{
  "2fa": "2FA",
  "2fa-description": "為你的 Umbrel 登入和應用程式提供第二層安全保護",
  "2fa.disable.title": "停用雙重驗證",
  "2fa.enable.or-paste": "或將以下代碼貼到你的驗證器 App 中",
  "2fa.enable.scan-this": "使用 Google Authenticator 或 Authy 等驗證器 App 掃描此 QR code",
  "2fa.enable.title": "啟用雙重驗證",
  "2fa.enter-code": "輸入驗證器 App 顯示的代碼",
  "account": "帳號",
  "account-description": "你的姓名和密碼",
  "advanced-settings": "進階設定",
  "advanced-settings-description": "Terminal、umbrelOS Beta Program、網路設定等",
  "app-not-found": "找不到應用程式：{{app}}",
  "app-only-over-tor": "{{app}} 只能透過 Tor 使用。請在 Tor 瀏覽器中使用你的遠端存取 URL 開啟 Umbrel（設定 > 進階設定 > 遠端 Tor 存取），以開啟此應用程式。",
  "app-page.section.about": "關於",
  "app-page.section.credentials.title": "預設登入資訊",
  "app-page.section.dependencies.n-alternatives": "查看 {{count}} 個替代方案",
  "app-page.section.info.compatibility": "相容性",
  "app-page.section.info.compatibility-compatible": "相容",
  "app-page.section.info.compatibility-not-compatible": "不相容",
  "app-page.section.info.developer": "開發者",
  "app-page.section.info.source-code": "原始碼",
  "app-page.section.info.source-code.public": "公開",
  "app-page.section.info.submitted-by": "提交者",
  "app-page.section.info.support": "取得支援",
  "app-page.section.info.title": "資訊",
  "app-page.section.info.version": "版本",
  "app-page.section.recommendations.title": "你可能也會喜歡",
  "app-page.section.release-notes.title": "最新內容",
  "app-page.section.release-notes.version": "版本 {{version}}",
  "app-page.section.requires": "需要",
  "app-picker.search": "搜尋...",
  "app-picker.select-app": "選擇應用程式...",
  "app-settings.connected-to": "{{appName}} 已連接到這些應用程式",
  "app-settings.save-changes": "儲存變更",
  "app-settings.title": "設定",
  "app-store.browse-category-apps": "瀏覽 {{category}} 應用程式",
  "app-store.category.ai": "AI",
  "app-store.category.all": "所有應用程式",
  "app-store.category.automation": "居家與自動化",
  "app-store.category.bitcoin": "Bitcoin",
  "app-store.category.crypto": "Crypto",
  "app-store.category.developer": "開發工具",
  "app-store.category.discover": "探索",
  "app-store.category.files": "Files 與生產力",
  "app-store.category.finance": "金融",
  "app-store.category.media": "媒體",
  "app-store.category.networking": "網路",
  "app-store.category.social": "社交",
  "app-store.description": "你的應用程式更新設定",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-description": "瀏覽上方分類或使用搜尋來尋找應用程式",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-title": "精選內容暫時無法使用",
  "app-store.menu.community-app-stores": "社群 App Stores",
  "app-store.search-apps": "搜尋應用程式",
  "app-store.search.no-results": "沒有結果",
  "app-store.search.results-for": "搜尋結果：",
  "app-store.title": "App Store",
  "app-store.updates": "更新",
  "app-updates.less": "較少",
  "app-updates.more": "更多",
  "app-updates.no-updates": "所有應用程式都是最新版本！",
  "app-updates.update": "更新",
  "app-updates.update-all": "全部更新",
  "app-updates.updates-available-count_one": "有 {{count}} 項更新可用",
  "app-updates.updates-available-count_other": "有 {{count}} 項更新可用",
  "app-updates.updating": "更新中...",
  "app.install": "安裝",
  "app.installed": "已安裝",
  "app.installing": "安裝中",
  "app.offline": "未執行",
  "app.open": "開啟",
  "app.optimized-for-umbrel-home": "已針對 Umbrel Home 最佳化",
  "app.os-update-required.confirm": "檢查 umbrelOS 更新",
  "app.os-update-required.description": "{{appName}} 需要 umbrelOS {{version}} 或以上版本",
  "app.os-update-required.title": "更新 umbrelOS",
  "app.restarting": "重新啟動中",
  "app.starting": "啟動中",
  "app.stopping": "停止中",
  "app.uninstall.confirm.description": "與 {{app}} 相關的所有資料都會被永久刪除。此操作無法復原。",
  "app.uninstall.confirm.submit": "解除安裝",
  "app.uninstall.confirm.title": "要解除安裝 {{app}} 嗎？",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_one": "請先解除安裝 {{firstAppToUninstall}}，才能解除安裝 {{app}}。",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_other": "請先解除安裝這些應用程式，才能解除安裝 {{app}}。",
  "app.uninstall.deps.used-by.title": "{{app}} 正被以下項目使用",
  "app.uninstalling": "解除安裝中",
  "app.updating": "更新中",
  "app.view": "查看",
  "app_one": "應用程式",
  "app_other": "應用程式",
  "apps.uninstall.failed-to-get-required-apps": "無法取得必要的應用程式",
  "apps.uninstalled-all.success": "已解除安裝所有應用程式",
  "auth.checking-backend-for-user": "載入中...",
  "auth.failed-checking-if-user-logged-in": "錯誤：檢查 Auth 登入狀態失敗",
  "auth.failed-to-check-if-user-exists": "錯誤：檢查 Auth 使用者是否存在失敗",
  "back": "返回",
  "backups": "Backups",
  "backups-configure": "設定",
  "backups-configure.add-backup-location": "新增備份位置",
  "backups-configure.available": "可用",
  "backups-configure.awaiting-next-backup": "等待下一次自動備份",
  "backups-configure.back-up-now": "立即備份",
  "backups-configure.backing-up-now": "備份中...",
  "backups-configure.connected": "已連線",
  "backups-configure.connection": "連線",
  "backups-configure.in-progress": "進行中",
  "backups-configure.last-backup": "上次備份",
  "backups-configure.locations": "位置",
  "backups-configure.no-backup-locations": "新增備份位置以開始備份你的資料",
  "backups-configure.not-connected": "未連線",
  "backups-configure.path": "路徑",
  "backups-configure.remove-backup-location": "移除備份位置",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation": "你確定嗎？",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation-description": "這會將「{{device}}」從你的備份位置中移除。此裝置上既有的備份不會被刪除，但自動備份將會停止。",
  "backups-configure.status": "狀態",
  "backups-configure.total-backups": "備份總數",
  "backups-configure.used": "已使用",
  "backups-configure.view": "查看",
  "backups-description": "將你的檔案、應用程式和資料備份到另一台 Umbrel、NAS 或外接磁碟",
  "backups-error.backup-not-found": "找不到備份。",
  "backups-error.generic": "發生錯誤：{{details}}",
  "backups-error.in-progress": "已有備份程序正在執行。請等待完成。",
  "backups-error.invalid-exclusion-path": "只有 Home 目錄中的檔案和資料夾可以從備份中排除。",
  "backups-error.invalid-password": "加密密碼不正確。",
  "backups-error.invalid-path": "所選位置不適合用來備份。",
  "backups-error.mount-failed": "無法存取備份快照。",
  "backups-error.mount-timeout": "無法存取備份快照。請再試一次，或檢查裝置是否正確連接。",
  "backups-error.not-enough-space": "備份裝置可用空間不足。",
  "backups-error.not-found": "找不到備份或備份位置。",
  "backups-error.repository-exists": "此資料夾中已存在備份位置。",
  "backups-error.repository-not-found": "找不到備份位置。",
  "backups-exclusions.add": "新增",
  "backups-exclusions.app-paths-cannot-be-modified": "以下檔案／資料夾由應用程式開發者設定，無法修改：",
  "backups-exclusions.app-paths-explanation": "此應用程式會將以下資料排除在備份之外。這些路徑通常包含非必要項目（例如可重新建立的快取或日誌），或是還原後可能造成問題的資料（例如過期的應用程式狀態，可能導致衝突或不一致）。",
  "backups-exclusions.auto-excluded": "自動排除",
  "backups-exclusions.exclude-entire-app": "排除整個應用程式",
  "backups-exclusions.excluded-apps": "已排除的應用程式",
  "backups-exclusions.files-and-folders": "已排除的檔案與資料夾",
  "backups-exclusions.no-excluded-apps": "沒有已排除的應用程式",
  "backups-exclusions.no-excluded-files-or-folders": "沒有已排除的檔案或資料夾",
  "backups-exclusions.select-item-to-exclude": "選擇要排除的項目",
  "backups-exclusions.stop-excluding": "停止排除",
  "backups-floating-island.backing-up": "備份中...",
  "backups-floating-island.backing-up-to": "正在備份你的 Umbrel...",
  "backups-restore": "還原",
  "backups-restore-full": "完整還原",
  "backups-restore-full-description": "從備份完整還原你的 Umbrel",
  "backups-restore-header": "還原你的 Umbrel",
  "backups-restore-pro.after-restore": "還原完成後，你的臨時帳號將會被已備份的帳號與資料取代。",
  "backups-restore-pro.step1": "點擊下方的「開始使用」完成初始設定。這會是你在還原已備份帳號前使用的臨時帳號。",
  "backups-restore-pro.step2": "設定完成後，前往 <0>設定 → Backups → 還原</0>",
  "backups-restore-pro.step3": "依照還原精靈的指示進行。",
  "backups-restore-pro.subtitle": "在 Umbrel Pro 上從備份還原需要多幾個步驟",
  "backups-restore.backup-date": "備份日期",
  "backups-restore.backup-location": "備份位置",
  "backups-restore.browse-cloud-subtitle": "從 Umbrel Private Cloud 還原（即將推出）",
  "backups-restore.browse-cloud-title": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-restore.browse-external-subtitle": "從外接 USB 磁碟還原",
  "backups-restore.browse-external-title": "外接磁碟",
  "backups-restore.browse-nas-or-external": "瀏覽另一台 Umbrel、NAS 或外接磁碟，從備份還原",
  "backups-restore.browse-nas-subtitle": "從你網路上的另一台 Umbrel 或 NAS 裝置還原",
  "backups-restore.browse-nas-title": "另一台 Umbrel 或 NAS",
  "backups-restore.choose": "選擇",
  "backups-restore.choose-backup-location": "選擇備份位置",
  "backups-restore.connect-to-backup-location": "連接到備份位置",
  "backups-restore.encryption-password": "加密密碼",
  "backups-restore.encryption-password-description": "輸入你在啟用備份時設定的加密密碼",
  "backups-restore.enter-password-to-confirm": "輸入你的 Umbrel 密碼以確認",
  "backups-restore.final-confirmation": "你確定嗎？",
  "backups-restore.final-confirmation-description": "從此備份還原將會以所選備份內容取代你目前的 umbrelOS 應用程式與資料。任何未包含在此備份中的檔案、資料夾或應用程式都會從你的 Umbrel 中移除。此操作無法復原。",
  "backups-restore.invalid-password": "密碼無效",
  "backups-restore.last-backup": "上次備份：{{date}}",
  "backups-restore.latest": "最新",
  "backups-restore.no-backups-found": "找不到備份",
  "backups-restore.no-backups-yet": "目前還沒有備份",
  "backups-restore.please-select-backup": "請選擇備份",
  "backups-restore.please-select-repository": "請選擇儲存庫",
  "backups-restore.restore-from-nas-or-external": "從另一台 Umbrel、NAS 或外接磁碟上的備份還原你的 Umbrel",
  "backups-restore.restore-from-unlisted": "從其他位置還原",
  "backups-restore.restore-umbrel": "還原 Umbrel",
  "backups-restore.restore-warning": "從此備份還原將會以所選備份內容取代你目前的 umbrelOS 應用程式與資料。任何未包含在此備份中的檔案、資料夾或應用程式都會從你的 Umbrel 中移除。如果你想改為還原特定檔案或資料夾，請開啟 <0>Rewind</0>。",
  "backups-restore.restoring-from": "你即將從以下備份進行還原：",
  "backups-restore.review-description": "還原會使用此備份建立時所包含的帳號、檔案、應用程式與設定來設定你的 Umbrel。這可能需要一些時間。完成後，你的登入密碼將設為建立此備份時使用的密碼。",
  "backups-restore.select-backup": "選擇備份",
  "backups-restore.select-backup-description": "選擇你要還原的備份",
  "backups-restore.select-backup-file": "選擇你的備份檔案",
  "backups-restore.select-backup-file-only": "只能選擇 <bold>{{backupFileName}}</bold>",
  "backups-restore.total-size": "總大小",
  "backups-restore.unknown-date": "未知日期",
  "backups-restore.unknown-repository": "未知儲存庫",
  "backups-rewind": "Rewind",
  "backups-rewind-description": "回到過去，還原特定檔案與資料夾",
  "backups-rewind.start": "開始 Rewind",
  "backups-setup": "設定",
  "backups-setup-confirm": "完成設定",
  "backups-setup-external-description": "備份到外接 USB 磁碟",
  "backups-setup-nas-or-umbrel-description": "備份到你網路上的另一台 Umbrel 或 NAS 裝置",
  "backups-setup-umbrel-or-nas": "另一台 Umbrel 或 NAS",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta": "透過將 <bold>端對端加密備份</bold> 備份到 Umbrel Private Cloud，讓你的安心不只侷限於家中。",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta-link": "取得搶先體驗",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-description": "將端對端加密備份備份到 Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-subtitle": "即將推出",
  "backups.add-umbrel-or-nas": "新增 Umbrel 或 NAS",
  "backups.all-apps-and-data-will-be-backed-up": "所有應用程式與資料都會被備份",
  "backups.apps-and-data": "應用程式與資料",
  "backups.backup-location": "備份位置",
  "backups.browse": "瀏覽",
  "backups.choose-folder-within-device": "在 <bold>{{device}}</bold> 中選擇一個資料夾來儲存你的備份",
  "backups.confirm-password": "確認密碼",
  "backups.copy": "複製",
  "backups.encryption": "加密",
  "backups.encryption-password-warning": "請確保你的加密密碼已妥善安全保存，例如存放在密碼管理器中。之後你將無法再次查看這組密碼，而在從備份還原時也會需要它。",
  "backups.exclude-from-backups": "從 Backups 排除",
  "backups.exclude-from-backups-description": "將特定檔案、資料夾和應用程式排除在備份之外。",
  "backups.hide": "隱藏",
  "backups.i-understand": "我知道了",
  "backups.location": "位置",
  "backups.modals.already-in-use.description": "此備份位置已在這台 Umbrel 上用於備份。",
  "backups.modals.already-in-use.manage": "在 Backups 中管理",
  "backups.modals.already-in-use.title": "備份位置已在使用中",
  "backups.modals.connect-existing.description": "此位置已存在 Umbrel 備份。輸入其加密密碼以將它加入這台 Umbrel。",
  "backups.modals.connect-existing.title": "連接既有的 Umbrel 備份",
  "backups.no-external-drives-detected": "未偵測到外接磁碟",
  "backups.no-password-set": "尚未設定密碼",
  "backups.password-is-set": "已設定密碼",
  "backups.password-minimum-length": "密碼至少需為 8 個字元",
  "backups.password-safety-warning": "你的備份會使用此密碼加密。請妥善保管，因為之後你將無法再次查看它，而且在從備份還原時會需要它。",
  "backups.passwords-do-not-match": "密碼不相符",
  "backups.please-choose-folder": "請選擇資料夾",
  "backups.restore-failed.message": "還原你的 Umbrel 時發生錯誤。你目前的應用程式與資料未被變更。",
  "backups.restore-failed.retry": "前往還原",
  "backups.restore-failed.title": "還原失敗",
  "backups.restoring": "正在還原你的 Umbrel",
  "backups.restoring-completing": "即將完成。你的 Umbrel 很快就會重新啟動...",
  "backups.restoring-progress": "已還原 {{percent}}%",
  "backups.restoring-time-remaining": "剩餘 {{time}}",
  "backups.restoring-warning": "還原期間請勿關閉 Umbrel 電源或中斷備份位置連線",
  "backups.review": "檢查並確認",
  "backups.review-description": "檢查你的備份詳細資訊並確認選擇",
  "backups.scanning-for-external-drives": "正在掃描外接磁碟...",
  "backups.schedule-description": "umbrelOS 會每小時自動備份你的資料。它會保留過去 24 小時的每小時加密備份、過去一週的每日備份、過去一個月的每週備份，以及過去一年的每月備份。超過一年的備份會自動移除。",
  "backups.select-backup-folder": "選擇備份資料夾",
  "backups.select-backup-folder-description": "選擇你想儲存備份的資料夾。",
  "backups.select-backup-location": "選擇備份位置",
  "backups.set-encryption-password": "設定加密密碼",
  "backups.set-encryption-password-description": "使用密碼保護你的備份。這可確保你的資料保持私密，而且只能用這組密碼還原。",
  "backups.show": "顯示",
  "backups.storage-capacity-warning": "{{device}} 必須至少有等同於你備份大小兩倍的可用空間",
  "backups.store-encryption-password-safely": "請妥善保存你的加密密碼",
  "beta-program": "umbrelOS Beta Program",
  "beta-program-description": "加入以接收 umbrelOS Beta 更新，搶先體驗新功能，並透過提供回饋協助我們持續改進。Beta 更新可能不穩定，而排除問題可能需要熟悉 terminal。",
  "cancel": "取消",
  "change": "更改",
  "change-name": "更改姓名",
  "change-name.failed.name-required": "名稱為必填",
  "change-name.input-placeholder": "你的名稱",
  "change-password": "更改密碼",
  "change-password.callout": "如果你遺失密碼，就無法登入你的 Umbrel。請務必妥善保存。",
  "change-password.current-password": "目前密碼",
  "change-password.failed.current-required": "目前密碼為必填",
  "change-password.failed.min-length": "密碼至少需為 {{characters}} 個字元",
  "change-password.failed.must-be-unique": "新密碼必須與目前密碼不同",
  "change-password.failed.new-required": "新密碼為必填",
  "change-password.failed.no-match": "密碼不相符",
  "change-password.failed.repeat-required": "重複輸入密碼為必填",
  "change-password.new-password": "新密碼",
  "change-password.repeat-password": "再次輸入密碼",
  "check-for-latest-version": "檢查最新的 umbrelOS 更新",
  "clipboard.copied": "已複製",
  "close": "關閉",
  "cmdk.add-shortcut": "新增捷徑",
  "cmdk.change-wallpaper": "更換桌布",
  "cmdk.frequent-apps": "常用",
  "cmdk.input-placeholder": "搜尋應用程式、設定或操作",
  "cmdk.live-usage": "Live Usage",
  "cmdk.restart-umbrel": "重新啟動 Umbrel",
  "cmdk.shutdown-umbrel": "關閉 Umbrel",
  "cmdk.update-all-apps": "更新所有應用程式",
  "cmdk.widgets": "小工具",
  "community-app-store": "社群 App Store",
  "community-app-store.add-error": "新增 App Store 失敗：{{message}}",
  "community-app-store.back-to-umbrel-app-store": "返回 Umbrel App Store",
  "community-app-store.open-button": "開啟",
  "community-app-store.remove-button": "移除",
  "community-app-store.remove-error": "移除 App Store 失敗：{{message}}",
  "community-app-stores.add-button": "新增",
  "community-app-stores.description": "社群 App Stores 讓你能在 Umbrel 上安裝官方 Umbrel App Store 可能沒有提供的應用程式，也能更方便地在開發者正式發布到官方 Umbrel App Store 之前，測試 Umbrel 應用程式的 Beta 版本。",
  "community-app-stores.learn-more": "了解更多",
  "community-app-stores.warning": "任何人都可以建立社群 App Stores。其中發布的應用程式未經官方 Umbrel App Store 團隊驗證或審核，可能存在安全風險或惡意內容。請務必小心，只新增你信任的開發者提供的 App Store。",
  "confirm": "確認",
  "confirm-static-ip.confirming": "正在確認你的新 IP 位址…",
  "confirm-static-ip.confirming-description": "正在驗證你的 Umbrel 是否可透過 {{ip}} 存取。",
  "confirm-static-ip.error-description": "你的 Umbrel 已還原為先前的設定。",
  "confirm-static-ip.error-title": "無法確認新的 IP",
  "confirm-static-ip.success-description": "請務必在路由器設定中保留這個 IP 位址，以避免與其他裝置發生衝突。",
  "confirm-static-ip.success-title": "你的 Umbrel 現在可透過 {{ip}} 存取",
  "connect": "連線",
  "connecting": "連線中...",
  "connection-lost": "連線中斷",
  "connection-lost-description": "這可能是因為你的瀏覽器分頁長時間未使用、網路連線中斷，或你的裝置目前離線。",
  "continue": "繼續",
  "continue-to-log-in": "繼續登入",
  "cpu": "CPU",
  "cpu-core-count": "{{cores}} 執行緒",
  "default-credentials.close": "知道了",
  "default-credentials.description": "以下是你登入此應用程式時需要用到的預設登入資訊。",
  "default-credentials.dont-show-again": "不要再顯示",
  "default-credentials.dont-show-again-notice": "之後你隨時都可以透過在應用程式圖示上按右鍵來查看這些登入資訊。",
  "default-credentials.open": "開啟 {{app}}",
  "default-credentials.password": "預設密碼",
  "default-credentials.title": "{{app}} 的登入資訊",
  "default-credentials.username": "預設使用者名稱",
  "desktop.app.context.go-to-store-page": "在 App Store 中查看",
  "desktop.app.context.settings": "設定",
  "desktop.app.context.show-default-credentials": "顯示預設登入資訊",
  "desktop.app.context.uninstall": "解除安裝",
  "desktop.context-menu.add-shortcut": "新增捷徑",
  "desktop.context-menu.change-wallpaper": "更換桌布",
  "desktop.context-menu.edit-widgets": "編輯小工具",
  "desktop.context-menu.logout": "登出",
  "desktop.greeting.afternoon": "午安，{{name}}",
  "desktop.greeting.evening": "晚安，{{name}}",
  "desktop.greeting.morning": "早安，{{name}}",
  "desktop.install-first.for-the-ai-enthusiast": "給有 vibe 的你",
  "desktop.install-first.for-the-bitcoiner": "給 Bitcoiner",
  "desktop.install-first.for-the-self-hoster": "給自架玩家",
  "desktop.install-first.link-to-app-store": "前往 App Store 探索更多",
  "desktop.not-enough-room": "請使用更大的螢幕來查看你的應用程式。",
  "device": "裝置",
  "device-info": "裝置資訊",
  "device-info-description": "你的裝置資訊",
  "device-info.cpu": "CPU",
  "device-info.device": "裝置",
  "device-info.memory": "記憶體",
  "device-info.model-number": "型號",
  "device-info.serial-number": "序號",
  "device-info.storage": "儲存空間",
  "device-info.view-info": "查看資訊",
  "device-name.home-or-pro": "Umbrel Home 或 Umbrel Pro",
  "disable": "停用",
  "done": "完成",
  "download-logs": "下載日誌",
  "enabling-tor": "正在啟用遠端 Tor 存取",
  "external-dns": "Cloudflare DNS",
  "external-dns-error": "更新 DNS 設定失敗：{{message}}",
  "external-drive": "外接磁碟",
  "factory-reset": "回復原廠設定",
  "factory-reset-description": "清除所有資料與應用程式，將 umbrelOS 還原為預設設定",
  "factory-reset-failed": "重設裝置失敗：{{message}}",
  "factory-reset.confirm.body": "請輸入密碼以確認重設",
  "factory-reset.confirm.ethernet-required-warning": "請確認你的裝置已透過乙太網路（非 Wi-Fi）連接到路由器，且你是從本機網路存取它（例如 http://umbrel.local 或你裝置的本機 IP 位址）。",
  "factory-reset.confirm.submit": "清除所有內容並重設",
  "factory-reset.confirm.submit-callout": "此操作無法復原。",
  "factory-reset.rebooting.message": "你的裝置將重新啟動，所有資料都會被清除。請不要關閉此頁面。",
  "factory-reset.rebooting.status": "重設中...",
  "factory-reset.rebooting.title": "正在回復原廠設定",
  "factory-reset.review.account-info": "帳號資訊與密碼",
  "factory-reset.review.apps": "應用程式",
  "factory-reset.review.following-will-be-removed": "以下內容將從你的裝置中移除",
  "factory-reset.review.installed-apps_one": "已安裝 {{count}} 個應用程式",
  "factory-reset.review.installed-apps_other": "已安裝 {{count}} 個應用程式",
  "factory-reset.review.submit": "繼續",
  "factory-reset.review.total-data": "資料總量",
  "files": "Files",
  "files-action.add-favorite": "加入最愛",
  "files-action.add-network-device": "新增裝置",
  "files-action.cancel-upload": "取消上傳",
  "files-action.compress": "壓縮",
  "files-action.copy": "複製",
  "files-action.cut": "剪下",
  "files-action.delete": "永久刪除",
  "files-action.download": "下載",
  "files-action.download-items": "下載 {{count}} 個項目",
  "files-action.drop-to-upload": "放開以上傳",
  "files-action.eject-disk": "退出",
  "files-action.empty-trash": "清空垃圾桶",
  "files-action.format-drive": "格式化",
  "files-action.go-to-path": "前往...",
  "files-action.new-folder": "新增資料夾",
  "files-action.new-text-file": "新增文字檔",
  "files-action.new-text-file-name": "未命名",
  "files-action.open": "開啟",
  "files-action.paste": "貼上",
  "files-action.remove-favorite": "從最愛移除",
  "files-action.remove-network-host": "退出網路磁碟機",
  "files-action.remove-network-share": "退出網路共享",
  "files-action.rename": "重新命名",
  "files-action.restore": "還原",
  "files-action.select": "選取",
  "files-action.share": "透過網路共享...",
  "files-action.sharing": "共享中...",
  "files-action.show-in-folder": "在所在資料夾中顯示",
  "files-action.trash": "移到垃圾桶",
  "files-action.uncompress": "解壓縮",
  "files-action.upload": "上傳",
  "files-add-network-share.add-manually": "手動新增",
  "files-add-network-share.add-share": "新增共享",
  "files-add-network-share.back": "返回",
  "files-add-network-share.continue": "繼續",
  "files-add-network-share.description": "連接到另一台 Umbrel、NAS 或你網路上的共享磁碟，以便在 Files 中存取。",
  "files-add-network-share.discovering": "探索中...",
  "files-add-network-share.enter-details-manually": "輸入伺服器詳細資訊",
  "files-add-network-share.host-label": "伺服器位址",
  "files-add-network-share.host-required": "伺服器位址為必填",
  "files-add-network-share.manual-share-help": "輸入共享在你的伺服器上顯示的確切名稱",
  "files-add-network-share.no-shares-found": "此伺服器上找不到共享",
  "files-add-network-share.not-seeing-share": "找不到你的共享嗎？",
  "files-add-network-share.password-label": "密碼",
  "files-add-network-share.password-required": "密碼為必填",
  "files-add-network-share.retrieving-shares": "正在取得共享...",
  "files-add-network-share.retry-discovery": "重新掃描網路",
  "files-add-network-share.select-share": "選擇要新增的共享",
  "files-add-network-share.share-placeholder": "shared-documents",
  "files-add-network-share.share-required": "共享為必填",
  "files-add-network-share.title": "新增網路共享",
  "files-add-network-share.username-label": "使用者名稱",
  "files-add-network-share.username-placeholder": "admin",
  "files-add-network-share.username-required": "使用者名稱為必填",
  "files-audio-island.now-playing": "現正播放",
  "files-audio-island.pause": "暫停",
  "files-audio-island.play": "播放",
  "files-backend-error.base-directory-not-found": "找不到基礎目錄",
  "files-backend-error.cant-find-root": "無法驗證檔案路徑",
  "files-backend-error.destination-already-exists": "目的地已存在同名項目",
  "files-backend-error.destination-not-exist": "目的地資料夾不存在",
  "files-backend-error.does-not-exist": "檔案或資料夾不存在",
  "files-backend-error.escapes-base": "此路徑超出允許的目錄範圍",
  "files-backend-error.invalid-base": "此路徑不屬於有效目錄",
  "files-backend-error.invalid-filename": "檔名無效",
  "files-backend-error.invalid-path": "檔案路徑無效",
  "files-backend-error.mkdir-failed": "建立資料夾失敗",
  "files-backend-error.move-failed": "移動項目失敗",
  "files-backend-error.not-enough-space": "可用儲存空間不足",
  "files-backend-error.operation-not-allowed": "不允許此操作",
  "files-backend-error.parent-not-directory": "父層路徑不是資料夾",
  "files-backend-error.parent-not-exist": "父層資料夾不存在",
  "files-backend-error.path-not-absolute": "檔案路徑無效",
  "files-backend-error.share-already-exists": "此資料夾已共享",
  "files-backend-error.share-name-generation-failed": "無法產生唯一的共享名稱",
  "files-backend-error.source-not-exists": "來源檔案或資料夾不存在",
  "files-backend-error.subdir-of-self": "資料夾不能移動或複製到自己裡面",
  "files-backend-error.trash-meta-not-exists": "找不到此項目的原始位置",
  "files-backend-error.unique-name-index-exceeded": "無法產生唯一名稱。已存在太多名稱相似的項目",
  "files-backend-error.upload-failed": "上傳失敗",
  "files-collision.action.keep-both": "保留兩者",
  "files-collision.action.replace": "取代",
  "files-collision.action.skip": "略過",
  "files-collision.destination.original-location": "原始位置",
  "files-collision.message": "你要取代現有項目，還是保留兩者？",
  "files-collision.title": "「{{itemName}}」已存在於 {{destinationName}}",
  "files-download.confirm": "下載",
  "files-download.description": "Files 無法開啟這種類型的檔案。你想改為下載它嗎？",
  "files-download.title": "要下載 {{name}} 嗎？",
  "files-empty-trash.confirm": "清空",
  "files-empty-trash.description": "你確定要永久刪除垃圾桶中的所有項目嗎？此操作無法復原。",
  "files-empty-trash.title": "要清空垃圾桶嗎？",
  "files-empty.directory": "此資料夾中沒有項目",
  "files-empty.network": "沒有網路裝置",
  "files-empty.network-host-offline": "網路裝置離線",
  "files-error.add-favorite": "加入最愛失敗：{{message}}",
  "files-error.add-share": "共享資料夾失敗：{{message}}",
  "files-error.compress": "壓縮失敗：{{message}}",
  "files-error.copy": "複製失敗：{{message}}",
  "files-error.create-folder": "建立資料夾失敗：{{message}}",
  "files-error.delete": "刪除失敗：{{message}}",
  "files-error.eject-disk": "退出磁碟失敗：{{message}}",
  "files-error.empty-trash": "清空垃圾桶失敗：{{message}}",
  "files-error.extract": "解壓縮失敗：{{message}}",
  "files-error.folder-already-exists": "已存在同名資料夾",
  "files-error.move": "移動失敗：{{message}}",
  "files-error.remove-favorite": "從最愛移除失敗：{{message}}",
  "files-error.remove-share": "移除共享資料夾失敗：{{message}}",
  "files-error.rename": "重新命名失敗：{{message}}",
  "files-error.restore": "還原失敗：{{message}}",
  "files-error.trash": "移到垃圾桶失敗：{{message}}",
  "files-error.upload": "上傳失敗：{{message}}",
  "files-error.upload-network-error": "上傳 {{name}} 失敗：發生網路錯誤",
  "files-extension-change.confirm": "繼續",
  "files-extension-change.description-add": "你確定要將「{{fileName}}」的副檔名改為「{{extension}}」嗎？這可能會導致檔案無法讀取。",
  "files-extension-change.description-remove": "你確定要移除「{{fileName}}」的副檔名嗎？",
  "files-extension-change.title-add": "要將副檔名改為「{{extension}}」嗎？",
  "files-extension-change.title-remove": "要移除副檔名嗎？",
  "files-external-storage.unsupported.description": "由於供電問題，你已連接的外接磁碟無法在 Raspberry Pi 上使用。外接儲存裝置可在 Umbrel Pro、Umbrel Home，以及所有 x86（Intel 或 AMD）裝置上使用。",
  "files-external-storage.unsupported.description-general": "由於供電問題，Raspberry Pi 不支援外接儲存裝置。外接儲存裝置可在 Umbrel Pro、Umbrel Home，以及所有 x86（Intel 或 AMD）裝置上使用。",
  "files-external-storage.unsupported.title": "不支援外接儲存裝置",
  "files-folder": "資料夾",
  "files-format.confirm": "格式化",
  "files-format.description": "格式化會清除 {{driveName}} 上的所有資料。此操作無法復原。",
  "files-format.description-unreadable": "umbrelOS 無法讀取 {{driveName}} 的內容。你可以將它格式化後與 umbrelOS 搭配使用。",
  "files-format.drive-label": "名稱",
  "files-format.error": "格式化磁碟失敗",
  "files-format.exfat-description": "與 Windows、macOS 和 Linux 的相容性最高",
  "files-format.ext4-description": "與 umbrelOS 和 Linux 搭配使用時效能更好",
  "files-format.filesystem": "檔案系統",
  "files-format.filesystem-label": "格式化為",
  "files-format.formatting": "格式化中...",
  "files-format.title": "格式化磁碟",
  "files-format.title-requires-format": "需要格式化",
  "files-formatting-island.formatting": "格式化中...",
  "files-formatting-island.formatting-drives": "正在格式化 {{count}} 顆磁碟",
  "files-listing.empty": "沒有項目",
  "files-listing.error": "發生錯誤",
  "files-listing.item-count-truncated": "{{formattedCount}}+ 個項目",
  "files-listing.item-count_one": "{{formattedCount}} 個項目",
  "files-listing.item-count_other": "{{formattedCount}} 個項目",
  "files-listing.loading": "載入中...",
  "files-listing.no-such-file": "找不到此檔案或資料夾",
  "files-listing.selected-count": "已選取 {{selectedCount}} / {{totalCount}}",
  "files-listing.selected-count-truncated": "已選取 {{selectedCount}} / {{totalCount}}+",
  "files-name-drawer.new-folder": "新增資料夾",
  "files-name-drawer.new-folder-description": "輸入新資料夾名稱。",
  "files-name-drawer.new-folder-input": "資料夾名稱",
  "files-name-drawer.rename-file": "重新命名檔案",
  "files-name-drawer.rename-file-description": "輸入此檔案的新名稱。",
  "files-name-drawer.rename-file-input": "檔案名稱",
  "files-name-drawer.rename-folder": "重新命名資料夾",
  "files-name-drawer.rename-folder-description": "輸入此資料夾的新名稱。",
  "files-name-drawer.rename-folder-input": "資料夾名稱",
  "files-network-storage-error.add-share": "新增網路共享失敗：{{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-servers": "探索網路裝置失敗：{{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-shares": "探索網路共享失敗：{{message}}",
  "files-network-storage-error.remove-share": "移除網路共享失敗：{{message}}",
  "files-operations-island.copying": "正在將「{{from}}」複製到「{{to}}」",
  "files-operations-island.moving": "正在將「{{from}}」移動到「{{to}}」",
  "files-operations-island.restoring": "正在將「{{from}}」還原到「{{to}}」",
  "files-path.input-group": "路徑輸入",
  "files-path.input-label": "目前路徑",
  "files-permanently-delete.confirm": "永久刪除",
  "files-permanently-delete.description-multiple": "你確定要永久刪除這 {{count}} 個項目嗎？此操作無法復原。",
  "files-permanently-delete.description-single": "你確定要永久刪除「{{fileName}}」嗎？此操作無法復原。",
  "files-permanently-delete.title-multiple": "要永久刪除 {{count}} 個項目嗎？",
  "files-permanently-delete.title-single": "要永久刪除嗎？",
  "files-search.default": "搜尋檔案和資料夾",
  "files-search.no-results": "找不到「{{query}}」的結果",
  "files-search.placeholder": "搜尋",
  "files-search.searching-label": "正在搜尋 {{name}} 的 Umbrel",
  "files-share.home-description": "從你網路上的其他裝置存取「{{homeDirectoryName}}」中的所有檔案",
  "files-share.home-title": "透過網路共享「{{homeDirectoryName}}」",
  "files-share.instructions.how-to-access": "如何存取",
  "files-share.instructions.ios.enter-password": "輸入 <field>{{password}}</field> 作為密碼。",
  "files-share.instructions.ios.enter-server": "輸入 <field>{{smbUrl}}</field> 作為伺服器位址。",
  "files-share.instructions.ios.enter-username": "輸入 <field>{{username}}</field> 作為使用者名稱。",
  "files-share.instructions.ios.install-files": "若尚未安裝，請先從 App Store 安裝「Files」App。",
  "files-share.instructions.ios.tap-connect": "點一下「連線」即可存取。",
  "files-share.instructions.ios.tap-dots": "點一下右上角的三個點（...），然後選擇「連接伺服器」。",
  "files-share.instructions.macos.click-connect": "點擊「連線」即可存取。",
  "files-share.instructions.macos.enter-password": "輸入 <field>{{password}}</field> 作為密碼。",
  "files-share.instructions.macos.enter-url": "輸入 <field>{{smbUrl}}</field> 並點擊「連線」。",
  "files-share.instructions.macos.enter-username": "輸入 <field>{{username}}</field> 作為使用者名稱。",
  "files-share.instructions.macos.open-finder": "開啟「Finder」，然後按下 ⌘ + K。",
  "files-share.instructions.macos.select-registered": "出現提示時，請選擇「註冊使用者」。",
  "files-share.instructions.macos.time-machine": "如何作為 Time Machine 備份位置使用",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.choose-encryption": "選擇加密或未加密備份。",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.disk-limit": "在「Disk Usage Limit」中，指定你想在 Umbrel 上分配給 Time Machine 備份的最大空間，然後點擊「Done」。",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.follow-steps": "依照上述步驟操作，然後在你的 Mac 上開啟系統設定。",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.go-settings": "前往 Time Machine，點擊「Add Backup Disk...」。",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.select-disk": "選擇資料夾，然後點擊「Set Up Disk...」。",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-onscreen": "依照畫面上的引導步驟設定你的備份。",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-then-go-to": "依照上述步驟操作後，在另一台 Umbrel 上前往「{{settings}}」>「{{backups}}」。",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-add": "選擇「{{addUmbrelOrNas}}」選項。",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-connected": "從已連接裝置清單中選擇這台 Umbrel 裝置。",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.title": "如何作為另一台 Umbrel 的備份位置使用",
  "files-share.instructions.umbrelos.cant-find-note": "找不到嗎？試著選擇「手動新增」並使用以下登入資訊。如果仍然無法新增，請確認兩台裝置都在同一個網路上。",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-password": "輸入 <field>{{password}}</field> 作為密碼。",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-username": "輸入 <field>{{username}}</field> 作為使用者名稱。",
  "files-share.instructions.umbrelos.open-and-click": "在另一台 Umbrel 上，開啟「Files」，然後點擊側邊欄中「<deviceIcon/> {{deviceLabel}}」旁的 <plus/>。",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-device": "從網路上自動偵測到的裝置清單中選擇這台 Umbrel 裝置。",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-sharename": "選擇「{{sharename}}」並點擊以新增共享。",
  "files-share.instructions.windows.enter-password": "輸入 <field>{{password}}</field> 作為密碼。",
  "files-share.instructions.windows.enter-url": "輸入 <field>{{smbUrl}}</field> 並按下 Enter。",
  "files-share.instructions.windows.enter-username": "輸入 <field>{{username}}</field> 作為使用者名稱。",
  "files-share.instructions.windows.open-run": "按下 Windows + R 開啟執行視窗。",
  "files-share.instructions.windows.remember-credentials": "勾選「記住我的登入資訊」，然後點擊「OK」。",
  "files-share.regular-description": "共享此資料夾，讓你能從網路上的其他裝置存取它",
  "files-share.regular-title": "透過網路共享資料夾",
  "files-share.toggle": "透過你的網路共享「{{name}}」",
  "files-share.unavailable-drive-disconnected": "此外接磁碟未連接",
  "files-share.unavailable-folder-not-found": "此資料夾已不存在",
  "files-sidebar.apps": "應用程式",
  "files-sidebar.external-storage": "外接儲存裝置",
  "files-sidebar.favorites": "最愛",
  "files-sidebar.home": "Home",
  "files-sidebar.navigation": "檔案導覽",
  "files-sidebar.network": "網路",
  "files-sidebar.network-pathbar": "網路裝置",
  "files-sidebar.network-sidebar": "裝置",
  "files-sidebar.recents": "最近使用",
  "files-sidebar.shared-folders": "共享資料夾",
  "files-sidebar.trash": "垃圾桶",
  "files-sidebar.trash.open": "開啟",
  "files-sort.created": "新增時間",
  "files-sort.modified": "修改時間",
  "files-sort.name": "名稱",
  "files-sort.size": "大小",
  "files-sort.type": "類型",
  "files-state.uploading": "上傳中...",
  "files-state.waiting": "等待中...",
  "files-text-editor.close": "關閉",
  "files-text-editor.discard-confirm": "不儲存就關閉",
  "files-text-editor.discard-description": "你對此檔案尚未儲存的變更將會遺失。",
  "files-text-editor.discard-title": "要不儲存就關閉嗎？",
  "files-text-editor.download": "下載",
  "files-text-editor.edit": "編輯",
  "files-text-editor.error-encoding": "不支援的檔案編碼",
  "files-text-editor.error-encoding-detail": "此檔案使用的編碼不是 UTF-8",
  "files-text-editor.error-fetch": "載入檔案失敗",
  "files-text-editor.error-fetch-detail": "請檢查你的連線後再試一次",
  "files-text-editor.error-not-found": "找不到檔案",
  "files-text-editor.error-not-found-detail": "此檔案已不存在",
  "files-text-editor.hide-preview": "隱藏預覽",
  "files-text-editor.preview": "預覽",
  "files-text-editor.read-only": "唯讀",
  "files-text-editor.save": "儲存",
  "files-text-editor.save-failed": "失敗",
  "files-text-editor.saved": "已儲存",
  "files-text-editor.saving": "儲存中",
  "files-text-editor.search-placeholder": "搜尋...",
  "files-text-editor.sensitive-warning": "變更此檔案可能導致應用程式無法使用，或在應用程式更新時被覆寫。請謹慎操作。",
  "files-type.3gp": "3GP 影片",
  "files-type.3gp2": "3GP2 影片",
  "files-type.7z": "7Z 壓縮檔",
  "files-type.aac": "AAC 音訊",
  "files-type.ai": "Illustrator 檔案",
  "files-type.aiff": "AIFF 音訊",
  "files-type.au": "AU 音訊",
  "files-type.avi": "AVI 影片",
  "files-type.avif": "AVIF 影像",
  "files-type.bmp": "BMP 影像",
  "files-type.bzip2": "BZIP2 壓縮檔",
  "files-type.caf": "CAF 音訊",
  "files-type.compressed": "壓縮封存檔",
  "files-type.css": "CSS 樣式表",
  "files-type.csv": "CSV 檔案",
  "files-type.directory": "資料夾",
  "files-type.dmg": "磁碟映像檔",
  "files-type.dv": "DV 影片",
  "files-type.epub": "EPUB 電子書",
  "files-type.excel": "Excel 試算表",
  "files-type.exe": "Windows 可執行檔",
  "files-type.executable": "可執行檔",
  "files-type.external-drive": "磁碟機",
  "files-type.flac": "FLAC 音訊",
  "files-type.flv": "FLV 影片",
  "files-type.gif": "GIF 影像",
  "files-type.gzip": "GZIP 壓縮檔",
  "files-type.heic": "HEIC 影像",
  "files-type.html": "HTML 文件",
  "files-type.ico": "ICO 影像",
  "files-type.iso": "ISO 映像檔",
  "files-type.javascript": "JavaScript 檔案",
  "files-type.jpeg": "JPEG 影像",
  "files-type.json": "JSON 檔案",
  "files-type.keynote": "Keynote 簡報",
  "files-type.lzip": "LZIP 壓縮檔",
  "files-type.lzma": "LZMA 壓縮檔",
  "files-type.lzop": "LZOP 壓縮檔",
  "files-type.m3u": "M3U 播放清單",
  "files-type.m4a": "M4A 音訊",
  "files-type.m4v": "M4V 影片",
  "files-type.markdown": "Markdown 檔案",
  "files-type.midi": "MIDI 音訊",
  "files-type.mka": "MKA 音訊",
  "files-type.mkv": "MKV 影片",
  "files-type.mng": "MNG 影片",
  "files-type.mobi": "MOBI 電子書",
  "files-type.mp3": "MP3 音訊",
  "files-type.mp4": "MP4 影片",
  "files-type.mp4-audio": "MP4 音訊",
  "files-type.mpeg": "MPEG 影片",
  "files-type.mpeg-ts": "MPEG 傳輸串流",
  "files-type.network-drive": "網路磁碟機",
  "files-type.numbers": "Numbers 試算表",
  "files-type.ogg": "OGG 音訊",
  "files-type.ogv": "OGV 影片",
  "files-type.pages": "Pages 文件",
  "files-type.pdf": "PDF 文件",
  "files-type.png": "PNG 影像",
  "files-type.powerpoint": "PowerPoint 簡報",
  "files-type.psd": "Photoshop 文件",
  "files-type.python": "Python 檔案",
  "files-type.quicktime": "QuickTime 影片",
  "files-type.rar": "RAR 壓縮檔",
  "files-type.sgi": "SGI 影片",
  "files-type.shell": "Shell 指令稿",
  "files-type.srt": "SRT 字幕",
  "files-type.svg": "SVG 影像",
  "files-type.tar": "TAR 封存檔",
  "files-type.tiff": "TIFF 影像",
  "files-type.toml": "TOML 檔案",
  "files-type.ts": "TS 影片",
  "files-type.txt": "文字檔",
  "files-type.umbrel-backup": "Umbrel 備份",
  "files-type.wav": "WAV 音訊",
  "files-type.webm": "WebM 影片",
  "files-type.webm-audio": "WebM 音訊",
  "files-type.webp": "WebP 影像",
  "files-type.wma": "WMA 音訊",
  "files-type.wmv": "WMV 影片",
  "files-type.word": "Word 文件",
  "files-type.xml": "XML 檔案",
  "files-type.xz": "XZ 壓縮檔",
  "files-type.yaml": "YAML 檔案",
  "files-type.zip": "ZIP 壓縮檔",
  "files-upload-island.uploading-count": "正在上傳 {{count}} 個項目",
  "files-view.icons": "圖示",
  "files-view.list": "列表",
  "files-view.sort-by": "排序方式",
  "files-view.view-as": "檢視方式",
  "files-widgets.favorites.no-items-text": "將資料夾加入最愛後就會顯示在這裡",
  "files-widgets.recents.no-items-text": "沒有最近使用的檔案",
  "generic-in": "後",
  "hide-details": "隱藏詳細資訊",
  "install-first.install-app": "安裝 {{app}}",
  "install-first.title": "{{app}} 需要這些應用程式",
  "install-your-first-app": "安裝你的第一個應用程式",
  "language": "語言",
  "language-description": "你偏好的 umbrelOS 語言",
  "language.search": "搜尋語言…",
  "language.select-description": "選擇偏好的 umbrelOS 語言",
  "live-usage": "Live Usage",
  "loading": "載入中",
  "local-ip": "本機 IP",
  "login-2fa.subtitle": "輸入驗證器 App 顯示的 2FA 代碼",
  "login-2fa.title": "驗證",
  "login-with-umbrel.description": "輸入你的 Umbrel 密碼以開啟 {{app}}",
  "login-with-umbrel.title": "使用 Umbrel 登入",
  "login.password-label": "密碼",
  "login.password.submit": "登入",
  "login.subtitle": "輸入你的 Umbrel 密碼以登入",
  "login.title": "歡迎回來",
  "logout": "登出",
  "logout-error-generic": "錯誤：登出失敗",
  "logout.confirm.submit": "登出",
  "logout.confirm.title": "你確定要登出嗎？",
  "memory": "記憶體",
  "memory.low": "記憶體不足",
  "migrate": "遷移",
  "migrate.callout": "在遷移完成前，請勿關閉你的 Umbrel",
  "migrate.failed.retry": "重試",
  "migrate.failed.title": "遷移失敗",
  "migrate.success.description": "你所有的應用程式、應用程式資料與帳號資訊都已遷移到你的 Umbrel Home。",
  "migrate.success.title": "遷移成功",
  "migration-assistant": "Migration Assistant",
  "migration-assistant-description": "將你所有的應用程式和資料從 Raspberry Pi 轉移到 {{deviceName}}",
  "migration-assistant-unsupported-device-description": "Migration Assistant 目前支援將執行 umbrelOS 的 Raspberry Pi 上的所有資料與應用程式，轉移到 Umbrel Home 或 Umbrel Pro。請在你的 Umbrel Home 或 Umbrel Pro 上開啟 Migration Assistant 以開始使用。",
  "migration-assistant.continue-migration.ready.submit": "開始遷移",
  "migration-assistant.failed": "好像哪裡不太對...",
  "migration-assistant.failed.retrying-message": "重試中...",
  "migration-assistant.mobile.start-button": "開始遷移",
  "migration-assistant.prep.body": "準備遷移",
  "migration-assistant.prep.button-continue": "繼續",
  "migration-assistant.prep.callout": "{{deviceName}} 上的資料（如果有）將會被永久刪除。",
  "migration-assistant.prep.connect-disk-to-home": "將它的外接磁碟接到 {{deviceName}} 的任一 USB 連接埠。",
  "migration-assistant.prep.prep-done-continue-message": "完成後，請點擊下方的「{{button}}」。",
  "migration-assistant.prep.shut-down-rpi": "關閉你的 Raspberry Pi Umbrel。",
  "migration-assistant.ready.description": "你所有的資料與應用程式都已準備好遷移到 {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-header": "注意事項",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.description": "這有助於避免 Lightning Node 等應用程式發生問題",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.title": "更新後請讓 Raspberry Pi 保持關機",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.description": "記得使用你在 Raspberry Pi Umbrel 上的密碼登入 {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.title": "使用相同的密碼",
  "migration-assistant.ready.title": "一切就緒，可以開始遷移！",
  "mini-browser.default-title": "選擇資料夾",
  "mini-browser.empty-external": "連接外接磁碟後就會顯示在這裡。",
  "mini-browser.empty-network": "新增 Umbrel 或 NAS 後就會顯示在這裡。",
  "mini-browser.load-more": "載入更多",
  "mini-browser.load-more-in-folder": "在 {{name}} 中載入更多",
  "mini-browser.loading-more": "正在載入更多…",
  "mini-browser.select": "選擇",
  "mini-browser.select-folder": "選擇資料夾",
  "name": "名稱",
  "nas": "NAS",
  "network": "網路",
  "network-description": "管理裝置的 IP 位址、主機名稱和 DNS",
  "network.apply": "套用",
  "network.apply-error": "無法套用網路設定：{{message}}",
  "network.applying": "正在套用網路設定…",
  "network.confirm-body": "系統應已在 {{newIp}} 開啟新分頁，讓你確認新位址。如果沒有，請<linked>手動開啟</linked>。如果我們無法在該位址連上你的 Umbrel，系統會還原你先前的設定。",
  "network.confirm-body-waiting": "系統即將開啟新分頁來確認新位址。",
  "network.confirm-title": "正在將靜態 IP 設為 {{newIp}}",
  "network.detail-interface": "介面",
  "network.detail-mac": "MAC 位址",
  "network.detail-status": "狀態",
  "network.detail-type": "類型",
  "network.detail-type-ethernet": "有線連線",
  "network.detail-type-wifi": "無線連線",
  "network.device-ip": "裝置 IP 位址",
  "network.dns": "DNS 伺服器",
  "network.dns-cloudflare": "Cloudflare DNS",
  "network.dns-cloudflare-description": "使用 1.1.1.1 提供快速、可靠的 DNS",
  "network.dns-cloudflare-override-form-note": "目前已啟用 Cloudflare DNS (1.1.1.1) 以提供快速、可靠的 DNS。若要改用這裡輸入的 DNS，請返回「網路」，將 DNS 伺服器改為「路由器預設」。",
  "network.dns-cloudflare-override-note": "目前使用 Cloudflare DNS (1.1.1.1) 提供快速、可靠的 DNS。若要改用這些 DNS，請返回「網路」，將 DNS 伺服器改為「路由器預設」。",
  "network.dns-custom-placeholder": "例如 8.8.8.8",
  "network.dns-router": "路由器預設",
  "network.dns-router-description": "使用路由器的 DNS 設定",
  "network.hostname": "主機名稱",
  "network.hostname-accessible-at": "可透過 <linked>http://{{hostname}}.local</linked> 存取",
  "network.hostname-change-error": "無法更改主機名稱：{{message}}",
  "network.hostname-confirm-continue": "更改主機名稱",
  "network.hostname-confirm-message-hostname-access": "你的 Umbrel 將無法再透過 http://{{currentHostname}}.local 存取。之後你需要透過 http://{{newHostname}}.local 存取你的 Umbrel，這可能需要一點時間才會生效。",
  "network.hostname-confirm-message-ip-access": "你的 Umbrel 將無法再透過 http://{{currentHostname}}.local 存取。你的路由器也可能會分配新的 IP 位址。如果失去連線，請嘗試使用 http://{{newHostname}}.local。",
  "network.hostname-confirm-title": "更改主機名稱？",
  "network.hostname-error-invalid": "主機名稱只能包含小寫字母、數字和連字號",
  "network.hostname-error-reserved": "這個主機名稱已被保留",
  "network.interface-connected": "已連線",
  "network.interface-disconnected": "未連線",
  "network.interface-ethernet": "乙太網路",
  "network.interfaces": "介面",
  "network.interfaces-empty": "未偵測到網路介面",
  "network.interfaces-error": "無法載入網路介面",
  "network.invalid-dns": "請至少輸入一個有效的 DNS 伺服器位址。",
  "network.invalid-gateway": "請輸入有效的閘道位址。",
  "network.invalid-ip": "請輸入有效的 IP 位址。",
  "network.invalid-subnet": "子網路前綴必須介於 0 到 32 之間。",
  "network.ipv4": "IPv4",
  "network.ipv4-address": "IP 位址",
  "network.ipv4-automatic": "自動",
  "network.ipv4-automatic-description": "由你的路由器分配 IP 位址",
  "network.ipv4-gateway": "閘道",
  "network.ipv4-static": "靜態",
  "network.ipv4-static-description": "使用不會變動的固定 IP 位址",
  "network.ipv4-subnet": "子網路",
  "network.static-ip-confirm-continue": "設定靜態 IP",
  "network.static-ip-confirm-message": "系統會在 http://{{newIp}} 開啟新分頁，以確認你的 Umbrel 可透過新位址存取。如果無法存取，系統會在 30 秒內自動還原你先前的設定。",
  "network.static-ip-confirm-title": "設定靜態 IP 位址？",
  "network.static-ip-disconnected-note": "連接乙太網路以設定靜態 IP。",
  "network.static-ip-ethernet-only": "只有乙太網路介面支援靜態 IP 設定。",
  "network.static-ip-warning": "透過路由器設定中的 DHCP 保留來指定靜態 IP，比在這裡設定更可靠。如果你還是要在這裡設定，也應該在路由器上保留相同的 IP，以避免衝突。錯誤的設定可能會讓你的 Umbrel 無法連線，必須透過實體存取才能恢復連線。",
  "no-forgot-password-message": "如果你遺失密碼，就無法登入你的 Umbrel。請務必妥善保存。",
  "no-results-found": "找不到結果",
  "not-found-404": "錯誤代碼：404",
  "not-found-404.back": "返回",
  "not-found-404.home": "前往 Home",
  "notifications.backups-failing-location.description": "自動備份到 {{location}} 持續失敗。請檢查連線並查看你的備份設定。",
  "notifications.backups-failing.description": "自動備份持續失敗。請檢查你的備份位置並查看設定。",
  "notifications.backups-failing.go-to-backups": "前往 Backups",
  "notifications.backups-failing.title": "過去 24 小時內沒有 Backups",
  "notifications.cpu.too-hot": "CPU 溫度過高",
  "notifications.memory.low": "你的裝置記憶體不足",
  "notifications.new-version-available": "{{update}} 現已可安裝",
  "notifications.raid.issue.description": "偵測到儲存裝置問題。請查看 Storage Manager 以取得詳細資訊。",
  "notifications.raid.issue.title": "需要立即處理",
  "notifications.ssd.health.description": "一個或多個 SSD 可能需要注意。請查看 Storage Manager 以取得詳細資訊。",
  "notifications.ssd.health.title": "SSD 健康狀態警告",
  "notifications.storage.full": "你的裝置儲存空間已滿",
  "notifications.view": "查看",
  "ok": "OK",
  "onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "點擊「Launch umbrelOS」即表示你同意 <linked>umbrelOS 服務條款</linked>",
  "onboarding.account-created.youre-all-set-name": "一切就緒，{{name}}。",
  "onboarding.contact-support": "支援",
  "onboarding.create-account": "建立帳號",
  "onboarding.create-account.confirm-password.input-label": "確認密碼",
  "onboarding.create-account.failed.name-required": "名稱為必填",
  "onboarding.create-account.failed.passwords-dont-match": "密碼不相符",
  "onboarding.create-account.name.input-placeholder": "你的名稱",
  "onboarding.create-account.password.input-label": "密碼",
  "onboarding.create-account.submit": "建立",
  "onboarding.create-account.submitting": "建立中",
  "onboarding.create-account.subtitle": "你的帳號資訊只會儲存在你的 Umbrel 上。請務必安全備份你的密碼，因為沒有辦法重設它。",
  "onboarding.create-instead-long": "建立新帳號",
  "onboarding.create-instead-short": "新帳號",
  "onboarding.launch-umbrelos": "Launch umbrelOS",
  "onboarding.raid.available-storage": "可用儲存空間",
  "onboarding.raid.change-drives-link": "需要新增或更換磁碟嗎？",
  "onboarding.raid.configuring.subtitle": "這可能需要幾分鐘。",
  "onboarding.raid.configuring.title": "正在設定你的儲存空間",
  "onboarding.raid.configuring.warning": "在設定儲存空間期間，請不要重新整理此頁面或關閉 Umbrel 電源。",
  "onboarding.raid.continue": "繼續",
  "onboarding.raid.error.detection-instructions": "請關閉 Umbrel Pro，確認你的 SSD 已正確插入，然後再試一次。",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-detected": "未偵測到 SSD",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-instructions": "請關閉 Umbrel Pro 並插入至少一個 SSD 以繼續。",
  "onboarding.raid.failsafe": "FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.cant-enable": "目前還不能啟用 FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.enable": "啟用 FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.mixed-sizes": "FailSafe 會受最小的 SSD（{{smallest}}）限制。較大 SSD 上的額外空間無法使用，將有 {{wasted}} 無法使用。",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-2ssds": "{{protection}} 會用於資料保護。再新增一個 {{smallest}} SSD，可將可用儲存空間提高到 {{futureWith3}}；再新增兩個則可達到 {{futureWith4}}。你隨時都可以再新增 SSD。",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-3ssds": "{{protection}} 會用於資料保護。再新增一個 {{smallest}} SSD，可將可用儲存空間提高到 {{futureWith4}}。你隨時都可以再新增 SSD。",
  "onboarding.raid.failsafe.single-ssd-info": "你目前只有一個 SSD。請至少再新增一個 {{size}} SSD 才能為你的資料啟用 FailSafe 保護。你隨時都可以再新增更多 SSD。",
  "onboarding.raid.failsafe.subtitle": "即使任一顆 SSD 故障，你的資料仍然安全",
  "onboarding.raid.failsafe.tip": "使用相同容量的 SSD，可獲得最大儲存空間且不浪費任何空間。",
  "onboarding.raid.failsafe.warning-now-only": "當有超過一顆 SSD 時，FailSafe 只能在初始設定時啟用。之後你將無法再啟用。",
  "onboarding.raid.health-warning": "這顆磁碟回報健康狀態有問題",
  "onboarding.raid.launching": "啟動中...",
  "onboarding.raid.no-ssds-alt": "找不到 SSD",
  "onboarding.raid.recommended": "建議",
  "onboarding.raid.scanning": "正在檢查你的 SSD 插槽",
  "onboarding.raid.scanning-alt": "正在掃描 SSD",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-no-retry": "請關機後再試一次。",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-retry": "請再試一次，或關機檢查你的磁碟。",
  "onboarding.raid.setup-failed.title": "儲存空間設定失敗",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.description": "若要新增或更換磁碟，請關閉 Umbrel Pro。完成後，你可以重新開機並繼續設定。",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.title": "要更換磁碟嗎？",
  "onboarding.raid.ssd-in-slot": "一顆 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 位於 <highlight>插槽 {{slot}}</highlight>",
  "onboarding.raid.ssd-label": "SSD {{number}}",
  "onboarding.raid.ssd-tray-alt": "SSD 托盤",
  "onboarding.raid.ssds-found": "在你的 Umbrel Pro 中找到以下 SSD",
  "onboarding.raid.storage": "儲存空間",
  "onboarding.raid.storage-label": "儲存空間",
  "onboarding.raid.success.storage-info": "儲存空間 {{available}}",
  "onboarding.raid.success.storage-info-failsafe": "儲存空間 {{available}} · FailSafe {{failsafe}}",
  "onboarding.raid.try-again": "再試一次",
  "onboarding.raid.wasted": "不可用",
  "onboarding.restore-long": "還原我的 Umbrel",
  "onboarding.restore-short": "還原",
  "onboarding.start.continue": "開始使用",
  "onboarding.start.subtitle": "你的家用雲端伺服器已準備好進行設定。",
  "onboarding.start.title": "歡迎使用 umbrelOS",
  "open": "開啟",
  "open-live-usage": "開啟 Live Usage",
  "password": "密碼",
  "preferences": "偏好設定",
  "raid-error.description": "你的儲存系統無法正常啟動。請檢查下方 SSD 的狀態並依照疑難排解步驟操作。如果問題持續，受影響的 SSD 可能需要更換。",
  "raid-error.factory-reset-dialog.description": "這會清除你 Umbrel Pro 上的所有資料並回復原廠設定。此操作無法復原。",
  "raid-error.factory-reset-dialog.title": "要回復原廠設定嗎？",
  "raid-error.factory-reset-failed": "無法回復原廠設定",
  "raid-error.health-warning": "健康狀態警告",
  "raid-error.missing-ssd-multiple": "有 {{count}} 顆 SSD 沒有回應",
  "raid-error.missing-ssd-one": "有 1 顆 SSD 沒有回應",
  "raid-error.shutdown-dialog.description": "請關閉 Umbrel Pro，確認所有 SSD 都已正確插入各自的插槽，然後重新開機。",
  "raid-error.shutdown-dialog.title": "要關機檢查磁碟嗎？",
  "raid-error.ssd-in-slot": "一顆 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 位於 <highlight>插槽 {{slot}}</highlight>",
  "raid-error.step-check-connections.button": "關機",
  "raid-error.step-check-connections.description": "關機並確認所有 SSD 都已正確插入。",
  "raid-error.step-check-connections.title": "檢查 SSD 連線",
  "raid-error.step-factory-reset.button": "回復原廠設定",
  "raid-error.step-factory-reset.description": "如果其他方法都無效，這是最後手段。這會清除所有資料。",
  "raid-error.step-factory-reset.title": "回復原廠設定",
  "raid-error.step-restart.button": "重新啟動",
  "raid-error.step-restart.description": "快速的第一步，通常就能解決問題",
  "raid-error.step-restart.title": "嘗試重新啟動",
  "raid-error.title": "偵測到儲存問題",
  "read-less": "閱讀更少",
  "read-more": "閱讀更多",
  "reconnect": "重新連線",
  "redirect.to-home": "載入中...",
  "redirect.to-login": "載入中...",
  "redirect.to-onboarding": "載入中...",
  "redirect.to-raid-error": "載入中...",
  "reload": "重新載入",
  "remote-tor-access": "遠端 Tor 存取",
  "reset": "重設",
  "restart": "重新啟動",
  "restart.confirm.submit": "重新啟動",
  "restart.confirm.title": "你確定要重新啟動 Umbrel 嗎？",
  "restart.restarting": "重新啟動中",
  "restart.restarting-message": "Umbrel 重新啟動時，請不要重新整理此頁面或關閉電源。",
  "rewind": "Rewind",
  "rewind.files-as-of": "你的 Files 截至",
  "rewind.loading-snapshots": "正在載入快照...",
  "rewind.now": "現在",
  "rewind.preflight.description": "從過去的備份中找出檔案和資料夾，並將它們還原到現在。",
  "rewind.preflight.enable-backups": "請先在設定中設定 Backups，才能開始使用 Rewind",
  "rewind.restore-complete": "還原完成",
  "rewind.restore-error-description": "請再試一次。",
  "rewind.restore-failed": "還原失敗",
  "rewind.restore-running-description": "在還原完成前，請不要關閉或重新整理此頁面",
  "rewind.restore-selected": "還原所選項目",
  "rewind.restore-success-description": "你的檔案已還原",
  "rewind.restoring": "還原中",
  "rewind.snapshots-count_one": "自以下時間以來有 {{count}} 份備份",
  "rewind.snapshots-count_other": "自以下時間以來有 {{count}} 份備份",
  "search": "搜尋",
  "settings": "設定",
  "settings.app-store-preferences.title": "App Store 偏好設定",
  "settings.contact-support": "需要幫忙嗎？<linked>聯絡支援。</linked>",
  "settings.file-sharing": "檔案共享",
  "settings.file-sharing.add-folder": "新增",
  "settings.file-sharing.add-folder-title": "選擇要共享的資料夾",
  "settings.file-sharing.choice-entire-description": "共享你 Umbrel 上的所有檔案",
  "settings.file-sharing.choice-entire-title": "全部",
  "settings.file-sharing.choice-heading": "你想共享什麼？",
  "settings.file-sharing.choice-specific-description": "選擇要共享哪些資料夾",
  "settings.file-sharing.choice-specific-title": "特定資料夾",
  "settings.file-sharing.choice-subtitle": "像使用 Dropbox 一樣，在你的電腦或手機上把檔案與資料夾當作網路資料夾來存取",
  "settings.file-sharing.configure": "設定",
  "settings.file-sharing.description": "像使用 Dropbox 一樣，在其他裝置上透過網路資料夾（SMB）存取你的檔案",
  "settings.file-sharing.home-shared-note": "你的整個「{{homeDirectoryName}}」資料夾已共享。個別資料夾不需要另外共享。",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir": "共享整個 Home 資料夾",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir-description": "從你網路上的其他裝置存取「{{homeDirectoryName}}」中的所有檔案與資料夾",
  "settings.file-sharing.shared-folders": "共享資料夾",
  "shortcut.add.already-exists": "此捷徑已新增",
  "shortcut.add.custom-port": "自訂連接埠",
  "shortcut.add.custom-port-placeholder": "例如 8080 或 9091/path/web)",
  "shortcut.add.fetch-failed": "無法取得網站資訊。你可以手動輸入名稱。",
  "shortcut.open": "開啟",
  "shortcut.remove": "移除捷徑",
  "show-details": "顯示詳細資訊",
  "shut-down": "關機",
  "shut-down.complete": "已關機",
  "shut-down.complete-text": "你現在可以拔除裝置電源。",
  "shut-down.confirm.submit": "關機",
  "shut-down.confirm.title": "你確定要關閉 Umbrel 嗎？",
  "shut-down.failed": "關機失敗：{{message}}",
  "shut-down.shutting-down": "正在關機",
  "shut-down.shutting-down-message": "Umbrel 關機時，請不要重新整理此頁面或關閉電源。",
  "software-update.callout": "更新期間請不要重新整理此頁面或關閉 Umbrel 電源。",
  "software-update.check": "檢查更新",
  "software-update.checking": "正在檢查更新...",
  "software-update.current-running": "你目前使用的是",
  "software-update.failed": "更新失敗",
  "software-update.failed-to-check": "檢查更新失敗",
  "software-update.failed.retry": "重試",
  "software-update.install-now": "立即安裝",
  "software-update.new-version": "新的 {{name}} 已可安裝",
  "software-update.on-latest": "你目前使用的是最新版本的 umbrelOS",
  "software-update.see-whats-new": "查看<linked>最新內容</linked>",
  "software-update.title": "軟體更新",
  "software-update.updating-to": "正在更新至 {{name}}",
  "software-update.view": "查看",
  "something-left": "剩餘 {{left}}",
  "something-went-wrong": "⚠ 發生錯誤",
  "start": "開始",
  "stop": "停止",
  "storage": "儲存空間",
  "storage-manager": "Storage Manager",
  "storage-manager.add": "新增",
  "storage-manager.add-to-raid.add-ssd": "新增 SSD",
  "storage-manager.add-to-raid.available": "可用：",
  "storage-manager.add-to-raid.description": "偵測到新的 SSD，已準備好加入。",
  "storage-manager.add-to-raid.enable-failsafe": "啟用 FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-add": "無法加入 SSD",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-enable-failsafe": "無法啟用 FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failsafe-label": "FailSafe：",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-added": "新的 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 將加入可用儲存空間。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-available": "新的 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 將增加 <highlight>{{available}}</highlight> 的可用儲存空間。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-both": "新的 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 將增加 <highlight>{{available}}</highlight> 的可用儲存空間，以及 <highlight>{{protection}}</highlight> 的資料保護空間。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only": "新的 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 將增加 <highlight>{{protection}}</highlight> 的資料保護空間。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only-full": "新的 <highlight>{{size}}</highlight> SSD 將完全用於資料保護。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-data-safe": "即使任一顆 SSD 故障，你的資料仍然安全。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-no-protection": "如果 SSD 故障，你的資料可能會遺失。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-total-wasted": "因 SSD 容量不同，總共有 <wasted>{{size}}</wasted> 無法使用。",
  "storage-manager.add-to-raid.info-wasted": "因 SSD 容量不同，將有 <wasted>{{size}}</wasted> 無法使用。",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended": "建議",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended-inline": "（建議）",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-active-tasks": "任何進行中的工作都會被中斷",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-after": "重新啟動後，FailSafe 設定會自動完成，你就能繼續正常使用。",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-during": "重新啟動期間：",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-intro": "在這個過程中，你仍可正常使用 umbrelOS。不過在進度達到 50% 時，你的 Umbrel 會自動重新啟動。",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-required": "需要重新啟動系統",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-ui-inaccessible": "umbrelOS 將暫時無法使用",
  "storage-manager.add-to-raid.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD 位於 <highlight>插槽 {{slot}}</highlight>",
  "storage-manager.add-to-raid.title": "將 SSD 加入儲存空間",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small": "SSD 太小",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small-description": "此 SSD（{{deviceSize}}）小於目前已安裝的最小 SSD（{{minSize}}）。FailSafe 要求所有 SSD 的容量都至少與目前使用中的最小 SSD 相同。",
  "storage-manager.add-to-raid.understand-continue": "我知道了，繼續",
  "storage-manager.add-to-raid.warning-failsafe-now-only": "當有超過一顆 SSD 時，FailSafe 只能現在啟用。之後你將無法再啟用。",
  "storage-manager.add-to-raid.wasted-label": "不可用：",
  "storage-manager.available-storage": "可用儲存空間",
  "storage-manager.description": "查看 SSD 的儲存空間、健康狀態與設定",
  "storage-manager.empty": "空的",
  "storage-manager.failsafe-transition-failed": "無法啟用 FailSafe",
  "storage-manager.for-failsafe": "用於 FailSafe",
  "storage-manager.health.checksum-errors": "Checksum 錯誤：{{count}}",
  "storage-manager.health.critical": "嚴重",
  "storage-manager.health.critical-threshold": "嚴重閾值",
  "storage-manager.health.current-temperature": "目前溫度",
  "storage-manager.health.estimated-life": "預估剩餘壽命",
  "storage-manager.health.general": "一般",
  "storage-manager.health.health-status": "健康狀態",
  "storage-manager.health.low": "低",
  "storage-manager.health.model-and-capacity": "型號與容量",
  "storage-manager.health.overheating": "過熱",
  "storage-manager.health.raid-failed-advice": "此 SSD 有異常。請關閉 Umbrel 並檢查 SSD 連接。如果問題持續，可能需要更換 SSD。",
  "storage-manager.health.read-errors": "讀取錯誤：{{count}}",
  "storage-manager.health.serial-number": "序號",
  "storage-manager.health.status-healthy": "健康",
  "storage-manager.health.status-unhealthy": "不健康",
  "storage-manager.health.status-unknown": "未知",
  "storage-manager.health.temperature": "溫度",
  "storage-manager.health.title": "SSD 健康狀態",
  "storage-manager.health.warning-life-advice": "建議盡快更換這顆 SSD。",
  "storage-manager.health.warning-life-message": "僅剩 {{percent}}% 壽命",
  "storage-manager.health.warning-temp-advice": "請確認你的 Umbrel Pro 有良好散熱，且 SSD 已正確插入。",
  "storage-manager.health.warning-temp-critical": "溫度過高（{{temperature}}）",
  "storage-manager.health.warning-temp-overheating": "磁碟過熱（{{temperature}}）",
  "storage-manager.health.warning-threshold": "警告閾值",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-advice": "此 SSD 可能很快就會故障。建議更換。",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-message": "此 SSD 可能有問題",
  "storage-manager.health.warnings": "警告",
  "storage-manager.health.wear": "磨損",
  "storage-manager.health.write-errors": "寫入錯誤：{{count}}",
  "storage-manager.install-ssd.description": "新增更多 SSD 來擴充儲存空間",
  "storage-manager.install-ssd.step-insert": "將新的 SSD 插入空的插槽中",
  "storage-manager.install-ssd.step-power-on": "開啟你的 {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.step-remove-bottom-cover": "移除磁吸式底蓋",
  "storage-manager.install-ssd.step-replace-bottom-cover": "將底蓋裝回去",
  "storage-manager.install-ssd.step-return": "回到這裡，將 SSD 加入你的儲存空間",
  "storage-manager.install-ssd.step-shut-down": "關閉你的 {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.title": "新增 SSD",
  "storage-manager.install-tips.image-alt": "SSD 安裝說明",
  "storage-manager.install-tips.instructions": "安裝時，先鬆開手轉螺絲，再將 SSD 以斜角插入插槽。將 SSD 往下壓至貼合螺絲柱，再用手轉螺絲固定。",
  "storage-manager.install-tips.toggle": "忘記怎麼插入 SSD 了嗎？",
  "storage-manager.manage": "管理",
  "storage-manager.missing-ssd-warning": "似乎有一顆 SSD 遺失。請關閉 Umbrel 並確認所有 SSD 都已連接。如果問題持續，該 SSD 可能需要更換。",
  "storage-manager.mode": "模式",
  "storage-manager.mode.failsafe": "FailSafe",
  "storage-manager.mode.failsafe.description": "即使 SSD 故障也能保護你的資料。如果你的 SSD 容量不同，較大 SSD 的額外空間將無法使用。",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-description": "FailSafe 會在你的 SSD 之間保留資料副本來保護資料。如果任一顆 SSD 故障，你的資料仍然安全，並可在加入替換的 SSD 後還原。",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-title": "關於 FailSafe",
  "storage-manager.mode.full-storage": "完整儲存",
  "storage-manager.mode.full-storage.description": "將所有 SSD 空間合併使用。如果 SSD 故障，你的資料可能會遺失。",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-description": "完整儲存會將所有 SSD 合併成一個大型儲存空間，讓你獲得最大容量。不過，只要任一顆 SSD 故障，你的所有資料都會遺失。",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-title": "關於完整儲存",
  "storage-manager.mode.switch-from-failsafe-unavailable": "從 FailSafe 切換到完整儲存模式，需要先備份資料、將裝置回復原廠設定，再從備份還原。",
  "storage-manager.mode.switch-to-failsafe-unavailable": "在多顆 SSD 的完整儲存模式下，你的資料會分散於所有磁碟。若要切換到 FailSafe，需要先備份資料、回復原廠設定，再進行還原。",
  "storage-manager.mode.why-cant-switch": "為什麼我不能切換？",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-description": "現在可以安全關機。此操作會暫停，並在重新啟動後繼續，但在完成前你無法進行其他變更。",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-title": "你的儲存空間正在更新",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-description": "請等待目前操作完成後，再進行更多變更。",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-title": "你的儲存空間正在更新",
  "storage-manager.operation.adding-ssd": "正在新增 SSD...",
  "storage-manager.operation.enabling-failsafe": "正在啟用 FailSafe...",
  "storage-manager.operation.expanding": "正在擴充儲存空間...",
  "storage-manager.operation.rebuilding": "正在重建資料...",
  "storage-manager.operation.replacing": "正在更換磁碟...",
  "storage-manager.operation.restarting": "重新啟動中...",
  "storage-manager.operation.starting": "啟動中...",
  "storage-manager.operation.syncing-restarts": "同步資料中 • 50% 時會重新啟動",
  "storage-manager.raid-status.degraded": "降級",
  "storage-manager.raid-status.failed": "失敗",
  "storage-manager.raid-status.offline": "離線",
  "storage-manager.raid-status.online": "上線",
  "storage-manager.raid-status.removed": "已移除",
  "storage-manager.raid-status.unavailable": "無法使用",
  "storage-manager.replace": "更換",
  "storage-manager.replace-failed.degraded": "FailSafe 保護已降低",
  "storage-manager.replace-failed.degraded-description": "你的 FailSafe 儲存空間中有一顆 SSD 遺失。請更換它以恢復完整保護。",
  "storage-manager.replace-failed.description": "使用這顆 SSD 來恢復你的 FailSafe 保護。",
  "storage-manager.replace-failed.error": "無法開始更換",
  "storage-manager.replace-failed.replace-now": "立即更換",
  "storage-manager.replace-failed.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD 位於插槽 {{slot}}",
  "storage-manager.replace-failed.step-protected": "完成後，你的資料將再次受到完整保護",
  "storage-manager.replace-failed.step-rebuild": "資料將會重建到新的 SSD 上",
  "storage-manager.replace-failed.step-time": "這可能需要一些時間，取決於你的資料量",
  "storage-manager.replace-failed.title": "更換 SSD",
  "storage-manager.replace-failed.too-small": "SSD 太小",
  "storage-manager.replace-failed.too-small-description": "此 SSD（{{deviceSize}}）小於你的 FailSafe 儲存空間所需的最小容量（{{minSize}}）。",
  "storage-manager.replace-failed.what-happens": "接下來會發生什麼：",
  "storage-manager.ssd-failing": "故障中",
  "storage-manager.swap": "更換",
  "storage-manager.swap.data-erased-description": "完整儲存模式沒有資料保護。在回復原廠設定期間，{{deviceName}} 上的所有資料都會被清除。請先務必完整備份。",
  "storage-manager.swap.data-protected": "你的資料受到保護",
  "storage-manager.swap.data-protected-description": "啟用 FailSafe 後，你可以更換任一顆 SSD 而不會遺失資料。不需要備份。",
  "storage-manager.swap.data-will-be-erased": "資料將被清除",
  "storage-manager.swap.description-failsafe": "更換 FailSafe 儲存空間中的磁碟。",
  "storage-manager.swap.description-full-storage": "更換完整儲存設定中的磁碟。",
  "storage-manager.swap.description-no-free-slot": "在所有插槽都已使用的完整儲存模式下，更換 SSD 需要完整的備份與還原流程。",
  "storage-manager.swap.description-replace": "將你的資料遷移到新的 SSD，然後移除舊的。",
  "storage-manager.swap.failed-to-start": "無法開始更換",
  "storage-manager.swap.no-data-loss": "不會遺失資料",
  "storage-manager.swap.no-data-loss-description": "你的資料將被複製到新的 SSD。完成後，你就能安全移除舊的 SSD。",
  "storage-manager.swap.safe-swap-available": "可安全更換",
  "storage-manager.swap.safe-swap-description": "由於你有空的插槽，你可以先加入新的 SSD，先遷移資料，再移除舊的。不需要備份。",
  "storage-manager.swap.select-new-ssd": "選擇要使用的新 SSD：",
  "storage-manager.swap.ssd-in-slot": "{{size}} SSD 位於插槽 {{slot}}",
  "storage-manager.swap.step-backup": "備份你的資料",
  "storage-manager.swap.step-backup-description": "前往 設定 → Backups，建立包含所有資料的備份。",
  "storage-manager.swap.step-data-copied": "資料將從舊 SSD 複製到新 SSD",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset": "回復原廠設定",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset-description": "前往 設定 → 進階 → 回復原廠設定，清除 {{deviceName}}。",
  "storage-manager.swap.step-insert-new-ssd": "將新的 SSD 插入空的插槽",
  "storage-manager.swap.step-may-take-while": "這可能需要一些時間，取決於你的資料量",
  "storage-manager.swap.step-power-on": "開啟你的 {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-remove-bottom-cover": "移除磁吸式底蓋",
  "storage-manager.swap.step-remove-old": "完成後，關機並移除 {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-replace-bottom-cover": "裝回底蓋",
  "storage-manager.swap.step-restore": "還原你的資料",
  "storage-manager.swap.step-restore-description": "前往 設定 → Backups，從你的備份還原。",
  "storage-manager.swap.step-return-to-storage-manager": "回到這裡的 Storage Manager，確認更換並將新 SSD 加入你的儲存空間",
  "storage-manager.swap.step-return-to-swap": "回到這裡的 Storage Manager，再次點擊「更換」開始更換流程",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage": "設定新的儲存空間",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage-description": "開啟 {{deviceName}}，並使用新的 SSD 完成設定流程。",
  "storage-manager.swap.step-shut-down": "關閉你的 {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap": "關機並更換 {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-other": "關機、打開裝置、更換 SSD，然後重新組裝。",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-pro": "關機、移除底蓋、更換 SSD，然後蓋回底蓋。",
  "storage-manager.swap.step-swap-ssd": "用一顆相同容量的新 SSD 更換 {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.too-small": "太小（需要 {{size}}）",
  "storage-manager.swap.what-happens-next": "接下來會發生什麼：",
  "storage-manager.total-capacity-added": "新增的總容量",
  "storage-manager.umbrel-pro": "Umbrel Pro",
  "storage-manager.used": "已使用",
  "storage-manager.wasted": "不可用",
  "storage-manager.wasted-size": "{{size}} 不可用",
  "storage.full": "儲存空間已滿",
  "storage.low": "儲存空間不足",
  "temperature": "溫度",
  "temperature.dangerously-hot": "非常熱",
  "temperature.nice": "涼爽",
  "temperature.normal": "正常",
  "temperature.too-hot-suggestion": "建議調整裝置所處環境。",
  "temperature.warm": "偏熱",
  "terminal": "Terminal",
  "terminal-description": "在 umbrelOS 或應用程式內執行自訂指令",
  "terminal.app": "App",
  "terminal.app-description": "在特定應用程式內執行自訂指令",
  "terminal.umbrelos-description": "在 umbrelOS 中執行自訂指令",
  "tor-description": "透過 Tor 瀏覽器從任何地方存取你的 Umbrel",
  "tor-enabled-description": "透過以下 URL，在 Tor 瀏覽器中從任何地方存取你的 Umbrel：",
  "tor-error": "更新 Tor 設定失敗：{{message}}",
  "tor.disable.description": "這可能需要幾分鐘",
  "tor.disable.progress": "正在停用遠端 Tor 存取",
  "tor.enable.description": "這可能需要幾分鐘",
  "tor.enable.mobile.switch-label": "啟用遠端 Tor 存取",
  "tor.hidden-service": "Tor 隱藏服務 URL",
  "troubleshoot": "疑難排解",
  "troubleshoot-description": "為 umbrelOS 或應用程式進行疑難排解",
  "troubleshoot-no-logs-yet": "尚無日誌",
  "troubleshoot-pick-title": "疑難排解",
  "troubleshoot.app": "App",
  "troubleshoot.app-description": "查看安裝在 Umbrel 上的應用程式日誌",
  "troubleshoot.app-download": "下載 {{app}} 日誌",
  "troubleshoot.share-with-umbrel-support": "與 Umbrel Support 分享",
  "troubleshoot.system-download": "下載 {{label}}",
  "troubleshoot.umbrelos-description": "查看 umbrelOS 日誌",
  "troubleshoot.umbrelos-logs": "umbrelOS 日誌",
  "trpc.backend-unavailable": "錯誤：無法連線到系統 API",
  "trpc.checking-backend": "載入中...",
  "try-again": "再試一次",
  "umbrel": "Umbrel",
  "umbrelos": "umbrelOS",
  "unknown": "未知",
  "unknown-app": "未知應用程式",
  "unknown-error": "未知錯誤",
  "uptime": "運作時間",
  "url": "URL",
  "wallpaper": "桌布",
  "wallpaper-description": "你的 Umbrel 桌布和佈景主題",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-description": "更改主機名稱、選擇 DNS 伺服器，並透過引導式確認設定靜態 IP。",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-heading": "全新網路控制功能",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-description": "可在「設定」中管理共享資料夾，並在支援的裝置上透過網路分享外接 USB 磁碟機。",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-heading": "檔案共享，化繁為簡",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-description": "現在可用俄文、簡體中文、瑞典文、波蘭文等多種語言使用 umbrelOS。",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-heading": "現已新增 17 種語言",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-description": "將網站、自訂連接埠和 Docker 容器加入主畫面，還可自訂圖示和名稱。",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-heading": "主畫面捷徑",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-description": "無須離開 Files，即可開啟並編輯文字檔、程式碼、Markdown、dotfiles 等內容。",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-heading": "在 Files 中編輯文字檔",
  "whats-new.continue": "繼續",
  "whats-new.next": "下一步",
  "whats-new.title": "{{version}} 的最新內容",
  "widget.progress.in-progress": "進行中",
  "widgets.edit.select-up-to-3-widgets": "最多選擇 3 個小工具",
  "widgets.install-app-to-customize": "從 <linked>App Store</linked> 安裝應用程式，開始使用小工具自訂你的主畫面。",
  "wifi": "Wi-Fi",
  "wifi-connect-insecure-message": "開放式網路可能不安全",
  "wifi-connection-failed": "無法連線",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-description": "更換 Wi-Fi 網路可能會讓你與 Umbrel 斷線。若要重新連線，請確認你的 Umbrel 和你正在用來存取它的裝置都在同一個網路上。",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-title": "你確定要更換 Wi-Fi 網路嗎？",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-description": "停用 Wi-Fi 可能會讓你與 Umbrel 斷線。若要重新連線，請將乙太網路線接到 Umbrel，並確認你的 Umbrel 和你正在用來存取它的裝置都在同一個網路上。",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-title": "你確定要停用 Wi-Fi 嗎？",
  "wifi-description": "將你的裝置連接到 Wi-Fi 網路",
  "wifi-description-long": "即使拔除乙太網路線，你的裝置仍會保持連接到所選的 Wi-Fi，並在開機時自動重新連接 Wi-Fi。",
  "wifi-no-networks-message": "找不到 Wi-Fi 網路",
  "wifi-searching": "正在搜尋 Wi-Fi 網路...",
  "wifi-unsupported-device-description": "此裝置不支援 Wi-Fi。可能是因為缺少無線網路介面卡，或介面卡不相容。",
  "wifi-view-networks": "查看網路"
}