[
	{
		"assign": "11300",
		"jp_text": "ウォンド",
		"tr_text": "Wand",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている短杖。\nテクニック行使における即応性に優れ\n初心者でも安定した法撃が可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11301",
		"jp_text": "アルバウォンド",
		"tr_text": "Alva Wand",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の短杖。\n安定性を損なわず法撃力を向上させた\nより即応性に優れた高級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11302",
		"jp_text": "ヴィタウォンド",
		"tr_text": "Vita Wand",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた短杖。\nフォトンユニットを解放する新構造で\n法撃力を最大化させた試作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11303",
		"jp_text": "スタッフ",
		"tr_text": "Staff",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている短杖。\n法撃力向上のため構造を一新し\n重心を安定させる形状を採用した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11304",
		"jp_text": "アルバスタッフ",
		"tr_text": "Alva Staff",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の短杖。\n安定した重心そのままに大型化し\nさらに法撃力を向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11305",
		"jp_text": "ヴィタスタッフ",
		"tr_text": "Vita Staff",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた短杖。\nフォトン感応力を最大限に引き出す\n壺型の形状で法撃力を安定させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11306",
		"jp_text": "バトン",
		"tr_text": "Baton",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている短杖。\n打突攻撃の強さと、振り上げたときの\nなめらかな動きが高く評価されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11307",
		"jp_text": "アルババトン",
		"tr_text": "Alva Baton",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の短杖。\nなめらかな動きはそのままに、フォトン\n感応力が向上する工夫が施されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11308",
		"jp_text": "ヴィタバトン",
		"tr_text": "Vita Baton",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた短杖。\nシンメトリー構造の採用により操作性と\n安定性が向上した次世代バージョン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11309",
		"jp_text": "セプター",
		"tr_text": "Scepter",
		"jp_explain": "従来の概念を覆す特殊形状の短杖。\n安定した法撃を可能にするため、従来の\n倍近いフォトン固定量を確保した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010",
		"jp_text": "アルバセプター",
		"tr_text": "Alva Scepter",
		"jp_explain": "特殊形状の短杖の改良型。\nさらなる法撃性能の強化のために\n感応力を高める突起の数が増えた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113011",
		"jp_text": "ヴィタセプター",
		"tr_text": "Vita Scepter",
		"jp_explain": "特殊形状の短杖の大型改良機。\n実際それほど大きさは変わらないが\n感応力を高める突起を最大限配置した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113012",
		"jp_text": "ケイン",
		"tr_text": "Cane",
		"jp_explain": "双方の柄に装飾を施した短杖。\nフォトンに対する感応力のバランスが\n非常に良く、扱いやすいと好評。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113013",
		"jp_text": "アルバケイン",
		"tr_text": "Alva Cane",
		"jp_explain": "双方の柄に装飾を施した短杖の改良型。\nさらなる法撃性能の強化のため\nフォトン部位の増強を行っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113014",
		"jp_text": "ヴィタケイン",
		"tr_text": "Vita Cane",
		"jp_explain": "両端に装飾を施した短杖の強化改良型。\n天秤のようにバランスをとることで\n多量のフォトン行使にも安定性を発揮。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113015",
		"jp_text": "レガリア",
		"tr_text": "Regalia",
		"jp_explain": "発掘された謎の古代短杖。\n解析不能な法撃力を備えており、一定の\nテクニックが行使できないと使えない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113016",
		"jp_text": "ラムダクレスディガー",
		"tr_text": "Lambda Cless Digger",
		"jp_explain": "頑強ながら軽量化に成功した短杖。\n一方でさらに硬度を増し、装者の\nフォトン感応力を物理的に補う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113017",
		"jp_text": "ディオクレスディガー",
		"tr_text": "Dio Cless Digger",
		"jp_explain": "高濃度にフォトン充填した頑強な短杖。\n装者のフォトン感応力に合わせて\n最適なテクニック行使を補助する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113018",
		"jp_text": "クレスディガー",
		"tr_text": "Cless Digger",
		"jp_explain": "折れにくく壊れにくい頑強な短杖。\nテクニック行使においても武器使用と\n同等の打撃ダメージを与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113019",
		"jp_text": "カリーノライト",
		"tr_text": "Carino Light",
		"jp_explain": "ファンタジックな形状をした短杖。\n見た目に反して、性能は非常に高く\n振り回されてしまうアークスが続出。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113020",
		"jp_text": "カリーノコラウ",
		"tr_text": "Carino Colau",
		"jp_explain": "ファンタジックな形状をした短杖。\n性能が桁違いに高いため、見た目に\n騙されて気軽に振るうと非常に危険。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113021",
		"jp_text": "カリーノデゼルト",
		"tr_text": "Carino Dessert",
		"jp_explain": "ファンタジックな形状をした短杖。\n開発に至るまでの経緯は不明ながら\nその性能から、熱意は伝わってくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113022",
		"jp_text": "ヘキサグラフ",
		"tr_text": "Hexagraph",
		"jp_explain": "強固な装甲を装着した短杖。\nフォトンの伝導物質を装甲でカバーし\n悪環境下でも遜色ない性能を見せる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113023",
		"jp_text": "ラムダヘキサグラフ",
		"tr_text": "Lambda Hexagraph",
		"jp_explain": "強固な装甲を装着した短杖。\n全体の構成素材をより自然物質に\n近づけ、フォトンの伝導率を上げた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113024",
		"jp_text": "ディオヘキサグラフ",
		"tr_text": "Dio Hexagraph",
		"jp_explain": "強固な装甲を装着した短杖。\n操者への負担を顧みず、強化に注力し\n作り上げられた特化型のモデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113025",
		"jp_text": "マジカルウォンド",
		"tr_text": "Magical Wand",
		"jp_explain": "先端に魔石を備えた短杖。\nテクニックの威力と共に、愛の力も\n増幅させるという。真偽は不明。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113026",
		"jp_text": "ウィンドミル",
		"tr_text": "Windmill",
		"jp_explain": "先端に風車形増幅器をもつ短杖。\n風力でエネルギーを充填し、一気に\n解き放つことで圧倒的な火力を見せる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113027",
		"jp_text": "エビルカースト",
		"tr_text": "Evil Curst",
		"jp_explain": "先端に悪魔の目を備えた短杖。\n相手の命を軽々奪うほどに強力だが\n使用者の精神力も奪っていく。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113028",
		"jp_text": "ラコニウムの杖",
		"tr_text": "Club of Laconium",
		"jp_explain": "強固なラコニウム金属を用いた短杖。\n含有フォトンが炎属性に偏っており\n常に先端が高熱を帯びている。",
		"tr_explain": "A Wand made from powerful Laconium\nmetal. The fire-aligned Photons it\ncontains make its head extremely hot."
	},
	{
		"assign": "113029",
		"jp_text": "アダマンの杖",
		"tr_text": "Mace of Adaman",
		"jp_explain": "魔石『アダマン』を用いた短杖。\n含有フォトンが氷属性に偏っており\n常に先端が冷気を帯びている。",
		"tr_explain": "A Wand that uses Adaman Spellstones.\nThe ice-aligned Photons it contains\ntinge its spiked head with cold."
	},
	{
		"assign": "113030",
		"jp_text": "ズミウランの杖",
		"tr_text": "Club of Zumiuran",
		"jp_explain": "魔石『ズミウラン』を用いた短杖。\n含有フォトンが雷属性に偏っており\n常に先端が帯電状態を維持している。",
		"tr_explain": "A Wand that uses Zumiuran Spellstones.\nThe lightning-aligned Photons it contains\ncharge its head with electricity."
	},
	{
		"assign": "113031",
		"jp_text": "エリュシオン",
		"tr_text": "Elysion",
		"jp_explain": "剣のような形をした不思議な短杖。\n刀身の部分に刻まれた古代文字が\nフォトンを生みだし、力を授ける。",
		"tr_explain": "A mysterious Wand shaped like a\nsword. The inscriptions on the blade\nproduce Photons that grant power."
	},
	{
		"assign": "113032",
		"jp_text": "コンサイコン",
		"tr_text": "Konsaikon",
		"jp_explain": "かつて万物の敵と恐れられた怪物が\n所持していたとされる短杖。\n非常に重く、短杖とは思えない武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113033",
		"jp_text": "神杖ツクヨミ",
		"tr_text": "Divine Tsukuyomi",
		"jp_explain": "常しえの巫女が抱いたとされる短杖。\n伝承に残るのみの存在だが、装者は\n神々しいまでの輝きに包まれるらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113034",
		"jp_text": "シュミットール",
		"tr_text": "Schmidtore",
		"jp_explain": "火山洞窟に存在した鉱石を回収し\n短杖として再構成した武器。\nほのかに磁力を帯びている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113035",
		"jp_text": "コルネリア",
		"tr_text": "Cornelia",
		"jp_explain": "雪の結晶を模して作られた短杖。\n漂わせるフォトンもどこか冷たく\n貫くように研ぎ澄まされている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113036",
		"jp_text": "グリムグリン",
		"tr_text": "Grim Grin",
		"jp_explain": "異常干渉を受け、変質した短杖。\n網目状のフォトン網が、大気中の\nフォトンを貪り喰らう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113038",
		"jp_text": "ダガッチャウォンド",
		"tr_text": "Dagacha Wand",
		"jp_explain": "ダガッチャを模した形が穂先に\n再現されている短杖。\nあくまで再現なので誤解なきよう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113039",
		"jp_text": "イエーデクラブ",
		"tr_text": "Yede Club",
		"jp_explain": "イエーデの手のような形をした短杖。\n異様な形をしているが、フォトンの\n吸収効率が良く、使いやすい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113040",
		"jp_text": "キングイエーデクラブ",
		"tr_text": "King Yede Club",
		"jp_explain": "キングイエーデの手を模して作られた\n短杖。形状が異様かつ巨大であり\n効率はともかく、少々扱いづらい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113041",
		"jp_text": "ガーディトーチ",
		"tr_text": "Guarditorch",
		"jp_explain": "機甲種の部品を利用して作られた短杖。\n杖の穂先に発振する信号機器を接続し\nフォトンへの干渉力を高めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113043",
		"jp_text": "ウィンドミル／ナハト",
		"tr_text": "Windmill/Nacht",
		"jp_explain": "闇夜の色を抱く短杖。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n所有者に大きな力を抱かせる。",
		"tr_explain": "A Wand painted black as night. Its\norigins are unknown, but it inspires\ngreatness in its owner."
	},
	{
		"assign": "113044",
		"jp_text": "コムロートール",
		"tr_text": "Komlotore",
		"jp_explain": "火山洞窟の鉱石を用いて作られた短杖。\n武器そのものが帯びている磁力は\n振るうたびにフォトンの変質を促す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113045",
		"jp_text": "ルヴィアトール",
		"tr_text": "Luviatore",
		"jp_explain": "火山洞窟の鉱石を集め、試行錯誤の末\n生みだされた短杖。力強いフォトンを\nまとわせることに成功した逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113046",
		"jp_text": "レミルネリア",
		"tr_text": "Remilnelia",
		"jp_explain": "雪の結晶を模して作られた短杖。\n見た目に反し、漂わせるフォトンは\n烈火のように熱く、激しいもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113047",
		"jp_text": "ヒヒロネリア",
		"tr_text": "Hihirnelia",
		"jp_explain": "雪の結晶を模して作られた短杖。\nすべてを拒絶するかのように\n冷たいフォトンを漂わせている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113048",
		"jp_text": "ブラディグリン",
		"tr_text": "Bloody Grin",
		"jp_explain": "過度の干渉を受け変質した短杖。\n大気のフォトンを侵食するように集め\n装者へと還元する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113049",
		"jp_text": "マヌグスグリン",
		"tr_text": "Mangus Grin",
		"jp_explain": "漆黒色のフォルムが特徴的な短杖。\n己が色に染め上げるかの如く、大気の\nフォトンへ干渉し、糧とする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113050",
		"jp_text": "アーレスウォンド",
		"tr_text": "Ares Wand",
		"jp_explain": "白魚の幻獣の力を宿した短杖。装者に\nフォトンブラストの効果で惑わぬ力を\n与え、効率的にフォトンを集束する。",
		"tr_explain": "A Wand harboring the power of a\nPhoton Blast. It focuses the wielder's\nPhotons with perplexing strength."
	},
	{
		"assign": "113051",
		"jp_text": "無月大幣",
		"tr_text": "Mugetsu Ounusa",
		"jp_explain": "祭祀に利用される祝福された大幣を\n武装として使えるように加護を施した\n短杖。荘厳なフォトンを発する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113052",
		"jp_text": "トレイターピーク",
		"tr_text": "Traitor Peak",
		"jp_explain": "軽くて扱いやすい、をテーマに\n作られた短杖。シンプルな作りながら\n性能に妥協はなく、人気が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113053",
		"jp_text": "ヴォルカノメイス",
		"tr_text": "Volcano Mace",
		"jp_explain": "局地戦闘においてのテクニック使用を\n補助するために作られた短杖。\nフォトン発散の瞬発性に優れる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113055",
		"jp_text": "バリドランウォンド",
		"tr_text": "Baridran Wand",
		"jp_explain": "バリドランの鱗を用いて作られた短杖。\n素材を利用し、仕上げられた\n職人芸の光る一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113058",
		"jp_text": "スウィートキャンディ",
		"tr_text": "Sweet Candy",
		"jp_explain": "本来は子供の菓子を作っていたはず\nなのにどうしてか短杖が出来上がった。\n生まれた意味を知りたい。",
		"tr_explain": "Candy meant for children that\nsomehow became a Wand. It seeks\nthe meaning behind its own creation."
	},
	{
		"assign": "113060",
		"jp_text": "レントオーナム",
		"tr_text": "Rentaunam",
		"jp_explain": "羽のような機構をもつ短杖。\n戦闘時には羽が折りたたまれ、\n鋭い針のような刃が姿を見せる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113061",
		"jp_text": "宝剣バルムンク",
		"tr_text": "Precious Sword Balmung",
		"jp_explain": "全身を貴重な宝石のみで構成した短杖。\nその構造上、もはや杖ではなく剣であり\n増幅された法力によって敵を両断する。",
		"tr_explain": "A Wand made entirely out of precious\njewels. Able to split enemies in two\nwith its Tech-enhanced blade."
	},
	{
		"assign": "113062",
		"jp_text": "セイレーングラスハンマー",
		"tr_text": "Siren Glass Hammer",
		"jp_explain": "先端についた大きな宝珠を基点とし\n完成された神秘的な短杖。その輝きに\n魅せられた敵を次々と葬り去る。",
		"tr_explain": "A Wand with a mysterious gem on its\nhead. Captivates enemies with its glow,\nthen cuts them down one by one."
	},
	{
		"assign": "113066",
		"jp_text": "ステルスウェポン：ＷＡ",
		"tr_text": "Stealth Weapon: WA",
		"jp_explain": "認識不能な武器。\n形状はウォンド型。",
		"tr_explain": "Unknown Weapon.\nSeems to be in the shape of\na Wand."
	},
	{
		"assign": "113067",
		"jp_text": "赤のウォンド",
		"tr_text": "Red Wand",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした短杖。\n目映い赤色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "A Wand whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling red\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "113068",
		"jp_text": "青のウォンド",
		"tr_text": "Blue Wand",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした短杖。\n目映い青色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "A Wand whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling blue\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "113070",
		"jp_text": "クールキャンディ",
		"tr_text": "Cool Candy",
		"jp_explain": "子供のためにと努力を重ねてきた結果\n非常に高性能な短杖が出来上がった。\n菓子を貫き通して欲しかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113071",
		"jp_text": "トレイターケイジ",
		"tr_text": "Traitor Cage",
		"jp_explain": "軽量軽快をテーマに作られた短杖。\n可愛くも強力な武器で需要が高く\nカラーリングの変更も人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113080",
		"jp_text": "アクローケーン",
		"tr_text": "Acro Cane",
		"jp_explain": "機械的な文様が刻まれた短杖。\n徹底的なまでに効率を高め、万人が\n最大スペックで戦えるように仕上げた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113081",
		"jp_text": "アウスターケーン",
		"tr_text": "Ouster Cane",
		"jp_explain": "機械的な文様が刻まれた短杖。\n効率を保ちつつ、性能の向上を狙い\nフォトン親和性の高い金属を使用。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113082",
		"jp_text": "ゼファーケーン",
		"tr_text": "Zephyr Cane",
		"jp_explain": "機械的な文様が刻まれた短杖。\n内部に刻み込まれた機能によって\n装者にあわせた性能の自動調整を行う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113084",
		"jp_text": "ジャスミンブーケ",
		"tr_text": "Jasmine Bouquet",
		"jp_explain": "花束に偽装した短杖。婚礼の際に花嫁が\nトスに使った縁起物を流用しているため\nわざと法撃を食らう女性が続出した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113086",
		"jp_text": "クールジャック",
		"tr_text": "Cool Jack",
		"jp_explain": "一部地域で信じられている精霊や魔女を\n寄せつけない短杖。これを片手に各戸を\n訪問し、お菓子を受け取る者もいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113087",
		"jp_text": "ホットジャック",
		"tr_text": "Hot Jack",
		"jp_explain": "一部地域で信じられている精霊や魔女を\n寄せつけない短杖。しかし話題にされる\nのは、ごく短い期間でしかない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113088",
		"jp_text": "ホーリージャック",
		"tr_text": "Holy Jack",
		"jp_explain": "一部地域で信じられている精霊や魔女を\n寄せつけない短杖。効果は確かだが\nまだまだ一般への浸透度は高くない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113090",
		"jp_text": "リリーパドル",
		"tr_text": "Lillipaddle",
		"jp_explain": "子供が遊ぶ玩具を武器転用した短杖の\n改良版。法撃力が向上し、顔に墨を\n塗られるペナルティが免除された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113092",
		"jp_text": "無杖ライノルト",
		"tr_text": "Reinhold",
		"jp_explain": "■",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113093",
		"jp_text": "マジカルピース",
		"tr_text": "Magical Piece",
		"jp_explain": "先端に備えた魔石がテクニックの\n威力を増幅させる魔法の短杖。\n愛の力も増幅させるという。",
		"tr_explain": "The magic stone at this Wand's tip\namplifies the power of its Techniques,\nbut also amplifies the power of love."
	},
	{
		"assign": "113094",
		"jp_text": "サミットムーン",
		"tr_text": "Summit Moon",
		"jp_explain": "先端に浮かぶ輝石が装者の法撃力を\n増大させる短杖。輝石は装者の精神に\n呼応するが如く、眩い輝きを放つ。",
		"tr_explain": "A Wand tipped with a pyroxene that\nboosts Techniques. The stone shines\nas if responding to its wielder's spirit."
	},
	{
		"assign": "1130104",
		"jp_text": "ラムダレガリア",
		"tr_text": "Lambda Regalia",
		"jp_explain": "発掘された古代の短杖を改良したもの。\n詳細な解析を行った結果、\n万人にも扱えるものとなった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130105",
		"jp_text": "ディオレガリア",
		"tr_text": "Dio Regalia",
		"jp_explain": "発掘された古代の短杖に、さらなる\n改良を加えて生み出されたもの。\nフォトン感応力が格段に上昇した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130106",
		"jp_text": "エクスウォンド",
		"tr_text": "Ex Wand",
		"jp_explain": "ドラゴン・エクスの鱗を用いて\n作られた短杖。見た目通り、頑強で\n身を守るのにも使える優秀な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130108",
		"jp_text": "ノワルウォンド",
		"tr_text": "Noire Wand",
		"jp_explain": "ノワル・ドラールの鱗を用いて\n作られた短杖。非常に硬質な素材のため\n打撃武器としての性能も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130110",
		"jp_text": "スティナ",
		"tr_text": "Stina",
		"jp_explain": "装甲服を好む女性たちの声から生まれた\n新しい短杖。シンプル構造で壊れにくく\n折り畳み可能で装備の邪魔にならない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130112",
		"jp_text": "スティナジード",
		"tr_text": "Stina Jeed",
		"jp_explain": "装甲服を好む女性たちの声から生まれた\n新しい短杖。広く普及が見込まれる\n待望の人気色を採用し愛好者が急増中。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130115",
		"jp_text": "ローズキャンドル",
		"tr_text": "Rose Candle",
		"jp_explain": "家事を取り仕切る家令が好む短杖。\n落ち着きある青い炎と紫のバラが、選び\n抜かれた最高品質の素材を引き立てる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130116",
		"jp_text": "ラフメリ",
		"tr_text": "Rough Mary",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された短杖。持ち主のフォトンに\n応じて、虹色に光るラインが特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130117",
		"jp_text": "レプルメリ",
		"tr_text": "Repple Mary",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された短杖。先端についた球には\nフォトンに反応する鉱石が入っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130118",
		"jp_text": "メリフィスサメリ",
		"tr_text": "Melfissa Mary",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された短杖。物資の再解析を\n行った結果、法撃力の安定に成功した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130120",
		"jp_text": "ヴァルスオーナム",
		"tr_text": "Valzounam",
		"jp_explain": "羽のような機構をもつ短杖。\nテクニック行使の補助だけでなく\n近接武装としての性能も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130121",
		"jp_text": "パードウィスラー",
		"tr_text": "Pard Whistler",
		"jp_explain": "蒸気エネルギーで効能を増幅した短杖。\n排熱を循環再利用する新機構を採用し\n高出力、長時間の戦闘が可能になった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130123",
		"jp_text": "バイオパイラス",
		"tr_text": "Bio Pyrus",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n短杖。フォトンバランス自己制御機構の\n働きにより、大型だが扱いやすい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130124",
		"jp_text": "ライブパイラス",
		"tr_text": "Live Pyrus",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n短杖。充填された高純度培養液が常に\n法撃力を蓄積し爆発的攻撃を仕掛ける。",
		"tr_explain": "A Wand made with state-of-the-art\nbioengineering. Enhanced with a\nhigh-purity culture solution."
	},
	{
		"assign": "1130125",
		"jp_text": "ブラッドパイラス",
		"tr_text": "Blood Pyrus",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n短杖。生細胞液の循環により赤味を帯び\nあらゆる状況下での機能低下を防ぐ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130126",
		"jp_text": "グラスマカロ",
		"tr_text": "Glass Macaro",
		"jp_explain": "パティシエが宣伝用に製作した短杖。\nマカロンをこよなく愛する人々より\n製作を望まれてできた試作品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130128",
		"jp_text": "ラブレスウォン",
		"tr_text": "Loveless One",
		"jp_explain": "格好良さと美しさ、上品さを追求する\nアークスのための短杖。装着を忘れる\nほどの軽量、高機動性を実現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130129",
		"jp_text": "ヘルマウォン",
		"tr_text": "Helmawon",
		"jp_explain": "惑星リリーパの各種データを基に開発\nされた短杖。同時開発のコスチュームと\nともに美しさにとことんこだわった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130130",
		"jp_text": "ラミアトラー",
		"tr_text": "Lamia Toler",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n短杖。人間工学に裏打ちされた\nしなやかなカーブが手に馴染む。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130131",
		"jp_text": "アクルカータ",
		"tr_text": "Acru Carta",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n短杖。法撃力はもちろんのこと\n錨を模した見た目通り打撃力も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130137",
		"jp_text": "アクルボクト",
		"tr_text": "Acru Bokuto",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n短杖。鮮やかな赤色と海のような水色が\n水平線に沈む夕日を思わせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130143",
		"jp_text": "ヘルマウォール",
		"tr_text": "Helmawall",
		"jp_explain": "惑星リリーパの各種データを基に開発\nされた短杖。スタビライザーとベールの\n二層保護で特に防御面の性能が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130144",
		"jp_text": "ヘルマウォービー",
		"tr_text": "Helmawarby",
		"jp_explain": "惑星リリーパの各種データを基に開発\nされた短杖。落ち着いた色合いが現地の\nリリーパ族にも好評で頒布交渉中。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130145",
		"jp_text": "ラミアテリオ",
		"tr_text": "Lamia Terio",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n短杖。人気のオリジナルデカールが\n存在感をアピールする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130146",
		"jp_text": "ラミアドラン",
		"tr_text": "Lamia Dolan",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n短杖。鋭さと柔らかさが混在した\n杖のシルエットが存在感を放っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130147",
		"jp_text": "ダルスウォレイド",
		"tr_text": "Dalz Woleid",
		"jp_explain": "ダークファルスの身体機能を武器として\n使用可能にした短杖。背嚢式の鞘に納め\n制御しているが、ヒトの手に余る凶器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130148",
		"jp_text": "サージュストラ",
		"tr_text": "Surge Sutra",
		"jp_explain": "大気中のフォトンが励起しやすい素材で\nできた短杖。華美なデザインだが\n使用者にもたらす法撃力は確かなもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130150",
		"jp_text": "サージュカイノン",
		"tr_text": "Surge Kanion",
		"jp_explain": "大気中のフォトンが励起しやすい素材で\nできた短杖。フォトン伝達率と安定性に\n優れており、扱いやすいと人気。 ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130151",
		"jp_text": "グルダルミナ",
		"tr_text": "Gulda Lumina",
		"jp_explain": "さりげない装飾が人気の短杖。\nスマートなフォルムながら\n耐久性に優れ、実用性は高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130154",
		"jp_text": "セラスキュア",
		"tr_text": "Seras Cure",
		"jp_explain": "翼のような装飾が特徴的な短杖。\nクリスタルで出来た剣のような外観で\n柄の部分を覆う装飾が特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130157",
		"jp_text": "メタルブラン",
		"tr_text": "Metal Bran",
		"jp_explain": "音楽をこよなく愛するアークスが企画し\n開発した短杖。至る所に付いた鋭利で\n目立つ突起は、開発者の趣味による。",
		"tr_explain": "A Wand designed by a music lover.\nThe sharp protrusions that cover\nits form are purely aesthetic."
	},
	{
		"assign": "1130161",
		"jp_text": "新光小槌",
		"tr_text": "Pristine Small Hammer",
		"jp_explain": "伝承上の大国の意匠を模した短杖。\n伝統的な模様が全体に描かれており\n美術品としての評価も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130164",
		"jp_text": "ファーレンケウス",
		"tr_text": "Fahrenceus",
		"jp_explain": "大勢のためでなく、ただひとりのために\n刀匠ジグが創り上げた短杖。\nそれは、彼の情熱の結晶。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130167",
		"jp_text": "フロンウィエル",
		"tr_text": "Fronwiel",
		"jp_explain": "幾何学的なデザインが目を引く短杖。\n大きめなグリップと細身の柄、複雑な\n本体が特徴的。握りやすいと評判。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130168",
		"jp_text": "オゾナーウィエル",
		"tr_text": "Ozonerwiel",
		"jp_explain": "幾何学的なデザインが目を引く短杖。\n特徴的な本体のデザインは、大気中の\nフォトンを効率良く吸収するため。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130177",
		"jp_text": "ユピテラー",
		"tr_text": "Jupiteller",
		"jp_explain": "祝福を受けた神聖な短杖。儀礼用として\n作られた武器。幸福を願い施された\n装飾は美しく、また繊細。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130180",
		"jp_text": "ハクセンジョウ",
		"tr_text": "Haku Senjou",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ短杖。\n斧を彷彿とさせる巨大な刃は威圧的で\n相対する者に恐怖を与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130181",
		"jp_text": "クレヒジョウ",
		"tr_text": "Kurehijou",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ短杖。\n太く巨大な刃に目が行くが、装者に\nもたらす法撃力は高く確かなもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130186",
		"jp_text": "ネメシスクロス",
		"tr_text": "Nemesis Cross",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる短杖。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1130187",
		"jp_text": "スレイヴクロス",
		"tr_text": "Slave Cross",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる短杖。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1130188",
		"jp_text": "メイセン",
		"tr_text": "Meisen",
		"jp_explain": "羽扇を模して作られた短杖。采配を\n振りたくなるデザインが特徴的だが\n武器としての性能は高く、扱いやすい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130193",
		"jp_text": "小夜禊月",
		"tr_text": "Sayo Keigetsu",
		"jp_explain": "祭礼などで使用される紙垂を使い\n作られた由緒正しい短杖。場を清め\n災いを遠ざけると信じられている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130194",
		"jp_text": "アハトクーア",
		"tr_text": "Acht Coure",
		"jp_explain": "伝承に登場する鳥獣の羽を模して\n作られた絢爛豪華な短杖。\n広げられた羽のようなフォルムが特徴。",
		"tr_explain": "A gorgeous Wand based on the fur\nand features of mythical creatures.\nIts design resembles unfurled feathers."
	},
	{
		"assign": "1130197",
		"jp_text": "イデアルヘクセ",
		"tr_text": "Ideal Hexe",
		"jp_explain": "新開発のフォトンジェネレーターを\n搭載した短杖。発せられる\nフォトンの輝きは次代の証とされる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130198",
		"jp_text": "アウェイクヘクセ",
		"tr_text": "Awake Hexe",
		"jp_explain": "強化型のフォトンジェネレーターを\n搭載した短杖。放たれる強力な\nフォトンの波動を以て悪を討つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130211",
		"jp_text": "ノクスキュクロス",
		"tr_text": "Nox Qucross",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き短杖。\n装者も恐怖するほどの強大な力を宿す。",
		"tr_explain": "A black Wand produced in an illicit\nritual. The mighty power it holds\nterrifies even its wielder."
	},
	{
		"assign": "1130212",
		"jp_text": "レーテキュクロス",
		"tr_text": "Raete Qucross",
		"jp_explain": "正当な手順を経た儀式により\n生み出された白き短杖。\n装者を守護する、絶大な力を宿す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130213",
		"jp_text": "キュクロスアリオン",
		"tr_text": "Qucross Arion",
		"jp_explain": "数多の儀式を施し、錬成の果てに\n生み出された紫の短杖。\n装者の感情を力に変えると言われる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130214",
		"jp_text": "シノワガルス",
		"tr_text": "Sinow Gallus",
		"jp_explain": "シノワラピドゥスの腕部を加工した\n短杖。小柄で携帯性に優れ、抜刀時には\n高出力のレーザーブレードを形成する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130219",
		"jp_text": "フィアニス",
		"tr_text": "Fianis",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる短杖。\n四枚の刃とガラス細工のような装飾が\n美しい武器。凄まじい法撃力を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130220",
		"jp_text": "ストラダアニス",
		"tr_text": "Stradanis",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる短杖。\n非常に強力な法撃力を有しており\n使用時には禍々しい風と雷をまとう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130225",
		"jp_text": "リグジェーン",
		"tr_text": "Rig Jane",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した短杖。\n頭部を模したパーツから大気中の\nフォトンを吸収、威力に変換する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130227",
		"jp_text": "ジグマジェーン",
		"tr_text": "Sigma Jane",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した短杖。\n改良が施され、吸収したフォトンを\n無駄なく威力へ変換することが可能に。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130230",
		"jp_text": "バジリスアマド",
		"tr_text": "Basilis Amado",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n短杖。フォトンを過剰に取り込むため\n法撃性能は優れているが、扱いづらい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130231",
		"jp_text": "ネブロスアマド",
		"tr_text": "Nebulos Amado",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n短杖。禍々しい見た目だが、性能が\n非常に高く、熟練者が好んで使う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130235",
		"jp_text": "ディアルナン",
		"tr_text": "Dia Renan",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンを\n核に使用した短杖。フォトン感応を\n限界まで引き上げるため制御が難しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130236",
		"jp_text": "グラテスルナン",
		"tr_text": "Grates Renan",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンの\n制御に成功した短杖。テクニックの\n使用を補助する機構が内蔵されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130237",
		"jp_text": "ギクスルナン",
		"tr_text": "Gix Renan",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンと\n同調した短杖。装者の精神とリンクし\n想いの力がテクニックを強化する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130238",
		"jp_text": "インヴェイドアックス",
		"tr_text": "Invade Axe",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の短杖。\n装者に万の叡知を与えるが\n絶対的な力の信奉者へと変貌させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130239",
		"jp_text": "オフスティアアックス",
		"tr_text": "Austere Axe",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の短杖。与えられた大いなる明智は\n災難を鎮め、平安をもたらす力となる。",
		"tr_explain": "A purified Wand. Its great wisdom\ncalms disasters through the power\nof peace."
	},
	{
		"assign": "1130241",
		"jp_text": "壊杖ファンタズマ",
		"tr_text": "Corrupted Wand Phantasma",
		"jp_explain": "￥黒衣マトイウォンド",
		"tr_explain": "￥Black Robed Matoi Wand"
	},
	{
		"assign": "1130242",
		"jp_text": "エイトライオービット",
		"tr_text": "Eightrei Orbit",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n短杖。展開された部品が合体し\n万象を守護する刃へと姿を変える。",
		"tr_explain": "A Wand with a Photon Ring Device.\nThe expanded parts can form into a\nblade that can protect the universe."
	},
	{
		"assign": "1130243",
		"jp_text": "エイトライミラージュ",
		"tr_text": "Eightrei Mirage",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n短杖。部品が共鳴し発生するリングが\nテクニック行使を自動で最適化する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130244",
		"jp_text": "エイトライノヴァ",
		"tr_text": "Eightrei Nova",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n短杖。リングから発生する波動により\n高いフォトン伝導率を維持している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130245",
		"jp_text": "クオツケアン",
		"tr_text": "Quotz Cane",
		"jp_explain": "特定地域のみで採掘される鉱石を使い\n製作された短杖。中心のクリスタルが\n周囲のフォトンを吸収し、増幅させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130247",
		"jp_text": "グリシナケアン",
		"tr_text": "Glycina Cane",
		"jp_explain": "特定地域のみで採掘される鉱石を使い\n製作された短杖。性能重視の設計のため\n安定性は悪いが、圧倒的な威力を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130254",
		"jp_text": "エッジレボルシオ",
		"tr_text": "Edge Revolucio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した短杖。\n装者の思考や戦況を分析することで\n出力を最適に保ち、負荷を軽減する。",
		"tr_explain": "A Wand with a newly developed\ncomputing device. It scans tactical\ndata for optimal user efficiency."
	},
	{
		"assign": "1130255",
		"jp_text": "エッジドミナシオ",
		"tr_text": "Edge Dominacio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した短杖。\n優れた最高出力を誇る反面、戦闘中は\n脳にかなりの負荷がかかる。",
		"tr_explain": "A Wand with a newly developed\ncomputing device. Powerful, but puts\nstrain on the user's mind in battle."
	},
	{
		"assign": "1130256",
		"jp_text": "エッジインクルシオ",
		"tr_text": "Edge Inclusio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した短杖。\n処理能力の高さで群を抜いており\nこの上なく快適な操作性を叶える。",
		"tr_explain": "A Wand with a newly developed\ncomputing device. Its high processing\npower maximizes its usability."
	},
	{
		"assign": "1130258",
		"jp_text": "アウラヴェルハール",
		"tr_text": "Aura Verhaar",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n漆黒の短杖。装者の気力に比例して\n斧が如き刃は蒼き輝きを増すという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130260",
		"jp_text": "マルスヴェルハール",
		"tr_text": "Mars Verhaar",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n混沌の短杖。湧き上がる力は心を狂わせ\n斧が如き刃により破滅へ導くという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130263",
		"jp_text": "イヴリダカリンザ",
		"tr_text": "Evleda Karinza",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の短杖。\n絶たれし闇の欠片は汝の血肉を贄とし\n戒め解かれて、鮮血と無音の世を築く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130264",
		"jp_text": "クリシスカリンザ",
		"tr_text": "Cleasis Karinza",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の短杖。\n清廉なる術士を魅了せし禁忌の束縛は\n魂と繋がりし時、闇より力を授からん。",
		"tr_explain": "An ancient, forbidden dark Wand.\nWhen forbidden shackles corrupt its\nwielder, dark power shall infuse it."
	},
	{
		"assign": "1130265",
		"jp_text": "シュベルカリンザ",
		"tr_text": "Schvelle Karinza",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の短杖。\n現世に目覚めし闇は強大な誓約となり\n放たれる力は、生命亡き世を築く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130269",
		"jp_text": "フォームサイス",
		"tr_text": "Form Scythe",
		"jp_explain": "近接武器の設計図を基に開発された\n短杖。鎌の設計が基となっており\n軽量ながらも高い切れ味を発揮する。",
		"tr_explain": "A prototype Wand based on a\nscythe. Its lightweight structure\nexhibits unparalleled cutting force."
	},
	{
		"assign": "1130271",
		"jp_text": "ヴァーデスサイス",
		"tr_text": "Vades Scythe",
		"jp_explain": "近接武器の設計図を基に開発された\n短杖。燃費をある程度犠牲にすることで\n火力に特化した装者を選ぶ一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130280",
		"jp_text": "レイウォンド",
		"tr_text": "Ray Wand",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された短杖。\n基礎モデルの直系の後継機であり\n出力、安定性共に高いスペックを誇る。",
		"tr_explain": "A Wand developed as the latest\nmodel, boasting high Photon stability\nwith next-gen specifications."
	},
	{
		"assign": "1130281",
		"jp_text": "ユニオンウォンド",
		"tr_text": "Union Wand",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された短杖。\n専用ブーストパーツが装着されたことで\n限界を超えた性能を発揮する。",
		"tr_explain": "A Wand developed as the latest\nmodel. Augmented with boost parts,\nits performance exceeds its limits."
	},
	{
		"assign": "1130282",
		"jp_text": "フォルニスレシオード",
		"tr_text": "Fornis Ratioed",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき短杖。\n燃えさかる炎と轟く雷の力は強力で\n苛烈なまでの法撃力をもたらす。",
		"tr_explain": "A fearsome Wand bearing twin\npowers. Blazing fire and crashing\nthunder amplify its Techniques."
	},
	{
		"assign": "1130283",
		"jp_text": "アクルドレシオード",
		"tr_text": "Aculd Ratioed",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき短杖。\n法撃性能だけでなく打撃性能も高く\n炎雷の力で標的を瞬時に倒す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130284",
		"jp_text": "ウォンド-NT",
		"tr_text": "Wand-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている短杖。\nテクニック行使における即応性に優れ\n初心者でも安定した法撃が可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130285",
		"jp_text": "アルバウォンド-NT",
		"tr_text": "Alva Wand-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の短杖。\n安定性を損なわず法撃力を向上させた\nより即応性に優れた高級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130286",
		"jp_text": "ヴィタウォンド-NT",
		"tr_text": "Vita Wand-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた短杖。\nフォトンユニットを解放する新構造で\n法撃力を最大化させた試作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130287",
		"jp_text": "セプター-NT",
		"tr_text": "Scepter-NT",
		"jp_explain": "従来の概念を覆す特殊形状の短杖。\n安定した法撃を可能にするため、従来の\n倍近いフォトン固定量を確保した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130288",
		"jp_text": "アルバセプター-NT",
		"tr_text": "Alva Scepter-NT",
		"jp_explain": "特殊形状の短杖の改良型。\nさらなる法撃性能の強化のために\n感応力を高める突起の数が増えた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130289",
		"jp_text": "ヴィタセプター-NT",
		"tr_text": "Vita Scepter-NT",
		"jp_explain": "特殊形状の短杖の大型改良機。\n実際それほど大きさは変わらないが\n感応力を高める突起を最大限配置した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130290",
		"jp_text": "ケイン-NT",
		"tr_text": "Cane-NT",
		"jp_explain": "双方の柄に装飾を施した短杖。\nフォトンに対する感応力のバランスが\n非常に良く、扱いやすいと好評。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130291",
		"jp_text": "アルバケイン-NT",
		"tr_text": "Alva Cane-NT",
		"jp_explain": "双方の柄に装飾を施した短杖の改良型。\nさらなる法撃性能の強化のため\nフォトン部位の増強を行っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130292",
		"jp_text": "ヴィタケイン-NT",
		"tr_text": "Vita Cane-NT",
		"jp_explain": "両端に装飾を施した短杖の強化改良型。\n天秤のようにバランスをとることで\n多量のフォトン行使にも安定性を発揮。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130293",
		"jp_text": "レガリア-NT",
		"tr_text": "Regalia-NT",
		"jp_explain": "発掘された謎の古代短杖。\n解析不能な法撃力を備えており、一定の\nテクニックが行使できないと使えない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130294",
		"jp_text": "クレスディガー-NT",
		"tr_text": "Cless Digger-NT",
		"jp_explain": "折れにくく壊れにくい頑強な短杖。\nテクニック行使においても武器使用と\n同等の打撃ダメージを与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130295",
		"jp_text": "ディオクレスディガー-NT",
		"tr_text": "Dio Cless Digger-NT",
		"jp_explain": "高濃度にフォトン充填した頑強な短杖。\n装者のフォトン感応力に合わせて\n最適なテクニック行使を補助する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130296",
		"jp_text": "エビルカースト-NT",
		"tr_text": "Evil Curst-NT",
		"jp_explain": "先端に悪魔の目を備えた短杖。\n相手の命を軽々奪うほどに強力だが\n使用者の精神力も奪っていく。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130297",
		"jp_text": "スティナ-NT",
		"tr_text": "Stina-NT",
		"jp_explain": "装甲服を好む女性たちの声から生まれた\n新しい短杖。シンプル構造で壊れにくく\n折り畳み可能で装備の邪魔にならない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130298",
		"jp_text": "宝剣バルムンク-NT",
		"tr_text": "Precious Sword Balmung-NT",
		"jp_explain": "全身を貴重な宝石のみで構成した短杖。\nその構造上、もはや杖ではなく剣であり\n増幅された法力によって敵を両断する。",
		"tr_explain": "A Wand made entirely out of jewelry.\nAs a sword, it can split enemies in\ntwo with its amplified tech power."
	},
	{
		"assign": "1130299",
		"jp_text": "ノクスキュクロス-NT",
		"tr_text": "Nox Qucross-NT",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き短杖。\n装者も恐怖するほどの強大な力を宿す。",
		"tr_explain": "A black Wand produced in an illicit\nritual. The mighty power it holds\nterrifies even its wielder."
	},
	{
		"assign": "1130300",
		"jp_text": "ハクセンジョウVer2",
		"tr_text": "Haku Senjou Ver2",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ短杖。\n斧を彷彿とさせる巨大な刃は威圧的で\n相対する者に恐怖を与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130301",
		"jp_text": "デッドリオグリッダー",
		"tr_text": "Deadlio Gridder",
		"jp_explain": "ドラゴ・デッドリオンの武器を加工し\n作られた短杖。特徴的な結晶部分は\n優れたフォトン伝導率を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130303",
		"jp_text": "ウェルクラダー",
		"tr_text": "Welk Rudder",
		"jp_explain": "鋼鉄の翼のごとき短杖。\n幻創のエネルギーを再現した機構は\n法撃を行う際、独特の使用感がある。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130307",
		"jp_text": "ウラヌサラ",
		"tr_text": "Uransara",
		"jp_explain": "大容量フォトンリアクターを搭載した\n超高級カスタム短杖。美しい\nフォルムの内に激烈な法撃力を秘める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130311",
		"jp_text": "寒覇",
		"tr_text": "Kanpa",
		"jp_explain": "極寒の地に住まう民族の長が所有したと\n言われている短杖。雪雲を操り\nそれによって集落を守っていたという。",
		"tr_explain": "A Wand seized from the ruler of the\nfrigid lands. It was used to conceal\nthe settlements within a snowstorm."
	},
	{
		"assign": "1130314",
		"jp_text": "アストラデプリ",
		"tr_text": "Astra Depri",
		"jp_explain": "マザーの残滓たる、幻創の短杖。\n装者は、杖からテクニックを使うための\n道具とされているかのように感じる。",
		"tr_explain": "A Phantom Wand imbued with\nMother's power. It makes tools of its\nusers, depriving them of volition."
	},
	{
		"assign": "1130316",
		"jp_text": "レントオーナム-NT",
		"tr_text": "Rentaunam-NT",
		"jp_explain": "羽のような機構をもつ短杖。\n戦闘時には羽が折りたたまれ、\n鋭い針のような刃が姿を見せる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130317",
		"jp_text": "ヴァルスオーナム-NT",
		"tr_text": "Valzounam-NT",
		"jp_explain": "羽のような機構をもつ短杖。\nテクニック行使の補助だけでなく\n近接武装としての性能も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130318",
		"jp_text": "ゼイネシスセプター",
		"tr_text": "Zeinesis Scepter",
		"jp_explain": "幻創の主より生まれた大樹の短杖。\n自身の弱さを受け入れ克服した者に\n強い意志と望む未来を築く力を授ける。",
		"tr_explain": "A Wand of Yggdrasil. Those who\novercome their weaknesses are given\nthe power to build their own future."
	},
	{
		"assign": "1130319",
		"jp_text": "クリファドセプター",
		"tr_text": "Qliphad Scepter",
		"jp_explain": "理から外れ虚無と化した大樹の短杖。\n自らの才に酔い、賢者と称した装者は\n意のままに世を操らんと法撃を放つ。",
		"tr_explain": "A Wand of fallen Yggdrasil. Its wielder\nbecomes drunk on their own power,\nand tries to take control of the world."
	},
	{
		"assign": "1130320",
		"jp_text": "クリーサメイス",
		"tr_text": "Krisa Mace",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された短杖。\n美しく飾り立てられただけでなく\nどこか機能美も感じさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130321",
		"jp_text": "ミリオンメイス",
		"tr_text": "Million Mace",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された短杖。\n敵の堅固な装甲をも砕く打撃力と\n法撃力の強化を両立した設計。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130323",
		"jp_text": "リュミエルクレール",
		"tr_text": "Lumiere Claire",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の短杖。\n解き放たれし聖なる光の欠片は\n闇を絶ち、祝福に満ちた世を築く。",
		"tr_explain": "An ancient Wand of the Sun. Its\nunleashed holy light cuts through the\ndark and builds a world of blessings."
	},
	{
		"assign": "1130324",
		"jp_text": "ジュティスクレール",
		"tr_text": "Jutus Claire",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の短杖。\n清廉なる術士に紡がれし光の祝福は\n生者に力を授け、闇を束縛せん。",
		"tr_explain": "An ancient Wand of the Sun. Used by\nan honest conjurer, it empowers the\nliving and binds the darkness."
	},
	{
		"assign": "1130325",
		"jp_text": "アレティアクレール",
		"tr_text": "Aletheia Claire",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の短杖。\n聖なる光に加護されし短杖は\n闇を滅し、永久の安寧を創る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130332",
		"jp_text": "ラヴィス＝カノン",
		"tr_text": "Lavis Cannon",
		"jp_explain": "手にした者がほとんどいないため\n全てが謎に包まれている究極の短杖。\nその威力は一切不明。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130333",
		"jp_text": "オークボディシアッド",
		"tr_text": "Orc Body Shard",
		"jp_explain": "魔物種の身体組織の一部を再利用し\n作られた短杖。印象的な巨大な拳は\n力強さと勇気を意味するという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130334",
		"jp_text": "オークゴルペディオ",
		"tr_text": "Orc Golpedio",
		"jp_explain": "魔物種の身体組織の一部を再利用し\n作られた短杖。巨大な拳が印象的。\n見た目通り、攻撃にも優れる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130348",
		"jp_text": "バルアイト",
		"tr_text": "Val Eyth",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n短杖。研究によると、真の力を\n発揮するには何か欠けているらしい。",
		"tr_explain": "A Wand excavated from an old\nbattlefield. Research suggests that\nthe key to its power has been lost."
	},
	{
		"assign": "1130349",
		"jp_text": "アトラアイト",
		"tr_text": "Atlas Eyth",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n短杖。技術者の手によって修復された。\n失われていた神聖な力も復活している。",
		"tr_explain": "A Wand excavated from an old\nbattlefield. Repaired by a technician,\nits lost holy power has been revived."
	},
	{
		"assign": "1130350",
		"jp_text": "アトラアイト・イクス",
		"tr_text": "Atlas Eyth Ex",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n短杖。紅き宝石の眠れる力を呼び\n覚ました姿。神聖な力の奔流を放つ。",
		"tr_explain": "A Wand excavated from an old\nbattlefield. Its awakened red jewel\nunleashes a torrent of holy power."
	},
	{
		"assign": "1130356",
		"jp_text": "ズミウランの杖-NT",
		"tr_text": "Club of Zumiuran-NT",
		"jp_explain": "魔石『ズミウラン』を用いた短杖。\n含有フォトンが雷属性に偏っており\n常に先端が帯電状態を維持している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130357",
		"jp_text": "神杖ツクヨミ-NT",
		"tr_text": "Divine Tsukuyomi-NT",
		"jp_explain": "常しえの巫女が抱いたとされる短杖。\n伝承に残るのみの存在だが、装者は\n神々しいまでの輝きに包まれるらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130358",
		"jp_text": "ディトネションゴア",
		"tr_text": "Detonation Gore",
		"jp_explain": "ダーカー因子によって変貌を遂げた\n短杖。内なる闘争心を映した法撃の渦が\n制御不能な奔流となり標的を圧倒する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130366",
		"jp_text": "シャヴァルメルム",
		"tr_text": "Chaval Melm",
		"jp_explain": "オメガ・マスカレーダの持つ破滅の剣を\n模した短杖。世界を消し去ろうとする\n残忍な冷笑の下、痛烈な絶望が渦巻く。",
		"tr_explain": "Wand based on the blade wielded by\nOmega Masquerade. Under its cruel\nsneer swirls a bitter despair."
	},
	{
		"assign": "1130369",
		"jp_text": "ノヴェルウォンド",
		"tr_text": "Novel Wand",
		"jp_explain": "新技術により開発された短杖。\n次期主力を担う武器として作られた。\n一部機能が制限されている。",
		"tr_explain": "A Wand made with new tech\nto be the next-gen main weapon.\nIt seems to have a hard cover."
	},
	{
		"assign": "1130370",
		"jp_text": "リバレイトウォンド",
		"tr_text": "Liberate Wand",
		"jp_explain": "新技術により開発された短杖。\n次期主力を担う武器の真なる姿。\n高い法撃性能と安定性を誇る。",
		"tr_explain": "A Wand made with new tech.\nThe true form of the next-gen\nweapon, high in power and stability."
	},
	{
		"assign": "1130371",
		"jp_text": "ヴァニアスティル",
		"tr_text": "Vania Stil",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した短杖。\n一見、工具のようなデザインながらも\n想像を超える威力で目標を叩き潰す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130372",
		"jp_text": "ヴァニアピュラス",
		"tr_text": "Vania Puras",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した短杖。\n真摯に突き詰めた結果、快適な操作性と\n高威力の攻撃を実現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130384",
		"jp_text": "フォボスコルセア",
		"tr_text": "Phobos Corsair",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った短杖。肉を切り骨を断つ刃は\n相対する者を恐怖に染め、怯えさせる。",
		"tr_explain": "A Wand with an ominous, bladed form.\nIts blades cut through flesh and bone\nalike, striking terror into its target."
	},
	{
		"assign": "1130385",
		"jp_text": "ニーケコルセア",
		"tr_text": "Nike Corsair",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った短杖。敵に恐怖を与える刃は\n味方を鼓舞し、勝利という未来を繋ぐ。",
		"tr_explain": "A Wand with an ominous, bladed form.\nIts blades inspire its allies but terrify\nits foes, leading to certain victory."
	},
	{
		"assign": "1130386",
		"jp_text": "ネメシスクロス-NT",
		"tr_text": "Nemesis Cross-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる短杖。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1130387",
		"jp_text": "スレイヴクロス-NT",
		"tr_text": "Slave Cross-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる短杖。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1130388",
		"jp_text": "無月大幣-NT",
		"tr_text": "Mugetsu Ounusa-NT",
		"jp_explain": "祭祀に利用される祝福された大幣を\n武装として使えるように加護を施した\n短杖。荘厳なフォトンを発する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130393",
		"jp_text": "インヴェイドアックス-NT",
		"tr_text": "Invade Axe-NT",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の短杖。\n装者に万の叡知を与えるが\n絶対的な力の信奉者へと変貌させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130394",
		"jp_text": "オフスティアアックス-NT",
		"tr_text": "Austere Axe-NT",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の短杖。与えられた大いなる明智は\n災難を鎮め、平安をもたらす力となる。",
		"tr_explain": "A purified Wand. Its great wisdom\ncalms disasters through the power\nof peace."
	},
	{
		"assign": "1130395",
		"jp_text": "ホムラノトモシビ",
		"tr_text": "Homura no Tomoshibi",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n短杖。絶え間なく燃える灯火を\nあらわす意匠は、美しく厳か。",
		"tr_explain": "A Wand based on a traditional design.\nThe beautiful design represents an\neternal flame."
	},
	{
		"assign": "1130397",
		"jp_text": "深遠棍アスピラシオン",
		"tr_text": "Profound Aspiraxion",
		"jp_explain": "終わりなき物語を辿る者の絶望により\n生み出された短杖。一縷の望みも\n赦されぬ悲嘆にくれ、理想を失う。",
		"tr_explain": "A Wand born of endless despair.\nAll hope, even the tiniest sliver, shall\nbe drowned in irreconcilable grief."
	},
	{
		"assign": "1130398",
		"jp_text": "星震棍アスピラシオン",
		"tr_text": "Celestial Aspiraxion",
		"jp_explain": "時を遡る者の世界を想う心によって\n覚醒した短杖。希望の灯火は虚無を\n打ち消し、確固たる力をもたらす。",
		"tr_explain": "A Wand touched by a time traveler's\nheart. The light of its hope provides\na bulwark against the darkness."
	},
	{
		"assign": "1130399",
		"jp_text": "光跡棍アスピラシオン",
		"tr_text": "Lightstream Aspiraxion",
		"jp_explain": "時を遡りし者の結んだ絆が創り出した\n星を繋ぐ短杖。灯火を宿した希望は\n力となり、光輝ある明日へと導く。",
		"tr_explain": "A Wand that links the stars, bonded to\na time traveler. The light of hope\nwithin will lead to a shining tomorrow."
	},
	{
		"assign": "1130403",
		"jp_text": "グレンノトモシビ",
		"tr_text": "Guren no Tomoshibi",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紅蓮の短杖。絶え間なく燃える灯火を\nあらわす意匠は、美しく厳か。",
		"tr_explain": "A crimson-flamed Wand based on a\ntraditional design. The beautiful\ndesign represents an eternal flame."
	},
	{
		"assign": "1130404",
		"jp_text": "シエンノトモシビ",
		"tr_text": "Shien no Tomoshibi",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紫炎の短杖。絶え間なく燃える灯火を\nあらわす意匠は、美しく厳か。",
		"tr_explain": "A violet-flamed Wand based on a\ntraditional design. The beautiful\ndesign represents an eternal flame."
	},
	{
		"assign": "1130406",
		"jp_text": "アーレスウォンド-NT",
		"tr_text": "Ares Wand-NT",
		"jp_explain": "白魚の幻獣の力を宿した短杖。装者に\nフォトンブラストの効果で惑わぬ力を\n与え、効率的にフォトンを集束する。",
		"tr_explain": "A Wand harboring the power of a\nPhoton Blast. It focuses the wielder's\nPhotons with perplexing strength."
	},
	{
		"assign": "1130407",
		"jp_text": "セレイグナトス",
		"tr_text": "Ceres Ignatos",
		"jp_explain": "太古の時代を思い起こさせる短杖。\n失われた技術で作られており\n再現が望まれている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130408",
		"jp_text": "セレイグナトス・ザラ",
		"tr_text": "Ceres Ignatos Zara",
		"jp_explain": "太古の時代を思わせる短杖。\n神秘の力は目覚め、みなぎる活力は\nすべて扱う者のフォトンへと変わる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130422",
		"jp_text": "ディムウォンド",
		"tr_text": "Dim Wand",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された短杖。\n偶発的に禍々しい力を備え、設計以上の\n力を持つが、使用者への影響は未知数。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130425",
		"jp_text": "クラルテドルチェ",
		"tr_text": "Clarte Dolce",
		"jp_explain": "究極の装飾性を求めた短杖。非戦闘時は\n刃が姿を消し、燦然と輝く宝石を飾った\nリボンとなって甘やかに揺れる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130442",
		"jp_text": "プロメサパージナ",
		"tr_text": "Promessa Pagina",
		"jp_explain": "むかし、むかしのとある御伽話に\n新たな解釈を加えて作られた短杖。\n可愛く飾られた真意に想像が膨らむ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130443",
		"jp_text": "アークサーペント",
		"tr_text": "Arc Serpent",
		"jp_explain": "遥か神話の時代に高名な術師が\n所持していたとされる短杖。神聖な光に\n満ち、迷える者に正しき道を示す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130451",
		"jp_text": "光纏棍クラースヴァージ",
		"tr_text": "Lightweaver Cras Virge",
		"jp_explain": "深遠なる闇を討ち払った\n宇宙の起源となる光を纏った短杖。\nその信念が、未来を引き寄せる。",
		"tr_explain": "A Wand that wove the light that\nvanquished darkness. From its beliefs,\nthe future is drawn into being."
	},
	{
		"assign": "1130452",
		"jp_text": "エイトライオービット-NT",
		"tr_text": "Eightrei Orbit-NT",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n短杖。展開された部品が合体し\n万象を守護する刃へと姿を変える。",
		"tr_explain": "A Wand with a Photon Ring Device.\nThe expanded parts can form into a\nblade that can protect the universe."
	},
	{
		"assign": "1130453",
		"jp_text": "クワダルカオーブ",
		"tr_text": "Kuwadarka Orb",
		"jp_explain": "可燃性フォトンの実証実験のため\n開発された短杖。抜刀により燃焼し\n標的を熔解させる高い熱を生みだす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130454",
		"jp_text": "クワダルカダスク",
		"tr_text": "Kuwadarka Dusk",
		"jp_explain": "可燃性フォトンの実証実験のため\n開発された短杖。内蔵された新素材の\n固体冷媒は軽量かつ高い冷却性を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130465",
		"jp_text": "フローテアウォンド",
		"tr_text": "Flotea Wand",
		"jp_explain": "フォトンの刃が虹色にきらめく短杖。\nポータビリティを重視し、納刀時は\n刃と柄が格納され、浮遊形態となる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130472",
		"jp_text": "フィンブルエール",
		"tr_text": "Fimbul Aile",
		"jp_explain": "重厚な気高さを漂わせる短杖。\n宝石は戦闘を重ねる度に輝きを増し\n周囲のフォトンを活性化させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130480",
		"jp_text": "￥Ｅデモニア２短杖ＣＶ２",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "￥Ｅデモニア２短杖ＣＶ２",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130481",
		"jp_text": "フルクシオキューマ",
		"tr_text": "Fluxio Kyuma",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ短杖。\n鋭いエッジと滑らかな輪郭を両立させた\n刃は、流れる軌跡で敵を斬り裂く。",
		"tr_explain": "A beautifully sleek Wand whose sharp\nedges and smooth contours let it slash\nthrough enemies as if flowing."
	},
	{
		"assign": "1130482",
		"jp_text": "リンザーキューマ",
		"tr_text": "Rinza Kyuma",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ短杖。\nフォトンの活性化を促進する新構造が\n高い威力を引き出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1130483",
		"jp_text": "闇征棍アジェルヴァージ",
		"tr_text": "Darkbanisher Ayer Virge",
		"jp_explain": "自らの全てと引き換えにしても\n宇宙を護る決意が込められた短杖。\n流転の運命をやがて光へと導く。",
		"tr_explain": "A Wand that will give up anything to\nprotect the universe. Guides fate on\nits path to ultimately reach the light."
	},
	{
		"assign": "113010010",
		"jp_text": "プリムウォンド",
		"tr_text": "Prim Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010011",
		"jp_text": "ツヴィアウォンド",
		"tr_text": "Tsuvia Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010012",
		"jp_text": "リサージュウォンド",
		"tr_text": "Resurge Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010013",
		"jp_text": "トロワーデウォンド",
		"tr_text": "Troward Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010014",
		"jp_text": "グリッセンウォンド",
		"tr_text": "Greisen Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010015",
		"jp_text": "[NPC]クロフォードのウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010016",
		"jp_text": "キャトリアウォンド",
		"tr_text": "Catoria Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010017",
		"jp_text": "[APC]プリムウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010019",
		"jp_text": "シルヴァプリムウォンド",
		"tr_text": "Silver Prim Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010020",
		"jp_text": "ゴルドプリムウォンド",
		"tr_text": "Gold Prim Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010035",
		"jp_text": "ストラーガウォンド",
		"tr_text": "Stragga Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010021",
		"jp_text": "エヴォルコートウォンド",
		"tr_text": "Evolcoat Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010026",
		"jp_text": "フロステルウォンド",
		"tr_text": "Frostel Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010022",
		"jp_text": "フランメルウォンド",
		"tr_text": "Franmel Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010023",
		"jp_text": "グレティーガウォンド",
		"tr_text": "Gretigga Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010024",
		"jp_text": "フィブラウォンド",
		"tr_text": "Fivra Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010025",
		"jp_text": "サンクエイムウォンド",
		"tr_text": "Cinquem Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010034",
		"jp_text": "￥フレーリアウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010027",
		"jp_text": "ラゲードウォンド",
		"tr_text": "Rugged Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010028",
		"jp_text": "カイゼラムウォンド",
		"tr_text": "Kaiseram Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010029",
		"jp_text": "ゼクストルウォンド",
		"tr_text": "Sechstyl Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010030",
		"jp_text": "ロクス・ラグフェンウォンド",
		"tr_text": "Rox Ragphene Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010031",
		"jp_text": "コルディークウォンド",
		"tr_text": "Coldic Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010032",
		"jp_text": "ネオス・アストリオンウォンド",
		"tr_text": "Neos Astreon Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010037",
		"jp_text": "オブスクラルウォンド",
		"tr_text": "Obscural Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010038",
		"jp_text": "プリムウォンド・リブラ",
		"tr_text": "Prim Wand Libra",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010039",
		"jp_text": "レリク・バルバトス",
		"tr_text": "Relic Barbatos",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010040",
		"jp_text": "ククロゼアトウォンド",
		"tr_text": "Koukloziat Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010041",
		"jp_text": "エヴォルオーヴァウォンド",
		"tr_text": "Evolover Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010042",
		"jp_text": "クリスティアウォンド",
		"tr_text": "Crystia Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010044",
		"jp_text": "セイガヨウウォンド",
		"tr_text": "Seigayou Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010045",
		"jp_text": "トランクールウォンド",
		"tr_text": "Trunkle Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010047",
		"jp_text": "レネッサウォンド",
		"tr_text": "Renessa Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010048",
		"jp_text": "ガンブレイズウォンド",
		"tr_text": "Gunblaze Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010049",
		"jp_text": "エヴォルイクリスウォンド",
		"tr_text": "Evoleclis Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010051",
		"jp_text": "ククロフィスウォンド",
		"tr_text": "Kouklophis Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010055",
		"jp_text": "オブゾディアウォンド",
		"tr_text": "Obsidia Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010059",
		"jp_text": "カイゼラムウォンド試製壱型",
		"tr_text": "Kaiseram Wand Prototype",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010061",
		"jp_text": "セイガインウォンド",
		"tr_text": "Seigain Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010062",
		"jp_text": "ネオス・ユースティロンウォンド",
		"tr_text": "Neos Justilon Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010056",
		"jp_text": "ファーシュメルウォンド",
		"tr_text": "Verschmel Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010057",
		"jp_text": "テスア・ハイロカルウォンド",
		"tr_text": "Tesua Hilokal Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010074",
		"jp_text": "リヴィーターウォンド",
		"tr_text": "Revita Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010072",
		"jp_text": "エクステルウォンド",
		"tr_text": "Exter Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010077",
		"jp_text": "レヴォルコートウォンド",
		"tr_text": "Revolcoat Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010080",
		"jp_text": "モノレクスウォンド",
		"tr_text": "Monorex Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010068",
		"jp_text": "フリューガルドウォンド",
		"tr_text": "Fluegard Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010083",
		"jp_text": "アルクエイムウォンド",
		"tr_text": "Arquem Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010086",
		"jp_text": "ブロナーガウォンド",
		"tr_text": "Brawnaga Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010089",
		"jp_text": "メレク・バルバトス",
		"tr_text": "Melekh Barbatos",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010087",
		"jp_text": "カイズ・ヴェルーダウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010058",
		"jp_text": "コルボ・メザーナRe-Mウォンド",
		"tr_text": "Carbo Mezana Re-M Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010093",
		"jp_text": "バリオクールウォンド",
		"tr_text": "Variocool Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010100",
		"jp_text": "ロウゼラムウォンド",
		"tr_text": "Roseram Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010101",
		"jp_text": "ミレニアムラウンドウォンド",
		"tr_text": "Millennium Round Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010107",
		"jp_text": "エレディムウォンド",
		"tr_text": "Eredim Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010108",
		"jp_text": "ラジャンティエウォンド",
		"tr_text": "L'Argentier Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010112",
		"jp_text": "ウィンガルドウォンド",
		"tr_text": "Wingard Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010113",
		"jp_text": "エオニ・ディケリオンウォンド",
		"tr_text": "Aeoni Decalion Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010116",
		"jp_text": "ロウゼラムウォンド試製壱型",
		"tr_text": "Roseram Prototype Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010119",
		"jp_text": "ラディアクールウォンド",
		"tr_text": "Radiacool Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010120",
		"jp_text": "リクスタルウォンド",
		"tr_text": "Ryxtal Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010121",
		"jp_text": "エクセリオウォンド",
		"tr_text": "Excelio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010126",
		"jp_text": "デュオセリオウォンド",
		"tr_text": "Duocelio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010127",
		"jp_text": "トライセリオウォンド",
		"tr_text": "Tricelio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010128",
		"jp_text": "アクロセリオウォンド",
		"tr_text": "Akrocelio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010131",
		"jp_text": "マルチウェポン代用材（ウォンド）",
		"tr_text": "Multi-weapon Substitute (Wand)",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010137",
		"jp_text": "エピス・イリニオンウォンド",
		"tr_text": "Epice Eireneon Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010078",
		"jp_text": "トワル・プラネターウォンド",
		"tr_text": "Twel Planeta Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010147",
		"jp_text": "クローディムウォンド",
		"tr_text": "Claudim Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010148",
		"jp_text": "レジェスウォンド",
		"tr_text": "Leges Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010095",
		"jp_text": "クレス・フレッドウォンド",
		"tr_text": "Cres Fredd Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010070",
		"jp_text": "ユヴェールウォンド",
		"tr_text": "Euvale Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010151",
		"jp_text": "エピス・イリニオンウォンドⅡ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Wand II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010155",
		"jp_text": "ゼネス・フレッドウォンド",
		"tr_text": "Zenes Fredd Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010156",
		"jp_text": "ヴォルヘールウォンド",
		"tr_text": "Volhale Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010157",
		"jp_text": "アインデールウォンド",
		"tr_text": "Aindale Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010160",
		"jp_text": "クレス・フレッドウォンドAT",
		"tr_text": "Cres Fredd Wand AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010164",
		"jp_text": "レイティーウォンド",
		"tr_text": "Leyti Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010178",
		"jp_text": "エピス・イリニオンウォンドⅢ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Wand III",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010152",
		"jp_text": "アルセ・ダークブリッジ",
		"tr_text": "Arche Dark Bridge",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010179",
		"jp_text": "トワル・プラネターウォンドⅡ",
		"tr_text": "Twel Planeta Wand II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010180",
		"jp_text": "レジェスウォンドⅡ",
		"tr_text": "Leges Wand II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010181",
		"jp_text": "レイティーウォンドⅡ",
		"tr_text": "Leyti Wand II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010184",
		"jp_text": "トワル・プラネターウォンドAT",
		"tr_text": "Twel Planeta Wand AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010123",
		"jp_text": "スプラディオウォンド",
		"tr_text": "Sproudio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010187",
		"jp_text": "リフラディオウォンド",
		"tr_text": "Leafradio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010188",
		"jp_text": "アルバラディオウォンド",
		"tr_text": "Arboradio Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010175",
		"jp_text": "￥オルタ・クロフィスウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010193",
		"jp_text": "レクシオウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010195",
		"jp_text": "エピス・イリニオンウォンドⅣ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010182",
		"jp_text": "コウゲンセイウォンド",
		"tr_text": "Kougensei Wand",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010214",
		"jp_text": "ショウゲンセイウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010216",
		"jp_text": "レアレンスウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "113010217",
		"jp_text": "リイズ・ヴェルーダウォンド",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	}
]
