{
    "languageName": "Srpski",
    "checkEverySecond": "Proveri svakih {0} sekundi.",
    "retriesDescription": "Maksimum pokušaja pre nego što se servis obeleži kao neaktivan i pošalje se obaveštenje.",
    "ignoreTLSError": "Ignoriši TLS/SSL greške za HTTPS veb stranice.",
    "upsideDownModeDescription": "Obrnite status. Ako je servis dostupan, onda je obeležen kao neaktivan.",
    "maxRedirectDescription": "Maksimani broj preusmerenja da se prate. Postavite na 0 da bi se isključila preusmerenja.",
    "acceptedStatusCodesDescription": "Odaberite statusne kodove koji se smatraju uspešnim odgovorom.",
    "passwordNotMatchMsg": "Ponovljena lozinka se ne poklapa.",
    "notificationDescription": "Molim Vas postavite obaveštenje za masmatrače da bise aktivirali.",
    "keywordDescription": "Pretraži ključnu reč u čistom html ili JSON odgovoru sa osetljivim velikim i malim slovima",
    "pauseDashboardHome": "Pauziraj",
    "deleteMonitorMsg": "Da li ste sigurni da želite da obrišete ovog posmatrača?",
    "deleteNotificationMsg": "Da li ste sigurni d aželite da uklonite ovo obaveštenje za sve posmatrače?",
    "resolverserverDescription": "Cloudflare je podrazumevani server. Možete promeniti server za raszrešavanje u bilo kom trenutku.",
    "rrtypeDescription": "Odaberite RR-Type koji želite da posmatrate",
    "pauseMonitorMsg": "Da li ste sigurni da želite da pauzirate?",
    "Settings": "Podešavanja",
    "Dashboard": "Komandna tabla",
    "New Update": "Nova verzija",
    "Language": "Jezik",
    "Appearance": "Izgled",
    "Theme": "Tema",
    "General": "Opšte",
    "Version": "Verzija",
    "Check Update On GitHub": "Proverite novu verziju na GitHub-u",
    "List": "Lista",
    "Add": "Dodaj",
    "Add New Monitor": "Dodaj novog posmatrača",
    "Quick Stats": "Brze statistike",
    "Up": "Aktivno",
    "Down": "Neaktivno",
    "Pending": "Nerešeno",
    "Unknown": "Nepoznato",
    "Pause": "Pauziraj",
    "Name": "Ime",
    "Status": "Status",
    "DateTime": "Datum i vreme",
    "Message": "Poruka",
    "No important events": "Nema bitnih događaja",
    "Resume": "Nastavi",
    "Edit": "Izmeni",
    "Delete": "Ukloni",
    "Current": "Trenutno",
    "Uptime": "Vreme rada",
    "Cert Exp.": "Istek sert.",
    "day": "dan | dana",
    "-day": "-dana",
    "hour": "sat",
    "-hour": "-sata",
    "Response": "Odgovor",
    "Ping": "Ping",
    "Monitor Type": "Tip posmatrača",
    "Keyword": "Ključna reč",
    "Friendly Name": "Prijateljsko ime",
    "URL": "URL",
    "Hostname": "Hostname",
    "Port": "Port",
    "Heartbeat Interval": "Interval otkucaja srca",
    "Retries": "Pokušaji",
    "Advanced": "Napredno",
    "Upside Down Mode": "Naopak mod",
    "Max. Redirects": "Maks. preusmerenja",
    "Accepted Status Codes": "Prihvaćeni statusni kodovi",
    "Save": "Sačuvaj",
    "Notifications": "Obaveštenja",
    "Not available, please setup.": "Nije dostupno, molim Vas podesite.",
    "Setup Notification": "Postavi obaveštenje",
    "Light": "Svetlo",
    "Dark": "Tamno",
    "Auto": "Automatsko",
    "Theme - Heartbeat Bar": "Tema - Traka otkucaja srca",
    "Normal": "Normalno",
    "Bottom": "Dole",
    "None": "Isključeno",
    "Timezone": "Vremenska zona",
    "Search Engine Visibility": "Vidljivost pretraživačima",
    "Allow indexing": "Dozvoli indeksiranje",
    "Discourage search engines from indexing site": "Odvraćajte pretraživače od indeksiranja sajta",
    "Change Password": "Promeni lozinku",
    "Current Password": "Trenutna lozinka",
    "New Password": "Nova lozinka",
    "Repeat New Password": "Ponovi novu lozinku",
    "Update Password": "Izmeni lozinku",
    "Disable Auth": "Isključi autentifikaciju",
    "Enable Auth": "Uključi autentifikaciju",
    "disableauth.message1": "Da li ste sigurni da želite da {disableAuth}?",
    "disable authentication": "isključite autentifikaciju",
    "disableauth.message2": "To je za {intendThirdPartyAuth} ispred Uptime Kuma kao na primer Cloudflare Access.",
    "where you intend to implement third-party authentication": "one koji imaju dodatu autentifikaciju",
    "Please use this option carefully!": "Molim Vas koristite ovo sa pažnjom.",
    "Logout": "Odloguj se",
    "Leave": "Izađi",
    "I understand, please disable": "Razumem, molim te isključi",
    "Confirm": "Potvrdi",
    "Yes": "Da",
    "No": "Ne",
    "Username": "Korisničko ime",
    "Password": "Lozinka",
    "Remember me": "Zapamti me",
    "Login": "Uloguj se",
    "No Monitors, please": "Bez posmatrača molim",
    "add one": "dodaj jednog",
    "Notification Type": "Tip obaveštenja",
    "Email": "E-pošta",
    "Test": "Test",
    "Certificate Info": "Informacije sertifikata",
    "Resolver Server": "Razrešivački server",
    "Resource Record Type": "Tip zapisa resursa",
    "Last Result": "Poslednji rezultat",
    "Create your admin account": "Naprivi administratorski nalog",
    "Repeat Password": "Ponovite lozinku",
    "respTime": "Vreme odg. (ms)",
    "notAvailableShort": "N/A",
    "Green": "Zelena",
    "All Systems Operational": "Svi sistemi su operativni",
    "Required": "Potrebno",
    "Content Type": "Tip Sadržaja",
    "oracledbConnectionString": "Oracle baza podataka: {connectionString}",
    "Primary Base URL": "Primarni URL baze",
    "Home": "Početna",
    "Pinned incidents are shown prominently on the status page": "Zakačeni incidenti su istaknuti na statusnoj strani",
    "Blue": "Plava",
    "Pink": "Ružičasta",
    "Purple": "Ljubičasta",
    "Custom": "Prilagođeno",
    "Search...": "Pretraga…",
    "Edit Status Page": "Uredi statusnu stranicu",
    "Go to Dashboard": "Idi na kontrolnu tablu",
    "Status Page": "Statusna stranica",
    "Status Pages": "Statusne stranice",
    "here": "ovde",
    "Result": "Rezultat",
    "templateMsg": "poruka obaveštenja",
    "templateServiceName": "ime usluge",
    "templateHostnameOrURL": "ime hosta ili URL",
    "webhookBodyCustomOption": "Prilagođeno Telo",
    "appriseInstalled": "Apprise je instaliran.",
    "Webhook URL": "Veb-kuka URL",
    "Application Token": "Aplikacioni Token",
    "Server URL": "Serverski URL",
    "Priority": "Prioritet",
    "emojiCheatSheet": "Prečice za Emotikone: {0}",
    "Read more": "Pročitaj više",
    "appriseNotInstalled": "Apprise nije instaliran. {0}",
    "Method": "Metoda",
    "Body": "Telo",
    "Headers": "Zaglavlje",
    "PushUrl": "URL za slanje",
    "One record": "jedan izveštaj",
    "steamApiKeyDescriptionAt": "Za praćenje Steam servera za igre potreban Vam je Steam Web-API ključ. Moguća je registracija Vašeg API ključa na {url}",
    "templateStatus": "status",
    "versionIs": "Verzija: {version}",
    "setupDatabaseChooseDatabase": "Koju bazu podataka želite da koristite?",
    "Help": "Pomoć",
    "dbName": "Ime baze podataka",
    "enableSSL": "Omogući SSL/TLS",
    "mariadbUseSSLHelptext": "Omogući korišćenje šifrovane veze prema bazi podataka. Potrebno za većinu baza podataka u oblaku.",
    "mariadbCaCertificateLabel": "CA sertifikat",
    "statusMaintenance": "Održavanje",
    "Cannot connect to the socket server": "Nije moguće povezivanje na soket servera",
    "Search monitored sites": "Pretraži posmatrane lokacije",
    "Avg. Ping": "Prosečna Latencija",
    "Avg. Response": "Prosečno Vreme Odgovora",
    "Add Group": "Dodaj Grupi",
    "BodyInvalidFormatBecause": "Zatraženo telo nije validni JSON zbog {error}",
    "Monitor History": "Istorija praćenja",
    "HeadersInvalidFormatBecause": "Zatražena zaglavlja nisu validni JSON zbog {error}",
    "clearDataOlderThan": "Čuvaj istoriju praćenja {0} dana.",
    "Indigo": "Indigo",
    "statusPageRefreshIn": "Osvežavanje za: {0}",
    "No Services": "Nema Usluga",
    "Partially Degraded Service": "Parcijalno degradirane usluge",
    "Degraded Service": "Degradirane usluge",
    "Add a monitor": "Dodaj praćenje",
    "Edit Incident": "Uredi incident",
    "templateAvailableVariables": "Dostupne promenjive",
    "example": "Primer",
    "webhookAdditionalHeadersTitle": "Dodatna zaglavlja",
    "records": "izveštaji",
    "Maintenance": "Održavanje"
}
