{
  "2fa": "2FA",
  "2fa-description": "Дополнительный уровень защиты для входа в Umbrel и приложений",
  "2fa.disable.title": "Отключить двухфакторную аутентификацию",
  "2fa.enable.or-paste": "Или вставь следующий код в приложение-аутентификатор",
  "2fa.enable.scan-this": "Отсканируй этот QR-код с помощью приложения-аутентификатора, например Google Authenticator или Authy",
  "2fa.enable.title": "Включить двухфакторную аутентификацию",
  "2fa.enter-code": "Введи код, показанный в приложении-аутентификаторе",
  "account": "Аккаунт",
  "account-description": "Твоё имя и пароль",
  "advanced-settings": "Дополнительные настройки",
  "advanced-settings-description": "Terminal, umbrelOS Beta Program, настройки сети и многое другое",
  "app-not-found": "Приложение не найдено: {{app}}",
  "app-only-over-tor": "{{app}} можно использовать только через Tor. Чтобы открыть это приложение, зайди на свой Umbrel через браузер Tor по URL удалённого доступа (Settings > Advanced settings > Remote Tor access).",
  "app-page.section.about": "О приложении",
  "app-page.section.credentials.title": "Стандартные учётные данные",
  "app-page.section.dependencies.n-alternatives": "Посмотреть {{count}} альтернатив",
  "app-page.section.info.compatibility": "Совместимость",
  "app-page.section.info.compatibility-compatible": "Совместимо",
  "app-page.section.info.compatibility-not-compatible": "Несовместимо",
  "app-page.section.info.developer": "Разработчик",
  "app-page.section.info.source-code": "Исходный код",
  "app-page.section.info.source-code.public": "Публичный",
  "app-page.section.info.submitted-by": "Добавил",
  "app-page.section.info.support": "Получить поддержку",
  "app-page.section.info.title": "Информация",
  "app-page.section.info.version": "Версия",
  "app-page.section.recommendations.title": "Тебе также может понравиться",
  "app-page.section.release-notes.title": "Что нового",
  "app-page.section.release-notes.version": "Версия {{version}}",
  "app-page.section.requires": "Требует",
  "app-picker.search": "Поиск...",
  "app-picker.select-app": "Выбери приложение...",
  "app-settings.connected-to": "{{appName}} подключено к этим приложениям",
  "app-settings.save-changes": "Сохранить изменения",
  "app-settings.title": "Настройки",
  "app-store.browse-category-apps": "Просмотреть приложения категории {{category}}",
  "app-store.category.ai": "AI",
  "app-store.category.all": "Все приложения",
  "app-store.category.automation": "Дом и автоматизация",
  "app-store.category.bitcoin": "Bitcoin",
  "app-store.category.crypto": "Crypto",
  "app-store.category.developer": "Инструменты разработчика",
  "app-store.category.discover": "Интересное",
  "app-store.category.files": "Files и продуктивность",
  "app-store.category.finance": "Финансы",
  "app-store.category.media": "Медиа",
  "app-store.category.networking": "Сеть",
  "app-store.category.social": "Социальные сети",
  "app-store.description": "Настройки обновления приложений",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-description": "Просматривай категории выше или используй поиск, чтобы найти приложения",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-title": "Рекомендуемый контент временно недоступен",
  "app-store.menu.community-app-stores": "Community App Stores",
  "app-store.search-apps": "Поиск приложений",
  "app-store.search.no-results": "Ничего не найдено",
  "app-store.search.results-for": "Результаты для",
  "app-store.title": "App Store",
  "app-store.updates": "Обновления",
  "app-updates.less": "меньше",
  "app-updates.more": "больше",
  "app-updates.no-updates": "Все приложения обновлены!",
  "app-updates.update": "Обновить",
  "app-updates.update-all": "Обновить все",
  "app-updates.updates-available-count_one": "Доступно {{count}} обновление",
  "app-updates.updates-available-count_other": "Доступно {{count}} обновлений",
  "app-updates.updating": "Обновление...",
  "app.install": "Установить",
  "app.installed": "Установлено",
  "app.installing": "Установка",
  "app.offline": "Не запущено",
  "app.open": "Открыть",
  "app.optimized-for-umbrel-home": "Оптимизировано для Umbrel Home",
  "app.os-update-required.confirm": "Проверить обновление umbrelOS",
  "app.os-update-required.description": "Для {{appName}} требуется umbrelOS {{version}} или новее",
  "app.os-update-required.title": "Обновить umbrelOS",
  "app.restarting": "Перезапуск",
  "app.starting": "Запуск",
  "app.stopping": "Остановка",
  "app.uninstall.confirm.description": "Все данные, связанные с {{app}}, будут удалены навсегда. Это действие нельзя отменить.",
  "app.uninstall.confirm.submit": "Удалить",
  "app.uninstall.confirm.title": "Удалить {{app}}?",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_one": "Сначала удали {{firstAppToUninstall}}, чтобы удалить {{app}}.",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_other": "Сначала удали эти приложения, чтобы удалить {{app}}.",
  "app.uninstall.deps.used-by.title": "{{app}} используется приложением",
  "app.uninstalling": "Удаление",
  "app.updating": "Обновление",
  "app.view": "Открыть",
  "app_one": "приложение",
  "app_other": "приложений",
  "apps.uninstall.failed-to-get-required-apps": "Не удалось получить список необходимых приложений",
  "apps.uninstalled-all.success": "Все приложения удалены",
  "auth.checking-backend-for-user": "Загрузка...",
  "auth.failed-checking-if-user-logged-in": "Ошибка: не удалось проверить вход Auth",
  "auth.failed-to-check-if-user-exists": "Ошибка: не удалось проверить существование пользователя Auth",
  "back": "Назад",
  "backups": "Backups",
  "backups-configure": "Настроить",
  "backups-configure.add-backup-location": "Добавить место для резервных копий",
  "backups-configure.available": "Доступно",
  "backups-configure.awaiting-next-backup": "Ожидание следующей автоматической резервной копии",
  "backups-configure.back-up-now": "Создать копию сейчас",
  "backups-configure.backing-up-now": "Создание резервной копии...",
  "backups-configure.connected": "Подключено",
  "backups-configure.connection": "Подключение",
  "backups-configure.in-progress": "В процессе",
  "backups-configure.last-backup": "Последняя резервная копия",
  "backups-configure.locations": "Места хранения",
  "backups-configure.no-backup-locations": "Добавь место хранения, чтобы начать создавать резервные копии данных",
  "backups-configure.not-connected": "Не подключено",
  "backups-configure.path": "Путь",
  "backups-configure.remove-backup-location": "Удалить место хранения резервных копий",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation": "Ты уверен?",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation-description": "Это удалит «{{device}}» из мест хранения резервных копий. Уже существующие резервные копии на этом устройстве не будут удалены, но автоматическое резервное копирование остановится.",
  "backups-configure.status": "Статус",
  "backups-configure.total-backups": "Всего резервных копий",
  "backups-configure.used": "Использовано",
  "backups-configure.view": "Открыть",
  "backups-description": "Создавай резервные копии файлов, приложений и данных на другой Umbrel, NAS или внешний диск",
  "backups-error.backup-not-found": "Резервная копия не найдена.",
  "backups-error.generic": "Что-то пошло не так: {{details}}",
  "backups-error.in-progress": "Процесс резервного копирования уже запущен. Дождись его завершения.",
  "backups-error.invalid-exclusion-path": "Из резервного копирования можно исключать только файлы и папки в твоей домашней директории.",
  "backups-error.invalid-password": "Неверный пароль шифрования.",
  "backups-error.invalid-path": "Выбранное место не подходит для резервных копий.",
  "backups-error.mount-failed": "Не удалось получить доступ к снимку резервной копии.",
  "backups-error.mount-timeout": "Не удалось получить доступ к снимку резервной копии. Попробуй снова или проверь, правильно ли подключено устройство.",
  "backups-error.not-enough-space": "Недостаточно свободного места на устройстве для резервной копии.",
  "backups-error.not-found": "Резервная копия или место хранения не найдены.",
  "backups-error.repository-exists": "В этой папке уже есть место хранения резервных копий.",
  "backups-error.repository-not-found": "Место хранения резервных копий не найдено.",
  "backups-exclusions.add": "Добавить",
  "backups-exclusions.app-paths-cannot-be-modified": "Эти файлы и папки задаются разработчиком приложения и не могут быть изменены:",
  "backups-exclusions.app-paths-explanation": "Это приложение исключает следующие данные из резервного копирования. Обычно эти пути содержат второстепенные элементы (например, кэш или логи, которые можно создать заново) либо данные, которые могут вызвать проблемы при восстановлении (например, устаревшие состояния приложения, ведущие к конфликтам или несоответствиям).",
  "backups-exclusions.auto-excluded": "Исключено автоматически",
  "backups-exclusions.exclude-entire-app": "Исключить всё приложение",
  "backups-exclusions.excluded-apps": "Исключённые приложения",
  "backups-exclusions.files-and-folders": "Исключённые файлы и папки",
  "backups-exclusions.no-excluded-apps": "Нет исключённых приложений",
  "backups-exclusions.no-excluded-files-or-folders": "Нет исключённых файлов или папок",
  "backups-exclusions.select-item-to-exclude": "Выбери объект для исключения",
  "backups-exclusions.stop-excluding": "Больше не исключать",
  "backups-floating-island.backing-up": "Создание резервной копии...",
  "backups-floating-island.backing-up-to": "Создаётся резервная копия твоего Umbrel...",
  "backups-restore": "Восстановить",
  "backups-restore-full": "Полное восстановление",
  "backups-restore-full-description": "Восстанови весь свой Umbrel из резервной копии",
  "backups-restore-header": "Восстанови свой Umbrel",
  "backups-restore-pro.after-restore": "После восстановления твой временный аккаунт будет заменён сохранённым аккаунтом и данными из резервной копии.",
  "backups-restore-pro.step1": "Заверши первичную настройку, нажав «Начать» ниже. Это будет твой временный аккаунт, пока ты не восстановишь сохранённый аккаунт.",
  "backups-restore-pro.step2": "Когда настройка завершится, перейди в <0>Settings → Backups → Restore</0>",
  "backups-restore-pro.step3": "Следуй подсказкам мастера восстановления.",
  "backups-restore-pro.subtitle": "Восстановление из резервной копии на Umbrel Pro требует ещё нескольких шагов",
  "backups-restore.backup-date": "Дата резервной копии",
  "backups-restore.backup-location": "Место хранения резервной копии",
  "backups-restore.browse-cloud-subtitle": "Восстановление из Umbrel Private Cloud (скоро)",
  "backups-restore.browse-cloud-title": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-restore.browse-external-subtitle": "Восстановление с внешнего USB-диска",
  "backups-restore.browse-external-title": "Внешний диск",
  "backups-restore.browse-nas-or-external": "Выбери другой Umbrel, NAS или внешний диск для восстановления из резервной копии",
  "backups-restore.browse-nas-subtitle": "Восстановление с другого Umbrel или устройства NAS в твоей сети",
  "backups-restore.browse-nas-title": "Другой Umbrel или NAS",
  "backups-restore.choose": "Выбрать",
  "backups-restore.choose-backup-location": "Выбери место хранения резервной копии",
  "backups-restore.connect-to-backup-location": "Подключись к месту хранения резервной копии",
  "backups-restore.encryption-password": "Пароль шифрования",
  "backups-restore.encryption-password-description": "Введи пароль шифрования, который ты задал при включении резервного копирования",
  "backups-restore.enter-password-to-confirm": "Введи пароль Umbrel для подтверждения",
  "backups-restore.final-confirmation": "Ты уверен?",
  "backups-restore.final-confirmation-description": "Восстановление из этой резервной копии заменит текущие приложения и данные umbrelOS содержимым выбранной резервной копии. Любые файлы, папки или приложения, исключённые из этой резервной копии, будут удалены с твоего Umbrel. Это действие нельзя отменить.",
  "backups-restore.invalid-password": "Неверный пароль",
  "backups-restore.last-backup": "Последняя резервная копия: {{date}}",
  "backups-restore.latest": "Последняя",
  "backups-restore.no-backups-found": "Резервные копии не найдены",
  "backups-restore.no-backups-yet": "Резервных копий пока нет",
  "backups-restore.please-select-backup": "Пожалуйста, выбери резервную копию",
  "backups-restore.please-select-repository": "Пожалуйста, выбери репозиторий",
  "backups-restore.restore-from-nas-or-external": "Восстанови свой Umbrel из резервной копии с другого Umbrel, NAS или внешнего диска",
  "backups-restore.restore-from-unlisted": "Восстановить из другого места",
  "backups-restore.restore-umbrel": "Восстановить Umbrel",
  "backups-restore.restore-warning": "Восстановление из этой резервной копии заменит текущие приложения и данные umbrelOS содержимым выбранной резервной копии. Все файлы, папки и приложения, не включённые в эту резервную копию, будут удалены с твоего Umbrel. Если хочешь восстановить только определённые файлы или папки, открой <0>Rewind</0>.",
  "backups-restore.restoring-from": "Сейчас будет выполнено восстановление из следующей резервной копии:",
  "backups-restore.review-description": "При восстановлении на твоём Umbrel будут настроены аккаунт, файлы, приложения и параметры, которые были включены в эту резервную копию на момент её создания. Это может занять некоторое время. После завершения пароль входа будет таким же, каким он был при создании этой резервной копии.",
  "backups-restore.select-backup": "Выбери резервную копию",
  "backups-restore.select-backup-description": "Выбери резервную копию, из которой хочешь восстановиться",
  "backups-restore.select-backup-file": "Выбери файл резервной копии",
  "backups-restore.select-backup-file-only": "Можно выбрать только <bold>{{backupFileName}}</bold>",
  "backups-restore.total-size": "Общий размер",
  "backups-restore.unknown-date": "Неизвестная дата",
  "backups-restore.unknown-repository": "Неизвестный репозиторий",
  "backups-rewind": "Rewind",
  "backups-rewind-description": "Вернись назад во времени, чтобы восстановить отдельные файлы и папки",
  "backups-rewind.start": "Запустить Rewind",
  "backups-setup": "Настроить",
  "backups-setup-confirm": "Завершить настройку",
  "backups-setup-external-description": "Создавай резервные копии на внешний USB-диск",
  "backups-setup-nas-or-umbrel-description": "Создавай резервные копии на другой Umbrel или устройство NAS в твоей сети",
  "backups-setup-umbrel-or-nas": "Другой Umbrel или NAS",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta": "Расширь спокойствие за пределы дома с <bold>сквозным шифрованием резервных копий</bold> в Umbrel Private Cloud.",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta-link": "Получить ранний доступ",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-description": "Сквозное шифрование резервных копий в Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-subtitle": "Скоро",
  "backups.add-umbrel-or-nas": "Добавить Umbrel или NAS",
  "backups.all-apps-and-data-will-be-backed-up": "Все приложения и данные будут сохранены в резервной копии",
  "backups.apps-and-data": "Приложения и данные",
  "backups.backup-location": "Место хранения резервной копии",
  "backups.browse": "Обзор",
  "backups.choose-folder-within-device": "Выбери папку на <bold>{{device}}</bold>, где будут храниться резервные копии",
  "backups.confirm-password": "Подтверди пароль",
  "backups.copy": "Копировать",
  "backups.encryption": "Шифрование",
  "backups.encryption-password-warning": "Обязательно сохрани пароль шифрования в безопасном месте, например в менеджере паролей. Ты больше не сможешь его увидеть, и он понадобится для восстановления из резервных копий.",
  "backups.exclude-from-backups": "Исключить из Backups",
  "backups.exclude-from-backups-description": "Исключи определённые файлы, папки и приложения из резервных копий.",
  "backups.hide": "Скрыть",
  "backups.i-understand": "Я понимаю",
  "backups.location": "Место",
  "backups.modals.already-in-use.description": "Это место хранения уже используется для резервных копий на этом Umbrel.",
  "backups.modals.already-in-use.manage": "Управлять в Backups",
  "backups.modals.already-in-use.title": "Место хранения резервных копий уже используется",
  "backups.modals.connect-existing.description": "В этом месте уже есть резервная копия Umbrel. Введи её пароль шифрования, чтобы добавить её в этот Umbrel.",
  "backups.modals.connect-existing.title": "Подключить существующую резервную копию Umbrel",
  "backups.no-external-drives-detected": "Внешние диски не обнаружены",
  "backups.no-password-set": "Пароль не задан",
  "backups.password-is-set": "Пароль задан",
  "backups.password-minimum-length": "Пароль должен содержать не менее 8 символов",
  "backups.password-safety-warning": "Твои резервные копии будут зашифрованы этим паролем. Храни его в безопасном месте: ты больше не сможешь его увидеть, и он понадобится для восстановления из резервных копий.",
  "backups.passwords-do-not-match": "Пароли не совпадают",
  "backups.please-choose-folder": "Пожалуйста, выбери папку",
  "backups.restore-failed.message": "Во время восстановления твоего Umbrel произошла ошибка. Текущие приложения и данные не были изменены.",
  "backups.restore-failed.retry": "Перейти к Restore",
  "backups.restore-failed.title": "Не удалось восстановить",
  "backups.restoring": "Восстановление твоего Umbrel",
  "backups.restoring-completing": "Завершаем. Твой Umbrel скоро перезапустится...",
  "backups.restoring-progress": "Восстановлено {{percent}}%",
  "backups.restoring-time-remaining": "Осталось {{time}}",
  "backups.restoring-warning": "Не выключай Umbrel и не отключай место хранения резервной копии во время восстановления",
  "backups.review": "Проверь и подтверди",
  "backups.review-description": "Проверь данные резервной копии и подтверди свой выбор",
  "backups.scanning-for-external-drives": "Поиск внешних дисков...",
  "backups.schedule-description": "umbrelOS автоматически создаёт резервные копии данных каждый час. Хранятся зашифрованные почасовые копии за последние 24 часа, ежедневные копии за последнюю неделю, еженедельные — за последний месяц и ежемесячные — за последний год. Резервные копии старше одного года удаляются автоматически.",
  "backups.select-backup-folder": "Выбери папку для резервных копий",
  "backups.select-backup-folder-description": "Выбери папку, в которой будут храниться резервные копии.",
  "backups.select-backup-location": "Выбери место хранения резервной копии",
  "backups.set-encryption-password": "Задай пароль шифрования",
  "backups.set-encryption-password-description": "Защити резервные копии паролем. Это гарантирует, что твои данные останутся приватными и их можно будет восстановить только с этим паролем.",
  "backups.show": "Показать",
  "backups.storage-capacity-warning": "На {{device}} должно быть свободное место как минимум вдвое больше размера твоей резервной копии",
  "backups.store-encryption-password-safely": "Надёжно сохрани пароль шифрования",
  "beta-program": "umbrelOS Beta Program",
  "beta-program-description": "Включи получение бета-обновлений umbrelOS, получай ранний доступ к новым функциям и помогай нам улучшать их своими отзывами. Бета-обновления могут быть нестабильными, а диагностика может потребовать знакомства с terminal.",
  "cancel": "Отмена",
  "change": "Изменить",
  "change-name": "Изменить имя",
  "change-name.failed.name-required": "Имя обязательно",
  "change-name.input-placeholder": "Твоё имя",
  "change-password": "Изменить пароль",
  "change-password.callout": "Если ты потеряешь пароль, ты не сможешь войти в свой Umbrel. Обязательно сохрани его в безопасном месте.",
  "change-password.current-password": "Текущий пароль",
  "change-password.failed.current-required": "Текущий пароль обязателен",
  "change-password.failed.min-length": "Пароль должен содержать не менее {{characters}} символов",
  "change-password.failed.must-be-unique": "Новый пароль должен отличаться от текущего",
  "change-password.failed.new-required": "Новый пароль обязателен",
  "change-password.failed.no-match": "Пароли не совпадают",
  "change-password.failed.repeat-required": "Повтори пароль",
  "change-password.new-password": "Новый пароль",
  "change-password.repeat-password": "Повтори пароль",
  "check-for-latest-version": "Проверить наличие последнего обновления umbrelOS",
  "clipboard.copied": "Скопировано",
  "close": "Закрыть",
  "cmdk.add-shortcut": "Добавить ярлык",
  "cmdk.change-wallpaper": "Сменить обои",
  "cmdk.frequent-apps": "Часто используемые",
  "cmdk.input-placeholder": "Ищи приложения, настройки или действия",
  "cmdk.live-usage": "Live Usage",
  "cmdk.restart-umbrel": "Перезапустить Umbrel",
  "cmdk.shutdown-umbrel": "Выключить Umbrel",
  "cmdk.update-all-apps": "Обновить все приложения",
  "cmdk.widgets": "Виджеты",
  "community-app-store": "Community App Store",
  "community-app-store.add-error": "Не удалось добавить магазин приложений: {{message}}",
  "community-app-store.back-to-umbrel-app-store": "Назад в Umbrel App Store",
  "community-app-store.open-button": "Открыть",
  "community-app-store.remove-button": "Удалить",
  "community-app-store.remove-error": "Не удалось удалить магазин приложений: {{message}}",
  "community-app-stores.add-button": "Добавить",
  "community-app-stores.description": "Community App Stores позволяют устанавливать на твой Umbrel приложения, которых может не быть в официальном Umbrel App Store. Они также упрощают тестирование бета-версий приложений Umbrel до того, как разработчики выпустят их в официальном Umbrel App Store.",
  "community-app-stores.learn-more": "Подробнее",
  "community-app-stores.warning": "Community App Stores может создать кто угодно. Приложения, опубликованные в них, не проверяются и не модерируются командой официального Umbrel App Store и потенциально могут быть небезопасными или вредоносными. Будь осторожен и добавляй только те магазины приложений, разработчикам которых доверяешь.",
  "confirm": "Подтвердить",
  "confirm-static-ip.confirming": "Подтверждаем новый IP-адрес…",
  "confirm-static-ip.confirming-description": "Проверяем, что твой Umbrel доступен по адресу {{ip}}.",
  "confirm-static-ip.error-description": "Твой Umbrel вернулся к предыдущим настройкам.",
  "confirm-static-ip.error-title": "Не удалось подтвердить новый IP",
  "confirm-static-ip.success-description": "Обязательно зарезервируй этот IP-адрес в настройках роутера, чтобы избежать конфликтов с другими устройствами.",
  "confirm-static-ip.success-title": "Твой Umbrel теперь доступен по адресу {{ip}}",
  "connect": "Подключить",
  "connecting": "Подключение...",
  "connection-lost": "Соединение потеряно",
  "connection-lost-description": "Это может произойти, если вкладка браузера долго была неактивной, соединение с сетью прервалось или устройство не в сети.",
  "continue": "Продолжить",
  "continue-to-log-in": "Продолжить вход",
  "cpu": "CPU",
  "cpu-core-count": "{{cores}} потоков",
  "default-credentials.close": "Понятно",
  "default-credentials.description": "Вот стандартные учётные данные, которые понадобятся для входа в приложение.",
  "default-credentials.dont-show-again": "Больше не показывать",
  "default-credentials.dont-show-again-notice": "Эти учётные данные всегда можно будет посмотреть позже, щёлкнув правой кнопкой по иконке приложения.",
  "default-credentials.open": "Открыть {{app}}",
  "default-credentials.password": "Стандартный пароль",
  "default-credentials.title": "Учётные данные для {{app}}",
  "default-credentials.username": "Стандартное имя пользователя",
  "desktop.app.context.go-to-store-page": "Открыть в App Store",
  "desktop.app.context.settings": "Настройки",
  "desktop.app.context.show-default-credentials": "Показать стандартные учётные данные",
  "desktop.app.context.uninstall": "Удалить",
  "desktop.context-menu.add-shortcut": "Добавить ярлык",
  "desktop.context-menu.change-wallpaper": "Сменить обои",
  "desktop.context-menu.edit-widgets": "Изменить виджеты",
  "desktop.context-menu.logout": "Выйти",
  "desktop.greeting.afternoon": "Добрый день, {{name}}",
  "desktop.greeting.evening": "Добрый вечер, {{name}}",
  "desktop.greeting.morning": "Доброе утро, {{name}}",
  "desktop.install-first.for-the-ai-enthusiast": "Для любителей вайба",
  "desktop.install-first.for-the-bitcoiner": "Для биткоинеров",
  "desktop.install-first.for-the-self-hoster": "Для self-hoster'ов",
  "desktop.install-first.link-to-app-store": "Больше в App Store",
  "desktop.not-enough-room": "Используй экран побольше, чтобы увидеть свои приложения.",
  "device": "Устройство",
  "device-info": "Информация об устройстве",
  "device-info-description": "Информация о твоём устройстве",
  "device-info.cpu": "CPU",
  "device-info.device": "Устройство",
  "device-info.memory": "Память",
  "device-info.model-number": "Номер модели",
  "device-info.serial-number": "Серийный номер",
  "device-info.storage": "Хранилище",
  "device-info.view-info": "Посмотреть информацию",
  "device-name.home-or-pro": "Umbrel Home или Umbrel Pro",
  "disable": "Отключить",
  "done": "Готово",
  "download-logs": "Скачать логи",
  "enabling-tor": "Включение удалённого доступа через Tor",
  "external-dns": "Cloudflare DNS",
  "external-dns-error": "Не удалось обновить настройку DNS: {{message}}",
  "external-drive": "Внешний диск",
  "factory-reset": "Сброс до заводских настроек",
  "factory-reset-description": "Стереть все данные и приложения, вернув umbrelOS к настройкам по умолчанию",
  "factory-reset-failed": "Не удалось сбросить устройство: {{message}}",
  "factory-reset.confirm.body": "Подтверди паролем, чтобы выполнить сброс",
  "factory-reset.confirm.ethernet-required-warning": "Убедись, что устройство подключено к роутеру по Ethernet (не по Wi‑Fi), и ты заходишь на него из локальной сети (например, через http://umbrel.local или локальный IP-адрес устройства).",
  "factory-reset.confirm.submit": "Стереть всё и сбросить",
  "factory-reset.confirm.submit-callout": "Это действие нельзя отменить.",
  "factory-reset.rebooting.message": "Твоё устройство перезапустится, и все данные будут удалены. Пожалуйста, не закрывай эту страницу.",
  "factory-reset.rebooting.status": "Сброс...",
  "factory-reset.rebooting.title": "Выполняется сброс до заводских настроек",
  "factory-reset.review.account-info": "Данные аккаунта и пароль",
  "factory-reset.review.apps": "Приложения",
  "factory-reset.review.following-will-be-removed": "С твоего устройства будет удалено следующее",
  "factory-reset.review.installed-apps_one": "{{count}} установленное приложение",
  "factory-reset.review.installed-apps_other": "{{count}} установленных приложений",
  "factory-reset.review.submit": "Продолжить",
  "factory-reset.review.total-data": "Всего данных",
  "files": "Files",
  "files-action.add-favorite": "Добавить в избранное",
  "files-action.add-network-device": "Добавить устройство",
  "files-action.cancel-upload": "Отменить загрузку",
  "files-action.compress": "Сжать",
  "files-action.copy": "Копировать",
  "files-action.cut": "Вырезать",
  "files-action.delete": "Удалить навсегда",
  "files-action.download": "Скачать",
  "files-action.download-items": "Скачать {{count}} элементов",
  "files-action.drop-to-upload": "Перетащи сюда для загрузки",
  "files-action.eject-disk": "Извлечь",
  "files-action.empty-trash": "Очистить корзину",
  "files-action.format-drive": "Форматировать",
  "files-action.go-to-path": "Перейти к...",
  "files-action.new-folder": "Новая папка",
  "files-action.new-text-file": "Новый текстовый файл",
  "files-action.new-text-file-name": "Без названия",
  "files-action.open": "Открыть",
  "files-action.paste": "Вставить",
  "files-action.remove-favorite": "Убрать из избранного",
  "files-action.remove-network-host": "Отключить сетевой диск",
  "files-action.remove-network-share": "Отключить сетевой ресурс",
  "files-action.rename": "Переименовать",
  "files-action.restore": "Восстановить",
  "files-action.select": "Выбрать",
  "files-action.share": "Открыть доступ по сети...",
  "files-action.sharing": "Открытие доступа...",
  "files-action.show-in-folder": "Показать в содержащей папке",
  "files-action.trash": "В корзину",
  "files-action.uncompress": "Распаковать",
  "files-action.upload": "Загрузить",
  "files-add-network-share.add-manually": "Добавить вручную",
  "files-add-network-share.add-share": "Добавить ресурс",
  "files-add-network-share.back": "Назад",
  "files-add-network-share.continue": "Продолжить",
  "files-add-network-share.description": "Подключись к другому Umbrel, NAS или общему диску в твоей сети, чтобы получить доступ к ним в Files.",
  "files-add-network-share.discovering": "Поиск...",
  "files-add-network-share.enter-details-manually": "Ввести данные сервера",
  "files-add-network-share.host-label": "Адрес сервера",
  "files-add-network-share.host-required": "Адрес сервера обязателен",
  "files-add-network-share.manual-share-help": "Введи точное имя ресурса так, как оно указано на твоём сервере",
  "files-add-network-share.no-shares-found": "На этом сервере общие ресурсы не найдены",
  "files-add-network-share.not-seeing-share": "Не видишь свой ресурс?",
  "files-add-network-share.password-label": "Пароль",
  "files-add-network-share.password-required": "Пароль обязателен",
  "files-add-network-share.retrieving-shares": "Получение списка ресурсов...",
  "files-add-network-share.retry-discovery": "Повторить поиск в сети",
  "files-add-network-share.select-share": "Выбери ресурс для добавления",
  "files-add-network-share.share-placeholder": "shared-documents",
  "files-add-network-share.share-required": "Ресурс обязателен",
  "files-add-network-share.title": "Добавить сетевой ресурс",
  "files-add-network-share.username-label": "Имя пользователя",
  "files-add-network-share.username-placeholder": "admin",
  "files-add-network-share.username-required": "Имя пользователя обязательно",
  "files-audio-island.now-playing": "Сейчас играет",
  "files-audio-island.pause": "Пауза",
  "files-audio-island.play": "Воспроизвести",
  "files-backend-error.base-directory-not-found": "Базовая директория не найдена",
  "files-backend-error.cant-find-root": "Не удалось проверить путь к файлу",
  "files-backend-error.destination-already-exists": "В месте назначения уже есть элемент с таким именем",
  "files-backend-error.destination-not-exist": "Папка назначения не существует",
  "files-backend-error.does-not-exist": "Файл или папка не существуют",
  "files-backend-error.escapes-base": "Путь выходит за пределы разрешённой директории",
  "files-backend-error.invalid-base": "Путь не относится к допустимой директории",
  "files-backend-error.invalid-filename": "Недопустимое имя файла",
  "files-backend-error.invalid-path": "Недопустимый путь к файлу",
  "files-backend-error.mkdir-failed": "Не удалось создать папку",
  "files-backend-error.move-failed": "Не удалось переместить элемент",
  "files-backend-error.not-enough-space": "Недостаточно свободного места",
  "files-backend-error.operation-not-allowed": "Эта операция не разрешена",
  "files-backend-error.parent-not-directory": "Родительский путь не является папкой",
  "files-backend-error.parent-not-exist": "Родительская папка не существует",
  "files-backend-error.path-not-absolute": "Недопустимый путь к файлу",
  "files-backend-error.share-already-exists": "Эта папка уже находится в общем доступе",
  "files-backend-error.share-name-generation-failed": "Не удалось создать уникальное имя ресурса",
  "files-backend-error.source-not-exists": "Исходный файл или папка не существуют",
  "files-backend-error.subdir-of-self": "Папку нельзя переместить или скопировать в саму себя",
  "files-backend-error.trash-meta-not-exists": "Не удалось найти исходное расположение этого элемента",
  "files-backend-error.unique-name-index-exceeded": "Не удалось создать уникальное имя. Слишком много элементов с похожими именами",
  "files-backend-error.upload-failed": "Не удалось загрузить",
  "files-collision.action.keep-both": "Оставить оба",
  "files-collision.action.replace": "Заменить",
  "files-collision.action.skip": "Пропустить",
  "files-collision.destination.original-location": "исходное место",
  "files-collision.message": "Хочешь заменить существующий элемент или оставить оба?",
  "files-collision.title": "«{{itemName}}» уже существует в {{destinationName}}",
  "files-download.confirm": "Скачать",
  "files-download.description": "Files не может открыть этот тип файла. Скачать его вместо этого?",
  "files-download.title": "Скачать {{name}}?",
  "files-empty-trash.confirm": "Очистить",
  "files-empty-trash.description": "Ты уверен, что хочешь навсегда удалить все элементы из корзины? Это действие нельзя отменить.",
  "files-empty-trash.title": "Очистить корзину?",
  "files-empty.directory": "В этой папке нет элементов",
  "files-empty.network": "Нет сетевых устройств",
  "files-empty.network-host-offline": "Сетевое устройство не в сети",
  "files-error.add-favorite": "Не удалось добавить в избранное: {{message}}",
  "files-error.add-share": "Не удалось открыть доступ к папке: {{message}}",
  "files-error.compress": "Не удалось сжать: {{message}}",
  "files-error.copy": "Не удалось скопировать: {{message}}",
  "files-error.create-folder": "Не удалось создать папку: {{message}}",
  "files-error.delete": "Не удалось удалить: {{message}}",
  "files-error.eject-disk": "Не удалось извлечь диск: {{message}}",
  "files-error.empty-trash": "Не удалось очистить корзину: {{message}}",
  "files-error.extract": "Не удалось распаковать: {{message}}",
  "files-error.folder-already-exists": "Папка с таким именем уже существует",
  "files-error.move": "Не удалось переместить: {{message}}",
  "files-error.remove-favorite": "Не удалось убрать из избранного: {{message}}",
  "files-error.remove-share": "Не удалось убрать общий доступ к папке: {{message}}",
  "files-error.rename": "Не удалось переименовать: {{message}}",
  "files-error.restore": "Не удалось восстановить: {{message}}",
  "files-error.trash": "Не удалось переместить в корзину: {{message}}",
  "files-error.upload": "Не удалось загрузить: {{message}}",
  "files-error.upload-network-error": "Не удалось загрузить {{name}}: произошла ошибка сети",
  "files-extension-change.confirm": "Продолжить",
  "files-extension-change.description-add": "Ты уверен, что хочешь изменить расширение файла «{{fileName}}» на «{{extension}}»? Из-за этого файл может перестать читаться.",
  "files-extension-change.description-remove": "Ты уверен, что хочешь удалить расширение у файла «{{fileName}}»?",
  "files-extension-change.title-add": "Изменить расширение на «{{extension}}»?",
  "files-extension-change.title-remove": "Удалить расширение?",
  "files-external-storage.unsupported.description": "Подключённый внешний диск нельзя использовать на Raspberry Pi из‑за ограничений по питанию. Внешнее хранилище доступно на Umbrel Pro, Umbrel Home и всех устройствах x86 (Intel или AMD).",
  "files-external-storage.unsupported.description-general": "Внешнее хранилище недоступно на Raspberry Pi из‑за ограничений по питанию. Внешнее хранилище доступно на Umbrel Pro, Umbrel Home и всех устройствах x86 (Intel или AMD).",
  "files-external-storage.unsupported.title": "Внешнее хранилище не поддерживается",
  "files-folder": "Папка",
  "files-format.confirm": "Форматировать",
  "files-format.description": "Форматирование сотрёт все данные на {{driveName}}. Это действие нельзя отменить.",
  "files-format.description-unreadable": "umbrelOS не может прочитать содержимое {{driveName}}. Ты можешь отформатировать диск для использования с umbrelOS.",
  "files-format.drive-label": "Имя",
  "files-format.error": "Не удалось отформатировать диск",
  "files-format.exfat-description": "Максимальная совместимость с Windows, macOS и Linux",
  "files-format.ext4-description": "Лучшая производительность с umbrelOS и Linux",
  "files-format.filesystem": "Файловая система",
  "files-format.filesystem-label": "Форматировать как",
  "files-format.formatting": "Форматирование...",
  "files-format.title": "Форматировать диск",
  "files-format.title-requires-format": "Требуется форматирование",
  "files-formatting-island.formatting": "Форматирование...",
  "files-formatting-island.formatting-drives": "Форматирование {{count}} дисков",
  "files-listing.empty": "Нет элементов",
  "files-listing.error": "Произошла ошибка",
  "files-listing.item-count-truncated": "{{formattedCount}}+ элементов",
  "files-listing.item-count_one": "{{formattedCount}} элемент",
  "files-listing.item-count_other": "{{formattedCount}} элементов",
  "files-listing.loading": "Загрузка...",
  "files-listing.no-such-file": "Нет такого файла или папки",
  "files-listing.selected-count": "Выбрано {{selectedCount}} из {{totalCount}}",
  "files-listing.selected-count-truncated": "Выбрано {{selectedCount}} из {{totalCount}}+",
  "files-name-drawer.new-folder": "Новая папка",
  "files-name-drawer.new-folder-description": "Введи имя новой папки.",
  "files-name-drawer.new-folder-input": "Имя папки",
  "files-name-drawer.rename-file": "Переименовать файл",
  "files-name-drawer.rename-file-description": "Введи новое имя для этого файла.",
  "files-name-drawer.rename-file-input": "Имя файла",
  "files-name-drawer.rename-folder": "Переименовать папку",
  "files-name-drawer.rename-folder-description": "Введи новое имя для этой папки.",
  "files-name-drawer.rename-folder-input": "Имя папки",
  "files-network-storage-error.add-share": "Не удалось добавить сетевой ресурс: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-servers": "Не удалось обнаружить сетевые устройства: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-shares": "Не удалось обнаружить сетевые ресурсы: {{message}}",
  "files-network-storage-error.remove-share": "Не удалось удалить сетевой ресурс: {{message}}",
  "files-operations-island.copying": "Копирование «{{from}}» в «{{to}}»",
  "files-operations-island.moving": "Перемещение «{{from}}» в «{{to}}»",
  "files-operations-island.restoring": "Восстановление «{{from}}» в «{{to}}»",
  "files-path.input-group": "Ввод пути",
  "files-path.input-label": "Текущий путь",
  "files-permanently-delete.confirm": "Удалить навсегда",
  "files-permanently-delete.description-multiple": "Ты уверен, что хочешь навсегда удалить эти {{count}} элементов? Это действие нельзя отменить.",
  "files-permanently-delete.description-single": "Ты уверен, что хочешь навсегда удалить «{{fileName}}»? Это действие нельзя отменить.",
  "files-permanently-delete.title-multiple": "Удалить {{count}} элементов навсегда?",
  "files-permanently-delete.title-single": "Удалить навсегда?",
  "files-search.default": "Поиск файлов и папок",
  "files-search.no-results": "По запросу «{{query}}» ничего не найдено",
  "files-search.placeholder": "Поиск",
  "files-search.searching-label": "Поиск в Umbrel {{name}}",
  "files-share.home-description": "Получай доступ ко всем файлам в «{{homeDirectoryName}}» с других устройств в твоей сети",
  "files-share.home-title": "Открыть общий доступ к «{{homeDirectoryName}}» по сети",
  "files-share.instructions.how-to-access": "Как получить доступ",
  "files-share.instructions.ios.enter-password": "Введи <field>{{password}}</field> как пароль.",
  "files-share.instructions.ios.enter-server": "Введи <field>{{smbUrl}}</field> как адрес сервера.",
  "files-share.instructions.ios.enter-username": "Введи <field>{{username}}</field> как имя пользователя.",
  "files-share.instructions.ios.install-files": "Установи приложение «Files» из App Store, если оно ещё не установлено.",
  "files-share.instructions.ios.tap-connect": "Нажми «Подключиться», чтобы получить доступ.",
  "files-share.instructions.ios.tap-dots": "Нажми на три точки (...) в правом верхнем углу и выбери «Подключиться к серверу».",
  "files-share.instructions.macos.click-connect": "Нажми «Подключиться», чтобы получить доступ.",
  "files-share.instructions.macos.enter-password": "Введи <field>{{password}}</field> как пароль.",
  "files-share.instructions.macos.enter-url": "Введи <field>{{smbUrl}}</field> и нажми «Подключиться».",
  "files-share.instructions.macos.enter-username": "Введи <field>{{username}}</field> как имя пользователя.",
  "files-share.instructions.macos.open-finder": "Открой Finder и нажми ⌘ + K.",
  "files-share.instructions.macos.select-registered": "Когда появится запрос, выбери «Зарегистрированный пользователь».",
  "files-share.instructions.macos.time-machine": "Как использовать как место резервного копирования Time Machine",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.choose-encryption": "Выбери между зашифрованными и незашифрованными резервными копиями.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.disk-limit": "В поле «Лимит использования диска» укажи максимальный объём места, который хочешь выделить на своём Umbrel для резервных копий Time Machine, затем нажми «Готово».",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.follow-steps": "Выполни шаги выше и открой «Системные настройки» на своём Mac.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.go-settings": "Перейди в Time Machine и нажми «Добавить диск резервного копирования...».",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.select-disk": "Выбери папку и нажми «Настроить диск...».",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-onscreen": "Следуй пошаговым подсказкам на экране, чтобы настроить резервное копирование.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-then-go-to": "Выполни шаги выше, а затем перейди в «{{settings}}» > «{{backups}}» на своём другом Umbrel.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-add": "Выбери пункт «{{addUmbrelOrNas}}».",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-connected": "Выбери это устройство Umbrel из списка подключённых устройств.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.title": "Как использовать как место хранения резервных копий для другого Umbrel",
  "files-share.instructions.umbrelos.cant-find-note": "Не получается найти? Попробуй выбрать «Добавить вручную» и использовать следующие учётные данные. Если всё равно не получается добавить, убедись, что оба устройства находятся в одной сети.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-password": "Введи <field>{{password}}</field> как пароль.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-username": "Введи <field>{{username}}</field> как имя пользователя.",
  "files-share.instructions.umbrelos.open-and-click": "На другом Umbrel открой «Files» и нажми <plus/> рядом с «<deviceIcon/> {{deviceLabel}}» на боковой панели.",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-device": "Выбери это устройство Umbrel из списка автоматически обнаруженных устройств в твоей сети.",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-sharename": "Выбери «{{sharename}}» и нажми, чтобы добавить ресурс.",
  "files-share.instructions.windows.enter-password": "Введи <field>{{password}}</field> как пароль.",
  "files-share.instructions.windows.enter-url": "Введи <field>{{smbUrl}}</field> и нажми Enter.",
  "files-share.instructions.windows.enter-username": "Введи <field>{{username}}</field> как имя пользователя.",
  "files-share.instructions.windows.open-run": "Нажми Windows + R, чтобы открыть окно «Выполнить».",
  "files-share.instructions.windows.remember-credentials": "Установи флажок «Запомнить мои учётные данные» и нажми OK.",
  "files-share.regular-description": "Открой доступ к этой папке, чтобы пользоваться ею с других устройств в твоей сети",
  "files-share.regular-title": "Открыть доступ к папке по сети",
  "files-share.toggle": "Открыть доступ к «{{name}}» по сети",
  "files-share.unavailable-drive-disconnected": "Этот внешний диск не подключён",
  "files-share.unavailable-folder-not-found": "Эта папка больше не существует",
  "files-sidebar.apps": "Приложения",
  "files-sidebar.external-storage": "Внешнее хранилище",
  "files-sidebar.favorites": "Избранное",
  "files-sidebar.home": "Домой",
  "files-sidebar.navigation": "Навигация по файлам",
  "files-sidebar.network": "Сеть",
  "files-sidebar.network-pathbar": "Сетевые устройства",
  "files-sidebar.network-sidebar": "Устройства",
  "files-sidebar.recents": "Недавние",
  "files-sidebar.shared-folders": "Общие папки",
  "files-sidebar.trash": "Корзина",
  "files-sidebar.trash.open": "Открыть",
  "files-sort.created": "Добавлено",
  "files-sort.modified": "Изменено",
  "files-sort.name": "Имя",
  "files-sort.size": "Размер",
  "files-sort.type": "Тип",
  "files-state.uploading": "Загрузка...",
  "files-state.waiting": "Ожидание...",
  "files-text-editor.close": "Закрыть",
  "files-text-editor.discard-confirm": "Закрыть без сохранения",
  "files-text-editor.discard-description": "Несохранённые изменения в этом файле будут потеряны.",
  "files-text-editor.discard-title": "Закрыть без сохранения?",
  "files-text-editor.download": "Скачать",
  "files-text-editor.edit": "Редактировать",
  "files-text-editor.error-encoding": "Неподдерживаемая кодировка файла",
  "files-text-editor.error-encoding-detail": "В этом файле используется кодировка, отличная от UTF-8",
  "files-text-editor.error-fetch": "Не удалось загрузить файл",
  "files-text-editor.error-fetch-detail": "Проверь подключение и попробуй снова",
  "files-text-editor.error-not-found": "Файл не найден",
  "files-text-editor.error-not-found-detail": "Этот файл больше не существует",
  "files-text-editor.hide-preview": "Скрыть предпросмотр",
  "files-text-editor.preview": "Предпросмотр",
  "files-text-editor.read-only": "Только чтение",
  "files-text-editor.save": "Сохранить",
  "files-text-editor.save-failed": "Не удалось",
  "files-text-editor.saved": "Сохранено",
  "files-text-editor.saving": "Сохранение",
  "files-text-editor.search-placeholder": "Поиск...",
  "files-text-editor.sensitive-warning": "Изменения в этом файле могут сделать приложение неработоспособным или быть перезаписаны при обновлении приложения. Будь осторожен.",
  "files-type.3gp": "Видео 3GP",
  "files-type.3gp2": "Видео 3GP2",
  "files-type.7z": "Архив 7Z",
  "files-type.aac": "Аудио AAC",
  "files-type.ai": "Файл Illustrator",
  "files-type.aiff": "Аудио AIFF",
  "files-type.au": "Аудио AU",
  "files-type.avi": "Видео AVI",
  "files-type.avif": "Изображение AVIF",
  "files-type.bmp": "Изображение BMP",
  "files-type.bzip2": "Архив BZIP2",
  "files-type.caf": "Аудио CAF",
  "files-type.compressed": "Сжатый архив",
  "files-type.css": "Таблица стилей CSS",
  "files-type.csv": "Файл CSV",
  "files-type.directory": "Папка",
  "files-type.dmg": "Образ диска",
  "files-type.dv": "Видео DV",
  "files-type.epub": "Электронная книга EPUB",
  "files-type.excel": "Таблица Excel",
  "files-type.exe": "Исполняемый файл Windows",
  "files-type.executable": "Исполняемый файл",
  "files-type.external-drive": "Диск",
  "files-type.flac": "Аудио FLAC",
  "files-type.flv": "Видео FLV",
  "files-type.gif": "Изображение GIF",
  "files-type.gzip": "Архив GZIP",
  "files-type.heic": "Изображение HEIC",
  "files-type.html": "Документ HTML",
  "files-type.ico": "Изображение ICO",
  "files-type.iso": "ISO-образ",
  "files-type.javascript": "Файл JavaScript",
  "files-type.jpeg": "Изображение JPEG",
  "files-type.json": "Файл JSON",
  "files-type.keynote": "Презентация Keynote",
  "files-type.lzip": "Архив LZIP",
  "files-type.lzma": "Архив LZMA",
  "files-type.lzop": "Архив LZOP",
  "files-type.m3u": "Плейлист M3U",
  "files-type.m4a": "Аудио M4A",
  "files-type.m4v": "Видео M4V",
  "files-type.markdown": "Файл Markdown",
  "files-type.midi": "Аудио MIDI",
  "files-type.mka": "Аудио MKA",
  "files-type.mkv": "Видео MKV",
  "files-type.mng": "Видео MNG",
  "files-type.mobi": "Электронная книга MOBI",
  "files-type.mp3": "Аудио MP3",
  "files-type.mp4": "Видео MP4",
  "files-type.mp4-audio": "Аудио MP4",
  "files-type.mpeg": "Видео MPEG",
  "files-type.mpeg-ts": "Транспортный поток MPEG",
  "files-type.network-drive": "Сетевой диск",
  "files-type.numbers": "Таблица Numbers",
  "files-type.ogg": "Аудио OGG",
  "files-type.ogv": "Видео OGV",
  "files-type.pages": "Документ Pages",
  "files-type.pdf": "Документ PDF",
  "files-type.png": "Изображение PNG",
  "files-type.powerpoint": "Презентация PowerPoint",
  "files-type.psd": "Документ Photoshop",
  "files-type.python": "Файл Python",
  "files-type.quicktime": "Видео QuickTime",
  "files-type.rar": "Архив RAR",
  "files-type.sgi": "Фильм SGI",
  "files-type.shell": "Скрипт Shell",
  "files-type.srt": "Субтитры SRT",
  "files-type.svg": "Изображение SVG",
  "files-type.tar": "Архив TAR",
  "files-type.tiff": "Изображение TIFF",
  "files-type.toml": "Файл TOML",
  "files-type.ts": "Видео TS",
  "files-type.txt": "Текстовый файл",
  "files-type.umbrel-backup": "Резервная копия Umbrel",
  "files-type.wav": "Аудио WAV",
  "files-type.webm": "Видео WebM",
  "files-type.webm-audio": "Аудио WebM",
  "files-type.webp": "Изображение WebP",
  "files-type.wma": "Аудио WMA",
  "files-type.wmv": "Видео WMV",
  "files-type.word": "Документ Word",
  "files-type.xml": "Файл XML",
  "files-type.xz": "Архив XZ",
  "files-type.yaml": "Файл YAML",
  "files-type.zip": "Архив ZIP",
  "files-upload-island.uploading-count": "Загрузка {{count}} элементов",
  "files-view.icons": "Значки",
  "files-view.list": "Список",
  "files-view.sort-by": "Сортировать по",
  "files-view.view-as": "Вид",
  "files-widgets.favorites.no-items-text": "Добавь папку в избранное, чтобы она появилась здесь",
  "files-widgets.recents.no-items-text": "Нет недавних файлов",
  "generic-in": "в",
  "hide-details": "Скрыть детали",
  "install-first.install-app": "Установить {{app}}",
  "install-first.title": "Для {{app}} нужны эти приложения",
  "install-your-first-app": "Установи своё первое приложение",
  "language": "Язык",
  "language-description": "Предпочитаемый язык umbrelOS",
  "language.search": "Поиск языков…",
  "language.select-description": "Выбери предпочитаемый язык umbrelOS",
  "live-usage": "Live Usage",
  "loading": "Загрузка",
  "local-ip": "Локальный IP",
  "login-2fa.subtitle": "Введи код 2FA, показанный в приложении-аутентификаторе",
  "login-2fa.title": "Подтверждение",
  "login-with-umbrel.description": "Введи пароль Umbrel, чтобы открыть {{app}}",
  "login-with-umbrel.title": "Войти через Umbrel",
  "login.password-label": "Пароль",
  "login.password.submit": "Войти",
  "login.subtitle": "Введи пароль Umbrel, чтобы войти",
  "login.title": "С возвращением",
  "logout": "Выйти",
  "logout-error-generic": "Ошибка: не удалось выйти",
  "logout.confirm.submit": "Выйти",
  "logout.confirm.title": "Ты уверен, что хочешь выйти?",
  "memory": "Память",
  "memory.low": "Мало памяти",
  "migrate": "Перенести",
  "migrate.callout": "Не выключай Umbrel, пока миграция не завершится",
  "migrate.failed.retry": "Повторить",
  "migrate.failed.title": "Не удалось выполнить миграцию",
  "migrate.success.description": "Все твои приложения, данные приложений и данные аккаунта были перенесены на Umbrel Home.",
  "migrate.success.title": "Миграция прошла успешно",
  "migration-assistant": "Migration Assistant",
  "migration-assistant-description": "Перенеси все свои приложения и данные с Raspberry Pi на {{deviceName}}",
  "migration-assistant-unsupported-device-description": "Migration Assistant пока поддерживает перенос всех данных и приложений с Raspberry Pi с umbrelOS на Umbrel Home или Umbrel Pro. Чтобы начать, открой Migration Assistant на Umbrel Home или Umbrel Pro.",
  "migration-assistant.continue-migration.ready.submit": "Начать миграцию",
  "migration-assistant.failed": "Что-то не так...",
  "migration-assistant.failed.retrying-message": "Повторная попытка...",
  "migration-assistant.mobile.start-button": "Начать миграцию",
  "migration-assistant.prep.body": "Подготовься к миграции",
  "migration-assistant.prep.button-continue": "Продолжить",
  "migration-assistant.prep.callout": "Все данные на твоём {{deviceName}}, если они есть, будут удалены навсегда.",
  "migration-assistant.prep.connect-disk-to-home": "Подключи его внешний диск к любому USB-порту на твоём {{deviceName}}.",
  "migration-assistant.prep.prep-done-continue-message": "Когда закончишь, нажми «{{button}}» ниже.",
  "migration-assistant.prep.shut-down-rpi": "Выключи свой Raspberry Pi Umbrel.",
  "migration-assistant.ready.description": "Все твои данные и приложения готовы к переносу на {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-header": "Что важно помнить",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.description": "Это поможет избежать проблем с приложениями, например Lightning Node",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.title": "Не включай Raspberry Pi после обновления",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.description": "Не забудь использовать пароль от Raspberry Pi Umbrel для входа на {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.title": "Используй тот же пароль",
  "migration-assistant.ready.title": "Всё готово к миграции!",
  "mini-browser.default-title": "Выбери папку",
  "mini-browser.empty-external": "Подключи внешний диск, чтобы он появился здесь.",
  "mini-browser.empty-network": "Добавь Umbrel или NAS, чтобы он появился здесь.",
  "mini-browser.load-more": "Загрузить ещё",
  "mini-browser.load-more-in-folder": "Загрузить ещё в {{name}}",
  "mini-browser.loading-more": "Загрузка ещё…",
  "mini-browser.select": "Выбрать",
  "mini-browser.select-folder": "Выбери папку",
  "name": "Имя",
  "nas": "NAS",
  "network": "Сеть",
  "network-description": "Управляй IP-адресом, именем хоста и DNS устройства",
  "network.apply": "Применить",
  "network.apply-error": "Не удалось применить настройки сети: {{message}}",
  "network.applying": "Применяем настройки сети…",
  "network.confirm-body": "Для подтверждения нового адреса должна была открыться новая вкладка с {{newIp}}. Если этого не произошло, <linked>открой её вручную</linked>. Если твой Umbrel там недоступен, мы восстановим прежние настройки.",
  "network.confirm-body-waiting": "Скоро откроется новая вкладка для подтверждения нового адреса.",
  "network.confirm-title": "Устанавливаем статический IP {{newIp}}",
  "network.detail-interface": "Интерфейс",
  "network.detail-mac": "MAC-адрес",
  "network.detail-status": "Статус",
  "network.detail-type": "Тип",
  "network.detail-type-ethernet": "Проводное подключение",
  "network.detail-type-wifi": "Беспроводное подключение",
  "network.device-ip": "IP-адрес устройства",
  "network.dns": "DNS-сервер",
  "network.dns-cloudflare": "Cloudflare DNS",
  "network.dns-cloudflare-description": "Использует 1.1.1.1 для быстрого и надёжного DNS",
  "network.dns-cloudflare-override-form-note": "Сейчас активен Cloudflare DNS (1.1.1.1) для быстрого и надёжного DNS. Чтобы вместо него использовать DNS, указанный здесь, вернись в «Сеть» и измени DNS-сервер на «По умолчанию (роутер)».",
  "network.dns-cloudflare-override-note": "Сейчас используется Cloudflare DNS (1.1.1.1) для быстрого и надёжного DNS. Чтобы использовать эти серверы вместо него, вернись в «Сеть» и измени DNS-сервер на «По умолчанию (роутер)».",
  "network.dns-custom-placeholder": "например, 8.8.8.8",
  "network.dns-router": "По умолчанию (роутер)",
  "network.dns-router-description": "Использует DNS-настройки твоего роутера",
  "network.hostname": "Имя хоста",
  "network.hostname-accessible-at": "Доступен по адресу <linked>http://{{hostname}}.local</linked>",
  "network.hostname-change-error": "Не удалось изменить имя хоста: {{message}}",
  "network.hostname-confirm-continue": "Изменить имя хоста",
  "network.hostname-confirm-message-hostname-access": "Твой Umbrel больше не будет доступен по адресу http://{{currentHostname}}.local. Теперь к Umbrel нужно будет подключаться по адресу http://{{newHostname}}.local, который может стать доступен не сразу.",
  "network.hostname-confirm-message-ip-access": "Твой Umbrel больше не будет доступен по адресу http://{{currentHostname}}.local. Роутер также может назначить новый IP-адрес. Если доступ пропадёт, попробуй открыть http://{{newHostname}}.local.",
  "network.hostname-confirm-title": "Изменить имя хоста?",
  "network.hostname-error-invalid": "Имя хоста может содержать только строчные буквы, цифры и дефисы",
  "network.hostname-error-reserved": "Это имя хоста зарезервировано",
  "network.interface-connected": "Подключено",
  "network.interface-disconnected": "Не подключено",
  "network.interface-ethernet": "Ethernet",
  "network.interfaces": "Интерфейсы",
  "network.interfaces-empty": "Сетевые интерфейсы не обнаружены",
  "network.interfaces-error": "Не удалось загрузить сетевые интерфейсы",
  "network.invalid-dns": "Введи хотя бы один корректный адрес DNS-сервера.",
  "network.invalid-gateway": "Введи корректный адрес шлюза.",
  "network.invalid-ip": "Введи корректный IP-адрес.",
  "network.invalid-subnet": "Префикс подсети должен быть от 0 до 32.",
  "network.ipv4": "IPv4",
  "network.ipv4-address": "IP-адрес",
  "network.ipv4-automatic": "Автоматически",
  "network.ipv4-automatic-description": "Роутер назначает IP-адрес",
  "network.ipv4-gateway": "Шлюз",
  "network.ipv4-static": "Статический",
  "network.ipv4-static-description": "Использует фиксированный IP-адрес, который не меняется",
  "network.ipv4-subnet": "Подсеть",
  "network.static-ip-confirm-continue": "Назначить статический IP",
  "network.static-ip-confirm-message": "Откроется новая вкладка по адресу http://{{newIp}}, чтобы проверить, доступен ли твой Umbrel по новому адресу. Если нет, прежние настройки автоматически восстановятся в течение 30 секунд.",
  "network.static-ip-confirm-title": "Назначить статический IP-адрес?",
  "network.static-ip-disconnected-note": "Подключи Ethernet, чтобы задать статический IP-адрес.",
  "network.static-ip-ethernet-only": "Настройка статического IP поддерживается только для интерфейсов Ethernet.",
  "network.static-ip-warning": "Назначать статический IP через резервирование DHCP в настройках роутера надёжнее, чем настраивать его здесь. Если всё же настраиваешь его здесь, зарезервируй тот же IP и на роутере, чтобы избежать конфликтов. Неверные настройки могут сделать твой Umbrel недоступным, и тогда для восстановления подключения потребуется физический доступ.",
  "no-forgot-password-message": "Если ты потеряешь пароль, ты не сможешь войти в свой Umbrel. Обязательно сохрани его в безопасном месте.",
  "no-results-found": "Ничего не найдено",
  "not-found-404": "Код ошибки: 404",
  "not-found-404.back": "Назад",
  "not-found-404.home": "Перейти домой",
  "notifications.backups-failing-location.description": "Автоматическое резервное копирование в {{location}} завершается с ошибками. Проверь подключение и настройки резервного копирования.",
  "notifications.backups-failing.description": "Автоматическое резервное копирование завершается с ошибками. Проверь место хранения резервных копий и свои настройки.",
  "notifications.backups-failing.go-to-backups": "Перейти в Backups",
  "notifications.backups-failing.title": "Нет резервных копий за последние 24 часа",
  "notifications.cpu.too-hot": "Высокая температура CPU",
  "notifications.memory.low": "На устройстве мало памяти",
  "notifications.new-version-available": "{{update}} уже доступно для установки",
  "notifications.raid.issue.description": "Обнаружена проблема с хранилищем. Подробности смотри в Storage Manager.",
  "notifications.raid.issue.title": "Требуется срочное действие",
  "notifications.ssd.health.description": "Одному или нескольким SSD требуется внимание. Подробности смотри в Storage Manager.",
  "notifications.ssd.health.title": "Предупреждение о состоянии SSD",
  "notifications.storage.full": "Хранилище устройства заполнено",
  "notifications.view": "Открыть",
  "ok": "OK",
  "onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "Нажимая «Launch umbrelOS», ты соглашаешься с <linked>Условиями использования umbrelOS</linked>",
  "onboarding.account-created.youre-all-set-name": "Всё готово, {{name}}.",
  "onboarding.contact-support": "Поддержка",
  "onboarding.create-account": "Создать аккаунт",
  "onboarding.create-account.confirm-password.input-label": "Подтверди пароль",
  "onboarding.create-account.failed.name-required": "Имя обязательно",
  "onboarding.create-account.failed.passwords-dont-match": "Пароли не совпадают",
  "onboarding.create-account.name.input-placeholder": "Твоё имя",
  "onboarding.create-account.password.input-label": "Пароль",
  "onboarding.create-account.submit": "Создать",
  "onboarding.create-account.submitting": "Создание",
  "onboarding.create-account.subtitle": "Данные твоего аккаунта хранятся только на твоём Umbrel. Обязательно надёжно сохрани пароль, так как сбросить его нельзя.",
  "onboarding.create-instead-long": "Создать новый аккаунт",
  "onboarding.create-instead-short": "Новый аккаунт",
  "onboarding.launch-umbrelos": "Launch umbrelOS",
  "onboarding.raid.available-storage": "Доступное хранилище",
  "onboarding.raid.change-drives-link": "Нужно добавить или заменить диски?",
  "onboarding.raid.configuring.subtitle": "Это может занять несколько минут.",
  "onboarding.raid.configuring.title": "Настройка хранилища",
  "onboarding.raid.configuring.warning": "Пожалуйста, не обновляй страницу и не выключай Umbrel, пока идёт настройка хранилища.",
  "onboarding.raid.continue": "Продолжить",
  "onboarding.raid.error.detection-instructions": "Выключи Umbrel Pro, проверь, что SSD правильно установлены, и попробуй снова.",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-detected": "SSD не обнаружены",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-instructions": "Выключи Umbrel Pro и вставь хотя бы один SSD, чтобы продолжить.",
  "onboarding.raid.failsafe": "FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.cant-enable": "Пока нельзя включить FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.enable": "Включить FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.mixed-sizes": "FailSafe ограничен размером самого маленького SSD ({{smallest}}). Дополнительное место на больших SSD использовать нельзя, поэтому {{wasted}} останется недоступным.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-2ssds": "{{protection}} используется для защиты данных. Добавь ещё один SSD на {{smallest}}, чтобы увеличить доступное хранилище до {{futureWith3}}, или добавь ещё два для {{futureWith4}}. Ты можешь добавить больше SSD в любое время.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-3ssds": "{{protection}} используется для защиты данных. Добавь ещё один SSD на {{smallest}}, чтобы увеличить доступное хранилище до {{futureWith4}}. Ты можешь добавить больше SSD в любое время.",
  "onboarding.raid.failsafe.single-ssd-info": "У тебя только один SSD. Добавь хотя бы ещё один SSD на {{size}}, чтобы включить защиту данных FailSafe. Ты можешь добавить больше SSD в любое время.",
  "onboarding.raid.failsafe.subtitle": "Твои данные останутся в безопасности, если выйдет из строя любой один SSD",
  "onboarding.raid.failsafe.tip": "Используй SSD одинакового размера для максимального объёма и нулевого неиспользуемого пространства.",
  "onboarding.raid.failsafe.warning-now-only": "Если SSD больше одного, FailSafe можно включить только во время первоначальной настройки. Позже включить его не получится.",
  "onboarding.raid.health-warning": "Этот диск сообщает о проблемах со здоровьем",
  "onboarding.raid.launching": "Запуск...",
  "onboarding.raid.no-ssds-alt": "SSD не найдены",
  "onboarding.raid.recommended": "Рекомендуется",
  "onboarding.raid.scanning": "Проверка слотов SSD",
  "onboarding.raid.scanning-alt": "Поиск SSD",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-no-retry": "Пожалуйста, выключи устройство и попробуй снова.",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-retry": "Попробуй снова или выключи устройство, чтобы проверить диски.",
  "onboarding.raid.setup-failed.title": "Не удалось настроить хранилище",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.description": "Чтобы добавить или заменить диски, выключи Umbrel Pro. После этого можно снова включить его и продолжить настройку.",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.title": "Заменить диски?",
  "onboarding.raid.ssd-in-slot": "Один SSD на <highlight>{{size}}</highlight> в <highlight>слоте {{slot}}</highlight>",
  "onboarding.raid.ssd-label": "SSD {{number}}",
  "onboarding.raid.ssd-tray-alt": "Лоток SSD",
  "onboarding.raid.ssds-found": "На твоём Umbrel Pro найдены следующие SSD",
  "onboarding.raid.storage": "Хранилище",
  "onboarding.raid.storage-label": "Хранилище",
  "onboarding.raid.success.storage-info": "Хранилище {{available}}",
  "onboarding.raid.success.storage-info-failsafe": "Хранилище {{available}} · FailSafe {{failsafe}}",
  "onboarding.raid.try-again": "Попробовать снова",
  "onboarding.raid.wasted": "Недоступно",
  "onboarding.restore-long": "Восстановить мой Umbrel",
  "onboarding.restore-short": "Восстановить",
  "onboarding.start.continue": "Начать",
  "onboarding.start.subtitle": "Твой домашний облачный сервер готов к настройке.",
  "onboarding.start.title": "Добро пожаловать в umbrelOS",
  "open": "Открыть",
  "open-live-usage": "Открыть Live Usage",
  "password": "Пароль",
  "preferences": "Параметры",
  "raid-error.description": "Твоя система хранения не смогла запуститься корректно. Проверь состояние SSD ниже и выполни шаги по устранению неполадок. Если проблема сохраняется, возможно, затронутые SSD нужно заменить.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.description": "Это сотрёт все данные на твоём Umbrel Pro и вернёт его к заводским настройкам. Это действие нельзя отменить.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.title": "Сброс до заводских настроек?",
  "raid-error.factory-reset-failed": "Не удалось выполнить сброс до заводских настроек",
  "raid-error.health-warning": "Предупреждение о состоянии",
  "raid-error.missing-ssd-multiple": "{{count}} SSD не отвечают",
  "raid-error.missing-ssd-one": "1 SSD не отвечает",
  "raid-error.shutdown-dialog.description": "Выключи Umbrel Pro, убедись, что все SSD правильно установлены в своих слотах, а затем снова включи устройство.",
  "raid-error.shutdown-dialog.title": "Выключить и проверить диски?",
  "raid-error.ssd-in-slot": "Один SSD на <highlight>{{size}}</highlight> в <highlight>слоте {{slot}}</highlight>",
  "raid-error.step-check-connections.button": "Выключить",
  "raid-error.step-check-connections.description": "Выключи устройство и проверь, что все SSD правильно установлены.",
  "raid-error.step-check-connections.title": "Проверь подключение SSD",
  "raid-error.step-factory-reset.button": "Сброс до заводских настроек",
  "raid-error.step-factory-reset.description": "Крайняя мера, если ничего больше не помогает. Это сотрёт все данные.",
  "raid-error.step-factory-reset.title": "Сброс до заводских настроек",
  "raid-error.step-restart.button": "Перезапустить",
  "raid-error.step-restart.description": "Быстрый первый шаг, который часто помогает",
  "raid-error.step-restart.title": "Попробуй перезапустить",
  "raid-error.title": "Обнаружена проблема с хранилищем",
  "read-less": "Свернуть",
  "read-more": "Читать далее",
  "reconnect": "Переподключиться",
  "redirect.to-home": "Загрузка...",
  "redirect.to-login": "Загрузка...",
  "redirect.to-onboarding": "Загрузка...",
  "redirect.to-raid-error": "Загрузка...",
  "reload": "Перезагрузить",
  "remote-tor-access": "Удалённый доступ через Tor",
  "reset": "Сбросить",
  "restart": "Перезапустить",
  "restart.confirm.submit": "Перезапустить",
  "restart.confirm.title": "Ты уверен, что хочешь перезапустить свой Umbrel?",
  "restart.restarting": "Перезапуск",
  "restart.restarting-message": "Пожалуйста, не обновляй страницу и не выключай Umbrel во время перезапуска.",
  "rewind": "Rewind",
  "rewind.files-as-of": "Твои Files на момент",
  "rewind.loading-snapshots": "Загрузка снимков...",
  "rewind.now": "Сейчас",
  "rewind.preflight.description": "Найди файлы и папки из прошлых резервных копий и восстанови их в настоящее время.",
  "rewind.preflight.enable-backups": "Настрой Backups в Settings, чтобы начать пользоваться Rewind",
  "rewind.restore-complete": "Восстановление завершено",
  "rewind.restore-error-description": "Пожалуйста, попробуй снова.",
  "rewind.restore-failed": "Не удалось восстановить",
  "rewind.restore-running-description": "Не закрывай и не обновляй эту страницу, пока восстановление не завершится",
  "rewind.restore-selected": "Восстановить выбранное",
  "rewind.restore-success-description": "Твои файлы восстановлены",
  "rewind.restoring": "Восстановление",
  "rewind.snapshots-count_one": "{{count}} резервная копия с",
  "rewind.snapshots-count_other": "{{count}} резервных копий с",
  "search": "Поиск",
  "settings": "Настройки",
  "settings.app-store-preferences.title": "Параметры App Store",
  "settings.contact-support": "Нужна помощь? <linked>Свяжись с поддержкой.</linked>",
  "settings.file-sharing": "Общий доступ к файлам",
  "settings.file-sharing.add-folder": "Добавить",
  "settings.file-sharing.add-folder-title": "Выбери папку для общего доступа",
  "settings.file-sharing.choice-entire-description": "Открыть доступ ко всем файлам на твоём Umbrel",
  "settings.file-sharing.choice-entire-title": "Всё",
  "settings.file-sharing.choice-heading": "Чем хочешь поделиться?",
  "settings.file-sharing.choice-specific-description": "Выбери папки для общего доступа",
  "settings.file-sharing.choice-specific-title": "Отдельные папки",
  "settings.file-sharing.choice-subtitle": "Получай доступ к своим файлам и папкам как к сетевым папкам на компьютере или телефоне — в стиле Dropbox",
  "settings.file-sharing.configure": "Настроить",
  "settings.file-sharing.description": "Получай доступ к своим файлам как к сетевой папке (SMB) на других устройствах — в стиле Dropbox",
  "settings.file-sharing.home-shared-note": "Вся папка «{{homeDirectoryName}}» уже находится в общем доступе. Отдельные папки не нужно открывать отдельно.",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir": "Открыть общий доступ ко всей домашней папке",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir-description": "Получай доступ ко всем файлам и папкам в «{{homeDirectoryName}}» с других устройств в твоей сети",
  "settings.file-sharing.shared-folders": "Общие папки",
  "shortcut.add.already-exists": "Этот ярлык уже добавлен",
  "shortcut.add.custom-port": "Пользовательский порт",
  "shortcut.add.custom-port-placeholder": "Например, 8080 или 9091/path/web)",
  "shortcut.add.fetch-failed": "Не удалось получить информацию о сайте. Имя можно ввести вручную.",
  "shortcut.open": "Открыть",
  "shortcut.remove": "Удалить ярлык",
  "show-details": "Показать детали",
  "shut-down": "Выключить",
  "shut-down.complete": "Выключение завершено",
  "shut-down.complete-text": "Теперь можно отключить устройство от питания.",
  "shut-down.confirm.submit": "Выключить",
  "shut-down.confirm.title": "Ты уверен, что хочешь выключить свой Umbrel?",
  "shut-down.failed": "Не удалось выключить: {{message}}",
  "shut-down.shutting-down": "Выключение",
  "shut-down.shutting-down-message": "Пожалуйста, не обновляй страницу и не выключай Umbrel во время завершения работы.",
  "software-update.callout": "Пожалуйста, не обновляй страницу и не выключай Umbrel во время обновления.",
  "software-update.check": "Проверить обновления",
  "software-update.checking": "Проверка обновлений...",
  "software-update.current-running": "Установлено",
  "software-update.failed": "Не удалось обновить",
  "software-update.failed-to-check": "Не удалось проверить наличие обновлений",
  "software-update.failed.retry": "Повторить",
  "software-update.install-now": "Установить сейчас",
  "software-update.new-version": "Доступно для установки новое {{name}}",
  "software-update.on-latest": "У тебя установлена последняя версия umbrelOS",
  "software-update.see-whats-new": "Смотри <linked>что нового</linked>",
  "software-update.title": "Обновление ПО",
  "software-update.updating-to": "Обновление до {{name}}",
  "software-update.view": "Открыть",
  "something-left": "Осталось {{left}}",
  "something-went-wrong": "⚠ Что-то пошло не так",
  "start": "Начать",
  "stop": "Остановить",
  "storage": "Хранилище",
  "storage-manager": "Storage Manager",
  "storage-manager.add": "Добавить",
  "storage-manager.add-to-raid.add-ssd": "Добавить SSD",
  "storage-manager.add-to-raid.available": "Доступно:",
  "storage-manager.add-to-raid.description": "Обнаружен новый SSD, и он готов к добавлению.",
  "storage-manager.add-to-raid.enable-failsafe": "Включить FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-add": "Не удалось добавить SSD",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-enable-failsafe": "Не удалось включить FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failsafe-label": "FailSafe:",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-added": "Твой новый SSD на <highlight>{{size}}</highlight> будет добавлен к доступному хранилищу.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-available": "Твой новый SSD на <highlight>{{size}}</highlight> добавит <highlight>{{available}}</highlight> доступного хранилища.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-both": "Твой новый SSD на <highlight>{{size}}</highlight> добавит <highlight>{{available}}</highlight> доступного хранилища и <highlight>{{protection}}</highlight> для защиты данных.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only": "Твой новый SSD на <highlight>{{size}}</highlight> добавит <highlight>{{protection}}</highlight> для защиты данных.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only-full": "Твой новый SSD на <highlight>{{size}}</highlight> будет полностью использоваться для защиты данных.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-data-safe": "Твои данные будут в безопасности, если выйдет из строя любой один SSD.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-no-protection": "Если SSD выйдет из строя, ты можешь потерять данные.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-total-wasted": "Всего <wasted>{{size}}</wasted> будет недоступно из-за разного размера SSD.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-wasted": "<wasted>{{size}}</wasted> будет недоступно из-за разного размера SSD.",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended": "Рекомендуется",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended-inline": "(рекомендуется)",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-active-tasks": "Все активные задачи будут прерваны",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-after": "После перезапуска настройка FailSafe автоматически завершится, и ты сможешь продолжить обычную работу.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-during": "Во время перезапуска:",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-intro": "Во время этого процесса ты можешь продолжать пользоваться umbrelOS как обычно. Однако на 50% прогресса твой Umbrel автоматически перезапустится.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-required": "Требуется перезапуск системы",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-ui-inaccessible": "umbrelOS будет временно недоступна",
  "storage-manager.add-to-raid.ssd-in-slot": "SSD на <highlight>{{size}}</highlight> в <highlight>слоте {{slot}}</highlight>",
  "storage-manager.add-to-raid.title": "Добавить SSD в хранилище",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small": "SSD слишком маленький",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small-description": "Этот SSD ({{deviceSize}}) меньше самого маленького SSD, установленного сейчас ({{minSize}}). Для FailSafe все SSD должны быть как минимум не меньше самого маленького используемого SSD.",
  "storage-manager.add-to-raid.understand-continue": "Понятно, продолжить",
  "storage-manager.add-to-raid.warning-failsafe-now-only": "Если SSD больше одного, FailSafe можно включить только сейчас. Позже включить его не получится.",
  "storage-manager.add-to-raid.wasted-label": "Недоступно:",
  "storage-manager.available-storage": "Доступное хранилище",
  "storage-manager.description": "Просматривай объём хранилища, состояние и настройки своих SSD",
  "storage-manager.empty": "Пусто",
  "storage-manager.failsafe-transition-failed": "Не удалось включить FailSafe",
  "storage-manager.for-failsafe": "Для FailSafe",
  "storage-manager.health.checksum-errors": "Ошибки контрольных сумм: {{count}}",
  "storage-manager.health.critical": "Критическое",
  "storage-manager.health.critical-threshold": "Критический порог",
  "storage-manager.health.current-temperature": "Текущая температура",
  "storage-manager.health.estimated-life": "Оставшийся ресурс",
  "storage-manager.health.general": "Общее",
  "storage-manager.health.health-status": "Состояние",
  "storage-manager.health.low": "Низкое",
  "storage-manager.health.model-and-capacity": "Модель и объём",
  "storage-manager.health.overheating": "Перегрев",
  "storage-manager.health.raid-failed-advice": "У этого SSD есть проблема. Выключи Umbrel и проверь подключение SSD. Если проблема сохраняется, возможно, SSD нужно заменить.",
  "storage-manager.health.read-errors": "Ошибки чтения: {{count}}",
  "storage-manager.health.serial-number": "Серийный номер",
  "storage-manager.health.status-healthy": "Исправен",
  "storage-manager.health.status-unhealthy": "Неисправен",
  "storage-manager.health.status-unknown": "Неизвестно",
  "storage-manager.health.temperature": "Температура",
  "storage-manager.health.title": "Состояние SSD",
  "storage-manager.health.warning-life-advice": "Подумай о скорой замене этого SSD.",
  "storage-manager.health.warning-life-message": "Осталось только {{percent}}% ресурса",
  "storage-manager.health.warning-temp-advice": "Убедись, что у Umbrel Pro хороший поток воздуха и SSD правильно установлен.",
  "storage-manager.health.warning-temp-critical": "Температура критическая ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-temp-overheating": "Диск перегревается ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-threshold": "Порог предупреждения",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-advice": "Этот SSD может скоро выйти из строя. Подумай о замене.",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-message": "С этим SSD может быть проблема",
  "storage-manager.health.warnings": "Предупреждения",
  "storage-manager.health.wear": "Износ",
  "storage-manager.health.write-errors": "Ошибки записи: {{count}}",
  "storage-manager.install-ssd.description": "Добавь больше SSD, чтобы расширить хранилище",
  "storage-manager.install-ssd.step-insert": "Вставь новые SSD в пустые слоты",
  "storage-manager.install-ssd.step-power-on": "Включи {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.step-remove-bottom-cover": "Сними магнитную нижнюю крышку",
  "storage-manager.install-ssd.step-replace-bottom-cover": "Установи нижнюю крышку обратно",
  "storage-manager.install-ssd.step-return": "Вернись сюда, чтобы добавить SSD в хранилище",
  "storage-manager.install-ssd.step-shut-down": "Выключи {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.title": "Добавление SSD",
  "storage-manager.install-tips.image-alt": "Инструкция по установке SSD",
  "storage-manager.install-tips.instructions": "Чтобы установить SSD, открути винт-барашек и вставь SSD в слот под углом. Прижми SSD вниз, пока он не ляжет на стойку винта, затем закрепи его винтом-барашком.",
  "storage-manager.install-tips.toggle": "Забыл, как вставлять SSD?",
  "storage-manager.manage": "Управлять",
  "storage-manager.missing-ssd-warning": "Похоже, один SSD отсутствует. Выключи Umbrel и проверь, что все SSD подключены. Если проблема сохраняется, возможно, SSD нужно заменить.",
  "storage-manager.mode": "Режим",
  "storage-manager.mode.failsafe": "FailSafe",
  "storage-manager.mode.failsafe.description": "Сохраняет данные в безопасности, если SSD выйдет из строя. Если SSD разного размера, дополнительное место на больших дисках не используется.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-description": "FailSafe защищает твои данные, сохраняя их копии на разных SSD. Если выйдет из строя любой один SSD, данные останутся в безопасности и их можно будет восстановить после установки SSD на замену.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-title": "О FailSafe",
  "storage-manager.mode.full-storage": "Full Storage",
  "storage-manager.mode.full-storage.description": "Используй всё пространство SSD вместе. Если SSD выйдет из строя, ты можешь потерять данные.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-description": "Full Storage объединяет все SSD в одно большое пространство, давая максимальный объём хранилища. Но если выйдет из строя любой SSD, все данные будут потеряны.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-title": "О Full Storage",
  "storage-manager.mode.switch-from-failsafe-unavailable": "Переключение с FailSafe на режим Full Storage требует резервного копирования данных, сброса устройства до заводских настроек и восстановления из резервной копии.",
  "storage-manager.mode.switch-to-failsafe-unavailable": "Когда в режиме Full Storage используется несколько SSD, данные распределены по всем дискам. Для перехода на FailSafe потребуется создать резервную копию данных, выполнить сброс до заводских настроек и восстановление.",
  "storage-manager.mode.why-cant-switch": "Почему нельзя переключиться?",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-description": "Выключать безопасно. Операция будет приостановлена и продолжится после перезапуска, но должна завершиться, прежде чем ты сможешь вносить другие изменения.",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-title": "Хранилище обновляется",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-description": "Пожалуйста, дождись завершения текущей операции, прежде чем вносить новые изменения.",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-title": "Хранилище обновляется",
  "storage-manager.operation.adding-ssd": "Добавление SSD...",
  "storage-manager.operation.enabling-failsafe": "Включение FailSafe...",
  "storage-manager.operation.expanding": "Расширение хранилища...",
  "storage-manager.operation.rebuilding": "Перестроение данных...",
  "storage-manager.operation.replacing": "Замена диска...",
  "storage-manager.operation.restarting": "Перезапуск...",
  "storage-manager.operation.starting": "Запуск...",
  "storage-manager.operation.syncing-restarts": "Синхронизация данных • Перезапуск на 50%",
  "storage-manager.raid-status.degraded": "Снижена отказоустойчивость",
  "storage-manager.raid-status.failed": "Сбой",
  "storage-manager.raid-status.offline": "Не в сети",
  "storage-manager.raid-status.online": "В сети",
  "storage-manager.raid-status.removed": "Удалён",
  "storage-manager.raid-status.unavailable": "Недоступно",
  "storage-manager.replace": "Заменить",
  "storage-manager.replace-failed.degraded": "Защита FailSafe снижена",
  "storage-manager.replace-failed.degraded-description": "В твоём хранилище FailSafe отсутствует один SSD. Замени его, чтобы восстановить полную защиту.",
  "storage-manager.replace-failed.description": "Используй этот SSD, чтобы восстановить защиту FailSafe.",
  "storage-manager.replace-failed.error": "Не удалось начать замену",
  "storage-manager.replace-failed.replace-now": "Заменить сейчас",
  "storage-manager.replace-failed.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD в слоте {{slot}}",
  "storage-manager.replace-failed.step-protected": "Когда всё завершится, твои данные снова будут полностью защищены",
  "storage-manager.replace-failed.step-rebuild": "Данные будут восстановлены на новый SSD",
  "storage-manager.replace-failed.step-time": "Это может занять некоторое время в зависимости от объёма твоих данных",
  "storage-manager.replace-failed.title": "Заменить SSD",
  "storage-manager.replace-failed.too-small": "SSD слишком маленький",
  "storage-manager.replace-failed.too-small-description": "Этот SSD ({{deviceSize}}) меньше минимального требуемого размера ({{minSize}}) для твоего хранилища FailSafe.",
  "storage-manager.replace-failed.what-happens": "Что будет дальше:",
  "storage-manager.ssd-failing": "Сбойный",
  "storage-manager.swap": "Заменить",
  "storage-manager.swap.data-erased-description": "В режиме Full Storage нет защиты данных. Все данные на твоём {{deviceName}} будут удалены во время сброса до заводских настроек. Обязательно сначала создай резервную копию всего.",
  "storage-manager.swap.data-protected": "Твои данные защищены",
  "storage-manager.swap.data-protected-description": "С включённым FailSafe ты можешь заменить любой один SSD без потери данных. Резервная копия не нужна.",
  "storage-manager.swap.data-will-be-erased": "Данные будут удалены",
  "storage-manager.swap.description-failsafe": "Замени диск в своём хранилище FailSafe.",
  "storage-manager.swap.description-full-storage": "Замени диск в конфигурации Full Storage.",
  "storage-manager.swap.description-no-free-slot": "В режиме Full Storage, когда все слоты заняты, замена SSD требует полного процесса резервного копирования и восстановления.",
  "storage-manager.swap.description-replace": "Перенеси данные на новый SSD, а потом убери старый.",
  "storage-manager.swap.failed-to-start": "Не удалось начать замену",
  "storage-manager.swap.no-data-loss": "Без потери данных",
  "storage-manager.swap.no-data-loss-description": "Твои данные будут скопированы на новый SSD. После завершения ты сможешь безопасно убрать старый.",
  "storage-manager.swap.safe-swap-available": "Доступна безопасная замена",
  "storage-manager.swap.safe-swap-description": "Поскольку у тебя есть пустой слот, ты можешь сначала добавить новый SSD и перенести данные, а уже потом убрать старый. Резервная копия не нужна.",
  "storage-manager.swap.select-new-ssd": "Выбери новый SSD:",
  "storage-manager.swap.ssd-in-slot": "{{size}} SSD в слоте {{slot}}",
  "storage-manager.swap.step-backup": "Создай резервную копию данных",
  "storage-manager.swap.step-backup-description": "Перейди в Settings → Backups и создай резервную копию всех своих данных.",
  "storage-manager.swap.step-data-copied": "Данные будут скопированы со старого SSD на новый",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset": "Сброс до заводских настроек",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset-description": "Перейди в Settings → Advanced → Factory Reset, чтобы стереть данные с {{deviceName}}.",
  "storage-manager.swap.step-insert-new-ssd": "Вставь новый SSD в пустой слот",
  "storage-manager.swap.step-may-take-while": "Это может занять некоторое время в зависимости от объёма твоих данных",
  "storage-manager.swap.step-power-on": "Включи {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-remove-bottom-cover": "Сними магнитную нижнюю крышку",
  "storage-manager.swap.step-remove-old": "Когда всё завершится, выключи устройство и убери {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-replace-bottom-cover": "Установи нижнюю крышку обратно",
  "storage-manager.swap.step-restore": "Восстанови данные",
  "storage-manager.swap.step-restore-description": "Перейди в Settings → Backups и восстановись из резервной копии.",
  "storage-manager.swap.step-return-to-storage-manager": "Вернись сюда, в Storage Manager, чтобы подтвердить замену и добавить новый SSD в хранилище",
  "storage-manager.swap.step-return-to-swap": "Вернись сюда, в Storage Manager, и снова нажми «Заменить», чтобы начать замену",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage": "Настрой новое хранилище",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage-description": "Включи {{deviceName}} и заверши процесс настройки с новым SSD.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down": "Выключи {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap": "Выключи устройство и замени {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-other": "Выключи устройство, открой корпус, замени SSD и собери обратно.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-pro": "Выключи устройство, сними нижнюю крышку, замени SSD и закрой крышку.",
  "storage-manager.swap.step-swap-ssd": "Замени {{ssd}} на новый такого же размера",
  "storage-manager.swap.too-small": "Слишком маленький (нужно {{size}})",
  "storage-manager.swap.what-happens-next": "Что будет дальше:",
  "storage-manager.total-capacity-added": "Добавлено общей ёмкости",
  "storage-manager.umbrel-pro": "Umbrel Pro",
  "storage-manager.used": "Использовано",
  "storage-manager.wasted": "Недоступно",
  "storage-manager.wasted-size": "{{size}} недоступно",
  "storage.full": "Хранилище заполнено",
  "storage.low": "Мало места",
  "temperature": "Температура",
  "temperature.dangerously-hot": "Очень горячо",
  "temperature.nice": "Отлично",
  "temperature.normal": "Нормально",
  "temperature.too-hot-suggestion": "Подумай о смене условий для устройства.",
  "temperature.warm": "Тепло",
  "terminal": "Terminal",
  "terminal-description": "Выполняй свои команды в umbrelOS или внутри приложения",
  "terminal.app": "Приложение",
  "terminal.app-description": "Выполняй свои команды внутри конкретного приложения",
  "terminal.umbrelos-description": "Выполняй свои команды в umbrelOS",
  "tor-description": "Доступ к Umbrel из любой точки мира через Tor",
  "tor-enabled-description": "Получай доступ к своему Umbrel откуда угодно через браузер Tor по следующему URL:",
  "tor-error": "Не удалось обновить настройку Tor: {{message}}",
  "tor.disable.description": "Это может занять несколько минут",
  "tor.disable.progress": "Отключение удалённого доступа через Tor",
  "tor.enable.description": "Это может занять несколько минут",
  "tor.enable.mobile.switch-label": "Включить удалённый доступ через Tor",
  "tor.hidden-service": "URL скрытого сервиса Tor",
  "troubleshoot": "Диагностика",
  "troubleshoot-description": "Диагностика umbrelOS или приложения",
  "troubleshoot-no-logs-yet": "Логов пока нет",
  "troubleshoot-pick-title": "Диагностика",
  "troubleshoot.app": "Приложение",
  "troubleshoot.app-description": "Просматривай логи приложения, установленного на твоём Umbrel",
  "troubleshoot.app-download": "Скачать логи {{app}}",
  "troubleshoot.share-with-umbrel-support": "Поделиться с Umbrel Support",
  "troubleshoot.system-download": "Скачать {{label}}",
  "troubleshoot.umbrelos-description": "Просматривай логи umbrelOS",
  "troubleshoot.umbrelos-logs": "Логи umbrelOS",
  "trpc.backend-unavailable": "Ошибка: не удалось подключиться к системному API",
  "trpc.checking-backend": "Загрузка...",
  "try-again": "Попробовать снова",
  "umbrel": "Umbrel",
  "umbrelos": "umbrelOS",
  "unknown": "Неизвестно",
  "unknown-app": "Неизвестное приложение",
  "unknown-error": "Неизвестная ошибка",
  "uptime": "Время работы",
  "url": "URL",
  "wallpaper": "Обои",
  "wallpaper-description": "Обои и тема оформления Umbrel",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-description": "Изменяй имя хоста, выбирай DNS-сервер и задавай статический IP с пошаговым подтверждением.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-heading": "Новые настройки сети",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-description": "Управляй общими папками из Settings и открывай доступ к внешним USB-накопителям по сети на поддерживаемых устройствах.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-heading": "Общий доступ к файлам стал проще",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-description": "Пользуйся umbrelOS на русском, упрощённом китайском, шведском, польском и многих других языках.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-heading": "Теперь ещё на 17 языках",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-description": "Добавляй сайты, произвольные порты и Docker-контейнеры на домашний экран с собственными иконками и названиями.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-heading": "Ярлыки на домашнем экране",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-description": "Открывай и редактируй текстовые файлы, код, Markdown, dotfiles и многое другое, не выходя из Files.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-heading": "Редактируй текстовые файлы в Files",
  "whats-new.continue": "Продолжить",
  "whats-new.next": "Далее",
  "whats-new.title": "Что нового в {{version}}",
  "widget.progress.in-progress": "В процессе",
  "widgets.edit.select-up-to-3-widgets": "Выбери до 3 виджетов",
  "widgets.install-app-to-customize": "Установи приложение из <linked>App Store</linked>, чтобы начать настраивать домашний экран с помощью виджетов.",
  "wifi": "Wi‑Fi",
  "wifi-connect-insecure-message": "Открытые сети могут быть небезопасными",
  "wifi-connection-failed": "Не удалось подключиться",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-description": "Смена сети Wi‑Fi может отключить тебя от Umbrel. Чтобы подключиться снова, убедись, что и твой Umbrel, и устройство, с которого ты к нему подключаешься, находятся в одной сети.",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-title": "Ты уверен, что хочешь сменить сеть Wi‑Fi?",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-description": "Отключение Wi‑Fi может разорвать подключение к Umbrel. Чтобы подключиться снова, подключи Ethernet-кабель к своему Umbrel и убедись, что и Umbrel, и устройство, с которого ты к нему подключаешься, находятся в одной сети.",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-title": "Ты уверен, что хочешь отключить Wi‑Fi?",
  "wifi-description": "Подключи устройство к сети Wi‑Fi",
  "wifi-description-long": "Твоё устройство останется подключённым к выбранной сети Wi‑Fi, даже если кабель Ethernet будет отключён, и автоматически переподключится к Wi‑Fi при запуске.",
  "wifi-no-networks-message": "Сети Wi‑Fi не найдены",
  "wifi-searching": "Поиск сетей Wi‑Fi...",
  "wifi-unsupported-device-description": "Wi‑Fi не поддерживается на этом устройстве. Возможно, причина в отсутствии или несовместимости беспроводного адаптера.",
  "wifi-view-networks": "Показать сети"
}