{{ range .AllTranslations }}
{{ if ne .Language.Lang $.Site.Language.Lang }}
{{ .Language.Label }}
{{ end }}
{{ end }}
{{/* Fallback for languages without current page translation */}}
{{ range hugo.Sites }}
{{ if and (eq .Role $.Site.Role) (eq .Version $.Site.Version) (ne .Language.Lang $.Site.Language.Lang) }}
{{ $lang := .Language.Lang }}
{{ $hasTranslation := false }}
{{ range $.AllTranslations }}
{{ if eq .Language.Lang $lang }}
{{ $hasTranslation = true }}
{{ end }}
{{ end }}
{{ if not $hasTranslation }}
{{ .Language.Label }} (Home)
{{ end }}
{{ end }}
{{ end }}