{
  "2fa": "2FA",
  "2fa-description": "Ett extra lager av säkerhet för din Umbrel-inloggning och appar",
  "2fa.disable.title": "Stäng av tvåfaktorsautentisering",
  "2fa.enable.or-paste": "Eller klistra in följande kod i din autentiseringsapp",
  "2fa.enable.scan-this": "Skanna den här QR-koden med en autentiseringsapp som Google Authenticator eller Authy",
  "2fa.enable.title": "Aktivera tvåfaktorsautentisering",
  "2fa.enter-code": "Ange koden som visas i din autentiseringsapp",
  "account": "Konto",
  "account-description": "Ditt namn och lösenord",
  "advanced-settings": "Avancerade inställningar",
  "advanced-settings-description": "Terminal, umbrelOS Beta Program, nätverksinställningar och mer",
  "app-not-found": "Appen hittades inte: {{app}}",
  "app-only-over-tor": "{{app}} kan bara användas via Tor. Öppna din Umbrel i en Tor-webbläsare på din fjärråtkomst-URL (Inställningar > Avancerade inställningar > Remote Tor access) för att öppna appen.",
  "app-page.section.about": "Om",
  "app-page.section.credentials.title": "Standardinloggning",
  "app-page.section.dependencies.n-alternatives": "Se {{count}} alternativ",
  "app-page.section.info.compatibility": "Kompatibilitet",
  "app-page.section.info.compatibility-compatible": "Kompatibel",
  "app-page.section.info.compatibility-not-compatible": "Inte kompatibel",
  "app-page.section.info.developer": "Utvecklare",
  "app-page.section.info.source-code": "Källkod",
  "app-page.section.info.source-code.public": "Offentlig",
  "app-page.section.info.submitted-by": "Inskickad av",
  "app-page.section.info.support": "Få support",
  "app-page.section.info.title": "Info",
  "app-page.section.info.version": "Version",
  "app-page.section.recommendations.title": "Du kanske också gillar",
  "app-page.section.release-notes.title": "Vad är nytt",
  "app-page.section.release-notes.version": "Version {{version}}",
  "app-page.section.requires": "Kräver",
  "app-picker.search": "Sök...",
  "app-picker.select-app": "Välj app...",
  "app-settings.connected-to": "{{appName}} är ansluten till de här apparna",
  "app-settings.save-changes": "Spara ändringar",
  "app-settings.title": "Inställningar",
  "app-store.browse-category-apps": "Bläddra bland appar i {{category}}",
  "app-store.category.ai": "AI",
  "app-store.category.all": "Alla appar",
  "app-store.category.automation": "Hem & automation",
  "app-store.category.bitcoin": "Bitcoin",
  "app-store.category.crypto": "Crypto",
  "app-store.category.developer": "Utvecklarverktyg",
  "app-store.category.discover": "Upptäck",
  "app-store.category.files": "Files & produktivitet",
  "app-store.category.finance": "Ekonomi",
  "app-store.category.media": "Media",
  "app-store.category.networking": "Nätverk",
  "app-store.category.social": "Socialt",
  "app-store.description": "Dina appuppdateringsinställningar",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-description": "Bläddra bland kategorierna ovan eller sök för att hitta appar",
  "app-store.discover.temporarily-unavailable-title": "Utvalt innehåll är tillfälligt otillgängligt",
  "app-store.menu.community-app-stores": "Community App Stores",
  "app-store.search-apps": "Sök appar",
  "app-store.search.no-results": "Inga resultat",
  "app-store.search.results-for": "Resultat för",
  "app-store.title": "App Store",
  "app-store.updates": "Uppdateringar",
  "app-updates.less": "mindre",
  "app-updates.more": "mer",
  "app-updates.no-updates": "Alla appar är uppdaterade!",
  "app-updates.update": "Uppdatera",
  "app-updates.update-all": "Uppdatera alla",
  "app-updates.updates-available-count_one": "{{count}} uppdatering tillgänglig",
  "app-updates.updates-available-count_other": "{{count}} uppdateringar tillgängliga",
  "app-updates.updating": "Uppdaterar...",
  "app.install": "Installera",
  "app.installed": "Installerad",
  "app.installing": "Installerar",
  "app.offline": "Körs inte",
  "app.open": "Öppna",
  "app.optimized-for-umbrel-home": "Optimerad för Umbrel Home",
  "app.os-update-required.confirm": "Sök efter umbrelOS-uppdatering",
  "app.os-update-required.description": "{{appName}} kräver umbrelOS {{version}} eller senare",
  "app.os-update-required.title": "Uppdatera umbrelOS",
  "app.restarting": "Startar om",
  "app.starting": "Startar",
  "app.stopping": "Stoppar",
  "app.uninstall.confirm.description": "All data som är kopplad till {{app}} kommer att raderas permanent. Den här åtgärden kan inte ångras.",
  "app.uninstall.confirm.submit": "Avinstallera",
  "app.uninstall.confirm.title": "Avinstallera {{app}}?",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_one": "Avinstallera {{firstAppToUninstall}} först för att kunna avinstallera {{app}}.",
  "app.uninstall.deps.used-by.description_other": "Avinstallera de här apparna först för att kunna avinstallera {{app}}.",
  "app.uninstall.deps.used-by.title": "{{app}} används av",
  "app.uninstalling": "Avinstallerar",
  "app.updating": "Uppdaterar",
  "app.view": "Visa",
  "app_one": "app",
  "app_other": "appar",
  "apps.uninstall.failed-to-get-required-apps": "Kunde inte hämta nödvändiga appar",
  "apps.uninstalled-all.success": "Alla appar avinstallerades",
  "auth.checking-backend-for-user": "Laddar...",
  "auth.failed-checking-if-user-logged-in": "Fel: kontroll av Auth-inloggning misslyckades",
  "auth.failed-to-check-if-user-exists": "Fel: kontroll av Auth-existens misslyckades",
  "back": "Tillbaka",
  "backups": "Backups",
  "backups-configure": "Konfigurera",
  "backups-configure.add-backup-location": "Lägg till backup-plats",
  "backups-configure.available": "Tillgängligt",
  "backups-configure.awaiting-next-backup": "Väntar på nästa automatiska backup",
  "backups-configure.back-up-now": "Säkerhetskopiera nu",
  "backups-configure.backing-up-now": "Säkerhetskopierar nu...",
  "backups-configure.connected": "Ansluten",
  "backups-configure.connection": "Anslutning",
  "backups-configure.in-progress": "Pågår",
  "backups-configure.last-backup": "Senaste backup",
  "backups-configure.locations": "Platser",
  "backups-configure.no-backup-locations": "Lägg till en backup-plats för att börja säkerhetskopiera din data",
  "backups-configure.not-connected": "Inte ansluten",
  "backups-configure.path": "Sökväg",
  "backups-configure.remove-backup-location": "Ta bort backup-plats",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation": "Är du säker?",
  "backups-configure.remove-backup-location-confirmation-description": "Det här tar bort '{{device}}' från dina backup-platser. Dina befintliga säkerhetskopior på enheten kommer inte att raderas, men automatiska säkerhetskopior stoppas.",
  "backups-configure.status": "Status",
  "backups-configure.total-backups": "Totalt antal säkerhetskopior",
  "backups-configure.used": "Använt",
  "backups-configure.view": "Visa",
  "backups-description": "Säkerhetskopiera dina filer, appar och data till en annan Umbrel, NAS eller extern enhet",
  "backups-error.backup-not-found": "Säkerhetskopian kunde inte hittas.",
  "backups-error.generic": "Något gick fel: {{details}}",
  "backups-error.in-progress": "En säkerhetskopiering pågår redan. Vänta tills den är klar.",
  "backups-error.invalid-exclusion-path": "Bara filer och mappar i din Home-katalog kan undantas från Backups.",
  "backups-error.invalid-password": "Krypteringslösenordet är felaktigt.",
  "backups-error.invalid-path": "Den valda platsen är inte giltig för säkerhetskopiering.",
  "backups-error.mount-failed": "Kunde inte komma åt backup-ögonblicksbilden.",
  "backups-error.mount-timeout": "Kunde inte komma åt backup-ögonblicksbilden. Försök igen eller kontrollera att enheten är korrekt ansluten.",
  "backups-error.not-enough-space": "Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på backup-enheten.",
  "backups-error.not-found": "Säkerhetskopian eller backup-platsen kunde inte hittas.",
  "backups-error.repository-exists": "Det finns redan en backup-plats i den här mappen.",
  "backups-error.repository-not-found": "Backup-platsen kunde inte hittas.",
  "backups-exclusions.add": "Lägg till",
  "backups-exclusions.app-paths-cannot-be-modified": "De här filerna/mapparna har ställts in av apputvecklaren och kan inte ändras:",
  "backups-exclusions.app-paths-explanation": "Den här appen undantar följande data från att säkerhetskopieras. De här sökvägarna innehåller vanligtvis icke-väsentliga objekt (som cache eller loggar som kan återskapas) eller data som kan orsaka problem om den återställs (som gamla appstatusar som kan leda till konflikter eller inkonsekvenser).",
  "backups-exclusions.auto-excluded": "Automatiskt undantagna",
  "backups-exclusions.exclude-entire-app": "Undanta hela appen",
  "backups-exclusions.excluded-apps": "Undantagna appar",
  "backups-exclusions.files-and-folders": "Undantagna filer och mappar",
  "backups-exclusions.no-excluded-apps": "Inga undantagna appar",
  "backups-exclusions.no-excluded-files-or-folders": "Inga undantagna filer eller mappar",
  "backups-exclusions.select-item-to-exclude": "Välj objekt att undanta",
  "backups-exclusions.stop-excluding": "Sluta undanta",
  "backups-floating-island.backing-up": "Säkerhetskopierar...",
  "backups-floating-island.backing-up-to": "Säkerhetskopierar din Umbrel...",
  "backups-restore": "Återställ",
  "backups-restore-full": "Fullständig återställning",
  "backups-restore-full-description": "Återställ hela din Umbrel från en säkerhetskopia",
  "backups-restore-header": "Återställ din Umbrel",
  "backups-restore-pro.after-restore": "Efter återställningen kommer ditt tillfälliga konto att ersättas med ditt säkerhetskopierade konto och din data.",
  "backups-restore-pro.step1": "Slutför onboarding genom att klicka på \"Kom igång\" nedan. Det här blir ditt tillfälliga konto tills du återställer ditt säkerhetskopierade konto.",
  "backups-restore-pro.step2": "När installationen är klar går du till <0>Inställningar → Backups → Återställ</0>",
  "backups-restore-pro.step3": "Följ stegen i återställningsguiden.",
  "backups-restore-pro.subtitle": "Återställning från en säkerhetskopia på Umbrel Pro kräver några extra steg",
  "backups-restore.backup-date": "Backup-datum",
  "backups-restore.backup-location": "Backup-plats",
  "backups-restore.browse-cloud-subtitle": "Återställ från Umbrel Private Cloud (kommer snart)",
  "backups-restore.browse-cloud-title": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-restore.browse-external-subtitle": "Återställ från en extern USB-enhet",
  "backups-restore.browse-external-title": "Extern enhet",
  "backups-restore.browse-nas-or-external": "Bläddra på en annan Umbrel, NAS eller extern enhet för att återställa från en säkerhetskopia",
  "backups-restore.browse-nas-subtitle": "Återställ från en annan Umbrel eller NAS-enhet i ditt nätverk",
  "backups-restore.browse-nas-title": "En annan Umbrel eller NAS",
  "backups-restore.choose": "Välj",
  "backups-restore.choose-backup-location": "Välj en backup-plats",
  "backups-restore.connect-to-backup-location": "Anslut till en backup-plats",
  "backups-restore.encryption-password": "Krypteringslösenord",
  "backups-restore.encryption-password-description": "Ange krypteringslösenordet som du ställde in när du aktiverade Backups",
  "backups-restore.enter-password-to-confirm": "Ange ditt Umbrel-lösenord för att bekräfta",
  "backups-restore.final-confirmation": "Är du säker?",
  "backups-restore.final-confirmation-description": "Återställning från den här säkerhetskopian kommer att ersätta dina nuvarande umbrelOS-appar och data med innehållet i den valda säkerhetskopian. Filer, mappar eller appar som undantagits från den här säkerhetskopian kommer att tas bort från din Umbrel. Den här åtgärden kan inte ångras.",
  "backups-restore.invalid-password": "Ogiltigt lösenord",
  "backups-restore.last-backup": "Senaste backup: {{date}}",
  "backups-restore.latest": "Senaste",
  "backups-restore.no-backups-found": "Inga säkerhetskopior hittades",
  "backups-restore.no-backups-yet": "Inga säkerhetskopior än",
  "backups-restore.please-select-backup": "Välj en säkerhetskopia",
  "backups-restore.please-select-repository": "Välj ett lagringsställe",
  "backups-restore.restore-from-nas-or-external": "Återställ din Umbrel från en säkerhetskopia på en annan Umbrel, en NAS eller en extern enhet",
  "backups-restore.restore-from-unlisted": "Återställ från en annan plats",
  "backups-restore.restore-umbrel": "Återställ Umbrel",
  "backups-restore.restore-warning": "Återställning från den här säkerhetskopian kommer att ersätta dina nuvarande umbrelOS-appar och data med innehållet i den valda säkerhetskopian. Filer, mappar eller appar som undantagits från den här säkerhetskopian kommer att tas bort från din Umbrel. Öppna <0>Rewind</0> om du i stället vill återställa enskilda filer eller mappar.",
  "backups-restore.restoring-from": "Du håller på att återställa från följande säkerhetskopia:",
  "backups-restore.review-description": "Återställningen ställer in din Umbrel med det konto, de filer, appar och inställningar som ingick när säkerhetskopian skapades. Det kan ta en stund. När det är klart kommer ditt inloggningslösenord att vara det som du använde när säkerhetskopian skapades.",
  "backups-restore.select-backup": "Välj en säkerhetskopia",
  "backups-restore.select-backup-description": "Välj den säkerhetskopia du vill återställa från",
  "backups-restore.select-backup-file": "Välj din backup-fil",
  "backups-restore.select-backup-file-only": "Bara <bold>{{backupFileName}}</bold> kan väljas",
  "backups-restore.total-size": "Total storlek",
  "backups-restore.unknown-date": "Okänt datum",
  "backups-restore.unknown-repository": "Okänt lagringsställe",
  "backups-rewind": "Rewind",
  "backups-rewind-description": "Hoppa tillbaka i tiden för att återställa specifika filer och mappar",
  "backups-rewind.start": "Starta Rewind",
  "backups-setup": "Konfigurera",
  "backups-setup-confirm": "Slutför konfigureringen",
  "backups-setup-external-description": "Säkerhetskopiera till en extern USB-enhet",
  "backups-setup-nas-or-umbrel-description": "Säkerhetskopiera till en annan Umbrel eller en NAS-enhet i ditt nätverk",
  "backups-setup-umbrel-or-nas": "En annan Umbrel eller NAS",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud": "Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta": "Utöka tryggheten bortom hemmet med <bold>heltäckande krypterade säkerhetskopior</bold> till Umbrel Private Cloud.",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-cta-link": "Få tidig åtkomst",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-description": "Heltäckande krypterade säkerhetskopior till Umbrel Private Cloud",
  "backups-setup-umbrel-private-cloud-subtitle": "Kommer snart",
  "backups.add-umbrel-or-nas": "Lägg till Umbrel eller NAS",
  "backups.all-apps-and-data-will-be-backed-up": "Alla appar och all data kommer att säkerhetskopieras",
  "backups.apps-and-data": "Appar och data",
  "backups.backup-location": "Backup-plats",
  "backups.browse": "Bläddra",
  "backups.choose-folder-within-device": "Välj en mapp på <bold>{{device}}</bold> där dina säkerhetskopior ska sparas",
  "backups.confirm-password": "Bekräfta lösenord",
  "backups.copy": "Kopiera",
  "backups.encryption": "Kryptering",
  "backups.encryption-password-warning": "Se till att ditt krypteringslösenord sparas säkert, till exempel i en lösenordshanterare. Du kommer inte att kunna se det igen, och du behöver det för att återställa från dina säkerhetskopior.",
  "backups.exclude-from-backups": "Undanta från Backups",
  "backups.exclude-from-backups-description": "Undanta specifika filer, mappar och appar från dina säkerhetskopior.",
  "backups.hide": "Dölj",
  "backups.i-understand": "Jag förstår",
  "backups.location": "Plats",
  "backups.modals.already-in-use.description": "Den här backup-platsen används redan för säkerhetskopiering på den här Umbrel.",
  "backups.modals.already-in-use.manage": "Hantera i Backups",
  "backups.modals.already-in-use.title": "Backup-platsen används redan",
  "backups.modals.connect-existing.description": "Det finns redan en Umbrel-säkerhetskopia på den här platsen. Ange dess krypteringslösenord för att lägga till den på den här Umbrel.",
  "backups.modals.connect-existing.title": "Anslut befintlig Umbrel-säkerhetskopia",
  "backups.no-external-drives-detected": "Inga externa enheter hittades",
  "backups.no-password-set": "Inget lösenord inställt",
  "backups.password-is-set": "Lösenord är inställt",
  "backups.password-minimum-length": "Lösenordet måste vara minst 8 tecken",
  "backups.password-safety-warning": "Dina säkerhetskopior kommer att krypteras med det här lösenordet. Förvara det säkert, eftersom du inte kommer att kunna se det igen, och du behöver det för att återställa från dina säkerhetskopior.",
  "backups.passwords-do-not-match": "Lösenorden matchar inte",
  "backups.please-choose-folder": "Välj en mapp",
  "backups.restore-failed.message": "Ett fel uppstod när din Umbrel skulle återställas. Dina nuvarande appar och data ändrades inte.",
  "backups.restore-failed.retry": "Gå till Återställ",
  "backups.restore-failed.title": "Återställning misslyckades",
  "backups.restoring": "Återställer din Umbrel",
  "backups.restoring-completing": "Slutför. Din Umbrel startar snart om...",
  "backups.restoring-progress": "Återställt {{percent}}%",
  "backups.restoring-time-remaining": "{{time}} kvar",
  "backups.restoring-warning": "Stäng inte av din Umbrel och koppla inte från backup-platsen under återställningen",
  "backups.review": "Granska och bekräfta",
  "backups.review-description": "Granska informationen för din säkerhetskopia och bekräfta ditt val",
  "backups.scanning-for-external-drives": "Söker efter externa enheter...",
  "backups.schedule-description": "umbrelOS säkerhetskopierar din data automatiskt varje timme. Krypterade timvisa säkerhetskopior sparas för de senaste 24 timmarna, dagliga säkerhetskopior för den senaste veckan, veckovisa säkerhetskopior för den senaste månaden och månatliga säkerhetskopior för det senaste året. Säkerhetskopior som är äldre än ett år tas bort automatiskt.",
  "backups.select-backup-folder": "Välj backup-mapp",
  "backups.select-backup-folder-description": "Välj en mapp där du vill lagra dina säkerhetskopior.",
  "backups.select-backup-location": "Välj en backup-plats",
  "backups.set-encryption-password": "Ange krypteringslösenord",
  "backups.set-encryption-password-description": "Skydda dina säkerhetskopior med ett lösenord. Det gör att din data förblir privat och bara kan återställas med det här lösenordet.",
  "backups.show": "Visa",
  "backups.storage-capacity-warning": "{{device}} måste ha ledigt utrymme som motsvarar minst dubbla storleken på din säkerhetskopia",
  "backups.store-encryption-password-safely": "Förvara ditt krypteringslösenord säkert",
  "beta-program": "umbrelOS Beta Program",
  "beta-program-description": "Välj att få betauppdateringar för umbrelOS, få tidig tillgång till nya funktioner och hjälp oss att förbättra dem genom att ge feedback. Betauppdateringar kan vara instabila, och felsökning kan kräva att du är bekant med Terminal.",
  "cancel": "Avbryt",
  "change": "Ändra",
  "change-name": "Ändra namn",
  "change-name.failed.name-required": "Namn krävs",
  "change-name.input-placeholder": "Ditt namn",
  "change-password": "Ändra lösenord",
  "change-password.callout": "Om du tappar bort ditt lösenord kommer du inte att kunna logga in på din Umbrel. Se till att förvara det säkert.",
  "change-password.current-password": "Nuvarande lösenord",
  "change-password.failed.current-required": "Nuvarande lösenord krävs",
  "change-password.failed.min-length": "Lösenordet måste vara minst {{characters}} tecken",
  "change-password.failed.must-be-unique": "Det nya lösenordet måste skilja sig från det nuvarande",
  "change-password.failed.new-required": "Nytt lösenord krävs",
  "change-password.failed.no-match": "Lösenorden matchar inte",
  "change-password.failed.repeat-required": "Bekräftelselösenord krävs",
  "change-password.new-password": "Nytt lösenord",
  "change-password.repeat-password": "Bekräfta lösenord",
  "check-for-latest-version": "Sök efter den senaste umbrelOS-uppdateringen",
  "clipboard.copied": "Kopierat",
  "close": "Stäng",
  "cmdk.add-shortcut": "Lägg till genväg",
  "cmdk.change-wallpaper": "Byt bakgrund",
  "cmdk.frequent-apps": "Används ofta",
  "cmdk.input-placeholder": "Sök efter appar, inställningar eller åtgärder",
  "cmdk.live-usage": "Live Usage",
  "cmdk.restart-umbrel": "Starta om Umbrel",
  "cmdk.shutdown-umbrel": "Stäng av Umbrel",
  "cmdk.update-all-apps": "Uppdatera alla appar",
  "cmdk.widgets": "Widgets",
  "community-app-store": "Community App Store",
  "community-app-store.add-error": "Kunde inte lägga till appbutik: {{message}}",
  "community-app-store.back-to-umbrel-app-store": "Tillbaka till Umbrel App Store",
  "community-app-store.open-button": "Öppna",
  "community-app-store.remove-button": "Ta bort",
  "community-app-store.remove-error": "Kunde inte ta bort appbutik: {{message}}",
  "community-app-stores.add-button": "Lägg till",
  "community-app-stores.description": "Community App Stores låter dig installera appar på din Umbrel som kanske inte finns i den officiella Umbrel App Store. De gör det också enkelt att testa betaversioner av Umbrel-appar innan utvecklarna släpper dem i den officiella Umbrel App Store.",
  "community-app-stores.learn-more": "Läs mer",
  "community-app-stores.warning": "Community App Stores kan skapas av vem som helst. Apparna som publiceras där verifieras eller granskas inte av teamet bakom den officiella Umbrel App Store, och kan vara osäkra eller skadliga. Var försiktig och lägg bara till appbutiker från utvecklare du litar på.",
  "confirm": "Bekräfta",
  "confirm-static-ip.confirming": "Bekräftar din nya IP-adress…",
  "confirm-static-ip.confirming-description": "Verifierar att din Umbrel kan nås på {{ip}}.",
  "confirm-static-ip.error-description": "Din Umbrel har återgått till de tidigare inställningarna.",
  "confirm-static-ip.error-title": "Det gick inte att bekräfta den nya IP-adressen",
  "confirm-static-ip.success-description": "Se till att reservera den här IP-adressen i din routers inställningar för att förhindra konflikter med andra enheter.",
  "confirm-static-ip.success-title": "Din Umbrel kan nu nås på {{ip}}",
  "connect": "Anslut",
  "connecting": "Ansluter...",
  "connection-lost": "Anslutningen förlorades",
  "connection-lost-description": "Det här kan hända om din webbläsarflik har varit inaktiv, din nätverksanslutning avbröts eller din enhet är offline.",
  "continue": "Fortsätt",
  "continue-to-log-in": "Fortsätt till inloggning",
  "cpu": "CPU",
  "cpu-core-count": "{{cores}} trådar",
  "default-credentials.close": "Jag fattar",
  "default-credentials.description": "Här är standardinloggningen du behöver för att logga in i appen.",
  "default-credentials.dont-show-again": "Visa inte detta igen",
  "default-credentials.dont-show-again-notice": "Du kan när som helst komma åt de här inloggningsuppgifterna i framtiden genom att högerklicka på appikonen.",
  "default-credentials.open": "Öppna {{app}}",
  "default-credentials.password": "Standardlösenord",
  "default-credentials.title": "Inloggning för {{app}}",
  "default-credentials.username": "Standardanvändarnamn",
  "desktop.app.context.go-to-store-page": "Visa i App Store",
  "desktop.app.context.settings": "Inställningar",
  "desktop.app.context.show-default-credentials": "Visa standardinloggning",
  "desktop.app.context.uninstall": "Avinstallera",
  "desktop.context-menu.add-shortcut": "Lägg till genväg",
  "desktop.context-menu.change-wallpaper": "Byt bakgrund",
  "desktop.context-menu.edit-widgets": "Redigera widgets",
  "desktop.context-menu.logout": "Logga ut",
  "desktop.greeting.afternoon": "God eftermiddag, {{name}}",
  "desktop.greeting.evening": "God kväll, {{name}}",
  "desktop.greeting.morning": "God morgon, {{name}}",
  "desktop.install-first.for-the-ai-enthusiast": "För AI-entusiasten",
  "desktop.install-first.for-the-bitcoiner": "För Bitcoin-entusiasten",
  "desktop.install-first.for-the-self-hoster": "För dig som self-hostar",
  "desktop.install-first.link-to-app-store": "Utforska mer i App Store",
  "desktop.not-enough-room": "Använd en större skärm för att visa dina appar.",
  "device": "Enhet",
  "device-info": "Enhetsinfo",
  "device-info-description": "Information om din enhet",
  "device-info.cpu": "CPU",
  "device-info.device": "Enhet",
  "device-info.memory": "Minne",
  "device-info.model-number": "Modellnummer",
  "device-info.serial-number": "Serienummer",
  "device-info.storage": "Lagring",
  "device-info.view-info": "Visa info",
  "device-name.home-or-pro": "Umbrel Home eller Umbrel Pro",
  "disable": "Stäng av",
  "done": "Klar",
  "download-logs": "Ladda ner loggar",
  "enabling-tor": "Aktiverar Remote Tor access",
  "external-dns": "Cloudflare DNS",
  "external-dns-error": "Kunde inte uppdatera DNS-inställning: {{message}}",
  "external-drive": "Extern enhet",
  "factory-reset": "Fabriksåterställning",
  "factory-reset-description": "Radera all din data och alla appar och återställ umbrelOS till standardinställningarna",
  "factory-reset-failed": "Kunde inte återställa din enhet: {{message}}",
  "factory-reset.confirm.body": "Bekräfta med ditt lösenord för att återställa",
  "factory-reset.confirm.ethernet-required-warning": "Se till att din enhet är ansluten till din router via Ethernet (inte Wi‑Fi) och att du öppnar den från ditt lokala nätverk (t.ex. http://umbrel.local eller enhetens lokala IP-adress).",
  "factory-reset.confirm.submit": "Radera allt och återställ",
  "factory-reset.confirm.submit-callout": "Den här åtgärden kan inte ångras.",
  "factory-reset.rebooting.message": "Din enhet kommer att starta om och all data kommer att raderas. Stäng inte den här sidan.",
  "factory-reset.rebooting.status": "Återställer...",
  "factory-reset.rebooting.title": "Fabriksåterställning pågår",
  "factory-reset.review.account-info": "Kontoinfo och lösenord",
  "factory-reset.review.apps": "Appar",
  "factory-reset.review.following-will-be-removed": "Följande kommer att tas bort från din enhet",
  "factory-reset.review.installed-apps_one": "{{count}} installerad app",
  "factory-reset.review.installed-apps_other": "{{count}} installerade appar",
  "factory-reset.review.submit": "Fortsätt",
  "factory-reset.review.total-data": "Total data",
  "files": "Files",
  "files-action.add-favorite": "Lägg till i favoriter",
  "files-action.add-network-device": "Lägg till enhet",
  "files-action.cancel-upload": "Avbryt uppladdning",
  "files-action.compress": "Komprimera",
  "files-action.copy": "Kopiera",
  "files-action.cut": "Klipp ut",
  "files-action.delete": "Radera permanent",
  "files-action.download": "Ladda ner",
  "files-action.download-items": "Ladda ner {{count}} objekt",
  "files-action.drop-to-upload": "Släpp för att ladda upp",
  "files-action.eject-disk": "Mata ut",
  "files-action.empty-trash": "Töm papperskorgen",
  "files-action.format-drive": "Formatera",
  "files-action.go-to-path": "Gå till...",
  "files-action.new-folder": "Ny mapp",
  "files-action.new-text-file": "Ny textfil",
  "files-action.new-text-file-name": "Namnlös",
  "files-action.open": "Öppna",
  "files-action.paste": "Klistra in",
  "files-action.remove-favorite": "Ta bort från favoriter",
  "files-action.remove-network-host": "Mata ut nätverksenhet",
  "files-action.remove-network-share": "Mata ut nätverksresurs",
  "files-action.rename": "Byt namn",
  "files-action.restore": "Återställ",
  "files-action.select": "Välj",
  "files-action.share": "Dela över nätverket...",
  "files-action.sharing": "Delar...",
  "files-action.show-in-folder": "Visa i omslutande mapp",
  "files-action.trash": "Flytta till papperskorgen",
  "files-action.uncompress": "Packa upp",
  "files-action.upload": "Ladda upp",
  "files-add-network-share.add-manually": "Lägg till manuellt",
  "files-add-network-share.add-share": "Lägg till resurs",
  "files-add-network-share.back": "Tillbaka",
  "files-add-network-share.continue": "Fortsätt",
  "files-add-network-share.description": "Anslut till en annan Umbrel, en NAS eller en delad enhet i ditt nätverk för att komma åt dem i Files.",
  "files-add-network-share.discovering": "Söker...",
  "files-add-network-share.enter-details-manually": "Ange serverinformation",
  "files-add-network-share.host-label": "Serveradress",
  "files-add-network-share.host-required": "Serveradress krävs",
  "files-add-network-share.manual-share-help": "Ange det exakta namnet på resursen så som den visas på din server",
  "files-add-network-share.no-shares-found": "Inga resurser hittades på den här servern",
  "files-add-network-share.not-seeing-share": "Ser du inte din resurs?",
  "files-add-network-share.password-label": "Lösenord",
  "files-add-network-share.password-required": "Lösenord krävs",
  "files-add-network-share.retrieving-shares": "Hämtar resurser...",
  "files-add-network-share.retry-discovery": "Skanna nätverket igen",
  "files-add-network-share.select-share": "Välj en resurs att lägga till",
  "files-add-network-share.share-placeholder": "delade-dokument",
  "files-add-network-share.share-required": "Resurs krävs",
  "files-add-network-share.title": "Lägg till en nätverksresurs",
  "files-add-network-share.username-label": "Användarnamn",
  "files-add-network-share.username-placeholder": "admin",
  "files-add-network-share.username-required": "Användarnamn krävs",
  "files-audio-island.now-playing": "Spelas nu",
  "files-audio-island.pause": "Pausa",
  "files-audio-island.play": "Spela",
  "files-backend-error.base-directory-not-found": "Rotkatalogen kunde inte hittas",
  "files-backend-error.cant-find-root": "Kunde inte verifiera filsökvägen",
  "files-backend-error.destination-already-exists": "Ett objekt med samma namn finns redan på målet",
  "files-backend-error.destination-not-exist": "Målmappen finns inte",
  "files-backend-error.does-not-exist": "Filen eller mappen finns inte",
  "files-backend-error.escapes-base": "Sökvägen ligger utanför den tillåtna katalogen",
  "files-backend-error.invalid-base": "Sökvägen tillhör inte en giltig katalog",
  "files-backend-error.invalid-filename": "Filnamnet är inte giltigt",
  "files-backend-error.invalid-path": "Filsökvägen är inte giltig",
  "files-backend-error.mkdir-failed": "Kunde inte skapa mappen",
  "files-backend-error.move-failed": "Kunde inte flytta objektet",
  "files-backend-error.not-enough-space": "Inte tillräckligt med lagringsutrymme tillgängligt",
  "files-backend-error.operation-not-allowed": "Den här åtgärden är inte tillåten",
  "files-backend-error.parent-not-directory": "Överordnad sökväg är inte en mapp",
  "files-backend-error.parent-not-exist": "Överordnad mapp finns inte",
  "files-backend-error.path-not-absolute": "Filsökvägen är inte giltig",
  "files-backend-error.share-already-exists": "Den här mappen är redan delad",
  "files-backend-error.share-name-generation-failed": "Kunde inte skapa ett unikt namn för resursen",
  "files-backend-error.source-not-exists": "Källfilen eller källmappen finns inte",
  "files-backend-error.subdir-of-self": "En mapp kan inte flyttas eller kopieras till sig själv",
  "files-backend-error.trash-meta-not-exists": "Kunde inte hitta den ursprungliga platsen för det här objektet",
  "files-backend-error.unique-name-index-exceeded": "Kunde inte skapa ett unikt namn. Det finns för många objekt med liknande namn",
  "files-backend-error.upload-failed": "Uppladdningen misslyckades",
  "files-collision.action.keep-both": "Behåll båda",
  "files-collision.action.replace": "Ersätt",
  "files-collision.action.skip": "Hoppa över",
  "files-collision.destination.original-location": "dess ursprungliga plats",
  "files-collision.message": "Vill du ersätta det befintliga objektet eller behålla båda?",
  "files-collision.title": "\"{{itemName}}\" finns redan i {{destinationName}}",
  "files-download.confirm": "Ladda ner",
  "files-download.description": "Files kan inte öppna den här filtypen. Vill du ladda ner den i stället?",
  "files-download.title": "Ladda ner {{name}}?",
  "files-empty-trash.confirm": "Töm",
  "files-empty-trash.description": "Är du säker på att du vill radera alla objekt i papperskorgen permanent? Det går inte att ångra.",
  "files-empty-trash.title": "Töm papperskorgen?",
  "files-empty.directory": "Inga objekt i den här mappen",
  "files-empty.network": "Inga nätverksenheter",
  "files-empty.network-host-offline": "Nätverksenheten är offline",
  "files-error.add-favorite": "Kunde inte lägga till i favoriter: {{message}}",
  "files-error.add-share": "Kunde inte dela mapp: {{message}}",
  "files-error.compress": "Komprimering misslyckades: {{message}}",
  "files-error.copy": "Kopiering misslyckades: {{message}}",
  "files-error.create-folder": "Kunde inte skapa mapp: {{message}}",
  "files-error.delete": "Radering misslyckades: {{message}}",
  "files-error.eject-disk": "Kunde inte mata ut enheten: {{message}}",
  "files-error.empty-trash": "Kunde inte tömma papperskorgen: {{message}}",
  "files-error.extract": "Uppackning misslyckades: {{message}}",
  "files-error.folder-already-exists": "Det finns redan en mapp med det här namnet",
  "files-error.move": "Flytt misslyckades: {{message}}",
  "files-error.remove-favorite": "Kunde inte ta bort från favoriter: {{message}}",
  "files-error.remove-share": "Kunde inte ta bort delad mapp: {{message}}",
  "files-error.rename": "Namnbyte misslyckades: {{message}}",
  "files-error.restore": "Återställning misslyckades: {{message}}",
  "files-error.trash": "Kunde inte flytta till papperskorgen: {{message}}",
  "files-error.upload": "Uppladdning misslyckades: {{message}}",
  "files-error.upload-network-error": "Uppladdning misslyckades för {{name}}: Ett nätverksfel uppstod",
  "files-extension-change.confirm": "Fortsätt",
  "files-extension-change.description-add": "Är du säker på att du vill ändra filändelsen för '{{fileName}}' till '{{extension}}'? Det kan göra filen oläslig.",
  "files-extension-change.description-remove": "Är du säker på att du vill ta bort filändelsen för '{{fileName}}'?",
  "files-extension-change.title-add": "Ändra filändelse till '{{extension}}'?",
  "files-extension-change.title-remove": "Ta bort filändelse?",
  "files-external-storage.unsupported.description": "Din anslutna externa enhet kan inte användas på en Raspberry Pi på grund av strömproblem. Extern lagring finns tillgängligt på Umbrel Pro, Umbrel Home och alla x86-enheter (Intel eller AMD).",
  "files-external-storage.unsupported.description-general": "Extern lagring stöds inte på Raspberry Pi på grund av strömproblem. Extern lagring finns tillgängligt på Umbrel Pro, Umbrel Home och alla x86-enheter (Intel eller AMD).",
  "files-external-storage.unsupported.title": "Extern lagring stöds inte",
  "files-folder": "Mapp",
  "files-format.confirm": "Formatera",
  "files-format.description": "Formatering kommer att radera all data på {{driveName}}. Den här åtgärden kan inte ångras.",
  "files-format.description-unreadable": "umbrelOS kan inte läsa innehållet på {{driveName}}. Du kan formatera den för att använda den med umbrelOS.",
  "files-format.drive-label": "Namn",
  "files-format.error": "Kunde inte formatera enheten",
  "files-format.exfat-description": "Maximal kompatibilitet med Windows, macOS och Linux",
  "files-format.ext4-description": "Bättre prestanda med umbrelOS och Linux",
  "files-format.filesystem": "Filsystem",
  "files-format.filesystem-label": "Formatera som",
  "files-format.formatting": "Formaterar...",
  "files-format.title": "Formatera enhet",
  "files-format.title-requires-format": "Formatering krävs",
  "files-formatting-island.formatting": "Formaterar...",
  "files-formatting-island.formatting-drives": "Formaterar {{count}} enheter",
  "files-listing.empty": "Inga objekt",
  "files-listing.error": "Ett fel uppstod",
  "files-listing.item-count-truncated": "{{formattedCount}}+ objekt",
  "files-listing.item-count_one": "{{formattedCount}} objekt",
  "files-listing.item-count_other": "{{formattedCount}} objekt",
  "files-listing.loading": "Laddar...",
  "files-listing.no-such-file": "Ingen sådan fil eller mapp",
  "files-listing.selected-count": "{{selectedCount}} av {{totalCount}} valda",
  "files-listing.selected-count-truncated": "{{selectedCount}} av {{totalCount}}+ valda",
  "files-name-drawer.new-folder": "Ny mapp",
  "files-name-drawer.new-folder-description": "Ange ett namn för den nya mappen.",
  "files-name-drawer.new-folder-input": "Mappnamn",
  "files-name-drawer.rename-file": "Byt namn på fil",
  "files-name-drawer.rename-file-description": "Ange ett nytt namn för den här filen.",
  "files-name-drawer.rename-file-input": "Filnamn",
  "files-name-drawer.rename-folder": "Byt namn på mapp",
  "files-name-drawer.rename-folder-description": "Ange ett nytt namn för den här mappen.",
  "files-name-drawer.rename-folder-input": "Mappnamn",
  "files-network-storage-error.add-share": "Kunde inte lägga till nätverksresurs: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-servers": "Sökning efter nätverksenheter misslyckades: {{message}}",
  "files-network-storage-error.discover-shares": "Sökning efter nätverksresurser misslyckades: {{message}}",
  "files-network-storage-error.remove-share": "Kunde inte ta bort nätverksresurs: {{message}}",
  "files-operations-island.copying": "Kopierar \"{{from}}\" till \"{{to}}\"",
  "files-operations-island.moving": "Flyttar \"{{from}}\" till \"{{to}}\"",
  "files-operations-island.restoring": "Återställer \"{{from}}\" till \"{{to}}\"",
  "files-path.input-group": "Sökvägsinmatning",
  "files-path.input-label": "Nuvarande sökväg",
  "files-permanently-delete.confirm": "Radera permanent",
  "files-permanently-delete.description-multiple": "Är du säker på att du vill radera de här {{count}} objekten permanent? Det går inte att ångra.",
  "files-permanently-delete.description-single": "Är du säker på att du vill radera \"{{fileName}}\" permanent? Det går inte att ångra.",
  "files-permanently-delete.title-multiple": "Radera {{count}} objekt permanent?",
  "files-permanently-delete.title-single": "Radera permanent?",
  "files-search.default": "Sök efter filer och mappar",
  "files-search.no-results": "Inga resultat hittades för \"{{query}}\"",
  "files-search.placeholder": "Sök",
  "files-search.searching-label": "Söker i {{name}}s Umbrel",
  "files-share.home-description": "Få åtkomst till alla filer i \"{{homeDirectoryName}}\" från andra enheter i ditt nätverk",
  "files-share.home-title": "Dela \"{{homeDirectoryName}}\" över nätverket",
  "files-share.instructions.how-to-access": "Så här får du åtkomst",
  "files-share.instructions.ios.enter-password": "Ange <field>{{password}}</field> som lösenord.",
  "files-share.instructions.ios.enter-server": "Ange <field>{{smbUrl}}</field> som serveradress.",
  "files-share.instructions.ios.enter-username": "Ange <field>{{username}}</field> som användarnamn.",
  "files-share.instructions.ios.install-files": "Installera appen \"Files\" från App Store om den inte redan är installerad.",
  "files-share.instructions.ios.tap-connect": "Tryck på \"Anslut\" för att få åtkomst.",
  "files-share.instructions.ios.tap-dots": "Tryck på de tre punkterna (...) uppe till höger och välj \"Anslut till server\".",
  "files-share.instructions.macos.click-connect": "Klicka på \"Anslut\" för att få åtkomst.",
  "files-share.instructions.macos.enter-password": "Ange <field>{{password}}</field> som lösenord.",
  "files-share.instructions.macos.enter-url": "Ange <field>{{smbUrl}}</field> och klicka på Anslut.",
  "files-share.instructions.macos.enter-username": "Ange <field>{{username}}</field> som användarnamn.",
  "files-share.instructions.macos.open-finder": "Öppna \"Finder\" och tryck på ⌘ + K.",
  "files-share.instructions.macos.select-registered": "Välj \"Registrerad användare\" när du uppmanas.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine": "Så använder du den som backup-plats för Time Machine",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.choose-encryption": "Välj mellan krypterade eller okrypterade säkerhetskopior.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.disk-limit": "För \"Disk Usage Limit\" anger du den maximala mängden utrymme du vill reservera på din Umbrel för Time Machine-säkerhetskopior och klickar sedan på \"Klar\".",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.follow-steps": "Följ stegen ovan och öppna Systeminställningar på din Mac.",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.go-settings": "Gå till Time Machine och klicka på \"Lägg till backupskiva...\".",
  "files-share.instructions.macos.time-machine.select-disk": "Välj mappen och klicka på \"Ställ in skiva...\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-onscreen": "Följ de guidade stegen för att konfigurera din säkerhetskopiering.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.follow-then-go-to": "Följ stegen ovan och gå sedan till \"{{settings}}\" > \"{{backups}}\" på din andra Umbrel.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-add": "Välj alternativet \"{{addUmbrelOrNas}}\".",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.select-connected": "Välj den här Umbrel-enheten i listan över anslutna enheter.",
  "files-share.instructions.umbrelos.backup.title": "Så använder du den som backup-plats för din andra Umbrel",
  "files-share.instructions.umbrelos.cant-find-note": "Hittar du den inte? Prova att välja \"Lägg till manuellt\" och använd följande inloggningsuppgifter. Om du fortfarande inte kan lägga till den, kontrollera att båda dina enheter är på samma nätverk.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-password": "Ange <field>{{password}}</field> som lösenord.",
  "files-share.instructions.umbrelos.enter-username": "Ange <field>{{username}}</field> som användarnamn.",
  "files-share.instructions.umbrelos.open-and-click": "På din andra Umbrel öppnar du \"Files\" och klickar på <plus/> bredvid \"<deviceIcon/> {{deviceLabel}}\" i sidofältet.",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-device": "Välj den här Umbrel-enheten från listan över automatiskt upptäckta enheter i ditt nätverk.",
  "files-share.instructions.umbrelos.select-sharename": "Välj \"{{sharename}}\" och klicka för att lägga till resursen.",
  "files-share.instructions.windows.enter-password": "Ange <field>{{password}}</field> som lösenord.",
  "files-share.instructions.windows.enter-url": "Skriv <field>{{smbUrl}}</field> och tryck på Enter.",
  "files-share.instructions.windows.enter-username": "Ange <field>{{username}}</field> som användarnamn.",
  "files-share.instructions.windows.open-run": "Tryck på Windows + R för att öppna dialogrutan Kör.",
  "files-share.instructions.windows.remember-credentials": "Markera \"Kom ihåg mina inloggningsuppgifter\" och klicka på OK.",
  "files-share.regular-description": "Dela den här mappen för att komma åt den från andra enheter i ditt nätverk",
  "files-share.regular-title": "Dela mapp över nätverket",
  "files-share.toggle": "Dela \"{{name}}\" över ditt nätverk",
  "files-share.unavailable-drive-disconnected": "Den här externa enheten är inte ansluten",
  "files-share.unavailable-folder-not-found": "Den här mappen finns inte längre",
  "files-sidebar.apps": "Appar",
  "files-sidebar.external-storage": "Extern lagring",
  "files-sidebar.favorites": "Favoriter",
  "files-sidebar.home": "Hem",
  "files-sidebar.navigation": "Filnavigering",
  "files-sidebar.network": "Nätverk",
  "files-sidebar.network-pathbar": "Nätverksenheter",
  "files-sidebar.network-sidebar": "Enheter",
  "files-sidebar.recents": "Senaste",
  "files-sidebar.shared-folders": "Delade mappar",
  "files-sidebar.trash": "Papperskorg",
  "files-sidebar.trash.open": "Öppna",
  "files-sort.created": "Tillagd",
  "files-sort.modified": "Ändrad",
  "files-sort.name": "Namn",
  "files-sort.size": "Storlek",
  "files-sort.type": "Typ",
  "files-state.uploading": "Laddar upp...",
  "files-state.waiting": "Väntar...",
  "files-text-editor.close": "Stäng",
  "files-text-editor.discard-confirm": "Stäng utan att spara",
  "files-text-editor.discard-description": "Dina osparade ändringar i den här filen kommer att gå förlorade.",
  "files-text-editor.discard-title": "Stäng utan att spara?",
  "files-text-editor.download": "Ladda ner",
  "files-text-editor.edit": "Redigera",
  "files-text-editor.error-encoding": "Filkodningen stöds inte",
  "files-text-editor.error-encoding-detail": "Den här filen använder en annan kodning än UTF-8",
  "files-text-editor.error-fetch": "Kunde inte läsa in filen",
  "files-text-editor.error-fetch-detail": "Kontrollera din anslutning och försök igen",
  "files-text-editor.error-not-found": "Filen hittades inte",
  "files-text-editor.error-not-found-detail": "Den här filen finns inte längre",
  "files-text-editor.hide-preview": "Dölj förhandsvisning",
  "files-text-editor.preview": "Förhandsvisning",
  "files-text-editor.read-only": "Skrivskyddad",
  "files-text-editor.save": "Spara",
  "files-text-editor.save-failed": "Misslyckades",
  "files-text-editor.saved": "Sparad",
  "files-text-editor.saving": "Sparar",
  "files-text-editor.search-placeholder": "Sök...",
  "files-text-editor.sensitive-warning": "Ändringar i den här filen kan göra appen oanvändbar eller skrivas över av en appuppdatering. Var försiktig.",
  "files-type.3gp": "3GP-video",
  "files-type.3gp2": "3GP2-video",
  "files-type.7z": "7Z-arkiv",
  "files-type.aac": "AAC-ljud",
  "files-type.ai": "Illustrator-fil",
  "files-type.aiff": "AIFF-ljud",
  "files-type.au": "AU-ljud",
  "files-type.avi": "AVI-video",
  "files-type.avif": "AVIF-bild",
  "files-type.bmp": "BMP-bild",
  "files-type.bzip2": "BZIP2-arkiv",
  "files-type.caf": "CAF-ljud",
  "files-type.compressed": "Komprimerat arkiv",
  "files-type.css": "CSS-formatmall",
  "files-type.csv": "CSV-fil",
  "files-type.directory": "Mapp",
  "files-type.dmg": "Skivavbild",
  "files-type.dv": "DV-video",
  "files-type.epub": "EPUB-e-bok",
  "files-type.excel": "Excel-kalkylblad",
  "files-type.exe": "Windows-körbar fil",
  "files-type.executable": "Körbar fil",
  "files-type.external-drive": "Enhet",
  "files-type.flac": "FLAC-ljud",
  "files-type.flv": "FLV-video",
  "files-type.gif": "GIF-bild",
  "files-type.gzip": "GZIP-arkiv",
  "files-type.heic": "HEIC-bild",
  "files-type.html": "HTML-dokument",
  "files-type.ico": "ICO-bild",
  "files-type.iso": "ISO-avbild",
  "files-type.javascript": "JavaScript-fil",
  "files-type.jpeg": "JPEG-bild",
  "files-type.json": "JSON-fil",
  "files-type.keynote": "Keynote-presentation",
  "files-type.lzip": "LZIP-arkiv",
  "files-type.lzma": "LZMA-arkiv",
  "files-type.lzop": "LZOP-arkiv",
  "files-type.m3u": "M3U-spellista",
  "files-type.m4a": "M4A-ljud",
  "files-type.m4v": "M4V-video",
  "files-type.markdown": "Markdown-fil",
  "files-type.midi": "MIDI-ljud",
  "files-type.mka": "MKA-ljud",
  "files-type.mkv": "MKV-video",
  "files-type.mng": "MNG-video",
  "files-type.mobi": "MOBI-e-bok",
  "files-type.mp3": "MP3-ljud",
  "files-type.mp4": "MP4-video",
  "files-type.mp4-audio": "MP4-ljud",
  "files-type.mpeg": "MPEG-video",
  "files-type.mpeg-ts": "MPEG-transportström",
  "files-type.network-drive": "Nätverksenhet",
  "files-type.numbers": "Numbers-kalkylblad",
  "files-type.ogg": "OGG-ljud",
  "files-type.ogv": "OGV-video",
  "files-type.pages": "Pages-dokument",
  "files-type.pdf": "PDF-dokument",
  "files-type.png": "PNG-bild",
  "files-type.powerpoint": "PowerPoint-presentation",
  "files-type.psd": "Photoshop-dokument",
  "files-type.python": "Python-fil",
  "files-type.quicktime": "QuickTime-video",
  "files-type.rar": "RAR-arkiv",
  "files-type.sgi": "SGI-film",
  "files-type.shell": "Shell-skript",
  "files-type.srt": "SRT-undertexter",
  "files-type.svg": "SVG-bild",
  "files-type.tar": "TAR-arkiv",
  "files-type.tiff": "TIFF-bild",
  "files-type.toml": "TOML-fil",
  "files-type.ts": "TS-video",
  "files-type.txt": "Textfil",
  "files-type.umbrel-backup": "Umbrel Backup",
  "files-type.wav": "WAV-ljud",
  "files-type.webm": "WebM-video",
  "files-type.webm-audio": "WebM-ljud",
  "files-type.webp": "WebP-bild",
  "files-type.wma": "WMA-ljud",
  "files-type.wmv": "WMV-video",
  "files-type.word": "Word-dokument",
  "files-type.xml": "XML-fil",
  "files-type.xz": "XZ-arkiv",
  "files-type.yaml": "YAML-fil",
  "files-type.zip": "ZIP-arkiv",
  "files-upload-island.uploading-count": "Laddar upp {{count}} objekt",
  "files-view.icons": "Ikoner",
  "files-view.list": "Lista",
  "files-view.sort-by": "Sortera efter",
  "files-view.view-as": "Visa som",
  "files-widgets.favorites.no-items-text": "Lägg till en mapp i favoriter för att se den här",
  "files-widgets.recents.no-items-text": "Inga senaste filer",
  "generic-in": "i",
  "hide-details": "Dölj detaljer",
  "install-first.install-app": "Installera {{app}}",
  "install-first.title": "{{app}} kräver de här apparna",
  "install-your-first-app": "Installera din första app",
  "language": "Språk",
  "language-description": "Ditt föredragna umbrelOS-språk",
  "language.search": "Sök språk…",
  "language.select-description": "Välj önskat språk för umbrelOS",
  "live-usage": "Live Usage",
  "loading": "Laddar",
  "local-ip": "Lokal IP",
  "login-2fa.subtitle": "Ange 2FA-koden som visas i din autentiseringsapp",
  "login-2fa.title": "Autentisera",
  "login-with-umbrel.description": "Ange ditt Umbrel-lösenord för att öppna {{app}}",
  "login-with-umbrel.title": "Logga in med Umbrel",
  "login.password-label": "Lösenord",
  "login.password.submit": "Logga in",
  "login.subtitle": "Ange ditt Umbrel-lösenord för att logga in",
  "login.title": "Välkommen tillbaka",
  "logout": "Logga ut",
  "logout-error-generic": "Fel: utloggning misslyckades",
  "logout.confirm.submit": "Logga ut",
  "logout.confirm.title": "Är du säker på att du vill logga ut?",
  "memory": "Minne",
  "memory.low": "Lågt minne",
  "migrate": "Migrera",
  "migrate.callout": "Stäng inte av din Umbrel förrän migreringen är klar",
  "migrate.failed.retry": "Försök igen",
  "migrate.failed.title": "Migreringen misslyckades",
  "migrate.success.description": "Alla dina appar, appdata och kontouppgifter har migrerats till din Umbrel Home.",
  "migrate.success.title": "Migreringen lyckades",
  "migration-assistant": "Migration Assistant",
  "migration-assistant-description": "Flytta alla dina appar och data från en Raspberry Pi till {{deviceName}}",
  "migration-assistant-unsupported-device-description": "Migration Assistant stöder för närvarande överföring av all data och alla appar från en Raspberry Pi med umbrelOS till Umbrel Home eller Umbrel Pro. Öppna Migration Assistant på din Umbrel Home eller Umbrel Pro för att komma igång.",
  "migration-assistant.continue-migration.ready.submit": "Starta migrering",
  "migration-assistant.failed": "Något står inte rätt till...",
  "migration-assistant.failed.retrying-message": "Försöker igen...",
  "migration-assistant.mobile.start-button": "Starta migrering",
  "migration-assistant.prep.body": "Förbered migrering",
  "migration-assistant.prep.button-continue": "Fortsätt",
  "migration-assistant.prep.callout": "Data på din {{deviceName}}, om det finns någon, kommer att raderas permanent.",
  "migration-assistant.prep.connect-disk-to-home": "Anslut dess externa enhet till valfri USB-port på din {{deviceName}}.",
  "migration-assistant.prep.prep-done-continue-message": "När du är klar klickar du på '{{button}}' nedan.",
  "migration-assistant.prep.shut-down-rpi": "Stäng av din Raspberry Pi Umbrel.",
  "migration-assistant.ready.description": "All din data och alla appar är redo att migreras till din {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-header": "Bra att tänka på",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.description": "Det hjälper till att förhindra problem med appar som Lightning Node",
  "migration-assistant.ready.hint-keep-pi-off.title": "Låt din Raspberry Pi vara avstängd efter uppdateringen",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.description": "Kom ihåg att använda lösenordet till din Raspberry Pi Umbrel för att logga in på din {{deviceName}}",
  "migration-assistant.ready.hint-use-same-password.title": "Använd samma lösenord",
  "migration-assistant.ready.title": "Nu är allt klart för att migrera!",
  "mini-browser.default-title": "Välj mapp",
  "mini-browser.empty-external": "Anslut en extern enhet så visas den här.",
  "mini-browser.empty-network": "Lägg till en Umbrel eller NAS så visas den här.",
  "mini-browser.load-more": "Ladda fler",
  "mini-browser.load-more-in-folder": "Ladda fler i {{name}}",
  "mini-browser.loading-more": "Laddar fler…",
  "mini-browser.select": "Välj",
  "mini-browser.select-folder": "Välj mapp",
  "name": "Namn",
  "nas": "NAS",
  "network": "Nätverk",
  "network-description": "Hantera enhetens IP-adress, värdnamn och DNS",
  "network.apply": "Använd",
  "network.apply-error": "Det gick inte att tillämpa nätverksinställningarna: {{message}}",
  "network.applying": "Tillämpar nätverksinställningar…",
  "network.confirm-body": "En ny flik borde ha öppnats på {{newIp}} för att bekräfta den nya adressen. Om den inte gjorde det, <linked>öppna den manuellt</linked>. Dina tidigare inställningar återställs om vi inte kan nå din Umbrel där.",
  "network.confirm-body-waiting": "En ny flik öppnas snart för att bekräfta den nya adressen.",
  "network.confirm-title": "Ställer in statisk IP till {{newIp}}",
  "network.detail-interface": "Gränssnitt",
  "network.detail-mac": "MAC-adress",
  "network.detail-status": "Status",
  "network.detail-type": "Typ",
  "network.detail-type-ethernet": "Kabelanslutning",
  "network.detail-type-wifi": "Trådlös anslutning",
  "network.device-ip": "Enhetens IP-adress",
  "network.dns": "DNS-server",
  "network.dns-cloudflare": "Cloudflare DNS",
  "network.dns-cloudflare-description": "Använder 1.1.1.1 för snabb och tillförlitlig DNS",
  "network.dns-cloudflare-override-form-note": "Cloudflare DNS (1.1.1.1) är aktivt för snabb och tillförlitlig DNS. Om du vill använda DNS som anges här i stället går du tillbaka till Nätverk och ändrar DNS-server till Routerns standard.",
  "network.dns-cloudflare-override-note": "Använder Cloudflare DNS (1.1.1.1) för snabb och tillförlitlig DNS. Om du vill använda dessa i stället går du tillbaka till Nätverk och ändrar DNS-server till Routerns standard.",
  "network.dns-custom-placeholder": "t.ex. 8.8.8.8",
  "network.dns-router": "Routerns standard",
  "network.dns-router-description": "Använder routerns DNS-inställningar",
  "network.hostname": "Värdnamn",
  "network.hostname-accessible-at": "Kan nås på <linked>http://{{hostname}}.local</linked>",
  "network.hostname-change-error": "Det gick inte att ändra värdnamn: {{message}}",
  "network.hostname-confirm-continue": "Ändra värdnamn",
  "network.hostname-confirm-message-hostname-access": "Din Umbrel kommer inte längre att kunna nås på http://{{currentHostname}}.local. Du måste nå din Umbrel på http://{{newHostname}}.local, vilket kan ta en stund innan det blir tillgängligt.",
  "network.hostname-confirm-message-ip-access": "Din Umbrel kommer inte längre att kunna nås på http://{{currentHostname}}.local. Din router kan också tilldela en ny IP-adress. Om du tappar åtkomst kan du prova http://{{newHostname}}.local.",
  "network.hostname-confirm-title": "Ändra värdnamn?",
  "network.hostname-error-invalid": "Värdnamn får bara innehålla små bokstäver, siffror och bindestreck",
  "network.hostname-error-reserved": "Det här värdnamnet är reserverat",
  "network.interface-connected": "Ansluten",
  "network.interface-disconnected": "Inte ansluten",
  "network.interface-ethernet": "Ethernet",
  "network.interfaces": "Gränssnitt",
  "network.interfaces-empty": "Inga nätverksgränssnitt hittades",
  "network.interfaces-error": "Det gick inte att läsa in nätverksgränssnitten",
  "network.invalid-dns": "Ange minst en giltig DNS-serveradress.",
  "network.invalid-gateway": "Ange en giltig gateway-adress.",
  "network.invalid-ip": "Ange en giltig IP-adress.",
  "network.invalid-subnet": "Subnätsprefixet måste vara mellan 0 och 32.",
  "network.ipv4": "IPv4",
  "network.ipv4-address": "IP-adress",
  "network.ipv4-automatic": "Automatisk",
  "network.ipv4-automatic-description": "Din router tilldelar en IP-adress",
  "network.ipv4-gateway": "Gateway",
  "network.ipv4-static": "Statisk",
  "network.ipv4-static-description": "Använd en fast IP-adress som inte ändras",
  "network.ipv4-subnet": "Subnät",
  "network.static-ip-confirm-continue": "Ställ in statisk IP",
  "network.static-ip-confirm-message": "En ny flik öppnas på http://{{newIp}} för att verifiera att din Umbrel kan nås på den nya adressen. Om den inte kan det återställs dina tidigare inställningar automatiskt inom 30 sekunder.",
  "network.static-ip-confirm-title": "Ställa in statisk IP-adress?",
  "network.static-ip-disconnected-note": "Anslut Ethernet för att ställa in en statisk IP-adress.",
  "network.static-ip-ethernet-only": "Konfiguration av statisk IP stöds bara för Ethernet-gränssnitt.",
  "network.static-ip-warning": "Att tilldela en statisk IP via en DHCP-reservation i din routers inställningar är mer tillförlitligt än att konfigurera det här. Om du ändå konfigurerar det här bör du också reservera samma IP-adress i din router för att förhindra konflikter. Felaktiga inställningar kan göra att din Umbrel inte kan nås, vilket kräver fysisk åtkomst för att återställa anslutningen.",
  "no-forgot-password-message": "Om du tappar bort ditt lösenord kommer du inte att kunna logga in på din Umbrel. Se till att förvara det säkert.",
  "no-results-found": "Inga resultat hittades",
  "not-found-404": "Felkod: 404",
  "not-found-404.back": "Tillbaka",
  "not-found-404.home": "Gå till Hem",
  "notifications.backups-failing-location.description": "Automatiska säkerhetskopior till {{location}} har misslyckats. Kontrollera anslutningen och se över dina backup-inställningar.",
  "notifications.backups-failing.description": "Automatiska säkerhetskopior har misslyckats. Kontrollera din backup-plats och se över dina inställningar.",
  "notifications.backups-failing.go-to-backups": "Gå till Backups",
  "notifications.backups-failing.title": "Inga Backups under de senaste 24 timmarna",
  "notifications.cpu.too-hot": "Hög CPU-temperatur",
  "notifications.memory.low": "Enhetens minne är lågt",
  "notifications.new-version-available": "{{update}} finns nu tillgänglig för installation",
  "notifications.raid.issue.description": "Lagringsproblem upptäckt. Kontrollera Storage Manager för mer information.",
  "notifications.raid.issue.title": "Omedelbar åtgärd krävs",
  "notifications.ssd.health.description": "En eller flera SSD:er kan behöva ses över. Kontrollera Storage Manager för mer information.",
  "notifications.ssd.health.title": "Varning för SSD-hälsa",
  "notifications.storage.full": "Enhetens lagringsutrymme är fullt",
  "notifications.view": "Visa",
  "ok": "OK",
  "onboarding.account-created.by-clicking-button-you-agree": "Genom att klicka på 'Starta umbrelOS' godkänner du <linked>umbrelOS användarvillkor</linked>",
  "onboarding.account-created.youre-all-set-name": "Allt är klart, {{name}}.",
  "onboarding.contact-support": "Support",
  "onboarding.create-account": "Skapa konto",
  "onboarding.create-account.confirm-password.input-label": "Bekräfta lösenord",
  "onboarding.create-account.failed.name-required": "Namn krävs",
  "onboarding.create-account.failed.passwords-dont-match": "Lösenorden matchar inte",
  "onboarding.create-account.name.input-placeholder": "Ditt namn",
  "onboarding.create-account.password.input-label": "Lösenord",
  "onboarding.create-account.submit": "Skapa",
  "onboarding.create-account.submitting": "Skapar",
  "onboarding.create-account.subtitle": "Din kontoinformation lagras bara på din Umbrel. Se till att spara ditt lösenord säkert eftersom det inte går att återställa.",
  "onboarding.create-instead-long": "Skapa nytt konto",
  "onboarding.create-instead-short": "Nytt konto",
  "onboarding.launch-umbrelos": "Starta umbrelOS",
  "onboarding.raid.available-storage": "Tillgängligt lagringsutrymme",
  "onboarding.raid.change-drives-link": "Behöver du lägga till eller byta enheter?",
  "onboarding.raid.configuring.subtitle": "Det kan ta några minuter.",
  "onboarding.raid.configuring.title": "Konfigurerar din lagring",
  "onboarding.raid.configuring.warning": "Uppdatera inte sidan och stäng inte av din Umbrel medan lagringen konfigureras.",
  "onboarding.raid.continue": "Fortsätt",
  "onboarding.raid.error.detection-instructions": "Stäng av Umbrel Pro, kontrollera att dina SSD:er sitter ordentligt och försök igen.",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-detected": "Inga SSD:er hittades",
  "onboarding.raid.error.no-ssds-instructions": "Stäng av Umbrel Pro och sätt i minst en SSD för att fortsätta.",
  "onboarding.raid.failsafe": "FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.cant-enable": "Det går inte att aktivera FailSafe ännu",
  "onboarding.raid.failsafe.enable": "Aktivera FailSafe",
  "onboarding.raid.failsafe.mixed-sizes": "FailSafe begränsas av din minsta SSD ({{smallest}}). Extra utrymme på större SSD:er kan inte användas, vilket lämnar {{wasted}} oanvändbart.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-2ssds": "{{protection}} används för dataskydd. Lägg till ytterligare en {{smallest}} SSD för att öka tillgängligt lagringsutrymme till {{futureWith3}}, eller lägg till två till för {{futureWith4}}. Du kan lägga till fler SSD:er när som helst.",
  "onboarding.raid.failsafe.protection-info-3ssds": "{{protection}} används för dataskydd. Lägg till ytterligare en {{smallest}} SSD för att öka tillgängligt lagringsutrymme till {{futureWith4}}. Du kan lägga till fler SSD:er när som helst.",
  "onboarding.raid.failsafe.single-ssd-info": "Du har bara en SSD. Lägg till minst en {{size}} SSD till för att aktivera FailSafe-skydd för din data. Du kan lägga till fler SSD:er när som helst.",
  "onboarding.raid.failsafe.subtitle": "Din data är säker om en enskild SSD går sönder",
  "onboarding.raid.failsafe.tip": "Använd SSD:er av samma storlek för maximal lagring och noll oanvändbart utrymme.",
  "onboarding.raid.failsafe.warning-now-only": "Med mer än en SSD kan FailSafe bara aktiveras under den första installationen. Du kommer inte att kunna aktivera det senare.",
  "onboarding.raid.health-warning": "Den här enheten rapporterar hälsoproblem",
  "onboarding.raid.launching": "Startar...",
  "onboarding.raid.no-ssds-alt": "Inga SSD:er hittades",
  "onboarding.raid.recommended": "Rekommenderat",
  "onboarding.raid.scanning": "Kontrollerar dina SSD-platser",
  "onboarding.raid.scanning-alt": "Söker efter SSD:er",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-no-retry": "Stäng av och försök igen.",
  "onboarding.raid.setup-failed.description-retry": "Försök igen, eller stäng av för att kontrollera dina enheter.",
  "onboarding.raid.setup-failed.title": "Konfigurering av lagring misslyckades",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.description": "För att lägga till eller byta enheter måste du stänga av Umbrel Pro. När du är klar kan du starta den igen och fortsätta installationen.",
  "onboarding.raid.shutdown-dialog.title": "Byta enheter?",
  "onboarding.raid.ssd-in-slot": "En <highlight>{{size}}</highlight> SSD i <highlight>plats {{slot}}</highlight>",
  "onboarding.raid.ssd-label": "SSD {{number}}",
  "onboarding.raid.ssd-tray-alt": "SSD-fack",
  "onboarding.raid.ssds-found": "Följande SSD:er hittades i din Umbrel Pro",
  "onboarding.raid.storage": "Lagring",
  "onboarding.raid.storage-label": "Lagring",
  "onboarding.raid.success.storage-info": "Lagring {{available}}",
  "onboarding.raid.success.storage-info-failsafe": "Lagring {{available}} · FailSafe {{failsafe}}",
  "onboarding.raid.try-again": "Försök igen",
  "onboarding.raid.wasted": "Oanvändbart",
  "onboarding.restore-long": "Återställ min Umbrel",
  "onboarding.restore-short": "Återställ",
  "onboarding.start.continue": "Kom igång",
  "onboarding.start.subtitle": "Din molnserver för hemmet är redo att konfigureras.",
  "onboarding.start.title": "Välkommen till umbrelOS",
  "open": "Öppna",
  "open-live-usage": "Öppna Live Usage",
  "password": "Lösenord",
  "preferences": "Inställningar",
  "raid-error.description": "Ditt lagringssystem kunde inte starta korrekt. Kontrollera statusen för dina SSD:er nedan och följ felsökningsstegen. Om problemet kvarstår kan berörda SSD:er behöva bytas ut.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.description": "Det här kommer att radera all data på din Umbrel Pro och återställa den till fabriksinställningarna. Den här åtgärden kan inte ångras.",
  "raid-error.factory-reset-dialog.title": "Fabriksåterställa?",
  "raid-error.factory-reset-failed": "Kunde inte fabriksåterställa",
  "raid-error.health-warning": "Hälsovarning",
  "raid-error.missing-ssd-multiple": "{{count}} SSD:er svarar inte",
  "raid-error.missing-ssd-one": "1 SSD svarar inte",
  "raid-error.shutdown-dialog.description": "Stäng av din Umbrel Pro, kontrollera att alla SSD:er sitter ordentligt i sina platser och starta sedan enheten igen.",
  "raid-error.shutdown-dialog.title": "Stänga av för att kontrollera enheterna?",
  "raid-error.ssd-in-slot": "En <highlight>{{size}}</highlight> SSD i <highlight>plats {{slot}}</highlight>",
  "raid-error.step-check-connections.button": "Stäng av",
  "raid-error.step-check-connections.description": "Stäng av och kontrollera att alla SSD:er sitter ordentligt.",
  "raid-error.step-check-connections.title": "Kontrollera SSD-anslutningar",
  "raid-error.step-factory-reset.button": "Fabriksåterställning",
  "raid-error.step-factory-reset.description": "Sista utvägen om inget annat fungerar. Det här raderar all data.",
  "raid-error.step-factory-reset.title": "Fabriksåterställning",
  "raid-error.step-restart.button": "Starta om",
  "raid-error.step-restart.description": "Ett snabbt första steg som ofta hjälper",
  "raid-error.step-restart.title": "Prova att starta om",
  "raid-error.title": "Lagringsproblem upptäckt",
  "read-less": "Visa mindre",
  "read-more": "Läs mer",
  "reconnect": "Återanslut",
  "redirect.to-home": "Laddar...",
  "redirect.to-login": "Laddar...",
  "redirect.to-onboarding": "Laddar...",
  "redirect.to-raid-error": "Laddar...",
  "reload": "Ladda om",
  "remote-tor-access": "Remote Tor access",
  "reset": "Återställ",
  "restart": "Starta om",
  "restart.confirm.submit": "Starta om",
  "restart.confirm.title": "Är du säker på att du vill starta om din Umbrel?",
  "restart.restarting": "Startar om",
  "restart.restarting-message": "Uppdatera inte sidan och stäng inte av din Umbrel medan den startar om.",
  "rewind": "Rewind",
  "rewind.files-as-of": "Dina Files från",
  "rewind.loading-snapshots": "Laddar ögonblicksbilder...",
  "rewind.now": "Nu",
  "rewind.preflight.description": "Hitta filer och mappar från tidigare säkerhetskopior och återställ dem till nuet.",
  "rewind.preflight.enable-backups": "Konfigurera Backups i Inställningar för att börja använda Rewind",
  "rewind.restore-complete": "Återställningen är klar",
  "rewind.restore-error-description": "Försök igen.",
  "rewind.restore-failed": "Återställning misslyckades",
  "rewind.restore-running-description": "Stäng eller uppdatera inte den här sidan förrän återställningen är klar",
  "rewind.restore-selected": "Återställ valda",
  "rewind.restore-success-description": "Dina filer har återställts",
  "rewind.restoring": "Återställer",
  "rewind.snapshots-count_one": "{{count}} backup sedan",
  "rewind.snapshots-count_other": "{{count}} säkerhetskopior sedan",
  "search": "Sök",
  "settings": "Inställningar",
  "settings.app-store-preferences.title": "App Store-inställningar",
  "settings.contact-support": "Behöver du hjälp? <linked>Kontakta support.</linked>",
  "settings.file-sharing": "Fildelning",
  "settings.file-sharing.add-folder": "Lägg till",
  "settings.file-sharing.add-folder-title": "Välj en mapp att dela",
  "settings.file-sharing.choice-entire-description": "Dela alla filer på din Umbrel",
  "settings.file-sharing.choice-entire-title": "Allt",
  "settings.file-sharing.choice-heading": "Vad vill du dela?",
  "settings.file-sharing.choice-specific-description": "Välj vilka mappar som ska delas",
  "settings.file-sharing.choice-specific-title": "Specifika mappar",
  "settings.file-sharing.choice-subtitle": "Få åtkomst till dina filer och mappar i Dropbox-stil som nätverksmappar på din dator eller telefon",
  "settings.file-sharing.configure": "Konfigurera",
  "settings.file-sharing.description": "Få åtkomst till dina filer i Dropbox-stil som en nätverksmapp (SMB) på andra enheter",
  "settings.file-sharing.home-shared-note": "Hela din mapp \"{{homeDirectoryName}}\" är delad. Enskilda mappar behöver inte delas separat.",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir": "Dela hela din Home-mapp",
  "settings.file-sharing.share-entire-home-dir-description": "Få åtkomst till alla filer och mappar i \"{{homeDirectoryName}}\" från andra enheter i ditt nätverk",
  "settings.file-sharing.shared-folders": "Delade mappar",
  "shortcut.add.already-exists": "Den här genvägen har redan lagts till",
  "shortcut.add.custom-port": "Anpassad port",
  "shortcut.add.custom-port-placeholder": "T.ex. 8080 eller 9091/path/web)",
  "shortcut.add.fetch-failed": "Kunde inte hämta webbplatsinfo. Du kan ange ett namn manuellt.",
  "shortcut.open": "Öppna",
  "shortcut.remove": "Ta bort genväg",
  "show-details": "Visa detaljer",
  "shut-down": "Stäng av",
  "shut-down.complete": "Avstängning klar",
  "shut-down.complete-text": "Du kan nu koppla bort enheten från strömmen.",
  "shut-down.confirm.submit": "Stäng av",
  "shut-down.confirm.title": "Är du säker på att du vill stänga av din Umbrel?",
  "shut-down.failed": "Kunde inte stänga av: {{message}}",
  "shut-down.shutting-down": "Stänger av",
  "shut-down.shutting-down-message": "Uppdatera inte sidan och stäng inte av din Umbrel medan den stängs av.",
  "software-update.callout": "Uppdatera inte sidan och stäng inte av din Umbrel medan den uppdateras.",
  "software-update.check": "Sök efter uppdatering",
  "software-update.checking": "Söker efter uppdatering...",
  "software-update.current-running": "Du använder",
  "software-update.failed": "Uppdateringen misslyckades",
  "software-update.failed-to-check": "Kunde inte söka efter uppdateringar",
  "software-update.failed.retry": "Försök igen",
  "software-update.install-now": "Installera nu",
  "software-update.new-version": "Ny {{name}} finns tillgänglig för installation",
  "software-update.on-latest": "Du har senaste versionen av umbrelOS",
  "software-update.see-whats-new": "Se <linked>vad som är nytt</linked>",
  "software-update.title": "Programuppdatering",
  "software-update.updating-to": "Uppdaterar till {{name}}",
  "software-update.view": "Visa",
  "something-left": "{{left}} kvar",
  "something-went-wrong": "⚠ Något gick fel",
  "start": "Starta",
  "stop": "Stoppa",
  "storage": "Lagring",
  "storage-manager": "Storage Manager",
  "storage-manager.add": "Lägg till",
  "storage-manager.add-to-raid.add-ssd": "Lägg till SSD",
  "storage-manager.add-to-raid.available": "Tillgängligt:",
  "storage-manager.add-to-raid.description": "En ny SSD har upptäckts och är redo att läggas till.",
  "storage-manager.add-to-raid.enable-failsafe": "Aktivera FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-add": "Kunde inte lägga till SSD:n",
  "storage-manager.add-to-raid.failed-enable-failsafe": "Kunde inte aktivera FailSafe",
  "storage-manager.add-to-raid.failsafe-label": "FailSafe:",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-added": "Din nya <highlight>{{size}}</highlight> SSD kommer att läggas till i tillgängligt lagringsutrymme.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-available": "Din nya <highlight>{{size}}</highlight> SSD kommer att lägga till <highlight>{{available}}</highlight> tillgängligt lagringsutrymme.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-adds-both": "Din nya <highlight>{{size}}</highlight> SSD kommer att lägga till <highlight>{{available}}</highlight> tillgängligt lagringsutrymme och <highlight>{{protection}}</highlight> för dataskydd.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only": "Din nya <highlight>{{size}}</highlight> SSD kommer att lägga till <highlight>{{protection}}</highlight> för dataskydd.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-capacity-protection-only-full": "Din nya <highlight>{{size}}</highlight> SSD kommer att användas helt för dataskydd.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-data-safe": "Din data kommer att vara säker om en enskild SSD går sönder.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-no-protection": "Om en SSD går sönder kan du förlora din data.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-total-wasted": "Totalt <wasted>{{size}}</wasted> oanvändbart på grund av olika SSD-storlekar.",
  "storage-manager.add-to-raid.info-wasted": "<wasted>{{size}}</wasted> blir oanvändbart på grund av olika SSD-storlekar.",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended": "Rekommenderat",
  "storage-manager.add-to-raid.recommended-inline": "(rekommenderat)",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-active-tasks": "Alla aktiva uppgifter avbryts",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-after": "Efter omstarten slutförs FailSafe-konfigureringen automatiskt och du kan återgå till normal användning.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-during": "Under omstarten:",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-intro": "Du kan fortsätta använda umbrelOS som vanligt under processen. Men vid 50 % kommer din Umbrel att starta om automatiskt.",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-required": "Systemomstart krävs",
  "storage-manager.add-to-raid.restart-ui-inaccessible": "umbrelOS kommer tillfälligt att vara otillgängligt",
  "storage-manager.add-to-raid.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD i <highlight>plats {{slot}}</highlight>",
  "storage-manager.add-to-raid.title": "Lägg till SSD i lagringen",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small": "SSD:n är för liten",
  "storage-manager.add-to-raid.too-small-description": "Den här SSD:n ({{deviceSize}}) är mindre än den minsta SSD som för närvarande är installerad ({{minSize}}). FailSafe kräver att alla SSD:er är minst lika stora som den minsta SSD som används.",
  "storage-manager.add-to-raid.understand-continue": "Jag förstår, fortsätt",
  "storage-manager.add-to-raid.warning-failsafe-now-only": "Om du har mer än en SSD betyder det att FailSafe bara kan aktiveras nu. Du kommer inte att kunna aktivera det senare.",
  "storage-manager.add-to-raid.wasted-label": "Oanvändbart:",
  "storage-manager.available-storage": "Tillgängligt lagringsutrymme",
  "storage-manager.description": "Visa lagring, hälsa och inställningar för dina SSD:er",
  "storage-manager.empty": "Tom",
  "storage-manager.failsafe-transition-failed": "Kunde inte aktivera FailSafe",
  "storage-manager.for-failsafe": "För FailSafe",
  "storage-manager.health.checksum-errors": "Kontrollsummefel: {{count}}",
  "storage-manager.health.critical": "Kritisk",
  "storage-manager.health.critical-threshold": "Kritisk gräns",
  "storage-manager.health.current-temperature": "Nuvarande temperatur",
  "storage-manager.health.estimated-life": "Beräknad återstående livslängd",
  "storage-manager.health.general": "Allmänt",
  "storage-manager.health.health-status": "Hälsostatus",
  "storage-manager.health.low": "Låg",
  "storage-manager.health.model-and-capacity": "Modell och storlek",
  "storage-manager.health.overheating": "Överhettning",
  "storage-manager.health.raid-failed-advice": "Den här SSD:n har ett problem. Stäng av din Umbrel och kontrollera SSD-anslutningen. Om problemet kvarstår kan SSD:n behöva bytas ut.",
  "storage-manager.health.read-errors": "Läsfel: {{count}}",
  "storage-manager.health.serial-number": "Serienummer",
  "storage-manager.health.status-healthy": "Frisk",
  "storage-manager.health.status-unhealthy": "Ohälsosam",
  "storage-manager.health.status-unknown": "Okänd",
  "storage-manager.health.temperature": "Temperatur",
  "storage-manager.health.title": "SSD-hälsa",
  "storage-manager.health.warning-life-advice": "Överväg att byta ut den här SSD:n snart.",
  "storage-manager.health.warning-life-message": "Bara {{percent}}% livslängd kvar",
  "storage-manager.health.warning-temp-advice": "Se till att din Umbrel Pro har bra luftflöde och att SSD:n sitter ordentligt.",
  "storage-manager.health.warning-temp-critical": "Temperaturen är kritisk ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-temp-overheating": "Enheten överhettas ({{temperature}})",
  "storage-manager.health.warning-threshold": "Varningsgräns",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-advice": "Den här SSD:n kan snart gå sönder. Överväg att byta ut den.",
  "storage-manager.health.warning-unhealthy-message": "Den här SSD:n kan ha ett problem",
  "storage-manager.health.warnings": "Varningar",
  "storage-manager.health.wear": "Slitage",
  "storage-manager.health.write-errors": "Skrivfel: {{count}}",
  "storage-manager.install-ssd.description": "Lägg till fler SSD:er för att utöka din lagring",
  "storage-manager.install-ssd.step-insert": "Sätt i nya SSD:er i de tomma platserna",
  "storage-manager.install-ssd.step-power-on": "Starta din {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.step-remove-bottom-cover": "Ta bort det magnetiska bottenskyddet",
  "storage-manager.install-ssd.step-replace-bottom-cover": "Sätt tillbaka bottenskyddet",
  "storage-manager.install-ssd.step-return": "Kom tillbaka hit för att lägga till SSD:erna i din lagring",
  "storage-manager.install-ssd.step-shut-down": "Stäng av din {{deviceName}}",
  "storage-manager.install-ssd.title": "Lägger till SSD:er",
  "storage-manager.install-tips.image-alt": "Instruktion för installation av SSD",
  "storage-manager.install-tips.instructions": "För att installera, ta bort tumskruven och skjut in SSD:n i platsen i vinkel. Tryck ner SSD:n tills den vilar på skruvpelaren och fäst den sedan med tumskruven.",
  "storage-manager.install-tips.toggle": "Glömt hur man sätter i en SSD?",
  "storage-manager.manage": "Hantera",
  "storage-manager.missing-ssd-warning": "En SSD verkar saknas. Stäng av din Umbrel och kontrollera att alla SSD:er är anslutna. Om problemet kvarstår kan SSD:n behöva bytas ut.",
  "storage-manager.mode": "Läge",
  "storage-manager.mode.failsafe": "FailSafe",
  "storage-manager.mode.failsafe.description": "Håller din data säker om en SSD går sönder. Om dina SSD:er har olika storlek förblir extra utrymme på de större oanvänt.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-description": "FailSafe skyddar din data genom att spara kopior av den över dina SSD:er. Om en enskild SSD går sönder förblir din data säker och kan återställas när du lägger till en ersättnings-SSD.",
  "storage-manager.mode.failsafe.info-title": "Om FailSafe",
  "storage-manager.mode.full-storage": "Full Storage",
  "storage-manager.mode.full-storage.description": "Använd allt utrymme på dina SSD:er tillsammans. Om en SSD går sönder kan du förlora din data.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-description": "Full Storage kombinerar alla dina SSD:er till ett stort utrymme och ger dig maximal lagring. Men om någon SSD går sönder förloras all din data.",
  "storage-manager.mode.full-storage.info-title": "Om Full Storage",
  "storage-manager.mode.switch-from-failsafe-unavailable": "Att byta från FailSafe till Full Storage kräver att du säkerhetskopierar din data, fabriksåterställer din enhet och återställer från en säkerhetskopia.",
  "storage-manager.mode.switch-to-failsafe-unavailable": "Med flera SSD:er i Full Storage-läge är din data utspridd över alla enheter. Att byta till FailSafe kräver att du säkerhetskopierar din data, fabriksåterställer och återställer.",
  "storage-manager.mode.why-cant-switch": "Varför kan jag inte byta?",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-description": "Det är säkert att stänga av. Åtgärden pausas och återupptas efter omstart, men måste slutföras innan du kan göra fler ändringar.",
  "storage-manager.operation-in-progress.shutdown-title": "Din lagring uppdateras",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-description": "Vänta tills den pågående åtgärden är klar innan du gör fler ändringar.",
  "storage-manager.operation-in-progress.wait-title": "Din lagring uppdateras",
  "storage-manager.operation.adding-ssd": "Lägger till SSD...",
  "storage-manager.operation.enabling-failsafe": "Aktiverar FailSafe...",
  "storage-manager.operation.expanding": "Utökar lagringen...",
  "storage-manager.operation.rebuilding": "Bygger om data...",
  "storage-manager.operation.replacing": "Byter ut enhet...",
  "storage-manager.operation.restarting": "Startar om...",
  "storage-manager.operation.starting": "Startar...",
  "storage-manager.operation.syncing-restarts": "Synkar data • Startar om vid 50 %",
  "storage-manager.raid-status.degraded": "Försämrat",
  "storage-manager.raid-status.failed": "Misslyckades",
  "storage-manager.raid-status.offline": "Offline",
  "storage-manager.raid-status.online": "Online",
  "storage-manager.raid-status.removed": "Borttagen",
  "storage-manager.raid-status.unavailable": "Otillgänglig",
  "storage-manager.replace": "Byt ut",
  "storage-manager.replace-failed.degraded": "FailSafe-skyddet är reducerat",
  "storage-manager.replace-failed.degraded-description": "En SSD saknas i din FailSafe-lagring. Byt ut den för att återställa fullt skydd.",
  "storage-manager.replace-failed.description": "Använd den här SSD:n för att återställa ditt FailSafe-skydd.",
  "storage-manager.replace-failed.error": "Kunde inte starta utbyte",
  "storage-manager.replace-failed.replace-now": "Byt ut nu",
  "storage-manager.replace-failed.ssd-in-slot": "<highlight>{{size}}</highlight> SSD i plats {{slot}}",
  "storage-manager.replace-failed.step-protected": "När det är klart är din data fullt skyddad igen",
  "storage-manager.replace-failed.step-rebuild": "Data kommer att byggas om på den nya SSD:n",
  "storage-manager.replace-failed.step-time": "Det kan ta en stund beroende på hur mycket data du har",
  "storage-manager.replace-failed.title": "Byt ut SSD",
  "storage-manager.replace-failed.too-small": "SSD:n är för liten",
  "storage-manager.replace-failed.too-small-description": "Den här SSD:n ({{deviceSize}}) är mindre än minsta krav ({{minSize}}) för din FailSafe-lagring.",
  "storage-manager.replace-failed.what-happens": "Det här händer sen:",
  "storage-manager.ssd-failing": "På väg att gå sönder",
  "storage-manager.swap": "Byt",
  "storage-manager.swap.data-erased-description": "Full Storage-läget har inget dataskydd. All data på din {{deviceName}} kommer att raderas under fabriksåterställningen. Se till att säkerhetskopiera allt först.",
  "storage-manager.swap.data-protected": "Din data är skyddad",
  "storage-manager.swap.data-protected-description": "Med FailSafe aktiverat kan du byta ut valfri enskild SSD utan att förlora din data. Ingen säkerhetskopia behövs.",
  "storage-manager.swap.data-will-be-erased": "Data kommer att raderas",
  "storage-manager.swap.description-failsafe": "Byt ut en enhet i din FailSafe-lagring.",
  "storage-manager.swap.description-full-storage": "Byt ut en enhet i din Full Storage-konfiguration.",
  "storage-manager.swap.description-no-free-slot": "I Full Storage-läge när alla platser används kräver byte av en SSD en fullständig backup- och återställningsprocess.",
  "storage-manager.swap.description-replace": "Migrera din data till en ny SSD och ta sedan bort den gamla.",
  "storage-manager.swap.failed-to-start": "Kunde inte starta utbyte",
  "storage-manager.swap.no-data-loss": "Ingen dataförlust",
  "storage-manager.swap.no-data-loss-description": "Din data kommer att kopieras till den nya SSD:n. När det är klart kan du tryggt ta bort den gamla.",
  "storage-manager.swap.safe-swap-available": "Säkert byte tillgängligt",
  "storage-manager.swap.safe-swap-description": "Eftersom du har en tom plats kan du lägga till den nya SSD:n först och migrera din data innan du tar bort den gamla. Ingen backup krävs.",
  "storage-manager.swap.select-new-ssd": "Välj den nya SSD:n som ska användas:",
  "storage-manager.swap.ssd-in-slot": "{{size}} SSD i plats {{slot}}",
  "storage-manager.swap.step-backup": "Säkerhetskopiera din data",
  "storage-manager.swap.step-backup-description": "Gå till Inställningar → Backups och skapa en säkerhetskopia av all din data.",
  "storage-manager.swap.step-data-copied": "Data kommer att kopieras från den gamla SSD:n till den nya",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset": "Fabriksåterställning",
  "storage-manager.swap.step-factory-reset-description": "Gå till Inställningar → Advanced → Factory Reset för att radera din {{deviceName}}.",
  "storage-manager.swap.step-insert-new-ssd": "Sätt i den nya SSD:n i en tom plats",
  "storage-manager.swap.step-may-take-while": "Det kan ta en stund beroende på hur mycket data du har",
  "storage-manager.swap.step-power-on": "Starta din {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-remove-bottom-cover": "Ta bort det magnetiska bottenskyddet",
  "storage-manager.swap.step-remove-old": "När det är klart stänger du av och tar bort {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-replace-bottom-cover": "Sätt tillbaka bottenskyddet",
  "storage-manager.swap.step-restore": "Återställ din data",
  "storage-manager.swap.step-restore-description": "Gå till Inställningar → Backups och återställ från din säkerhetskopia.",
  "storage-manager.swap.step-return-to-storage-manager": "Kom tillbaka hit till Storage Manager för att bekräfta bytet och lägga till den nya SSD:n i din lagring",
  "storage-manager.swap.step-return-to-swap": "Kom tillbaka hit till Storage Manager och klicka på \"Byt\" igen för att starta utbytet",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage": "Konfigurera din nya lagring",
  "storage-manager.swap.step-setup-new-storage-description": "Starta din {{deviceName}} och slutför installationsprocessen med din nya SSD.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down": "Stäng av din {{deviceName}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap": "Stäng av och byt ut {{ssd}}",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-other": "Stäng av, öppna enheten, byt ut SSD:n och sätt ihop den igen.",
  "storage-manager.swap.step-shut-down-and-swap-description-pro": "Stäng av, ta bort bottenskyddet, byt ut SSD:n och sätt tillbaka skyddet.",
  "storage-manager.swap.step-swap-ssd": "Byt ut {{ssd}} mot en ny med samma storlek",
  "storage-manager.swap.too-small": "För liten ({{size}} krävs)",
  "storage-manager.swap.what-happens-next": "Det här händer sen:",
  "storage-manager.total-capacity-added": "Total kapacitet tillagd",
  "storage-manager.umbrel-pro": "Umbrel Pro",
  "storage-manager.used": "Använt",
  "storage-manager.wasted": "Oanvändbart",
  "storage-manager.wasted-size": "{{size}} oanvändbart",
  "storage.full": "Lagringen är full",
  "storage.low": "Låg lagring",
  "temperature": "Temperatur",
  "temperature.dangerously-hot": "Väldigt varm",
  "temperature.nice": "Bra",
  "temperature.normal": "Normal",
  "temperature.too-hot-suggestion": "Överväg att ändra enhetens miljö.",
  "temperature.warm": "Varm",
  "terminal": "Terminal",
  "terminal-description": "Kör egna kommandon i umbrelOS eller i en app",
  "terminal.app": "App",
  "terminal.app-description": "Kör egna kommandon i en specifik app",
  "terminal.umbrelos-description": "Kör egna kommandon i umbrelOS",
  "tor-description": "Kom åt din Umbrel var som helst via en Tor-webbläsare",
  "tor-enabled-description": "Få åtkomst till din Umbrel var du än är med en Tor-webbläsare via följande URL:",
  "tor-error": "Kunde inte uppdatera Tor-inställning: {{message}}",
  "tor.disable.description": "Det kan ta några minuter",
  "tor.disable.progress": "Stänger av Remote Tor access",
  "tor.enable.description": "Det kan ta några minuter",
  "tor.enable.mobile.switch-label": "Aktivera fjärråtkomst via Tor",
  "tor.hidden-service": "Tor hidden service URL",
  "troubleshoot": "Felsök",
  "troubleshoot-description": "Felsök umbrelOS eller en app",
  "troubleshoot-no-logs-yet": "Inga loggar än",
  "troubleshoot-pick-title": "Felsök",
  "troubleshoot.app": "App",
  "troubleshoot.app-description": "Visa loggar för en app som är installerad på din Umbrel",
  "troubleshoot.app-download": "Ladda ner loggar för {{app}}",
  "troubleshoot.share-with-umbrel-support": "Dela med Umbrel Support",
  "troubleshoot.system-download": "Ladda ner {{label}}",
  "troubleshoot.umbrelos-description": "Visa loggar för umbrelOS",
  "troubleshoot.umbrelos-logs": "umbrelOS-loggar",
  "trpc.backend-unavailable": "Fel: anslutningen till system-API:t misslyckades",
  "trpc.checking-backend": "Laddar...",
  "try-again": "Försök igen",
  "umbrel": "Umbrel",
  "umbrelos": "umbrelOS",
  "unknown": "Okänd",
  "unknown-app": "Okänd app",
  "unknown-error": "Okänt fel",
  "uptime": "Upptid",
  "url": "URL",
  "wallpaper": "Bakgrund",
  "wallpaper-description": "Din Umbrel-bakgrund och tema",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-description": "Ändra ditt värdnamn, välj en DNS-server och ställ in en statisk IP med vägledd bekräftelse.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.advanced-networking-heading": "Nya nätverksinställningar",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-description": "Hantera delade mappar från Inställningar och dela externa USB-diskar över nätverket på enheter som stöds.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.file-sharing-heading": "Enklare fildelning",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-description": "Använd umbrelOS på ryska, förenklad kinesiska, svenska, polska och många fler språk.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.more-languages-heading": "Nu på ytterligare 17 språk",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-description": "Lägg till webbplatser, anpassade portar och Docker-containrar på din hemskärm med egna ikoner och titlar.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.shortcuts-heading": "Genvägar på din hemskärm",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-description": "Öppna och redigera textfiler, kod, Markdown, dotfiles och mer utan att lämna Files.",
  "whats-new-umbrelos-1-7.text-editor-heading": "Redigera textfiler i Files",
  "whats-new.continue": "Fortsätt",
  "whats-new.next": "Nästa",
  "whats-new.title": "Vad är nytt i {{version}}",
  "widget.progress.in-progress": "Pågår",
  "widgets.edit.select-up-to-3-widgets": "Välj upp till 3 widgets",
  "widgets.install-app-to-customize": "Installera en app från <linked>App Store</linked> för att börja anpassa din hemskärm med widgets.",
  "wifi": "Wi‑Fi",
  "wifi-connect-insecure-message": "Öppna nätverk kan vara osäkra",
  "wifi-connection-failed": "Kunde inte ansluta",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-description": "Om du byter Wi‑Fi-nätverk kan du kopplas bort från din Umbrel. För att ansluta igen, se till att både din Umbrel och enheten du använder för att komma åt den är på samma nätverk.",
  "wifi-dangerous-change-confirmation-title": "Är du säker på att du vill byta Wi‑Fi-nätverk?",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-description": "Om du stänger av Wi‑Fi kan du kopplas bort från din Umbrel. För att ansluta igen, koppla in en Ethernet-kabel till din Umbrel och se till att både din Umbrel och enheten du använder för att komma åt den är på samma nätverk.",
  "wifi-dangerous-disable-confirmation-title": "Är du säker på att du vill stänga av Wi‑Fi?",
  "wifi-description": "Anslut din enhet till ett Wi‑Fi-nätverk",
  "wifi-description-long": "Din enhet förblir ansluten till det valda Wi‑Fi-nätverket även om Ethernet-kabeln tas bort, och återansluter automatiskt till Wi‑Fi vid uppstart.",
  "wifi-no-networks-message": "Inga Wi‑Fi-nätverk hittades",
  "wifi-searching": "Söker efter Wi‑Fi-nätverk...",
  "wifi-unsupported-device-description": "Wi‑Fi stöds inte på den här enheten. Det kan bero på att en trådlös adapter saknas eller inte är kompatibel.",
  "wifi-view-networks": "Visa nätverk"
}