[
	{
		"text_id": 390000,
		"jp_text": "<%CHARANAME>さん\nありがとうございました！\nおかげさまで\n大分調査が進みました。",
		"tr_text": "Thank you so much,\n<%CHARANAME>!\nWith your help, our\nresearch has progressed."
	},
	{
		"text_id": 390000,
		"jp_text": "今回判明した内容を\n一覧に追加しておきました。\nどうぞ、ご覧になってください。",
		"tr_text": "I've added what you\nfound to the list.\nPlease, take a look."
	},
	{
		"text_id": 390000,
		"jp_text": "それと……\n感謝の気持ちをこめてお礼のアイテムを\n受け取りボックスに入れておきました。\n後でお受け取りください。",
		"tr_text": "And...\nas special thanks, I've sent\nsomething to your Reception Box.\nPlease collect it later."
	},
	{
		"text_id": 390000,
		"jp_text": "それでは、これからも\nよろしくおねがいいたします！",
		"tr_text": "Thank you for your\nconstant support!"
	},
	{
		"text_id": 390100,
		"jp_text": "<%CHARANAME>さん\nありがとうございました！\nおかげさまで\n大分調査が進みました。",
		"tr_text": "Thank you so much,\n<%CHARANAME>!\nWith your help, our\nresearch has progressed."
	},
	{
		"text_id": 390100,
		"jp_text": "今回判明した内容を\n一覧に追加しておきました。\nどうぞ、ご覧になってください。",
		"tr_text": "I've added what you\nfound to the list.\nPlease, take a look."
	},
	{
		"text_id": 390100,
		"jp_text": "それと……\n感謝の気持ちをこめてお礼のアイテムを\n受け取りボックスに入れておきました。",
		"tr_text": "And...\nas special thanks, I've sent\nsomething to your Reception Box."
	},
	{
		"text_id": 390100,
		"jp_text": "後で、受け取りボックスを\n確認してみてくださいね！",
		"tr_text": "Please check your\nReception Box later!"
	},
	{
		"text_id": 390100,
		"jp_text": "それでは、これからも\nよろしくおねがいいたします！",
		"tr_text": "Thank you for your\nconstant support!"
	}
]
