{
  "2fa": "2FA",
  "2fa-description": "Eine zweite Sicherheitsebene für dein Umbrel-Login und Apps",
  "2fa.disable.title": "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren",
  "2fa.enable.or-paste": "Oder füge den folgenden Code in deine Authenticator-App ein",
  "2fa.enable.scan-this": "Scanne diesen QR-Code mit einer Authenticator-App wie Google Authenticator oder Authy",
  "2fa.enable.title": "Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren",
  "2fa.enter-code": "Gib den Code ein, der in deiner Authenticator-App angezeigt wird",
  "account": "Konto",
  "account-description": "Dein Name und Passwort",
  "advanced-settings": "Erweiterte Einstellungen",
  "advanced-settings-description": "Terminal, umbrelOS Beta-Programm, Netzwerkeinstellungen und mehr",
  "app-not-found": "App nicht gefunden: {{app}}",
  "app-only-over-tor": "{{app}} kann nur über Tor verwendet werden. Bitte rufe dein Umbrel in einem Tor-Browser über deine Remote‑Zugriffs‑URL (Einstellungen > Erweiterte Einstellungen > Remote Tor‑Zugriff) auf, um diese App zu öffnen.",
  "app-page.section.about": "Über",
  "app-page.section.credentials.title": "Standardanmeldeinformationen",
  "app-page.section.dependencies.n-alternatives": "{{count}} Alternativen ansehen",
  "app-page.section.info.compatibility": "Kompatibilität",
  "app-page.section.info.compatibility-compatible": "Kompatibel",
  "app-page.section.info.compatibility-not-compatible": "Nicht kompatibel",
  "app-page.section.info.developer": "Entwickler",
  "app-page.section.info.source-code": "Quellcode",
  "app-page.section.info.source-code.public": "Öffentlich",
  "app-page.section.info.submitted-by": "Eingereicht von",
  "app-page.section.info.support": "Support erhalten",
  "app-page.section.info.title": "Info",
  "app-page.section.info.version": "Version",
  "app-page.section.recommendations.title": "Das könnte dir auch gefallen",
  "app-page.section.release-notes.title": "Neuigkeiten",
  "app-page.section.release-notes.version": "Version {{version}}",
  "app-page.section.requires": "Benötigt",
  "app-picker.search": "Suchen...",
  "app-picker.select-app": "App auswählen...",
  "app-settings.connected-to": "{{appName}} ist mit diesen Apps verbunden",
  "app-settings.save-changes": "Änderungen speichern",
  "app-settings.title": "Einstellungen",
  "app-store.browse-category-apps": "{{category}} Apps durchsuchen",
  "app-store.category.ai": "KI",
  "app-store.category.all": "Alle Apps",
  "app-store.category.automation": "Zuhause & Automatisierung",
  "app-store.category.bitcoin": "Bitcoin",
  "app-store.category.crypto": "Krypto",
  "app-store.category.developer": "Entwicklerwerkzeuge",
  "app-store.category.discover": "Entdecken",
  "app-store.category.files": "Dateien & Produktivität",
  "app-store.category.finance": "Finanzen",
  "app-store.category.media": "Medien",
  "app-store.category.networking": "Netzwerk",
  "app-store.category.social": "Sozial",
  "app-store.description": "Deine App-Aktualisierungseinstellungen",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-description": "Durchsuche die Kategorien oben oder verwende die Suche, um Apps zu finden",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-title": "Ausgewählte Inhalte vorübergehend nicht verfügbar",
  "app-store.menu.community-app-stores": "Community App Stores",
  "app-store.search-apps": "Apps suchen",
  "app-store.search.no-results": "Keine Ergebnisse",
  "app-store.search.results-for": "Ergebnisse für",
  "app-store.title": "App Store",
  "app-store.updates": "Aktualisierungen",
  "app-updates.less": "weniger",
  "app-updates.more": "mehr",
  "app-updates.no-updates": "Alle Apps sind auf dem neuesten Stand!",
  "app-updates.update": "Aktualisieren",
  "app-updates.update-all": "Alle aktualisieren",
  "app-updates.updates-available-count_one": "{{count}} Aktualisierung verfügbar",
  "app-updates.updates-available-count_other": "{{count}} Aktualisierungen verfügbar",
  "app-updates.updating": "Aktualisiert...",
  "app.install": "Installieren",
  "app.installed": "Installiert",
  "app.installing": "Installiert",
  "app.offline": "Nicht in Betrieb",
  "app.open": "Öffnen",
  "app.optimized-for-umbrel-home": "Optimiert für Umbrel Home",
  "app.os-update-required.confirm": "Prüfe auf umbrelOS-Update",
  "app.os-update-required.description": "{{appName}} erfordert umbrelOS {{version}} oder neuer",
  "app.os-update-required.title": "umbrelOS aktualisieren",
  "app.restarting": "Wird neu gestartet",
  "app.starting": "Wird gestartet",
  "app.stopping": "Wird gestoppt",
  "app.uninstall.confirm.description": "Alle mit {{app}} verbundenen Daten werden dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "app.uninstall.confirm.submit": "Deinstallieren",
  "app.uninstall.confirm.title": "{{app}} deinstallieren?",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_one": "Deinstalliere zuerst {{firstAppToUninstall}}, um {{app}} zu deinstallieren.",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_other": "Deinstalliere zuerst diese Apps, um {{app}} zu deinstallieren.",
  "app.uninstall.deps.used-by.title": "{{app}} wird verwendet von",
  "app.uninstalling": "Deinstallieren",
  "app.updating": "Aktualisieren",
  "app.view": "Ansehen",
  "app_one": "App",
  "app_other": "Apps",
  "apps.uninstall.failed-to-get-required-apps": "Fehler beim Abrufen erforderlicher Apps",
  "apps.uninstalled-all.success": "Alle Apps deinstalliert",
  "auth.checking-backend-for-user": "Lädt...",
  "auth.failed-checking-if-user-logged-in": "Fehler: Auth-Login-Überprüfung fehlgeschlagen",
  "auth.failed-to-check-if-user-exists": "Fehler: Auth-Existenzprüfung fehlgeschlagen",
  "back": "Zurück",
  "backups": "Backups",
  "backups-configure": "Konfigurieren",
  "backups-configure.add-backup-location": "Backup-Standort hinzufügen",
  "backups-configure.available": "Verfügbar",
  "backups-configure.awaiting-next-backup": "Warten auf das nächste automatische Backup",
  "backups-configure.back-up-now": "Jetzt sichern",
  "backups-configure.backing-up-now": "Sicherung läuft...",
  "backups-configure.connected": "Verbunden",
  "backups-configure.connection": "Verbindung",
  "backups-configure.in-progress": "In Bearbeitung",
  "backups-configure.last-backup": "Letzte Sicherung",
  "backups-configure.locations": "Standorte",
  "backups-configure.no-backup-locations": "Füge einen Backup-Standort hinzu, um deine Daten zu sichern",
  "backups-configure.not-connected": "Nicht verbunden",
  "backups-configure.path": "Pfad",
  "backups-configure.remove-backup-location": "Backup-Standort entfernen",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation": "Bist du sicher?",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation-description": "Dadurch wird '{{device}}' aus deinen Backup-Standorten entfernt. Deine vorhandenen Backups auf diesem Gerät werden nicht gelöscht, aber automatische Backups werden eingestellt.",
  "backups-configure.status": "Status",
  "backups-configure.total-backups": "Backups insgesamt",
  "backups-configure.used": "Belegt",
  "backups-configure.view": "Ansehen",
  "backups-description": "Sichere deine Dateien, Apps und Daten auf einem anderen Umbrel, NAS oder einem externen Laufwerk",
  "backups-error.backup-not-found": "Das Backup konnte nicht gefunden werden.",
  "backups-error.generic": "Etwas ist schiefgelaufen: {{details}}",
  "backups-error.in-progress": "Ein Backup-Prozess läuft bereits. Bitte warte, bis er abgeschlossen ist.",
  "backups-error.invalid-exclusion-path": "Nur Dateien und Ordner in deinem Home-Verzeichnis können von Backups ausgeschlossen werden.",
  "backups-error.invalid-password": "Das Verschlüsselungspasswort ist falsch.",
  "backups-error.invalid-path": "Der ausgewählte Speicherort ist für Backups nicht geeignet.",
  "backups-error.mount-failed": "Auf den Backup-Snapshot konnte nicht zugegriffen werden.",
  "backups-error.mount-timeout": "Auf den Backup-Snapshot konnte nicht zugegriffen werden. Versuche es erneut oder prüfe, ob das Gerät richtig angeschlossen ist.",
  "backups-error.not-enough-space": "Auf dem Backup-Gerät ist nicht genug Speicherplatz verfügbar.",
  "backups-error.not-found": "Das Backup oder der Backup-Speicherort konnten nicht gefunden werden.",
  "backups-error.repository-exists": "Für diesen Ordner existiert bereits ein Backup-Speicherort.",
  "backups-error.repository-not-found": "Der Backup-Speicherort konnte nicht gefunden werden.",
  "backups-exclusions.add": "Hinzufügen",
  "backups-exclusions.app-paths-cannot-be-modified": "Diese Dateien/Ordner werden vom App-Entwickler festgelegt und können nicht geändert werden:",
  "backups-exclusions.app-paths-explanation": "Diese App schließt die folgenden Daten vom Backup aus. Diese Pfade enthalten meist nicht essentielle Elemente (wie Caches oder Logs, die neu erzeugt werden können) oder Daten, die Probleme verursachen könnten, wenn sie wiederhergestellt werden (z. B. veraltete App-Zustände, die Konflikte oder Inkonsistenzen auslösen könnten).",
  "backups-exclusions.auto-excluded": "Automatisch ausgeschlossen",
  "backups-exclusions.exclude-entire-app": "Ganze App ausschließen",
  "backups-exclusions.excluded-apps": "Ausgeschlossene Apps",
  "backups-exclusions.files-and-folders": "Ausgeschlossene Dateien und Ordner",
  "backups-exclusions.no-excluded-apps": "Keine ausgeschlossenen Apps",
  "backups-exclusions.no-excluded-files-or-folders": "Keine ausgeschlossenen Dateien oder Ordner",
  "backups-exclusions.select-item-to-exclude": "Element zum Ausschließen auswählen",
  "backups-exclusions.stop-excluding": "Ausschluss aufheben",
  "backups-floating-island.backing-up": "Sicherung läuft...",
  "backups-floating-island.backing-up-to": "Sichere dein Umbrel...",
  "backups-restore": "Wiederherstellen",
  "backups-restore-full": "Vollständige Wiederherstellung",
  "backups-restore-full-description": "Stelle dein gesamtes Umbrel aus einem Backup wieder her",
  "backups-restore-header": "Stelle dein Umbrel wieder her",
  "backups-restore-pro.after-restore": "Nach der Wiederherstellung wird dein temporäres Konto durch dein gesichertes Konto und dessen Daten ersetzt.",
  "backups-restore-pro.step1": "Schließe die Einrichtung ab, indem du unten auf \"Los geht's\" klickst. Dies wird dein temporäres Konto sein, bis du dein gesichertes Konto wiederherstellst.",
  "backups-restore-pro.step2": "Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, gehe zu <0>Einstellungen → Backups → Wiederherstellen</0>",
  "backups-restore-pro.step3": "Folge den Anweisungen des Wiederherstellungsassistenten.",
  "backups-restore-pro.subtitle": "Das Wiederherstellen eines Backups auf Umbrel Pro erfordert ein paar zusätzliche Schritte",
  "backups-restore.backup-date": "Backup-Datum",
  "backups-restore.backup-location": "Backup-Standort",
  "backups-restore.browse-cloud-subtitle": "Von der Umbrel Private Cloud wiederherstellen (kommt bald)",
  "backups-restore.browse-cloud-title": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-restore.browse-external-subtitle": "Von einem externen USB-Laufwerk wiederherstellen",
  "backups-restore.browse-external-title": "Externe Festplatte",
  "backups-restore.browse-nas-or-external": "Durchsuche einen anderen Umbrel, NAS oder ein externes Laufwerk, um ein Backup wiederherzustellen",
  "backups-restore.browse-nas-subtitle": "Von einem anderen Umbrel- oder NAS-Gerät in deinem Netzwerk wiederherstellen",
  "backups-restore.browse-nas-title": "Anderes Umbrel oder NAS",
  "backups-restore.choose": "Auswählen",
  "backups-restore.choose-backup-location": "Wähle einen Backup-Standort",
  "backups-restore.connect-to-backup-location": "Mit Backup-Standort verbinden",
  "backups-restore.encryption-password": "Verschlüsselungs-Passwort",
  "backups-restore.encryption-password-description": "Gib das Verschlüsselungspasswort ein, das du festgelegt hast, als du Backups aktiviert hast.",
  "backups-restore.enter-password-to-confirm": "Gib dein Umbrel-Passwort ein, um zu bestätigen",
  "backups-restore.final-confirmation": "Bist du sicher?",
  "backups-restore.final-confirmation-description": "Das Wiederherstellen aus diesem Backup ersetzt deine aktuellen umbrelOS Apps und Daten durch den Inhalt des ausgewählten Backups. Alle Dateien, Ordner oder Apps, die von diesem Backup ausgeschlossen wurden, werden von deinem Umbrel entfernt. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "backups-restore.invalid-password": "Ungültiges Passwort",
  "backups-restore.last-backup": "Letztes Backup: {{date}}",
  "backups-restore.latest": "Neueste",
  "backups-restore.no-backups-found": "Keine Backups gefunden",
  "backups-restore.no-backups-yet": "Noch keine Backups",
  "backups-restore.please-select-backup": "Bitte wähle ein Backup aus",
  "backups-restore.please-select-repository": "Bitte wähle ein Repository aus",
  "backups-restore.restore-from-nas-or-external": "Stelle dein Umbrel aus einem Backup wieder her, das sich auf einem anderen Umbrel, einem NAS oder einem externen Laufwerk befindet.",
  "backups-restore.restore-from-unlisted": "Von einem anderen Ort wiederherstellen",
  "backups-restore.restore-umbrel": "Umbrel wiederherstellen",
  "backups-restore.restore-warning": "Wenn du dieses Backup wiederherstellst, werden deine aktuellen umbrelOS Apps und Daten durch den Inhalt des ausgewählten Backups ersetzt. Alle Dateien, Ordner oder Apps, die nicht in diesem Backup enthalten sind, werden von deinem Umbrel entfernt. Öffne <0>Rewind</0>, wenn du stattdessen bestimmte Dateien oder Ordner wiederherstellen möchtest.",
  "backups-restore.restoring-from": "Du wirst gleich das folgende Backup wiederherstellen:",
  "backups-restore.review-description": "Beim Wiederherstellen wird dein Umbrel mit dem Konto, den Files, den Apps und den Einstellungen eingerichtet, die zum Zeitpunkt dieses Backups enthalten waren. Das kann einige Zeit dauern. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, wird dein Anmeldepasswort auf das Passwort gesetzt, das du beim Erstellen des Backups verwendet hast.",
  "backups-restore.select-backup": "Wähle ein Backup",
  "backups-restore.select-backup-description": "Wähle das Backup aus, von dem du wiederherstellen möchtest",
  "backups-restore.select-backup-file": "Wähle deine Backup-Datei aus",
  "backups-restore.select-backup-file-only": "Nur <bold>{{backupFileName}}</bold> kann ausgewählt werden",
  "backups-restore.total-size": "Gesamtgröße",
  "backups-restore.unknown-date": "Unbekanntes Datum",
  "backups-restore.unknown-repository": "Unbekanntes Repository",
  "backups-rewind": "Rewind",
  "backups-rewind-description": "Spring zurück in der Zeit, um bestimmte Dateien und Ordner wiederherzustellen",
  "backups-rewind.start": "Rewind starten",
  "backups-setup": "Einrichten",
  "backups-setup-confirm": "Einrichtung abschließen",
  "backups-setup-external-description": "Auf ein externes USB-Laufwerk sichern",
  "backups-setup-nas-or-umbrel-description": "Sichere auf einem anderen Umbrel oder einem NAS-Gerät in deinem Netzwerk",
  "backups-setup-umbrel-or-nas": "Anderer Umbrel oder NAS",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta": "Erweitere deine Sorgenfreiheit über dein Zuhause hinaus mit <bold>Ende-zu-Ende-verschlüsselten Backups</bold> in die Umbrel Private Cloud.",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta-link": "Frühzugang erhalten",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-description": "Ende-zu-Ende-verschlüsselte Backups in die Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-subtitle": "Demnächst",
  "backups.add-umbrel-or-nas": "Umbrel oder NAS hinzufügen",
  "backups.all-apps-and-data-will-be-backed-up": "Alle Apps und Daten werden gesichert",
  "backups.apps-and-data": "Apps & Daten",
  "backups.backup-location": "Backup-Standort",
  "backups.browse": "Durchsuchen",
  "backups.choose-folder-within-device": "Wähle einen Ordner innerhalb von <bold>{{device}}</bold>, um deine Backups zu speichern",
  "backups.confirm-password": "Passwort bestätigen",
  "backups.copy": "Kopieren",
  "backups.encryption": "Verschlüsselung",
  "backups.encryption-password-warning": "Stelle sicher, dass dein Verschlüsselungs-Passwort sicher gespeichert ist, z. B. in einem Passwort-Manager. Du wirst es nicht wiedersehen können und benötigst es, um deine Backups wiederherzustellen.",
  "backups.exclude-from-backups": "Vom Backup ausschließen",
  "backups.exclude-from-backups-description": "Schließe bestimmte Dateien, Ordner und Apps von deinen Backups aus.",
  "backups.hide": "Ausblenden",
  "backups.i-understand": "Ich verstehe",
  "backups.location": "Standort",
  "backups.modals.already-in-use.description": "Dieser Backup-Speicherort wird bereits für Backups auf diesem Umbrel verwendet.",
  "backups.modals.already-in-use.manage": "In Backups verwalten",
  "backups.modals.already-in-use.title": "Backup-Speicherort bereits in Verwendung",
  "backups.modals.connect-existing.description": "An diesem Speicherort existiert bereits ein Umbrel-Backup. Gib dessen Verschlüsselungspasswort ein, um es zu diesem Umbrel hinzuzufügen.",
  "backups.modals.connect-existing.title": "Bestehendes Umbrel-Backup verbinden",
  "backups.no-external-drives-detected": "Es wurden keine externen Laufwerke erkannt",
  "backups.no-password-set": "Kein Passwort gesetzt",
  "backups.password-is-set": "Passwort ist gesetzt",
  "backups.password-minimum-length": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
  "backups.password-safety-warning": "Deine Backups werden mit diesem Passwort verschlüsselt. Bewahre es sicher auf, denn du wirst es nicht wiedersehen können und benötigst es, um deine Backups wiederherzustellen.",
  "backups.passwords-do-not-match": "Passwörter stimmen nicht überein",
  "backups.please-choose-folder": "Bitte wähle einen Ordner",
  "backups.restore-failed.message": "Beim Wiederherstellen deines Umbrel ist ein Fehler aufgetreten. Deine aktuellen Apps und Daten wurden nicht geändert.",
  "backups.restore-failed.retry": "Zur Wiederherstellung",
  "backups.restore-failed.title": "Wiederherstellung fehlgeschlagen",
  "backups.restoring": "Deinen Umbrel wiederherstellen",
  "backups.restoring-completing": "Fast fertig. Dein Umbrel startet in Kürze neu...",
  "backups.restoring-progress": "{{percent}}% wiederhergestellt",
  "backups.restoring-time-remaining": "{{time}} verbleibend",
  "backups.restoring-warning": "Schalte deinen Umbrel während der Wiederherstellung nicht aus und trenne den Backup-Standort nicht",
  "backups.review": "Überprüfen und bestätigen",
  "backups.review-description": "Überprüfe die Details deines Backups und bestätige deine Auswahl",
  "backups.scanning-for-external-drives": "Scanne nach externen Laufwerken...",
  "backups.schedule-description": "umbrelOS sichert deine Daten automatisch stündlich. Es behält verschlüsselte stündliche Backups für die letzten 24 Stunden, tägliche Backups für die letzte Woche, wöchentliche Backups für den letzten Monat und monatliche Backups für das letzte Jahr. Backups, die älter als ein Jahr sind, werden automatisch entfernt.",
  "backups.select-backup-folder": "Backup-Ordner auswählen",
  "backups.select-backup-folder-description": "Wähle einen Ordner, in dem deine Backups gespeichert werden sollen.",
  "backups.select-backup-location": "Wähle einen Backup-Standort",
  "backups.set-encryption-password": "Verschlüsselungs-Passwort festlegen",
  "backups.set-encryption-password-description": "Schütze deine Backups mit einem Passwort. So bleiben deine Daten privat und können nur mit diesem Passwort wiederhergestellt werden.",
  "backups.show": "Anzeigen",
  "backups.storage-capacity-warning": "{{device}} muss über freien Speicherplatz verfügen, der mindestens dem Doppelten der Backup-Größe entspricht",
  "backups.store-encryption-password-safely": "Speichere dein Verschlüsselungs-Passwort sicher",
  "beta-program": "umbrelOS Beta Programm",
  "beta-program-description": "Melde dich an, um Beta-Updates von umbrelOS zu erhalten, erhalte frühen Zugang zu neuen Funktionen und hilf uns, diese zu verbessern, indem du dein Feedback gibst. Beta-Updates können instabil sein und die Fehlerbehebung kann Kenntnisse des Terminals erfordern.",
  "cancel": "Abbrechen",
  "change": "Ändern",
  "change-name": "Name ändern",
  "change-name.failed.name-required": "Name ist erforderlich",
  "change-name.input-placeholder": "Dein Name",
  "change-password": "Passwort ändern",
  "change-password.callout": "Wenn du dein Passwort verlierst, kannst du dich nicht bei deinem Umbrel anmelden. Stelle sicher, dass du es sicher aufbewahrst.",
  "change-password.current-password": "Aktuelles Passwort",
  "change-password.failed.current-required": "Aktuelles Passwort ist erforderlich",
  "change-password.failed.min-length": "Passwort muss mindestens {{characters}} Zeichen lang sein",
  "change-password.failed.must-be-unique": "Neues Passwort muss sich vom aktuellen Passwort unterscheiden",
  "change-password.failed.new-required": "Neues Passwort ist erforderlich",
  "change-password.failed.no-match": "Passwörter stimmen nicht überein",
  "change-password.failed.repeat-required": "Passwortwiederholung ist erforderlich",
  "change-password.new-password": "Neues Passwort",
  "change-password.repeat-password": "Passwort wiederholen",
  "check-for-latest-version": "Nach der neuesten umbrelOS Aktualisierung suchen",
  "clipboard.copied": "Kopiert",
  "close": "Schließen",
  "cmdk.add-shortcut": "Verknüpfung hinzufügen",
  "cmdk.change-wallpaper": "Hintergrundbild ändern",
  "cmdk.frequent-apps": "Häufig verwendet",
  "cmdk.input-placeholder": "Suche nach Apps, Einstellungen oder Aktionen",
  "cmdk.live-usage": "Live-Nutzung",
  "cmdk.restart-umbrel": "Umbrel neu starten",
  "cmdk.shutdown-umbrel": "Umbrel herunterfahren",
  "cmdk.update-all-apps": "Alle Apps aktualisieren",
  "cmdk.widgets": "Widgets",
  "community-app-store": "Community App Store",
  "community-app-store.add-error": "Fehler beim Hinzufügen des App Stores: {{message}}",
  "community-app-store.back-to-umbrel-app-store": "Zurück zum Umbrel App Store",
  "community-app-store.open-button": "Öffnen",
  "community-app-store.remove-button": "Entfernen",
  "community-app-store.remove-error": "Fehler beim Entfernen des App Stores: {{message}}",
  "community-app-stores.add-button": "Hinzufügen",
  "community-app-stores.description": "Community App Stores ermöglichen es dir, Apps auf deinem Umbrel zu installieren, die möglicherweise nicht im offiziellen Umbrel App Store verfügbar sind. Sie erleichtern auch das Testen von Beta-Versionen von Umbrel-Apps, bevor Entwickler sie im offiziellen Umbrel App Store veröffentlichen.",
  "community-app-stores.learn-more": "Mehr erfahren",
  "community-app-stores.warning": "Community App Stores können von jedem erstellt werden. Die darin veröffentlichten Apps sind nicht vom offiziellen Umbrel App Store-Team verifiziert oder geprüft und können potenziell unsicher oder bösartig sein. Sei vorsichtig und füge nur App-Stores von Entwicklern hinzu, denen du vertraust.",
  "confirm": "Bestätigen",
  "confirm-static-ip.confirming": "Deine neue IP-Adresse wird bestätigt…",
  "confirm-static-ip.confirming-description": "Es wird überprüft, ob dein Umbrel unter {{ip}} erreichbar ist.",
  "confirm-static-ip.error-description": "Dein Umbrel hat die vorherigen Einstellungen wiederhergestellt.",
  "confirm-static-ip.error-title": "Die neue IP konnte nicht bestätigt werden",
  "confirm-static-ip.success-description": "Reserviere diese IP-Adresse in den Einstellungen deines Routers, um Konflikte mit anderen Geräten zu vermeiden.",
  "confirm-static-ip.success-title": "Dein Umbrel ist jetzt unter {{ip}} erreichbar",
  "connect": "Verbinden",
  "connecting": "Verbindet...",
  "connection-lost": "Verbindung verloren",
  "connection-lost-description": "Das kann passieren, wenn dein Browser-Tab inaktiv war, deine Netzwerkverbindung unterbrochen wurde oder dein Gerät offline ist.",
  "continue": "Fortsetzen",
  "continue-to-log-in": "Weiter zur Anmeldung",
  "cpu": "CPU",
  "cpu-core-count": "{{cores}} Threads",
  "default-credentials.close": "Verstanden",
  "default-credentials.description": "Hier sind die Anmeldeinformationen, die du benötigst, um dich bei der App anzumelden.",
  "default-credentials.dont-show-again": "Nicht mehr anzeigen",
  "default-credentials.dont-show-again-notice": "Du kannst diese Anmeldedaten jederzeit zukünftig abrufen, indem du mit der rechten Maustaste auf das App-Symbol klickst.",
  "default-credentials.open": "{{app}} öffnen",
  "default-credentials.password": "Standardpasswort",
  "default-credentials.title": "Anmeldeinformationen für {{app}}",
  "default-credentials.username": "Standardbenutzername",
  "desktop.app.context.go-to-store-page": "Im App Store anzeigen",
  "desktop.app.context.settings": "Einstellungen",
  "desktop.app.context.show-default-credentials": "Standardanmeldeinformationen anzeigen",
  "desktop.app.context.uninstall": "Deinstallieren",
  "desktop.context-menu.add-shortcut": "Verknüpfung hinzufügen",
  "desktop.context-menu.change-wallpaper": "Hintergrundbild ändern",
  "desktop.context-menu.edit-widgets": "Widgets bearbeiten",
  "desktop.context-menu.logout": "Abmelden",
  "desktop.greeting.afternoon": "Guten Tag, {{name}}",
  "desktop.greeting.evening": "Guten Abend, {{name}}",
  "desktop.greeting.morning": "Guten Morgen, {{name}}",
  "desktop.install-first.for-the-ai-enthusiast": "Für Viber",
  "desktop.install-first.for-the-bitcoiner": "Für Bitcoiner",
  "desktop.install-first.for-the-self-hoster": "Für Selbsthoster",
  "desktop.install-first.link-to-app-store": "Entdecke mehr im App Store",
  "desktop.not-enough-room": "Verwende einen größeren Bildschirm, um deine Apps anzuzeigen.",
  "device": "Gerät",
  "device-info": "Geräteinformation",
  "device-info-description": "Informationen über dein Gerät",
  "device-info.cpu": "Prozessor",
  "device-info.device": "Gerät",
  "device-info.memory": "Arbeitsspeicher",
  "device-info.model-number": "Modellnummer",
  "device-info.serial-number": "Seriennummer",
  "device-info.storage": "Speicher",
  "device-info.view-info": "Informationen anzeigen",
  "device-name.home-or-pro": "Umbrel Home oder Umbrel Pro",
  "disable": "Deaktivieren",
  "done": "Fertig",
  "download-logs": "Protokolle herunterladen",
  "enabling-tor": "Remote-Tor-Zugriff wird aktiviert",
  "external-dns": "Cloudflare DNS",
  "external-dns-error": "Fehler beim Aktualisieren der DNS-Einstellung: {{message}}",
  "external-drive": "Externes Laufwerk",
  "factory-reset": "Werkseinstellungen",
  "factory-reset-description": "Lösche alle deine Daten und Apps, um umbrelOS auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen",
  "factory-reset-failed": "Fehler beim Zurücksetzen deines Geräts: {{message}}",
  "factory-reset.confirm.body": "Bestätige dein Passwort, um zurückzusetzen",
  "factory-reset.confirm.ethernet-required-warning": "Stelle sicher, dass dein Gerät über Ethernet (nicht Wi-Fi) mit deinem Router verbunden ist und du von deinem lokalen Netzwerk darauf zugreifst (z.B. http://umbrel.local oder die lokale IP-Adresse deines Geräts).",
  "factory-reset.confirm.submit": "Alles löschen und zurücksetzen",
  "factory-reset.confirm.submit-callout": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "factory-reset.rebooting.message": "Dein Gerät wird neu gestartet und alle Daten werden gelöscht. Bitte schließe diese Seite nicht.",
  "factory-reset.rebooting.status": "Wird zurückgesetzt...",
  "factory-reset.rebooting.title": "Werkseinstellungen werden zurückgesetzt",
  "factory-reset.review.account-info": "Kontoinformationen und Passwort",
  "factory-reset.review.apps": "Apps",
  "factory-reset.review.following-will-be-removed": "Folgendes wird von deinem Gerät entfernt",
  "factory-reset.review.installed-apps_one": "{{count}} installierte App",
  "factory-reset.review.installed-apps_other": "{{count}} installierte Apps",
  "factory-reset.review.submit": "Fortfahren",
  "factory-reset.review.total-data": "Gesamtdaten",
  "files": "Files",
  "files-action.add-favorite": "Zu Favoriten hinzufügen",
  "files-action.add-network-device": "Gerät hinzufügen",
  "files-action.cancel-upload": "Hochladen abbrechen",
  "files-action.compress": "Komprimieren",
  "files-action.copy": "Kopieren",
  "files-action.cut": "Ausschneiden",
  "files-action.delete": "Dauerhaft löschen",
  "files-action.download": "Herunterladen",
  "files-action.download-items": "Lade {{count}} Elemente herunter",
  "files-action.drop-to-upload": "Ablegen zum Hochladen",
  "files-action.eject-disk": "Auswerfen",
  "files-action.empty-trash": "Papierkorb leeren",
  "files-action.format-drive": "Formatieren",
  "files-action.go-to-path": "Gehe zu...",
  "files-action.new-folder": "Neuer Ordner",
  "files-action.new-text-file": "Neue Textdatei",
  "files-action.new-text-file-name": "Ohne Titel",
  "files-action.open": "Öffnen",
  "files-action.paste": "Einfügen",
  "files-action.remove-favorite": "Aus Favoriten entfernen",
  "files-action.remove-network-host": "Netzwerklaufwerk auswerfen",
  "files-action.remove-network-share": "Netzwerkfreigabe auswerfen",
  "files-action.rename": "Umbenennen",
  "files-action.restore": "Wiederherstellen",
  "files-action.select": "Auswählen",
  "files-action.share": "Im Netzwerk freigeben...",
  "files-action.sharing": "Wird freigegeben...",
  "files-action.show-in-folder": "Im übergeordneten Ordner anzeigen",
  "files-action.trash": "In den Papierkorb verschieben",
  "files-action.uncompress": "Entpacken",
  "files-action.upload": "Hochladen",
  "files-add-network-share.add-manually": "Manuell hinzufügen",
  "files-add-network-share.add-share": "Freigabe hinzufügen",
  "files-add-network-share.back": "Zurück",
  "files-add-network-share.continue": "Weiter",
  "files-add-network-share.description": "Verbinde dich mit einem NAS oder einem anderen freigegebenen Laufwerk in deinem Netzwerk, um innerhalb von Files darauf zuzugreifen.",
  "files-add-network-share.discovering": "Suche...",
  "files-add-network-share.enter-details-manually": "Serverdetails manuell eingeben",
  "files-add-network-share.host-label": "Serveradresse",
  "files-add-network-share.host-required": "Serveradresse erforderlich",
  "files-add-network-share.manual-share-help": "Gib den genauen Namen der Freigabe ein, wie er auf deinem Server angezeigt wird",
  "files-add-network-share.no-shares-found": "Auf diesem Server wurden keine Freigaben gefunden",
  "files-add-network-share.not-seeing-share": "Siehst du deine Freigabe nicht?",
  "files-add-network-share.password-label": "Passwort",
  "files-add-network-share.password-required": "Passwort erforderlich",
  "files-add-network-share.retrieving-shares": "Freigaben werden abgerufen...",
  "files-add-network-share.retry-discovery": "Netzwerk erneut scannen",
  "files-add-network-share.select-share": "Wähle eine Freigabe zum Hinzufügen",
  "files-add-network-share.share-placeholder": "shared-documents",
  "files-add-network-share.share-required": "Freigabename erforderlich",
  "files-add-network-share.title": "Netzwerkfreigabe hinzufügen",
  "files-add-network-share.username-label": "Benutzername",
  "files-add-network-share.username-placeholder": "admin",
  "files-add-network-share.username-required": "Benutzername erforderlich",
  "files-audio-island.now-playing": "Jetzt läuft",
  "files-audio-island.pause": "Pausieren",
  "files-audio-island.play": "Abspielen",
  "files-backend-error.base-directory-not-found": "Das Stammverzeichnis konnte nicht gefunden werden",
  "files-backend-error.cant-find-root": "Der Dateipfad konnte nicht überprüft werden",
  "files-backend-error.destination-already-exists": "Am Ziel existiert bereits ein Element mit demselben Namen",
  "files-backend-error.destination-not-exist": "Der Zielordner existiert nicht",
  "files-backend-error.does-not-exist": "Die Datei oder der Ordner existiert nicht",
  "files-backend-error.escapes-base": "Der Pfad liegt außerhalb des erlaubten Verzeichnisses",
  "files-backend-error.invalid-base": "Der Pfad gehört zu keinem gültigen Verzeichnis",
  "files-backend-error.invalid-filename": "Der Dateiname ist ungültig",
  "files-backend-error.invalid-path": "Der Dateipfad ist ungültig",
  "files-backend-error.mkdir-failed": "Ordner konnte nicht erstellt werden",
  "files-backend-error.move-failed": "Verschieben des Elements fehlgeschlagen",
  "files-backend-error.not-enough-space": "Nicht genügend Speicherplatz verfügbar",
  "files-backend-error.operation-not-allowed": "Diese Aktion ist nicht erlaubt",
  "files-backend-error.parent-not-directory": "Der übergeordnete Pfad ist kein Ordner",
  "files-backend-error.parent-not-exist": "Der übergeordnete Ordner existiert nicht",
  "files-backend-error.path-not-absolute": "Der Dateipfad ist nicht gültig",
  "files-backend-error.share-already-exists": "Dieser Ordner ist bereits freigegeben",
  "files-backend-error.share-name-generation-failed": "Konnte keinen eindeutigen Namen für die Freigabe erzeugen",
  "files-backend-error.source-not-exists": "Die Quelldatei oder der Quellordner existiert nicht",
  "files-backend-error.subdir-of-self": "Ein Ordner kann nicht in sich selbst verschoben oder kopiert werden",
  "files-backend-error.trash-meta-not-exists": "Konnte den ursprünglichen Speicherort dieses Elements nicht finden",
  "files-backend-error.unique-name-index-exceeded": "Konnte keinen eindeutigen Namen generieren. Zu viele Elemente mit ähnlichen Namen vorhanden",
  "files-backend-error.upload-failed": "Upload fehlgeschlagen",
  "files-collision.action.keep-both": "Beide behalten",
  "files-collision.action.replace": "Ersetzen",
  "files-collision.action.skip": "Überspringen",
  "files-collision.destination.original-location": "seinem ursprünglichen Speicherort",
  "files-collision.message": "Möchtest du das vorhandene Element ersetzen oder beide behalten?",
  "files-collision.title": "\"{{itemName}}\" ist bereits in {{destinationName}} vorhanden",
  "files-download.confirm": "Herunterladen",
  "files-download.description": "Files kann diesen Dateityp nicht öffnen. Möchtest du ihn stattdessen herunterladen?",
  "files-download.title": "„{{name}}“ herunterladen?",
  "files-empty-trash.confirm": "Leeren",
  "files-empty-trash.description": "Bist du sicher, dass du alle Elemente im Papierkorb endgültig löschen möchtest? Du kannst diese Aktion nicht rückgängig machen.",
  "files-empty-trash.title": "Papierkorb leeren?",
  "files-empty.directory": "Keine Elemente in diesem Ordner",
  "files-empty.network": "Keine Netzwerkgeräte",
  "files-empty.network-host-offline": "Netzwerkgerät offline",
  "files-error.add-favorite": "Hinzufügen zu den Favoriten fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.add-share": "Freigabe des Ordners fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.compress": "Komprimierung fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.copy": "Kopieren fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.create-folder": "Ordner erstellen fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.delete": "Löschen fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.eject-disk": "Auswerfen des Laufwerks fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.empty-trash": "Papierkorb leeren fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.extract": "Entpacken fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.folder-already-exists": "Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits",
  "files-error.move": "Verschieben fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.remove-favorite": "Entfernen aus den Favoriten fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.remove-share": "Entfernen der Freigabe fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.rename": "Umbenennen fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.restore": "Wiederherstellen fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.trash": "In den Papierkorb verschieben fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.upload": "Upload fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-error.upload-network-error": "Upload von {{name}} fehlgeschlagen: Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten",
  "files-extension-change.confirm": "Fortfahren",
  "files-extension-change.description-add": "Bist du sicher, dass du die Dateiendung von „{{fileName}}“ in „{{extension}}“ ändern möchtest? Dadurch kann die Datei möglicherweise unlesbar werden.",
  "files-extension-change.description-remove": "Bist du sicher, dass du die Dateiendung von „{{fileName}}“ entfernen möchtest?",
  "files-extension-change.title-add": "Dateiendung in „{{extension}}“ ändern?",
  "files-extension-change.title-remove": "Dateiendung entfernen?",
  "files-external-storage.unsupported.description": "Dein angeschlossenes externes Laufwerk kann auf einem Raspberry Pi wegen Problemen mit der Stromversorgung nicht verwendet werden. Externer Speicher ist auf Umbrel Pro, Umbrel Home und allen x86-Geräten (Intel oder AMD) verfügbar.",
  "files-external-storage.unsupported.description-general": "Externer Speicher ist auf Raspberry Pi wegen Problemen mit der Stromversorgung nicht verfügbar. Externer Speicher ist auf Umbrel Pro, Umbrel Home und allen x86-Geräten (Intel oder AMD) verfügbar.",
  "files-external-storage.unsupported.title": "Externer Speicher wird nicht unterstützt",
  "files-folder": "Ordner",
  "files-format.confirm": "Formatieren",
  "files-format.description": "Beim Formatieren werden alle Daten auf {{driveName}} gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "files-format.description-unreadable": "umbrelOS kann den Inhalt von {{driveName}} nicht lesen. Du kannst es formatieren, um es mit umbrelOS zu verwenden.",
  "files-format.drive-label": "Name",
  "files-format.error": "Formatieren des Laufwerks fehlgeschlagen",
  "files-format.exfat-description": "Maximale Kompatibilität mit Windows, macOS und Linux",
  "files-format.ext4-description": "Bessere Leistung mit umbrelOS und Linux",
  "files-format.filesystem": "Dateisystem",
  "files-format.filesystem-label": "Formatieren als",
  "files-format.formatting": "Formatieren...",
  "files-format.title": "Laufwerk formatieren",
  "files-format.title-requires-format": "Formatierung erforderlich",
  "files-formatting-island.formatting": "Formatieren...",
  "files-formatting-island.formatting-drives": "Formatieren von {{count}} Laufwerken",
  "files-listing.empty": "Keine Elemente",
  "files-listing.error": "Es ist ein Fehler aufgetreten",
  "files-listing.item-count-truncated": "{{formattedCount}}+ Elemente",
  "files-listing.item-count_one": "{{formattedCount}} Element",
  "files-listing.item-count_other": "{{formattedCount}} Elemente",
  "files-listing.loading": "Wird geladen...",
  "files-listing.no-such-file": "Keine solche Datei oder kein solcher Ordner",
  "files-listing.selected-count": "{{selectedCount}} von {{totalCount}} ausgewählt",
  "files-listing.selected-count-truncated": "{{selectedCount}} von {{totalCount}}+ ausgewählt",
  "files-name-drawer.new-folder": "Neuer Ordner",
  "files-name-drawer.new-folder-description": "Gib einen Namen für den neuen Ordner ein.",
  "files-name-drawer.new-folder-input": "Ordnername",
  "files-name-drawer.rename-file": "Datei umbenennen",
  "files-name-drawer.rename-file-description": "Gib einen neuen Namen für diese Datei ein.",
  "files-name-drawer.rename-file-input": "Dateiname",
  "files-name-drawer.rename-folder": "Ordner umbenennen",
  "files-name-drawer.rename-folder-description": "Gib einen neuen Namen für diesen Ordner ein.",
  "files-name-drawer.rename-folder-input": "Ordnername",
  "files-network-storage-error.add-share": "Hinzufügen der Netzwerkfreigabe fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-servers": "Erkennung von Netzwerkgeräten fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-shares": "Suche nach Netzwerkfreigaben fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-network-storage-error.remove-share": "Entfernen der Netzwerkfreigabe fehlgeschlagen: {{message}}",
  "files-operations-island.copying": "Kopieren von \"{{from}}\" nach \"{{to}}\"",
  "files-operations-island.moving": "Verschieben von \"{{from}}\" nach \"{{to}}\"",
  "files-operations-island.restoring": "Stelle \"{{from}}\" nach \"{{to}}\" wieder her",
  "files-path.input-group": "Pfadeingabe",
  "files-path.input-label": "Aktueller Pfad",
  "files-permanently-delete.confirm": "Endgültig löschen",
  "files-permanently-delete.description-multiple": "Bist du sicher, dass du diese {{count}} Elemente endgültig löschen möchtest? Du kannst diese Aktion nicht rückgängig machen.",
  "files-permanently-delete.description-single": "Bist du sicher, dass du „{{fileName}}“ endgültig löschen möchtest? Du kannst diese Aktion nicht rückgängig machen.",
  "files-permanently-delete.title-multiple": "{{count}} Elemente endgültig löschen?",
  "files-permanently-delete.title-single": "Endgültig löschen?",
  "files-search.default": "Nach Dateien und Ordnern suchen",
  "files-search.no-results": "Keine Ergebnisse gefunden für \"{{query}}\"",
  "files-search.placeholder": "Suchen",
  "files-search.searching-label": "Suche im Umbrel von {{name}}",
  "files-share.home-description": "Greife von anderen Geräten in deinem Netzwerk auf alle Dateien in „{{homeDirectoryName}}“ zu.",
  "files-share.home-title": "„{{homeDirectoryName}}“ im Netzwerk freigeben",
  "files-share.instructions.how-to-access": "So greifst du darauf zu",
  "files-share.instructions.ios.enter-password": "Gib <field>{{password}}</field> als Passwort ein.",
  "files-share.instructions.ios.enter-server": "Gib <field>{{smbUrl}}</field> als Serveradresse ein.",
  "files-share.instructions.ios.enter-username": "Gib <field>{{username}}</field> als Benutzernamen ein.",
  "files-share.instructions.ios.install-files": "Installiere die App „Files“ aus dem App Store, falls nicht vorhanden.",
  "files-share.instructions.ios.tap-connect": "Tippe auf „Verbinden“, um darauf zuzugreifen.",
  "files-share.instructions.ios.tap-dots": "Tippe oben rechts auf die drei Punkte (...) und wähle „Mit Server verbinden“.",
  "files-share.instructions.macos.click-connect": "Klicke auf „Verbinden“, um darauf zuzugreifen.",
  "files-share.instructions.macos.enter-password": "Gib <field>{{password}}</field> als Passwort ein.",
  "files-share.instructions.macos.enter-url": "Gib <field>{{smbUrl}}</field> ein und klicke auf „Verbinden“.",
  "files-share.instructions.macos.enter-username": "Gib <field>{{username}}</field> als Benutzernamen ein.",
  "files-share.instructions.macos.open-finder": "Öffne „Finder“ und drücke ⌘ + K.",
  "files-share.instructions.macos.select-registered": "Wähle „Registrierter Benutzer“, wenn du dazu aufgefordert wirst.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine": "Wie du es als Time Machine-Backupziel verwendest",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.choose-encryption": "Wähle zwischen verschlüsselten oder unverschlüsselten Backups.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.disk-limit": "Lege unter „Disk Usage Limit“ fest, wie viel Speicherplatz du auf deinem Umbrel für Time Machine-Backups reservieren möchtest, und klicke dann auf „Fertig“.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.follow-steps": "Befolge die obigen Schritte und öffne die Systemeinstellungen auf deinem Mac.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.go-settings": "Gehe zu Time Machine und klicke auf „Backup-Datenträger hinzufügen…“.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.select-disk": "Wähle den Ordner aus und klicke auf \"Laufwerk einrichten...\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-onscreen": "Folge den geführten Schritten, um dein Backup einzurichten.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-then-go-to": "Führe die oben genannten Schritte aus und gehe dann auf deinem anderen Umbrel zu \"{{settings}}\" > \"{{backups}}\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-add": "Wähle die Option \"{{addUmbrelOrNas}}\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-connected": "Wähle dieses Umbrel-Gerät aus der Liste der verbundenen Geräte.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.title": "Wie du es als Sicherungsziel für dein anderes Umbrel verwendest",
  "files-share.instructions.umbrelos.cant-find-note": "Findest du es nicht? Wähle \"Manuell hinzufügen\" und nutze die folgenden Zugangsdaten. Wenn es trotzdem nicht klappt, überprüfe, dass beide Geräte im selben Netzwerk sind.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-password": "Gib <field>{{password}}</field> als Passwort ein.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-username": "Gib <field>{{username}}</field> als Benutzernamen ein.",
  "files-share.instructions.umbrelos.open-and-click": "Öffne auf deinem anderen Umbrel \"Files\" und klicke in der Seitenleiste auf <plus/> neben \"<deviceIcon/> {{deviceLabel}}\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-device": "Wähle dieses Umbrel-Gerät aus der Liste automatisch erkannter Geräte in deinem Netzwerk aus.",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-sharename": "Wähle \"{{sharename}}\" und klicke, um die Freigabe hinzuzufügen.",
  "files-share.instructions.windows.enter-password": "Gib <field>{{password}}</field> als Passwort ein.",
  "files-share.instructions.windows.enter-url": "Gib <field>{{smbUrl}}</field> ein und drücke Enter.",
  "files-share.instructions.windows.enter-username": "Gib <field>{{username}}</field> als Benutzernamen ein.",
  "files-share.instructions.windows.open-run": "Drücke Windows + R, um das „Ausführen“-Dialogfeld zu öffnen.",
  "files-share.instructions.windows.remember-credentials": "Aktiviere „Remember my credentials“ und klicke auf OK.",
  "files-share.regular-description": "Gib diesen Ordner frei, um von anderen Geräten in deinem Netzwerk darauf zuzugreifen",
  "files-share.regular-title": "Ordner im Netzwerk freigeben",
  "files-share.toggle": "„{{name}}“ in deinem Netzwerk freigeben",
  "files-share.unavailable-drive-disconnected": "Dieses externe Laufwerk ist nicht angeschlossen",
  "files-share.unavailable-folder-not-found": "Dieser Ordner existiert nicht mehr",
  "files-sidebar.apps": "Apps",
  "files-sidebar.external-storage": "Externer Speicher",
  "files-sidebar.favorites": "Favoriten",
  "files-sidebar.home": "Startseite",
  "files-sidebar.navigation": "Dateinavigation",
  "files-sidebar.network": "Netzwerk",
  "files-sidebar.network-pathbar": "Netzwerkgeräte",
  "files-sidebar.network-sidebar": "Geräte",
  "files-sidebar.recents": "Kürzlich",
  "files-sidebar.shared-folders": "Freigegebene Ordner",
  "files-sidebar.trash": "Papierkorb",
  "files-sidebar.trash.open": "Öffnen",
  "files-sort.created": "Hinzugefügt",
  "files-sort.modified": "Geändert",
  "files-sort.name": "Name",
  "files-sort.size": "Größe",
  "files-sort.type": "Typ",
  "files-state.uploading": "Wird hochgeladen...",
  "files-state.waiting": "Warten...",
  "files-text-editor.close": "Schließen",
  "files-text-editor.discard-confirm": "Ohne Speichern schließen",
  "files-text-editor.discard-description": "Deine ungespeicherten Änderungen an dieser Datei gehen verloren.",
  "files-text-editor.discard-title": "Ohne Speichern schließen?",
  "files-text-editor.download": "Herunterladen",
  "files-text-editor.edit": "Bearbeiten",
  "files-text-editor.error-encoding": "Nicht unterstützte Zeichenkodierung",
  "files-text-editor.error-encoding-detail": "Diese Datei verwendet eine andere Zeichenkodierung als UTF-8",
  "files-text-editor.error-fetch": "Datei konnte nicht geladen werden",
  "files-text-editor.error-fetch-detail": "Überprüfe deine Verbindung und versuche es erneut",
  "files-text-editor.error-not-found": "Datei nicht gefunden",
  "files-text-editor.error-not-found-detail": "Diese Datei existiert nicht mehr",
  "files-text-editor.hide-preview": "Vorschau ausblenden",
  "files-text-editor.preview": "Vorschau",
  "files-text-editor.read-only": "Schreibgeschützt",
  "files-text-editor.save": "Speichern",
  "files-text-editor.save-failed": "Speichern fehlgeschlagen",
  "files-text-editor.saved": "Gespeichert",
  "files-text-editor.saving": "Speichert...",
  "files-text-editor.search-placeholder": "Suchen...",
  "files-text-editor.sensitive-warning": "Änderungen an dieser Datei können die App funktionsunfähig machen oder durch ein App-Update überschrieben werden. Bitte mit Vorsicht fortfahren.",
  "files-type.3gp": "3GP-Video",
  "files-type.3gp2": "3GP2-Video",
  "files-type.7z": "7Z-Archiv",
  "files-type.aac": "AAC-Audio",
  "files-type.ai": "Illustrator-Datei",
  "files-type.aiff": "AIFF-Audio",
  "files-type.au": "AU-Audio",
  "files-type.avi": "AVI-Video",
  "files-type.avif": "AVIF-Bild",
  "files-type.bmp": "BMP-Bild",
  "files-type.bzip2": "BZIP2-Archiv",
  "files-type.caf": "CAF-Audio",
  "files-type.compressed": "Komprimiertes Archiv",
  "files-type.css": "CSS-Stylesheet",
  "files-type.csv": "CSV-Datei",
  "files-type.directory": "Ordner",
  "files-type.dmg": "Festplatten-Image",
  "files-type.dv": "DV-Video",
  "files-type.epub": "EPUB-eBook",
  "files-type.excel": "Excel-Tabelle",
  "files-type.exe": "Windows-Ausführbare Datei",
  "files-type.executable": "Ausführbare Datei",
  "files-type.external-drive": "Laufwerk",
  "files-type.flac": "FLAC-Audio",
  "files-type.flv": "FLV-Video",
  "files-type.gif": "GIF-Bild",
  "files-type.gzip": "GZIP-Archiv",
  "files-type.heic": "HEIC-Bild",
  "files-type.html": "HTML-Dokument",
  "files-type.ico": "ICO-Bild",
  "files-type.iso": "ISO-Image",
  "files-type.javascript": "JavaScript-Datei",
  "files-type.jpeg": "JPEG-Bild",
  "files-type.json": "JSON-Datei",
  "files-type.keynote": "Keynote-Präsentation",
  "files-type.lzip": "LZIP-Archiv",
  "files-type.lzma": "LZMA-Archiv",
  "files-type.lzop": "LZOP-Archiv",
  "files-type.m3u": "M3U-Wiedergabeliste",
  "files-type.m4a": "M4A-Audio",
  "files-type.m4v": "M4V-Video",
  "files-type.markdown": "Markdown-Datei",
  "files-type.midi": "MIDI-Audio",
  "files-type.mka": "MKA-Audio",
  "files-type.mkv": "MKV-Video",
  "files-type.mng": "MNG-Video",
  "files-type.mobi": "MOBI-eBook",
  "files-type.mp3": "MP3-Audio",
  "files-type.mp4": "MP4-Video",
  "files-type.mp4-audio": "MP4-Audio",
  "files-type.mpeg": "MPEG-Video",
  "files-type.mpeg-ts": "MPEG-Transportstream",
  "files-type.network-drive": "Netzwerklaufwerk",
  "files-type.numbers": "Numbers-Tabelle",
  "files-type.ogg": "OGG-Audio",
  "files-type.ogv": "OGV-Video",
  "files-type.pages": "Pages-Dokument",
  "files-type.pdf": "PDF-Dokument",
  "files-type.png": "PNG-Bild",
  "files-type.powerpoint": "PowerPoint-Präsentation",
  "files-type.psd": "Photoshop-Dokument",
  "files-type.python": "Python-Datei",
  "files-type.quicktime": "QuickTime-Video",
  "files-type.rar": "RAR-Archiv",
  "files-type.sgi": "SGI-Film",
  "files-type.shell": "Shell-Skript",
  "files-type.srt": "SRT-Untertitel",
  "files-type.svg": "SVG-Bild",
  "files-type.tar": "TAR-Archiv",
  "files-type.tiff": "TIFF-Bild",
  "files-type.toml": "TOML-Datei",
  "files-type.ts": "TS-Video",
  "files-type.txt": "Textdatei",
  "files-type.umbrel-backup": "Umbrel Backup",
  "files-type.wav": "WAV-Audio",
  "files-type.webm": "WebM-Video",
  "files-type.webm-audio": "WebM-Audio",
  "files-type.webp": "WebP-Bild",
  "files-type.wma": "WMA-Audio",
  "files-type.wmv": "WMV-Video",
  "files-type.word": "Word-Dokument",
  "files-type.xml": "XML-Datei",
  "files-type.xz": "XZ-Archiv",
  "files-type.yaml": "YAML-Datei",
  "files-type.zip": "ZIP-Archiv",
  "files-upload-island.uploading-count": "Lade {{count}} Elemente hoch",
  "files-view.icons": "Symbole",
  "files-view.list": "Liste",
  "files-view.sort-by": "Sortieren nach",
  "files-view.view-as": "Anzeigen als",
  "files-widgets.favorites.no-items-text": "Füge einen Ordner zu deinen Favoriten hinzu, um ihn hier zu sehen",
  "files-widgets.recents.no-items-text": "Keine kürzlich verwendeten Dateien",
  "generic-in": "im",
  "hide-details": "Details ausblenden",
  "install-first.install-app": "Installiere {{app}}",
  "install-first.title": "{{app}} benötigt diese Apps",
  "install-your-first-app": "Installiere deine erste App",
  "language": "Sprache",
  "language-description": "Deine bevorzugte umbrelOS Sprache",
  "language.search": "Sprachen suchen…",
  "language.select-description": "Bevorzugte umbrelOS-Sprache auswählen",
  "live-usage": "Live-Nutzung",
  "loading": "Lädt",
  "local-ip": "Lokale IP",
  "login-2fa.subtitle": "Gib den 2FA-Code ein, der in deiner Authenticator-App angezeigt wird",
  "login-2fa.title": "Authentifizieren",
  "login-with-umbrel.description": "Gib dein Umbrel-Passwort ein, um {{app}} zu öffnen",
  "login-with-umbrel.title": "Mit Umbrel anmelden",
  "login.password-label": "Passwort",
  "login.password.submit": "Anmelden",
  "login.subtitle": "Gib dein Umbrel-Passwort ein, um dich anzumelden",
  "login.title": "Willkommen zurück",
  "logout": "Abmelden",
  "logout-error-generic": "Fehler: Abmeldung fehlgeschlagen",
  "logout.confirm.submit": "Abmelden",
  "logout.confirm.title": "Möchtest du dich wirklich abmelden?",
  "memory": "Arbeitsspeicher",
  "memory.low": "Wenig Arbeitsspeicher",
  "migrate": "Migrieren",
  "migrate.callout": "Schalte dein Umbrel nicht aus, bis die Migration abgeschlossen ist",
  "migrate.failed.retry": "Erneut versuchen",
  "migrate.failed.title": "Migration fehlgeschlagen",
  "migrate.success.description": "Alle deine Apps, App-Daten und Kontodetails wurden auf dein Umbrel Home migriert.",
  "migrate.success.title": "Migration erfolgreich",
  "migration-assistant": "Migrationsassistent",
  "migration-assistant-description": "Übertrage alle deine Apps und Daten von einem Raspberry Pi auf {{deviceName}}",
  "migration-assistant-unsupported-device-description": "Migration Assistant unterstützt derzeit das Übertragen aller Daten und Apps von einem Raspberry Pi mit umbrelOS auf Umbrel Home oder Umbrel Pro. Öffne Migration Assistant auf deinem Umbrel Home oder Umbrel Pro, um loszulegen.",
  "migration-assistant.continue-migration.ready.submit": "Migration starten",
  "migration-assistant.failed": "Irgendetwas stimmt nicht...",
  "migration-assistant.failed.retrying-message": "Wiederholen...",
  "migration-assistant.mobile.start-button": "Migration starten",
  "migration-assistant.prep.body": "Vorbereitung für die Migration",
  "migration-assistant.prep.button-continue": "Fortfahren",
  "migration-assistant.prep.callout": "Die Daten auf deinem {{deviceName}}, falls vorhanden, werden dauerhaft gelöscht.",
  "migration-assistant.prep.connect-disk-to-home": "Schließe das externe Laufwerk an einen beliebigen USB-Anschluss deines {{deviceName}} an.",
  "migration-assistant.prep.prep-done-continue-message": "Wenn du fertig bist, klicke unten auf '{{button}}'.",
  "migration-assistant.prep.shut-down-rpi": "Schalte dein Raspberry Pi Umbrel aus.",
  "migration-assistant.ready.description": "Alle deine Daten und Apps sind bereit, auf dein {{deviceName}} migriert zu werden",
  "migration-assistant.ready.hint-header": "Dinge, die du beachten solltest",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.description": "Dies hilft, Probleme mit Apps wie Lightning Node zu vermeiden",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.title": "Halte dein Raspberry Pi nach dem Update ausgeschaltet",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.description": "Denk daran, das Passwort deines Raspberry Pi Umbrel zu verwenden, um dich bei deinem {{deviceName}} anzumelden",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.title": "Verwende das gleiche Passwort",
  "migration-assistant.ready.title": "Du bist bereit für die Migration!",
  "mini-browser.default-title": "Ordner auswählen",
  "mini-browser.empty-external": "Schließe ein externes Laufwerk an, damit es hier angezeigt wird.",
  "mini-browser.empty-network": "Füge ein Umbrel oder ein NAS hinzu, damit es hier angezeigt wird.",
  "mini-browser.load-more": "Mehr laden",
  "mini-browser.load-more-in-folder": "Mehr in {{name}} laden",
  "mini-browser.loading-more": "Mehr wird geladen…",
  "mini-browser.select": "Auswählen",
  "mini-browser.select-folder": "Ordner auswählen",
  "name": "Name",
  "nas": "NAS",
  "network": "Netzwerk",
  "network-description": "Verwalte die IP-Adresse, den Hostnamen und die DNS-Einstellungen deines Geräts",
  "network.apply": "Anwenden",
  "network.apply-error": "Konnte Netzwerkeinstellungen nicht anwenden: {{message}}",
  "network.applying": "Netzwerkeinstellungen werden angewendet…",
  "network.confirm-body": "Ein neuer Tab sollte sich unter {{newIp}} geöffnet haben, um die neue Adresse zu bestätigen. Falls nicht, <linked>öffne ihn manuell</linked>. Deine vorherigen Einstellungen werden wiederhergestellt, wenn wir dein Umbrel dort nicht erreichen können.",
  "network.confirm-body-waiting": "In Kürze wird ein neuer Tab geöffnet, um die neue Adresse zu bestätigen.",
  "network.confirm-title": "Statische IP wird auf {{newIp}} gesetzt",
  "network.detail-interface": "Schnittstelle",
  "network.detail-mac": "MAC-Adresse",
  "network.detail-status": "Status",
  "network.detail-type": "Typ",
  "network.detail-type-ethernet": "Kabelgebundene Verbindung",
  "network.detail-type-wifi": "Drahtlose Verbindung",
  "network.device-ip": "IP-Adresse des Geräts",
  "network.dns": "DNS-Server",
  "network.dns-cloudflare": "Cloudflare-DNS",
  "network.dns-cloudflare-description": "Verwendet 1.1.1.1 für schnelle, zuverlässige DNS-Auflösung",
  "network.dns-cloudflare-override-form-note": "Cloudflare DNS (1.1.1.1) ist für schnelles, zuverlässiges DNS aktiv. Um stattdessen die hier eingegebenen DNS-Server zu verwenden, gehe zurück zu Netzwerk und ändere den DNS-Server auf Router-Standard.",
  "network.dns-cloudflare-override-note": "Cloudflare DNS (1.1.1.1) wird für schnelles, zuverlässiges DNS verwendet. Um stattdessen diese DNS-Server zu verwenden, gehe zurück zu Netzwerk und ändere den DNS-Server auf Router-Standard.",
  "network.dns-custom-placeholder": "z. B. 8.8.8.8",
  "network.dns-router": "Router-Standard",
  "network.dns-router-description": "Verwendet die DNS-Einstellungen deines Routers",
  "network.hostname": "Hostname",
  "network.hostname-accessible-at": "Erreichbar unter <linked>http://{{hostname}}.local</linked>",
  "network.hostname-change-error": "Hostname konnte nicht geändert werden: {{message}}",
  "network.hostname-confirm-continue": "Hostname ändern",
  "network.hostname-confirm-message-hostname-access": "Dein Umbrel wird nicht mehr unter http://{{currentHostname}}.local erreichbar sein. Du musst dann über http://{{newHostname}}.local auf dein Umbrel zugreifen. Es kann einen Moment dauern, bis die Adresse verfügbar ist.",
  "network.hostname-confirm-message-ip-access": "Dein Umbrel wird nicht mehr unter http://{{currentHostname}}.local erreichbar sein. Dein Router weist möglicherweise auch eine neue IP-Adresse zu. Wenn du den Zugriff verlierst, versuche es mit http://{{newHostname}}.local.",
  "network.hostname-confirm-title": "Hostname ändern?",
  "network.hostname-error-invalid": "Hostnamen dürfen nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche enthalten",
  "network.hostname-error-reserved": "Dieser Hostname ist reserviert",
  "network.interface-connected": "Verbunden",
  "network.interface-disconnected": "Nicht verbunden",
  "network.interface-ethernet": "Ethernet",
  "network.interfaces": "Schnittstellen",
  "network.interfaces-empty": "Keine Netzwerkschnittstellen erkannt",
  "network.interfaces-error": "Konnte Netzwerkschnittstellen nicht laden",
  "network.invalid-dns": "Bitte gib mindestens eine gültige DNS-Server-Adresse ein.",
  "network.invalid-gateway": "Bitte gib eine gültige Gateway-Adresse ein.",
  "network.invalid-ip": "Bitte gib eine gültige IP-Adresse ein.",
  "network.invalid-subnet": "Das Subnetzpräfix muss zwischen 0 und 32 liegen.",
  "network.ipv4": "IPv4",
  "network.ipv4-address": "IP-Adresse",
  "network.ipv4-automatic": "Automatisch",
  "network.ipv4-automatic-description": "Dein Router weist eine IP-Adresse zu",
  "network.ipv4-gateway": "Gateway",
  "network.ipv4-static": "Statisch",
  "network.ipv4-static-description": "Verwende eine feste IP-Adresse, die sich nicht ändert",
  "network.ipv4-subnet": "Subnetz",
  "network.static-ip-confirm-continue": "Statische IP festlegen",
  "network.static-ip-confirm-message": "Ein neuer Tab wird unter http://{{newIp}} geöffnet, um zu überprüfen, ob dein Umbrel unter der neuen Adresse erreichbar ist. Falls nicht, werden deine vorherigen Einstellungen innerhalb von 30 Sekunden automatisch wiederhergestellt.",
  "network.static-ip-confirm-title": "Statische IP-Adresse festlegen?",
  "network.static-ip-disconnected-note": "Verbinde dich per Ethernet, um eine statische IP festzulegen.",
  "network.static-ip-ethernet-only": "Die Konfiguration einer statischen IP-Adresse wird nur für Ethernet-Schnittstellen unterstützt.",
  "network.static-ip-warning": "Eine statische IP über eine DHCP-Reservierung in den Einstellungen deines Routers zu vergeben, ist zuverlässiger, als sie hier zu konfigurieren. Wenn du sie hier konfigurierst, solltest du dieselbe IP auch in deinem Router reservieren, um Konflikte zu vermeiden. Falsche Einstellungen können dazu führen, dass dein Umbrel nicht mehr erreichbar ist und du physischen Zugriff brauchst, um die Verbindung wiederherzustellen.",
  "no-forgot-password-message": "Wenn du dein Passwort verlierst, kannst du dich nicht bei deinem Umbrel anmelden. Stelle sicher, dass du es sicher aufbewahrst.",
  "no-results-found": "Keine Ergebnisse gefunden",
  "not-found-404": "Fehlercode: 404",
  "not-found-404.back": "Zurück",
  "not-found-404.home": "Zur Startseite",
  "notifications.backups-failing-location.description": "Automatische Backups zu {{location}} schlagen fehl. Überprüfe die Verbindung und deine Einstellungen für Backups.",
  "notifications.backups-failing.description": "Automatische Backups sind fehlgeschlagen. Schau dir deinen Backup-Standort und deine Einstellungen an.",
  "notifications.backups-failing.go-to-backups": "Zu Backups",
  "notifications.backups-failing.title": "Keine Backups in den letzten 24 Stunden",
  "notifications.cpu.too-hot": "Hohe CPU-Temperatur",
  "notifications.memory.low": "Der Arbeitsspeicher deines Geräts ist gering",
  "notifications.new-version-available": "{{update}} ist jetzt zur Installation verfügbar",
  "notifications.raid.issue.description": "Speicherproblem erkannt. Schau im Storage Manager nach Details.",
  "notifications.raid.issue.title": "Sofortiges Handeln erforderlich",
  "notifications.ssd.health.description": "Eine oder mehrere SSDs benötigen möglicherweise deine Aufmerksamkeit. Schau im Storage Manager nach Details.",
  "notifications.ssd.health.title": "Warnung zur SSD-Gesundheit",
  "notifications.storage.full": "Der Speicherplatz deines Geräts ist voll",
  "notifications.view": "Anzeigen",
  "ok": "OK",
  "onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "Mit Klick auf 'Weiter' stimmst du den <linked>umbrelOS Nutzungsbedingungen</linked> zu",
  "onboarding.account-created.youre-all-set-name": "Alles bereit, {{name}}.",
  "onboarding.contact-support": "Support",
  "onboarding.create-account": "Konto erstellen",
  "onboarding.create-account.confirm-password.input-label": "Passwort bestätigen",
  "onboarding.create-account.failed.name-required": "Name ist erforderlich",
  "onboarding.create-account.failed.passwords-dont-match": "Passwörter stimmen nicht überein",
  "onboarding.create-account.name.input-placeholder": "Dein Name",
  "onboarding.create-account.password.input-label": "Passwort",
  "onboarding.create-account.submit": "Erstellen",
  "onboarding.create-account.submitting": "Wird erstellt",
  "onboarding.create-account.subtitle": "Deine Kontoinformationen werden nur auf deinem Umbrel gespeichert. Stelle sicher, dass du dein Passwort sicher aufbewahrst, da es keine Möglichkeit gibt, es zurückzusetzen.",
  "onboarding.create-instead-long": "Neues Konto erstellen",
  "onboarding.create-instead-short": "Neues Konto",
  "onboarding.launch-umbrelos": "Starte umbrelOS",
  "onboarding.raid.available-storage": "Verfügbarer Speicher",
  "onboarding.raid.change-drives-link": "Möchtest du Laufwerke hinzufügen oder austauschen?",
  "onboarding.raid.configuring.subtitle": "Das kann ein paar Minuten dauern.",
  "onboarding.raid.configuring.title": "Wir richten deinen Speicher ein",
  "onboarding.raid.configuring.warning": "Bitte aktualisiere diese Seite nicht und schalte dein Umbrel nicht aus, während dein Speicher konfiguriert wird.",
  "onboarding.raid.continue": "Weiter",
  "onboarding.raid.error.detection-instructions": "Schalte Umbrel Pro aus, überprüfe, ob deine SSDs richtig sitzen, und versuche es erneut.",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-detected": "Keine SSDs erkannt",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-instructions": "Schalte Umbrel Pro aus und stecke mindestens eine SSD ein, um fortzufahren.",
  "onboarding.raid.failsafe": "FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.cant-enable": "Du kannst FailSafe noch nicht aktivieren.",
  "onboarding.raid.failsafe.enable": "FailSafe aktivieren",
  "onboarding.raid.failsafe.mixed-sizes": "FailSafe wird durch deine kleinste SSD begrenzt ({{smallest}}). Extra Platz auf größeren SSDs kann nicht genutzt werden, sodass {{wasted}} unbrauchbar bleibt.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-2ssds": "{{protection}} wird zum Schutz deiner Daten verwendet. Füge eine weitere {{smallest}} SSD hinzu, um den verfügbaren Speicher auf {{futureWith3}} zu erhöhen, oder füge zwei weitere hinzu, um {{futureWith4}} zu erreichen. Du kannst jederzeit weitere SSDs hinzufügen.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-3ssds": "{{protection}} wird zum Schutz deiner Daten verwendet. Füge eine weitere {{smallest}} SSD hinzu, um den verfügbaren Speicher auf {{futureWith4}} zu erhöhen. Du kannst jederzeit weitere SSDs hinzufügen.",
  "onboarding.raid.failsafe.single-ssd-info": "Du hast nur eine SSD. Füge mindestens eine weitere {{size}} SSD hinzu, um den FailSafe-Schutz für deine Daten zu aktivieren. Du kannst jederzeit weitere SSDs hinzufügen.",
  "onboarding.raid.failsafe.subtitle": "Deine Daten bleiben sicher, falls eine einzelne SSD ausfällt",
  "onboarding.raid.failsafe.tip": "Verwende SSDs gleicher Größe für maximalen Speicherplatz und keinen unbrauchbaren Platz.",
  "onboarding.raid.failsafe.warning-now-only": "Wenn mehr als eine SSD vorhanden ist, kann FailSafe nur während der Ersteinrichtung aktiviert werden. Du kannst es später nicht mehr aktivieren.",
  "onboarding.raid.health-warning": "Dieses Laufwerk meldet Gesundheitsprobleme",
  "onboarding.raid.launching": "Wird gestartet…",
  "onboarding.raid.no-ssds-alt": "Keine SSDs gefunden",
  "onboarding.raid.recommended": "Empfohlen",
  "onboarding.raid.scanning": "Überprüfe deine SSD-Steckplätze",
  "onboarding.raid.scanning-alt": "SSDs werden gescannt",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-no-retry": "Bitte fahre das Gerät herunter und versuche es erneut.",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-retry": "Versuche es erneut oder fahre herunter, um deine Laufwerke zu überprüfen.",
  "onboarding.raid.setup-failed.title": "Speichereinrichtung fehlgeschlagen",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.description": "Um Laufwerke hinzuzufügen oder auszutauschen, schalte Umbrel Pro aus. Danach kannst du es wieder einschalten und mit der Einrichtung fortfahren.",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.title": "Laufwerke ändern?",
  "onboarding.raid.ssd-in-slot": "Eine <highlight>{{size}}</highlight> SSD in <highlight>Slot {{slot}}</highlight>",
  "onboarding.raid.ssd-label": "SSD {{number}}",
  "onboarding.raid.ssd-tray-alt": "SSD-Schacht",
  "onboarding.raid.ssds-found": "Die folgenden SSDs wurden in deinem Umbrel Pro gefunden",
  "onboarding.raid.storage": "Speicher",
  "onboarding.raid.storage-label": "Speicher",
  "onboarding.raid.success.storage-info": "Speicher {{available}}",
  "onboarding.raid.success.storage-info-failsafe": "Speicher {{available}} · FailSafe {{failsafe}}",
  "onboarding.raid.try-again": "Erneut versuchen",
  "onboarding.raid.wasted": "Unbrauchbar",
  "onboarding.restore-long": "Mein Umbrel wiederherstellen",
  "onboarding.restore-short": "Wiederherstellen",
  "onboarding.start.continue": "Los geht's",
  "onboarding.start.subtitle": "Dein Heim-Cloud-Server ist bereit zur Einrichtung.",
  "onboarding.start.title": "Willkommen bei umbrelOS",
  "open": "Öffnen",
  "open-live-usage": "Live-Nutzung öffnen",
  "password": "Passwort",
  "preferences": "Einstellungen",
  "raid-error.description": "Dein Speichersystem konnte nicht richtig starten. Prüfe unten den Status deiner SSDs und folge den Schritten zur Fehlerbehebung. Falls das Problem weiterhin besteht, müssen eventuell betroffene SSDs ersetzt werden.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.description": "Dies löscht alle Daten auf deinem Umbrel Pro und setzt ihn auf Werkseinstellungen zurück. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.title": "Werkseinstellungen zurücksetzen?",
  "raid-error.factory-reset-failed": "Zurücksetzen auf Werkseinstellungen fehlgeschlagen",
  "raid-error.health-warning": "Gesundheitswarnung",
  "raid-error.missing-ssd-multiple": "{{count}} SSDs reagieren nicht",
  "raid-error.missing-ssd-one": "1 SSD reagiert nicht",
  "raid-error.shutdown-dialog.description": "Fahre dein Umbrel Pro herunter, stell sicher, dass alle SSDs richtig in ihren Steckplätzen sitzen, und schalte dann wieder ein.",
  "raid-error.shutdown-dialog.title": "Herunterfahren, um Laufwerke zu prüfen?",
  "raid-error.ssd-in-slot": "Eine <highlight>{{size}}</highlight> SSD in <highlight>Steckplatz {{slot}}</highlight>",
  "raid-error.step-check-connections.button": "Herunterfahren",
  "raid-error.step-check-connections.description": "Fahre herunter und überprüfe, ob alle SSDs richtig sitzen.",
  "raid-error.step-check-connections.title": "Verbindungen der SSDs prüfen",
  "raid-error.step-factory-reset.button": "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen",
  "raid-error.step-factory-reset.description": "Letzter Ausweg, wenn sonst nichts hilft. Dadurch werden alle Daten gelöscht.",
  "raid-error.step-factory-reset.title": "Werkseinstellungen",
  "raid-error.step-restart.button": "Neu starten",
  "raid-error.step-restart.description": "Ein schneller erster Schritt, der oft hilft.",
  "raid-error.step-restart.title": "Versuche neu zu starten",
  "raid-error.title": "Speicherproblem festgestellt",
  "read-less": "Weniger lesen",
  "read-more": "Mehr lesen",
  "reconnect": "Erneut verbinden",
  "redirect.to-home": "Lädt...",
  "redirect.to-login": "Lädt...",
  "redirect.to-onboarding": "Lädt...",
  "redirect.to-raid-error": "Wird geladen...",
  "reload": "Neu laden",
  "remote-tor-access": "Remote Tor-Zugang",
  "reset": "Zurücksetzen",
  "restart": "Neustarten",
  "restart.confirm.submit": "Neustarten",
  "restart.confirm.title": "Möchtest du dein Umbrel wirklich neu starten?",
  "restart.restarting": "Neustart",
  "restart.restarting-message": "Bitte aktualisiere diese Seite nicht und schalte dein Umbrel nicht aus, während es neu startet.",
  "rewind": "Rewind",
  "rewind.files-as-of": "Deine Dateien vom",
  "rewind.loading-snapshots": "Snapshots werden geladen...",
  "rewind.now": "Jetzt",
  "rewind.preflight.description": "Finde Dateien und Ordner aus deinen vergangenen Backups und stelle sie in die Gegenwart wieder her.",
  "rewind.preflight.enable-backups": "Richte Backups in den Einstellungen ein, um Rewind zu verwenden",
  "rewind.restore-complete": "Wiederherstellung abgeschlossen",
  "rewind.restore-error-description": "Bitte versuche es erneut.",
  "rewind.restore-failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen",
  "rewind.restore-running-description": "Schließe oder aktualisiere diese Seite nicht, bis die Wiederherstellung abgeschlossen ist",
  "rewind.restore-selected": "Ausgewählte wiederherstellen",
  "rewind.restore-success-description": "Deine Dateien wurden wiederhergestellt",
  "rewind.restoring": "Wird wiederhergestellt",
  "rewind.snapshots-count_one": "{{count}} Backup seit",
  "rewind.snapshots-count_other": "{{count}} Backups seit",
  "search": "Suche",
  "settings": "Einstellungen",
  "settings.app-store-preferences.title": "App Store Einstellungen",
  "settings.contact-support": "Brauchst du Hilfe? <linked>Kontaktiere den Support.</linked>",
  "settings.file-sharing": "Dateifreigabe",
  "settings.file-sharing.add-folder": "Hinzufügen",
  "settings.file-sharing.add-folder-title": "Wähle einen Ordner zum Freigeben",
  "settings.file-sharing.choice-entire-description": "Teile alle Dateien auf deinem Umbrel",
  "settings.file-sharing.choice-entire-title": "Alles",
  "settings.file-sharing.choice-heading": "Was möchtest du teilen?",
  "settings.file-sharing.choice-specific-description": "Wähle aus, welche Ordner du teilen möchtest",
  "settings.file-sharing.choice-specific-title": "Bestimmte Ordner",
  "settings.file-sharing.choice-subtitle": "Greife auf deine Dateien und Ordner wie bei Dropbox als Netzwerkordner auf deinem Computer oder Smartphone zu",
  "settings.file-sharing.configure": "Konfigurieren",
  "settings.file-sharing.description": "Greife auf deine Dateien wie bei Dropbox als Netzwerkordner (SMB) auf anderen Geräten zu",
  "settings.file-sharing.home-shared-note": "Dein gesamter Ordner \"{{homeDirectoryName}}\" ist freigegeben. Einzelne Ordner müssen nicht separat freigegeben werden.",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir": "Gesamten Home-Ordner freigeben",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir-description": "Greife von anderen Geräten in deinem Netzwerk auf alle Dateien und Ordner in \"{{homeDirectoryName}}\" zu",
  "settings.file-sharing.shared-folders": "Freigegebene Ordner",
  "shortcut.add.already-exists": "Diese Verknüpfung wurde bereits hinzugefügt",
  "shortcut.add.custom-port": "Eigener Port",
  "shortcut.add.custom-port-placeholder": "z. B. 8080 oder 9091/path/web",
  "shortcut.add.fetch-failed": "Konnte die Website-Informationen nicht abrufen. Du kannst einen Namen manuell eingeben.",
  "shortcut.open": "Öffnen",
  "shortcut.remove": "Verknüpfung entfernen",
  "show-details": "Details anzeigen",
  "shut-down": "Herunterfahren",
  "shut-down.complete": "Herunterfahren abgeschlossen",
  "shut-down.complete-text": "Du kannst jetzt dein Gerät vom Strom trennen.",
  "shut-down.confirm.submit": "Herunterfahren",
  "shut-down.confirm.title": "Möchtest du dein Umbrel wirklich herunterfahren?",
  "shut-down.failed": "Fehler beim Herunterfahren: {{message}}",
  "shut-down.shutting-down": "Herunterfahren",
  "shut-down.shutting-down-message": "Bitte aktualisiere diese Seite nicht und schalte dein Umbrel nicht aus, während es herunterfährt.",
  "software-update.callout": "Bitte aktualisiere diese Seite nicht und schalte dein Umbrel nicht aus, während es aktualisiert wird.",
  "software-update.check": "Nach Aktualisierungen suchen",
  "software-update.checking": "Suche nach Aktualisierungen...",
  "software-update.current-running": "Du verwendest",
  "software-update.failed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
  "software-update.failed-to-check": "Fehler beim Suchen nach Aktualisierungen",
  "software-update.failed.retry": "Erneut versuchen",
  "software-update.install-now": "Jetzt installieren",
  "software-update.new-version": "Neue {{name}} ist verfügbar zur Installation",
  "software-update.on-latest": "Du verwendest die neueste Version von umbrelOS",
  "software-update.see-whats-new": "Sieh dir <linked>die Neuerungen</linked> an",
  "software-update.title": "Softwareaktualisierung",
  "software-update.updating-to": "Aktualisiere auf {{name}}",
  "software-update.view": "Anzeigen",
  "something-left": "{{left}} verbleibend",
  "something-went-wrong": "⚠ Es ist ein Fehler aufgetreten",
  "start": "Starten",
  "stop": "Stoppen",
  "storage": "Speicherplatz",
  "storage-manager": "Speicherverwaltung",
  "storage-manager.add": "Hinzufügen",
  "storage-manager.add-to-raid.add-ssd": "SSD hinzufügen",
  "storage-manager.add-to-raid.available": "Verfügbar:",
  "storage-manager.add-to-raid.description": "Eine neue SSD wurde erkannt und kann hinzugefügt werden.",
  "storage-manager.add-to-raid.enable-failsafe": "FailSafe aktivieren",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-add": "Konnte die SSD nicht hinzufügen.",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-enable-failsafe": "Konnte FailSafe nicht aktivieren.",
  "storage-manager.add-to-raid.failsafe-label": "FailSafe:",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-added": "Deine neue <highlight>{{size}}</highlight> SSD wird dem verfügbaren Speicher hinzugefügt.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-available": "Deine neue <highlight>{{size}}</highlight> SSD fügt <highlight>{{available}}</highlight> verfügbaren Speicher hinzu.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-both": "Deine neue <highlight>{{size}}</highlight> SSD fügt <highlight>{{available}}</highlight> verfügbaren Speicher und <highlight>{{protection}}</highlight> zum Schutz deiner Daten hinzu.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only": "Deine neue <highlight>{{size}}</highlight> SSD fügt <highlight>{{protection}}</highlight> zum Schutz deiner Daten hinzu.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only-full": "Deine neue <highlight>{{size}}</highlight> SSD wird vollständig zum Schutz deiner Daten verwendet.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-data-safe": "Deine Daten sind sicher, falls eine einzelne SSD ausfällt.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-no-protection": "Wenn eine SSD ausfällt, könntest du deine Daten verlieren.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-total-wasted": "<wasted>{{size}}</wasted> insgesamt unbrauchbar aufgrund unterschiedlicher SSD-Größen.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-wasted": "<wasted>{{size}}</wasted> werden aufgrund unterschiedlicher SSD-Größen unbrauchbar sein.",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended": "Empfohlen",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended-inline": "(empfohlen)",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-active-tasks": "Aktive Aufgaben werden unterbrochen",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-after": "Nach dem Neustart wird die FailSafe-Einrichtung automatisch abgeschlossen und du kannst das System wie gewohnt nutzen.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-during": "Während des Neustarts:",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-intro": "Du kannst umbrelOS während dieses Vorgangs normal weiter verwenden. Bei 50% Fortschritt wird dein Umbrel automatisch neu gestartet.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-required": "Systemneustart erforderlich",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-ui-inaccessible": "umbrelOS ist vorübergehend nicht erreichbar.",
  "storage-manager.add-to-raid.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD in <highlight>Steckplatz {{slot}}</highlight>",
  "storage-manager.add-to-raid.title": "SSD zum Speicher hinzufügen",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small": "SSD zu klein",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small-description": "Diese SSD ({{deviceSize}}) ist kleiner als die derzeit kleinste installierte SSD ({{minSize}}). FailSafe erfordert, dass alle SSDs mindestens so groß sind wie die kleinste verwendete SSD.",
  "storage-manager.add-to-raid.understand-continue": "Verstanden, fortfahren",
  "storage-manager.add-to-raid.warning-failsafe-now-only": "Wenn du mehr als eine SSD hast, kann FailSafe jetzt nur noch sofort aktiviert werden. Später wird das nicht mehr möglich sein.",
  "storage-manager.add-to-raid.wasted-label": "Unbrauchbar:",
  "storage-manager.available-storage": "Verfügbarer Speicher",
  "storage-manager.description": "Speicher, Zustand und Einstellungen deiner SSDs anzeigen",
  "storage-manager.empty": "Leer",
  "storage-manager.failsafe-transition-failed": "Konnte FailSafe nicht aktivieren.",
  "storage-manager.for-failsafe": "Für FailSafe",
  "storage-manager.health.checksum-errors": "Prüfsummenfehler: {{count}}",
  "storage-manager.health.critical": "Kritisch",
  "storage-manager.health.critical-threshold": "Kritische Schwelle",
  "storage-manager.health.current-temperature": "Aktuelle Temperatur",
  "storage-manager.health.estimated-life": "Geschätzte verbleibende Lebensdauer",
  "storage-manager.health.general": "Allgemein",
  "storage-manager.health.health-status": "Zustand",
  "storage-manager.health.low": "Niedrig",
  "storage-manager.health.model-and-capacity": "Modell & Kapazität",
  "storage-manager.health.overheating": "Überhitzung",
  "storage-manager.health.raid-failed-advice": "Diese SSD hat ein Problem. Fahre dein Umbrel herunter und überprüfe die SSD-Verbindung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss die SSD möglicherweise ersetzt werden.",
  "storage-manager.health.read-errors": "Lese­fehler: {{count}}",
  "storage-manager.health.serial-number": "Seriennummer",
  "storage-manager.health.status-healthy": "Gesund",
  "storage-manager.health.status-unhealthy": "Ungesund",
  "storage-manager.health.status-unknown": "Unbekannt",
  "storage-manager.health.temperature": "Temperatur",
  "storage-manager.health.title": "SSD-Gesundheit",
  "storage-manager.health.warning-life-advice": "Erwäge, diese SSD bald zu ersetzen.",
  "storage-manager.health.warning-life-message": "Nur noch {{percent}}% Restlebensdauer.",
  "storage-manager.health.warning-temp-advice": "Stelle sicher, dass dein Umbrel Pro gute Luftzirkulation hat und die SSD richtig eingesetzt ist.",
  "storage-manager.health.warning-temp-critical": "Temperatur kritisch ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-temp-overheating": "Laufwerk überhitzt ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-threshold": "Warnschwelle",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-advice": "Diese SSD könnte bald ausfallen. Erwäge, sie zu ersetzen.",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-message": "Diese SSD könnte ein Problem haben.",
  "storage-manager.health.warnings": "Warnungen",
  "storage-manager.health.wear": "Verschleiß",
  "storage-manager.health.write-errors": "Schreibfehler: {{count}}",
  "storage-manager.install-ssd.description": "Füge weitere SSDs hinzu, um deinen Speicher zu erweitern.",
  "storage-manager.install-ssd.step-insert": "Setze neue SSDs in die freien Steckplätze ein",
  "storage-manager.install-ssd.step-power-on": "Schalte dein {{deviceName}} ein",
  "storage-manager.install-ssd.step-remove-bottom-cover": "Entferne die magnetische Bodenabdeckung",
  "storage-manager.install-ssd.step-replace-bottom-cover": "Setze die untere Abdeckung wieder auf",
  "storage-manager.install-ssd.step-return": "Kehre hierher zurück, um die SSDs zu deinem Speicher hinzuzufügen",
  "storage-manager.install-ssd.step-shut-down": "Fahre dein {{deviceName}} herunter",
  "storage-manager.install-ssd.title": "SSDs hinzufügen",
  "storage-manager.install-tips.image-alt": "SSD-Installationsanleitung",
  "storage-manager.install-tips.instructions": "Zum Einbauen: Entferne die Daumenschraube und schiebe die SSD schräg in den Steckplatz. Drücke die SSD nach unten, bis sie auf der Schraubensäule aufliegt, und befestige sie dann mit der Daumenschraube.",
  "storage-manager.install-tips.toggle": "Vergessen, wie man eine SSD einbaut?",
  "storage-manager.manage": "Verwalten",
  "storage-manager.missing-ssd-warning": "Eine SSD scheint zu fehlen. Fahre dein Umbrel herunter und überprüfe, ob alle SSDs angeschlossen sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss die SSD möglicherweise ersetzt werden.",
  "storage-manager.mode": "Modus",
  "storage-manager.mode.failsafe": "FailSafe",
  "storage-manager.mode.failsafe.description": "Schützt deine Daten, falls eine SSD ausfällt. Wenn deine SSDs unterschiedliche Größen haben, bleibt zusätzlicher Platz auf größeren SSDs ungenutzt.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-description": "FailSafe schützt deine Daten, indem Kopien auf mehreren SSDs gespeichert werden. Wenn eine SSD ausfällt, bleiben deine Daten sicher und können wiederhergestellt werden, sobald du eine Ersatz-SSD einsetzt.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-title": "Über FailSafe",
  "storage-manager.mode.full-storage": "Full Storage",
  "storage-manager.mode.full-storage.description": "Nutze den gesamten SSD-Speicher gemeinsam. Wenn eine SSD ausfällt, könntest du deine Daten verlieren.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-description": "Full Storage fasst alle SSDs zu einem großen Speicher zusammen und bietet maximalen Platz. Wenn jedoch eine SSD ausfällt, gehen alle Daten verloren.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-title": "Über Full Storage",
  "storage-manager.mode.switch-from-failsafe-unavailable": "Der Wechsel von FailSafe in den Full Storage-Modus erfordert, dass du deine Daten sicherst, das Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzt und ein Backup wiederherstellst.",
  "storage-manager.mode.switch-to-failsafe-unavailable": "Mit mehreren SSDs im Full Storage-Modus sind deine Daten über alle Laufwerke verteilt. Ein Wechsel zu FailSafe erfordert Backup, Werkseinstellungen und Wiederherstellung.",
  "storage-manager.mode.why-cant-switch": "Warum kann ich nicht wechseln?",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-description": "Du kannst das Gerät sicher herunterfahren. Der Vorgang wird pausiert und nach dem Neustart fortgesetzt, muss jedoch abgeschlossen sein, bevor du weitere Änderungen vornehmen kannst.",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-title": "Dein Speicher wird aktualisiert",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-description": "Bitte warte, bis der aktuelle Vorgang abgeschlossen ist, bevor du weitere Änderungen vornimmst.",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-title": "Dein Speicher wird aktualisiert",
  "storage-manager.operation.adding-ssd": "SSD wird hinzugefügt...",
  "storage-manager.operation.enabling-failsafe": "FailSafe wird aktiviert...",
  "storage-manager.operation.expanding": "Speicher wird erweitert...",
  "storage-manager.operation.rebuilding": "Daten werden wieder aufgebaut...",
  "storage-manager.operation.replacing": "Laufwerk wird ausgetauscht...",
  "storage-manager.operation.restarting": "Neustart...",
  "storage-manager.operation.starting": "Starte...",
  "storage-manager.operation.syncing-restarts": "Daten werden synchronisiert • Neustart bei 50%",
  "storage-manager.raid-status.degraded": "Reduziert",
  "storage-manager.raid-status.failed": "Ausgefallen",
  "storage-manager.raid-status.offline": "Offline",
  "storage-manager.raid-status.online": "Online",
  "storage-manager.raid-status.removed": "Entfernt",
  "storage-manager.raid-status.unavailable": "Nicht verfügbar",
  "storage-manager.replace": "Ersetzen",
  "storage-manager.replace-failed.degraded": "FailSafe-Schutz reduziert",
  "storage-manager.replace-failed.degraded-description": "Eine SSD fehlt in deinem FailSafe-Speicher. Ersetze sie, um den vollen Schutz wiederherzustellen.",
  "storage-manager.replace-failed.description": "Verwende diese SSD, um deinen FailSafe-Schutz wiederherzustellen.",
  "storage-manager.replace-failed.error": "Konnte den Austausch nicht starten",
  "storage-manager.replace-failed.replace-now": "Jetzt austauschen",
  "storage-manager.replace-failed.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight>-SSD in Steckplatz {{slot}}",
  "storage-manager.replace-failed.step-protected": "Nach Abschluss sind deine Daten wieder vollständig geschützt",
  "storage-manager.replace-failed.step-rebuild": "Die Daten werden auf die neue SSD wieder aufgebaut",
  "storage-manager.replace-failed.step-time": "Das kann je nach Datenmenge eine Weile dauern",
  "storage-manager.replace-failed.title": "SSD ersetzen",
  "storage-manager.replace-failed.too-small": "SSD zu klein",
  "storage-manager.replace-failed.too-small-description": "Diese SSD ({{deviceSize}}) ist kleiner als die für deinen FailSafe-Speicher erforderliche Mindestgröße ({{minSize}}).",
  "storage-manager.replace-failed.what-happens": "Wie es weitergeht:",
  "storage-manager.ssd-failing": "Fehlerhaft",
  "storage-manager.swap": "Tauschen",
  "storage-manager.swap.data-erased-description": "Im Full Storage-Modus gibt es keinen Schutz vor Datenverlust. Alle Daten auf deinem {{deviceName}} werden beim Zurücksetzen gelöscht. Sichere vorher alles.",
  "storage-manager.swap.data-protected": "Deine Daten sind geschützt",
  "storage-manager.swap.data-protected-description": "Mit aktiviertem FailSafe kannst du eine einzelne SSD austauschen, ohne Daten zu verlieren. Kein Backup nötig.",
  "storage-manager.swap.data-will-be-erased": "Daten werden gelöscht",
  "storage-manager.swap.description-failsafe": "Ersetze ein Laufwerk in deinem FailSafe-Speicher.",
  "storage-manager.swap.description-full-storage": "Ersetze ein Laufwerk in deiner Full Storage-Konfiguration.",
  "storage-manager.swap.description-no-free-slot": "Im Full Storage-Modus mit allen belegten Steckplätzen erfordert der Tausch einer SSD einen vollständigen Backup- und Wiederherstellungsprozess.",
  "storage-manager.swap.description-replace": "Migriere deine Daten auf eine neue SSD und entferne dann die alte.",
  "storage-manager.swap.failed-to-start": "Konnte den Ersatzvorgang nicht starten.",
  "storage-manager.swap.no-data-loss": "Kein Datenverlust",
  "storage-manager.swap.no-data-loss-description": "Deine Daten werden auf die neue SSD kopiert. Nach Abschluss kannst du die alte sicher entfernen.",
  "storage-manager.swap.safe-swap-available": "Sicherer Tausch verfügbar",
  "storage-manager.swap.safe-swap-description": "Da du einen freien Steckplatz hast, kannst du zuerst die neue SSD hinzufügen und dann deine Daten migrieren, bevor du die alte entfernst. Kein Backup nötig.",
  "storage-manager.swap.select-new-ssd": "Wähle die neue SSD:",
  "storage-manager.swap.ssd-in-slot": "{{size}} SSD in Steckplatz {{slot}}",
  "storage-manager.swap.step-backup": "Sichere deine Daten",
  "storage-manager.swap.step-backup-description": "Gehe zu Einstellungen → Backups und erstelle ein Backup aller Daten.",
  "storage-manager.swap.step-data-copied": "Die Daten werden von der alten SSD auf die neue kopiert",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset": "Werkseinstellungen",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset-description": "Gehe zu Einstellungen → Erweitert → Werkseinstellungen, um dein {{deviceName}} zu löschen.",
  "storage-manager.swap.step-insert-new-ssd": "Setze die neue SSD in einen freien Steckplatz ein",
  "storage-manager.swap.step-may-take-while": "Das kann eine Weile dauern, je nachdem wie viele Daten du hast.",
  "storage-manager.swap.step-power-on": "Schalte dein {{deviceName}} ein",
  "storage-manager.swap.step-remove-bottom-cover": "Entferne die magnetische Bodenabdeckung",
  "storage-manager.swap.step-remove-old": "Sobald fertig, fahre herunter und entferne {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-replace-bottom-cover": "Setze die Bodenabdeckung wieder auf",
  "storage-manager.swap.step-restore": "Stelle deine Daten wieder her",
  "storage-manager.swap.step-restore-description": "Gehe zu Einstellungen → Backups und stelle dein Backup wieder her.",
  "storage-manager.swap.step-return-to-storage-manager": "Kehre zur Speicherverwaltung zurück, um den Tausch zu bestätigen und die neue SSD zu deinem Speicher hinzuzufügen",
  "storage-manager.swap.step-return-to-swap": "Kehre zur Speicherverwaltung zurück und klicke erneut auf \"Swap\", um den Austausch zu starten",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage": "Richte deinen neuen Speicher ein",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage-description": "Schalte dein {{deviceName}} ein und schließe die Einrichtung mit der neuen SSD ab.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down": "Fahre dein {{deviceName}} herunter",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap": "Herunterfahren und {{ssd}} tauschen",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-other": "Ausschalten, Gerät öffnen, SSD ersetzen und wieder zusammenbauen.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-pro": "Ausschalten, Bodenabdeckung entfernen, SSD ersetzen und Abdeckung wieder schließen.",
  "storage-manager.swap.step-swap-ssd": "Tausche {{ssd}} gegen eine neue mit derselben Größe",
  "storage-manager.swap.too-small": "Zu klein ({{size}} benötigt)",
  "storage-manager.swap.what-happens-next": "Was als Nächstes passiert:",
  "storage-manager.total-capacity-added": "Hinzugefügte Gesamtkapazität",
  "storage-manager.umbrel-pro": "Umbrel Pro",
  "storage-manager.used": "Belegt",
  "storage-manager.wasted": "Unbrauchbar",
  "storage-manager.wasted-size": "{{size}} nicht verwendbar",
  "storage.full": "Speicherplatz voll",
  "storage.low": "Wenig Speicherplatz",
  "temperature": "Temperatur",
  "temperature.dangerously-hot": "Sehr heiß",
  "temperature.nice": "Angenehm",
  "temperature.normal": "Normal",
  "temperature.too-hot-suggestion": "Überlege, die Umgebung deines Geräts zu ändern.",
  "temperature.warm": "Warm",
  "terminal": "Terminal",
  "terminal-description": "Führe benutzerdefinierte Befehle in umbrelOS oder innerhalb einer App aus",
  "terminal.app": "App",
  "terminal.app-description": "Führe benutzerdefinierte Befehle innerhalb einer spezifischen App aus",
  "terminal.umbrelos-description": "Führe benutzerdefinierte Befehle in umbrelOS aus",
  "tor-description": "Greife von überall auf dein Umbrel zu mit einem Tor-Browser",
  "tor-enabled-description": "Greife von überall mit einem Tor-Browser über die folgende URL auf dein Umbrel zu:",
  "tor-error": "Fehler beim Aktualisieren der Tor-Einstellung: {{message}}",
  "tor.disable.description": "Dies kann einige Minuten dauern",
  "tor.disable.progress": "Remote-Tor-Zugriff wird deaktiviert",
  "tor.enable.description": "Dies kann einige Minuten dauern",
  "tor.enable.mobile.switch-label": "Remote Tor-Zugang aktivieren",
  "tor.hidden-service": "Tor Hidden Service URL",
  "troubleshoot": "Fehlerbehebung",
  "troubleshoot-description": "Fehlerbehebung für umbrelOS oder eine App",
  "troubleshoot-no-logs-yet": "Noch keine Protokolle",
  "troubleshoot-pick-title": "Fehlerbehebung",
  "troubleshoot.app": "App",
  "troubleshoot.app-description": "Protokolle einer auf deinem Umbrel installierten App anzeigen",
  "troubleshoot.app-download": "{{app}} Protokolle herunterladen",
  "troubleshoot.share-with-umbrel-support": "Mit dem Umbrel-Support teilen",
  "troubleshoot.system-download": "{{label}} herunterladen",
  "troubleshoot.umbrelos-description": "umbrelOS-Protokolle anzeigen",
  "troubleshoot.umbrelos-logs": "umbrelOS-Protokolle",
  "trpc.backend-unavailable": "Fehler: Verbindung zur System-API fehlgeschlagen",
  "trpc.checking-backend": "Lädt...",
  "try-again": "Erneut versuchen",
  "umbrel": "Umbrel",
  "umbrelos": "umbrelOS",
  "unknown": "Unbekannt",
  "unknown-app": "Unbekannte App",
  "unknown-error": "Unbekannter Fehler",
  "uptime": "Betriebszeit",
  "url": "URL",
  "wallpaper": "Hintergrundbild",
  "wallpaper-description": "Dein Umbrel Hintergrundbild und Thema",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-description": "Ändere deinen Hostnamen, wähle einen DNS-Server und richte mit geführter Bestätigung eine statische IP ein.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-heading": "Neue Netzwerkoptionen",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-description": "Verwalte freigegebene Ordner in den Einstellungen und teile auf unterstützten Geräten externe USB-Laufwerke über das Netzwerk.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-heading": "Dateifreigabe, ganz einfach",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-description": "Nutze umbrelOS auf Russisch, Chinesisch (vereinfacht), Schwedisch, Polnisch und in vielen weiteren Sprachen.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-heading": "Jetzt in 17 weiteren Sprachen",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-description": "Füge Websites, benutzerdefinierte Ports und Docker-Container mit eigenen Symbolen und Titeln zu deinem Startbildschirm hinzu.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-heading": "Verknüpfungen auf deinem Startbildschirm",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-description": "Öffne und bearbeite Textdateien, Code, Markdown, dotfiles und mehr, ohne Files zu verlassen.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-heading": "Textdateien in Files bearbeiten",
  "whats-new.continue": "Fortfahren",
  "whats-new.next": "Weiter",
  "whats-new.title": "Neu in {{version}}",
  "widget.progress.in-progress": "In Bearbeitung",
  "widgets.edit.select-up-to-3-widgets": "Wähle bis zu 3 Widgets",
  "widgets.install-app-to-customize": "Installiere eine App aus dem <linked>App Store</linked>, um deinen Startbildschirm mit Widgets anzupassen.",
  "wifi": "Wi-Fi",
  "wifi-connect-insecure-message": "Offene Netzwerke können unsicher sein",
  "wifi-connection-failed": "Verbindung fehlgeschlagen",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-description": "Ein Wechsel des Wi-Fi-Netzwerks kann dich von deinem Umbrel trennen. Um dich erneut zu verbinden, stelle sicher, dass sowohl dein Umbrel als auch das Gerät, von dem aus du darauf zugreifst, im selben Netzwerk sind.",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-title": "Bist du sicher, dass du das Wi-Fi-Netzwerk wechseln möchtest?",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-description": "Das Deaktivieren von Wi-Fi kann dich von deinem Umbrel trennen. Um dich erneut zu verbinden, stecke ein Ethernet-Kabel in dein Umbrel und stelle sicher, dass sowohl dein Umbrel als auch das Gerät, von dem aus du darauf zugreifst, im selben Netzwerk sind.",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-title": "Bist du sicher, dass du Wi-Fi deaktivieren möchtest?",
  "wifi-description": "Verbinde dein Gerät mit einem Wi-Fi-Netzwerk",
  "wifi-description-long": "Dein Gerät bleibt mit deinem gewählten Wi-Fi verbunden, auch wenn das Ethernet-Kabel entfernt wird, und verbindet sich beim Start automatisch wieder mit dem Wi-Fi.",
  "wifi-no-networks-message": "Keine Wi-Fi-Netzwerke gefunden",
  "wifi-searching": "Suche nach Wi-Fi-Netzwerken...",
  "wifi-unsupported-device-description": "Wi-Fi wird auf diesem Gerät nicht unterstützt. Dies kann an einem fehlenden oder inkompatiblen WLAN-Adapter liegen.",
  "wifi-view-networks": "Netzwerke anzeigen"
}