representar elementos como lojas, restaurantes e monumentos. Marcam uma localização específica e descrevem o que nela existe.","add_point_h":"Adicionar pontos","add_point":"Para adicionares um ponto, pressiona o botão {point_icon} **{point}* na barra de ferramentas, acima do mapa, ou pressiona a tecla de atalho `1`.","add_point_finish":"A seguir, adiciona o novo ponto ao mapa. Com um rato, posiciona o cursor no local onde queres colocar o ponto e clica com o botão esquerdo {leftclick}. Num ecrã tátil, toca {tap_icon} no local. Como alternativa, também podes pressionar na tecla `{space}` enquanto apontas com o cursor do rato na posição pretendida.","move_point_h":"Mover pontos","move_point":"Para mover um ponto, clica com o botão esquerdo {leftclick} e arrasta-o com um rato ou toca e arrasta-o {touchdrag_icon} num ecrã tátil.","delete_point_h":"Eliminar pontos","delete_point":"É possível eliminar elementos que não existem no mundo real. Eliminar um elemento do OpenStreetMap apaga-o do mapa que todos utilizam, por isso, deves ter a certeza de que o elemento já não existe antes de o apagares.","delete_point_command":"Para eliminar um ponto, clica com o botão direito do rato {rightclick} ou pressiona com um toque longo {longpress_icon} no ponto para o selecionar e mostrar o menu de edição. A seguir, usa a operação {delete_icon} **{delete}**."},"lines":{"title":"Linhas","intro":"As *linhas* são utilizadas para representar elementos como estradas, caminhos-de-ferro ou rios. As linhas devem ser desenhadas no eixo dos elementos que representam.","add_line_h":"Adicionar linhas","add_line":"Para adicionar uma linha, pressiona o botão {line_icon} **{line}** na barra de ferramentas, acima do mapa, ou usa a tecla de atalho `2`.","add_line_draw":"A seguir, marca o local de início da linha. Com um rato, posiciona o cursor onde a linha deve começar e clica com o botão esquerdo {leftclick} para colocar um nó. Num ecrã tátil, toca {tap_icon} no local. Como alternativa, também podes pressionar na tecla `{space}` enquanto apontas com o cursor do rato na posição pretendida.","add_line_continue":"Continua a adicionar nós ao longo da linha, clicando {leftclick}, tocando {tap_icon} ou pressionando a tecla `{space}`. Enquanto desenhas, podes aproximar ou arrastar o mapa para adicionar mais detalhes. ","add_line_finish":"Para concluir uma linha, pressiona em `{return}` ou clica/toca novamente no último nó.","modify_line_h":"Modificar linhas","modify_line_dragnode":"Muitas vezes, verás linhas que não têm a forma correta, como por exemplo uma estrada que não está alinhada com a imagem de fundo. Para ajustar a forma de uma linha, começa por selecioná-la. Todos os nós da linha serão apresentados como pequenos círculos. A seguir, podes arrastar os nós para a localização correta.","modify_line_addnode":"Também podes criar nós ao longo da linha clicando {leftclick}**x2** ou tocando {doubletap_icon} duas vezes na linha ou arrastando os pequenos triângulos nos pontos intermédios entre nós.","connect_line_h":"Ligar linhas","connect_line":"É importante que o mapa tenha estradas corretamente ligadas para poder fornecer direções de navegação. ","connect_line_display":"As ligações entre estradas são representadas por círculos cinzentos. Os nós das extremidades de uma linha são representados por círculos brancos maiores se não estiverem ligados a nada.","connect_line_drag":"Para ligar uma linha a outro elemento, arrasta um dos nós da linha para o outro elemento até que ambos os elementos se interliguem. Dica: podes pressionar a tecla `{alt}` para evitar que os nós se liguem a outros elementos.","connect_line_tag":"Se sabes que a ligação possui semáforos ou passadeiras, podes adicioná-los selecionando o nó de ligação e utilizando o editor de elementos para escolher o tipo de elemento correto.","disconnect_line_h":"Desligar linhas","disconnect_line_command":"Para desligar uma estrada de outro elemento, clica com o botão direito do rato {rightclick} ou pressiona com um toque longo {longpress_icon} no nó de ligação e escolhe a operação {disconnect_icon} **{disconnect}** do menu de edição. Em alternativa, também podes pressionar a tecla `D`.","move_line_h":"Mover linhas","move_line_command":"Para mover uma linha inteira, clica com o botão direito do rato {rightclick} na linha e seleciona a operação {move_icon} **{move}** no menu de edição. A seguir, move o rato e clica com o botão esquerdo {leftclick} para posicionar a linha num novo local. Em alternativa, também podes pressionar a tecla `M`.","move_line_connected":"As linhas que estão ligadas a outros elementos ficarão ligadas enquanto moves a linha para um novo local. O iD poderá impedir-te de moveres uma linha cruzando-a com outra linha ligada.","delete_line_h":"Eliminar linhas","delete_line":"Se uma linha estiver totalmente incorreta (por exemplo, uma estrada que não exista no mundo real), não há problema em apagá-la. Tem atenção ao eliminar elementos: a imagem de fundo que estás a utilizar pode estar desatualizada e a estrada que parece errada pode ser uma construção recente.","delete_line_command":"Para eliminares uma linha, clica com o botão direito do rato {rightclick} ou pressiona com um toque longo {longpress_icon} na linha para a selecionar e abrir o menu de edição. Em seguida, usa a operação {delete_icon} **{delete}**. Em alternativa, também podes pressionar a tecla `del`."},"areas":{"title":"Áreas","intro":"As *áreas* são utilizadas para representar fronteiras ou elementos como lagos, edifícios, escolas, parques ou áreas residenciais. As áreas devem ser desenhadas ao longo do limite dos elementos que representam, como por exemplo, ao longo da base de um edifício.","point_or_area_h":"Pontos ou áreas?","point_or_area":"Muitos elementos podem ser representados por pontos ou áreas. Deves mapear edifícios e limites de propriedade como áreas, sempre que possível. Coloca pontos dentro de uma área de edifício para representar empresas, serviços e outros elementos que estejam localizados dentro do edifício. ","add_area_h":"Adicionar áreas","add_area_command":"Para adicionares uma área, pressiona o botão de {area_icon} **{area}** na barra de ferramentas, acima do mapa, ou usa a tecla de atalho `3`.","add_area_draw":"A seguir, posiciona o primeiro canto da área. Com um rato, posiciona o cursor num dos cantos do elemento e clica com o botão esquerdo {leftclick} para colocar um nó. Num ecrã tátil, toca {tap_icon} no local. Como alternativa, também podes pressionar na tecla `{space}` enquanto apontas com o cursor do rato na posição pretendida.","add_area_continue":"Continua a adicionar nós ao longo do contorno da área, clicando {leftclick}, tocando {tap_icon} ou pressionando a tecla `{space}`. Enquanto desenhas, podes aproximar ou arrastar o mapa para adicionar mais detalhes. ","add_area_finish":"Para concluir uma área, clica/toca novamente no primeiro ou último nó da área ou pressiona em `{return}`.","square_area_h":"Esquadrar cantos","square_area_command":"Muitos elementos de área, como os edifícios, têm cantos esquadrados. Para esquadrar os cantos de uma área, clica com o botão direito do rato {rightclick} ou pressiona com um toque longo  {longpress_icon} no limite da área e seleciona a operação {orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** no menu de edição. Em alternativa, também podes pressionar a tecla `Q`.","modify_area_h":"Modificar áreas","modify_area_dragnode":"Muitas vezes, irás ver áreas que não têm a forma correta, como por exemplo, um edifício que não está alinhado com a imagem de fundo. Para ajustar a forma da área, começa por selecioná-la. Todos os nós da área serão representados por pequenos círculos. A seguir, podes arrastar os nós para melhorar a sua localização.","modify_area_addnode":"Também podes criar novos nós ao longo da área, clicando {leftclick}**x2** ou tocando {doubletap_icon} duas vezes num dos limites da área ou arrastando os pequenos triângulos nos pontos intermédios entre os nós.","delete_area_h":"Eliminar áreas","delete_area":"Se uma área estiver completamente incorreta, como por exemplo, um edifício que não exista no mundo real, não há problema em apagá-lo. Contudo, tem cuidado ao eliminar elementos: a imagem de fundo que estás a usar pode estar desatualizada e um edifício que parece estar errado, pode ter sido construído recentemente.","delete_area_command":"Para eliminar uma área,  clica com o botão direito do rato {rightclick} ou pressiona com um toque longo {longpress_icon} na área para a selecionar e abrir o menu de edição. A seguir, usa a operação  {delete_icon} **{delete}**. Em alternativa, também podes pressionar a tecla `del`."},"relations":{"title":"Relações","intro":"Uma *relação* é um tipo de elemento especial no OpenStreetMap que agrupa um conjunto de elementos. Os elementos que pertencem a uma relação são chamados de *membros* e cada membro tem uma *função* na relação.","edit_relation_h":"Editar relações","edit_relation":"No fundo do editor de elementos, podes expandir a secção \"{relations}\" para ver se o elemento selecionado é membro de alguma relação. A seguir, podes clicar na relação para selecioná-la e editá-la. ","edit_relation_add":"Para adicionar um elemento a uma relação, seleciona o elemento e clica no botão {plus} na secção \"{relations}\" do editor de elementos. Podes escolher de uma lista de relações próximas ou escolher a opção \"{new_relation}\".","edit_relation_delete":"Também podes clicar no botão {delete_icon} **{delete}** para remover o elemento selecionado da relação. Se removeres todos os elementos de uma relação, esta será eliminada automaticamente. ","maintain_relation_h":"Manutenção de relações","maintain_relation":"Na maioria das vezes, o iD manterá as relações automaticamente à medida que fores editando. Deves ter cuidado ao substituir elementos que possam ser membros de relações. Por exemplo, se eliminares um segmento de estrada e desenhares um novo troço para o substituir, deverás etiquetar o novo segmento com as mesmas relações do original (de rota, restrições de viragem, etc...).","relation_types_h":"Tipos de relações","multipolygon_h":"Multipolígonos","multipolygon":"Uma relação *multipolígono* é um grupo de um ou mais elementos exteriores e um ou mais elementos interiores. Os elementos exteriores definem os limites externos do multipolígono e os elementos internos definem as subáreas ou espaços \"ocos\" do interior do multipolígono. ","multipolygon_create":"Para criar um multipolígono, como por exemplo, um edifício com um logradouro (espaço \"oco\"), desenha os limites externos como uma área e os limites internos como uma linha ou uma área de tipo diferente. A seguir, pressiona a tecla `{shift}` e clica simultaneamente com o botão esquerdo {leftclick} para selecionar ambos os elementos, clica com o botão direito {rightclick} para mostrar o menu de edição e seleciona a operação {merge_icon} **{merge}**. Também podes usar a tecla de atalho `C`.","multipolygon_merge":"A combinação de várias linhas ou áreas irá criar uma nova relação multipolígono com todas as áreas selecionadas como membros. O iD escolherá os elementos interiores e exteriores automaticamente, com base nos elementos que estão contidos dentro de outros elementos.","turn_restriction_h":"Restrições de viragem","turn_restriction":"Uma relação de *restrição de viragem* é um grupo de vários segmentos de estradas numa intersecção. As restrições de viragem consistem em *de*, nó da *via* e *para* das estradas que a compõem.","turn_restriction_field":"Para editares as restrições de viragem, seleciona o nó onde duas ou mais estradas se cruzam. O editor de elementos irá mostrar um campo especial chamado \"{turn_restrictions}\", que contém um modelo da intersecção.","turn_restriction_editing":"No campo \"{turn_restrictions}\", clica para selecionar a estrada \"de\" e vê quais as viragens que são permitidas ou restritas para qualquer uma das estradas \"para\". Podes clicar no ícone de viragem para alterar as restrições ou as permissões de viragem. O iD criará as relações automaticamente e definirá as funções \"de\", \"via\" e \"para\" com base nas tuas escolhas.","route_h":"Rotas","route":"Uma relação de *rota* é um grupo de uma ou mais linhas que, juntas, formam uma rede de rota, como uma carreira de autocarro, rota ferroviária ou de autoestrada.","route_add":"Para adicionares um elemento a uma relação de rota, seleciona o elemento, vai até ao fundo do editor, em \"{relations}\", e clica no botão {plus} para adicionar este elemento a uma relação próxima ou criar uma nova.","boundary_h":"Fronteiras","boundary":"Uma relação de *fronteira* consiste num grupo de uma ou mais linhas que, juntas, formam um limite administrativo.","boundary_add":"Para adicionares um elemento a uma relação de fronteira, seleciona o elemento, desce até à secção \"{relations}\", no editor de elementos, e clica no botão adicionar {plus} para adicionar esse elemento a uma relação próxima ou criar uma nova."},"operations":{"title":"Operações","intro":"As *Operações* são comandos especiais que podes usar para editar elementos. Clica com o botão direito {rightclick} ou faz um toque longo {longpress_icon} em qualquer elemento para ver as operações disponíveis.","intro_2":"Cada operação tem o seu próprio atalho do teclado. A maioria das operações pode ser aplicada em vários elementos ao mesmo tempo.","straighten":"{straighten_icon} **{straighten}** elimina dobras nas linhas. Também pode alinhar grupos de pontos.","orthogonalize":"{orthogonalize_icon} **{orthogonalize}** desenha cantos de áreas e linhas a 90°. Pode-se esquadrar cantos ou elementos.","circularize":"{circularize_icon} **{circularize}** transforma áreas e linhas fechadas em círculos.","move":"{move_icon} **{move}** permite arrastar elementos no mapa.","rotate":"{rotate_icon} **{rotate}** permite rodar elementos em torno dos seus pontos centrais.","reflect":"{reflect_short_icon} **{reflect_short}** e {reflect_long_icon} **{reflect_long}** refletem elementos em torno dos seus eixos curtos ou longos.","continue":"{continue_icon} **{continue}** permite estender linhas a partir dos seus pontos finais.","reverse":"{reverse_icon} **{reverse}* altera a direção dos elementos. A direção é importante para elementos como estradas de sentido único, sinais de trânsito, cursos de água, ravinas, barreiras, etc.","disconnect":"{disconnect_icon} **{disconnect}** separa linhas e áreas ligadas. Pode-se desligar elementos inteiros ou apenas pontos selecionados.","merge":"{merge_icon} **{merge}** combina vários elementos num só. É possível combinar áreas para criar multipolígonos, combinar linhas para criar linhas mais longas e combinar pontos com qualquer coisa para transferir as suas etiquetas.","split":"{split_icon} **{split}** divide linhas nos pontos selecionados. Se também houver linhas específicas selecionadas, apenas essas são divididas.","extract":"{extract_icon} **{extract}** extrai pontos de linhas, edifícios e outras áreas.","delete":"{delete_icon} **{delete}** elimina elementos do mapa. Tudo o que não existir no mundo real deve ser eliminado.","downgrade":"{downgrade_icon} **{downgrade}** elimina a maioria das etiquetas exceto as de edifício e morada. Isto é útil quando uma empresa fecha, mas as instalações continuam a existir.","copy_paste":"{copy_icon} **{copy}** e {paste_icon} **{paste}** permite duplicar elementos."},"notes":{"title":"Notas","intro":"As *notas* são usadas para alertar outros utilizadores de que um elemento precisa de correção ou atenção. As notas marcam uma localização específica no mapa. Para visualizares notas existentes ou adicionares novas notas, clica no painel {data_icon} **{map_data}** para ativar a camada de notas do OpenStreetMap.","add_note_h":"Adicionar notas","add_note":"Para adicionares uma nova nota, clica no botão  {note_icon} **{note}** na barra de ferramentas, acima do mapa, ou pressiona na tecla de atalho `{add_note_key}`.","place_note":"A seguir, coloca a nova nota no mapa. Com um rato, posiciona o cursor onde a nota deve ficar e clica com o botão esquerdo {leftclick}. Num ecrã tátil, toca {tap_icon} no local.","move_note":"Para moveres uma nota, clica e mantém premido o botão esquerdo do rato {leftclick} e arrasta-a para a sua nova posição ou toca e arrasta-a {touchdrag_icon} num ecrã tátil. Só é possível mover notas novas. ","update_note_h":"Concluir, reabrir e comentar","update_note":"Uma nota existente pode ser atualizada fechando-a, reabrindo-a ou adicionando-lhe um comentário. Fechar uma nota indica que o problema foi resolvido. A reabertura de uma nota indica que o problema original não foi resolvido.","save_note_h":"Guardar notas","save_note":"Deves guardar cada nota editada individualmente pressionando os botões existentes por baixo dos comentários da nota. As edições das notas **não** ficam incluídas nos conjuntos de alterações que envias para o OpenStreetMap."},"imagery":{"title":"Imagens de Fundo","intro":"As imagens de fundo que aparecem por baixo dos dados do mapa são um importante recurso para mapear. Estas imagens podem ser fotografias aéreas recolhidas por satélite, aviões ou drones. Também podem ser mapas históricos que foram digitalizados ou outras fontes de informação que se encontram disponíveis gratuitamente. ","sources_h":"Fontes das imagens","choosing":"Para veres quais as fontes de imagens que estão disponíveis para editar, abre o painel {layers_icon} **{background_settings}** ao lado do mapa.","sources":"Por predefinição, a camada de satélite do [Bing Maps](https://www.bing.com/maps/) é escolhida como imagem de fundo. Dependendo do sítio onde estás a editar, poderá haver outras fontes de imagens disponíveis. Algumas poderão ser mais recentes ou ter maior resolução, por isso, é sempre importante ver qual a melhor camada para utilizar como referência para o mapeamento.","offsets_h":"Ajustar o deslocamento da imagem","offset":"Por vezes, a imagem de fundo apresenta um ligeiro deslocamento relativamente aos dados do mapa. Se vires que há muitas estradas ou edifícios deslocados em relação à imagem de fundo, é possível que a imagem esteja desfasada. Assim sendo, não desloques os elementos para que fiquem alinhados com a camada de fundo. Em vez disso, podes ajustar a camada de fundo para que fique alinhada com os dados existentes, expandindo a secção \"{imagery_offset}\", no fundo do painel \"Configurar imagem de fundo\".","offset_change":"Pressiona nos pequenos triângulos para ajustar o deslocamento da imagem em pequenos passos, ou mantém o botão esquerdo do rato {leftclick} pressionado e arrasta dentro do retângulo cinzento para alinhar a imagem."},"streetlevel":{"title":"Imagens ao Nível de Rua","intro":"As fotos ao nível de rua são úteis para mapear sinais de trânsito, empresas e outros detalhes que não consegues ver em imagens aéreas e de satélite. O editor iD suporta fotos de nível de rua de vários fornecedores, como [Panoramax](https://panoramax.fr), [Mapillary](https://www.mapillary.com) ou [KartaView](https://kartaview.org).","using_h":"Utilizar imagens ao nível de rua","using":"Para utilizares imagens ao nível de rua para mapear, abre o painel lateral {data_icon} **{map_data}** para ativar ou desativar uma camada de imagens de rua que esteja disponível.","photos":"Uma vez ativada, a camada de imagens de rua mostrará uma linha ao longo da sequência de imagens. Em níveis de aproximação elevados, surgirá um marcador com a forma dum círculo que mostrará a localização de cada fotografia. Em níveis de aproximação ainda maiores, surgirá um cone que mostra a direção que a câmara tinha quando a imagem foi captada. ","viewer":"Quando selecionares uma das localizações da foto, surgirá uma janela com a foto no canto inferior do mapa. A janela contém controlos para avançar ou retroceder na sequência de imagens e também mostra o nome de utilizador da pessoa que captou a imagem, a data de captura e a ligação onde poderás ver a imagem no website original."},"gps":{"title":"Rotas GPS","intro":"As rotas GPS são uma fonte da dados importante para o OpenStreetMap. Este editor suporta ficheiros *.gpx*, *.geojson* e *.kml* que estejam no teu dispositivo. Podes criar rotas GPS utilizando o teu telemóvel, relógios desportivos ou outros aparelhos de GPS.","survey":"Para mais informações de como deves efetuar um levantamento no terreno com GPS, lê [Como mapear com um telemóvel, GPS ou papel](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).","using_h":"Utilizar rotas GPS","using":"Para utilizares uma rota GPS para mapear, arrasta-a e larga-a no editor do mapa. Se for reconhecida, será desenhada no mapa como uma linha em roxo claro. Abre o painel  {data_icon} **{map_data}** ao lado do mapa para ativar, desativar ou aproximar os teus dados de GPS.","tracing":"A rota GPS não é enviada para o OpenStreetMap - a melhor maneira de a usares é desenhando-a no mapa, para que sirva de guia aos novos elementos que fores adicionar.","upload":"Também podes [enviar os teus dados GPS para o OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/trace/create) de modo a que outros possam utilizá-los para mapear."},"qa":{"title":"Controlo de Qualidade","intro":"As ferramentas de *Controlo de Qualidade* podem detetar etiquetas erradas, estradas desligadas e outros problemas com o OpenStreetMap, os quais os mapeadores podem corrigir. Para veres os problemas existentes, clica no painel {data_icon} **{map_data}** para ativar uma camada específica de Controlo de Qualidade.","tools_h":"Ferramentas","tools":"Atualmente, são suportadas as seguintes ferramentas: [Osmose](https://osmose.openstreetmap.fr/).","issues_h":"Gerir problemas","issues":"A gestão de problemas de Controlo de Qualidade é semelhante à gestão de notas. Seleciona um marcador para veres os detalhes do problema no painel lateral. Cada ferramenta tem as suas próprias funcionalidades, mas, geralmente, podes comentar e/ou fechar um problema."},"field":{"restrictions":{"title":"Ajuda nas restrições de viragem","about":{"title":"Sobre","about":"Este campo permite-te examinar e alterar restrições de viragem. É mostrado um modelo da intersecção selecionada, incluindo as estradas que estão ligadas.","from_via_to":"Uma restrição de viragem contém sempre: uma linha **DE**, uma linha **PARA** e um **nó VIA** ou uma ou **mais linhas VIA**.","maxdist":"O deslizador \"{distField}\" controla a distância a que podes procurar outras estradas ligadas.","maxvia":"O deslizador \"{viaField}\" ajusta o número de linhas VIA que podem ser incluídas na pesquisa. (Dica: quanto mais simples, melhor)"},"inspecting":{"title":"Examinar","about":"Passa o rato sobre qualquer segmento **DE** para ver se tem alguma restrição de viragem. Cada possível destino **PARA** será desenhado com uma sombra colorida que mostra se existe uma restrição.","from_shadow":"{fromShadow} segmento **DE**","allow_shadow":"{allowShadow} segmento **PARA** permitido","restrict_shadow":"{restrictShadow} segmento **PARA** não permitido","only_shadow":"{onlyShadow} segmento **PARA** obrigatório","restricted":"\"Restrição\" significa que existe uma restrição de viragem. Por exemplo: \"Não virar à esquerda\".","only":"\"Apenas\" significa que um veículo que vá por esse caminho só pode fazer essa escolha. Por exemplo: \"Seguir apenas em frente\"."},"modifying":{"title":"Alterar","about":"Para alterares restrições de viragem, clica em qualquer segmento **DE** para o selecionares. O segmento selecionado ficará a piscar e todos os destinos **PARA** possíveis aparecerão como símbolos de viragem.","indicators":"Em seguida, clica num símbolo de viragem para alterná-lo entre \"Permitido\", \"Restrito\" e \"Apenas\".","allow_turn":"{allowTurn} **PARA** permitido","restrict_turn":"{restrictTurn} **PARA** não permitido","only_turn":"{onlyTurn} **PARA** obrigatório"},"tips":{"title":"Dicas","simple":"**Usa restrições simples em vez de complexas.**","simple_example":"Por exemplo, evita criar uma restrição com uma linha VIA se for possível criar a mesma restrição com um ponto VIA.","indirect":"**Algumas restrições mostram o texto \"(indireto)\" e aparecem com uma cor mais clara.**","indirect_example":"Estas restrições existem por causa de outra restrição próxima. Por exemplo, uma restrição \"Apenas seguir em frente\" irá criar indiretamente restrições \"Proibido virar\" para todos os outros caminhos que passem na interseção.","indirect_noedit":"Poderás não conseguir editar restrições indiretas. Nesse caso, edita a restrição direta mais próxima."}}}},"issues":{"title":"Problemas","key":"I","list_title":"Problemas","errors":{"list_title":"Erros"},"warnings":{"list_title":"Avisos"},"suggestions":{"list_title":"Sugestões"},"rules":{"title":"Regras"},"user_resolved_issues":"Problemas solucionados com as tuas edições","warnings_and_errors":"Avisos e erros","no_issues":{"message":{"everything":"Parece estar tudo bem","everything_in_view":"Não há problemas na área visível","edits":"As tuas edições parecem estar bem","edits_in_view":"As tuas edições visíveis parecem estar bem","no_edits":"Não tens alterações por guardar"},"hidden_issues":{"none":"Os problemas detetados aparecerão aqui","elsewhere":"Problemas noutros locais: {count}","everything_else":"Problemas com tudo o resto: {count}","everything_else_elsewhere":"Problemas noutros locais com tudo o resto: {count}","disabled_rules":"Problemas com regras desativadas: {count}","disabled_rules_elsewhere":"Problemas noutros locais com regras desativadas: {count}","ignored_issues":"Problemas ignorados: {count}","ignored_issues_elsewhere":"Problemas ignorados noutros locais: {count}"}},"options":{"what":{"title":"Verificar:","edited":"As minhas edições","all":"Tudo"},"where":{"title":"Onde:","visible":"Na área visível","all":"Em todo o lado"}},"suggested":"Atualizações sugeridas:","enable_all":"Ativar tudo","disable_all":"Desativar tudo","reset_ignored":"Repor Ignorados","fix_one":{"title":"corrigir"},"fix_all":{"title":"Corrigir tudo","annotation":"Vários problemas de validação corrigidos."},"almost_junction":{"title":"Quase cruzamentos","message":"{feature} está muito perto, mas não está ligado a {feature2}","tip":"Procura elementos que, provavelmente, deviam estar ligados a outros elementos próximos.","self":{"message":"{feature} termina muito próximo de si próprio, mas não está ligado"},"highway-highway":{"reference":"As estradas que se intersetam deviam ter um ponto de cruzamento em comum."}},"area_as_point":{"message":"{feature} deveria ser uma área e não um ponto"},"area_as_line":{"message":"{feature} deveria ser uma área fechada e não uma linha"},"close_nodes":{"title":"Pontos muito próximos","tip":"Procura pontos redundantes e em número exagerado","message":"Dois pontos em {way} estão muito próximos um do outro","reference":"Os pontos redundantes numa linha devem ser combinados num só ou ficar mais afastados.","detached":{"message":"{feature} está demasiado próximo de {feature2}","reference":"Os pontos separados não devem partilhar uma localização."}},"crossing_ways":{"title":"Vias que se cruzam","message":"{feature} cruza com {feature2}","tip":"Procura elementos que se cruzam incorretamente","aeroway-aeroway":{"reference":"As aerovias que se cruzam devem estar ligadas."},"aeroway-building":{"reference":"As aerovias que se cruzam com edifícios devem usar pontes ou ter uma camada diferente."},"aeroway-highway":{"reference":"As aerovias que se cruzam com ferrovias devem estar ligadas a estas."},"aeroway-railway":{"reference":"As aerovias que se cruzam com rodovias devem estar ligadas a estas."},"aeroway-waterway":{"reference":"As aerovias que se cruzam com cursos de água devem usar túneis."},"building-building":{"reference":"Os edifícios não se devem intersetar, exceto em camadas (níveis) diferentes."},"building-highway":{"reference":"As estradas que intersetam edifícios devem usar pontes, túneis, coberturas ou níveis diferentes."},"building-railway":{"reference":"As ferrovias que intersetam edifícios devem usar pontes, túneis ou níveis diferentes."},"building-waterway":{"reference":"Os cursos de água que intersetam edifícios devem usar túneis ou camadas (níveis) diferentes."},"highway-highway":{"reference":"Nos locais de cruzamento entre estradas deve haver uma ponte, um túnel ou um ponto de intersecção."},"highway-railway":{"reference":"As estradas que se cruzam com ferrovias devem usar pontes, túneis ou passagens de nível."},"highway-waterway":{"reference":"As estradas que se cruzam com cursos de água devem usar pontes, túneis ou vaus (ponto de passagem num curso de água)."},"railway-railway":{"reference":"As ferrovias que se cruzam devem ser ligadas ou usar ponte ou túnel."},"railway-waterway":{"reference":"As ferrovias que se cruzam com cursos de água devem usar pontes ou túneis."},"waterway-waterway":{"reference":"Os cursos de água se cruzam devem ser ligados ou usar túneis."},"tunnel-tunnel":{"reference":"Os túneis que se intersetam devem usar camadas diferentes."},"tunnel-tunnel_connectable":{"reference":"Os túneis que se intersetam devem estar ligados ou usar camadas diferentes."},"bridge-bridge":{"reference":"As pontes que se intersetam devem usar camadas diferentes."},"bridge-bridge_connectable":{"reference":"As pontes que se intersetam devem estar ligadas ou usar camadas diferentes."},"indoor-indoor":{"reference":"Os elementos no interior de edifícios devem usar camadas (níveis) diferentes."},"indoor-indoor_connectable":{"reference":"Os elementos no interior de edifícios que se intersetam devem estar ligados ou usar camadas (níveis) diferentes."}},"disconnected_way":{"title":"Vias desligadas","tip":"Procura rotas rodoviárias, pedestres e de barco não roteáveis","routable":{"message":{"one":"{highway} está desligada de outras estradas e caminhos","many":"{count} elementos roteáveis ligados apenas entre si","other":"{count} elementos roteáveis ligados apenas entre si"},"reference":"Todas as rotas rodoviárias, pedestres e de barco devem estar ligadas para formar uma rede de navegação. Este elemento (ou conjunto de elementos) está desligado da rede de navegação ou apenas ligado a ela por intermédio de um elemento que poucas aplicações consideram roteável."}},"fixme_tag":{"message":"{feature} tem um pedido de \"Corrige-me\"","reference":"Uma etiqueta \"fixme\" (\"corrige-me\") indica que um mapeador pediu ajuda num dado elemento."},"generic_name":{"message":"{feature} tem o nome estranho \"{name}\"","message_language":"{feature} tem o nome estranho \"{name}\" em {language}","reference":"Os nomes dos elementos devem estar atualizados e conforme descritos no terreno."},"help_request":{"title":"Pedidos de ajuda","tip":"Procura elementos onde outros pediram ajuda"},"incompatible_source":{"title":"Fontes suspeitas","tip":"Procura elementos com etiquetas de fontes suspeitas/não aceites","feature":{"message":"{feature} lista \"{value}\" como fonte de dados"},"reference":{"amap":"Os produtos Amap são de uso exclusivo e não devem ser usados como referência.","baidu":"Os produtos Baidu são de uso exclusivo e não devem ser usados como referência.","google":"Os produtos Google são de uso exclusivo e não devem ser usados como referência."}},"invalid_format":{"title":"Formatação inválida","tip":"Procura etiquetas com formatos inesperados","email":{"message":"{feature} tem um endereço de email inválido","message_multi":"{feature} tem vários endereços de email inválidos","reference":"Os endereços de email devem ter o formato \"utilizador@exemplo.com\"."},"website":{"message":"{feature} tem um URL inválido","message_multi":"{feature} tem vários URL inválidos","reference":"Os URL devem começar por \"http://\" ou \"https://\"."}},"line_as_area":{"message":"{feature} deveria ser uma linha e não uma área"},"line_as_point":{"message":"{feature} deveria ser uma linha e não um ponto"},"mismatched_geometry":{"title":"Geometria incongruente","tip":"Procura elementos com etiquetas e geometria em conflito","reference":"Há muitos elementos que estão limitados a certos tipos de geometria."},"missing_role":{"title":"Funções em falta","message":"{member} não tem uma função na relação {relation}","tip":"Procura relações com funções de membros incorretas ou inexistentes","multipolygon":{"reference":"Os membros de multipolígonos devem ter uma função inner (interior) ou outer (exterior)."}},"missing_tag":{"title":"Etiquetas em falta","tip":"Procura elementos que não têm etiquetas descritivas","reference":"Os elementos devem ter etiquetas que definam o que são.","any":{"message":"{feature} não tem etiquetas"},"descriptive":{"message":"{feature} não tem etiquetas descritivas"},"relation_type":{"message":"{feature} é uma relação sem tipo definido"}},"mutually_exclusive_tags":{"title":"Etiquetas contraditórias","tip":"Encontrar elementos que têm etiquetas contraditórias.","default":{"message":"{feature} tem {tag1} e {tag2} em simultâneo","reference":"As etiquetas \"{tag1}\" e \"{tag2}\" contradizem-se. Apenas uma delas deveria estar definida."},"same_value":{"message":"{feature}: {tag1} e {tag2} têm o mesmo valor","reference":"As etiquetas \"{tag1}\" e \"{tag2}\" têm o mesmo valor. Apenas uma delas deveria estar definida."}},"old_multipolygon":{"message":"{multipolygon} tem etiquetas mal posicionadas","reference":"Os multipolígonos devem ter etiquetas na própria relação e não na linha exterior deles."},"outdated_tags":{"title":"Etiquetas obsoletas","message":"{feature} tem etiquetas obsoletas","tip":"Procura elementos com etiquetas obsoletas que podem ser atualizadas","reference":"Algumas etiquetas mudam ao longo do tempo e devem ser atualizadas.","incomplete":{"message":"{feature} tem etiquetas incompletas","reference":"Alguns elementos deviam ter etiquetas adicionais."},"noncanonical_brand":{"message":"{feature} parece um elemento comum com etiquetas invulgares","message_incomplete":"{feature} parece um elemento comum com etiquetas incompletas","reference":"Alguns elementos, como cadeias de supermercados ou postos de correios, poderão ter certas etiquetas em comum."}},"point_as_area":{"message":"{feature} deveria ser um ponto e não uma área"},"point_as_line":{"message":"{feature} deveria ser um ponto e não uma linha"},"point_as_vertex":{"message":"A julgar pelas suas etiquetas, {feature} deveria ser um ponto","reference":"Alguns elementos não deveriam pertencer a linhas ou áreas."},"private_data":{"title":"Informação privada","tip":"Procura elementos que podem conter informações privadas","reference":"Não deve haver etiquetas com dados sensíveis, como números de telefone pessoais.","contact":{"message":"{feature} poderá ter informação de contacto privada"}},"suspicious_name":{"title":"Nomes suspeitos","tip":"Procura elementos com nomes genéricos ou suspeitos"},"tag_suggests_area":{"message":"{feature} deveria ser uma área fechada, de acordo com a etiqueta \"{tag}\"","reference":"As áreas têm de ter pontos finais ligados."},"unknown_road":{"message":"{feature} não tem classificação","reference":"As estradas sem um tipo específico definido poderão não aparecer no mapa ou ser usadas por programas de roteamento. Aconselha-se a escolha de outro tipo de estrada."},"impossible_oneway":{"title":"Vias de sentido único impossíveis","tip":"Procura problemas de roteamento em elementos de sentido único","waterway":{"connected":{"start":{"message":"{feature} afasta-se de um curso de água a que está ligado"},"end":{"message":"{feature} flui no sentido contrário ao curso de água a que está ligado"},"reference":"Os segmentos de cursos de água devem fluir todos na mesma direção."}},"highway":{"start":{"message":"{feature} não é alcançável","reference":"As estradas de sentido único têm de ser acessíveis por outras estradas."},"end":{"message":"{feature} não tem saída","reference":"As estradas de sentido único têm de conduzir a outras estradas."}}},"unclosed_multipolygon_part":{"message":"{feature} tem uma parte que não está fechada","reference":"Todas as partes internas e externas dos polígonos devem ter pontos finais ligados."},"unsquare_way":{"title":"Cantos sem esquadria (até {val}°)","message":"{feature} tem cantos que não estão em esquadria","tip":"Procura elementos com cantos que não estão em esquadria","buildings":{"reference":"Os edifícios com cantos que não estão em esquadria podem ser desenhados com mais rigor."}},"vertex_as_point":{"message":"Com base nas suas etiquetas, {feature} deveria estar ligado a uma linha ou área","reference":"Alguns elementos não deveriam ser pontos isolados."},"osm_api_limits":{"title":"Limitações dos dados OSM","tip":"Limites e regras impostas pela API do OSM em elementos enviados para o servidor.","max_way_nodes":{"message":"A linha tem demasiados pontos","reference":"O número máximo de pontos numa linha é {maxWayNodes}. Terás de dividir o elemento em partes menores ou reduzir o número de pontos."},"max_changeset_elements":{"reference":"Editaste {changesetElements}elementos neste conjunto de alterações, mas o número máximo permitido é {maxChangesetElements}. Por conseguinte, a tua edição é demasiado grande para enviar para o servidor. Terás de exportar as tuas alterações como ficheiro osmChange e usar outro editor para o enviar."}},"fix":{"add_a_bridge":{"title":"Adicionar uma ponte","annotation":"Foi adicionada uma ponte."},"add_a_tunnel":{"title":"Adicionar um túnel","annotation":"Foi adicionado um túnel."},"add_a_culvert":{"title":"Adicionar túnel","annotation":"Foi adicionado um túnel."},"add_protocol_http":{"title":"Definir HTTP para o URL","annotation":"Definir HTTP para o URL."},"add_protocol_https":{"title":"Definir HTTPS para o URL","annotation":"Definir HTTPS para o URL."},"address_the_concern":{"title":"Encaminhe a sua preocupação"},"connect_almost_junction":{"annotation":"Os elementos muito próximos foram ligados."},"connect_crossing_features":{"annotation":"Os elementos que se cruzavam foram ligados."},"connect_endpoints":{"title":"Ligar as extremidades","annotation":"As extremidades de uma linha foram ligadas."},"connect_feature":{"title":"Ligar este elemento"},"connect_features":{"title":"Ligar os elementos"},"connect_using_crossing":{"title":"Ligar usando uma travessia"},"connect_using_ford":{"title":"Ligar com vau"},"continue_from_start":{"title":"Continuar a desenhar do início"},"continue_from_end":{"title":"Continuar a desenhar do fim"},"convert_to_line":{"title":"Converter isto numa linha."},"convert_to_area":{"title":"Converter isto para uma área","annotation":"A área foi convertida em linha."},"delete_feature":{"title":"Eliminar este elemento"},"extract_point":{"title":"Extrair este ponto"},"ignore_issue":{"title":"Ignorar este problema"},"ignore_suggestion":{"title":"Ignorar esta sugestão"},"merge_close_vertices":{"annotation":"Foram combinados pontos muito próximos numa linha."},"merge_points":{"title":"Combinar estes pontos"},"move_points_apart":{"title":"Afastar estes pontos"},"move_tags":{"title":"Mover as etiquetas","annotation":"Etiquetas movidas."},"move_value_to_wikimedia_commons":{"title":"Definir imagem proveniente da Wikimedia Commons","annotation":"Definir imagem proveniente da Wikimedia Commons."},"remove_from_relation":{"title":"Eliminar da relação"},"remove_generic_name":{"annotation":"Nome genérico eliminado."},"remove_mistaken_name":{"annotation":"Nome mal escrito eliminado."},"remove_private_info":{"annotation":"Informação privada eliminada."},"remove_proprietary_data":{"title":"Eliminar dados protegidos por direitos de autor"},"remove_tag":{"title":"Eliminar a etiqueta","annotation":"Etiqueta eliminada."},"remove_named_tag":{"title":"Remover a etiqueta \"[tag]\"","annotation":"Etiqueta \"{tag}\" removida."},"remove_tags":{"title":"Eliminar as etiquetas"},"remove_the_name":{"title":"Eliminar o nome"},"reposition_point_to_vertex":{"title":"Mover o ponto para uma linha"},"reposition_features":{"title":"Reposicionar os elementos"},"reverse_feature":{"title":"Inverter este elemento"},"select_preset":{"title":"Selecionar um tipo de elemento"},"select_road_type":{"title":"Selecionar um tipo de estrada"},"set_as_inner":{"title":"Definir como membro interior"},"set_as_outer":{"title":"Definir como membro exterior"},"split_way":{"title":"Dividir a linha em partes menores."},"square_feature":{"title":"Esquadrar este elemento"},"tag_as_disconnected":{"title":"Etiquetar como desligados","annotation":"Etiquetados elementos muito próximos como desligados."},"tag_as_not":{"title":"Etiqueta não equivalente a \"{name}\"","annotation":"Não adicionado: etiqueta"},"tag_as_unsquare":{"title":"Etiquetar como fisicamente sem esquadria","annotation":"Etiquetado como uma linha sem cantos em esquadria"},"tag_this_as_higher":{"title":"Etiquetar isto como mais alto","informative_title":"Etiquetar {feature}como mais superior"},"tag_this_as_lower":{"title":"Etiquetar isto como mais baixo","informative_title":"Etiquetar {feature} como mais inferior"},"upgrade_tags":{"title":"Aceitar as atualizações sugeridas","annotation":"Aceitaste as atualizações sugeridas"},"use_different_layers":{"title":"Usar camadas diferentes"},"use_different_layers_or_levels":{"title":"Usar camadas ou níveis diferentes "},"use_different_levels":{"title":"Usar níveis diferentes"}}},"intro":{"done":"feito","ok":"OK","graph":{"block_number":"<valor para addr:block_number>","city":"Três Rios","county":"<valor para addr:county>","district":"<valor para  addr:district>","hamlet":"<valor para addr:hamlet>","neighbourhood":"<valor para addr:neighbourhood>","postcode":"4909-508","province":"<valor para addr:province>","quarter":"<valor para addr:quarter>","state":"<valor para addr:state>PT","subdistrict":"<valor para addr:subdistrict>","suburb":"<valor para addr:suburb>","countrycode":"pt","name":{"1st-avenue":"Avenida 1","2nd-avenue":"Avenida 2","4th-avenue":"Avenida 4","5th-avenue":"Avenida 5","6th-avenue":"Avenida 6","6th-street":"Rua 6","7th-avenue":"Avenida 7","8th-avenue":"Avenida 8","9th-avenue":"Avenida 9","10th-avenue":"Avenida 10","11th-avenue":"Avenida 11","12th-avenue":"Avenida 12","access-point-employment":"Agência de Emprego","adams-street":"Rua de Adão","andrews-elementary-school":"Escola Primária de Sintra","andrews-street":"Rua do André","armitage-street":"Rua do Armindo","barrows-school":"Escola de Évora","battle-street":"Rua da Batalha","bennett-street":"Rua de Bendita","bowman-park":"Parque da Bela Vista","collins-drive":"Estrada de Evoramonte","conrail-railroad":"Ferrovia do Sul","conservation-park":"Parque da Conservação","constantine-street":"Rua Constantino","cushman-street":"Rua Custódio","dollar-tree":"Árvore do Pelourinho","douglas-avenue":"Avenida Diogo","east-street":"Rua Este","elm-street":"Rua dos Elmos","flower-street":"Rua das Flores","foster-street":"Rua Francisco","french-street":"Rua Francesa","garden-street":"Rua do Jardim","gem-pawnbroker":"Penhoras Arlindo","golden-finch-framing":"Molduras Aro Dourado","grant-avenue":"Grande Avenida","hoffman-pond":"Lagoa da Represa","hoffman-street":"Rua Hortência","hook-avenue":"Avenida Pedro","jefferson-street":"Rua Alfazema","kelsey-street":"Rua Vasco","lafayette-park":"Parque da Mata","las-coffee-cafe":"Café Livração","lincoln-avenue":"Avenida Afonso","lowrys-books":"Livraria Leitura","lynns-garage":"Oficina Pentecosta","main-street-barbell":"Rua Principal","main-street-cafe":"Café da Rua Principal","main-street-fitness":"Ginásio Central","main-street":"Rua Principal","maple-street":"Rua do Carvalho","marina-park":"Parque da Marginal","market-street":"Rua do Mercado","memory-isle-park":"Parque da Ilha da Memória","memory-isle":"Ilha da Memória","michigan-avenue":"Avenida dos Ministérios","middle-street":"Rua Central","millard-street":"Rua Milheirós","moore-street":"Rua das Acácias","morris-avenue":"Avenida da Mata","mural-mall":"Centro Comercial das Boticas","paisanos-bar-and-grill":"Bar Piano","paisley-emporium":"Empório Aloé","paparazzi-tattoo":"Tatuagens Matias","pealer-street":"Rua do Pelourinho","pine-street":"Rua dos Pinheiros","pizza-hut":"Pizza Hut","portage-avenue":"Avenida da Portagem","portage-river":"Rio Tenebroso","preferred-insurance-services":"Serviços de Seguros Preferidos","railroad-drive":"Estrada da Ferrovia","river-city-appliance":"Aparelhos Cidade do Rio","river-drive":"Viela do Rio","river-road":"Estrada do Rio","river-street":"Rua do Rio","riverside-cemetery":"Cemitério Central","riverwalk-trail":"Trilho do Rio","riviera-theatre":"Teatro Nacional","rocky-river":"Rio Pedregulho","saint-joseph-river":"Rio Dourado","scidmore-park-petting-zoo":"Jardim Zoológico da Bicharada","scidmore-park":"Parque dos Embondeiros","scouter-park":"Parque das Palmeiras","sherwin-williams":"Aldino","south-street":"Rua do Sul","southern-michigan-bank":"Banco do Sul","spring-street":"Rua da Nascente","sturgeon-river-road":"Rua dos Carpinteiros","three-rivers-city-hall":"Câmara Municipal de Três-Rios","three-rivers-elementary-school":"Infantário de Três-Rios","three-rivers-fire-department":"Quartel de Bombeiros de Três-Rios","three-rivers-high-school":"Escola Secundária de Três-Rios","three-rivers-middle-school":"Escola Primária de Três-Rios","three-rivers-municipal-airport":"Aeroporto Municipal de Três-Rios","three-rivers-post-office":"Estação de Correios de Três-Rios","three-rivers-public-library":"Biblioteca Pública de Três-Rios","three-rivers":"Três-Rios","unique-jewelry":"Joalharia Oliveira","walnut-street":"Rua das Amendoeiras","washington-street":"Rua dos Moinhos","water-street":"Rua da Água","west-street":"Rua Oeste","wheeler-street":"Rua da Borracha","william-towing":"Afonso Dinis","willow-drive":"Estrada de Alcântara","wood-street":"Rua das Madeiras","world-fare":"Feira Mundial"}},"welcome":{"title":"Bem-vind@","welcome":"Bem-vind@! Este guia inicial irá ensinar-te o básico da edição no OpenStreetMap.","practice":"Toda a informação neste guia inicial serve apenas para praticar. As alterações que fizeres não serão gravadas.","words":"Este guia inicial irá apresentar algumas palavras e conceitos novos. Quando for mostrada uma palavra nova, esta aparecerá em *itálico*.","chapters":"Podes usar os botões em baixo para saltar capítulos em qualquer altura ou reiniciar um capítulo anterior. Vamos começar! **Prime em '{next}' para continuar.**"},"navigation":{"title":"Navegação","map_info":"A área principal do mapa mostra os dados OpenStreetMap sobre uma camada de fundo.","drag":"Podes clicar+arrastar o mapa com o botão esquerdo do rato {leftclick} para o moveres. Também podes usar as teclas de setas do teu teclado. **Arrasta o mapa!**","drag_touch":"Podes tocar+arrastar {touchdrag_icon} o mapa para o moveres. Também podes usar as teclas de setas do teu teclado. **Arrasta o mapa!**","zoom":"Podes aproximar ou afastar o mapa com a roda do rato {mousewheel_icon} ou trackpad, ou pressionando os botões {plus} / {minus}. **Experimenta!**","zoom_touch":"Podes aproximar ou afastar o mapa fazendo o movimento de apertar com dois dedos {pinch_icon}, tocando duas vezes {doubletap_icon} num local ou pressionando os botões {plus} / {minus}. **Experimenta!**","features":"Usamos a palavra *elementos* para descrever as coisas que aparecem no mapa. Qualquer coisa no mundo real pode ser mapeada como um elemento no OpenStreetMap.","points_lines_areas":"Os elementos do mapa são representados usando *pontos, linhas* ou *áreas.*","nodes_ways":"No OpenStreetMap, os pontos podem ser considerados *nós* e as linhas e as áreas consideradas *vias*.","click_townhall":"Todos os elementos no mapa podem ser selecionados clicando {leftclick} neles. **Clica no ponto para o selecionares.**","tap_townhall":"Todos os elementos no mapa podem ser selecionados tocando {tap_icon} neles. **Toca no ponto para o selecionares.**","selected_townhall":"Ótimo! O ponto está agora selecionado. Os elementos selecionados são mostrados com uma cor que os rodeia a piscar.","editor_townhall":"Quando um elemento é selecionado, surge o *editor de elementos* ao lado do mapa.","preset_townhall":"A parte de cima do editor de elementos mostra o tipo do elemento. Este ponto é do tipo \"{preset}\".","fields_townhall":"A parte central do editor de elementos contém *campos* que mostram os atributos do elemento, como o nome, o endereço, etc.","close_townhall":"**Fecha o editor de elementos pressionando o botão {button} no canto superior ou a tecla `{esc}`.**","search_street":"Também podes pesquisar por elementos na vista atual ou no mapa mundial. **Pesquisa por '{name}'.**","choose_street":"**Escolhe \"{name}\" da lista para a selecionares.**","selected_street":"Ótimo! A {name} está agora selecionada.","street_different_fields":"Os campos mostrados para uma rua são diferentes dos campos mostrados para uma câmara municipal.","editor_street":"Para esta rua selecionada, o editor de elementos mostra campos como '{field1}' e '{field2}'. **Fecha o editor de elementos pressionando o botão {button} ou em `{esc}`.**","play":"Experimenta explorar o mapa e selecionar outros elementos para ver que tipos de coisas podem ser adicionadas ao OpenStreetMap. **Quando estiveres a postos para ver o capítulo seguinte, prime em \"{next}\".**"},"points":{"title":"Pontos","points_info":"Os *pontos* podem ser usados para representar elementos como lojas, restaurantes, monumentos, etc.","add_point":"Estes marcam uma localização específica e descrevem o que existe aí. **Pressiona no botão {point_icon} {point} para adicionar um novo ponto.**","place_point":"Para colocares o novo ponto no mapa, posiciona o cursor do rato onde o ponto deve ficar e, de seguida, clica com o botão esquerdo {leftclick} ou pressiona `{space}`. **Move o cursor para cima deste edifício e clica com o botão esquerdo ou com a tecla `{space}`.**","place_point_touch":"Para posicionares o novo ponto no mapa, toca no local {tap_icon} onde ele irá ficar.**Toca no centro deste edifício.**","place_point_error":"O ponto deve ser colocado no interior da área do edifício e não no seu contorno. Vamos tentar novamente.","search_cafe":"Existem muitos elementos que podem ser representados com pontos. O ponto que acabaste de adicionar é um café. **Pesquisa por '{preset}'.**","choose_cafe":"**Escolhe \"{preset}\" da lista.**","feature_editor":"O ponto está agora marcado como café. Usando o editor de elementos, podemos adicionar mais informação sobre o café.","fields_info":"No OpenStreetMap, todos os campos são opcionais e não há problema em deixares um campo vazio quando não sabes o que introduzir.","add_name":"Imaginemos que conheces este café e que sabes o nome dele. **Adiciona um nome ao café.**","add_reminder":"Toda a informação introduzida deve ser objetiva e verificável.","add_close":"O editor de elementos irá memorizar automaticamente todas as tuas alterações. **Quando terminares de adicionar o nome, pressiona o botão {button} ou `{esc}` para fechar o editor de elementos.**","reselect":"Muitas vezes, o ponto que queres adicionar já existe, mas tem erros ou está incompleto. É possível editar pontos existentes. **Seleciona o café que acabaste de criar.**","update":"Vamos agora adicionar mais informações sobre este café. Podes alterar o nome, o tipo de comida servida ou adicionar um endereço. **Altera as informações do café.**","update_close":"**Quando terminares de alterar o café, pressiona o botão {button} ou `{esc}` para fechar o editor de elementos.**","rightclick":"Podes clicar com o botão direito do rato {rightclick} em qualquer elemento para ver o *menu de edição*, que mostra uma lista de operações de edição que podem ser feitas.{br}Um clique com o botão direito pode ser o mesmo que um duplo toque com o dedo. **Clica com o botão direito para selecionar o ponto que acabaste de criar e mostrar o menu de edição.**","edit_menu_touch":"Podes pressionar com um toque longo {longpress_icon} em qualquer elemento para ver o *menu de edição*, que mostra uma lista de operações de edição que podem ser realizadas. **Toca e mantém pressionado o ponto que acabaste de criar para mostrar o menu de edição.**","delete":"Não há problema em eliminar elementos que não existam no mundo real.{br}Apagar um elemento do OpenStreetMap elimina-o do mapa que todos usam, por isso, deves ter a certeza de que algo não existe ou deixou de existir antes de o eliminares. **Pressiona o botão {delete_icon} {delete} para eliminares o ponto.**","undo":"Podes sempre desfazer quaisquer alterações antes de gravares as tuas alterações no OpenStreetMap. **Pressiona o botão {undo_icon} {undo} para desfazeres a eliminação e recuperar o ponto.**","play":"Agora que sabes criar e editar pontos, tenta criar mais alguns para praticar! **Quando estiveres a postos para o próximo capítulo, pressiona em \"{next}\".**"},"areas":{"title":"Áreas","add_playground":"As *áreas* são utilizadas para representar limites de elementos como lagos, edifícios, áreas residenciais, etc.{br}Podem ser utilizadas para o mapeamento detalhado de muitos elementos que normalmente seriam representados por pontos. **Pressiona o botão {area_icon} {area} para adicionares uma nova área.**","start_playground":"Vamos adicionar este parque infantil ao mapa desenhando uma área. As áreas são desenhadas colocando *nós* ao longo do limite exterior do elemento.","starting_node_click":"**Clica ou pressiona a tecla `{space}` para colocar um nó inicial num dos cantos do parque infantil.**","starting_node_tap":"**Toca {tap_icon} para colocar um nó inicial num dos cantos do parque infntil.**","continue_playground":"Continua a desenhar a área colocando mais nós ao longo dos limites do parque infantil. Pode-se ligar a área a caminhos pedonais existentes.{br}Dica: podes manter a tecla '{alt}' pressionada para impedir que os nós se liguem automaticamente a outros elementos. **Continua a desenhar a área do parque infantil.**","finish_area_click":"Termina a área pressionando em `{return}` ou clicando novamente no primeiro ou no último nó.","finish_area_tap":"Termina a área tocando {tap_icon} novamente no primeiro/último nó ou pressionando a tecla `{return}` num teclado.","finish_playground":"**Termina de desenhar a área do parque infantil.**","search_playground":"**Pesquisa por '{preset}'.**","choose_playground":"**Escolhe \"{preset}\" da lista.**","add_field":"Este parque infantil não tem um nome oficial, por isso, não iremos adicionar nada no campo {name}.{br}Em vez disso, vamos adicionar mais algumas informações sobre o parque infantil no campo {description}. **Abre a lista Adicionar campo.**","choose_field":"**Escolhe \"{field}\" da lista.**","retry_add_field":"Não selecionaste o campo \"{field}\". Tenta novamente.","describe_playground":"**Adiciona uma descrição e pressiona o botão {button} para fechar o editor de elementos.**","play":"Muito bem! Tenta desenhar mais algumas áreas e vê que outros tipos de áreas podes adicionar ao OpenStreetMap. **Quando estiveres a postos para avançar para o capítulo seguinte, pressiona em \"{next}\".**"},"lines":{"title":"Linhas","add_line":"As *linhas* são usadas para representar elementos como estradas, ferrovias, rios, etc. **Pressiona o botão {line_icon} {line} para adicionares uma nova linha.**","missing_road":"Aqui está uma estrada em falta. Vamos adicioná-la!","line_draw_info":"No OpenStreetMap, as linhas devem ser desenhadas pelo eixo da estrada. Se necessário, podes arrastar e aproximar o mapa enquanto desenhas.","start_line":"**Começa uma nova linha clicando {leftclick} na extremidade superior desta estrada em falta.**","start_line_tap":"** Inicia uma nova linha tocando {tap_icon} na extremidade superior desta estrada em falta.**","intersect":"Continua a desenhar a linha adicionando mais nós ao longo da estrada.{br}As estradas, caminhos pedonais e ferrovias devem estar ligadas corretamente entre si para permitir o bom funcionamento dos programas de roteamento. **Posiciona um nó de intersecção em {name} para ligar as duas linhas.**","retry_intersect":"A estrada tem de cruzar com a {name}. Tente novamente!","continue_line":"Continua a desenhar a linha para a nova estrada. Lembra-te de que podes arrastar e aproximar o mapa, se necessário.","finish_line_click":"Quando terminares de desenhar, clica novamente no último nó ou pressiona em `{return}`.","finish_line_tap":"Quando terminares de desenhar, toca {tap_icon} novamente no último nó ou pressiona em `{return}` num teclado.","finish_road":"**Acaba de desenhar a estrada.**","choose_category_road":"**Seleciona \"{category}\" da lista.**","choose_preset_residential":"Existem muitos tipos diferentes de estradas, mas esta é uma rua residencial. **Escolhe o tipo \"{preset}\".**","retry_preset_residential":"Não selecionaste o tipo \"{preset}\". **Pressiona neste botão para selecionares novamente.**","name_road":"**Atribui um nome a esta rua e, em seguida, pressiona a tecla `{esc}` ou o botão {button} para fechar o editor de elementos.**","did_name_road":"Parece que está bom! A seguir, iremos aprender como corrigir a forma geométrica de uma linha.","update_line":"Por vezes, é necessário alterar a forma geométrica de uma linha. Aqui está uma estrada que não parece bem desenhada.","add_node":"Podemos adicionar alguns nós a esta linha para melhorar a sua forma geométrica. Uma forma de adicionar um nó é com um clique duplo na linha, no sítio onde o queres adicionar. **Faz clique duplo na linha para criar um nó.**","add_node_touch":"Podemos adicionar alguns nós a esta linha para melhorar a sua forma. Uma forma de adicionar um nó é tocando duas vezes {doubletap_icon} no sítio onde o queres posicionar. **Faz um toque duplo na linha para criar um novo nó.**","start_drag_endpoint":"Quando uma linha está selecionada, podes ajustar qualquer um dos seus nós, clicando e mantendo premido o botão esquerdo do rato {leftclick} enquanto o arrastas.","start_drag_endpoint_touch":"Quando uma linha está selecionada, podes tocar e arrastar {touchdrag_icon} qualquer um dos seus nós para os ajustares.","drag_to_intersection":"**Arrasta o ponto final para o local onde estas estradas se deveriam cruzar.**","spot_looks_good":"Este local parece bom.","finish_drag_endpoint":"**Solta o botão esquerdo do rato para deixar de arrastar.**","finish_drag_endpoint_touch":"**Solta o nó para deixar de arrastar.**","start_drag_midpoint":"Aparecem pequenos triângulos/setas no ponto médio entre os nós. Outra forma de criar um novo nó é arrastando um destes pontos médios para outro local. **Arrasta um triângulo central para criar um novo nó ao longo da curva da estrada.**","continue_drag_midpoint":"Esta linha ficou muito melhor! Continua a ajustá-la até que a curva coincida com o desenho da estrada. **Quando o desenho da linha estiver satisfatório, pressiona em {ok}.**","delete_lines":"Não há problema em eliminar linhas de estradas que não existam no mundo real.{br}Aqui está um exemplo de uma estrada projetada com o nome \"{street}\", mas que nunca chegou a ser construída. Podemos melhorar esta parte do mapa eliminando as linhas que estão a mais.","split_street":"A última estrada real é a {street1}, por isso, iremos *dividir* a {street2} nesta intersecção e eliminar tudo o que está acima dela.","rightclick_intersection":"**Clica com o botão direito do rato {rightclick} no nó da intersecção.**","edit_menu_intersection_touch":"**Pressiona com um toque longo {longpress_icon} no nó da intersecção.**","split_intersection":"**Pressiona o botão {split_icon} {split} para dividir a {street}.**","retry_split":"Não pressionaste o botão {split_icon} {split}. Tenta novamente.","did_split_multi":"Muito bem! A {street1} está agora dividida em duas partes. A parte de cima pode ser eliminada. **Seleciona a parte de cima da {street2}.**","did_split_single":"**Seleciona a parte de cima da {street2}.**","multi_select":"A {selected} está selecionada. Vamos selecionar também a {other1}.","add_to_selection_click":"Podes pressionar a tecla `{shift}` enquanto clicas para selecionar vários elementos. **Pressiona a tecla Shift e clica em {other2}.**","add_to_selection_touch":"**Toca e segura {longpress_icon} em {selected} e, em seguida, toca {tap_icon} em {other2} com outro dedo para selecionar ambos.**","multi_select_success":"Boa! Ambas as linhas que queremos eliminar estão selecionadas.","multi_rightclick":"**Clica com o botão direito do rato {rightclick} numa das linhas para mostrar o menu de edição.**","multi_edit_menu_touch":"**Pressiona com um toque longo {longpress_icon} numa das linhas para mostrar o menu de edição.**","multi_delete":"**Pressiona o botão {delete_icon} {delete} para eliminar as linhas supérfluas.**","retry_delete":"Não pressionaste o botão {delete_icon} {delete}. Tenta novamente.","play":"Ótimo! Usa os conhecimentos que aprendeste neste capítulo para praticar a edição de mais linhas. **Quando estiveres a postos para continuar, pressiona em \"{next}\".**"},"buildings":{"title":"Edifícios","add_building":"O OpenStreetMap é a maior base de dados de edifícios do mundo.{br}Podes ajudar a melhorar esta base de dados desenhando edifícios que ainda não estejam mapeados. **Pressiona o botão {area_icon} {area} para adicionar uma nova área.**","start_building":"Vamos adicionar esta casa ao mapa, desenhando o seu contorno.{br}Os edifícios devem ser desenhados em redor da sua área da forma mais rigorosa possível.","building_corner_click":"**Clica ou pressiona a tecla `{space}` para adicionar um nó inicial num dos cantos do edifício.**","building_corner_tap":"**Toca {tap_icon} num dos cantos do edifício para colocar o nó inicial.**","continue_building":"Continua a adicionar mais nós para desenhar o contorno do edifício. Lembra-te de que podes ampliar o mapa se quiseres adicionar mais detalhes.","finish_building":"**Termina de desenhar o edifício.**","retry_building":"Parece que tiveste alguns problemas em colocar os nós nos cantos do edifício. Tenta novamente!","choose_category_building":"**Escolhe \"{category}\" da lista.**","choose_preset_house":"Existem muitos tipos de edifícios, mas este é claramente uma casa.{br}Se não tiveres a certeza do tipo, podes escolher o tipo genérico \"Edifício\". **Escolhe o tipo \"{preset}\".**","close":"**Pressiona o botão {button} ou a tecla `{esc}`para fechar o editor de elementos.**","rightclick_building":"**Clica com o botão direito do rato {rightclick} para selecionar o edifício que criaste e mostrar o menu de edição.**","edit_menu_building_touch":"**Pressiona com um toque longo {longpress_icon} no edifício que criaste para mostrar o menu de edição.**","square_building":"A casa que acabaste de adicionar ficará ainda melhor com cantos retangulares perfeitos. **Pressiona o botão {orthogonalize_icon} {orthogonalize} para esquadrar a forma do edifício.**","retry_square":"Não pressionaste o botão {orthogonalize_icon} {orthogonalize}. Tenta novamente.","done_square":"Viste como os cantos do edifício se moveram para ficar em esquadria? Vamos aprender outro truque útil.","add_tank":"A seguir, vamos desenhar este depósito circular. **Pressiona no botão {area_icon} {area} para adicionar uma nova área.**","start_tank":"Não te preocupes. Não é preciso desenhar um círculo perfeito. Começa por desenhar uma área dentro do depósito que toque em alguns pontos do seu contorno.","tank_edge_click":"**Clica ou pressiona `{space}` para posicionar um nó inicial no contorno do depósito.**","tank_edge_tap":"**Toca {tap_icon} no contorno do depósito para posicionar o nó inicial.**","continue_tank":"Adiciona mais alguns nós à volta do contorno. O círculo será criado no exterior dos nós que desenhaste.","finish_tank":"**Termina de desenhar o depósito.**","search_tank":"**Pesquisa por '{preset}'.**","choose_tank":"**Escolhe \"{preset}\" da lista.**","rightclick_tank":"**Clica com o botão direito do rato {rightclick} no depósito de armazenamento que criaste para mostrar o menu de edição.**","edit_menu_tank_touch":"**Pressiona com um toque longo {longpress_icon} no depósito que criaste para mostrar o menu de edição.**","circle_tank":"**Pressiona o botão {circularize_icon} {circularize} para tornar a área do depósito num círculo.**","retry_circle":"Não pressionaste o botão {circularize_icon} {circularize}. Tenta novamente.","play":"Muito bem! Desenha mais alguns edifícios e experimenta outras operações do menu de edição. **Quando estiveres a postos para continuar, pressiona em \"{next}\".**"},"startediting":{"title":"Começar a editar","help":"Já estás preparad@ para editar no OpenStreetMap!{br}Podes repetir este guia sempre que quiseres ou consultar mais informações pressionando no botão {help_icon} {help} ou na tecla `{help_key}`.","shortcuts":"Podes ver uma lista de comandos com os seus respetivos atalhos de teclado pressionando a tecla `{shortcuts_key}`.","save":"Não te esqueças de guardar as tuas edições regularmente!","start":"Começa a editar o mapa!"}},"shortcuts":{"title":"Atalhos de Teclado","tooltip":"Mostrar o ecrã com os atalhos de teclado.","toggle":{"key":"?"},"key":{"alt":"Alt","backspace":"Retroceder (←)","cmd":"Cmd","ctrl":"Ctrl","delete":"Delete","del":"Del","end":"End","enter":"Enter","esc":"Esc","home":"Home","menu":"Menu","option":"Option","pause":"Pause","pgdn":"PgDn","pgup":"PgUp","return":"Parágrafo (↵)","shift":"Shift (↑)","space":"Espaço"},"gesture":{"drag":"arrastar"},"or":"-ou-","browsing":{"title":"Navegar","navigation":{"title":"Navegação","pan":"Arrastar mapa","pan_more":"Arrastar mapa por um ecrã","zoom":"Aproximar / Afastar","zoom_more":"Aproximar / Afastar bastante"},"help":{"title":"Ajuda","help":"Mostrar documentação de ajuda","keyboard":"Mostrar atalhos de teclado"},"display_options":{"title":"Mostrar opções","background":"Ativar camada de imagem de satélite","background_switch":"Mudar para o último fundo usado","map_data":"Ativar camada de dados do mapa","issues":"Ativar camada de validação de erros","preferences":"Mostrar/ocultar a aba de preferências","fullscreen":"Entrar no modo ecrã completo","sidebar":"Ativar painel lateral","wireframe":"Ativar modo linhas","osm_data":"Ativar dados do OpenStreetMap","minimap":"Ativar minimapa","highlight_edits":"Destacar edições por guardar"},"selecting":{"title":"Selecionar elementos","select_one":"Selecionar apenas um elemento","select_multi":"Selecionar vários elementos","lasso":"Desenhar um laço de seleção para selecionar pontos numa área","search":"Procurar elementos que correspondam ao texto a pesquisar"},"with_selected":{"title":"Com elementos selecionados","edit_menu":"Ativar menu de edição","zoom_to":"Aumentar para os elementos selecionados"},"vertex_selected":{"title":"Com nó selecionado","previous":"Ir para o nó anterior","next":"Ir para o nó seguinte","first":"Ir para o primeiro nó ","last":"Ir para o último nó ","parent":"Selecionar linha principal","change_parent":"Mudar linha ligada"},"way_selected":{"title":"Com via selecionada","child":"Selecionar nós dependentes"},"enable":{"streetlevel":"Ativar camadas de fotos ao nível de rua."}},"editing":{"title":"Editar","drawing":{"title":"Desenhar","add_point":"Modo 'adicionar ponto'","add_line":"Modo 'adicionar linha'","add_area":"Modo 'adicionar área'","add_note":"Modo 'adicionar nota'","place_point":"Colocar ponto ou nota","disable_snap":"Manter para desativar atração a pontos","stop_line":"Terminar de desenhar uma linha ou área"},"operations":{"title":"Operações","continue_line":"Continua uma linha desde o ponto final selecionado","merge":"Combinar elementos selecionados","disconnect":"Desligar elementos selecionados","extract":"Extrair um ponto de um elemento","extract_without_relations":"Extrair um ponto de um elemento sem extrair as suas relações","split":"Separar elementos nos pontos selecionados","reverse":"Inverter elementos selecionados","move":"Mover elementos selecionados","follow":"Seguir uma linha ou área","nudge":"Ajustar os elementos selecionados","nudge_more":"Ajustar os elementos selecionados em grande medida","scale":"Ampliar elementos selecionados","scale_more":"Ampliar elementos selecionados em grande medida","rotate":"Rodar elementos selecionados","orthogonalize":"Esquadrar cantos de uma linha ou área","straighten":"Alinhar linha ou pontos","circularize":"Circularizar uma linha fechada ou área","reflect_long":"Refletir os elementos ao longo do eixo mais longo","reflect_short":"Refletir os elementos ao longo do eixo mais curto","delete":"Eliminar elementos selecionados"},"commands":{"title":"Comandos","copy":"Copiar elementos selecionados","paste":"Colar elementos copiados","undo":"Desfazer a última ação","redo":"Refazer a última ação","save":"Guardar alterações"}},"tools":{"title":"Ferramentas","info":{"title":"Informação","all":"Ativar todos os painéis de informação","background":"Ativar painel de fundo","history":"Ativar painel de histórico","location":"Ativar painel de localização","measurement":"Ativar painel de medição"}}},"units":{"feet":"{quantity} pés","miles":"{quantity} milhas","square_feet":"{quantidade} pés quadrados","square_miles":"{quantidade} milhas quadradas","acres":"{quantity} acres","meters":"{quantity} metros","kilometers":"{quantity} km","square_meters":"{quantity} m²","square_kilometers":"{quantity} km²","hectares":"{quantity} hectares","area_pair":"{area1} ({area2})","arcdegrees":"{quantity}°","arcminutes":"{quantity}′","arcseconds":"{quantity}″","north":"N","south":"S","east":"E","west":"W","coordinate":"{coordinate}{direction}","coordinate_pair":"{latitude}, {longitude}","year_month_day":"AAAA-MM-DD"},"wikidata":{"identifier":"Identificador","label":"Rótulo","description":"Descrição"},"imagery":{"Bedzin-PL-aerial_image":{"attribution":{"text":"Starostwo Powiatowe w Będzinie"},"name":"Będzin: Ortofotomapa 2013 (imagens aéreas)"},"Bedzin-PL-buildings":{"attribution":{"text":"Starostwo Powiatowe w Będzinie"},"name":"Będzin: Edifícios"},"Bing":{"description":"Imagens aéreas e de satélite.","name":"Imagens Aéreas Bing"},"Bytom-2012":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Ortofotomapa 2012 (imagem aérea)"},"Bytom-2014":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Fotoplano 2014 (imagem aérea)"},"Bytom-2016":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Ortofotomapa 2016 (imagem aérea)"},"Bytom-2018":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Ortofotomapa 2018 (imagem aérea)"},"Bytom-2021":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Ortofotomapa 2021 (imagem aérea)"},"Bytom-buildings":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Bytomia"},"name":"Bytom: Edifícios"},"Czestochowa-2011":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2011 (imagem aérea)"},"Czestochowa-2013":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2013 (imagem aérea)"},"Czestochowa-2014":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2014 (imagem aérea)"},"Czestochowa-2015":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2015 (imagem aérea)"},"Czestochowa-2016":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2016 (imagem aérea)"},"Czestochowa-2017":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Ortofotomapa 2017 (imagem aérea)"},"Czestochowa-buildings":{"attribution":{"text":"Urząd Miasta Częstochowy"},"name":"Częstochowa: Edifícios"},"DV_DHMV_II_HILL_25cm":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digital Flanders DHV II, sombreado multidirecional 0,25 m"},"DV_DHMV_II_SVF_25cm":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digital Flanders DHV II, fator de visão do céu 0,25 m"},"DV_GRB":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digitaal Vlaanderen GRB"},"DV_OrthoPhoto":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digitaal Vlaanderen Imagens aéreas mais recentes"},"DV_OrthoPhoto_20132015_10cm":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digitaal Vlaanderen 2013-2015 imagens aéreas 10cm"},"DV_OrthoPhoto_Preliminary":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digitaal Vlaanderen imagens aéreas preliminares"},"DV_Wegenregister":{"attribution":{"text":"© Digitaal Vlaanderen"},"name":"Digitaal Vlaanderen Wegenregister"},"Dourados_Ortofotos":{"attribution":{"text":"Prefeitura Municipal de Dourados - GeoDourados"},"description":"Imagens aéreas de alta resolução de Dourados (2018) e diversos distritos (2020).","name":"Dourados Ortofotos"},"EOXAT2017CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 sem nuvens- https://s2maps.eu pelos Serviços EOX IT GmbH (Contém dados Copernicus Sentinel modificados de 2017)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2017 sem nuvens"},"EOXAT2018CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 sem nuvens - https://s2maps.eu por EOX IT Services GmbH (contém dados alterados do Copernicus Sentinel de 2017 e 2018)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2018 sem nuvens"},"EOXAT2019CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 cloudless - https://s2maps.eu by EOX IT Services GmbH (Contém dados modificados do Copernicus Sentinel de 2019)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2019 sem nuvens"},"EOXAT2020CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 cloudless - https://s2maps.eu by EOX IT Services GmbH (Contém dados modificados do Copernicus Sentinel de 2020)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2020 sem nuvens"},"EOXAT2021CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 cloudless - https://s2maps.eu by EOX IT Services GmbH (Contém dados modificados do Copernicus Sentinel de 2021)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2021 sem nuvens"},"EOXAT2022CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 cloudless - https://s2maps.eu by EOX IT Services GmbH (Contém dados modificados do Copernicus Sentinel de 2022)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2022 sem nuvens"},"EOXAT2023CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 sem nuvens- https://s2maps.eu pelos Serviços EOX IT GmbH (Contém dados Copernicus Sentinel modificados de 2023)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2023 sem nuvens"},"EOXAT2024CLOUDLESS":{"attribution":{"text":"Sentinel-2 sem nuvens- https://s2maps.eu pelos Serviços EOX IT GmbH (Contém dados Copernicus Sentinel modificados de 2024)"},"description":"Imagens Processadas do Satélite Sentinel.","name":"eox.at 2024 sem nuvens"},"EsriWorldImagery":{"attribution":{"text":"Termos e Opinião"},"description":"Imagens Globais da ESRI","name":"Imagens Globais da ESRI"},"EsriWorldImageryClarity":{"attribution":{"text":"Termos e opinião"},"description":"A imagem de arquivo da ESRI poderá ser mais definida e detalhada que a camada pré-definida.","name":"Imagem Global ESRI (Claridade) versão Beta"},"FOMI_2011_2014":{"attribution":{"text":"Lechner Tudásközpont"},"description":"Ortofotos do governo com folhagem e resolução de 40 cm/pixel para todo o país. Esta camada deve ser usada como uma base de alinhamento na falta de uma referência mais precisa. Imagens no formato WEBP, o JOSM precisa de um plugin webp para elas.","name":"FÖMI ortofoto 2011–2014 (WEBP)"},"FOMI_2015":{"attribution":{"text":"Lechner Tudásközpont"},"description":"Ortofotos do governo com folhagem e resolução de 40 cm/pixel para todo o país. Esta camada deve ser usada como uma base de alinhamento na falta de uma referência mais precisa. Imagens no formato WEBP, o JOSM precisa de um plugin webp para elas.","name":"FÖMI orthophoto 2015 (WEBP)"},"FOMI_2015_leafoff_20cm":{"attribution":{"text":"Lechner Tudásközpont"},"description":"Ortofotos do Governo sem folhagem e resolução de 20 cm/pixel para 6 distritos. Esta camada deve ser usada como uma base de alinhamento na ausência de uma referência mais precisa. O JOSM precisa de um plugin webp para as imagens no formato WEBP.","name":"Ortofotos FÖMI 2015 20 cm sem folhagem (webp)"},"Frankfurt-am-Main-2019":{"attribution":{"text":"Escritório Municipal de Topografia de Frankfurt am Main"},"description":"Imagens aéreas de Frankfurt am Main, fotografadas em 16 de abril de 2019","name":"Fotos aéreas de Frankfurt am Main 2019"},"Geodatastyrelsen_Cadastral_Parcels_INSPIRE_View":{"attribution":{"text":"Geodatastyrelsen og Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI Parcelas cadastrais INSPIRE View"},"Geodatastyrelsen_DTK_Kort25":{"attribution":{"text":"Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI DTK Map25"},"Geodatastyrelsen_Denmark":{"attribution":{"text":"Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI Imagens aéreas"},"Geodatastyrelsen_Skaermkort":{"attribution":{"text":"Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI Screenmap"},"Geoportal2-PL-City-boundaries_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Unidades de publicação do serviço WMS da divisão territorial da Polónia, incluindo unidades administrativas","name":"Geoportal 2: Limites da cidade WMS"},"Geoportal2-PL-HighResolution-aerial_archival_image_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Ortofotomapa com uma resolução de 10 cm ou mais. Os dados são organizados por resolução e depois pelos mais recentes. Ex.: um mosaico de 2012 com uma resolução de 8 cm tem prioridade sobre um mosaico de 2019 com uma resolução de 10 cm.","name":"Geoportal 2: Ortofotomapa de alta resolução (imagens de arquivo) (WMS)"},"Geoportal2-PL-HighResolution-aerial_image_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Ortofotomapa com uma resolução de 10 cm ou mais. Os dados são organizados por resolução e depois pelos mais recentes. Ex.: um mosaico de 2012 com uma resolução de 8 cm tem prioridade sobre um mosaico de 2019 com uma resolução de 10 cm.","name":"Geoportal 2: Ortofotos de Alta Resolução (imagens aéreas) (WMS)"},"Geoportal2-PL-Streets_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Numeração de Endereços Nacional Integrada WMS para transferência de imagens de mapas com base em dados espaciais do Registo Estadual de Fronteiras, Ruas e Endereços.","name":"Nomes de ruas do Geoportal 2"},"Geoportal2-PL-addres_points_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Numeração de Endereços Nacional Integrada WMS para transferência de imagens de mapas com base em dados espaciais do Registo Estadual de Fronteiras, Ruas e Endereços.","name":"Geoportal 2: Pontos de endereço"},"Geoportal2-PL-aerial_archival_image_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Serviço de visualização (Web Map Service,WMS) que permite a visualização de ortofotomapas arquivados para a área da Polónia. Os dados disponibilizados por meio deste serviço são ortofotomapas tirados de fotografias aéreas. O serviço oferece suporte para a interface WMS 1.3.0.\n","name":"Geoportal 2: Ortofotomapa (imagens de arquivo) (WMS)"},"Geoportal2-PL-aerial_image_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Serviço de navegação (Web Map Service, WMS) que permite navegar em ortofotos para a área da Polónia. Os dados disponibilizados por este serviço são um ortofotomapa feito de fotos aéreas. O serviço oferece suporte para a interface WMS 1.3.0.","name":"Geoportal 2: Ortofotomapa (imagens aéreas mais recentes) (WMS)"},"Geoportal2-PL-aerial_image_WMTS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Serviço de visualização (Web Map Tile Service,WMTS) para visualizar ortofotos para a área da Polónia. Os dados disponibilizados por este serviço são ortofotomapas obtidos a partir de fotografias aéreas.","name":"Geoportal 2: Ortofotomapa (imagens aéreas mais recentes) (WMTS)"},"Geoportal2-PL-boundaries-of-communes_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Unidades de publicação do serviço WMS da divisão territorial da Polónia, incluindo unidades administrativas","name":"Geoportal 2: Fronteiras das comunas WMS"},"Geoportal2-PL-boundaries-of-counties_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Unidades de publicação do serviço WMS da divisão territorial da Polónia, incluindo unidades administrativas","name":"Geoportal 2: Fronteiras dos condados WMS"},"Geoportal2-PL-boundaries-of-provinces_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Unidades de publicação do serviço WMS da divisão territorial da Polónia, incluindo unidades administrativas","name":"Geoportal 2: Fronteiras das províncias WMS"},"Geoportal2-PL-buildings_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço de Integração Nacional de Registos Prediais é um serviço coletivo de apresentação de dados provenientes diretamente das unidades de nível de poviat. O serviço contém apenas os dados das unidades que dispõem de serviço WMS com os parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço WMS no serviço coletivo \"KrajowaIntegracjaEwidycjiGruntow\".","name":"Geoportal 2: registos de edifícios WMS"},"Geoportal2-PL-gas-pipe_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração nacional do reforço do terreno é um serviço coletivo para a apresentação de dados relativos ao reforço do terreno provenientes diretamente de unidades a nível distrital. O serviço contém apenas dados das unidades que dispõem de um serviço SGA com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço SGA no serviço agregado Integração Nacional de Equipamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: condutas de gás WMS"},"Geoportal2-PL-heat-pipe_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração nacional do reforço do terreno é um serviço coletivo para a apresentação de dados relativos ao reforço do terreno provenientes diretamente de unidades a nível distrital. O serviço contém apenas dados das unidades que dispõem de um serviço SGA com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço SGA no serviço agregado Integração Nacional de Equipamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: condutas de calor WMS"},"Geoportal2-PL-plot_boundaries_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço de Integração Nacional de Registos Prediais é um serviço coletivo de apresentação de dados provenientes diretamente das unidades de nível de poviat. O serviço contém apenas os dados das unidades que dispõem de serviço WMS com os parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço WMS no serviço coletivo \"KrajowaIntegracjaEwidycjiGruntow\".","name":"Geoportal 2: Limites das parcelas"},"Geoportal2-PL-power-cord_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração nacional do reforço do terreno é um serviço coletivo para a apresentação de dados relativos ao reforço do terreno provenientes diretamente de unidades a nível distrital. O serviço contém apenas dados das unidades que dispõem de um serviço SGA com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço SGA no serviço agregado Integração Nacional de Equipamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: cabo de alimentação WMS"},"Geoportal2-PL-prng":{"attribution":{"text":"Centro Central de Documentação Geodésica e Cartográfica"},"name":"Geoportal 2: PRNG (geo names)"},"Geoportal2-PL-sewer-pipe_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração nacional do reforço do terreno é um serviço coletivo para a apresentação de dados relativos ao reforço do terreno provenientes diretamente de unidades a nível distrital. O serviço contém apenas dados das unidades que dispõem de um serviço SGA com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço SGA no serviço agregado Integração Nacional de Equipamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: condutas de esgotos WMS"},"Geoportal2-PL-shaded_relief_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Serviço de visualização (Web Map Service, WMS) para visualizar o sombreamento NMT numa grelha de 1m x 1m. O serviço oferece suporte para a interface WMS 1.3.0.","name":"Geoportal 2: Relevo sombreado (WMS)"},"Geoportal2-PL-squares-and-housing-estates_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Numeração de Endereços Nacional Integrada WMS para transferência de imagens de mapas com base em dados espaciais do Registo Estadual de Fronteiras, Ruas e Endereços.","name":"Geoportal 2: Praças e bairros sociais"},"Geoportal2-PL-state-borders_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"Unidades de publicação do serviço WMS da divisão territorial da Polónia, incluindo unidades administrativas","name":"Geoportal 2: Fronteiras do Estado WMS"},"Geoportal2-PL-telecommunications-cable_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração Nacional do Armamento Terrestre é um serviço coletivo para a apresentação dos dados relativos ao armamento terrestre provenientes diretamente das unidades a nível distrital. O serviço contém apenas os dados das unidades que dispõem de um serviço WMS com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço WMS no serviço agregado Integração Nacional do Armamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: cabos de telecomunicações WMS"},"Geoportal2-PL-water-pipe_WMS":{"attribution":{"text":"Gabinete Central de Geodesia e Cartografia"},"description":"O serviço Integração nacional do reforço do terreno é um serviço coletivo para a apresentação de dados relativos ao reforço do terreno provenientes diretamente de unidades a nível distrital. O serviço contém apenas dados das unidades que dispõem de um serviço SGA com parâmetros adequados e que decidiram incluir o seu serviço SGA no serviço agregado Integração Nacional de Equipamento Terrestre.","name":"Geoportal 2: condutas de água WMS"},"Gliwice-2003":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2003 (imagem aérea)"},"Gliwice-2009":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2009 (imagem aérea)"},"Gliwice-2013":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2013 (imagem aérea)"},"Gliwice-2017":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2017 (imagem aérea)"},"Gliwice-2018":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2018 (imagem aérea)"},"Gliwice-2020":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2020 (imagem aérea)"},"Gliwice-2021":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Ortofotomapa 2021 (imagem aérea)"},"Gliwice-buildings":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Gliwice"},"name":"Gliwice: Edifícios"},"LSA-ALKIS-CP":{"attribution":{"text":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA"},"description":"Registo vetorial das parcelas do cadastro imobiliário oficial.","name":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, ALKIS Cadastre parcels"},"LSA-ALKIS_BU":{"attribution":{"text":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA"},"description":"Formato dos edifícios em Saxónia-Anhalt","name":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, ALKIS Building Outlines"},"LSA-ATKIS-HYN":{"attribution":{"text":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA"},"description":"Registo de redes de água (pode diferir em precisão da realidade, considerar sempre em ligação com a ortofoto)","name":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, ATKIS Hydro Network"},"LSA-DOP20":{"attribution":{"text":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA"},"description":"imagem aérea do estado da Saxónia-Anhalt, resolução 20 cm","name":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, DOP20"},"LSA-DVG":{"attribution":{"text":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA"},"description":"Registo vetorial dos limites administrativos. São mostrados os limites do estado federal, do distrito, do município e de partes do município.","name":"© GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, Digital administrative boundaries"},"LocalAuthorities_RightsOfWay":{"attribution":{"text":"Contém informação do setor público licenciada sob a Licença de Governo Aberto v3.0"},"description":"Dados sobre direitos de passagem públicos divulgados pelas autoridades locais, coligidos em rowmaps.com","name":"Direitos de passagem públicos"},"Lodz-2015":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Łódź"},"name":"Łódź: Ortofotomapa 2015 (imagem aérea)"},"Lodz-2017":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Łódź"},"name":"Łódź: Ortofotomapa 2017 (imagem aérea)"},"Lodz-buildings":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Łódź"},"name":"Łódź: Edifícios"},"MAPNIK":{"attribution":{"text":"© Contribuidores do OpenStreetMap, ODbL 1.0"},"description":"A camada padrão do OpenStreetMap.","name":"OpenStreetMap (Padrão)"},"Maaamet-Estonia_Cadastre":{"attribution":{"text":"Maa-ameti mapa cadastral com base numa ortofoto"},"name":"Maa-amet Mapa cadastral"},"Maaamet-Estonia_Ortho":{"attribution":{"text":"Maa-ameti ortofoto"},"name":"Maa-amet Orto (WMS)"},"Mapbox":{"attribution":{"text":"Termos e opinião"},"description":"Mosaico de raster fornecido pelo Mapbox, que inclui um mapa base global de imagens aéreas e de satélite de alta resolução","name":"Mapbox Satellite"},"Naturvardsverket-protected":{"attribution":{"text":"© Naturvårdsverket, CC0"},"description":"Parques nacionais suecos, reservas naturais e outras áreas e objetos protegidos","name":"Environmental Protection Agency - Áreas protegidas"},"Naturvardsverket-trails":{"attribution":{"text":"© Naturvårdsverket, CC0"},"description":"Trilhos atualizados diariamente dentro ou em redor de reservas naturais, conforme registado pela Agência Sueca de Proteção do Ambiente","name":"Environmental Protection Agency - Trilhos"},"ODOT_TIMS_Road_Inventory":{"attribution":{"text":"Ohio Department of Transportation"},"description":"Departamento de Transportes do Ohio (ODOT) - Inventário de estradas do Sistema de Mapeamento de Informações sobre Transportes (TIMS), publicado em junho de 2024.","name":"ODOT Inventário de estradas"},"ORTOS_DGRF_2004_06":{"attribution":{"text":"Informação geográfica cedida pela Direção-Geral do Território"},"name":"Ortofotos - Portugal Continental - 50 cm - 2004-2006 (DGT)"},"ORTOS_DGT_2014_15":{"attribution":{"text":"Informação geográfica cedida pela Direção-Geral do Território"},"name":"Ortofotos - Litoral de Portugal Continental - 10 cm - 2014-2015 (DGT)"},"ORTOS_DGT_2018_WMS":{"attribution":{"text":"Informação geográfica cedida pela Direção-Geral do Território"},"name":"Ortofotos - Portugal Continental - 25 cm - 2018 (DGT) [camada mais alinhada]"},"ORTOS_DGT_2021_RGB":{"attribution":{"text":"Informação geográfica cedida pela Direção-Geral do Território"},"name":"Ortofotos - Portugal Continental [Norte] - 25 cm - 2021 (DGT)"},"OSIP":{"attribution":{"text":"Ohio Statewide Imagery Program"},"description":"Ortoimagens mais recentes do Programa de Imagens do Estado do Ohio III de todos os condados, com resoluções de 1 a 6 polegadas, de 2017 a 2024.","name":"Ohio Statewide Imagery Program"},"OSMUK-Cadastral-Parcels":{"attribution":{"text":"Contém informação do setor público licenciada sob a Licença de Governo Aberto v3.0"},"description":"Parcelas perfeitamente alinhadas (registo predial) da Grã-Bretanha","name":"Parcelas Cadastrais OSMUK"},"OSM_Inspector-Addresses":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Endereços"},"OSM_Inspector-Geometry":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Geometria"},"OSM_Inspector-Highways":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Estradas"},"OSM_Inspector-Multipolygon":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Áreas"},"OSM_Inspector-Places":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Lugares"},"OSM_Inspector-Routing":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Rotas"},"OSM_Inspector-Tagging":{"attribution":{"text":"© Geofabrik GmbH, contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"Inspector OSM: Etiquetagem"},"OpenAerialMapMosaic":{"description":"Todas as imagens do OpenAerialMap em uma camada de mosaico, por Kontur.io","name":"Mosaico OpenAerialMap, por Kontur.io"},"Riksantikvariambetet-archaeological":{"attribution":{"text":"© Riksantikvarieämbetet, CC0"},"description":"Ruínas e monumentos históricos e antigos","name":"Riksantikvarieämbetet - Sítios e monumentos arqueológicos"},"Riksantikvariambetet-heritage":{"attribution":{"text":"© Riksantikvarieämbetet, CC0"},"description":"Edifícios históricos e igrejas","name":"Riksantikvarieämbetet - Edifícios históricos"},"Riksantikvariambetet-protected":{"attribution":{"text":"© Riksantikvarieämbetet, CC0"},"description":"Zonas de proteção do património edificado e do património religioso","name":"Riksantikvarieämbetet - Áreas do património protegido"},"Riksantikvariambetet-ruins":{"attribution":{"text":"© Riksantikvarieämbetet, CC0"},"description":"Ruínas de interesse histórico-cultural","name":"Riksantikvarieämbetet - Ruínas"},"SDFE_Overflade_Skyggekort_40cm":{"attribution":{"text":"Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI Mapa de sombras da superfície (40 cm)"},"SDFE_Terraen_Skyggekort_40cm":{"attribution":{"text":"Styrelsen for Dataforsyning og Infrastruktur"},"name":"SDFI Mapa de sombras do terreno (40 cm)"},"SPW_ORTHO_LAST":{"name":"Imagens aéreas mais recentes do SPW(allonie) "},"SPW_PICC":{"name":"Imagens numéricas PICC do SPW(allonie) "},"Siemianowice_Slaskie-aerial_image":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Siemianowice Śląskie"},"name":"Siemianowice Śląskie: Ortofotomapa (imagem aérea)"},"Siemianowice_Slaskie-buildings":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Siemianowice Śląskie"},"name":"Siemianowice Śląskie: Edifícios"},"US-TIGER-Roads-2018":{"description":"Amarelo = Dados do mapa de domínio público dos Censos dos EUA. Vermelho = Dados não encontrados no OpenStreetMap","name":"Estradas TIGER 2018"},"US-TIGER-Roads-2019":{"description":"Amarelo = dados de mapa em domínio público dos Censos dos EUA. Vermelho = dados que não existem no OpenStreetMap","name":"Estradas TIGER 2019"},"US-TIGER-Roads-2020":{"description":"Amarelo = dados cartográficos de domínio público do Censos dos EUA. Vermelho = Dados inexistentes no OpenStreetMap","name":"TIGER Roads 2020"},"US-TIGER-Roads-2021":{"description":"Amarelo = dados cartográficos de domínio público do Censos dos EUA. Vermelho = Dados inexistentes no OpenStreetMap","name":"Estradas TIGER 2021"},"US-TIGER-Roads-2022":{"description":"Amarelo = dados cartográficos de domínio público do Censos dos EUA. Vermelho = Dados inexistentes no OpenStreetMap","name":"Estradas TIGER 2022"},"US-TIGER-Roads-2023":{"description":"Amarelo = dados cartográficos de domínio público do Censos dos EUA. Vermelho = Dados inexistentes no OpenStreetMap","name":"Estradas TIGER 2023"},"USDA-NAIP":{"attribution":{"text":"Departamento de Agricultura dos EUA"},"description":"O ano mais recente de DOQQs de 4 bandas de 30/60 cm do Programa Nacional de Imagens Agrícolas (NAIP) para cada estado nos Estados Unidos contíguos.","name":"Programa Nacional de Imagens Agrícolas"},"US_Forest_Service_roads_overlay":{"description":"Estrada: cobertura verde = não classificada. cobertura castanha = trilho. Superfície: gravilha = preenchimento castanho claro, asfalto = preto, pavimentado = cinza, terra = branco, cimento = azul, erva = verde. Sazonal = barras brancas","name":"Sobreposição Estradas Florestais E.U.A."},"UrbISOrtho":{"attribution":{"text":"Realizado através do UrbIS®© de Bruxelas - Distribuição & Direitos de Autor CIRB"},"name":"Imagens aéreas mais recentes CIRB/CIBG"},"UrbISOrtho2016":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS® © - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2016"},"UrbISOrtho2017":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS® © - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2017"},"UrbISOrtho2018":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS® © - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2018"},"UrbISOrtho2019":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS®© - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2019"},"UrbISOrtho2020":{"attribution":{"text":"Realizado através do UrbIS®© de Bruxelas - Distribuição & Direitos de Autor CIRB"},"name":"UrbIS-Ortho 2020"},"UrbisAdmFR":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS® © - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm FR"},"UrbisAdmFRNL":{"attribution":{"text":"Realizado através do UrbIS®© de Bruxelas - Distribuição & Direitos de Autor CIRB"},"name":"UrbisAdm FR/NL"},"UrbisAdmNL":{"attribution":{"text":"Realizado através do Brussels UrbIS® © - Distribuição & Copyright CIRB"},"name":"UrbisAdm NL"},"Waymarked_Trails-Cycling":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails: Ciclismo"},"Waymarked_Trails-Hiking":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails: Pedestrianismo"},"Waymarked_Trails-MTB":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails: Ciclismo de montanha"},"Waymarked_Trails-Skating":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails: Skate"},"Waymarked_Trails-Winter_Sports":{"attribution":{"text":"© waymarkedtrails.org, contribuidores OpenStreetMap, CC by-SA 3.0"},"name":"Waymarked Trails: Desportos de Inverno"},"Zabrze-2011":{"attribution":{"text":"Câmara Municipal de Zabrze"},"name":"Zabrze: Ortofotomapa 2011 (imagem aérea)"},"basemap.at":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Mapa Base da Áustria, baseado em dados do governo","name":"basemap.at"},"basemap.at-orthofoto":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Ortofotomapa fornecido por basemap.at. Sucessor de imagens da geoimage.at .","name":"Ortofotomapa geoimage.at"},"basemap.at-overlay":{"attribution":{"text":"basemap.at"},"description":"Camada com anotações fornecido por basemap.at.","name":"basemap.at - camada superior"},"bg-maf-orthophoto-latest":{"description":"Últimas imagens aéreas ortorretificadas fornecidas pelo Ministério da Agricultura da Bulgária.","name":"Ortofotos do MA da  Bulgária"},"cyclosm":{"attribution":{"text":"Renderização: CyclOSM (hospedado por OpenStreetMap France) © Dados do mapa contribuidores OpenStreetMap"},"description":"O CyclOSM é um estilo de mapa desenhado com o ciclismo em mente. Alavanca os dados do OpenStreetMap para criar um mapa de ciclismo bonito e prático!","name":"CyclOSM"},"debicki-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Debica"},"name":"Condado de Debica: Edifícios"},"eufar-balaton":{"attribution":{"text":"EUFAR Balaton ortofotó 2010"},"description":"Fotografia de 1940 com geo-tag do Balaton Limnological Institute.","name":"Ortofotos de EUFAR Balaton"},"geoscribble-latest":{"attribution":{"text":"Contribuidores do GeoScribble"},"description":"Anotações/rascunhos geométricos do editor Every Door, com três semanas no máximo","name":"Últimas anotações do GeoScribble"},"gothenburg-citymap":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"O mapa da cidade é um mapa síntese que descreve Gotemburgo. Contém informação geral sobre o solo, as comunicações, a hidrografia, os edifícios, os números de polícia e os nomes das ruas, a divisão administrativa e outros textos de orientação.","name":"Mapa da Cidade de Gotemburgo"},"gothenburg-dtm-2017":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Serviço de mapa online que apresenta sombreados e inclinações com base no modelo de elevação 2017 para a cidade de Gotemburgo. Resolução: 0,5 metros por pixel.","name":"Sombreado de Gotemburgo"},"gothenburg-ortho":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Ortofotos para o município de Gotemburgo","name":"Ortofotos de Gotemburgo 2015"},"gothenburg-ortho_2017":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Ortofotos do município de Gotemburgo","name":"Ortofotos de Gotemburgo 2017"},"gothenburg-ortho_2019":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Ortofotos do município de Gotemburgo","name":"Ortofotos de Gotemburgo 2019"},"gothenburg-ortho_2021":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Ortofotos do município de Gotemburgo","name":"Ortofotos de Gotemburgo 2021"},"gothenburg-ortho_latest":{"attribution":{"text":"© Município de Gotemburgo, CC0"},"description":"Ortofotos do município de Gotemburgo","name":"Ortofotos de Gotemburgo mais recentes"},"gsi.go.jp_airphoto":{"attribution":{"text":"GSI Japão"},"description":"Fotos aéreas GSI Japão. Não completamente ortorretificadas, mas um pouco mais recente e/ou diferente das ortoimagens GSI.","name":"Imagens aéreas GSI do Japão"},"gsi.go.jp_seamlessphoto":{"attribution":{"text":"Fotos GSI contínuas do Japão"},"description":"Imagens aéreas contínuas GSI do Japão. A coleção das últimas ortofotos GSI, aéreas, pós-desastre e outras.","name":"Imagens aéreas GSI contínuas do Japão"},"gsi.go.jp_std_map":{"attribution":{"text":"GSI Japão"},"description":"Mapa padrão GSI do Japão. Amplamente coberto.","name":"Mapa padrão GSI do Japão"},"kalmar-orto-2014":{"attribution":{"text":"© Município de Kalmar"},"description":"Ortofotos para a costa norte do município de Kalmar 2014","name":"Ortofotos do Norte de Kalmar 2014"},"kalmar-orto-2016":{"attribution":{"text":"© Município de Kalmar"},"description":"Ortofotos para a costa sul do município de Kalmar 2016","name":"Ortofotos do Sul de Kalmar 2016"},"kalmar-orto-2018":{"attribution":{"text":"© Município de Kalmar"},"description":"Ortofotos das áreas urbanas do município de Kalmar 2018","name":"Ortofotos Urbanas de Kalmar 2018"},"kalmar-orto-2020":{"attribution":{"text":"© Município de Kalmar"},"description":"Ortofotos das áreas urbanas do município de Kalmar 2020","name":"Ortofotos Área Urbana Kalmar 2020"},"kartverket-bygninger":{"attribution":{"text":"© Kartverket"},"description":"Edifícios INSPIRE para a Noruega.","name":"Camada de Edifícios Kartverket"},"kelkkareitit":{"attribution":{"text":"© Kelkkareitit.fi"},"description":"Pistas de motas de neve de Kelkkareitit.fi do OSM (cobertura nórdica)","name":"Camada superior nórdica para motas de neve"},"lancucki-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Łańcut"},"name":"Condado de Łańcut: Edifícios"},"lantmateriet-orto1960":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Mosaico de ortofotos suecas do período 1955-1965. Podem surgir fotos mais antigas e mais recentes.","name":"Ortofotos Históricas Lantmäteriet - 1960"},"lantmateriet-orto1975":{"attribution":{"text":"Ortofotos Históricas Lantmäteriet - 1960"},"description":"Mosaico de ortofotos suecas do período 1970-1980. Está em construção.","name":"Ortofotos Históricas Lantmäteriet - 1975"},"lantmateriet-topowebb":{"attribution":{"text":"© Lantmäteriet, CC0"},"description":"Mapa topográfico da Suécia 1:50 000","name":"Mapa Topográfico Lantmäteriet"},"linkoping-orto":{"attribution":{"text":"© Município de Linköping"},"description":"Ortofotos do município de Linköping 2010, dados abertos","name":"Ortofotos de Linköping"},"lubaczowski-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Lubaczów"},"name":"Condado de Lubaczów: Edifícios"},"maaamet.ee-cir_ngr":{"attribution":{"text":"Maa-ameti ortofoto florestal"},"name":"Maa-amet Florestas"},"maaamet.ee-orto":{"attribution":{"text":"Maa-ameti ortofoto"},"name":"Maa-amet Orto (TMS)"},"maaamet.ee-pohi_vr2":{"attribution":{"text":"Maa-ameti mapa principal"},"name":"Maa-amet mapa básico"},"mapbox_locator_overlay":{"attribution":{"text":"Termos e opinião"},"description":"Mostra os principais recursos para te orientares melhor.","name":"Sobreposição de localização"},"openpt_map":{"attribution":{"text":"© Contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OpenPT Map (sobreposição)"},"openrailwaymap":{"attribution":{"text":"Rendering: OpenRailwayMap, © Map data contribuidores OpenStreetMap"},"description":"Camada de imagens que mostra a infraestrutura ferroviária com base nos dados OpenStreetMap","name":"OpenRailwayMap"},"openrailwaymap-maxspeeds":{"attribution":{"text":"Rendering: OpenRailwayMap, © Map data contribuidores OpenStreetMap"},"description":"Camada de imagens que mostra os limites de velocidade ferroviários com base nos dados OpneStreetMap","name":"Velocidades máximas OpenRailwayMap"},"openrailwaymap-signalling":{"attribution":{"text":"Rendering: OpenRailwayMap, © Map data contribuidores OpenStreetMap"},"description":"Camada de imagens que mostra os sinais ferroviários com base nos dados OpenStreetMap","name":"Sinalização OpenRailwayMap"},"osm-gps":{"attribution":{"text":"© contribuidores OpenStreetMap"},"description":"Rotas GPS públicas enviadas para o OpenStreetMap.","name":"Rotas GPS do OpenStreetMap"},"osm-mapnik-german_style":{"attribution":{"text":"© contribuidores OpenStreetMap, CC-BY-SA"},"name":"OpenStreetMap (estilo alemão)"},"osmse-ekonomiska":{"attribution":{"text":"Ortofotos Históricas Lantmäteriet - 1960"},"description":"Digitalização de “Mapas económicos” ca. 1950-1978","name":"Mapa económico de Lantmäteriet 1950-1978"},"osmse-generalstab":{"attribution":{"text":"Ortofotos Históricas Lantmäteriet - 1960"},"description":"Digitalização de “Generalstabskartan” ca. 1859-1979","name":"Mapa do estado-maior do Lantmäteriet 1859-1979"},"poznan-ortofotomapa2014":{"attribution":{"text":"Geodesia e Gestão do Cadastro Urbano GEOPOZ"},"name":"Poznań: Ortofotomapa 2014 (imagem aérea)"},"poznan-ortofotomapa2016":{"attribution":{"text":"Geodesia e Gestão do Cadastro Urbano GEOPOZ"},"name":"Poznań: Ortofotomapa 2016 (imagem aérea)"},"poznan-ortofotomapaBiezaca":{"attribution":{"text":"Geodesia e Gestão do Cadastro Urbano GEOPOZ"},"name":"Poznan: Ortofotomapa atual (imagem aérea)"},"przemysl-aerial":{"attribution":{"text":"Cidade de Przemyśl"},"name":"Przemyśl: Ortofotomapa (imagem aérea)"},"przemysl-buildings":{"attribution":{"text":"Cidade de Przemyśl"},"name":"Przemyśl: Edifícios"},"qa_no_address":{"attribution":{"text":"Simon Poole, dados © contribuidores OpenStreetMap"},"name":"QA Sem morada"},"route500":{"attribution":{"text":"Mosaicos © cquest@Openstreetmap France, dados © IGN, LO/OL"},"description":"Vias da rede classificada (auto-estradas, nacionais, departamentais)","name":"Route 500"},"rzeszowski-aerial":{"attribution":{"text":"Condado de Rzeszow"},"name":"Condado de Rzeszow: Ortofotomapa (imagem aérea)"},"rzeszowski-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Rzeszow"},"name":"Condado de Rzeszow: Edifícios"},"scb-industrial":{"attribution":{"text":"© Statistiska Centralbyrån, CC0"},"description":"Áreas geograficamente delimitadas que se caracterizam por uma utilização industrial e em grande escala dos solos","name":"SCB - Zonas industriais"},"scb-settlements":{"attribution":{"text":"© Statistiska Centralbyrån, CC0"},"description":"Zonas contíguas de edifícios com 50-199 habitantes e uma distância não superior a 150 metros entre casas","name":"SCB - Pequenas povoações"},"scb-urban":{"attribution":{"text":"© Statistiska Centralbyrån, CC0"},"description":"Aglomerados humanos com pelo menos 200 pessoas e com menos de 500 metros de distância entre os agregados familiares","name":"SCB - Áreas urbanas"},"scb-vacation":{"attribution":{"text":"© Statistiska Centralbyrån, CC0"},"description":"Zonas contíguas constituídas principalmente por casas de férias; um conjunto de, pelo menos, 50 casas de férias, cuja distância entre si não exceda 150 metros\n","name":"SCB - Áreas de casas de férias"},"skobbler":{"attribution":{"text":"© Mosaico: skobbler, dados do mapa © contribuidores OpenStreetMap"},"name":"skobbler"},"skolverket-schools":{"attribution":{"text":"© Skolverket"},"description":"Escolas suecas.","name":"Skolverket - Escolas"},"skoterleder":{"attribution":{"text":"© Skoterleder.org"},"description":"Trilhos de motas de neve","name":"Mapa de motas de neve da Suécia"},"sropczyce-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Ropczycko-sędziszowski"},"name":"Condado de Ropczycko-sędziszowski: Edifícios"},"stalowowolski-buildings":{"attribution":{"text":"Condado de Stalowa Wola"},"name":"Condado de Stalowa Wola: Edifícios"},"stamen-terrain-background":{"attribution":{"text":"Mosaico do mapa por Stamen Design, sob CC BY 3.0. Dados por OpenStreetMap, sob ODbL"},"name":"Terreno Stamen"},"stockholm-orto":{"attribution":{"text":"© Município de Estocolmo, CC0"},"description":"Ortofotos do município de Estocolmo 2018, licença CC0","name":"Ortofotos de Estocolmo"},"susono_shizuoka_jp_orthophoto":{"attribution":{"text":"Ortofotos da cidade de Susono"},"description":"As fotos aéreas disponibilizadas pela cidade de Susono na forma de dados abertos.","name":"Ortofotos da cidade de Susono"},"svk-electricity-network":{"attribution":{"text":"© Svenska kraftnät"},"description":"Rede sueca de transporte de eletricidade.","name":"SVK - Rede de eletricidade"},"tf-cycle":{"attribution":{"text":"Mapas © Thunderforest, dados do mapa © contribuidores OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest OpenCycleMap"},"tf-landscape":{"attribution":{"text":"Mapas © Thunderforest, dados do mapa © contribuidores OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest Landscape"},"tf-outdoors":{"attribution":{"text":"Maps © Thunderforest, Data © contribuidores OpenStreetMap"},"name":"Thunderforest Outdoors"},"trafikverket-baninfo":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Rede ferroviária sueca, incluindo ramais","name":"Rede Ferroviária Trafikverket"},"trafikverket-baninfo-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Rede ferroviária sueca com várias camadas de mapa","name":"Opções da Rede Ferroviária Trafikverket"},"trafikverket-vagnat":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Rede rodoviária Sueca NVDB","name":"Rede Rodoviária Trafikverket"},"trafikverket-vagnat-extra":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Informações adicionais sobre o NVDB sueco: referência de estradas, redutores de velocidade, áreas de descanso, paragens de autocarro, pontes, túneis, radares de velocidade","name":"Rede Rodoviária extra Trafikverket"},"trafikverket-vagnat-option":{"attribution":{"text":"© Trafikverket, CC0"},"description":"Rede rodoviária sueca NVDB com várias opções de camadas de mapa","name":"Opções da Rede Rodoviária Trafikverket"},"wroclaw-orto2015":{"attribution":{"text":"Município de Breslávia"},"name":"Breslávia: Ortofotomapa 2015 (imagens aéreas)"},"wroclaw-orto2018":{"attribution":{"text":"Município de Breslávia"},"name":"Breslávia: Ortofotomapa 2018 (imagens aéreas)"}},"community":{"_communities":{"freelibreopensourcesoftwarekosovaflossk":"Software Livre de Código Aberto do Kosovo (FLOSSK)","geolibres":"GeoLibres","kiribatiwomeninmapping":"Mulheres Mapeadoras de Kiribati","mapeadoresivides":"Mapeadores IVIDES","mappingbotswana":"Mapeando Botsuana","maptimebogota":"MaptimeBogota","opensourcesanjose":"Open Source San José","openstreetmap":"OpenStreetMap","openstreetmapaachen":"OpenStreetMap Aachen","openstreetmapafghanistan":"OpenStreetMap Afeganistão","openstreetmapafrica":"OpenStreetMap África","openstreetmapalba":"OpenStreetMap Alba","openstreetmapalbania":"OpenStreetMap Albânia","openstreetmapargentina":"OpenStreetMap Argentina","openstreetmaparmenia":"OpenStreetMap Arménia","openstreetmapasia":"OpenStreetMap Ásia","openstreetmapasti":"OpenStreetMap Asti","openstreetmapaustria":"OpenStreetMap Áustria","openstreetmapbahia":"OpenStreetMap Bahia","openstreetmapbangladesh":"OpenStreetMap Bangladexe","openstreetmapbelarus":"OpenStreetMap Bielorrússia","openstreetmapbelgium":"OpenStreetMap Bélgica","openstreetmapbelize":"OpenStreetMap Belize","openstreetmapbengaluru":"OpenStreetMap Bangalore","openstreetmapbenin":"OpenStreetMap Benim","openstreetmapberlin":"OpenStreetMap Berlim","openstreetmapbivccvl":"OpenStreetMap BI-VC-CVL","openstreetmapbochum":"OpenStreetMap Bochum","openstreetmapbolivia":"OpenStreetMap Bolívia","openstreetmapbonn":"OpenStreetMap Bona","openstreetmapbosniaandherzegovina":"OpenStreetMap Bósnia-Herzegovina","openstreetmapbrasil":"OpenStreetMap Brasil","openstreetmapbrasilia":"OpenStreetMap Brasília","openstreetmapbrasilminasgerais":"OpenStreetMap Brasil Minas Gerais","openstreetmapbremen":"OpenStreetMap Bremen","openstreetmapbulgaria":"OpenStreetMap Bulgária","openstreetmapburundi":"OpenStreetMap Burundi","openstreetmapbzh":"OpenStreetMap BZH","openstreetmapcambodia":"OpenStreetMap Camboja","openstreetmapcameroon":"OpenStreetMap Camarões","openstreetmapcanada":"OpenStreetMap Canadá","openstreetmapcastillayleon":"OpenStreetMap Castela e Leão","openstreetmapcatalancountries":"OpenStreetMap Países Catalães","openstreetmapceara":"OpenStreetMap Ceará","openstreetmapchad":"OpenStreetMap Chade","openstreetmapchile":"OpenStreetMap Chile","openstreetmapchina":"OpenStreetMap China","openstreetmapcologne":"OpenStreetMap Colónia","openstreetmapcomunitatvalenciana":"OpenStreetMap Comunidade Valenciana","openstreetmapcotedivoire":"OpenStreetMap Costa do Marfim","openstreetmapcroatia":"OpenStreetMap Croácia","openstreetmapcuba":"OpenStreetMap Cuba","openstreetmapcuneo":"OpenStreetMap Cuneo","openstreetmapcyprus":"OpenStreetMap Chipre","openstreetmapcz":"OpenStreetMap República Checa","openstreetmapde":"OpenStreetMap Alemanha","openstreetmapdeepsouth":"OpenStreetMap Deep South","openstreetmapdelhi":"OpenStreetMap Déli","openstreetmapdenmark":"OpenStreetMap Dinamarca","openstreetmapdjibouti":"OpenStreetMap Jibuti","openstreetmapdominicanrepublic":"OpenStreetMap República Dominicana","openstreetmapdresden":"OpenStreetMap Dresden","openstreetmapdusseldorf":"OpenStreetMap Düsseldorf","openstreetmapecuador":"OpenStreetMap Equador","openstreetmapegypt":"OpenStreetMap Egito","openstreetmaperitrea":"OpenStreetMap Eritreia","openstreetmapespana":"OpenStreetMap Espanha","openstreetmapestonia":"OpenStreetMap Estónia","openstreetmapethiopia":"OpenStreetMap Etiópia","openstreetmapfiji":"OpenStreetMap Fiji","openstreetmapfinland":"OpenStreetMap Finlândia","openstreetmapfrance":"OpenStreetMap França","openstreetmapfreemapslovakia":"OpenStreetMap Freemap Eslováquia","openstreetmapfrenchguiana":"OpenStreetMap Guiana Francesa","openstreetmapfrenchpolynesia":"OpenStreetMap da Polinésia Francesa","openstreetmapgabon":"OpenStreetMap Gabão","openstreetmapgalicia":"OpenStreetMap Galiza","openstreetmapgeorgia":"OpenStreetMap Geórgia","openstreetmapgermany":"OpenStreetMap Alemanha","openstreetmapghana":"OpenStreetMap Gana","openstreetmapgorakalwaria":"OpenStreetMap Góra Kalwaria","openstreetmapgreece":"OpenStreetMap Grécia","openstreetmapgrenoble":"OpenStreetMap Grenoble","openstreetmapguatemala":"OpenStreetMap Guatemala","openstreetmapguinea":"OpenStreetMap Guiné","openstreetmaphaiti":"OpenStreetMap Haiti","openstreetmaphamburg":"OpenStreetMap Hamburgo","openstreetmaphongkong":"OpenStreetMap Hong Kong","openstreetmaphungary":"OpenStreetMap Hungria","openstreetmapiceland":"OpenStreetMap Islândia","openstreetmapindia":"OpenStreetMap Índia","openstreetmapindonesia":"OpenStreetMap Indonésia","openstreetmapiran":"OpenStreetMap Irão","openstreetmapiraq":"OpenStreetMap Iraque","openstreetmapireland":"OpenStreetMap Irlanda","openstreetmapisrael":"OpenStreetMap Israel","openstreetmapitaly":"OpenStreetMap Itália","openstreetmapitalylazio":"OpenStreetMap Itália-Lazio","openstreetmapitalylombardia":"OpenStreetMap Itália-Lombardia","openstreetmapitalypiemonte":"OpenStreetMap Itália-Piemonte","openstreetmapitalytrentino":"OpenStreetMap Itália-Trentino","openstreetmapjapan":"OpenStreetMap Japão","openstreetmapkarlsruhe":"OpenStreetMap Karlsruhe","openstreetmapkazakhstan":"OpenStreetMap Cazaquistão","openstreetmapkenya":"OpenStreetMap Quénia","openstreetmapkerala":"OpenStreetMap Querala","openstreetmapkorea":"OpenStreetMap Coreia","openstreetmapkosovo":"OpenStreetMap Kosovo","openstreetmaplatinamerica":"OpenStreetMap América Latina","openstreetmaplatvia":"OpenStreetMap Letónia","openstreetmaplesotho":"OpenStreetMap Lesoto","openstreetmapliberia":"OpenStreetMap Libéria","openstreetmaplibya":"OpenStreetMap Líbia","openstreetmaplithuania":"OpenStreetMap Lituânia","openstreetmapljubljana":"OpenStreetMap Liubliana","openstreetmaplombardia":"OpenStreetMap Lombardia","openstreetmaplondon":"OpenStreetMap Londres","openstreetmapluneburg":"OpenStreetMap Luneburgo","openstreetmapluxembourg":"OpenStreetMap Luxemburgo","openstreetmapmadagascar":"OpenStreetMap Madagáscar","openstreetmapmadrid":"OpenStreetMap Madri","openstreetmapmalawi":"OpenStreetMap Maláui","openstreetmapmalaysia":"OpenStreetMap Malásia","openstreetmapmali":"OpenStreetMap Mali","openstreetmapmalta":"OpenStreetMap Malta","openstreetmapmauritania":"OpenStreetMap Mauritânia","openstreetmapmecklenburgvorpommern":"OpenStreetMap Mecklenburg-Vorpommern","openstreetmapmexico":"OpenStreetMap México","openstreetmapmichigan":"OpenStreetMap Michigan","openstreetmapmoldova":"OpenStreetMap Moldávia","openstreetmapmongolia":"OpenStreetMap Mongólia","openstreetmapmontenegro":"OpenStreetMap Montenegro","openstreetmapmontrouge":"OpenStreetMap Montrouge","openstreetmapmorocco":"OpenStreetMap Marrocos","openstreetmapmunchen":"OpenStreetMap Munique","openstreetmapmyanmar":"OpenStreetMap Mianmar","openstreetmapnepal":"OpenStreetMap Nepal","openstreetmapnetherlands":"OpenStreetMap Países Baixos","openstreetmapnicaragua":"OpenStreetMap Nicarágua","openstreetmapniger":"OpenStreetMap Níger","openstreetmapnigeria":"OpenStreetMap Nigéria","openstreetmapnorthkorea":"OpenStreetMap Coreia do Norte","openstreetmapnorway":"OpenStreetMap Noruega","openstreetmapoceania":"OpenStreetMap Oceânia","openstreetmapohio":"OpenStreetMap Ohio","openstreetmapottawa":"OpenStreetMap Otava","openstreetmappakistan":"OpenStreetMap Paquistão","openstreetmappanama":"OpenStreetMap Panamá","openstreetmapparaguay":"OpenStreetMap Paraguai","openstreetmapperu":"OpenStreetMap Peru","openstreetmapphilippines":"OpenStreetMap Filipinas","openstreetmappiemonte":"OpenStreetMap Piemonte","openstreetmappoland":"OpenStreetMap Polónia","openstreetmapportugal":"OpenStreetMap Portugal","openstreetmappuglia":"OpenStreetMap Puglia","openstreetmappunjab":"OpenStreetMap Punjab","openstreetmaprdc":"OpenStreetMap RDC","openstreetmaprennes":"OpenStreetMap Rennes","openstreetmapreunion":"OpenStreetMap Reunião","openstreetmapriograndedosul":"OpenStreetMap Rio Grande do Sul","openstreetmapromania":"OpenStreetMap Roménia","openstreetmaprussia":"OpenStreetMap Rússia","openstreetmaprwanda":"OpenStreetMap Ruanda","openstreetmapsaudiarabia":"OpenStreetMap Arábia Saudita","openstreetmapsenegal":"OpenStreetMap Senegal","openstreetmapserbia":"OpenStreetMap Sérvia","openstreetmapsierraleone":"OpenStreetMap Serra Leoa","openstreetmapsingapore":"OpenStreetMap Singapura","openstreetmapslovenia":"OpenStreetMap Eslovénia","openstreetmapsomalia":"OpenStreetMap Somália","openstreetmapsouthafrica":"OpenStreetMap África do Sul","openstreetmapsouthsudan":"OpenStreetMap Sudão do Sul","openstreetmapsrilanka":"OpenStreetMap Seri Lanca","openstreetmapsudan":"OpenStreetMap Sudão","openstreetmapsweden":"OpenStreetMap Suécia","openstreetmapswitzerland":"OpenStreetMap Suíça","openstreetmaptaiwan":"OpenStreetMap Taiwan","openstreetmaptanzania":"OpenStreetMap Tanzânia","openstreetmapthailand":"OpenStreetMap Tailândia","openstreetmaptogo":"OpenStreetMap Togo","openstreetmaptoronto":"OpenStreetMap Toronto","openstreetmaptunisia":"OpenStreetMap Tunísia","openstreetmapturin":"OpenStreetMap Turim","openstreetmapturkey":"OpenStreetMap Turquia","openstreetmapuganda":"OpenStreetMap Uganda","openstreetmapuk":"OpenStreetMap Reino Unido","openstreetmapukraine":"OpenStreetMap Ucrânia","openstreetmapuruguay":"OpenStreetMap Uruguai","openstreetmapus":"OpenStreetMap EUA","openstreetmapuzbekistan":"OpenStreetMap Usbequistão","openstreetmapvenezuela":"OpenStreetMap Venezuela","openstreetmapvietnam":"OpenStreetMap Vietname","openstreetmapwarszawa":"OpenStreetMap Varsóvia","openstreetmapwestbengal":"OpenStreetMap Bengala Ocidental","openstreetmapwesternsahara":"OpenStreetMap Sara Ocidental","openstreetmapzambia":"OpenStreetMap Zâmbia","openstreetmapzimbabwe":"OpenStreetMap Zimbabué","osmcolombia":"OSM Colômbia","osmewikiemiliaromagna":"OSM e Wiki Emilia-Romagna","osmmainz":"OSM Mainz","osmnelson":"OSM Nelson","swissopenstreetmap":"OpenStreetMap Suíça","tadeomappers":"TadeoMappers","youthmappersasu":"YouthMappersASU","youthmappersufrj":"YouthMappers UFRJ"},"_defaults":{"aparat":{"name":"{community} no Aparat","description":"Subscreve o nosso canal Aparat","url":"https://aparat.com/{account}"},"bluesky":{"name":"{community} no Bluesky","description":"Segue-nos no Bluesky","url":"https://bsky.app/profile/{account}"},"discord":{"name":"Discord {community}","description":"Comunica com outros mapeadores no Discord","url":"https://discord.gg/{account}"},"discourse":{"name":" Fórum {community}","description":"O fórum oficial do {community}","url":"https://community.openstreetmap.org/c/communities/{account}"},"facebook":{"name":"{community} no Facebook","description":"Junta-te à nossa comunidade no Facebook","url":"https://www.facebook.com/{account}"},"fediverse":{"name":"{community}"},"forum":{"name":"Fórum {community}","description":"O fórum oficial de {community}"},"github":{"name":"GitHub {community}","url":"https://github.com/{account}"},"gitlab":{"name":"GitLab {community}","url":"https://gitlab.com/{account}"},"group":{"name":"{community}"},"instagram":{"name":"{community} no Instagram","description":"Segue-nos no Instagram","url":"https://instagram.com/{account}"},"irc":{"name":"{community} no IRC","description":"Junte-se a #{account} no irc.oftc.net (porta 6667 para não-SSL ou 6697 para SSL)","url":"https://webchat.oftc.net/?channels={account}"},"linkedin":{"name":"{community} no LinkedIn","description":"Junta-te à nossa comunidade no LinkedIn","url":"https://www.linkedin.com/company/{account}"},"mailinglist":{"name":"Mailing List {account}","description":"A mailing list oficial do {community}","url":"https://lists.openstreetmap.org/listinfo/{account}"},"mastodon":{"name":"{community} no Mastodon","description":"A conta Mastodon oficial do {community}"},"matrix":{"name":"Matrix Chat {community}","description":"Junta-te ao Matrix chat da nossa comunidade","url":"https://matrix.to/#/{account}:matrix.org"},"meetup":{"name":"Meetup {community}","url":"https://www.meetup.com/{account}"},"newsletter":{"name":"Newsletter {community}"},"osm":{"name":"{community}"},"osm-lc":{"name":"{community}"},"reddit":{"name":"{community} no Reddit","url":"https://www.reddit.com/r/{account}"},"signal":{"name":"Signal {community}","description":"Junta-te ao chat da nossa comunidade no Signal"},"slack":{"name":"Slack {community}"},"telegram":{"name":"Telegram {community}","description":"Junta-te ao canal Telegram da nossa comunidade","url":"https://t.me/{account}"},"threads":{"name":"{community} no Threads","description":"Segue-nos no Threads","url":"https://threads.net/@{account}"},"tiktok":{"name":"{community} no TikTok","description":"Segue-nos no TikTok","url":"https://tiktok.com/@{account}"},"twitter":{"name":"{community} no X","description":"Segue-nos no 𝕏"},"url":{"name":"{community}"},"wiki":{"name":"WikiProject {community}","url":"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/{account}"},"x":{"name":"{community} no X","description":"Segue-nos no 𝕏","url":"https://twitter.com/{account}"},"xmpp":{"name":"XMPP {community}","description":"Junte-se ao chat da nossa comunidade no XMPP: {url}"},"youtube":{"name":"{community} no YouTube","description":"Subscreve o nosso canal no Youtube","url":"https://www.youtube.com/channel/{account}"},"zulip":{"name":"Zulip {community}","description":"Junta-te ao chat da nossa comunidade no Zulip"}},"aberdeen-discord":{"name":"Discord OSM ABZ"},"af-matrix":{"description":"Grupo Matrix para a comunidade no Afeganistão."},"al-maptime-tirana":{"name":"Maptime Tirana","description":"Eventos sociais organizados em torno do mapeamento - os novatos são muito bem-vindos!","extendedDescription":"O Maptime é um ambiente de aprendizagem aberto para todos os níveis e graus de conhecimento, oferecendo suporte educacional intencional para o iniciante. O Maptime é simultaneamente flexível e estruturado, criando espaço para tutoriais de mapeamento, workshops, projetos em curso com um objectivo partilhado e tempo de trabalho independente / colaborativo."},"am-wiki":{"description":"Página Wiki {community}"},"at-matrix":{"description":"Canal Matrix alemão não oficial para a Áustria"},"at-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"Bahia-telegram":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"Bay-Area-OpenStreetMappers":{"name":"OpenStreetMappers da Bay Area","description":"Melhora o OpenStreetMap na Bay Area","extendedDescription":"Este grupo é sobre o crescimento da comunidade OpenStreetMap aqui em Bay Area. Os nossos eventos estão abertos a todos, entusiastas do código aberto, ciclistas, profissionais de GIS, geocachers e muito mais. Qualquer pessoa interessada em mapas, elaboração de mapas e dados dos mapas gratuitos é bem-vinda para se juntar ao nosso grupo e participar nos nossos eventos."},"bd-facebook":{"extendedDescription":"A cartografar no Bangladesh? Tem dúvidas, quer comunicar com a comunidade daqui? Junte-se a nós em {url}. São todos bem-vindos!"},"be-chapter":{"description":"Ajudamos o OpenStreetMap a crescer e melhorar na Bélgica.","extendedDescription":"Se você quiser ajudar a melhorar e aumentar a comunidade de mapeamento na Bélgica, para deixar ainda mais pessoas loucas por mapeamento, o OpenStreetMap Bélgica é o lugar certo para você!"},"be-discourse":{"description":"Um fórum para discutir o OpenStreetMap na Bélgica"},"be-matrix":{"description":"Todos os mapeadores são bem-vindos!","extendedDescription":"Principal sala de chat da comunidade belga OSM. Não hesite em fazer perguntas de iniciantes aqui!"},"be-meetup":{"description":"Encontros da vida real de todos que estão interessados no OpenStreetMap","extendedDescription":"Encontros físicos são óptimos para conhecer outros mapeadores , fazer perguntas e aprender muito. Especialmente novos colaboradores são muito bem-vindos!"},"be-newsletter":{"description":"Newsletter trimestral da comunidade belga"},"bg-wiki":{"description":"Página wikiproject para a Bulgária"},"bi-vc-cvl-meetup":{"description":"Grupo local para mapeadores em Biellese, Vercellese, Canavese e Valli di Lanzo","extendedDescription":"Encontros desde fevereiro de 2018, geralmente em Biella ou Ivrea."},"bo-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}"},"bo-matrix":{"description":"Todos os mapeadores são bem-vindos!"},"br-telegram":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"br-wiki":{"description":"WikiProject com informação e orientações de coordenação para mapear no Brasil."},"cape-coast-youthmappers":{"name":"Universidade dos YouthMappers de Cabo Corso","extendedDescription":"Esta é a descrição oficial do capítulo Youth Mappers da Universidade de Cape Coast, no Gana. adoramos mapas, os dados abertos e ajudar os mais vulneráveis."},"castilla-y-leon-wiki":{"description":"Tudo o que você precisa de saber sobre mapeamento em Castela e Leão: {url}"},"cat-github":{"description":"Projetos da comunidade OpenStreetMap dos Países Catalães no GitHub"},"cat-matrix":{"description":"Grupo matrix para a comunidade OpenStreetMap dos Países Catalães"},"cat-twitch":{"name":"Canal Twitch do {community}","description":"Edições OSM ao vivo, HOTosm, OpenData e GIS"},"cat-wiki":{"description":"Espaço de coordenação para a comunidade OpenStreetMap nos países catalães: {url}"},"cd-chapter":{"name":"OpenStreetMap RDC","description":"De rua em rua, vamos mapear o nosso país...","extendedDescription":"Somos apaixonados pelo projeto OSM, compartilhando parte do nosso tempo para tornar o projeto conhecido por outros. Ainda somos poucos, junte-se a nós!"},"Central-Pennsylvania-OSM":{"name":"OSM Pensilvânia Central","description":"Comunidade de mapeamento online baseada no Colégio Estadual, PA"},"ch-mailinglist":{"name":"Lista de discussão do OpenStreetMap Suíça","description":"Mailing list para a Suíça"},"cl-facebook":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"cl-telegram":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"co-discourse":{"name":"Tópicos de discussão das Comunidades OSM sobre a Colômbia","description":"Estes são os tópicos relacionados às alterações do mapa na Colômbia"},"co-facebook":{"name":"Grupo {community} no Facebook","description":"Grupo de conversação sobre problemas do OSM na Colômbia"},"co-github":{"name":"Projetos do {community} no GitHub","description":"Projetos de código desenvolvidos pela comunidade"},"co-instagram":{"name":"Postagens por {community} no Instagram","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-linkedin":{"name":"Postagens por {community} no LinkedIn","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-mastodon":{"name":"Publicações de {community} no Mastodon","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-talk":{"name":"Lista de discussão {community}","description":"E-mails que exigem a comunicação de informações com a comunidade"},"co-telegram":{"name":"Grupo de conversa no {community} no Telegram","description":"Discussões abertas sobre temas de interesse de toda a comunidade. É o canal mais ativo"},"co-thread":{"name":"Postagens por {community} no Threads","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-tiktok":{"name":"Vídeos curtos do {community} no TikTok","description":"Publicações sobre atividades da comunidade"},"co-twitter":{"name":"Comunidade {community} no x-Twitter","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-whatsapp":{"name":"Notícias da comunidade {community} no WhatsApp","description":"Publicações sobre atividades ou informações comunitárias"},"co-wiki":{"name":"Página wiki com documentação sobre o projeto de mapeamento da Colômbia.","description":"Documentação sobre tudo relacionado ao OpenStreetMap na Colômbia"},"co-youtube":{"name":"Vídeos do {community} no YouTube","description":"Vídeos de atividades da comunidade ou explicações de atividades do OSM"},"comunitat-valenciana-wiki":{"description":"Tudo o que precisa de saber sobre cartografia na Comunidade Valenciana: {url}"},"czech-community":{"description":"Mapa, site e contactos em membros da OSM na República Checa"},"czech-discord":{"description":"Sala do OpenStreetMap CZ ligada ao IRC, Jabber, Matrix e Telegram"},"czech-irc":{"description":"Sala CZ do OpenStreetMap ligada ao Discord, Jabber, Matrix e Telegram"},"czech-matrix":{"description":"Sala do OpenStreetMap CZ ligada ao Discord, IRC, Jabber e Telegram"},"czech-telegram":{"description":"Sala do OpenStreetMap CZ ligada ao Discord, IRC, Jabber e Matrix"},"czech-xmpp":{"description":"Sala do OpenStreetMap CZ ligada ao Discord, IRC, Matrix e Telegram"},"de-aachen-wiki":{"description":"Página Wiki {community}"},"de-berlin-mailinglist":{"name":"Lista de Discussão Berlim"},"de-berlin-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-berlin-xmpp":{"name":"OpenStreetMap Berlim-Brandenburgo XMPP"},"de-bochum-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-bonn-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-bremen-mailinglist":{"name":"Mailing List de Bremen"},"de-bremen-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-cologne-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-dresden-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-dusseldorf-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-hamburg-xmpp":{"name":"OpenStreetMap Hamburgo XMPP"},"de-karlsruhe-mailinglist":{"name":"Lista de discussão de Karlsruhe"},"de-karlsruhe-meetup":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Karlsruhe"},"de-luneburg-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-mainz-mailinglist":{"description":"OpenStreetMap em Mainz e arredores"},"de-mainz-signal":{"description":"OpenStreetMap em Mainz, Wiesbaden e arredores"},"de-mainz-wiki":{"description":"OpenStreetMap em Mainz e arredores"},"de-munchen-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"de-mv-mailinglist":{"name":"Mailing List de Mecklenburg-Vorpommern"},"de-ostwestfalen-lippe-mailinglist":{"name":"Lista de correspondência de OWL","description":"Esta é a lista de discussão para a comunidade OSM Ostwestfalen-Lippe"},"de-stuttgart-mailinglist":{"name":"Lista de discussão de Estugarda e Baden-Wuerttemberg","description":"Esta é a lista de discussão para a comunidade OSM de Estugarda e de Baden-Wuerttemberg"},"de-stuttgart-meetup":{"name":"Encontro do OpenStreetMap em Estugarda","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Estugarda"},"de-telegram":{"name":"OpenStreetMap D-A-CH Telegram","description":"Junte-se ao supergrupo do OpenStreetMap D-A-CH Telegram em {url}"},"de-ulm_neuulm-meetup":{"name":"Encontro OpenStreetMap em Ulm Neu-Ulm","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Ulm e Neu-Ulm"},"de-ulmeralb-meetup":{"name":"Encontro OpenStreetMap em Ulmer Alb","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Ulmer Alb"},"de-viersen-meetup":{"name":"Encontro OpenStreetMap em Viersen","description":"Encontro da comunidade e dos utilizadores do OSM Kreis Viersen e Mönchengladbach"},"de-xmpp":{"name":"OpenStreetMap DE XMPP"},"DF-telegram":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"dk-discourse":{"description":"Um fórum de discussão sobre o OpenStreetMap na Dinamarca"},"ee-wiki":{"description":"Informações relativas à atividade cartográfica específica da Estónia."},"fr-35-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"fr-38-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"fr-bzh-website":{"description":"O mapa que fala bretão"},"fr-chapter":{"description":"Ajudamos a desenvolver e melhorar o OpenStreetMap em França."},"fr-discord":{"name":"Discord Comunidade OpenStreetMap de França"},"fr-matrix":{"description":"Um grupo Matrix para a comunidade OSM França: {url} (em ponte com o Telegram)"},"fr-montrouge-website":{"description":"Informações OSM para a comunidade local em Montrouge"},"fr-montrouge-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"fr-telegram":{"description":"Um grupo Telegram para a comunidade francesa do OSM: {url}"},"fr-xmpp":{"description":"Junta-te em osm-fr@chat.jabberfr.org"},"galicia-wiki":{"description":"Tudo o que precisas de saber sobre mapeamento na Galiza: {url}"},"gb-irc":{"extendedDescription":"Junte-se a #{account} em irc.oftc.net (porta 6667), seja paciente e aguarde alguns minutos se fizer uma pergunta"},"gb-mailinglist":{"description":"O talk-gb é a principal lista de e-mail para a comunidade OSM britânica (incluindo a Irlanda do Norte)"},"ge-matrix":{"description":"Bate-papo geral sobre o OpenStreetMap na Geórgia, conectado via ponte ao bate-papo do Telegram"},"geogeeks_perth_meetup":{"name":"Geogeeks Perth","description":"Grupo de encontro baseado em Perth para pessoas interessadas em mapeamento, dados geoespaciais e código aberto. Organizamos regularmente festas de mapeamento OSM, palestras e encontros sociais. Os principiantes são muito bem-vindos!"},"GeoPhilly":{"name":"GeoPhilly","description":"Encontro para entusiastas do mapa na área de Filadélfia","extendedDescription":"GeoPhilly une developers, geógrafos, geeks de dados, entusiastas do código aberto, hackers cívicos e viciados em mapas ao nosso amor partilhado pelos mapas e histórias que contam. Se usa  mapas como parte do seu trabalho ou se quer apenas saber mais, este encontro é para si! Os nossos eventos são abertos, amigáveis, educacionais e sociais e vão desde happy hours, discussões ou até workshops. Junte-se a nós para criar uma comunidade geoespacial diversificada e inspiradora em Filadélfia!"},"hr-github":{"description":"GitHub {community}"},"hr-tm":{"name":"Gestor de tarefas de {community}","description":"Explorar tarefas de cartografia ativa na Croácia"},"hr-wiki":{"description":"Página Wikiproject da Comunidade Croata"},"hu-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}"},"hu-matrix":{"extendedDescription":"Bate-papo do OpenStreetMap sobre tópicos relacionados com mapas. Um dos fóruns de apoio à comunidade OSM."},"hu-mobilizon":{"name":"{community} em Mobilizon","description":"Próximos eventos para a comunidade OpenStreetMap Hungria"},"hu-tm":{"name":"Gestor de tarefas de {community}","description":"Explorar tarefas de cartografia ativa na Hungria"},"hu-website":{"description":"O site da comunidade húngara do OpenStreetMap"},"hu-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"hu-youtube":{"description":"Transmissões ao vivo e gravações do encontro OpenStreetMap Hungria"},"humanitarian-osm-tr-slack":{"name":"Slack do OpenStreetMap Humanitário na Turquia ","description":"Junte-se ao canal do OpenStreetMap Humanitário na Turquia no servidor Slack do HOTOSM em {url}"},"id-facebook":{"extendedDescription":"A fazer mapas na Indonésia? Tem perguntas, quer contactar com a comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"id-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}","extendedDescription":"A fazer mapas na Indonésia? Tem perguntas, quer contactar com a comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"ireland-chapter":{"description":"Ajudamos a melhorar e a fazer crescer o OpenStreetMap na Irlanda.","extendedDescription":"O OpenStreetMap Irlanda dá voz ao projeto OpenStreetMap na ilha da Irlanda, para além de interagir com outras iniciativas abertas."},"ireland-matrix":{"description":"Um gateway Matrix para o canal IRC do OSM Ireland: {url}"},"is-chapter":{"description":"Ajudamos a melhorar e a fazer crescer o OpenStreetMap na Islândia."},"it-chapter":{"description":"Ajudamos a melhorar e a fazer crescer o OpenStreetMap em Itália."},"it-discourse":{"description":"Fórum para discutir o OpenStreetMap em Itália"},"ivides_website":{"description":"Estamos focados no desenvolvimento sustentável, mapeamento e apoio à comunidade OpenStreetMap."},"ko-facebook":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na Coreia"},"ko-github":{"description":"GitHub {community}"},"ko-osm":{"description":"Ajudamos a desenvolver e melhorar o OpenStreetMap na Coreia","extendedDescription":"Se está a contribuir ou está interessado em contribuir para o OpenStreetMap, sinta-se à vontade para se juntar a nós. Estamos prontos para aceitar novatos a qualquer altura!"},"kosovo-flossk":{"name":"Software Livre de Código Aberto do Kosovo (FLOSSK)","description":"Promovendo FLOSS desde 2009","extendedDescription":"Free Libre Open Source Software do Kosovo (FLOSSK) é uma organização não governamental sediada em Prishtina, estabelecida em 2009 para dar suporte, promover e desenvolver software livre e de código aberto. Além disso, também contribuímos para o conhecimento aberto e participativo, educação em tecnologias da informação por meio de cursos abertos e padrões abertos, cultura e sociedade aberta usando comunicação livre."},"kosovo-matrix":{"description":"Grupo público semi-oficial de todo o Kosovo (conectado com o do Telegram). Damos boas-vindas a todos os mapeadores de qualquer lugar e em qualquer idioma."},"kosovo-telegram":{"description":"Grupo Telegram público semi-oficial do Kosovo. Aceitamos os mapeadores de qualquer local e qualquer idioma."},"kp-wiki":{"description":"Mapping Guide {community}"},"latam-facebook":{"description":"Mapeadores e OpenStreetMap no Facebook na América Latina"},"latam-matrix":{"description":"Converse com outros membros da comunidade latino-americana de OSM. Ele é ponte com o bate-papo do Telegram."},"latam-telegram":{"description":"Converse com outros membros da comunidade latino-americana de OSM, e faça uma ponte com o bate-papo Matrix"},"latam-wiki":{"description":"Tudo o que você precisa saber sobre mapeamento na América Latina"},"lk-facebook":{"extendedDescription":"A fazer mapas no Sri Lanka? Tem perguntas, quer ligar-se à comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"local-polynesie-mailinglist":{"extendedDescription":"Para informar e conhecer as ações da comunidade OSM, procurar respostas a perguntas, coordenar e tudo o que a comunidade OSM possa ter para dizer. Todos são bem-vindos!"},"lu-github":{"description":"Organização GitHub para a comunidade OSM no Luxemburgo!"},"lu-matrix":{"description":"Grupo matricial para a comunidade no Luxemburgo. Vamos juntar a comunidade!"},"lv-wiki":{"description":"WikiProject Letónia"},"madrid-uam-ym":{"name":"YouthMappers na UAM","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Autónoma de Madrid"},"madrid-upm-ym":{"name":"Mapeo Humanitario","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Politécnica de Madrid","extendedDescription":"Grupo de geo-voluntariado formado no Campus de Moncloa em novembro de 2017. Cerca de 20 membros de três universidades (Complutense, CEU e UPM). Estudantes de licenciatura, mestrado e doutoramento colaboram com organizações (MSF, Acción contra el Hambre,...) apoiados por formadores de Geoinquietos. Reconhecimento oficial pela UPM como Projeto de Inovação Educativa (Código IE1718.0411)"},"madrid-wiki":{"description":"Tudo o que precisa de saber sobre cartografia em Madrid: {url}"},"mailinglist-sk-googlegroups":{"name":"Lista de correio eletrónico eslovaca no Google Groups","description":"Lista de correio eletrónico oficial para a comunidade eslovaca"},"map-kibera":{"name":"Map Kibera Trust","description":"Map Kibera é uma organização registada que trabalha no Quénia","extendedDescription":"A missão do Map Kibera Trust é aumentar a influência e a representação das comunidades marginalizadas através da utilização criativa de ferramentas digitais para a ação."},"MapColabora-twitter":{"name":"Mapemanento Colaborativo / Geoinquietos Saragoça","description":"Mapeamento Colaborativo / Conta no Twitter Geoinquietos Saragoça"},"MapLYH":{"name":"MapLYH","description":"Grupo MapLYH"},"mappa-mercia-group":{"name":"Grupo local Mappa Mercia","description":"Uma casa para os entusiastas do OpenStreetMap nas Midlands","extendedDescription":"O Mappa Mercia é um projeto para desenvolver o OpenStreetMap em West Midlands, no Reino Unido. Realizamos eventos comunitários, oferecemos formação e apoiamos organizações locais que desejam tornar os seus dados abertos."},"MappingWR":{"name":"MappingWR","description":"A facilitar a descoberta de percursos baixos em carbono em torno da região de Waterloo."},"MapRVA":{"name":"MapRVA","description":"MapRVA é um grupo de entusiastas de mapeamento em Richmond, Virgínia, que trabalha para criar e partilhar dados geoespaciais da nossa cidade usando o OpenStreetMap."},"maptime-bogota-facebook":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-github":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-linkedin":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-mastodon":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-meetup":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-telegram":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-twitter":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-website":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"maptime-bogota-youtube":{"name":"MaptimeBogotá","description":"Somos um grupo de pessoas interessadas em mapear Bogotá e seus arredores no OpenStreetMap.","extendedDescription":"Aprenda a coletar dados em campo e digitalizar no OpenStreetMap. Não é necessário ter conhecimento prévio! Você só precisa ter vontade de participar, aprender e se divertir."},"Maptime-ME-meetup":{"name":"MaptimeME","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Portland, ME","extendedDescription":"O Maptime é, dedicado à criação de mapas. A nossa missão é abrir as portas das oportunidades do mapeamento a qualquer pessoa interessada, criando espaço e tempo para aprendizagem colaborativa, exploração e criação de mapas usando ferramentas e tecnologias de cartografia. ."},"Maptime-Oceania-Slack":{"name":"Slack Maptime Oceania","description":"Regista-te em {signupUrl}"},"md-googlegroup":{"name":"Grupo Google {community}","description":"Junta-te ao Grupo Google {community}"},"me-telegram":{"description":"Todos são bem-vindos! Inscreve-te em {signupUrl}"},"minas_gerais-discord":{"extendedDescription":"Damos-te as boas-vindas ao Discord do OSM Minas Gerais! Somos uma comunidade de mapeadores apaixonados por criar mapas detalhados e de código aberto para Minas Gerais, Brasil. Junta-te a nós para colaborar, partilhar dicas e ajudar a tornar os mapas de Minas Gerais os melhores do OpenStreetMap. Sejas iniciante ou profissional, vamos mapear juntos!"},"mm-facebook":{"extendedDescription":"A fazer mapas em Myanmar? Tem perguntas, quer contactar com a comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"mn-facebook":{"extendedDescription":"A cartografar na Mongólia? Tem perguntas, quer contactar com a comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"mt-irc":{"extendedDescription":"Junte-se a #{account} em irc.oftc.net (porta 6667), seja paciente e aguarde alguns minutos se fizer uma pergunta"},"nl-discourse":{"description":"Um fórum para falar sobre o OpenStreetMap nos Países Baixos"},"nl-matrix":{"description":"Todos os mapeadores são bem-vindos!"},"no-irc":{"description":"Sala de chat para mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap, developers e entusiastas na Noruega"},"no-matrix":{"description":"Ponte da sala de conversação IRC"},"Nottingham-OSM-pub-meetup":{"name":"East Midlands (Nottingham) Encontro mensal num pubs","description":"Encontro social para mapeadores e utilizadores de East Midlands","extendedDescription":"Um grupo tem se reunido desde março de 2011, inicialmente em Nottingham e mais recentemente em Derby, e de vez em quando noutros lugares em East Midlands. Estas são reuniões sociais, mas são um ótimo lugar para se fazer perguntas específicas sobre a MSO na região ou em geral. Durante os meses de verão, geralmente mapeamos durante uma hora perto do local de encontro. O grupo como um todo tem um interesse particular em mapear os direitos de passagem públicos e, às vezes, organiza reuniões de mapeamento para essa finalidade."},"np-facebook":{"extendedDescription":"A fazer mapas no Nepal? Tem perguntas, quer ligar-se à comunidade aqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"Open-Source-San-Jose-Discord":{"name":"Discord Open Source San José","description":"Entre em contato com outros mapeadores no Discord! Após se inscrever, entre no canal #🗺openstreetmap."},"Open-Source-San-Jose-Mastodon":{"description":"Siga o Open Source San José no Mastodon.","extendedDescription":"A Open Source San José é uma organização local sem fins lucrativos que liga programadores e designers voluntários às necessidades da comunidade através da tecnologia cívica. A OSSJ patrocina as Noites de Mapas quinzenais da comunidade local de mapeamento voluntário de South Bay."},"Open-Source-San-Jose-Slack":{"name":"Slack Open Source San José","description":"Todos são bem-vindos! Inscreva-se em {signupUrl} e entre no canal #proj-osm."},"OpenCleveland-meetup":{"name":"Open Cleveland","description":"Melhorar o OpenStreetMap na área de Cleveland","extendedDescription":"O Open Geo Cleveland é um recurso para as pessoas discutirem e partilharem conhecimento sobre o uso de conjuntos de dados geoespaciais gratuitos, especialmente o OpenStreetMap, e o software Open-geo-space que gere, edita e exibe dados geográficos e defende para o seu uso no nordeste de Ohio. Fazemos parte do Maptime =)"},"osgeo-oceania":{"name":"OSGeo Oceania","description":"Apoiamos o desenvolvimento da comunidade OpenStreetMap na Oceania.","extendedDescription":"O objetivo da OSGeo Oceania é apoiar e desenvolver a comunidade geoespacial aberta na região da Oceania, incluindo a supervisão e administração da série de conferências FOSS4G SotM Oceania."},"osm-africa-eventbrite":{"name":"EventBrite {community}","description":"Página EventBrite do {community}"},"osm-africa-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}"},"osm-africa-matrix":{"description":"Todos os mapeadores são bem-vindos!"},"osm-africa-slack":{"description":"Todos são bem-vindos! Inscreve-te em {signupUrl}"},"OSM-AR-geolibres":{"name":"GeoLibres","description":"Associação Civil Geolibres","extendedDescription":"Promovemos a criação e o uso de dados geográficos de livre acesso, a adoção de padrões geográficos e o uso de software livre e de código aberto."},"OSM-AR-telegram":{"extendedDescription":"Este é o canal mais ativo da comunidade, ideal para bater papo e obter respostas para suas perguntas instantaneamente. Todos são bem-vindos!"},"OSM-AR-twitter":{"extendedDescription":"Notícias da comunidade local e OpenStreetMap em geral."},"OSM-AR-wiki":{"description":"Tudo o que você precisa saber sobre mapeamento na Argentina."},"osm-at":{"description":"A plataforma para informações sobre o OpenStreetMap na Áustria"},"osm-bengaluru-matrix":{"extendedDescription":"Grupo para colaboradores, utilizadores e novatos do OpenStreetMap em Bengaluru. Ligado ao Telegram."},"osm-bengaluru-telegram":{"extendedDescription":"Grupo para colaboradores, utilizadores e novatos do OpenStreetMap em Bengaluru. Ponte para o Matrix."},"osm-bengaluru-wiki":{"description":"OpenStreetMap em Bengaluru"},"osm-benin-facebook":{"description":"Melhora o OpenStreetMap no Benim"},"osm-ch":{"name":"{community}","description":"A plataforma de informação sobre o OpenStreetMap na Suíça"},"OSM-Chattanooga":{"name":"OSM Chattanooga","description":"O grupo de utilizadores do OpenStreetMap para o Chattanooga"},"OSM-Colorado":{"name":"OpenStreetMap Colorado","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Colorado, USA","extendedDescription":"OpenStreetMap (OSM) Colorado é uma colaboração local de pessoas interessadas em contribuir para a criação de mapas gratuitos. Encorajamos todos os nossos mapeadores a organizar ou sugerir eventos de mapeamento em todo o estado. As actividades do encontro podem ser simples misturas sociais, formação básico e avançado em OSM ou eventos de mapeamento."},"osm-de":{"description":"A plataforma para informações sobre o OpenStreetMap na Alemanha"},"osm-deep-south-wiki":{"description":"Página wiki {community}","extendedDescription":"O OpenStreetMap Deep South é uma comunidade local de mapeamento no sudeste dos Estados Unidos."},"osm-delhi-xmpp":{"name":"OpenStreetMap Delhi XMPP","extendedDescription":"Sala XMPP para o OSM Delhi; não está ligado a nenhuma rede proprietária."},"OSM-Discord":{"name":"Discord internacional do OpenStreetMap no Discord","description":"Servidor Discord não oficial, gerido pela comunidade, para a comunidade global do OpenStreetMap. Estão disponíveis canais regionais."},"OSM-Discourse":{"name":"Fórum Community do OpenStreetMap","description":"Um local partilhado para conversas sobre o OpenStreetMap"},"OSM-Facebook":{"description":"Visita-nos no Facebook para obteres novidades e actualizações sobre o OpenStreetMap."},"osm-gh-facebook":{"extendedDescription":"A comunidade de mapeadores do Gana está a promover os projetos OpenStreetMap e Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) no Gana. Junte-se a nós."},"osm-gh-website":{"description":"Fornece serviços e informações OSM para a comunidade local no Gana"},"osm-hr":{"description":"A plataforma para informação sobre o OpenStreetMap na Croácia"},"osm-id":{"description":"Fornece serviços e informações OSM para a comunidade local na Indonésia"},"OSM-India-facebook":{"description":"Melhorar o OpenStreetMap na Índia","extendedDescription":"A maear na Índia? Tem dúvidas, quer comunicar com a comunidade daqui? Junte-se a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"osm-india-github":{"description":"Codifique connosco: {url}"},"osm-india-mastodon":{"description":"Página inicial da comunidade do OpenStreetMap Índia no fediverse"},"osm-india-matrix":{"extendedDescription":"Sala de conversação não oficial para o OSM Índia, também ligada ao grupo OSM India do Telegram"},"OSM-India-Puducherry-Facebook":{"name":"Movimento de Hardware de Software Livre - Facebook","description":"Página do Facebook da FSHM para estar a par de eventos da comunidade e as actividades","extendedDescription":"O FSHM organiza eventos relacionados com software / hardware livre, tecnologia, ativismo e OpenStreetMap. A página do FB é a melhor maneira de manter-se a par dos eventos."},"OSM-India-Puducherry-Matrix":{"name":"Movimento de Hardware de Software Livre - Matrix","description":"Grupo motim FSHM para discutir, partilhar e actualizar actividades de mapeamento e eventos em e nas redondezas de Puducherry","extendedDescription":"Os membros da comunidade FSHM partilham as suas actualizações e experiências do OSM através do grupo riot.im. O grupo é utilizado para discutir assuntos relacionados com software livre, hardware, tecnologias e ativismo."},"OSM-india-twitter":{"description":"Estamos a um tweet de distância: {url}"},"osm-india-website":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na Índia"},"osm-india-wiki":{"description":"Tudo o que precisa de saber sobre a mapeamento na Índia: {url}"},"osm-india-xmpp":{"name":"OpenStreetMap India XMPP","extendedDescription":"Sala XMPP para a comunidade OSM indiana; não está ligada a nenhuma rede proprietária. Também disponível na Matrix via #osm-in:poddery.com"},"osm-iran-aparat":{"extendedDescription":"Um bom recurso de vídeos sobre tudo o que está relacionado com o OpenStreetMap. Principalmente em persa."},"osm-iran-discord":{"extendedDescription":"Um servidor Discord para OpenStreetMap no Irã. Sinta-se à vontade para entrar!"},"osm-iran-telegram":{"extendedDescription":"Está convidado a participar no nosso canal Telegram em {url}. Também temos um supergrupo de muitos OSMers interessados no Irão. Encontre o link na descrição do canal."},"OSM-japan-discord":{"description":"Um espaço de trabalho Discord para a comunidade OSM do Japão: {url}"},"OSM-japan-facebook":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap no Japão"},"OSM-japan-website":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap no Japão"},"osm-kenya":{"description":"O OSM Kenya é uma comunidade de colaboradores e utilizadores do OSM","extendedDescription":"O OSM é uma comunidade local para indivíduos interessados no OpenStreetMap, incluindo organizações, programadores e núcleos YouthMappers no país."},"osm-kenya-facebook":{"description":"O OSM Kenya é uma comunidade de colaboradores e utilizadores do OSM","extendedDescription":"O OSM é uma comunidade local para indivíduos interessados no OpenStreetMap, incluindo organizações, programadores e núcleos YouthMappers no país."},"OSM-Kerala-facebook":{"description":"Ajuda a melhorar o OpenStreetMap em Kerala","extendedDescription":"Queres mapear em KErala? Tens perguntas e queres ligar-te à comunidade local? Junta-te a nós em {url}. Todos são bem-vindos!"},"osm-kerala-github":{"description":"Programa connosco: {url}"},"osm-kerala-matrix":{"description":"Mapeamos Kerala juntos. Junte-se ao nosso grupo Matrix","extendedDescription":"Sala de conversação não oficial para o OSM Kerala, também ligada ao grupo osmkerala do Telegram"},"osm-kerala-telegram":{"description":"Mapeamos Kerala juntos. Junte-se ao nosso grupo de Telegram. {url}"},"osm-kerala-website":{"description":"Ajudamos a desenvolver e a melhorar o OpenStreetMap em Kerala."},"osm-kerala-wiki":{"description":"Quer saber mais sobre Mapeamento de Kerala? {url}"},"osm-mg-facebook":{"description":"Grupo malgaxe no Facebook para pessoas interessadas no OpenStreetMap."},"osm-michigan-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"osm-nelson":{"description":"Um grupo do OpenStreetMap em Nelson, Nova Zelândia."},"osm-ni":{"name":"MapaNica.net","description":"Fornece serviços e informação sobre o OSM da comunidade local na Nicarágua"},"osm-ohio-wiki":{"description":"Página Wiki {community}"},"OSM-Ottawa-meetup":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na região de Otava"},"OSM-PE":{"description":"Notícias e recursos para a comunidade OpenStreetMap Peru"},"OSM-PH-telegram":{"extendedDescription":"Um canal Telegram muito amigável e ativo para os mapeadores e amigos do OSM nas Filipinas para conversas e perguntas e respostas rápidas."},"OSM-PL-chapter":{"description":"A casa da comunidade polaca do OpenStreetMap"},"OSM-PL-discord":{"description":"Principal local para conversas de voz entre a comunidade polaca do OpenStreetMap, canais de texto ativos"},"OSM-PL-github":{"description":"Organização GitHub para a comunidade polaca do OpenStreetMap"},"OSM-Puducherry-Mailing-List":{"name":"Movimento de Hardware e Software Livre - Lista de discussão","description":"Lista de discussão do FSHM Puducherry para discutir o mapeamento em Puducherry e outras coisas.","extendedDescription":"O FSHM organiza eventos relacionados a software / hardware livre, tecnologia, ativismo e OpenStreetMap."},"osm-punjab-matrix":{"description":"Mapeamos o Punjab juntos. Junta-te ao nosso grupo Matrix.","extendedDescription":"Sala de conversação não oficial para o OSM Punjab, também ligada ao grupo OSM Punjab do Telegram"},"osm-punjab-telegram":{"description":"Mapeamos o Punjab juntos. Junta-te ao nosso grupo de Telegram. {url}"},"OSM-Rome-meetup":{"name":"Encontro Mappatori Romani","description":"Melhorar o OpenStreetMap na área de Roma","extendedDescription":"O nosso objetivo é ser um recurso para as pessoas discutirem e partilharem conhecimento sobre o uso de conjuntos de dados geoespaciais gratuitos, especialmente o OpenStreetMap, e o software Open Geospatial que gere, edita e exibe dados geográficos e defende o seu uso em Lazio."},"OSM-Seattle":{"name":"OpenStreetMap Seattle","description":"MApeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Seattle"},"OSM-SoCal":{"name":"OpenStreetMap Califórnia Meridional","description":"Vamos-nos divertir, contribuir com algo para Los Angeles e aprender sobre mapeamento!","extendedDescription":"OpenStreetMap (OSM) Southern California é para qualquer pessoa interessada em mapear e se juntar ao OpenStreetMap. O OpenStreetMap, é a Wikipédia dos mapas, é um mapa mundial de código aberto criado por mais de 1.000.000 de voluntários em todo o mundo. Todos são bem-vindos. Se não conheces o OpenStreetMap, nós vamos ensinar-te. Se tens uma ideia para um projecto de mapeamento ou até mesmo uma visita de campo com o grupo podes fazer, é perfeito!"},"OSM-Tampa-Bay":{"name":"OpenStreetMap Tampa Bay","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Tampa Bay","extendedDescription":"O OSM Tampa Bay Group convida os moradores locais a unirem-se e a desenvolverem o mapa final de Tampa Bay com o OpenStreetMap, o mapa mundial livre e editável. Se gosta de mapas, dados, código aberto, GPS, caminhadas, ciclismo, etc., vai adorar trabalhar com o OpenStreetMap - então junte-se a nós! Encontrámo-nos, mapeamos e discutiremos novos tópicos uma vez por mês."},"osm-td-facebook":{"description":"Melhora o OpenStreetMap no Chade"},"OSM-Telegram":{"description":"Junta-te ao canal Telegram Global do OpenStreetMap em {url}"},"OSM-TH-CNX-meetup":{"name":"Encontro OSM de Chiang Mai","description":"Reunião irregular da comunidade OpenStreetMap em Chiang Mai","extendedDescription":"Os membros da comunidade OpenStreetMap encontram-se de quando em vez em Chiang Mai. Entre em contacto e confira {url} para ver quando será o próximo encontro."},"osm-toronto-meetup":{"description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Toronto"},"osm-tw":{"description":"Ajudamos a desenvolver e a melhorar o OpenStreetMap em Taiwan."},"OSM-US":{"description":"Ajudamos a crescer e melhorar o OpenStreetMap nos Estados Unidos.","extendedDescription":"Apoiamos o OpenStreetMap realizando conferências anuais, fornecendo recursos da comunidade, construindo parcerias e espalhando a palavra. Junte-se ao OpenStreetMap US aqui: {signupUrl}"},"OSM-US-Slack":{"description":"Todos são bem-vindos! Registem-se em {signupUrl}"},"OSM-Utah":{"name":"OpenStreetMap Utah","description":"A sua comunidade de mapeamento OSM para a área de Salt Lake City","extendedDescription":"Reunimo-nos mensalmente em Salt Lake City, normalmente na segunda quarta-feira do mês. Todos são bem-vindos!"},"OSM-Wyoming":{"name":"OpenStreetMap Wyoming","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap no estado de Wyoming","extendedDescription":"OpenStreetMap (OSM) Wyoming é uma colaboração local de pessoas interessadas em contribuir com os seus esforços para criar mapas gratuitos. Encorajamos todos os nossos mapeadores a organizar ou sugerir eventos de mapeamento em todo o estado. As actividades do Meetup podem ser simples mixers sociais, formação básica e avançada do OSM ou eventos de mapeamento."},"OSMF":{"name":"Fundação OpenStreetMap","description":"A OSMF é uma organização sem fins lucrativos sediada no Reino Unido que apoia o projeto OpenStreetMap","extendedDescription":"A OSMF apoia o projeto OpenStreetMap fazendo angariação de fundos, mantendo os servidores que suportam o OSM, organizando a conferência anual State of the Map e coordenando os voluntários que mantêm o OSM a funcionar. Podes mostrar o teu apoio e ter uma voz no rumo do OpenStreetMap participando enquanto membro OSMF aqui: {signupUrl}"},"ph-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}"},"PHXGeo-meetup":{"name":"Encontro PHXGeo","description":"Mapeadores e utilizadores do OpenStreetMap na área de Phoenix, AZ","extendedDescription":"Este é um grupo de encontro para aqueles que se encontram na área de Phoenix e que gostam de mapas, GIS, OpenStreetMap, cartografia e qualquer coisa entre eles."},"pt-wiki":{"description":"WikiProject com informação e orientações de coordenação para mapear em Portugal."},"rs-discourse":{"description":"Um fórum para discutir o OpenStreetMap na Sérvia"},"rs-gitlab":{"description":"Coleção de projetos relacionados com o OSM na Sérvia no GitLab"},"rs-osm":{"description":"A plataforma para informação sobre o OpenStreetMap na Sérvia"},"RS-telegram":{"extendedDescription":"Entre na comunidade para aprender mais sobre o OpenStreetMap, fazer perguntas ou participar dos nossos encontros. Todos são bem-vindos!"},"rs-wiki":{"description":"Página Wikiproject da Sérvia"},"scandinavia-discord":{"name":"Canal escandinavo no OpenStreetMap World Discord"},"sg-wiki":{"description":"Página Wiki {community}"},"si-github":{"description":"GitHub {community}"},"si-ljubljana-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"si-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"sk-freemap":{"description":"Sítio web do mapa OpenStreetMap com ferramentas na Eslováquia e regiões circundantes"},"sosm":{"name":"Associação Suíça OpenStreetMap","description":"A SOSM foi criada para promover os objetivos do movimento OpenStreetMap, para reforçar os contactos com as autoridades e a indústria, para facilitar as atividades dos membros da comunidade OSM na Suíça e para representar a comunidade OSM suíça noutras organizações."},"talk-au":{"description":"Local para mapeadores australianos para conversar"},"talk-bo":{"extendedDescription":"A mapearna Bolívia? Tem dúvidas, quer comunicar com a comunidade daqui? Junte-se a nós em {url}. São todos bem-vindos!"},"talk-mg":{"description":"Lugar para os contribuidores, comunidades e utilizadores do OpenStreetMap em Madagáscar partilharem e discutirem."},"tn-facebook-group":{"name":"Grupo Facebook {community}"},"tw-slack":{"description":"Todos são bem-vindos! Inscreve-te em {signupUrl}"},"tw-wiki":{"description":"Tudo o que precisa de saber sobre cartografia em Taiwan: {url}"},"tz-website":{"description":"Fornece serviços e informações OSM para a comunidade local na Tanzânia"},"ua-github":{"description":"GitHub OpenStreetMap Ucrânia"},"ua-osm":{"description":"Website do OpenStreetMap na Ucrânia"},"ua-slack":{"description":"Junte-se à comunidade do OpenStreetMap Ucrânia no Slack. Registe-se em {signupUrl}"},"uk-localchapter":{"description":"O núcleo local oficial para o Reino Unido (incluindo a Irlanda do Norte).","extendedDescription":"Apoiamos o OpenStreetMap organizando eventos, fornecendo recursos à comunidade, construindo parcerias e espalhando a palavra. Junte-se ao OpenStreetMap Reino Unido aqui: {signupUrl}"},"uk-london-mastodon":{"name":"OpenStreetMap Londres em Mastodon","description":"OpenStreetMap Londres em Mastodon: {url}"},"uk-london-wiki":{"description":"Página wiki {community}"},"us-discourse":{"description":"Um fórum de discussão sobre o OpenStreetMap nos Estados Unidos da América"},"us-massachusetts-mailinglist":{"name":"Lista de discussão Talk-us-massachusetts","description":"Lista de emails para a comunidade de Massachusetts OSM"},"uy-irc":{"description":"Junta-te a #{account} no irc.freenode.org (porta 6667)","extendedDescription":"Junta-te a #{account} em irc.freenode.org"},"vn-wiki":{"description":"Página Wiki {community}"},"YerCizenler-TR":{"name":"Yer Çizenler","description":"Associação Yer Çizenler Mapeamento para todos","extendedDescription":"Yer Çizenler é uma ONG local, que faz parte da comunidade turca OSM, com o objetivo de promover a utilização de dados e ferramentas geoespaciais abertos na comunidade cartográfica nacional."},"ym-AASTU":{"name":"AASTU Youth Mappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Ciência e Tecnologia de Adis Abeba","extendedDescription":"A Associação de Estudantes de Engenharia Geomática (AGES) tem como objetivo promover os produtos e serviços SIG, bem como formar os estudantes na utilização dos mesmos. Não só promove a socialização entre os estudantes e os profissionais praticantes, como também fornece uma plataforma para a troca de novas ideias para a realização de novos eventos e formação em SIG e topografia na universidade."},"ym-Abia-State-University":{"name":"AbsuMappersTeam","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Estatal de Abia","extendedDescription":"A AbsuMappersTeam é uma equipa voluntária de entusiastas de mapas, que utiliza o OpenStreetMap, o GIS e outras tecnologias geoespaciais de código aberto para resolver problemas. É uma plataforma de orientação e capacitação profissional para os apaixonados por GIS e cartografia. É uma comunidade de voluntários para a criação de dados geoespaciais, recolha de dados no terreno e cartografia. A equipa foi co-fundada por Victor N. Sunday (o mentor da equipa) e pelo Professor J. U. Ogbonna, o coordenador da equipa e conselheiro da faculdade. A equipa AbsuMapperTeam é uma afiliada da UniiqueMappersTeam-Port Harcourt e tem como objetivo apoiar o desenvolvimento sustentável através da tecnologia geoespacial"},"ym-African-Methodist-Episcopal-University":{"name":"YouthMappers-AMEU","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Episcopal Metodista Africana"},"ym-Ahmadu-Bello-University":{"name":"ABU Geomappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Ahmadu Bello","extendedDescription":"Somos um grupo de mapeadores humanitários orientados por dados, que se dedicam a prestar serviço humanitário em resposta a desastres e mitigação. Temos o prazer de contribuir com nossa experiência e conhecimento por meio de mapeamento e ajudar a espalhar o #OpenEvangelism por meio de treinamento e colaboração."},"ym-Ardhi-University":{"name":"ARU Mapper","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Ardhi","extendedDescription":"Como futuros consultores de dados geoespaciais, procuramos educar e aconselhar a sociedade sobre a forma como podem utilizar os dados espaciais não só como uma forma de localização, mas também como uma ferramenta de tomada de decisões e de previsão de diferentes riscos e alterações climáticas que podem prejudicá-los ou às gerações futuras."},"ym-Arizona-State-University-facebook":{"description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Estado do Arizona"},"ym-Arizona-State-University-twitter":{"description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Estado do Arizona"},"ym-Asian-University-for-Women":{"name":"YouthMappers na AUW","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Asiática para Mulheres (AUW)","extendedDescription":"A Asian University for Women procura formar mulheres que serão profissionais competentes e inovadoras, líderes orientadas para o serviço nas empresas e comunidades em que trabalharão e viverão, e promotoras da compreensão intercultural e do desenvolvimento humano e económico sustentável na Ásia e em todo o mundo."},"ym-Ball-State-University":{"name":"Gamma Theta Upsilon - Núcleo Iota Omega","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Ball State","extendedDescription":"O nosso núcleo é muito ativo. Concentramo-nos principalmente em eventos comunitários, angariação de fundos e visitas de estudo. Atualmente, estamos a tentar desenvolver mais atividades relacionadas com a cartografia para atrair outros estudantes do campus que possam estar interessados em contribuir."},"ym-Busitema-University":{"name":"Good Mappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Busitema","extendedDescription":"Good mappers é uma equipa de estudantes da Universidade de Busitema. O seu principal objetivo é criar uma comunidade de mapeadores experientes que possam contribuir para o mapa do mundo."},"ym-California-University-of-Pennsylvania":{"name":"CalU PA GIS Club","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade da Califórnia, Pensilvânia","extendedDescription":"Os estudantes de GIS na Cal U aprendem a aplicar a teoria espacial ao mundo real. O programa de licenciatura universitária centra-se na geografia, bem como na utilização de GIS na gestão de emergências."},"ym-Central-Washington-University":{"name":"Clube de Geografia","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Central de Washington","extendedDescription":"O nosso objetivo, ao associarmo-nos à Youthmappers, é levar ajuda a áreas que necessitam de cartografia humanitária. Ao fazê-lo, estamos a servir os nossos irmãos e irmãs em todo o mundo, bem como a desenvolver as nossas próprias capacidades cartográficas."},"ym-Clemson-University":{"name":"Clemson Mappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Clemson","extendedDescription":"Os estudantes de Clemson são apoiados pelo Centro de Tecnologias Geoespaciais, uma comunidade de profissionais interdisciplinares de ciências geoespaciais que apoiam atividades de investigação, ensino e divulgação utilizando tecnologias que permitem a recolha, análise e aplicação de dados geoespaciais. Os estudantes integram as tecnologias geoespaciais nas suas atividades académicas em todas as disciplinas e estabelecem ligações em todo o mundo."},"ym-Cornell-University":{"name":"Mapping Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Cornell","extendedDescription":"Os estudantes e professores de Cornell utilizam dados abertos e software de fonte aberta para enfrentar desafios a nível local, nacional e global. Ao fazê-lo, avançamos com os nossos objetivos académicos e pessoais de desenvolver as nossas próprias competências em matéria de SIG e literacia espacial."},"ym-CURAT":{"name":"YouthMappers CURAT","description":"Núcleo YouthMappers do Centro Universitário de Investigação e Aplicação em Télédétection (CURAT) da Universidade Felix Houphouet Boigny","extendedDescription":"Nosso foco é promover o uso do livre mapeamento colaborativo e o uso de dados do openstreetmap no campo de pesquisa e suas aplicações na implementação de ferramentos para criador de decisão. Ajuda estudantes produzirem as próprias informações de sua pesquisa."},"ym-Cuttington-University":{"name":"Cuttington University YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Cuttington","extendedDescription":"Os YouthMappers da Cuttington University, Suakoko e Bong County são constituídos por estudantes de três departamentos diferentes, nomeadamente, o Departamento de Gestão de Recursos Naturais “DONRM”, o Departamento de Ciências Ambientais e o Departamento de Ciências Naturais. Desde a criação do núcleo em fevereiro de 2017, o número total de membros é de 20 estudantes, com cada departamento contendo 5 estudantes."},"ym-Dedan-Kimathi-University-of-Technology":{"name":"GDEV","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Tecnologia Dedan Kimathi","extendedDescription":"O GDEV é um grupo de entusiastas do SIG no DeKUT que tem como objetivo ajudar os estudantes a partilhar, envolver-se e aprender uns com os outros em questões geoespaciais"},"ym-Dhaka-College":{"name":"YouthMappers Daka College","description":"Núcleo YouthMappers no Colégio de Dhaka","extendedDescription":"YouthMappers DhakaCollege é uma abordagem dos estudantes para ajudar a cartografar áreas vulneráveis do mundo como parte da ação humanitária. O YouthMappers dá aos estudantes a oportunidade de ajudar as pessoas e de utilizar a cartografia para fins humanitários. Estes dados geográficos abertos podem ser utilizados para fins educativos, de navegação e outros fins humanitários. Boa cartografia."},"ym-Dhaka-University":{"name":"Openstreetmap YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Dhaka","extendedDescription":"É um grande privilégio para os estudantes da Universidade de Dhaka fazer cartografia para fins humanitários. O nosso núcleo dá aos estudantes a oportunidade de ajudarem as pessoas e de utilizarem a cartografia para fins humanitários."},"ym-Eastern-University":{"name":"YouthMappers da Universidade de Eastern","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Eastern","extendedDescription":"A YouthMappers da Eastern University, Bangladesh, foi criada com o objetivo de ajudar as pessoas durante crises humanitárias. Os estudantes, tal como outros cartógrafos do mundo, prometeram ajudar as pessoas a utilizar o mapa para fins educativos, de navegação e outros fins humanitários."},"ym-Far-Eastern-University-Institute-of-Technology":{"name":"Junior Philippines Computer Society","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade do Extremo Oriente - Instituto de Tecnologia","extendedDescription":"A FEU foi reconhecida como uma das principais universidades das Filipinas. A sua missão centra-se na formação de licenciados que contribuam para o progresso do país. A universidade desafia-se continuamente a elevar a fasquia da excelência para alcançar um estatuto de topo não só nas Filipinas, mas também na região do Sudeste Asiático"},"ym-Federal-School-of-Surveys":{"name":"OyoMappersTeam (OMT) Oyo","description":"Núcleo YouthMappers na Escola Federal de Inquéritos"},"ym-Fourah-Bay-College":{"name":"Student's Geographical Association","description":"Núcleo YouthMappers no Fourah Bay College","extendedDescription":"A Associação Geográfica de Estudantes - YouthMappers é uma associação de estudantes do Fourah Bay College com os objetivos comuns de cartografar locais vulneráveis na Serra Leoa e no mundo em geral para fins de assistência e outros fins benéficos, realizar investigação e outros esforços educativos. O núcleo é composto por jovens com grandes ideias, orientados para o desenvolvimento e com capacidade para se relacionarem entre si, compreenderem e implementarem projetos de desenvolvimento sustentável como uma equipa."},"ym-George-Mason-University":{"name":"Mason Mappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade George Mason","extendedDescription":"A Mason Mappers Student Society é uma organização de estudantes de cartografia humanitária do Departamento de GGS da Universidade George Mason, e o seu objetivo é promover a educação e o conhecimento em geotecnologias, geoinfociência, para fomentar uma boa gestão global e envolver-se no desenvolvimento profissional, ao mesmo tempo que constrói uma geocomunidade positiva e interativa, bem como formar os estudantes como líderes de amanhã.\n"},"ym-Grand-Gedeh-County-Community-College":{"name":"YouthMappers no Grand Gedeh County Community College","description":"Núcleo YouthMappers no Grand Gedeh County Community College","extendedDescription":"O único objetivo dos Jovens Cartógrafos do GGCCC é colocar no mapa lugares que não estão no mapa, dentro e fora da Libéria. Reunimos os jovens do colégio do Grand Gedeh Community College para que se unam e tragam esses lugares para a luz do dia em termos geográficos."},"ym-Gujarat-University":{"name":"CCIM em Ahmedabad","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Gujarat"},"ym-Gulu-University":{"name":"CSGU Mappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Gulu","extendedDescription":"Os CSGU Mappers são a Sociedade de Computação da Universidade de Gulu. Este núcleo é criativo, apaixonado, inovador e está pronto para mapear o Uganda e o mundo em geral, para além da imaginação de outras pessoas."},"ym-Heidelberg-University":{"name":"disastermappers heidelberg","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Heidelberg","extendedDescription":"A Disastermappers Heidelberg foi fundada em 2014 como uma iniciativa estudantil para construir uma plataforma de intercâmbio entre estudantes, investigadores e atores humanitários. A Disastermappers é membro da Missing Maps e está a organizar mapathons, workshops e webinars em Heidelberg e não só, e apoia a HOT e a Missing Maps através de investigação e aplicações."},"ym-Ignatius-Ajuru-University-of-Education":{"name":"IgnatiusMappersTeam (IMT)","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Educação Ignatius Ajuru","extendedDescription":"Somos um núcleo de YouthMappers da Universidade de Educação Ignatius Ajuru envolvido no mapeamento do nosso ambiente e no mapeamento remoto de comunidades resilientes. Somos uma equipa de voluntários que utiliza o openstreetmap e outras fontes geoespaciais abertas para o mapeamento."},"ym-Indiana-University-of-Pennsylvania":{"name":"Geospatial Science Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Indiana da Pensilvânia"},"ym-Insititue-d-Enseignement-Superieur-de-Ruhengeri":{"name":"YouthMappers no INES Ruhengeri","description":"Capítulo YouthMappers no Insititue d' Enseignement Superieur de Ruhengeri","extendedDescription":"Somos estudantes dos Departamentos de Administração e Gestão de Terras e de Levantamento de Terras do INES-Ruhengeri. Estamos envolvidos em atividades de mapeamento que criam as mudanças para o desenvolvimento sustentável na nossa comunidade."},"ym-Institut-Suprieur-de-Management-Kolda":{"name":"Les Femmes Leaders de ISM/Kolda","description":"Capítulo YouthMappers no Institut Supérieur de Management Kolda","extendedDescription":"Les Femmes Leaders de ISM/Kolda é um grupo de mapeamento exclusivamente feminino no sul do Senegal que procura colocar Kolda e as aldeias circundantes no mapa e compreender melhor como utilizar o OSM."},"ym-Institute-of-Crisis-Management-Studies":{"name":"Institute of Crisis Management Studies YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Estudos de Gestão de Crises","extendedDescription":"Desenvolver mapeadores de crises para prestar assistência em situações de catástrofe."},"ym-Institute-of-Rural-Development-Planning":{"name":"Mipango YouthMappers Chapter","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Planeamento do Desenvolvimento Rural","extendedDescription":"O núcleo Mipango YouthMappers foi introduzido no IRDP a 3 de julho de 2017 pela Dra. Domitilla Bashemera. Os membros fundadores eram 300 (190 homens e 110 mulheres) estudantes de Bacharelato, que foram registados como membros do núcleo. Gerald Zacharia é o presidente do núcleo e Juster Lugira é o vice-presidente."},"ym-Institute-of-Rural-Development-Planning-Mwanza":{"name":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Planeamento do Desenvolvimento Rural - Centro da Zona dos Lagos","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Planeamento do Desenvolvimento Rural de Mwanza"},"ym-Institute-of-Science-and-Veterinary-Medicine":{"name":"YouthMappers ISSMV Dalaba","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Ciências e Medicina Veterinária","extendedDescription":"YouthMappers ISSMV Dabala é uma organização sem fins lucrativos que trabalha para promover a cartografia humanitária e a utilização de fontes e dados abertos para criar ferramentas de tomada de decisões na Guiné."},"ym-Istanbul-Technical-University":{"name":"YouthMappers ITU","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Técnica de Istambul","extendedDescription":"YouthMappers ITU é uma comunidade estudantil interdisciplinar e colaborativa que promove a cartografia humanitária para povoações vulneráveis e tem por objetivo desenvolver e partilhar informações espaciais estratégicas e inovadoras para as cidades do futuro, utilizando sistemas de informação geográfica e dados abertos."},"ym-Jacksonville-State-University":{"name":"JSU Disaster Mapping Team","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Estatal de Jacksonville","extendedDescription":"A Equipa de Mapeamento de Catástrofes da JSU é um programa da Universidade Estatal de Jacksonville dedicado a ajudar na resposta a catástrofes em alturas de emergência. Isto inclui tornados, tempestades severas, inundações, etc. A equipa pretende ser um recurso valioso para os condados vizinhos e um canal para os estudantes do Departamento de Geociências da JSU aplicarem o que aprenderam num ambiente académico para apoiar os serviços de emergência. O nosso objetivo é simplificar a resposta a catástrofes e as operações de recuperação, utilizando simultaneamente as competências dos estudantes"},"ym-Jahangirnagar-University":{"name":"YouthMappers na IRS, Jahangirnagar University","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Jahangirnagar"},"ym-Jomo-Kenyatta-University-of-Agriculture-and-Technology":{"name":"Association of Geomatics Engineering Students","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Agricultura e Tecnologia Jomo Kenyatta","extendedDescription":"A Associação de Estudantes de Engenharia Geomática (AGES) tem como objetivo promover os produtos e serviços SIG, bem como formar os estudantes na utilização dos mesmos. Não só promove a socialização entre os estudantes e os profissionais praticantes, como também fornece uma plataforma para a troca de novas ideias para a realização de novos eventos e formação em SIG e topografia na universidade."},"ym-Kansas-State-University":{"name":"Gamma Theta Upsilon: Beta Psi Chapter","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Estado do Kansas","extendedDescription":"Somos o núcleo da Universidade do Estado do Kansas da Gamma Theta Upsilon, uma sociedade internacional de honra de geografia com afiliação à YouthMappers. Temos estado ativos no mapeamento para o OSM e realizámos um mapathon chamado “Map for Nepal”, no qual utilizámos o OpenStreetMap para digitalizar áreas não mapeadas do Nepal após o terramoto de 2015."},"ym-Karatina-University":{"name":"Nature Club Karatina University","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Karatina","extendedDescription":"Este núcleo tem como objetivo reunir todos os entusiastas dos SIG, incluindo especialistas em ambiente, em vida selvagem, em aquariofilia e em turismo, só para mencionar alguns. O seu principal objetivo é proporcionar uma plataforma onde os estudantes possam aprender uns com os outros e, no processo, compreender como integrar as competências SIG nos seus vários percursos profissionais, bem como fornecer soluções para vários desafios relacionados com o ambiente."},"ym-Kenyatta-University":{"name":"Kenyatta University GIS Club","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Kenyatta","extendedDescription":"O Kenyatta University GIS Club (KUGISC) foi fundado a 28 de outubro de 2016, tendo como membros mais de 200 estudantes e funcionários de todas as faculdades do campus. Estamos empenhados em capacitar os membros com conhecimentos espaciais, competências e conhecimentos necessários para a compreensão da Terra. Ajudamos a mapear recursos dentro da universidade, incorporando dados geoespaciais nos seus projetos, bem como na recolha de dados de trabalho de campo."},"ym-Khulna-University":{"name":"Khulna University YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Khulna","extendedDescription":"Os estudantes e professores da KU de várias disciplinas têm experiência na criação de dados abertos para o OSM para enfrentar os desafios locais de desenvolvimento, incluindo a segurança alimentar e outros tópicos."},"ym-Kumi-University":{"name":"Ever Last YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Kumi","extendedDescription":"Este grupo enérgico de estudantes organiza-se no seio da faculdade de Ciências e Tecnologias da Informação."},"ym-Kwame-Nkrumah-University-of-Science-and-Technology":{"name":"Universidade de Ciência e Tecnologia Kwame Nkrumah YouthMappers","description":"YouthMappers na Universidade de Ciência e Tecnologia de Kwame Nkrumah"},"ym-Makerere-University":{"name":"Geo YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Makerere","extendedDescription":"O Geo YouthMappers é um núcleo de cartografia da Universidade de Makerere que tem como objetivo aplicar a conceção espacial ao mundo real e que tem colaborado em vários eventos de cartografia com o OSM. O nosso principal objetivo é o desejo de simplificar os dados e torná-los prontamente disponíveis, sobretudo para a preparação para catástrofes."},"ym-Mbarara-University-of-Science-and-Technology":{"name":"MUST Street Mappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Ciência e Tecnologia de Mbarara","extendedDescription":"A MUST Street Mappers é um núcleo de jovens mapeadores da Universidade de Ciência e Tecnologia de Mbarara que tem como objetivo tornar o nosso país e o mundo em geral num lugar melhor através do mapeamento. Baseamo-nos na informação recolhida para detetar padrões e mineração de dados para apresentar informação relevante e benéfica para a sociedade."},"ym-McGill-University":{"name":"Open Mapping Group McGill: A Member of the McGill Undergraduate Geography Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade McGill","extendedDescription":"O Open Mapping Group McGill: Um membro da McGill Undergraduate Geography Society (OMG McGill) tem como objetivo ligar os estudantes a dados e tecnologias geoespaciais abertos para aumentar a resiliência, a construção de comunidades e a aprendizagem através da cartografia - no campus, em Montreal, no Canadá e no estrangeiro."},"ym-Miami-University":{"name":"Geography and Planning Society","description":"Capítulo de YouthMappers na Universidade de Miami","extendedDescription":"O GPS da Universidade de Miami tem como objetivo criar uma comunidade unida de planejadores e geógrafos que desejam se divertir, aprender mais sobre carreiras e educação superior em seu campo, rede e trabalhar ao lado de profissionais para uma experiência real."},"ym-Moi-University":{"name":"Geography Students Association","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Moi","extendedDescription":"A Associação de Estudantes de Geografia da Universidade de Moi (GEOSAMU) explora, descobre e tem como objetivo desenvolver o mundo inteiro através dos jovens analistas geo-espaciais. A GEOSAMU faz parte do Departamento de Geografia."},"ym-Monroe-Community-College":{"name":"MCC Mapping Corps","description":"Núcleo YouthMappers no Monroe Community College"},"ym-Namibia-University-of-Science-and-Technology":{"name":"Geoinformation Technology Student Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Ciência e Tecnologia da Namíbia"},"ym-Nimba-County-Community-College":{"name":"Nimba County Community College Youth Mappers","description":"Núcleo YouthMappers no Nimba County Community College"},"ym-Njala-University-Freetown-Campus":{"name":"Njala Freetown YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Njala, Campus de Freetown","extendedDescription":"Somos estudantes do Campus de Freetown da Universidade de Njala, estudando Tecnologia da Informação no departamento de Física e Ciência da Computação e estamos localizados na Henry Street Freetown, Serra Leoa."},"ym-Njala-University-Njala-Campus":{"name":"YouthMappers Njala University, Njala Campus","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Njala, Campus de Njala\n"},"ym-Ohio-Wesleyan-University":{"name":"Environment and Wildlife Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Wesleyana de Ohio","extendedDescription":"O Clube do Ambiente e da Vida Selvagem analisa as questões ambientais no campus, em Delaware e até a nível nacional! Criamos projetos no campus e na comunidade, exploramos e desfrutamos do ar livre, fazemos voluntariado e tentamos promover o ambientalismo em todos os aspetos das nossas vidas."},"ym-Oklahoma-State-University":{"name":"Clube de Geografia","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Estadual de Oklahoma"},"ym-Open-University-of-Tanzania":{"name":"Youth Mappers at Open University of Tanzania","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Aberta da Tanzânia","extendedDescription":"Youth Mappers da Universidade Aberta da Tanzânia\n\nFoi fundado por membros e estudantes da Universidade Aberta da Tanzânia no Departamento de Geografia que precisam principalmente de melhorar a sua carreira e ajudar a comunidade jovem através de projetos conjuntos e de parceria com grupos comunitários locais, como o Mikoko Scout Group (www.msg.or.tz) e iniciar a cooperação com faculdades e universidades internacionais para programas de intercâmbio em relação aos Estudos de Geografia como alguns programas preparados pelo Mikoko Scout Group que ligará a universidade local e outras universidades do mesmo interesse através do International Nature & Environmental Youth Camp 2019 (www.campsite.msg.or.tz/nature.html )\n\nO nosso núcleo será brevemente reconhecido como um programa de rede de jovens que abrirá oportunidades para os estudantes estudarem e realizarem estudos de investigação a nível local."},"ym-Oregon-State-University":{"name":"YouthMappers at Oregon State University","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Estado do Oregon"},"ym-Politecnico-di-Milano":{"name":"PoliMappers","description":"Núcleo YouthMappers no Politécnico de Milão","extendedDescription":"PoliMappers é uma associação de estudantes voluntários sediada no Politécnico de Milão. A missão do grupo é formar e motivar a próxima geração de mapeadores voluntários e fazer cartografia utilizando software livre e de código aberto dentro da universidade, bem como nas escolas primárias e secundárias."},"ym-Queen-Mary-University-of-London":{"name":"Queen Mary YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Queen Mary de Londres","extendedDescription":"Este núcleo fará parte das actividades da Queen Mary Geography Society."},"ym-Rajshahi-University-of-Engineering-Technology":{"name":"YouthMappers at RUET","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Engenharia e Tecnologia de Rajshahi","extendedDescription":"O “YouthMappers at RUET” é um grupo de mapeamento humanitário de estudantes da Universidade de Engenharia e Tecnologia de Rajshahi (RUET) para partilhar, desenvolver e praticar os conhecimentos de SIG. Este grupo incentiva a utilização de dados e plataformas geoespaciais de fonte aberta para encontrar soluções que cheguem ao grupo mais vulnerável do mundo."},"ym-Sherubtse-College":{"name":"Geographical Society","description":"Núcleo YouthMappers no Sherubtse College","extendedDescription":"A Sociedade Geográfica, no Departamento de Geografia e Planeamento, Sherubtse College, Universidade Real do Butão, com o apoio do Centro para as Alterações Climáticas e Informação Espacial, fez vários esforços para criar consciência e abordar questões importantes a nível local e nacional. Damos agora as mãos à rede internacional YouthMappers, centrada nos estudantes, para “Cartografar para a Resiliência” e contribuir para uma “Felicidade” global!"},"ym-Sokoine-University-of-Agriculture":{"name":"SMCoSE YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Agricultura de Sokoine","extendedDescription":"Um núcleo composto por estudantes de ciências e gestão ambientais e de estudos de geografia do departamento de geografia utilizará técnicas de mapeamento, baseadas em conceitos e teorias de sistemas, que podem ser utilizadas para facilitar, explorar e captar os diferentes entendimentos das relações, perspetivas e limites envolvidos na sustentabilidade ambiental, a fim de obter uma compreensão mais completa do conceito e desenvolver planos de ação."},"ym-St.-Augustine-International-University":{"name":"YouthMappers at St Augustine International University","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Internacional de Santo Agostinho"},"ym-St.-Mawaggali-Trades-Training-Institute":{"name":"MawaggaliMappers","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Formação Profissional de St. Mawaggali","extendedDescription":"Somos o capítulo YouthMappers de St. Mawaggali Trades, em Choma, e queremos contribuir nas tarefas humanitárias para ajudar as pessoas através do mapeamento."},"ym-State-University-of-New-York-Geneseo":{"name":"SUNY Geneseo GIS Association","description":"Capítulo de YouthMappers na State University of New York Geneseo","extendedDescription":"Difundimos a consciencialização, o apoio, a educação, o voluntariado e as oportunidades de progressão na carreira em sistemas de informação geográfica, entre disciplinas e departamentos, no contexto da SUNY Geneseo, da comunidade local e da comunidade global."},"ym-Stella-Maris-Polytechnic":{"name":"YouthMappers-SMP","description":"Núcleo YouthMappers no Politécnico Stella Maris"},"ym-SUNY-at-Fredonia":{"name":"Geoventurers","description":"Núcleo YouthMappers na SUNY em Fredonia","extendedDescription":"Os GeoVenturers são um grupo de estudantes que se juntam em várias áreas do nosso campus e que vêem as tecnologias geoespaciais como uma ferramenta para servir os outros e para aproximar as pessoas. O grupo tem como mentor o departamento de educação científica do departamento de currículo e instrução. Esperamos poder pôr em prática as nossas competências para ajudar a melhorar a vida das pessoas."},"ym-Technical-University-of-Kenya":{"name":"Geospatial Science Student Association","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Técnica do Quénia","extendedDescription":"É um grupo baseado na informação geográfica com estudantes muito apaixonados pelas áreas de estudo relevantes. Damos formação aos membros sobre as tendências emergentes no mercado e mantemo-nos a par dos avanços tecnológicos"},"ym-Texas-Tech-University":{"name":"YouthMappers at TTU","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Técnica do Texas","extendedDescription":"Como um dos núcleos co-fundadores da rede, os TTU YouthMappers estão entusiasmados em servir como líderes interdisciplinares para ajudar a criar dados geográficos abertos e análises que abordem desafios de desenvolvimento definidos localmente em todo o mundo. O núcleo esforça-se por trocar e colaborar com outros núcleos em todo o mundo, ao mesmo tempo que se oferece como recurso local e serviço às organizações de estudantes da Texas Tech, de forma a acrescentar valor às suas atividades no campus através da cartografia."},"ym-The-Citadel":{"name":"YouthMappers at The Citadel","description":"Núcleo YouthMappers na Cidadela","extendedDescription":"Este núcleo é também um Rotaract Club, que é uma afiliada do Rotary International. Vários membros, bem como a direção, manifestaram interesse no YouthMappers e gostaríamos de associar o nosso Rotaract Club de Citadel ao YouthMappers."},"ym-The-Gambia-YMCA-University-of-the-Gambia":{"name":"YouthMappers conectado","description":"Núcleo YouthMappers no YMCA da Gâmbia / Universidade da Gâmbia","extendedDescription":"A Connected YouthMappers é composta por jovens gambianos dedicados que aspiram a mudar e a ajudar o desenvolvimento nacional."},"ym-The-George-Washington-University":{"name":"Humanitarian Mapping Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade George Washington","extendedDescription":"Modelos de liderança e envolvimento, a HMS procura prestar ajuda e melhorar o mundo através de projetos humanitários de Sistemas de Informação Geográfica (SIG). Este núcleo afiliado cofundador no campus da GWU tem uma infinidade de experiências para partilhar e faz frequentemente parcerias diretas com a USAID, a Cruz Vermelha Americana e o Departamento de Estado dos EUA na sua área de DC para expandir os esforços liderados pelos estudantes e servir a comunidade global."},"ym-The-Johns-Hopkins-University-SAIS":{"name":"SAIS YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Johns Hopkins, SAIS","extendedDescription":"A missão do SAIS Youth Mappers é proporcionar aos estudantes do SAIS da Universidade Johns Hopkins a oportunidade de se tornarem mapeadores humanitários altamente qualificados. Sendo um grupo do Clube do Sul da Ásia, o seu principal objetivo é apoiar projetos de cartografia humanitária na região do Indo-Pacífico."},"ym-The-Pennsylvania-State-University":{"name":"Penn State GIS Coalition","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Estatal da Pensilvânia","extendedDescription":"A Penn State Geospatial Information Science (GIS) Coalition é uma organização que oferece aos estudantes que se formam, se formam ou partilham um interesse em GIS oportunidades para desenvolver conhecimentos e competências suplementares necessários para ter sucesso na indústria profissional de GIS."},"ym-The-University-of-Zambia":{"name":"YouthMappers Unza","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade da Zâmbia"},"ym-Uganda-Christian-University-Mbale-Campus":{"name":"Mappers for Life","description":"Núcleo YouthMappers no Campus de Mbale da Universidade Cristã do Uganda","extendedDescription":"Somos uma equipa de mapeadores para toda a vida! Juntem-se a nós e façamos mapas juntos!” Este grupo trabalha a partir do Departamento de Tecnologias de Informação da UCU."},"ym-Uganda-Pentecostal-University":{"name":"HiTech Youth Mappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Pentecostal do Uganda","extendedDescription":"Um novo núcleo de Youthmappers no Uganda Ocidental. Pronto para mapear e fornecer dados abertos com o OpenStreetMap para fins de desenvolvimento."},"ym-Universidad-de-Antioquia":{"name":"Geomatica UDEA","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Antioquia","extendedDescription":"Somos um grupo interessado em dados geoespaciais, cartografia voluntária e em participar em atividades de cartografia com outras pessoas no nosso país e no âmbito da rede YouthMappers."},"ym-Universidad-de-Costa-Rica":{"name":"YouthMappers da Universidade da Costa Rica","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade da Costa Rica","extendedDescription":"YouthMappers da Universidade da Costa Rica nasceu com base na ação social de membros de diversas comunidades de acordo com temas de envolvimento, interação e representação. O OpenStreetMap permite-nos recolher, validar e partilhar a geo-informação nas nossas comunidades para benefício de todos."},"ym-Universidad-de-La-Guajira":{"name":"Grupo Mesh","description":"Núcleo YouthMappers na Universidad de La Guajira","extendedDescription":"O Grupo Mesh é uma organização estudantil da Universidad de la Guajira, na Colômbia, que inclui estudantes do programa de Engenharia Ambiental que aprendem cartografia e mapeamento aberto."},"ym-Universidad-de-Los-Andes":{"name":"Cartografos Uniandes","description":"YouthMappers na Universidade de Los Andes","extendedDescription":"Somos um círculo de participação estudantil que procura utilizar a cartografia e o raciocínio espacial como meio de criar laços de cooperação e integração entre a universidade e a sociedade, abordando diferentes dinâmicas espaciais, sociais, políticas, económicas e culturais."},"ym-Universidad-de-Puerto-Rico-Rio-Piedras":{"name":"UPR YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidad de Puerto Rico - Rio Piedras"},"ym-Universidad-de-San-Buenaventura":{"name":"YouthMappers San Buenaventura","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de San Buenaventura","extendedDescription":"Temos o prazer de nos juntarmos aos YouthMappers que fazem mapas para um mundo e uma comunidade melhores."},"ym-Universidad-Distrital-Francisco-Jose-de-Caldas":{"name":"YouthMappers at Bogota","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Distrital Francisco José de Caldas","extendedDescription":"A Universidad Distrital Francisco José de Caldas é uma universidade pública, mista e de investigação com sede em Bogotá, Colômbia, com uma população de 26.140 alunos."},"ym-Universidad-Jorge-Tadeo-Lozano":{"name":"TadeoMappers at Universidad Jorge Tadeo Lozano","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Jorge Tadeo Lozano","extendedDescription":"Estudantes de Bogotá apaixonados pelo mapeamento de atividades que apoiam a biodiversidade. Concentram-se no mapeamento de árvores e em levar estas atividades às escolas, com o objetivo de envolver toda a comunidade nos esforços ambientais."},"ym-Universidad-Jorge-Tadeo-Lozano-github":{"description":"GitHub do núcleo TadeoMappers do YouthMappers","extendedDescription":"TadeoMappers, em colaboração com o coletivo de Software Livre GNUTADEO, oferece repositórios para o seu trabalho. Ambos os grupos são afiliados à Universidade Jorge Tadeo Lozano, promovendo a utilização de ferramentas e software de mapeamento em apoio a projetos orientados para a comunidade."},"ym-Universidad-Jorge-Tadeo-Lozano-instagram":{"description":"Instagram do núcleo YouthMappers TadeoMappers","extendedDescription":"O TadeoMappers faz parte do grupo de Software Livre GNUTADEO, coletivo da Universidade Jorge Tadeo Lozano"},"ym-Universidad-Nacional-Autnoma-de-Honduras":{"name":"PumaGis Hn","description":"Capítulo YouthMappers na Universidad Nacional Autónoma de Honduras"},"ym-Universidad-Nacional-de-Colombia":{"name":"Grupo UN","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Nacional da Colômbia","extendedDescription":"Os estudantes estão a unir-se para mapear e trabalhar em rede com estudantes universitários de todo o país da Colômbia e de todo o mundo. As especialidades geográficas incluem afiliação com disciplinas de microbiologia e saúde."},"ym-Universidad-Nacional-de-Ingenieria":{"name":"Yeka Street MGA","description":"Núcleo YouthMappers na Universidad Nacional de Ingenieria","extendedDescription":"YEKA STREET é uma equipa de trabalho constituída por estudantes da Universidad Nacional de Ingenieria em Manágua, Nicarágua. Com o objetivo principal de aplicar os nossos conhecimentos e habilidades usando muitas ferramentas e aplicações para mapear áreas nas nossas cidades e contribuir para o desenvolvimento de projetos comunitários e planos de alívio de desastres. Queremos liderar o caminho, acrescentando mais estudantes de todas as carreiras e universidades do nosso país para se juntarem a nós nesta causa, aumentando assim o nível de vida e reduzindo a vulnerabilidade da população."},"ym-Universidade-Eduardo-Mondlane":{"name":"Comunidade YouthMappers Moçambique","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Eduardo Mondlane","extendedDescription":"Somos um grupo de estudantes que pretende juntar-se à sociedade moçambicana para criar uma comunidade resiliente de mapeamento humanitário. A comunidade pretende mapear a ocupação física do nosso País e criar dados geográficos abertos, acessíveis ao público e capazes de serem usados em diversas áreas sem custos associados."},"ym-Universit-de-NZrkor":{"name":"YouthMappers N'Zérékoré","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de N'Zérékoré","extendedDescription":"O YouthMappers envolve os estudantes na elaboração de mapas em caso de catástrofes ou epidemias. Permite também a produção e utilização de dados cartográficos com acesso livre."},"ym-Universit-des-Sciences-Sociale-et-de-Gestion-de-Bamako":{"name":"YouthMappers Bamako","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Ciências Sociais e de Gestão de Bamako"},"ym-Universit-Gaston-Berger":{"name":"YouthMappers at UGB","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade Gaston Berger","extendedDescription":"O YouthMappers UGB é constituído por jovens estudantes e investigadores apaixonados pela cartografia. O nosso objetivo é melhorar as competências dos estudantes no domínio da cartografia e participar na criação de dados geográficos abertos que respondam aos desafios do desenvolvimento em todo o mundo e, em particular, em África."},"ym-Universit-Mohammed-V-Rabat":{"name":"Brahmapoutre at Rabat","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Mohammed V de Rabat","extendedDescription":"Este núcleo vê a participação no programa YouthMappers como uma oportunidade para partilhar os seus conhecimentos e criar novas relações de trabalho com outros núcleos de diferentes países"},"ym-Universitas-Negeri-Makassar":{"name":"Kontur Geografi","description":"Núcleo YouthMappers na Universitas Negeri Makassar"},"ym-University-Muhammadiyah-Surakarta":{"name":"SpaceTime","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade Muhammadiyah Surakarta","extendedDescription":"SpaceTime é um mapeamento comunitário na Faculdade de Geografia da Universidade Muhammadiyah de Surakarta. O SpaceTime foi fundado por Bruce Maldy Pratama, Mukhlis Akbar e Irfandi Fauzi. São estudantes ativos na Faculdade de Geografia da Universidade Muhammadiyah de Surakarta."},"ym-University-of-California-Davis":{"name":"Mapping Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade da Califórnia, Davis"},"ym-University-of-Cape-Coast":{"name":"Sociedade Geográfica da UCC","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Cape Coast","extendedDescription":"Somos uma sociedade que engloba todos os estudantes que estão lendo e lendo geografia no Departamento de Geografia e Planejamento Regional da Universidade de Cape Coast. Nosso principal objetivo é promover o interesse pela disciplina dentro e fora da sala de aula. Nosso lema é \"Nós compreendemos a Terra e seus habitantes\"."},"ym-University-of-Central-Florida":{"name":"Geospatial Information Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade da Florida Central","extendedDescription":"A nossa missão é promover um ambiente social e educativo para todos os estudantes interessados na discussão e aplicação do SIG. Os eventos de grupo e comunitários ao longo do ano letivo organizam os estudantes para se voluntariarem para ajudar as comunidades locais e regionais, utilizando projetos SIG baseados na comunidade e educando os estudantes locais do ensino básico e secundário sobre a utilização e aplicação do SIG."},"ym-University-of-Chicago":{"name":"Tobler Society","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Chicago"},"ym-University-of-Dar-es-Salaam":{"name":"YouthMappers at University of Dar es Salaam","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Dar es Salaam","extendedDescription":"O objetivo dos YouthMappers da Universidade de Dar es Salaam é utilizar e promover dados de código aberto e tecnologias SIG para mapear potenciais áreas de catástrofe, fornecer recursos para a gestão de emergências, ligar os seus membros a organizações de código aberto e SIG na cidade de Dar es Salaam e servir quaisquer necessidades futuras dos nossos parceiros de projeto."},"ym-University-of-Energy-and-Natural-Resources":{"name":"Clube Ecológico","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Energia e Recursos Naturais","extendedDescription":"Fornecer uma educação sólida a todos os cidadãos sobre a deterioração do ambiente e proporcionar a melhor utilização possível da recreação do ambiente para a sobrevivência humana."},"ym-University-of-Exeter":{"name":"University of Exeter British Red Cross Missing Maps","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Exeter","extendedDescription":"Somos uma equipa de geógrafos entusiastas com conhecimentos abrangentes de GIS. Somos apaixonados por apoiar a Sociedade da Cruz Vermelha Britânica com vários esforços de ajuda humanitária. Somos também professores importantes sobre o significado da cartografia de dados obtidos por deteção remota e a forma como isso ajuda no terreno. As nossas mapathons têm focos académicos temáticos que destacam as diferentes investigações em SIG no nosso departamento de geografia, funcionando também como eventos de sensibilização para a empregabilidade, que utilizamos para convidar oradores a falar sobre as suas carreiras em SIG/Cruz Vermelha Britânica."},"ym-University-of-Ghana":{"name":"Universidade de Ghana YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade do Gana","extendedDescription":"O UG YouthMappers é constituído por estudantes licenciados e bacharéis com conhecimentos e competências em SIG e deteção remota. O clube é composto por uma equipa enérgica que está preparada para abordar questões sociais e atenuar problemas ambientais através da cartografia. Os nossos princípios fundamentais são o desenvolvimento de capacidades, a capacitação e o trabalho de equipa."},"ym-University-of-Liberia-YouthMappers":{"name":"University of Liberia YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade da Libéria YouthMappers","extendedDescription":"A Universidade da Libéria YouthMappers é um núcleo da organização Global YouthMappers. Somos uma organização de mapeamento estudantil sem fins lucrativos, centrada no mapeamento para o desenvolvimento da Libéria e do mundo em geral. O objetivo desta organização é utilizar a tecnologia e os conhecimentos geoespaciais como meios de criação e desenvolvimento de mapas, recolhendo e analisando dados que abordem desafios locais e mundiais. O nosso objetivo é apoiar e criar oportunidades para que os estudantes desenvolvam interesse e competências nas áreas da cartografia. Prevemos uma comunidade estudantil unida que seja colaborativa, ativa e esteja disposta a trabalhar com os YouthMappers da Universidade da Libéria para melhorar a vida dos outros."},"ym-University-of-Malawi":{"name":"Chanco Malawi YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade do Malawi","extendedDescription":"Chanco Malawi YouthMappers é a organização de mapeamento estudantil do Chancellor College da Universidade do Malawi. Os estudantes deste núcleo centram-se na cartografia para as necessidades científicas e de desenvolvimento do Malawi."},"ym-University-of-Maryland-College-Park":{"name":"Clube de Geografia","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Maryland - College Park","extendedDescription":"A missão do Clube de Geografia da Universidade de Maryland College Park é envolver e incentivar os alunos a explorar os interesses geográficos no campus e na comunidade."},"ym-University-of-Mines-and-Technology":{"name":"UMaT YouthMappers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Minas e Tecnologia","extendedDescription":"O UMaT YouthMappers é um grupo de estudantes voluntários que procura dar aos estudantes a oportunidade de melhorarem as suas competências no domínio da cartografia e da criação de dados geográficos abertos e de análises que respondam a desafios de desenvolvimento definidos localmente em todo o mundo."},"ym-University-of-Nairobi":{"name":"Associação dos Estudantes de Engenharia Aeroespacial da Universidade de Nairóbi","description":"YouthMappers capítulo da Universidade de Nairóbi","extendedDescription":"Os estudantes da UN estão a trabalhar com a comunidade local do OSM, Map Kibera e GrouthTruth para aprenderem sobre mapeamento aberto e contribuírem com dados para as necessidades das suas comunidades urbanas."},"ym-University-of-Nigeria-Enugu-Campus":{"name":"LionMappersTeam (LMT) Enugu","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade da Nigéria, Campus de Enugu","extendedDescription":"A LionMappersTeam (LMT) Enugu Campus é uma afiliada da YouthMappers Network, com o único objetivo de proporcionar aos membros a oportunidade de aprender e melhorar as suas competências no domínio da geoinformática e de criar dados geográficos abertos e análises que abordem desafios definidos localmente a nível mundial. Trata-se de uma equipa de voluntários que se dedica à cartografia e ao fornecimento de informações geográficas por crowdsourcing, utilizando o Openstreetmap, a ciência cidadã e outras tecnologias geoespaciais para a investigação, a formação e a resposta a desafios comunitários resilientes. Estamos envolvidos em Web-Cartografia, SIG e Aplicações de Sensores Remoto e Investigação. Somos apaixonados por Informação Geográfica Voluntária, SIG Participativo e Ciência Cidadã. As nossas principais atividades incluem Cartografia online de crowdsourcing, Mapeamento de Campo, Workshops de Formação e divulgação no Ensino Secundário, bem como Mapeamento de Resposta Humanitária/Desastre."},"ym-University-of-Nigeria-Nsukka":{"name":"LionMappersTeam (LMT) Nsukka","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade da Nigéria, Nsukka","extendedDescription":"A LionMappersTeam é uma afiliada da YouthMappers Network, com o único objetivo de proporcionar aos membros a oportunidade de aprenderem e melhorarem as suas competências no domínio da ciência cartográfica e de criarem dados geográficos abertos e análises que abordem desafios definidos a nível local e global. Trata-se de uma equipa de voluntários que se dedica à cartografia e ao fornecimento de informações geográficas por crowdsourcing, utilizando o Openstreetmap, a ciência cidadã e outras tecnologias geoespaciais para a investigação, a formação e a resposta a desafios comunitários resilientes. Estamos envolvidos em aplicações e investigação GIS e de deteção remota, GIS participativo e ciência cidadã, mapeamento de campo, workshops de formação e ações de sensibilização em escolas secundárias."},"ym-University-of-North-Texas":{"name":"UNT Geography Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Norte do Texas","extendedDescription":"O Clube de Geografia é uma organização estudantil da Universidade do Norte do Texas que acolhe todos os estudantes interessados em geografia. O objetivo do Clube de Geografia é promover o interesse pela Geografia, o curso e o Departamento de Geografia, bem como o companheirismo entre estudantes e professores. O clube também procura representar as necessidades e desejos dos estudantes no que respeita ao estudo da geografia e proporcionar um fórum para a apresentação de ideias inovadoras em benefício da comunidade universitária."},"ym-University-of-Northern-Colorado":{"name":"UNCO Geography and GIS Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade do Norte do Colorado","extendedDescription":"Núcleo oficial do Clube de Geografia e SIG afiliado à Universidade do Norte do Colorado, onde o nosso objetivo é aprender, partilhar e estabelecer ligações com aqueles que nos rodeiam. #MakingSenseOfTheWorld"},"ym-University-of-Port-Harcourt":{"name":"UniqueMappersTeam (UMT) Port Harcourt","description":"Capítulo do YouthMappers da Universidade de Port Harcourt","extendedDescription":"A UniqueMappersTeam (UMT) Port Harcourt é um grupo de ação e uma equipa de voluntários para um mapeamento colaborativo em linha destinado a formar e capacitar os membros com competências de mapeamento de tendências para criar dados geoespaciais abertos e análises que abordem desafios definidos localmente para a geoinformação e para fornecer serviços de mapeamento humanitário a comunidades resilientes no Delta do Níger, na Nigéria e noutros locais. Promovemos o mapeamento e o voluntariado de informação geográfica através da plataforma OpenStreetMap (OSM) e de outras plataformas acessíveis para mapeamento de resposta rápida, mapeamento de catástrofes, mapeamento de geointeligência, atualizações de mapas e formação. É um núcleo afiliado da Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT), uma equipa de jovens mapeadores que oferece aos membros a oportunidade de aprender e melhorar as suas competências em geoinformática, de modo a explorar oportunidades globais no domínio do mapeamento e da geoinformação."},"ym-University-of-Pretoria":{"name":"Centro de Ciências de Geo Informação (Centre for Geoinformation Science)","description":"Capítulo do YouthMappers de Pretória","extendedDescription":"Os estudantes que fazem o mapa de Pretória são apoiados pelo Centro de Ciências da Geoinformação da Universidade de Pretória, uma plataforma a partir da qual a excelência dos indivíduos e equipas da UP envolvidos na investigação, educação e formação em ciências da informação geográfica (GISc), desenvolvimento profissional e envolvimento da comunidade é incentivada e reforçada através de colaborações, educação e formação e alianças na África do Sul e no estrangeiro."},"ym-University-of-Redlands":{"name":"URSpatial Geo-Thinkers","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Redlands","extendedDescription":"Desenvolver as competências SIG dos membros e o conhecimento das ferramentas e métodos através do envolvimento social aplicado, bem como educar a comunidade universitária sobre o poder da cartografia e da análise espacial através de eventos de serviço comunitário."},"ym-University-of-Rwanda-Huye-Campus":{"name":"YouthMappers do Ruanda","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade do Ruanda - Campus Huye","extendedDescription":"Com base no compromisso e no objetivo de promover o mapeamento, e na informação das palestras públicas do YouthMappers, organizámos os estudantes do departamento de Geografia que estão empenhados no mapeamento para fundar um núcleo no nosso Campus. Contámos com o apoio do nosso Facilitador Dr. Gaspard Rwanyiziri (Diretor do CGIS-Rwanda) e de vários professores mentores."},"ym-University-of-South-Carolina":{"name":"Geography Graduate Student Association","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade da Carolina do Sul","extendedDescription":"A GGSA é uma organização totalmente gerida por estudantes, concebida para servir de defensora e recurso para todos os estudantes licenciados em geografia, desempenhando o papel de ligação entre o departamento e os estudantes. O nosso objetivo é promover o desenvolvimento profissional, académico e pessoal dos estudantes licenciados interessados no campo da geografia e das suas subdisciplinas."},"ym-University-of-Southern-California":{"name":"Mapeadores da SC","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade do Sul da Califórnia","extendedDescription":"Vemos o mundo de forma diferente: vemo-lo através de uma lente espacial. Com o poder do pensamento espacial, ligamos o lugar e o espaço para ajudar a enfrentar os desafios globais. Colabore connosco!"},"ym-University-of-the-Philippines-Resilience-Institute":{"name":"YouthMappers UP Resilience Institute","description":"Núcleo YouthMappers no Instituto de Resiliência da Universidade das Filipinas","extendedDescription":"O Instituto de Resiliência da UP foi criado em 2016 com a missão de capacitar as comunidades locais através da investigação multidisciplinar e de ações que visem a resiliência. Através do Centro UP NOAH, e com a ajuda de diferentes organizações, fornecemos mapas de exposição de edifícios para 17 das 82 províncias e carregámos mais de 4 milhões de pegadas para o OpenStreetMap."},"ym-University-of-the-Philippines-Resilience-Institute-twitter":{"name":"YouthMappers UP Resilience Institute Twitter"},"ym-University-of-the-West-Indies-Mona-Campus":{"name":"Bibliotecas de Outreach - ODL","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade das Índias Ocidentais, Campus de Mona","extendedDescription":"A Biblioteca da UWI, Campus de Mona, está envolvida em projetos públicos, de divulgação e especiais. Isto permitirá à nossa biblioteca ser um catalisador da literacia espacial e defender a partilha de dados espaciais e o acesso aos interesses da Jamaica e das Caraíbas. Temos necessidades de comunicação e assistência em caso de catástrofe e necessidades alargadas em matéria de ciências da terra e riscos geográficos para melhor servir o nosso campus e a nossa comunidade. Especificamente, dispomos de uma biblioteca científica para a apresentar a todos os professores e estudantes."},"ym-University-of-Victoria":{"name":"Sociedade de Estudantes de Geografia","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade de Victoria","extendedDescription":"O SOGS procura promover e representar os interesses sociais e académicos no Departamento de Geografia. Isto é expresso em quatro objetivos principais: Proporcionar um fórum para a discussão de assuntos relativos à qualidade e acessibilidade do ensino da geografia; proporcionar um meio de expressar um consenso da opinião dos estudantes ao corpo docente do departamento através da representação em reuniões departamentais e em comissões departamentais; realizar campanhas para atividades que beneficiem os estudantes e que sejam consideradas como estando dentro do campo de interesse dos estudantes de geografia; atuar como ligação através da UVSS e do Conselho da União de Cursos com outros grupos de estudantes no campus"},"ym-University-of-Warwick":{"name":"University of Warwick Resilience Mapping Society","description":"Núcleo YouthMappers na Universidade de Warwick","extendedDescription":"Somos um grupo de mapeadores entusiastas sediados na Universidade de Warwick. O nosso objetivo é entusiasmar as pessoas com a cartografia humanitária e ajudá-las a compreender o impacto que esta atividade tem no terreno. Estamos em estreita colaboração com os Missing Maps e os Médicos Sem Fronteiras do Reino Unido e concentramo-nos nas tarefas HOT nas nossas atividades e workshops de cartografia. As nossas mapathons são listadas na página Missing Maps sempre que são agendadas."},"ym-University-of-Wyoming":{"name":"Gamma Theta Upsilon/Geography Club","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Wyoming"},"ym-University-of-Zimbabwe":{"name":"UZMappers","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade do Zimbabué","extendedDescription":"A UzMappersTeam Zimbabwe é uma equipa de voluntários que utiliza o OpenStreetMap para mapeamento de dados abertos e mapeamento de resposta a catástrofes humanitárias. A equipa capacita os seus membros com competências em tecnologia geoespacial de fonte aberta."},"ym-Vassar-College":{"name":"Hudson Valley Mappers","description":"Núcleo YouthMappers no Vassar College","extendedDescription":"A nossa missão é fornecer uma plataforma multidisciplinar para que colegas, educadores e organizações comunitárias se envolvam em projetos locais de cartografia com o objetivo de reforçar os nossos ecossistemas locais, o nosso ambiente construído e a saúde da nossa comunidade. Também procuramos contribuir com apoio geoespacial para esforços globais de ajuda humanitária e desenvolvimento."},"ym-Villanova-University":{"name":"Os Villanova Globeplotters","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de Villanova","extendedDescription":"A Villanova Globeplotters baseia-se no princípio agostiniano de Villanova de serviço altruísta à comunidade global. Misturado com uma interação social descontraída, esforçamo-nos por fornecer ajuda geoespacial aos necessitados, independentemente da raça dos estudantes participantes, da área académica, da associação de grupos de estudantes ou do nível da carreira universitária."},"ym-West-Virginia-University":{"name":"Maptime Morgantown","description":"Núcleo YouthMappers da Universidade de West Virginia","extendedDescription":"Trabalhando como uma equipa colaborativa, este núcleo cofundador concentra-se em proporcionar um ambiente de aprendizagem aberto para os interessados em trabalhar em projetos que cruzam o desenvolvimento internacional, a resposta a emergências e a ciência da informação geográfica. Ligam principiantes e especialistas, fornecendo formação técnica e experiência na construção de dados de infraestruturas geográficas úteis e com significado, ao mesmo tempo que se ligam a cidades irmãs em todo o mundo."},"ym-Western-Michigan-University":{"name":"Clube de Geografia","description":"Capítulo YouthMappers da Universidade do Oeste do Michigan"},"ym-Yarmouk-University":{"name":"YouthMappers da YU","description":"Grupo YouthMappers da Universidade de Yarmouk","extendedDescription":"O Grupo YouthMappers da Universidade de Yarmouk é o primeiro grupo de mapeamento do Médio Oriente e do Norte de África onde os refugiados, a seca e a pobreza são crises crescentes e onde há uma necessidade urgente de mapeamento humanitário por forma a mitigar as consequências de tais crises. Os mapeadores da Universidade de Yarmouk são incentivados a usar dados abertos para abordar desafios na região MENA e dar apoio e desenvolvimento às áreas designadas dessa região."}},"languageNames":{"aa":"afar","ab":"abcázio","ace":"achém","ach":"acoli","ada":"adangme","ady":"adigue","ae":"avéstico","af":"africanês","afh":"afrihili","agq":"aghem","ain":"ainu","ak":"akan","akk":"acadiano","ale":"aleúte","alt":"altai do sul","am":"amárico","an":"aragonês","ang":"inglês antigo","ann":"obolo","anp":"angika","ar":"árabe","arc":"aramaico","arn":"mapuche","arp":"arapaho","ars":"árabe do Négede","arw":"arauaqui","as":"assamês","asa":"asu","ast":"asturiano","atj":"atikamekw","av":"avar","awa":"awadhi","ay":"aimará","az":"azerbaijano","az-Arab":"azeri sul","ba":"bashkir","bal":"balúchi","ban":"balinês","bas":"basa","bax":"bamun","bbj":"ghomala","be":"bielorrusso","bej":"beja","bem":"bemba","bez":"bena","bfd":"bafut","bg":"búlgaro","bgc":"hariani","bgn":"balúchi ocidental","bho":"bhojpuri","bi":"bislamá","bik":"bikol","bin":"bini","bkm":"kom","bla":"siksika","blo":"anii","bm":"bambara","bn":"bengalês","bo":"tibetano","br":"bretão","bra":"braj","brx":"bodo","bs":"bósnio","bss":"akoose","bua":"buriat","bug":"buginês","bum":"bulu","byn":"blin","byv":"medumba","ca":"catalão","cad":"caddo","car":"caribe","cay":"cayuga","cch":"atsam","ccp":"changma","ce":"checheno","ceb":"cebuano","cgg":"chiga","ch":"chamorro","chb":"chibcha","chg":"chagatai","chk":"chuquês","chm":"mari","chn":"jargão chinook","cho":"choctaw","chp":"chipewyan","chr":"cherokee","chy":"cheyenne","ckb":"curdo central","clc":"chilcotin","co":"córsico","cop":"copta","cr":"cree","crg":"michif","crh":"tártara da Crimeia","crj":"cree do sudeste","crk":"cree das planícies","crl":"cree do nordeste","crm":"moose cree","crr":"algonquiano de Carolina","crs":"francês crioulo seselwa","cs":"checo","csb":"kashubian","csw":"cree swampy","cu":"eslavo eclesiástico","cv":"chuvash","cy":"galês","da":"dinamarquês","dak":"dacota","dar":"dargwa","dav":"taita","de":"alemão","del":"delaware","den":"slave","dgr":"dogrib","din":"dinka","dje":"zarma","doi":"dogri","dsb":"baixo sorábio","dua":"duala","dum":"holandês médio","dv":"divehi","dyo":"jola-fonyi","dyu":"diúla","dz":"dzonga","dzg":"dazaga","ebu":"embu","ee":"ewe","efi":"efik","egy":"egípcio clássico","eka":"ekajuk","el":"grego","elx":"elamite","en":"inglês","enm":"inglês médio","eo":"esperanto","es":"espanhol","et":"estónio","eu":"basco","ewo":"ewondo","fa":"persa","fan":"fangue","fat":"fanti","ff":"fula","fi":"finlandês","fil":"filipino","fj":"fijiano","fo":"feroês","fr":"francês","frc":"francês cajun","frm":"francês médio","fro":"francês antigo","frr":"frísio setentrional","frs":"frísio oriental","fur":"friulano","fy":"frísico ocidental","ga":"irlandês","gaa":"ga","gag":"gagauz","gay":"gayo","gba":"gbaia","gd":"gaélico escocês","gez":"geʼez","gil":"gilbertês","gl":"galego","gmh":"alto alemão médio","gn":"guarani","goh":"alemão alto antigo","gon":"gondi","gor":"gorontalo","got":"gótico","grb":"grebo","grc":"grego clássico","gsw":"alemão suíço","gu":"guzerate","guz":"gusii","gv":"manx","gwi":"gwichʼin","ha":"haúça","hai":"haida","hak":"hacá","haw":"havaiano","hax":"haida do sul","he":"hebraico","hi":"hindi","hi-Latn":"hindi (latim)","hil":"hiligaynon","hit":"hitita","hmn":"hmong","ho":"hiri motu","hr":"croata","hsb":"alto sorábio","hsn":"xiang","ht":"haitiano","hu":"húngaro","hup":"hupa","hur":"halkomelem","hy":"arménio","hz":"herero","ia":"interlíngua","iba":"iban","ibb":"ibibio","id":"indonésio","ie":"interlingue","ig":"igbo","ii":"sichuan yi","ik":"inupiaque","ikt":"inuktitut canadiano ocidental","ilo":"ilocano","inh":"inguche","io":"ido","is":"islandês","it":"italiano","iu":"inuktitut","ja":"japonês","jbo":"lojban","jgo":"nguemba","jmc":"machame","jpr":"judaico-persa","jrb":"judaico-arábico","jv":"javanês","ka":"georgiano","kaa":"kara-kalpak","kab":"kabyle","kac":"kachin","kaj":"jju","kam":"kamba","kaw":"kawi","kbd":"cabardiano","kbl":"kanembu","kcg":"tyap","kde":"maconde","kea":"crioulo cabo-verdiano","kfo":"koro","kg":"congolês","kgp":"caingangue","kha":"khasi","kho":"khotanês","khq":"koyra chiini","ki":"quicuio","kj":"cuanhama","kk":"cazaque","kkj":"kako","kl":"gronelandês","kln":"kalenjin","km":"khmer","kmb":"quimbundo","kn":"canarim","ko":"coreano","koi":"komi-permyak","kok":"concani","kos":"kosraean","kpe":"kpelle","kr":"canúri","krc":"carachaio-bálcaro","krl":"carélio","kru":"kurukh","ks":"caxemira","ksb":"shambala","ksf":"bafia","ksh":"kölsch","ku":"curdo","kum":"kumyk","kut":"kutenai","kv":"komi","kw":"córnico","kwk":"kwakʼwala","kxv":"kuvi","ky":"quirguiz","la":"latim","lad":"ladino","lag":"langi","lah":"lahnda","lam":"lamba","lb":"luxemburguês","lez":"lezghiano","lg":"ganda","li":"limburguês","lij":"ligure","lil":"lillooet","lkt":"lacota","lmo":"lombardo","ln":"lingala","lo":"laosiano","lol":"mongo","lou":"crioulo de Louisiana","loz":"lozi","lrc":"luri do norte","lsm":"saamia","lt":"lituano","lu":"luba-catanga","lua":"luba-lulua","lui":"luiseno","lun":"lunda","lus":"mizo","luy":"luyia","lv":"letão","mad":"madurês","maf":"mafa","mag":"magahi","mai":"maithili","mak":"makassarês","man":"mandinga","mas":"massai","mde":"maba","mdf":"mocsa","mdr":"mandar","men":"mende","mer":"meru","mfe":"crioulo mauriciano","mg":"malgaxe","mga":"irlandês médio","mgh":"macua-mêto","mgo":"meta’","mh":"marshalês","mi":"maori","mic":"miquemaque","min":"minangkabau","mk":"macedónio","ml":"malaiala","mn":"mongol","mnc":"manchu","mni":"manipuri","moe":"innu-aimun","moh":"mohawk","mos":"mossi","mr":"marata","ms":"malaio","mt":"maltês","mua":"mundang","mus":"creek","mwl":"mirandês","mwr":"marwari","my":"birmanês","mye":"myene","myv":"erzya","mzn":"mazandarani","na":"nauruano","nan":"min nan","nap":"napolitano","naq":"nama","nb":"norueguês bokmål","nd":"ndebele do norte","nds":"baixo-alemão","ne":"nepalês","new":"newari","ng":"dongo","nia":"nias","niu":"niueano","nl":"neerlandês","nmg":"kwasio","nn":"norueguês nynorsk","nnh":"ngiemboon","no":"norueguês","nog":"nogai","non":"nórdico antigo","nqo":"n’ko","nr":"ndebele do sul","nso":"soto setentrional","nus":"nuer","nv":"navajo","nwc":"newari clássico","ny":"nianja","nym":"nyamwezi","nyn":"nyankole","nyo":"nyoro","nzi":"nzima","oc":"occitano","oj":"ojibwa","ojb":"ojibwa do noroeste","ojc":"ojibwa central","ojs":"oji-cree","ojw":"ojibwa ocidental","oka":"okanagan","om":"oromo","or":"oriá","os":"ossético","osa":"osage","ota":"turco otomano","pa":"panjabi","pag":"língua pangasinesa","pal":"pálavi","pam":"pampango","pap":"papiamento","pau":"palauano","pcm":"pidgin nigeriano","peo":"persa antigo","phn":"fenício","pi":"páli","pis":"pijin","pl":"polaco","pon":"língua pohnpeica","pqm":"malecite–passamaquoddy","prg":"prussiano","pro":"provençal antigo","ps":"pastó","pt":"português","qu":"quíchua","quc":"quiché","raj":"rajastanês","rap":"rapanui","rar":"rarotongano","rhg":"rohingya","rm":"romanche","rn":"rundi","ro":"romeno","rof":"rombo","rom":"romani","ru":"russo","rup":"aromeno","rw":"quiniaruanda","rwk":"rwa","sa":"sânscrito","sad":"sandawe","sah":"sakha","sam":"aramaico samaritano","saq":"samburu","sas":"sasak","sat":"santali","sba":"ngambay","sbp":"sangu","sc":"sardo","scn":"siciliano","sco":"scots","sd":"sindi","sdh":"curdo meridional","se":"sami do norte","see":"seneca","seh":"sena","sel":"selkup","ses":"koyraboro senni","sg":"sango","sga":"irlandês antigo","sh":"servo-croata","shi":"tachelhit","shn":"shan","shu":"árabe do Chade","si":"cingalês","sid":"sidamo","sk":"eslovaco","sl":"esloveno","slh":"lushootseed do sul","sm":"samoano","sma":"sami do sul","smj":"sami de Lule","smn":"inari sami","sms":"sami de Skolt","sn":"shona","snk":"soninquê","so":"somali","sog":"sogdiano","sq":"albanês","sr":"sérvio","srn":"surinamês","srr":"serere","ss":"suázi","ssy":"saho","st":"sesoto","str":"salish dos estreitos","su":"sundanês","suk":"sukuma","sus":"susu","sux":"sumério","sv":"sueco","sw":"suaíli","swb":"comoriano","syc":"siríaco clássico","syr":"siríaco","szl":"silesiano","ta":"tâmil","tce":"tutchone do sul","te":"telugu","tem":"temne","teo":"teso","ter":"tereno","tet":"tétum","tg":"tajique","tgx":"tagish","th":"tailandês","tht":"tahltan","ti":"tigrínia","tig":"tigré","tk":"turcomano","tkl":"toquelauano","tl":"tagalo","tlh":"klingon","tli":"tlinguite","tmh":"tamaxeque","tn":"tswana","to":"tonga","tog":"tonganês de Nyasa","tok":"toki pona","tpi":"tok pisin","tr":"turco","trv":"taroko","ts":"tsonga","tsi":"tsimshiano","tt":"tatar","ttm":"tutchone do norte","tum":"tumbuka","tvl":"tuvaluano","tw":"twi","twq":"tasawaq","ty":"taitiano","tyv":"tuviniano","tzm":"tamazigue do Atlas Central","udm":"udmurte","ug":"uigur","uga":"ugarítico","uk":"ucraniano","umb":"umbundu","ur":"urdu","uz":"usbeque","ve":"venda","vec":"véneto","vi":"vietnamita","vmw":"macua","vo":"volapuque","vot":"vótico","vun":"vunjo","wa":"valão","wae":"walser","wal":"wolaytta","war":"waray","was":"washo","wbp":"warlpiri","wo":"uólofe","wuu":"wu","xal":"kalmyk","xh":"xosa","xnr":"kangri","xog":"soga","yap":"yapese","yav":"yangben","ybb":"yemba","yi":"iídiche","yo":"ioruba","yrl":"nheengatu","yue":"cantonês","za":"zhuang","zap":"zapoteco","zbl":"símbolos blis","zen":"zenaga","zgh":"tamazight marroquino padrão","zh":"chinês","zh-Hans":"chinês mandarim simplificado","zh-Hant":"chinês mandarim tradicional","zu":"zulu","zun":"zuni","zza":"zaza"},"scriptNames":{"Arab":"árabe","Cyrl":"cirílico","Latn":"latim","Dsrt":"deseret","Adlm":"adlam","Deva":"devanágari","Orya":"odia","Telu":"telugu","Beng":"bengalês","Mtei":"meitei mayek","Guru":"gurmuqui","Rohg":"hanifi","Olck":"ol chiki","Tfng":"tifinagh","Vaii":"vai","Hans":"simplificado","Hant":"tradicional"}}}