[
	{
		"assign": "11000",
		"jp_text": "ツインマシンガン",
		"tr_text": "Twin Machineguns",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている双機銃。\n携帯性を追求した最軽量モデルで\n初心者にも扱いやすい入門機。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns adopted by ARKS.\nWith emphasis on lightweight mobility,\nthis weapon is ideal for beginners."
	},
	{
		"assign": "11001",
		"jp_text": "アルバＴマシンガン",
		"tr_text": "Alva Twin Machineguns",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の双機銃。\n砲身を伸張して射程不足を克服し\n弾倉の改良により連射性能も向上した。",
		"tr_explain": "Improved Twin Machineguns used by\nARKS. The barrel was extended for\nrange, and the magazine is improved."
	},
	{
		"assign": "11002",
		"jp_text": "ヴィタＴマシンガン",
		"tr_text": "Vita Twin Machineguns",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた双機銃。\n課題であった衝撃吸収と安定性を確保し\n一層の軽量化がなされた。",
		"tr_explain": "Machineguns that further improve on\nthe base model. Has shock absorbers\nto improve stability and save weight."
	},
	{
		"assign": "11003",
		"jp_text": "ツインアサルト",
		"tr_text": "Twin Assault",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている双機銃。\n攻撃力を追求した上級モデルで携帯性は\nそのままに、連射性能を向上させた。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns adopted by ARKS.\nA high-end model that maintains\nportability while enhancing fire rate."
	},
	{
		"assign": "11004",
		"jp_text": "アルバＴアサルト",
		"tr_text": "Alva Twin Assault",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の双機銃。\n射程の長さを追求した上級モデルで\n弾倉の大型化で連射性能も向上した。",
		"tr_explain": "Improved Twin Machineguns used by\nARKS. A high-end model with increased\nrange and a larger magazine."
	},
	{
		"assign": "11005",
		"jp_text": "ヴィタＴアサルト",
		"tr_text": "Vita Twin Assault",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた双機銃。\nフォトン保持力の高い大型弾倉と砲身で\n全体的に性能が向上した。",
		"tr_explain": "Machineguns that further improve on\nthe base model. Its Photon-retentive\nbarrel improves overall performance."
	},
	{
		"assign": "11006",
		"jp_text": "ツインリピーター",
		"tr_text": "Twin Repeater",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている双機銃。\n弾倉と薬室の構造を見直した斬新な\nデザインが人気の最新モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11007",
		"jp_text": "アルバＴリピーター",
		"tr_text": "Alva Twin Repeater",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の双機銃。\n大きな銃床が安定した連射を可能にした\nガンナーに最も好まれているモデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11008",
		"jp_text": "ヴィタＴリピーター",
		"tr_text": "Vita Twin Repeater",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた双機銃。\nアークスの要望で付けられたグリップで\n安定性と命中精度を向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11009",
		"jp_text": "ツインガトリング",
		"tr_text": "Twin Gatling",
		"jp_explain": "ゼロから設計し直された双機銃。\n丸みをおびたデザインで携帯性を追求し\n扱いやすさにおいて群を抜いている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010",
		"jp_text": "アルバＴガトリング",
		"tr_text": "Alva Twin Gatling",
		"jp_explain": "新設計の双機銃の改良型。\n射程不足を克服したが、デザイン性が\n損なわれて人気が出ず普及しなかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110011",
		"jp_text": "ヴィタＴガトリング",
		"tr_text": "Vita Twin Gatling",
		"jp_explain": "新設計の双機銃の上級試作モデル。\n改良型と並行して開発が進められ\n同様に人気が出ず普及しなかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110012",
		"jp_text": "ツインバルカン",
		"tr_text": "Twin Vulcan",
		"jp_explain": "デザイナーズブランドの双機銃。\nイラストを基にゼロから設計され\nまったく新しい武器として完成した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110013",
		"jp_text": "アルバＴバルカン",
		"tr_text": "Alva Twin Vulcan",
		"jp_explain": "新デザインの双機銃の改良型。\nコンセプトはそのままに機能性を追求し\nやや無骨な外観となるも人気を博した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110014",
		"jp_text": "ヴィタＴバルカン",
		"tr_text": "Vita Twin Vulcan",
		"jp_explain": "新デザインの双機銃の大型改良版。\n重厚感が増した外観で新規のファンを\n得て、生産が追いつかない稀少モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110015",
		"jp_text": "ラムダラディエグル",
		"tr_text": "Lambda Radiegle",
		"jp_explain": "連射性能が向上した双機銃の改造版。\nフォトン含有の増強によって全体の\nバランス性能の向上が図られている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110016",
		"jp_text": "ディオラディエグル",
		"tr_text": "Dio Radiegle",
		"jp_explain": "連射性能が向上した双機銃の改良型。\nあえて衝撃吸収を無視し、攻撃力に\n特化した改良が施されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110017",
		"jp_text": "ラディエグル",
		"tr_text": "Radiegle",
		"jp_explain": "連射性能の向上を目指した双機銃。\n二つの弾倉から連射が可能だが\n衝撃がすさまじく扱いが難しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110018",
		"jp_text": "サークウェイド",
		"tr_text": "Sarcueid",
		"jp_explain": "独自に改造された双機銃。\nアークス有志が旧式の双機銃をベースに\n全体をチューンアップした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110019",
		"jp_text": "ラムダサークウェイド",
		"tr_text": "Lambda Sarcueid",
		"jp_explain": "独自改造の双機銃。その一つの答え。\n経験に裏打ちされたカスタムのため\n非常に扱いやすく、それでいて強力。",
		"tr_explain": "Unique custom Twin Machineguns.\nModifications backed by experience\nmakes use easy, but retains power."
	},
	{
		"assign": "110020",
		"jp_text": "ディオサークウェイド",
		"tr_text": "Dio Sarcueid",
		"jp_explain": "改造双機銃のチューンナップ版。\nカラーリングも一新され、ピーキーな\n性能にもさらに拍車がかかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110021",
		"jp_text": "フユジオン",
		"tr_text": "Fuyusion",
		"jp_explain": "生物のようなフォルムをもつ双機銃。\n大気中のフォトンを取り込むことを\n重点に置いた設計がなされている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110022",
		"jp_text": "ラムダフユジオン",
		"tr_text": "Lambda Fuyusion",
		"jp_explain": "生物のようなフォルムをもつ双機銃。\n所有者のフォトンと大気中のフォトンの\n融和性を高める工夫が施された改良型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110023",
		"jp_text": "ディオフユジオン",
		"tr_text": "Dio Fuyusion",
		"jp_explain": "生物のようなフォルムをもつ双機銃。\n強制使役に近い形でフォトンを取り込み\n威力の底上げを行っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110024",
		"jp_text": "アレスヴィス",
		"tr_text": "Aresvis",
		"jp_explain": "機械部品による強化を重視した双機銃。\n誰でも同様に扱える人気の一品。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110025",
		"jp_text": "ラムダアレスヴィス",
		"tr_text": "Lambda Aresvis",
		"jp_explain": "機械部品による強化を重視した双機銃。\nパーツを選別し基本性能を向上させた。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110026",
		"jp_text": "ディオアレスヴィス",
		"tr_text": "Dio Aresvis",
		"jp_explain": "機械部品による強化を重視した双機銃。\n内部設計の構成を見直すことによって\n劇的な性能強化を果たした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110027",
		"jp_text": "エッグブラスター",
		"tr_text": "Egg Blaster",
		"jp_explain": "世界征服を企む某科学者が開発した\n特殊な双機銃。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "A special pair of Twin Machineguns\ndeveloped by a certain scientist bent\non world domination."
	},
	{
		"assign": "110028",
		"jp_text": "Ｈ＆Ｓ２５ジャスティス",
		"tr_text": "H&S25 Justice",
		"jp_explain": "珠玉の一品として名高い双機銃。\n凍り付くほどに洗練された\nフォトンの弾が、敵を射貫く。",
		"tr_explain": "An iconic pair of Twin Machineguns.\nTheir Photon bullets are refined into a\nconfiguration that freezes enemies."
	},
	{
		"assign": "110030",
		"jp_text": "Ｌ＆Ｋ１４コンバット",
		"tr_text": "L&K14 Combat",
		"jp_explain": "使用者の評により名声を集めた双機銃。\n高い性能と誰にでも扱える使用感は\n人気がフロックではないことの証明。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns made famous by\na former user. With high performance\nand usability, they prove their worth."
	},
	{
		"assign": "110031",
		"jp_text": "Ｔヤスミノコフ２０００Ｈ",
		"tr_text": "Twin Yasminkov 2000H",
		"jp_explain": "一部のマニア層に大人気の双機銃。\nアンティークモデルながら、その威力は\n現行武器と比較してもひけをとらない。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns popular with gun\nenthusiasts. Though old, they still\ncompare in power to modern weapons."
	},
	{
		"assign": "110032",
		"jp_text": "ガルド・ミラ",
		"tr_text": "Guld Milla",
		"jp_explain": "全てが謎に包まれた双機銃。\nその効果、性能は一切不明で\n詳細な解析が待たれている。",
		"tr_explain": "A mysterious ultimate weapon. Its\nperformance and effects are unknown,\npending further analysis."
	},
	{
		"assign": "110033",
		"jp_text": "ヤスミノコフ９０００Ｍ",
		"tr_text": "Yasminkov 9000M",
		"jp_explain": "絶大な支持を得たシリーズのリメイク。\n双機銃としての性能を重視した改良が\n施され、全体的に能力が向上している。",
		"tr_explain": "A remake of a series that had a cult\nfollowing. Improved with a focus on\nperformance and overall power."
	},
	{
		"assign": "110034",
		"jp_text": "Ｈ１０ミズーリＴ",
		"tr_text": "H10 Missouri T",
		"jp_explain": "ポケットサイズの双機銃。\n見た目の小ささに反し、攻撃力は絶大。",
		"tr_explain": "Pocket-sized Twin Machineguns.\nDespite their small size, they pack\ntremendous attack power."
	},
	{
		"assign": "110035",
		"jp_text": "パンドラエクストリーム",
		"tr_text": "Pandora Extreme",
		"jp_explain": "ただ一つの希望を守るという双機銃。\n死角のない攻撃を可能とし、一切の\n災厄を寄せ付けない。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that hold a single\nhope. Their attacks leave no blind\nspots for danger to approach from."
	},
	{
		"assign": "110036",
		"jp_text": "イシュライ",
		"tr_text": "Ishurai",
		"jp_explain": "圧倒的な年を重ねた樹木の幹を用い\n長い時間を掛けてフォトンをなじませた\n至宝の双銃。樹とは思えぬ威力を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110037",
		"jp_text": "ホウライ",
		"tr_text": "Hourai",
		"jp_explain": "数多の祝福を受けた樹木の幹を用い\n長い時間を掛けてフォトンをなじませた\n霊宝なる双機銃。性能も抜群。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110038",
		"jp_text": "スルクライ",
		"tr_text": "Surukurai",
		"jp_explain": "全ての災厄を引き受けた樹木の幹を用い\n長い時間を掛けてフォトンをなじませた\n荘厳なる双機銃。その弾の威力は鮮烈。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110039",
		"jp_text": "カルックスガン",
		"tr_text": "Calux Gun",
		"jp_explain": "携帯性を重視した双機銃。\n内部構造を簡略化することで\n軽量化を実現した。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that emphasise\nportability. Their internal structure\nhas been simplified, reducing weight."
	},
	{
		"assign": "110040",
		"jp_text": "ベーリロスガン",
		"tr_text": "Berilos Gun",
		"jp_explain": "携帯性を重視した双機銃。\n外装に用いる素材の組成を調整し\n強度を保ちつつの軽量化を達成した。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that emphasise\nportability. The exterior material has\nbeen replaced, reducing their weight."
	},
	{
		"assign": "110041",
		"jp_text": "グラファイガン",
		"tr_text": "Graphie Gun",
		"jp_explain": "携帯性を重視した双機銃。\n銃身全体にコーティングを施し\n安定性を増した良モデル。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that emphasise\nportability. A new coating applied\nto the barrels has improved stability."
	},
	{
		"assign": "110042",
		"jp_text": "トールマリンカ",
		"tr_text": "Tourmalinca",
		"jp_explain": "幾何学的な模様が刻まれている双機銃。\n図抜けたフォトンの感応力によって\n性能と安定性を両立させている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110043",
		"jp_text": "フリートマリンカ",
		"tr_text": "Fleetmalinca",
		"jp_explain": "幾何学的な模様で作られている双機銃。\n含有するフォトン量が非常に高く\n常時赤白いフォトン発光をしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110044",
		"jp_text": "シルフマリンカ",
		"tr_text": "Sylphmalinca",
		"jp_explain": "幾何学的な模様の刻まれた双機銃。\n大気中のフォトンへの干渉力も高く\n弾丸への変換効率も非常に良い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110045",
		"jp_text": "アシダーゼ",
		"tr_text": "Acidase",
		"jp_explain": "特異なフォトンによる干渉を受け\n精製された双機銃。精製過程の\n異常さを示す、禍々しい形が特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110046",
		"jp_text": "エメラダーゼ",
		"tr_text": "Emeradase",
		"jp_explain": "特異なフォトン干渉によって\n正規でない手順で作られた双機銃。\n禍々しい形ながら、性能は高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110047",
		"jp_text": "オブシダーゼ",
		"tr_text": "Obsidase",
		"jp_explain": "特異なフォトンの干渉によって\n想像を超えた形となった双機銃。\n漆黒の銃身は、全てを拒絶する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110049",
		"jp_text": "ツーハンドサバイブ",
		"tr_text": "Two-Hand Survivor",
		"jp_explain": "原生獣の頭部を模したような双機銃。\n放つ弾丸もまた牙を模したかのように\n鋭く研ぎ澄まされている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110050",
		"jp_text": "バンシーズロアー",
		"tr_text": "Banshee's Roar",
		"jp_explain": "スノウバンシーの顔を模した双機銃。\n威嚇効果を狙ったそのフォルムだが\n性能もお墨付き。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110051",
		"jp_text": "エレナズロアー",
		"tr_text": "Elena's Roar",
		"jp_explain": "バンサ・エレナの顔を模した双機銃。\n威嚇効果を狙ったそのフォルムが\n意外な層に人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110052",
		"jp_text": "スパルマシンガン",
		"tr_text": "SparMachineguns",
		"jp_explain": "機甲種の部品を再利用した双機銃。\n精密なつくりによって、集弾性が高く\nまとまった仕上がりとなっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110053",
		"jp_text": "レスキューガン",
		"tr_text": "Rescue Gun",
		"jp_explain": "古代から受け継いだ、進化にきらめく\n双機銃。膨張し続ける炎の海を越え\n一つだけの未来を求める、魂の武器。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns inherited from\nancient times. They seek a future\nbeyond the endless sea of flames."
	},
	{
		"assign": "110054",
		"jp_text": "Ｈ１０ミズーリＴ／ナハト",
		"tr_text": "H10 Missouri T/Nacht",
		"jp_explain": "闇夜の色を抱く双機銃。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n所有者に大きな力を抱かせる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns painted black as\nnight. Their origins are unknown, but\nthey inspire greatness in their owner."
	},
	{
		"assign": "110055",
		"jp_text": "Ｌ＆Ｋコンバット／ナハト",
		"tr_text": "L&K Combat/Nacht",
		"jp_explain": "闇夜の色を抱く双機銃。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n所有者に大きな力を抱かせる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns painted black as\nnight. Their origins are unknown, but\nthey inspire greatness in their owner."
	},
	{
		"assign": "110056",
		"jp_text": "Ｍ＆Ａヴァイス／リヒト",
		"tr_text": "M&A Vice/Licht",
		"jp_explain": "白夜の色を抱く双機銃。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns bearing the color\nof midnight sun. Origins unknown, but\ncan be equipped by all classes."
	},
	{
		"assign": "110057",
		"jp_text": "アーレスマシンガン",
		"tr_text": "Ares Machineguns",
		"jp_explain": "要塞の幻獣の力を宿した双機銃。装者に\nフォトンブラストの効果で譲らぬ力を\n与え、定めた標的を打ち破る。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns harboring the\npower of a Photon Blast. They destroy\nthe target with unyielding strength."
	},
	{
		"assign": "110058",
		"jp_text": "不知火星",
		"tr_text": "Shiranuiboshi",
		"jp_explain": "礼装として作られた伝統的な双機銃。\nシンプルな作りながら意匠に技術の粋が\n集められ、神秘的な雰囲気を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110059",
		"jp_text": "フラメリボルバー",
		"tr_text": "Flamme Revolver",
		"jp_explain": "燃え盛る炎を弾丸に込める双機銃。\n身体の奥底から燃え上がってくる\nフォトンの滾りを弾にして放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110060",
		"jp_text": "ヘレティカーリー",
		"tr_text": "Heretic Curly",
		"jp_explain": "取っ手に緊急時の刃がつけられた\nおぞましいフォルムの双機銃。\nこれを抱く姿は死神にたとえられる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110061",
		"jp_text": "ブランミラーズ",
		"tr_text": "Bran Mirrors",
		"jp_explain": "機械的な作りをしながらも神秘的な\n雰囲気を漂わせた双機銃。\n純白の銃身が存在感を引き立てている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110062",
		"jp_text": "マイザーバレット",
		"tr_text": "Mizer Bullet",
		"jp_explain": "巨大機甲種トランマイザーの使用する\n機関銃を鹵獲して再構築した双機銃。\n一発一発の弾の威力が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110063",
		"jp_text": "ゼクシアバレット",
		"tr_text": "Zexia Bullet",
		"jp_explain": "特異機甲種トランゼクシアの使用する\n機関銃を鹵獲して再構築した双機銃。\n破壊力に特化した設計。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110065",
		"jp_text": "バブラッピーガン",
		"tr_text": "Bubble Rappy Gun",
		"jp_explain": "おもちゃに偽装した高性能双機銃。\n放たれるバブルの泡は普通の双機銃に\n勝るとも劣らない攻撃力を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110067",
		"jp_text": "ファルコフリント",
		"tr_text": "Falco Flint",
		"jp_explain": "空中戦を想定して設計された可変式の\n双機銃。待機時と戦闘時で\n大きく変形するフォルムが特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110068",
		"jp_text": "ミズーリＭ１３",
		"tr_text": "Missouri M13",
		"jp_explain": "発売されて以来絶大な支持を得ている\n天才デザイナーの出世作となった双機銃。\nデザインのみならず火力も追求している。",
		"tr_explain": "A popular set of Machineguns which\nreceived huge support since its\nrelease for its design and power."
	},
	{
		"assign": "110069",
		"jp_text": "Ｈ４４ミズーリＴ",
		"tr_text": "H44 Missouri T",
		"jp_explain": "新たに発見された鉱石を惜しみなく使い\n作られた双機銃。研ぎ澄まされた銃身が\nその攻撃力を支えている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110073",
		"jp_text": "ステルスウェポン：ＴＭ",
		"tr_text": "Stealth Weapon: TM",
		"jp_explain": "認識不能な武器。\n形状はツインマシンガン型。",
		"tr_explain": "Unknown Weapon.\nSeems to be in the shape of\na Twin Machinegun."
	},
	{
		"assign": "110074",
		"jp_text": "赤のマシンガン",
		"tr_text": "Red Machineguns",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした双機銃。\n目映い赤色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "Machineguns whose experimental\ncoloring has become iconic. The\ndazzling red catches the eye."
	},
	{
		"assign": "110075",
		"jp_text": "青のマシンガン",
		"tr_text": "Blue Machineguns",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした双機銃。\n目映い青色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "Machineguns whose experimental\ncoloring has become iconic. The\ndazzling blue catches the eye."
	},
	{
		"assign": "110076",
		"jp_text": "ノワルミラーズ",
		"tr_text": "Noire Mirrors",
		"jp_explain": "機械的な作りをしながらも神秘的な\n雰囲気を漂わせた双機銃。\n漆黒の銃身から放たれる弾丸は鮮烈。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110081",
		"jp_text": "煌舞アウロラ",
		"tr_text": "Shining Dance Aurora",
		"jp_explain": "マシンガン_81",
		"tr_explain": "Machinegun_81"
	},
	{
		"assign": "110083",
		"jp_text": "サイコクーゲル",
		"tr_text": "Psycho Kugel",
		"jp_explain": "持ち主の意志が弾丸に宿る双機銃。\nその意志の強さがそのまま\n銃の威力につながるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110089",
		"jp_text": "ブリッツフェンダー",
		"tr_text": "Blitz Fender",
		"jp_explain": "伝説の銃工が設計した双機銃。\nとてつもない威力を発揮することが\n設計図の段階で判明した。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns designed by a\nlegendary engineer. Their power was\nobvious even at the blueprint stage."
	},
	{
		"assign": "110090",
		"jp_text": "ファイナルフェンダー",
		"tr_text": "Final Fender",
		"jp_explain": "伝説の銃工が遺した設計図をもとに\n開発された双機銃。別名「最後の銃」と\nいわれ、所持している者は数少ない。 ",
		"tr_explain": "Twin Machineguns based on the\nlegendary engineer's designs. Fitting\ntheir title, \"The Final Gun\", few exist."
	},
	{
		"assign": "110094",
		"jp_text": "バレットクナイ",
		"tr_text": "Bullet Kunai",
		"jp_explain": "かつて隠密の任に就いていた者の\n飛び道具を再現した双機銃。\n華麗な攻撃で標的を仕留める。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns based on the\nprojectile weapons of ancient spies.\nThey take down targets with elegance."
	},
	{
		"assign": "110095",
		"jp_text": "Ｌ＆Ｋコンバット／リヒト",
		"tr_text": "L&K Combat/Licht",
		"jp_explain": "白夜の色を抱く双機銃。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns bearing the color\nof midnight sun. Origins unknown, but\ncan be equipped by all classes."
	},
	{
		"assign": "110096",
		"jp_text": "ブラウヴィント",
		"tr_text": "Brauvint",
		"jp_explain": "流線型のフォルムが美しい双機銃。\n撃ち出されるフォトンの弾丸も美しく\n華麗の一言につきる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110097",
		"jp_text": "ロートヴィント",
		"tr_text": "Rohtovint",
		"jp_explain": "流線型のフォルムが綺麗な双機銃。\n赤く染まったフォトンが鮮やかさを\n引き立て、装者の気品を高めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110099",
		"jp_text": "フウガダン",
		"tr_text": "Fuuga Dan",
		"jp_explain": "独特の装飾が施された双機銃。\n装者の加護を願う儀礼的な文様は美しく\n両手に抱き駆ける姿はまさしく風雅。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100102",
		"jp_text": "アタッシュオブス",
		"tr_text": "Attache Obs",
		"jp_explain": "スタイリッシュな戦闘スタイルを機能的\nにアシストする双機銃。携行性を重視し\n工夫を重ねたクールな変形武器。",
		"tr_explain": "Functional, stylish Twin Machineguns.\nTheir slick transforming abilities were\ndesigned with portability in mind."
	},
	{
		"assign": "1100104",
		"jp_text": "アタッシュニック",
		"tr_text": "Attache Nic",
		"jp_explain": "スタイリッシュな戦闘スタイルを機能的\nにアシストする双機銃。携行の負担に\nならない大幅な軽量化を実現した。",
		"tr_explain": "Functional, stylish Twin Machineguns.\nTheir weight has been significantly\nreduced, making them easier to carry."
	},
	{
		"assign": "1100105",
		"jp_text": "セイントボーグ",
		"tr_text": "Saint Borg",
		"jp_explain": "かつて聖職者が使用したという双機銃。\n攻撃力と静音性を両立させた重厚な\n造りで、操作性にも優れている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100110",
		"jp_text": "ローズサーバー",
		"tr_text": "Rose Server",
		"jp_explain": "家事を取り仕切る家令が好む双機銃。\nこのタイプでは初めてお茶を注ぐ機能を\n再現し、カムフラージュ可能になった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100111",
		"jp_text": "パオホウオウ",
		"tr_text": "Pao Houou",
		"jp_explain": "ドレスアップした戦闘服をより美しく\n女性らしく演出する双機銃。美しく輝く\n伝説の鳥類がモチーフで吉事を運ぶ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100114",
		"jp_text": "リジャルド",
		"tr_text": "Rigiard",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された双機銃。銃身内に組込まれた\n水が熱暴走を抑える役割を果たす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100115",
		"jp_text": "エストジャルド",
		"tr_text": "Estogiard",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された双機銃。水量の調整がされ\n射撃時の反動が軽減された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100116",
		"jp_text": "リトアクジャルド",
		"tr_text": "Litacgiard",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで調達可能な物資のみで\n製造された双機銃。内部機構に改善が\n施され、射撃性能が大幅に向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100118",
		"jp_text": "イーグルフリント",
		"tr_text": "Eagle Flint",
		"jp_explain": "空中戦を想定して設計された可変式の\n双機銃。射撃精度の向上を目標に\n基礎設計から見直した珠玉の一品。",
		"tr_explain": "Machineguns adapted for air combat.\nA splendid accuracy-focused model,\nrevamped on the basic design."
	},
	{
		"assign": "1100119",
		"jp_text": "コードシャフト",
		"tr_text": "Code Shaft",
		"jp_explain": "蒸気エネルギーで効能増幅した双機銃。\n携行性を損ねないオーソドックスで\nクラシカルなシルエットが人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100121",
		"jp_text": "バイオファンガー",
		"tr_text": "Bio Fanger",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n双機銃。コンパクトな流線形状が両手に\n馴染みフォトンとの一体感を与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100122",
		"jp_text": "ライブファンガー",
		"tr_text": "Live Fanger",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n双機銃。高純度培養液が贅沢に充填され\n使えば使うほど進化を続ける。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns made with state-\nof-the-art bioengineering. Enhanced\nwith a high-purity culture solution."
	},
	{
		"assign": "1100123",
		"jp_text": "ブラッドファンガー",
		"tr_text": "Blood Fanger",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n双機銃。循環する生細胞液の効果により\n常時放熱し砲身の過熱を防ぐ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100124",
		"jp_text": "メレンディー",
		"tr_text": "Merendi",
		"jp_explain": "パティシエが宣伝用に製作した双機銃。\n懐かしさを感じるレトロなデザインが\n大人になったアークスに大人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100125",
		"jp_text": "マシナフィルフ",
		"tr_text": "Machina Filph",
		"jp_explain": "局地戦で活躍する男性キャストが好んで\n使用する双機銃。独自形状の消音機構が\nフォトン光弾射出の気配を完全に消す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100126",
		"jp_text": "ラミアシニコフ",
		"tr_text": "Lamia Shnicov",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n双機銃。テールパーツを振り乱し\n活躍する様は圧巻の一言。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100127",
		"jp_text": "エレヌトレーガー",
		"tr_text": "Helen Trager",
		"jp_explain": "妖艶な戦闘スタイルを追求する女性に\n向けて開発された双機銃。落ち着いた\n美麗な曲線が大人の女を演出する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100128",
		"jp_text": "ベルトガベル",
		"tr_text": "Bert Gabel",
		"jp_explain": "防護を重視する女性キャストが好んで\n使用する双機銃。一般的なボディ装甲を\nしのぐ強度を誇り安定した攻撃が可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100129",
		"jp_text": "ディッツアルビー",
		"tr_text": "Ditts Arby",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n双機銃。衣裳と色を合わせれば、どんな\n敵も妖しい魅力に参って退散しそう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100138",
		"jp_text": "ディッツラーケン",
		"tr_text": "Ditts Raken",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n双機銃。派手で高貴なアークスの戦闘を\n華麗に彩り、見る者を虜にする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100140",
		"jp_text": "マシナフィルフォン",
		"tr_text": "Machina Filphon",
		"jp_explain": "局地戦で活躍する男性キャストが好んで\n使用する双機銃。消音性がさらに向上し\n隠密作戦を確実に成功へ導く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100142",
		"jp_text": "ラミアシレイダ",
		"tr_text": "Lamia Shreid",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n双機銃。装甲は同型のボディパーツに\n使用されているものと同じ超硬質素材。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100143",
		"jp_text": "ラミアセルガム",
		"tr_text": "Lamia Sergam",
		"jp_explain": "周囲を威圧する、鋭角的な装飾が特徴の\n双機銃。妥協を許さない重量設計は\n使用者に強い覚悟を迫る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100144",
		"jp_text": "エレヌトレーマー",
		"tr_text": "Helen Tramer",
		"jp_explain": "妖艶な戦闘スタイルを追求する女性に\n向けて開発された双機銃。艶やかな\n色合いで使用者をその気にさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100146",
		"jp_text": "ベルトガバルタ",
		"tr_text": "Bert Gabalta",
		"jp_explain": "防護を重視する女性キャストが好んで\n使用する双機銃。攻撃は最大の防御との\n考えから破壊力にこだわった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100149",
		"jp_text": "ステバレル",
		"tr_text": "Stebarrel",
		"jp_explain": "射撃時に発光回路が美しく輝く双機銃。\n繊細な内部機構により、命中精度が高く\n射撃の反動が少ないのが特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100152",
		"jp_text": "ニクスベル",
		"tr_text": "Nyxbel",
		"jp_explain": "支援目的で作成された双機銃。\n銃床が長く大きいのが特徴的で\n操作も簡易なことから人気の高い品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100155",
		"jp_text": "フランパニーダ",
		"tr_text": "Flan Paneeda",
		"jp_explain": "最先端の技術を結集し作られた\n双機銃。スタイリッシュなデザインを\nコンセプトに作成された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100158",
		"jp_text": "ファーレンストーム",
		"tr_text": "Fahrenstorm",
		"jp_explain": "大勢のためでなく、ただひとりのために\n刀匠ジグが創り上げた双機銃。\nそれは、彼の情熱の結晶。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100164",
		"jp_text": "ザーブルム",
		"tr_text": "Zarbulm",
		"jp_explain": "重厚で環境の影響を受けづらい作りの\n双機銃。火力は高いが、発射音が大きく\n隠密性には優れていない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100167",
		"jp_text": "ブロッカブレッド",
		"tr_text": "Blocker Bredd",
		"jp_explain": "フォトンケーブルが繋がれた双機銃。\n全体的にドッシリとした重厚感あふれる\nデザインが特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100172",
		"jp_text": "シャボンラッピーガン",
		"tr_text": "Shabon Rappy Gun",
		"jp_explain": "おもちゃに偽装した高性能双機銃。\n強度面をより意識した作りになり\n内部機構も改善され、性能が上がった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100174",
		"jp_text": "フブキリンカ",
		"tr_text": "Fubuki Rinka",
		"jp_explain": "華やかに彩られた双機銃。\n仕組みはシンプルだが、一部旧式の\n機構で玄人好みと言われている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100176",
		"jp_text": "シノノメリンカ",
		"tr_text": "Shinonome Rinka",
		"jp_explain": "華やかに彩られた双機銃。\n漆黒のフレームは、闇夜で黒光りし\n対象の命を無情に散らす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100177",
		"jp_text": "クロトフＭ２３８",
		"tr_text": "Klothov M238",
		"jp_explain": "クロトが設計に関わった黄金の双機銃。\nその開発に使われた費用などは\n出所不明、企業秘密となっている。",
		"tr_explain": "Golden Twin Machineguns designed by\nKlotho. The development costs of the\nmaterials in its creation are a secret."
	},
	{
		"assign": "1100179",
		"jp_text": "ジャックウィスプ",
		"tr_text": "Jack Wisp",
		"jp_explain": "あるお祭りの象徴的なカボチャを\n模して作られた双機銃。配色に\nこだわり設計された新作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100181",
		"jp_text": "アンジャヴォーキ",
		"tr_text": "Anjhavouki",
		"jp_explain": "黒の民アンジャドゥリリの呪具を\n加工した双機銃。呪具に灯る鬼火は\n攻撃時に収束し放たれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100183",
		"jp_text": "双淡月",
		"tr_text": "Sou Tangetsu",
		"jp_explain": "伝統的な手法を使い作成された双機銃。\n連射性能と命中精度に優れ、豪華絢爛な\n外装は高い耐久性を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100184",
		"jp_text": "ネメシスバレット",
		"tr_text": "Nemesis Bullet",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる双機銃。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1100185",
		"jp_text": "スレイヴバレット",
		"tr_text": "Slave Bullet",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる双機銃。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1100186",
		"jp_text": "マドゥラードヴァリス",
		"tr_text": "Madullard Varis",
		"jp_explain": "ウォパル海王種から採取した頭部を\n加工し作成した双機銃。生々しさの残る\n頭部は、銃の過熱を抑える効果を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100188",
		"jp_text": "アエストリア",
		"tr_text": "Aestria",
		"jp_explain": "電磁誘導を応用し開発された双機銃。\nフォトン弾は展開されるリングによって\n加速し、粒子ビームに変容する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100191",
		"jp_text": "ユクルコル",
		"tr_text": "Yukurukoru",
		"jp_explain": "独特の裝飾が目立つ双機銃。\nグリップの形状は、握りやすさを考慮し\n設計された。精度も高く、扱いやすい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100200",
		"jp_text": "オウカソウ",
		"tr_text": "Ouka Sou",
		"jp_explain": "機敏性に特化した可愛らしい双機銃。\n投擲武器を思わせるデザインだが\n威力は高く、連射性に優れる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100203",
		"jp_text": "ヒストリカ",
		"tr_text": "Historica",
		"jp_explain": "ボウガンに近いフォルムの双機銃。\n複数のブレードは照準器を兼ね\n正確な射撃を可能にする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100206",
		"jp_text": "イデアルトリガー",
		"tr_text": "Ideal Trigger",
		"jp_explain": "新開発のフォトンジェネレーターを\n搭載した双機銃。発せられる\nフォトンの輝きは次代の証とされる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100207",
		"jp_text": "アウェイクトリガー",
		"tr_text": "Awake Trigger",
		"jp_explain": "強化型のフォトンジェネレーターを\n搭載した双機銃。放たれる強力な\nフォトンの波動を以て悪を討つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100208",
		"jp_text": "禍銃リルユプケ",
		"tr_text": "Evil Riruyupuke",
		"jp_explain": "惑星ハルコタンで発掘された双機銃。\n『禍津』の影響を受けた禍々しい姿だが\nかつては装飾が美しいと評判だった。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns excavated from\nplanet Harkotan. Before \"Magatsu's\"\ninfluence, it had beautiful decorations."
	},
	{
		"assign": "1100209",
		"jp_text": "デュアルバード",
		"tr_text": "Dual Bird",
		"jp_explain": "強力無比な弾を繰り出すことが出来る\n双機銃。青と赤の弾丸が放たれる時\n瞬く間に全てが無に還る。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns bearing unrivalled\npower. The red and blue bullets\nobliterate their target in an instant."
	},
	{
		"assign": "1100211",
		"jp_text": "ゲファーズパンク",
		"tr_text": "Gefahr Zupunk",
		"jp_explain": "パンクなデザインが目立つ双機銃。\n反動を抑える改良を加え、見た目通り\n危険な威力を持つ武器となった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100215",
		"jp_text": "ノクスシャリオ",
		"tr_text": "Nox Chario",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き双機銃。\n装者が戦慄するほどの精度を誇る。",
		"tr_explain": "Black Machineguns produced in an\nillicit ritual. The accuracy they boast\nterrifies even their wielder."
	},
	{
		"assign": "1100216",
		"jp_text": "レーテシャリオ",
		"tr_text": "Raete Chario",
		"jp_explain": "正当な手順を経た儀式により\n生み出された白き双機銃。\n絶大な威力をもって装者を守る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100217",
		"jp_text": "シャリオアリオン",
		"tr_text": "Chario Arion",
		"jp_explain": "数多の儀式を施し、錬成の果てに\n生み出された紫の双機銃。装者の感情を\n弾に変え、その威力で敵を撃つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100218",
		"jp_text": "グロブレオパード",
		"tr_text": "Glob Leopard",
		"jp_explain": "ヴリマ・レオパードのキャノンを\n加工した双機銃。元々大口径の弾丸を\n射出していたバレルは耐久性に優れる。",
		"tr_explain": "Vlima Leopard's gun in the form of\nMachineguns. Its large caliber shells\nhave excellent durability and power."
	},
	{
		"assign": "1100221",
		"jp_text": "アルタバレル",
		"tr_text": "Alta Barrel",
		"jp_explain": "次元を越えるほどの力を秘めた双機銃。\n鮮烈な輝きを放つ弾丸は、全てを貫き\n確実に対象を葬り去る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100226",
		"jp_text": "ラサハディス",
		"tr_text": "Lasahadis",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる双機銃。\n刃のような装飾とリング状のグリップが\n特徴的。風雷をまとった銃弾を放つ。 ",
		"tr_explain": "Machineguns bearing the power of the\nwinds. Known for their blades and grip,\nthey fire bullets clad in lightning."
	},
	{
		"assign": "1100227",
		"jp_text": "モナクハディス",
		"tr_text": "Monarchadis",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる双機銃。\n図抜けて高い連射性能と威力の前に\n敵は絶望しか抱かないといわれる。",
		"tr_explain": "Machineguns bearing the power of the\nwinds. Their high performance and\npower leave enemies in despair."
	},
	{
		"assign": "1100230",
		"jp_text": "ヤスミノコフ８０００Ｃ",
		"tr_text": "Yasminkov 8000C",
		"jp_explain": "一風変わったヤスミノコフ型双機銃。\nヘリカルマガジンを採用することで\nコンパクトながら屈指の装填数を誇る。",
		"tr_explain": "Unusual Yasminkov Twin Machineguns.\nTheir helical magazines give them the\nability to fully reload in seconds."
	},
	{
		"assign": "1100232",
		"jp_text": "リグフェイズ",
		"tr_text": "Rig Phase",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した双機銃。\n上顎を模した装飾によって銃身のブレを\n抑え、安定した連射性能を実現した。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that mechanically\nmimic a dragon. The decoration in\nthe upper jaw stabilizes their shots."
	},
	{
		"assign": "1100234",
		"jp_text": "ジグマフェイズ",
		"tr_text": "Sigma Phase",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した双機銃。\n優れた射撃精度を維持したまま火力を\n上昇させるため、重量が増加している。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that mechanically\nmimic a dragon. Power is higher, but\nweight is also higher as a result."
	},
	{
		"assign": "1100235",
		"jp_text": "スカルフェジサー",
		"tr_text": "Skull Feschieser",
		"jp_explain": "死者の念が乗り移ったとされる禍々しき\nオーラを放つ双機銃。放たれたら最後\nその弾丸からは逃れられないという。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns whose shots\nemanate a deathly aura. It it said\nthat none can escape their bullets."
	},
	{
		"assign": "1100241",
		"jp_text": "ディアカフィール",
		"tr_text": "Dia Kafir",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンを\n核に使用した双機銃。非常に高威力だが\n装者にも相応の負担がかかる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100242",
		"jp_text": "グラテスカフィール",
		"tr_text": "Grates Kafir",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンの\n制御に成功した双機銃。フレームを\n強化し、使用者にかかる負担を抑えた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100243",
		"jp_text": "ギクスカフィール",
		"tr_text": "Gix Kafir",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンと\n同調した双機銃。装者の精神とリンクし\n感情の昂ぶりが弾丸を強化する。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns synchronized with\ncritically compressed Photons. Their\nbullets draw on the user's emotions."
	},
	{
		"assign": "1100244",
		"jp_text": "インヴェイドレイン",
		"tr_text": "Invade Rain",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の\n双機銃。装者は不動の精神を有するが\n戦禍をもたらす戦鬼となる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns born from the\n[Profound Darkness]. It's said that it\nbecomes a demon of destruction."
	},
	{
		"assign": "1100245",
		"jp_text": "オフスティアレイン",
		"tr_text": "Austere Rain",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の双機銃。もたらされた屈しない\n精神は、難境を乗り越える力となる。",
		"tr_explain": "Twin purified Machineguns. They\ngrant weak spirits the power to\novercome any difficulty."
	},
	{
		"assign": "1100247",
		"jp_text": "バジリスリオード",
		"tr_text": "Basilis Reode",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n双機銃。専用機関により圧倒的な威力と\n卓越した連射性能を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100248",
		"jp_text": "ネブロスリオード",
		"tr_text": "Nebulos Reode",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n双機銃。低反動ながらも攻撃力は高く\n集弾性も良い、高性能な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100249",
		"jp_text": "フォルニスフィジス",
		"tr_text": "Fornis Physis",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき双機銃。\n扱いは非常に難しいものの、卓越した\n威力を誇り、敵を圧倒できる。",
		"tr_explain": "Two fearsome Machineguns bearing\ntwin powers. Difficult to handle, but\ntheir power overwhelms the enemy."
	},
	{
		"assign": "1100250",
		"jp_text": "アクルドフィジス",
		"tr_text": "Aculd Physis",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき双機銃。\nまばゆい光と無情な闇の力を持った\n弾丸は、あらゆるものを貫くという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100251",
		"jp_text": "ワルキューレＲ２５",
		"tr_text": "Valkyrie R25",
		"jp_explain": "伝説的なエージェントが使用したことで\n有名な双機銃。サイレンサーなど\n専用アクセサリーも存在している。",
		"tr_explain": "A pair of guns that were used by a\nsecret agent. Add-ons, such as the\nsilencer, are also available."
	},
	{
		"assign": "1100253",
		"jp_text": "ワルキューレＲ２５Ｓ",
		"tr_text": "Valkyrie R25S",
		"jp_explain": "伝説的なエージェントが使用したことで\n有名な双機銃。特殊な素材で作られた\nこの銃から金の弾丸が放たれるという。",
		"tr_explain": "A pair of guns that were used by a\nsecret agent. Created with special\nmaterials, they fire golden bullets."
	},
	{
		"assign": "1100254",
		"jp_text": "ミストールオービット",
		"tr_text": "Mistral Orbit",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n双機銃。展開された部品が合体し\n煌めく弾丸の流星群が対象を襲う。",
		"tr_explain": "A pair of Machineguns with a Photon\nRing Device. The expanded parts can\nfire bullets like meteor showers."
	},
	{
		"assign": "1100255",
		"jp_text": "ミストールミラージュ",
		"tr_text": "Mistral Mirage",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n双機銃。リングを通して部品同士が\n共鳴し、弾丸の威力を高める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100256",
		"jp_text": "ミストールノヴァ",
		"tr_text": "Mistral Nova",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n双機銃。リングから発生する波動が\n弾丸の貫通力を極限まで高める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100260",
		"jp_text": "三連幻創機銃",
		"tr_text": "Phantom Triple Cannon",
		"jp_explain": "エーテルにより具現された\n幻創戦艦・大和の部品を模した双機銃。\n無骨さと可愛さの両立したデザイン。",
		"tr_explain": "Ether-powered Twin Machineguns\nthat mimic part of the Yamato. Their\ndesign is cute, but also sturdy."
	},
	{
		"assign": "1100266",
		"jp_text": "雷銃タガミコウガ",
		"tr_text": "Thunder Gun Tagamikouga",
		"jp_explain": "雷玉をまとうタガミカヅチの組織が\n用いられた双機銃。雷玉の力で\n作られた弾丸で標的を撃ちぬく。",
		"tr_explain": "The spirit of Tagami Kazuchi in the\nform of Machineguns. Its bullets are\nimbued with the power of thunder."
	},
	{
		"assign": "1100271",
		"jp_text": "ＳワルキューレＲ２５Ｓ",
		"tr_text": "S Valkyrie R25S",
		"jp_explain": "伝説的なエージェントが使用したことで\n有名な双機銃。サイレンサーを装着し\n隠密性を向上させている。",
		"tr_explain": "Twin guns used by a legendary\nsecret agent. The attached silencers\nimprove their stealth capability."
	},
	{
		"assign": "1100277",
		"jp_text": "バレットレボルシオ",
		"tr_text": "Bullet Revolucio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した双機銃。\n装者の思考や戦況を分析することで\n出力を最適に保ち、負荷を軽減する。",
		"tr_explain": "Twin guns with a newly developed\ncomputing device. They scan tactical\ndata for optimal user efficiency."
	},
	{
		"assign": "1100278",
		"jp_text": "バレットドミナシオ",
		"tr_text": "Bullet Dominacio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した双機銃。\n優れた最高出力を誇る反面、戦闘中は\n脳にかなりの負荷がかかる。",
		"tr_explain": "Twin guns with a newly developed\ncomputing device. Powerful, but put\nstrain on the user's mind in battle."
	},
	{
		"assign": "1100279",
		"jp_text": "バレットインクルシオ",
		"tr_text": "Bullet Inclusio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した双機銃。\n極限までに高められた処理能力で\n限界まで最適化された操作性を実現。",
		"tr_explain": "Twin guns with a newly developed\ncomputing device. Its processor boosts\nits performance as far as it can go."
	},
	{
		"assign": "1100281",
		"jp_text": "アウラディアズス",
		"tr_text": "Aura Diazuth",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n漆黒の双機銃。装者の活力に比例して\n光弾を放つ結晶は蒼き輝きを増すという。",
		"tr_explain": "Dark Machineguns formed by\nmystical factors. User's vitality emits\nradiance from its crystal."
	},
	{
		"assign": "1100283",
		"jp_text": "マルスディアズス",
		"tr_text": "Mars Diazuth",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n混沌の双機銃。猛る力は心を狂わせ\n光弾を放つ結晶により破滅へ導くという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100285",
		"jp_text": "幻銃・トゥーハンド",
		"tr_text": "Phantom Guns: Two Hand",
		"jp_explain": "￥エンガｖｒ双機銃",
		"tr_explain": "￥Enga's VR TMG"
	},
	{
		"assign": "1100289",
		"jp_text": "イヴリダディナレス",
		"tr_text": "Evleda Dinares",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の双機銃。\n禁じられし闇の撃鉄は汝の血肉で以って\n引かれ、全てに弾雨を注ぎ込まん。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100290",
		"jp_text": "クリシスディナレス",
		"tr_text": "Cleasis Dinares",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の双機銃。\n射手を制する悪しき弾は魂と交わりし時\n全てを撃ち砕き、世の終局を告げん。",
		"tr_explain": "Ancient, forbidden dark twin guns.\nWhen the bullets' evil overwhelms their\nwielder, the end of all things will come."
	},
	{
		"assign": "1100291",
		"jp_text": "シュベルディナレス",
		"tr_text": "Schvelle Dinares",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の双機銃。\n現世に蘇りし闇は無尽の弾丸となり\n生きし者全て撃ちて、静寂をつくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100292",
		"jp_text": "ステルクシュタヤー",
		"tr_text": "Stelk Shooter",
		"jp_explain": "専用エネルギータンクがついた双機銃。\n射撃時に、専用エネルギーによる\n補助システムで反動が抑えられる。",
		"tr_explain": "Machineguns with a built-in energy\ntank. Refilled by kinetic energy from\nan auxiliary recoil suppressor system."
	},
	{
		"assign": "1100293",
		"jp_text": "トリディアシュタヤー",
		"tr_text": "Tridia Shooter",
		"jp_explain": "専用エネルギータンクがついた双機銃。\n新たに発見されたエネルギーを採用した\n優れた威力を持つ新作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100295",
		"jp_text": "レイＴマシンガン",
		"tr_text": "Ray Twin Machineguns",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された双機銃。\n基礎モデルの直系の後継機であり\n出力、安定性共に高いスペックを誇る。",
		"tr_explain": "Machineguns developed as the latest\nmodel, boasting high Photon stability\nwith next-gen specifications."
	},
	{
		"assign": "1100296",
		"jp_text": "ユニオンＴマシンガン",
		"tr_text": "Union Twin Machineguns",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された双機銃。\n専用ブーストパーツが装着されたことで\n限界を超えた性能を発揮する。",
		"tr_explain": "Machineguns developed as the latest\nmodel. Augmented with boost parts,\ntheir performance exceeds their limits."
	},
	{
		"assign": "1100297",
		"jp_text": "ツインマシンガン-NT",
		"tr_text": "Twin Machineguns-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている双機銃。\n携帯性を追求した最軽量モデルで\n初心者にも扱いやすい入門機。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns adopted by ARKS.\nWith emphasis on lightweight mobility,\nthis weapon is ideal for beginners."
	},
	{
		"assign": "1100298",
		"jp_text": "アルバＴマシンガン-NT",
		"tr_text": "Alva T. Machineguns-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型の双機銃。\n砲身を伸張して射程不足を克服し\n弾倉の改良により連射性能も向上した。",
		"tr_explain": "Improved Twin Machineguns used by\nARKS. The barrel was extended for\nrange, and the magazine is improved."
	},
	{
		"assign": "1100299",
		"jp_text": "ヴィタＴマシンガン-NT",
		"tr_text": "Vita T. Machineguns-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた双機銃。\n課題であった衝撃吸収と安定性を確保し\n一層の軽量化がなされた。",
		"tr_explain": "Machineguns that further improve on\nthe base model. Has shock absorbers\nto improve stability and save weight."
	},
	{
		"assign": "1100300",
		"jp_text": "ツインガトリング-NT",
		"tr_text": "Twin Gatling-NT",
		"jp_explain": "ゼロから設計し直された双機銃。\n丸みをおびたデザインで携帯性を追求し\n扱いやすさにおいて群を抜いている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100301",
		"jp_text": "アルバＴガトリング-NT",
		"tr_text": "Alva T. Gatling-NT",
		"jp_explain": "新設計の双機銃の改良型。\n射程不足を克服したが、デザイン性が\n損なわれて人気が出ず普及しなかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100302",
		"jp_text": "ヴィタＴガトリング-NT",
		"tr_text": "Vita T. Gatling-NT",
		"jp_explain": "新設計の双機銃の上級試作モデル。\n改良型と並行して開発が進められ\n同様に人気が出ず普及しなかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100303",
		"jp_text": "ツインバルカン-NT",
		"tr_text": "Twin Vulcan-NT",
		"jp_explain": "デザイナーズブランドの双機銃。\nイラストを基にゼロから設計され\nまったく新しい武器として完成した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100304",
		"jp_text": "アルバＴバルカン-NT",
		"tr_text": "Alva T. Vulcan-NT",
		"jp_explain": "新デザインの双機銃の改良型。\nコンセプトはそのままに機能性を追求し\nやや無骨な外観となるも人気を博した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100305",
		"jp_text": "ヴィタＴバルカン-NT",
		"tr_text": "Vita T. Vulcan-NT",
		"jp_explain": "新デザインの双機銃の大型改良版。\n重厚感が増した外観で新規のファンを\n得て、生産が追いつかない稀少モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100306",
		"jp_text": "アレスヴィス-NT",
		"tr_text": "Aresvis-NT",
		"jp_explain": "機械部品による強化を重視した双機銃。\n誰でも同様に扱える人気の一品。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100307",
		"jp_text": "ラディエグル-NT",
		"tr_text": "Radiegle-NT",
		"jp_explain": "連射性能の向上を目指した双機銃。\n二つの弾倉から連射が可能だが\n衝撃がすさまじく扱いが難しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100308",
		"jp_text": "ディオラディエグル-NT",
		"tr_text": "Dio Radiegle-NT",
		"jp_explain": "連射性能が向上した双機銃の改良型。\nあえて衝撃吸収を無視し、攻撃力に\n特化した改良が施されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100309",
		"jp_text": "パンドラエクストリーム-NT",
		"tr_text": "Pandora Extreme-NT",
		"jp_explain": "ただ一つの希望を守るという双機銃。\n死角のない攻撃を可能とし、一切の\n災厄を寄せ付けない。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that hold a single\nhope. Their attacks leave no blind\nspots for danger to approach from."
	},
	{
		"assign": "1100310",
		"jp_text": "ブランミラーズ-NT",
		"tr_text": "Bran Mirrors-NT",
		"jp_explain": "機械的な作りをしながらも神秘的な\n雰囲気を漂わせた双機銃。\n純白の銃身が存在感を引き立てている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100311",
		"jp_text": "ミズーリＭ１３-NT",
		"tr_text": "Missouri M13-NT",
		"jp_explain": "発売されて以来絶大な支持を得ている\n天才デザイナーの出世作となった双機銃。\nデザインのみならず火力も追求している。",
		"tr_explain": "A popular set of Machineguns that\nreceived huge support since its\nrelease for its design and power."
	},
	{
		"assign": "1100312",
		"jp_text": "ノクスシャリオ-NT",
		"tr_text": "Nox Chario-NT",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き双機銃。\n装者が戦慄するほどの精度を誇る。",
		"tr_explain": "Black Machineguns produced in an\nillicit ritual. The accuracy they boast\nterrifies even their wielder."
	},
	{
		"assign": "1100313",
		"jp_text": "ラムダサークウェイドVer2",
		"tr_text": "Lambda Sarcueid Ver2",
		"jp_explain": "独自改造の双機銃。その一つの答え。\n経験に裏打ちされたカスタムのため\n非常に扱いやすく、それでいて強力。",
		"tr_explain": "Unique custom Twin Machineguns.\nModifications backed by experience\nmakes use easy, but retains power."
	},
	{
		"assign": "1100314",
		"jp_text": "虚細氷",
		"tr_text": "Kosai Hyou",
		"jp_explain": "冷気を操る妖魔を討ったという双機銃。\n妖魔の力が銃身に宿り、射出した弾丸は\n戦場に吹雪を起こすと言われている。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns possessed by an\nice demon. Unleash the deadly bullet\nstorm in the heart of a freezing gale."
	},
	{
		"assign": "1100318",
		"jp_text": "ゼイネシスバルカン",
		"tr_text": "Zeinesis Vulcan",
		"jp_explain": "幻創の主より生まれた大樹の双機銃。\n恐れず傷ついても前進し続ける者に\n成功と勝利をものにする力を授ける。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns of Yggdrasil.\nThose who move forward without\nfear are given the power to succeed."
	},
	{
		"assign": "1100319",
		"jp_text": "クリファドバルカン",
		"tr_text": "Qliphad Vulcan",
		"jp_explain": "理から外れ虚無と化した大樹の双機銃。\n強き力に溺れ、理性を無くした装者は\n享楽的な破壊を求めてさまよい歩く。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns of fallen Yggdrasil.\nThe wielder's mind drowns in their\npower, seeking pleasure in destruction."
	},
	{
		"assign": "1100320",
		"jp_text": "ファルコフリント-NT",
		"tr_text": "Falco Flint-NT",
		"jp_explain": "空中戦を想定して設計された可変式の\n双機銃。待機時と戦闘時で\n大きく変形するフォルムが特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100321",
		"jp_text": "イーグルフリント-NT",
		"tr_text": "Eagle Flint-NT",
		"jp_explain": "空中戦を想定して設計された可変式の\n双機銃。射撃精度の向上を目標に\n基礎設計から見直した珠玉の一品。",
		"tr_explain": "Machineguns adapted for air combat.\nA splendid accuracy-focused model,\nrevamped on the basic design."
	},
	{
		"assign": "1100322",
		"jp_text": "アストラスクリー",
		"tr_text": "Astra Screa",
		"jp_explain": "マザーの残滓たる、幻創の双機銃。\n標的は銃声と共に、心を締め付ける\n悲鳴を聞く。それはマザーの嘆きか。",
		"tr_explain": "Phantom Machineguns imbued with\nMother's power. Each shot echoes\nwith the scream of Mother's regrets."
	},
	{
		"assign": "1100327",
		"jp_text": "デモニアブラスター",
		"tr_text": "Demonia Blaster",
		"jp_explain": "悪魔によりもたらされたと言われる\n双機銃。他の武器は付属しているが\n機能が制限されているため使用不可。",
		"tr_explain": "Machineguns that were created by a\ndemon. Other weapons are included\nin the design, but are disabled."
	},
	{
		"assign": "1100328",
		"jp_text": "リュミエルスウィープ",
		"tr_text": "Lumiere Sweep",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の双機銃。\n受け継がれし聖なる弾丸は光となり\n害悪全てに弾雨を注ぎ込まん。",
		"tr_explain": "Ancient Twin Machineguns of the Sun.\nThe inherited light of their holy bullets\nriddles all that is evil with gunshots."
	},
	{
		"assign": "1100329",
		"jp_text": "ジュティススウィープ",
		"tr_text": "Jutus Sweep",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の双機銃。\n射手を導く聖なる力は魂を護り\n悪を全て撃ち砕き、闇の終局を告げん。",
		"tr_explain": "Ancient Twin Machineguns of the Sun.\nThis holy power protects those who\ncrush evil and bring an end to dark."
	},
	{
		"assign": "1100330",
		"jp_text": "アレティアスウィープ",
		"tr_text": "Aletheia Sweep",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の双機銃。\n聖なる光に包まれし祝福の弾丸は\n災禍を撃ち抜き、平穏をもたらす。",
		"tr_explain": "Ancient Twin Machineguns of the Sun.\nTheir bullets of holy light shoot through\ncalamity and bring an age of peace."
	},
	{
		"assign": "1100331",
		"jp_text": "クリーサバラージャ",
		"tr_text": "Krisa Baraja",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された双機銃。\n小振りながらも強く美しい一対の銃は\n空を舞い飛ぶ鳥を想起させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100332",
		"jp_text": "ミリオンバラージャ",
		"tr_text": "Million Baraja",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された双機銃。\n形状が異なる左右の銃を組み合わせれば\nたちまち弾雨の嵐を巻き起こす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100335",
		"jp_text": "クヴェレウィンディア",
		"tr_text": "Quelle Windea",
		"jp_explain": "自然現象が形になったという双機銃。\nまといつくように吹き荒れる烈風は\n弾丸と化して、標的を撃ち抜く。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns formed by a\nnatural phenomenon. Its bullets are\nmade from a violent gale of wind."
	},
	{
		"assign": "1100338",
		"jp_text": "ヴォルテクスグラス",
		"tr_text": "Vortex Glass",
		"jp_explain": "独立型の支援兵器を搭載した双機銃。\n本体とレーザー砲の支援射撃を\n合わせることで激しい弾幕を展開する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100342",
		"jp_text": "サラマディアトルスト",
		"tr_text": "Salamandia Tolst",
		"jp_explain": "オメガサラマンダの生体組織を\n加工した双機銃。吐き出される火球は\n狙った獲物を容赦なく燃やし尽くす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100343",
		"jp_text": "サラマディアカレウス",
		"tr_text": "Salamandia Callus",
		"jp_explain": "オメガサラマンダの生体組織を\n加工した双機銃。不気味な青い炎が\n標的を襲い、生命を奪う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100344",
		"jp_text": "[NPC]ストラトス：ＴＭＧ",
		"tr_text": "[NPC]Stratos' Machineguns",
		"jp_explain": "数多の戦技を会得したアークスにのみ\n所持が許される双機銃。ヒーローに\n特化した性能に調整れている。",
		"tr_explain": "A pair of Machineguns that only\nskilled ARKS can use. It has been\nadjusted for performance for Heroes."
	},
	{
		"assign": "1100345",
		"jp_text": "ノヴェルＴマシンガン",
		"tr_text": "Novel T. Machineguns",
		"jp_explain": "新技術により開発された双機銃。\n次期主力を担う武器として作られた。\n一部の機能が制限されている。",
		"tr_explain": "Machineguns made with new tech\nto be the next-gen main weapon.\nThey seem to have a hard cover."
	},
	{
		"assign": "1100346",
		"jp_text": "リバレイトＴマシンガン",
		"tr_text": "Liberate T. Machineguns",
		"jp_explain": "新技術により開発された双機銃。\n次期主力を担う武器の真なる姿。\n優れた連射性能と高い安定性を持つ。",
		"tr_explain": "Machineguns made with new tech.\nThe true form of the next-gen\nweapon, high in power and stability."
	},
	{
		"assign": "1100349",
		"jp_text": "バトルＴマシンガンＬｖ１",
		"tr_text": "Battle T. Machineguns Lv.1",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された双機銃。\n純粋に技を競うため基本性能のみを\n強化している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100350",
		"jp_text": "バトルＴマシンガンＬｖ２",
		"tr_text": "Battle T. Machineguns Lv.2",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された双機銃。\n戦技比較が目的となるため\n基本性能の強化にとどまっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100351",
		"jp_text": "バトルＴマシンガンＬｖ３",
		"tr_text": "Battle T. Machineguns Lv.3",
		"jp_explain": "バトルアリーナ専用に作られた双機銃。\n戦技比較用に特化しており、力量が\nより発揮される調整となっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100352",
		"jp_text": "Ｈ＆Ｓ２５ジャスティス-NT",
		"tr_text": "H&S25 Justice-NT",
		"jp_explain": "珠玉の一品として名高い双機銃。\n凍り付くほどに洗練された\nフォトンの弾が、敵を射貫く。",
		"tr_explain": "An iconic pair of Twin Machineguns\nTheir Photon bullets are refined into a\nconfiguration that freezes enemies."
	},
	{
		"assign": "1100353",
		"jp_text": "ヤスミノコフ９０００Ｍ-NT",
		"tr_text": "Yasminkov 9000M-NT",
		"jp_explain": "絶大な支持を得たシリーズのリメイク。\n双機銃としての性能を重視した改良が\n施され、全体的に能力が向上している。",
		"tr_explain": "A remake of a series that had a cult\nfollowing. Improved with a focus on\nperformance and overall power."
	},
	{
		"assign": "1100356",
		"jp_text": "バルラッダ",
		"tr_text": "Val Radda",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n双機銃。欠損が激しいが、きらびやかな\n装飾の痕跡が見受けられる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns excavated from an\nold battlefield. Severely damaged, but\ntraces of gilded decorations remain."
	},
	{
		"assign": "1100357",
		"jp_text": "アトララッダ",
		"tr_text": "Atlas Radda",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n双機銃。研究者の努力の末、蘇った。\n弧を描いた意匠は繊細な美しさを持つ。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns excavated from an\nold battlefield. Restored after much\neffort, they have a delicate beauty."
	},
	{
		"assign": "1100358",
		"jp_text": "アトララッダ・イクス",
		"tr_text": "Atlas Radda Ex",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n双機銃。眠りより目覚めた碧き宝石は\n秘めた凄まじき力を解き放つ。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns excavated from an\nold battlefield. The blue gems have\nawakened, revealing their true power."
	},
	{
		"assign": "1100360",
		"jp_text": "バイスティル",
		"tr_text": "Vai Stil",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した\n双機銃。素直な見た目とは裏腹に\n圧倒的な威力と操作性を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100361",
		"jp_text": "バイピュラス",
		"tr_text": "Vai Puras",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した\n双機銃。圧倒的な威力と扱いやすさで\n無情に標的を撃ち抜く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100365",
		"jp_text": "フォボスグラオザム",
		"tr_text": "Phobos Grauzam",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った双機銃。フォトン刃を携えた\n絶え間ない掃射で標的を恐怖に陥れる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns with an ominous,\nbladed form. Their constant sweeps of\ngunfire strike terror into their targets."
	},
	{
		"assign": "1100366",
		"jp_text": "ニーケグラオザム",
		"tr_text": "Nike Grauzam",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った双機銃。絶え間なく放たれる\n無数の弾丸で勝利を確実に撃ち貫く。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns with an ominous,\nbladed form. Their endless gunfire\nis certain to bring victory."
	},
	{
		"assign": "1100367",
		"jp_text": "ホムラノサミダレ",
		"tr_text": "Homura no Samidare",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n双機銃。散りばめた金銀砂子と\n焔の装飾は美術品としても人気がある。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns based on a\ntraditional design. The inlaid flame\ndecorations are valued as art pieces."
	},
	{
		"assign": "1100368",
		"jp_text": "ネメシスバレット-NT",
		"tr_text": "Nemesis Bullet-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる双機銃。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1100369",
		"jp_text": "スレイヴバレット-NT",
		"tr_text": "Slave Bullet-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる双機銃。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1100371",
		"jp_text": "不知火星-NT",
		"tr_text": "Shiranuiboshi-NT",
		"jp_explain": "礼装として作られた伝統的な双機銃。\nシンプルな作りながら意匠に技術の粋が\n集められ、神秘的な雰囲気を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100373",
		"jp_text": "Ｈ１０ミズーリＴ-NT",
		"tr_text": "H10 Missouri T-NT",
		"jp_explain": "ポケットサイズの双機銃。\n見た目の小ささに反し、攻撃力は絶大。",
		"tr_explain": "Pocket-sized Machineguns. Contrary\nto their small size, they pack\ntremendous attack power."
	},
	{
		"assign": "1100374",
		"jp_text": "インヴェイドレイン-NT",
		"tr_text": "Invade Rain-NT",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の\n双機銃。装者は不動の精神を有するが\n戦禍をもたらす戦鬼となる。",
		"tr_explain": "A pair of Machineguns born from the\n[Profound Darkness]. It's said that it\nbecomes a demon of destruction."
	},
	{
		"assign": "1100375",
		"jp_text": "オフスティアレイン-NT",
		"tr_text": "Austere Rain-NT",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の双機銃。もたらされた屈しない\n精神は、難境を乗り越える力となる。",
		"tr_explain": "Twin purified Machineguns. They\ngrant weak spirits the power to\novercome any difficulty."
	},
	{
		"assign": "1100376",
		"jp_text": "深遠弾エヘクシオン",
		"tr_text": "Profound Execuxion",
		"jp_explain": "終わりなき物語を辿る者の絶望により\n生み出された双機銃。深い悲しみの闇を\n宿した弾は、一切の希望を拒絶する。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns born of endless\ndespair. Their bullets, drenched in the\ndarkness of sorrow, reject all hope."
	},
	{
		"assign": "1100377",
		"jp_text": "星震弾エヘクシオン",
		"tr_text": "Celestial Execuxion",
		"jp_explain": "時を遡る者の世界を想う心によって\n覚醒した双機銃。純粋なる願いを宿した\n星の弾は、輝きをまとい闇を撃ち抜く。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns touched by a time\ntraveler's heart. The hopes of their\ncelestial bullets pierce the darkness."
	},
	{
		"assign": "1100378",
		"jp_text": "光跡弾エヘクシオン",
		"tr_text": "Lightstream Execuxion",
		"jp_explain": "時を遡りし者の結んだ絆が創り出した\n星を繋ぐ双機銃。星の輝きを宿した弾は\n闇も負も希望へと変え、未来を築く。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that link the stars,\nbonded to a time traveler. Their star-\nbright bullets turn negativity into hope."
	},
	{
		"assign": "1100384",
		"jp_text": "シャライラパシュテ",
		"tr_text": "Chalyra Paxte",
		"jp_explain": "ダーカー因子によって変貌を遂げた\n双機銃。玩具の姿は遊び心を刺激するが\n銃口からの弾雨には一片の慈悲もない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100386",
		"jp_text": "グレンノサミダレ",
		"tr_text": "Guren no Samidare",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紅蓮の双機銃。散りばめた金銀砂子と\n焔の装飾は美術品としても人気がある。",
		"tr_explain": "Crimson-flamed guns based on a\ntraditional design. The inlaid flame\ndecorations are valued as art pieces."
	},
	{
		"assign": "1100387",
		"jp_text": "シエンノサミダレ",
		"tr_text": "Shien no Samidare",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紫炎の双機銃。散りばめた金銀砂子と\n焔の装飾は美術品としても人気がある。",
		"tr_explain": "Violet-flamed guns based on a\ntraditional design. The inlaid flame\ndecorations are valued as art pieces."
	},
	{
		"assign": "1100390",
		"jp_text": "アーレスマシンガン-NT",
		"tr_text": "Ares Machineguns-NT",
		"jp_explain": "要塞の幻獣の力を宿した双機銃。装者に\nフォトンブラストの効果で譲らぬ力を\n与え、定めた標的を打ち破る。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns harboring the\npower of a Photon Blast. They destroy\nthe target with unyielding strength."
	},
	{
		"assign": "1100391",
		"jp_text": "セレシオステガ",
		"tr_text": "Ceres Zeostega",
		"jp_explain": "太古の時代を思い起こさせる双機銃。\n自然物から制作されたと思われるが\nその技術については謎が多い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100392",
		"jp_text": "セレシオステガ・ザラ",
		"tr_text": "Ceres Zeostega Zara",
		"jp_explain": "太古の時代を思わせる双機銃。\n長き歳月から目覚めた時、溢れる力は\n弾丸へと変わり相対する者を撃ち貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100395",
		"jp_text": "ダインオンブロス",
		"tr_text": "Dyne Ombros",
		"jp_explain": "昏き闇を宿した双機銃。\n一度手にした者は負の感情に飲まれ\n滅びの弾雨を降らせると言われる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100400",
		"jp_text": "ディムＴマシンガン",
		"tr_text": "Dim Twin Machineguns",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された双機銃。\n偶発的に禍々しい力を備え、設計以上の\n力を持つが、使用者への影響は未知数。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns created using the\nlatest technology. The origin of their\nunforeseen power is not yet known."
	},
	{
		"assign": "1100401",
		"jp_text": "ヤスミノコフ８０００Ｃ-NT",
		"tr_text": "Yasminkov 8000C-NT",
		"jp_explain": "一風変わったヤスミノコフ型双機銃。\nヘリカルマガジンを採用することで\nコンパクトながら屈指の装填数を誇る。",
		"tr_explain": "Unusual Yasminkov Twin Machineguns.\nTheir helical magazines give them the\nability to fully reload in seconds."
	},
	{
		"assign": "1100402",
		"jp_text": "オルゲイランコア",
		"tr_text": "Orgei Rancor",
		"jp_explain": "巨大な閃機種の背部を加工して\n作られた双機銃。赤いパネルが周囲の\nフォトンを蓄積、爆発的に増幅させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100409",
		"jp_text": "ブラックダークネス",
		"tr_text": "Black Darkness",
		"jp_explain": "ずっしりと重量感のある双機銃。\n燃費が良く、少量のエネルギーで\n長時間戦い続けることが可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100410",
		"jp_text": "スカルフェジサー-NT",
		"tr_text": "Skull Feschieser-NT",
		"jp_explain": "死者の念が乗り移ったとされる禍々しき\nオーラを放つ双機銃。放たれたら最後\nその弾丸からは逃れられないという。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns whose shots\nemanate a deathly aura. It it said\nthat none can escape their bullets."
	},
	{
		"assign": "1100416",
		"jp_text": "光纏弾クラースバレル",
		"tr_text": "Lightweaver Cras Barrel",
		"jp_explain": "深遠なる闇を討ち払った\n宇宙の起源となる光を纏った双機銃。\nその乱撃が、希望への架け橋となる。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that wove the\nlight that vanquished darkness. From\ntheir fury, the bridge to hope is built."
	},
	{
		"assign": "1100419",
		"jp_text": "ゲアモルタオーブ",
		"tr_text": "Giamorta Orb",
		"jp_explain": "可燃性フォトンの実証実験のため\n開発された双機銃。射出速度向上の為\n高圧時のフォトンを弾として採用。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100420",
		"jp_text": "ゲアモルタダスク",
		"tr_text": "Giamorta Dusk",
		"jp_explain": "可燃性フォトンの実証実験のため\n開発された双機銃。銃身に内蔵された\n固体冷媒によりオーバーヒートを防ぐ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100428",
		"jp_text": "ローズサーバー-NT",
		"tr_text": "Rose Server-NT",
		"jp_explain": "家事を取り仕切る家令が好む双機銃。\nこのタイプでは初めてお茶を注ぐ機能を\n再現し、カムフラージュ可能になった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100429",
		"jp_text": "アデルクルーヴェ",
		"tr_text": "Adel Kluwe",
		"jp_explain": "あらゆる罪を焼き尽くす猛火を\n纏うとされる双機銃。驚異的な熱が\nこめられた弾は唯一無二の貫通力。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns cloaked in flames\nsaid to burn away all sins. They fire\nsuper-heated ultra-penetrating bullets."
	},
	{
		"assign": "1100434",
		"jp_text": "ヴィアンクルーヴェ",
		"tr_text": "Vian Kluwe",
		"jp_explain": "あらゆる罪を焼き尽くす猛火を\n纏うとされる双機銃。煌々と輝く\n銃身は高潔な道義心を内包している。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns cloaked in flames\nsaid to burn away all sins. Their\nbarrels shine with righteous nobility."
	},
	{
		"assign": "1100435",
		"jp_text": "フルクシオボレア",
		"tr_text": "Fluxio Borea",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ双機銃。\n円状の持ち手が高いグリップ力を持ち\n内部の演算装置で弱点を突き止める。",
		"tr_explain": "Beautifully sleek Twin Machineguns\nwith high-grip handles and an internal\nprocessor to calculate weak points."
	},
	{
		"assign": "1100436",
		"jp_text": "リンザーボレア",
		"tr_text": "Rinza Borea",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ双機銃。\n安定したグリップがフォトン弾の\n命中率を高め、確実に標的を貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100437",
		"jp_text": "闇征弾アジェルバレル",
		"tr_text": "Darkbanisher Ayer Barrel",
		"jp_explain": "自らの全てと引き換えにしても\n宇宙を護る決意が込められた双機銃。\n因果の終端を探し続ける。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns that will give up\nanything to protect the universe. They\nseek an end to cause and effect."
	},
	{
		"assign": "1100446",
		"jp_text": "パオホウオウ-NT",
		"tr_text": "Pao Houou-NT",
		"jp_explain": "ドレスアップした戦闘服をより美しく\n女性らしく演出する双機銃。美しく輝く\n伝説の鳥類がモチーフで吉事を運ぶ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010008",
		"jp_text": "プリムマシンガン",
		"tr_text": "Prim Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010009",
		"jp_text": "ツヴィアマシンガン",
		"tr_text": "Tsuvia Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010010",
		"jp_text": "リサージュマシンガン",
		"tr_text": "Resurge Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010011",
		"jp_text": "テルセウスマシンガン",
		"tr_text": "Terseus Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010012",
		"jp_text": "キャトリアマシンガン",
		"tr_text": "Catoria Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010013",
		"jp_text": "グリッセンマシンガン",
		"tr_text": "Greisen Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010014",
		"jp_text": "[APC]プリムマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010016",
		"jp_text": "シルヴァプリムマシンガン",
		"tr_text": "Silver Prim Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010017",
		"jp_text": "ゴルドプリムマシンガン",
		"tr_text": "Gold Prim Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010033",
		"jp_text": "ストラーガマシンガン",
		"tr_text": "Stragga Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1100447",
		"jp_text": "レスキューガン-NT",
		"tr_text": "Rescue Gun-NT",
		"jp_explain": "古代から受け継いだ、進化にきらめく\n双機銃。膨張し続ける炎の海を越え\n一つだけの未来を求める、魂の武器。",
		"tr_explain": "Twin Machineguns inherited from\nancient times. They seek a future\nbeyond the endless sea of flames."
	},
	{
		"assign": "110010018",
		"jp_text": "エヴォルコートマシンガン",
		"tr_text": "Evolcoat Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010023",
		"jp_text": "フロステルマシンガン",
		"tr_text": "Frostel Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010020",
		"jp_text": "グレティーガマシンガン",
		"tr_text": "Gretigga Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010021",
		"jp_text": "クィンテルマシンガン",
		"tr_text": "Quintel Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010022",
		"jp_text": "サンクエイムマシンガン",
		"tr_text": "Cinquem Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010032",
		"jp_text": "￥フレーリアマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010024",
		"jp_text": "ラゲードマシンガン",
		"tr_text": "Rugged Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010019",
		"jp_text": "オブスクラルマシンガン",
		"tr_text": "Obscural Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010025",
		"jp_text": "カイゼラムマシンガン",
		"tr_text": "Kaiseram Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010027",
		"jp_text": "ロクス・シージェムスマシンガン",
		"tr_text": "Rox Siegems Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010028",
		"jp_text": "コルディークマシンガン",
		"tr_text": "Coldic Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010026",
		"jp_text": "ゼクストルマシンガン",
		"tr_text": "Sechstyl Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010029",
		"jp_text": "ネオス・アストリオンマシンガン",
		"tr_text": "Neos Astreon Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010034",
		"jp_text": "フランメルマシンガン",
		"tr_text": "Franmel Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010035",
		"jp_text": "プリムマシンガン・リブラ",
		"tr_text": "Prim Machineguns Libra",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010036",
		"jp_text": "レリク・オブシディアン",
		"tr_text": "Relic Obsidian",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010037",
		"jp_text": "ククロゼアトマシンガン",
		"tr_text": "Koukloziat Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010038",
		"jp_text": "エヴォルオーヴァマシンガン",
		"tr_text": "Evolover Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010043",
		"jp_text": "クリスティアマシンガン",
		"tr_text": "Crystia Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010044",
		"jp_text": "セイガヨウマシンガン",
		"tr_text": "Seigayou Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010045",
		"jp_text": "トランクールマシンガン",
		"tr_text": "Trunkle Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010046",
		"jp_text": "レネッサマシンガン",
		"tr_text": "Renessa Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010047",
		"jp_text": "ガンブレイズマシンガン",
		"tr_text": "Gunblaze Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010048",
		"jp_text": "エヴォルイクリスマシンガン",
		"tr_text": "Evoleclis Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010049",
		"jp_text": "ククロフィスマシンガン",
		"tr_text": "Kouklophis Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010050",
		"jp_text": "オブゾディアマシンガン",
		"tr_text": "Obsidia Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010054",
		"jp_text": "カイゼラムマシンガン試製壱型",
		"tr_text": "Kaiseram Machineguns Prototype",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010055",
		"jp_text": "セイガインマシンガン",
		"tr_text": "Seigain Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010056",
		"jp_text": "ネオス・ユースティロンマシンガン",
		"tr_text": "Neos Justilon Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010051",
		"jp_text": "ファーシュメルマシンガン",
		"tr_text": "Verschmel Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010052",
		"jp_text": "テスア・フレクシールマシンガン",
		"tr_text": "Tesua Flexir Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010064",
		"jp_text": "リヴィーターマシンガン",
		"tr_text": "Revita Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010062",
		"jp_text": "エクステルマシンガン",
		"tr_text": "Exter Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010068",
		"jp_text": "レヴォルコートマシンガン",
		"tr_text": "Revolcoat Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010071",
		"jp_text": "モノレクスマシンガン",
		"tr_text": "Monorex Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010058",
		"jp_text": "フリューガルドマシンガン",
		"tr_text": "Fluegard Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010072",
		"jp_text": "アルクエイムマシンガン",
		"tr_text": "Arquem Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010074",
		"jp_text": "ブロナーガマシンガン",
		"tr_text": "Brawnaga Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010079",
		"jp_text": "メレク・オブシディアン",
		"tr_text": "Melekh Obsidian",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010075",
		"jp_text": "カイズ・セスティマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010053",
		"jp_text": "コルボ・フェニックスRe-Aマシンガン",
		"tr_text": "Carbo Phoenix Re-A Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010080",
		"jp_text": "バリオクールマシンガン",
		"tr_text": "Variocool Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010084",
		"jp_text": "ロウゼラムマシンガン",
		"tr_text": "Roseram Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010085",
		"jp_text": "ミレニアムラウンドマシンガン",
		"tr_text": "Millennium Round Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010086",
		"jp_text": "エレディムマシンガン",
		"tr_text": "Eredim Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010087",
		"jp_text": "ラジャンティエマシンガン",
		"tr_text": "L'Argentier Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010088",
		"jp_text": "ウィンガルドマシンガン",
		"tr_text": "Wingard Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010089",
		"jp_text": "エオニ・ディケリオンマシンガン",
		"tr_text": "Aeoni Decalion Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010090",
		"jp_text": "ロウゼラムマシンガン試製壱型",
		"tr_text": "Roseram Machineguns Prototypes",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010093",
		"jp_text": "ラディアクールマシンガン",
		"tr_text": "Radiacool Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010094",
		"jp_text": "リクスタルマシンガン",
		"tr_text": "Ryxtal Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010095",
		"jp_text": "エクセリオマシンガン",
		"tr_text": "Excelio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010101",
		"jp_text": "デュオセリオマシンガン",
		"tr_text": "Duocelio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010102",
		"jp_text": "トライセリオマシンガン",
		"tr_text": "Tricelio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010103",
		"jp_text": "アクロセリオマシンガン",
		"tr_text": "Akrocelio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010104",
		"jp_text": "マルチウェポン代用材（マシンガン）",
		"tr_text": "Multi-weapon Substitute (Machineguns)",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010105",
		"jp_text": "エピス・イリニオンマシンガン",
		"tr_text": "Epice Eireneon Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010069",
		"jp_text": "トワル・レルヒマシンガン",
		"tr_text": "Twel Lerche Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010106",
		"jp_text": "クローディムマシンガン",
		"tr_text": "Claudim Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010107",
		"jp_text": "レジェスマシンガン",
		"tr_text": "Leges Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010083",
		"jp_text": "クレス・ローザマシンガン",
		"tr_text": "Cres Rosa Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010060",
		"jp_text": "ユヴェールマシンガン",
		"tr_text": "Euvale Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010110",
		"jp_text": "エピス・イリニオンマシンガンⅡ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Machineguns II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010113",
		"jp_text": "ゼネス・ローザマシンガン",
		"tr_text": "Zenes Rosa Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010114",
		"jp_text": "ヴォルヘールマシンガン",
		"tr_text": "Volhale Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010115",
		"jp_text": "アインデールマシンガン",
		"tr_text": "Aindale Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010117",
		"jp_text": "クレス・ローザマシンガンAT",
		"tr_text": "Cres Rosa Machineguns AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010118",
		"jp_text": "レイティーマシンガン",
		"tr_text": "Leyti Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010126",
		"jp_text": "エピス・イリニオンマシンガンⅢ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Machineguns III",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010111",
		"jp_text": "アルセ・デュアルバード",
		"tr_text": "Arche Dual Bird",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010127",
		"jp_text": "トワル・レルヒマシンガンⅡ",
		"tr_text": "Twel Lerche Machineguns II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010128",
		"jp_text": "レジェスマシンガンⅡ",
		"tr_text": "Leges Machineguns II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010129",
		"jp_text": "レイティーマシンガンⅡ",
		"tr_text": "Leyti Machinegun II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010130",
		"jp_text": "トワル・レルヒマシンガンAT",
		"tr_text": "Twel Lerche Machineguns AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010098",
		"jp_text": "スプラディオマシンガン",
		"tr_text": "Sproudio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010131",
		"jp_text": "リフラディオマシンガン",
		"tr_text": "Leafradio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010132",
		"jp_text": "アルバラディオマシンガン",
		"tr_text": "Arboradio Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010136",
		"jp_text": "レクシオマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010137",
		"jp_text": "エピス・イリニオンマシンガンⅣ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010135",
		"jp_text": "コウゲンセイマシンガン",
		"tr_text": "Kougensei Machineguns",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010144",
		"jp_text": "ショウゲンセイマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010146",
		"jp_text": "レアレンスマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "110010147",
		"jp_text": "リイズ・セスティマシンガン",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	}
]
