[
	{
		"assign": "1600",
		"jp_text": "ナックル",
		"tr_text": "Knuckle",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている鋼拳。\n攻撃力は標準的だが衝撃吸収に優れ\n初心者でも腕を痛めにくい。",
		"tr_explain": "Knuckles adopted by ARKS. High\nshock absorption means beginners\ncan use them without risk of injury."
	},
	{
		"assign": "1601",
		"jp_text": "アルバナックル",
		"tr_text": "Alva Knuckle",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型鋼拳。\nある程度、近距離戦に慣れないと\n初心者にはバランスが取りづらい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1602",
		"jp_text": "ヴィタナックル",
		"tr_text": "Vita Knuckle",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた鋼拳。\n廉価モデルだが攻撃力は高く\n熟練のファイターに愛用者が多い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1603",
		"jp_text": "クランチャー",
		"tr_text": "Cruncher",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている鋼拳。\n初心者向けに衝撃吸収力をさらに\n向上させた普及モデル。",
		"tr_explain": "Knuckles adopted by ARKS. A\npopular model that further improves\nshock absorption for beginners."
	},
	{
		"assign": "1604",
		"jp_text": "アルバクランチャー",
		"tr_text": "Alva Cruncher",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型鋼拳。\n初心者向けに衝撃吸収力と攻撃力を\nバランス良く向上させた普及モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1605",
		"jp_text": "ヴィタクランチャー",
		"tr_text": "Vita Cruncher",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた鋼拳。\n課題であった使用感の向上により\n万人が扱えるようになった名作。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1606",
		"jp_text": "ブレスティン",
		"tr_text": "Bracetin",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている鋼拳。\n無駄な装飾を廃し基本性能の強化に\nこだわったシンプルモデル。",
		"tr_explain": "Knuckles adopted by ARKS. A simple\nmodel that improves performance by\nremoving wasteful decoration."
	},
	{
		"assign": "1607",
		"jp_text": "アルバブレスティン",
		"tr_text": "Alva Bracetin",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型鋼拳。\nシンプルな構造は基礎モデルそのままに\nフロントカバーを二重コートした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1608",
		"jp_text": "ヴィタブレスティン",
		"tr_text": "Vita Bracetin",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた鋼拳。\n新開発のフォトン三層コーティングで\nフロントカバーをさらに強化している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1609",
		"jp_text": "ブレイクル",
		"tr_text": "Breackle",
		"jp_explain": "破砕用の工業製品を軍事転用した鋼拳。\n岩石を粉砕する工業用ブレードを配し\n重機並みの破壊力で攻撃を可能にした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010",
		"jp_text": "アルバブレイクル",
		"tr_text": "Alva Breackle",
		"jp_explain": "破砕ブレードを使った鋼拳の改良型。\n特殊鋼材で大型のブレードを固定し\nより安定した破壊力を実現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16011",
		"jp_text": "ヴィタブレイクル",
		"tr_text": "Vita Breackle",
		"jp_explain": "破砕ブレードを使った大型の鋼拳。\nフォトン固着を改良し、より大きな\nブレードを組み込んだ上級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16012",
		"jp_text": "クラシェルブ",
		"tr_text": "Crashelb",
		"jp_explain": "大型工作機械を軍事転用した鋼拳。\n装着可能な軽量化が図られたが不充分で\n長時間の戦闘が困難。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16013",
		"jp_text": "アルバクラシェルブ",
		"tr_text": "Alva Crashelb",
		"jp_explain": "工作機械をベースとする鋼拳の改良型。\n基礎モデルより大型だが重量は軽減され\n操作性を大幅に向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16014",
		"jp_text": "ヴィタクラシェルブ",
		"tr_text": "Vita Crashelb",
		"jp_explain": "改良型の鋼拳のさらなる軽量化モデル。\nフォトン固着率の向上により、重量が\n大幅に軽減され、攻撃力を増強させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16015",
		"jp_text": "ラムダバイティガー",
		"tr_text": "Lambda Bietiger",
		"jp_explain": "特殊形状の鋼拳の改良試作品。\n強度を重視した超重量級モデル。\n破壊力は抜群だが装着が困難。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16016",
		"jp_text": "ディオバイティガー",
		"tr_text": "Dio Bietiger",
		"jp_explain": "特殊形状の鋼拳の量産型試作品。\n攻撃力をそのままに軽量化が図られ\n操作性を大きく向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16017",
		"jp_text": "バイティガー",
		"tr_text": "Bietiger",
		"jp_explain": "くちばしのような特殊形状の鋼拳。\n生物工学の観点から、原生生物の強力な\n「噛む」力を応用し攻撃力を再現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16018",
		"jp_text": "エイヴィンド",
		"tr_text": "Aevind",
		"jp_explain": "先端部に攻撃力を集中させた鋼拳。\n無駄を省いたフォルムが人気で\n愛用者も多い名品。",
		"tr_explain": "Knuckles that concentrate all of their\npower into the tips. Their streamlined\nform has earned them many loyal fans."
	},
	{
		"assign": "16019",
		"jp_text": "ラムダエイヴィンド",
		"tr_text": "Lambda Aevind",
		"jp_explain": "先端部に攻撃力を集中させた鋼拳。\n一部の要望に応じ、攻撃力を増強させ\n一撃粉砕の破壊力を実現した特化型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16020",
		"jp_text": "ディオエイヴィンド",
		"tr_text": "Dio Aevind",
		"jp_explain": "先端部に攻撃力を集中させた鋼拳。\n使用者に過負荷がかからないように\n扱いやすく調整した、汎用改良型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16021",
		"jp_text": "リドルモール",
		"tr_text": "Riddle Mole",
		"jp_explain": "螺旋状の突起物がつけられた鋼拳。\n絶妙なバランスで調整された螺旋は\n一撃の破壊力を飛躍的に高めた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16022",
		"jp_text": "ラムダリドルモール",
		"tr_text": "Lambda Riddle Mole",
		"jp_explain": "螺旋状の突起物がつけられた鋼拳。\nカラーリングだけでなく、性能自体に\n大きく調整が加えられた改良型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16023",
		"jp_text": "ディオリドルモール",
		"tr_text": "Dio Riddle Mole",
		"jp_explain": "螺旋状の突起物がつけられた鋼拳。\n内部のリミッターを取り外し、威力の\n増強にのみ注力した極端なモデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16024",
		"jp_text": "スターハンド",
		"tr_text": "Star Hand",
		"jp_explain": "素手と同じ感覚を、と追求した結果\n辿り着いた鋼拳のかたち。\n使用感は非常に良いと好評。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16025",
		"jp_text": "フィクスハンド",
		"tr_text": "Fix Hand",
		"jp_explain": "素手と同じ感覚を、と追求した結果\n辿り着いた鋼拳のかたち。\nバランスを整えた汎用改良型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16026",
		"jp_text": "ポラールハンド",
		"tr_text": "Polar Hand",
		"jp_explain": "素手と同じ感覚を、と追求した結果\n辿り着いた鋼拳のかたち。\n違法改造すれすれの特化型モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16027",
		"jp_text": "ファイティングビート",
		"tr_text": "Fighting Beat",
		"jp_explain": "格闘家が提案、開発したという鋼拳。\n様々な戦い方を模索した上、独自に\n研究を重ね、開発された逸品。",
		"tr_explain": "Knuckles designed and developed by\na martial artist, following years of\nresearch into numerous fighting styles."
	},
	{
		"assign": "16028",
		"jp_text": "セイクリッドダスター",
		"tr_text": "Sacred Duster",
		"jp_explain": "青白く輝く神秘の鋼拳。\nその拳から繰り出される攻撃には\n敵を凍り付かせる効果があるという。",
		"tr_explain": "Mysterious Knuckles that shine with a\npale blue light. Their attacks are said to\nfreeze enemies solid."
	},
	{
		"assign": "16029",
		"jp_text": "ブレイブナックル",
		"tr_text": "Brave Knuckle",
		"jp_explain": "超近接戦闘での攻撃力を求めた鋼拳。\n特殊な設計で手足にフィットする。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16030",
		"jp_text": "エイトオンス",
		"tr_text": "Eight Ounce",
		"jp_explain": "その昔、闘争の必須武具だった鋼拳。\n身につけるだけで気力が高まっていく。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16032",
		"jp_text": "ジャッジメントハーツ",
		"tr_text": "Judgment Hearts",
		"jp_explain": "万物を打ち砕く力を抱いた鋼拳。\n攻撃時には、空間を湾曲させる程の\n衝撃波が発生する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16033",
		"jp_text": "スチームナックル",
		"tr_text": "Steam Knuckles",
		"jp_explain": "フォトンで温めた蒸気で稼働する鋼拳。\n無骨なフォルムをしているが、蒸気が\n煙のようにわき出る姿はかわいらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16034",
		"jp_text": "ドリルナックル",
		"tr_text": "Drill Knuckles",
		"jp_explain": "地中を掘るためだった鋼拳のレプリカ。\nロマンにあふれたフォルムをしているが\n実用性としてはイマイチ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16035",
		"jp_text": "スパイクスラッガー",
		"tr_text": "Spike Slugger",
		"jp_explain": "見た目からして痛々しい形の鋼拳。\nおのずと近寄りがたい雰囲気が生まれ\nワイルドな空気をまとうことができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16036",
		"jp_text": "ゴッドハンド",
		"tr_text": "God Hand",
		"jp_explain": "ゼロ距離戦での粉砕を突き詰めた鋼拳。\n理論上限界値の一撃を繰り出す。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "Knuckles whose power approaches\nthe maximum theoretically possible.\nUsable by all classes."
	},
	{
		"assign": "16037",
		"jp_text": "トゥエルブオンス",
		"tr_text": "Twelve Ounce",
		"jp_explain": "王者と呼ばれた英雄が愛用した鋼拳。\n鐘の音は決着の証。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16038",
		"jp_text": "グラヴェルコア",
		"tr_text": "Gravel Core",
		"jp_explain": "惑星リリーパの砂漠に取り残されていた\n残骸を加工し直して作られた鋼拳。\n尋常ではない強度を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16039",
		"jp_text": "オーラヴァコア",
		"tr_text": "Aurava Core",
		"jp_explain": "惑星リリーパの砂漠で発見された残骸を\n加工して作られた鋼拳。鍛えられた\n赤い甲はあらゆるものを打ち砕く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16040",
		"jp_text": "サプフィルコア",
		"tr_text": "Saphir Core",
		"jp_explain": "惑星リリーパの砂漠で見つかった機械を\n鋳直して作った鋼拳。美しい色合いに\n見とれたものを一撃で砕く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16041",
		"jp_text": "ジェイドラシオン",
		"tr_text": "Jade Racion",
		"jp_explain": "幾何学的な素材で作られた鋼拳。\nフォトンとの感応性に優れ、装者の\n意志を能力へとダイレクトに反映する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16042",
		"jp_text": "ルベウスラシオン",
		"tr_text": "Rubeus Racion",
		"jp_explain": "幾何学的な素材で作られた鋼拳。\nほのかに赤色を帯びており、フォトンの\n影響によってさらに発色を強める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16043",
		"jp_text": "ヴェリルラシオン",
		"tr_text": "Veril Racion",
		"jp_explain": "幾何学的な素材で作られた鋼拳。\n静かに輝く緑色は、特にフォトンの\n内包率が高い土地で煌めくという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16044",
		"jp_text": "ロックナックル",
		"tr_text": "Rock Knuckle",
		"jp_explain": "ロックベアの組織組成を模倣して\n作られた生物的なフォルムの鋼拳。\n岩をも砕く破壊力を実現している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16045",
		"jp_text": "ログベルトナックル",
		"tr_text": "Rogbelt Knuckle",
		"jp_explain": "ログベルトの組織組成を模倣して\n作られた生物的なフォルムの鋼拳。\n大地を砕く破砕力を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16046",
		"jp_text": "ダークファルスナックル",
		"tr_text": "Dark Falz Knuckle",
		"jp_explain": "仮",
		"tr_explain": "placeholder"
	},
	{
		"assign": "16047",
		"jp_text": "エルダーフィスト",
		"tr_text": "Elder Fist",
		"jp_explain": "ダークファルス・エルダーの\nデータを基に作り上げた鋼拳。\n禍々しいその力は人知を超える。",
		"tr_explain": "Knuckles built upon data from Dark\nFalz Elder. Their ominous power\nexceeds all human knowledge."
	},
	{
		"assign": "16049",
		"jp_text": "ドリルナックル／ナハト",
		"tr_text": "Drill Knuckle/Nacht",
		"jp_explain": "闇夜の色を抱く鋼拳。\n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n所有者に大きな力を抱かせる。",
		"tr_explain": "Knuckles painted black as night. Their\norigins are unknown, but they inspire\ngreatness in their owner."
	},
	{
		"assign": "16051",
		"jp_text": "獅子咬",
		"tr_text": "Shishigami",
		"jp_explain": "古より伝わる獅子を模した鋼拳。\n鋭い牙まで精巧に再現され、敵を\n食いちぎるように牙を剥く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16055",
		"jp_text": "ウォルガーハンズ",
		"tr_text": "Wolgah Hands",
		"jp_explain": "ウォルガーダの強靱な手甲を\nそのまま鋼拳に加工した武器。\n本物同様、強烈かつ強靱。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16056",
		"jp_text": "アロナーハンズ",
		"tr_text": "Alonah Hands",
		"jp_explain": "アロナガーダの強固な手甲を\nそのまま鋼拳に加工した武器。\nその真紅の拳は、血を喰らうという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16057",
		"jp_text": "マイザークロウ",
		"tr_text": "Mizer Claw",
		"jp_explain": "巨大機甲種トランマイザーの\n頑丈な腕爪部を利用した鋼拳。\n重量感と迫力が桁違い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16058",
		"jp_text": "ゼクシアクロウ",
		"tr_text": "Zexia Claw",
		"jp_explain": "特異機甲種トランゼクシアの\n堅固な腕爪部を用いて作った鋼拳。\n鋭く速く、重い一撃を相手に見舞う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16061",
		"jp_text": "ストライクブルート",
		"tr_text": "Strike Brute",
		"jp_explain": "目標を切り裂くために設計された鋼拳。\n複数の関節を導入し、指部分の\n自由度を高め、細かな動作を可能とした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16062",
		"jp_text": "ヴァイスコメート",
		"tr_text": "Weisse Komet",
		"jp_explain": "流線型のフォルムが特徴的な鋼拳。\n常に光が溢れ出るその様相から\n「白き彗星」の異名を持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles with an aerodynamic form.\nNamed \"White Comet\" for the way\nthey appear to overflow with light."
	},
	{
		"assign": "16063",
		"jp_text": "シロクロー",
		"tr_text": "Shiro Claw",
		"jp_explain": "知る人ぞ知る高級鋼拳。かわいい外見に\n似合わず扱うにはかなりの腕を必要とし\n強力な威力を持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles that very few know about.\nTheir cuteness belies their power, as\nwell as the skill needed to wield them."
	},
	{
		"assign": "16064",
		"jp_text": "クレイジーギャラクティス",
		"tr_text": "Crazy Galactis",
		"jp_explain": "己を信じぬいた者だけが持つことを\n許されるという鋼拳。フォトンが闘気と\n融合し、戦士の証を浮かび上がらせる。",
		"tr_explain": "Knuckles for only those who believe in\nthemselves. Photons and fighting spirit\ntogether reveal the mark of a warrior."
	},
	{
		"assign": "16067",
		"jp_text": "ステルスウェポン：ＫＮ",
		"tr_text": "Stealth Weapon: KN",
		"jp_explain": "認識不能な武器。\n形状はナックル型。",
		"tr_explain": "Unknown Weapon.\nSeems to be in the shape of\na pair of Knuckles."
	},
	{
		"assign": "16068",
		"jp_text": "赤のナックル",
		"tr_text": "Red Knuckle",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした鋼拳。\n目映い赤色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "Knuckles whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling red\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "16069",
		"jp_text": "青のナックル",
		"tr_text": "Blue Knuckle",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした鋼拳。\n目映い青色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "Knuckles whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling blue\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "16073",
		"jp_text": "ビアクロー",
		"tr_text": "Bear Claw",
		"jp_explain": "知る人ぞ知る高級鋼拳。かわいい外見に\n似合わず扱うにはかなりの腕を必要とし\n強い威力を持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles that very few know about.\nTheir cuteness belies their power, as\nwell as the skill needed to wield them."
	},
	{
		"assign": "16074",
		"jp_text": "ミケクロー",
		"tr_text": "Kitty Claw",
		"jp_explain": "知る人ぞ知る高級鋼拳。かわいい外見に\n似合わず扱うにはかなりの実力を\n必要とする。",
		"tr_explain": "Knuckles that very few know about.\nTheir cuteness belies the skill needed\nto wield them."
	},
	{
		"assign": "16075",
		"jp_text": "破拳ワルフラーン",
		"tr_text": "Broken Fist Wolfram",
		"jp_explain": "■",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16077",
		"jp_text": "ギア・エクスペリエンス",
		"tr_text": "Gear Experience",
		"jp_explain": "片手専用の珍しい鋼拳。荒々しい外見と\n秘めたる威力は他の追随を許さない。\nレアメタルがあざやかな黄金色に輝く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16078",
		"jp_text": "ディスケイド",
		"tr_text": "Discade",
		"jp_explain": "男性的なフォルムを追求した戦闘服の\n流れをくんだ鋼拳。重厚な素材の\n組み合わせにより高い強度を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16079",
		"jp_text": "ディスケイヴァ",
		"tr_text": "Discave",
		"jp_explain": "男性的なフォルムを追求した戦闘服の\n流れをくんだ鋼拳。従来品より\nあえて重量を増し、強度を増強した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16081",
		"jp_text": "ストロングゴコウ",
		"tr_text": "Strong Gokou",
		"jp_explain": "粋で雅な戦闘スタイルを実現する鋼拳。\n様式美の中に組み込まれた剛健な装甲が\n使用者の気風を上げるのに一役買う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16082",
		"jp_text": "スティールゴコウ",
		"tr_text": "Steel Gokou",
		"jp_explain": "粋で雅な戦闘スタイルを実現する鋼拳。\n使用者の立ち居振る舞いをより静かに\nより涼やかに魅せるこだわりの逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16084",
		"jp_text": "パオネリアン",
		"tr_text": "Pao Nerian",
		"jp_explain": "ドレスアップした戦闘服をより美しく\n女性らしく演出する鋼拳。徹底した\n軽量化により俊敏な攻撃をくり出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16085",
		"jp_text": "パオジェイド",
		"tr_text": "Pao Jade",
		"jp_explain": "ドレスアップした戦闘服をより美しく\n女性らしく演出する鋼拳。宝石のような\nフォトンの輝きで強く優美に攻める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16088",
		"jp_text": "エクスブロウ",
		"tr_text": "Ex Blow",
		"jp_explain": "ドラゴン・エクスの堅牢な鱗を用い\n作られた鋼拳。フォトンの力なしでも\n岩盤を砕くほどに強固。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16090",
		"jp_text": "ノワルブロウ",
		"tr_text": "Noire Blow",
		"jp_explain": "ノワル・ドラールの堅固な鱗を用い\n作られた鋼拳。鍛え抜かれたかのような\n黒を主とした色合いが特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16092",
		"jp_text": "アズルカルコス",
		"tr_text": "Azul Calcos",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで発見された強固な素材を\n用いた鋼拳。フォトンを帯びることで\n不可思議な色に染まった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16093",
		"jp_text": "クーンカルコス",
		"tr_text": "Kuhn Calcos",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで発見された強固な素材を\n用いた鋼拳。特徴的な色で固着した\nフォトンが、敵の注意を引きつける。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16094",
		"jp_text": "ロサードカルコス",
		"tr_text": "Rosado Calcos",
		"jp_explain": "惑星ウォパルで発見された強固な素材を\n用いた鋼拳。精製の際に、フォトンに\n反応して、目を奪う鮮烈な色を帯びた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16096",
		"jp_text": "ブレイクブルート",
		"tr_text": "Break Brute",
		"jp_explain": "目標を切り裂くために設計された鋼拳。\nもはや殴打ではなく斬撃ともいえる\n研ぎ澄まされた斬爪が特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16098",
		"jp_text": "バイオドゴルト",
		"tr_text": "Bio Dogault",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n鋼拳。流れるフォトンがブレードを\n隅々まで保護し最良の状態を保持する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16099",
		"jp_text": "ライブドゴルト",
		"tr_text": "Live Dogault",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n鋼拳。高純度培養液から養分が補給され\n使用中も強度が進化し続ける。",
		"tr_explain": "Knuckles made with state-of-the-art\nbioengineering. Enhanced with a\nhigh-purity culture solution."
	},
	{
		"assign": "160100",
		"jp_text": "ブラッドドゴルト",
		"tr_text": "Blood Dogault",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n鋼拳。循環する生細胞液の効果で常に\n一定の温度を保ち快適な攻撃が可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160101",
		"jp_text": "ラプクルラー",
		"tr_text": "Wrap Cruller",
		"jp_explain": "パティシエが宣伝用に製作した鋼拳。\n可愛らしさと美味しそうなデザインが\n女性アークスに大人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160103",
		"jp_text": "ザムリオン",
		"tr_text": "Zamlion",
		"jp_explain": "消音性を追求し隠密活動用に設計された\n戦闘服と同時開発された鋼拳。滑らかな\n動作性能を持ち手裏剣での攻撃も可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160104",
		"jp_text": "ベルトシュバンカー",
		"tr_text": "Bert Schbunker",
		"jp_explain": "防護を重視する女性キャストが好んで\n使用する鋼拳。巨大な装甲はシールドの\n代わりにもなり使用者の体を保護する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160105",
		"jp_text": "アーレスネスト",
		"tr_text": "Ares Nest",
		"jp_explain": "女神の幻獣の力を宿した鋼拳。装者に\nフォトンブラストの効果で揺るがぬ力を\n与え、あらゆるものを打ち砕かせる。",
		"tr_explain": "Knuckles harboring the power of a\nPhoton Blast. They shatter everything\nwith unwavering strength."
	},
	{
		"assign": "160106",
		"jp_text": "エクサローグ",
		"tr_text": "Exa Rogue",
		"jp_explain": "既存の武器に満足できないアークスが\n独自開発した鋼拳。ブレードの併用で\n多彩な攻撃をくり出すことが可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160114",
		"jp_text": "ザムリオネア",
		"tr_text": "Zamlionea",
		"jp_explain": "消音性を追求し隠密活動用に設計された\n戦闘服と同時開発された鋼拳。柔構造の\nマフラーがフォトンへの干渉を抑える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160116",
		"jp_text": "ベルトシュラウド",
		"tr_text": "Bert Schroud",
		"jp_explain": "防護を重視する女性キャストが好んで\n使用する鋼拳。巨大な装甲に負けない\n確かな攻撃力で敵を翻弄する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160121",
		"jp_text": "ヘブルパニッシャー",
		"tr_text": "Hebrew's Punisher",
		"jp_explain": "最先端の技術を結集し作られた鋼拳。\n甲側に新しい衝撃吸収材を導入し\n戦闘時の衝撃を分散するようにした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160122",
		"jp_text": "ラフィパニッシャー",
		"tr_text": "Raffi Punisher",
		"jp_explain": "最先端の技術を結集し作られた鋼拳。\n無駄な握力を必要としない作りになり\n疲れや負担がかなり軽減された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160124",
		"jp_text": "ファーレングロウ",
		"tr_text": "Fahrenglow",
		"jp_explain": "大勢のためでなく、ただひとりのために\n刀匠ジグが創り上げた鋼拳。\nそれは、彼の情熱の結晶。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160127",
		"jp_text": "ソルジスト",
		"tr_text": "Solthyst",
		"jp_explain": "生物の顎を彷彿させるフォルムの鋼拳。\n相手を威圧する鋭いフォルムから\nどんな防御も穿つ一撃が放たれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160132",
		"jp_text": "フレタル",
		"tr_text": "Fretal",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ鋼拳。\n兜に似たデザインで、長く伸びた立物に\n特徴的な紐などが美しい武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160133",
		"jp_text": "フレヤッカ",
		"tr_text": "Freyucca",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ鋼拳。素材を\n幾重にも重ねる事により、厚みと硬さが\n増した。衝撃に強く、また威力も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160138",
		"jp_text": "ギグルジーロ",
		"tr_text": "Gigur Jihro",
		"jp_explain": "黒の民ギグル・グンネガムの具足を\n加工した鋼拳。黒の民の禍々しい\n頭部を模して作られている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160140",
		"jp_text": "ネメシスフィスト",
		"tr_text": "Nemesis Fist",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる鋼拳。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "160141",
		"jp_text": "スレイヴフィスト",
		"tr_text": "Slave Fist",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる鋼拳。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "160142",
		"jp_text": "闘獅",
		"tr_text": "Toushi",
		"jp_explain": "古来より強さの象徴とされた獅子を\n模して作られた鋼拳。威風堂々とした\n姿は勇猛な獅子そのものといえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160143",
		"jp_text": "ベーアリクラーク",
		"tr_text": "Bayari Clarke",
		"jp_explain": "ベーアリブルスの組織形成を模倣して\n作られた生物的なフォルムの鋼拳。\n巨石すら砕く破壊力を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160148",
		"jp_text": "イデアルハント",
		"tr_text": "Ideal Hunt",
		"jp_explain": "新開発のフォトンジェネレーターを\n搭載した鋼拳。発せられる\nフォトンの輝きは次代の証とされる。",
		"tr_explain": "A weapon powered by a Photon\ngenerator. Its shining Photons are\nsaid to be the sign of the next era."
	},
	{
		"assign": "160149",
		"jp_text": "アウェイクハント",
		"tr_text": "Awake Hunt",
		"jp_explain": "強化型のフォトンジェネレーターを\n搭載した鋼拳。放たれる強力な\nフォトンの波動を以て悪を討つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160154",
		"jp_text": "ルグズグランゾ",
		"tr_text": "Lugz Guranz",
		"jp_explain": "ゼータ・グランゾのシールドを加工した\n鋼拳。見た目通りの超重量級。\nその重量は対象を叩き潰すためにある。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160156",
		"jp_text": "リグゴウアンガ",
		"tr_text": "Rig Gowanga",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した鋼拳。\n強靭な爪を思わせる幅広の刃は\n対象の肉体を深く残酷に抉る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160158",
		"jp_text": "ジグマゴウアンガ",
		"tr_text": "Sigma Gowanga",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した鋼拳。\n限界まで研ぎ澄ませた強靭な爪は\n万物を切り裂くほどに昇華した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160159",
		"jp_text": "リンドストルム",
		"tr_text": "Lind Storm",
		"jp_explain": "次元を越えるほどの力を秘めた鋼拳。\n眩く輝くフォトンの刃をまとう手甲は\n空間をも震わせる一撃を発揮する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160163",
		"jp_text": "グリダフヘクス",
		"tr_text": "Gridphex",
		"jp_explain": "死者の念が乗り移ったとされる禍々しき\nオーラを放つ鋼拳。放たれる一撃は重く\n想像を絶する苦痛を与えるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160165",
		"jp_text": "ノクスデスティム",
		"tr_text": "Nox Destime",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き鋼拳。装者も恐怖する\nその力で敵を打ち砕くという。",
		"tr_explain": "Black Knuckles produced in an illicit\nritual. Their power to shatter the\nenemy terrifies even their wielder."
	},
	{
		"assign": "160166",
		"jp_text": "レーテデスティム",
		"tr_text": "Raete Destime",
		"jp_explain": "正当な手順を経た儀式により\n生み出された白き鋼拳。装者を\n守り、困難を打ち砕く力を宿す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160167",
		"jp_text": "デスティムアリオン",
		"tr_text": "Destime Arion",
		"jp_explain": "数多の儀式を施し、錬成の果てに\n生み出された紫の鋼拳。装者の感情を\n力に変え、敵を打ち砕く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160168",
		"jp_text": "ディアディサンガ",
		"tr_text": "Dia Disanga",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンを\n核に使用した鋼拳。顎や翼など\n獣を連想させる形状が特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160169",
		"jp_text": "グラテスディサンガ",
		"tr_text": "Grates Disanga",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンの\n制御に成功した鋼拳。硬度を誇る爪が\n標的をたやすく打ち貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160170",
		"jp_text": "ギクスディサンガ",
		"tr_text": "Gix Disanga",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンと\n同調した鋼拳。装者の精神とリンクし\n強い覚悟に応じて破壊力を増す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160173",
		"jp_text": "バジリスカディント",
		"tr_text": "Basilis Cadint",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n鋼拳。全体を覆う刃の威力は凄まじく\n標的を瞬時に葬るという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160174",
		"jp_text": "ネブロスカディント",
		"tr_text": "Nebulos Cadint",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n鋼拳。威力重視の設計となっており\n再起不能の一撃を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160177",
		"jp_text": "アディルバフォール",
		"tr_text": "Adel Baphor",
		"jp_explain": "古代の文献に登場する悪魔を再現した\n禍々しい鋼拳。悪魔の本質に迫ることで\nその力をも再現しようとしたという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160178",
		"jp_text": "インヴェイドフィスト",
		"tr_text": "Invade Fist",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の鋼拳。\n装者は武の極致に魅せられ、鮮血と\n戦場に飢えた狂戦士へと変わる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160179",
		"jp_text": "オフスティアフィスト",
		"tr_text": "Austere Fist",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の鋼拳。装者は己に打ち克ち\n猛き覇者へと昇華し、梟雄を討つ。",
		"tr_explain": "A Purified Knuckle.\nIts loud roar crushes evil\nwith its awesome power."
	},
	{
		"assign": "160180",
		"jp_text": "幻創艦砲甲",
		"tr_text": "Phantom Ship Artillery",
		"jp_explain": "エーテルにより具現された\n幻創戦艦・大和の部品を模した鋼拳。\n大口径弾が至近距離で対象を穿つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160183",
		"jp_text": "グレイヤーオービット",
		"tr_text": "Glayer Orbit",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n鋼拳。展開された部品が合体し\n天に輝く彗星が如き武具に姿を変える。",
		"tr_explain": "Knuckles with a Photon Ring Device.\nIts expanded parts can change its\nshape to that of a comet in the sky."
	},
	{
		"assign": "160184",
		"jp_text": "グレイヤーミラージュ",
		"tr_text": "Glayer Mirage",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n鋼拳。部品が共鳴し発生するリングが\n装者の肉体にかかる負担を軽減する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160185",
		"jp_text": "グレイヤーノヴァ",
		"tr_text": "Glayer Nova",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n鋼拳。リングから発生する波動が\n一撃一撃に必殺の重みを与える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160186",
		"jp_text": "クオツヴィディヤ",
		"tr_text": "Quotz Vidya",
		"jp_explain": "特定地域のみで採掘される鉱石を使い\n製作された鋼拳。屈指の硬度を誇り\n高威力だが、非常に高価でもある。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160188",
		"jp_text": "グリシナヴィディヤ",
		"tr_text": "Glycina Vidya",
		"jp_explain": "特定地域のみで採掘される鉱石を使い\n製作された鋼拳。非常に硬い希少石を\n用いており、破壊力抜群の一撃を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160191",
		"jp_text": "雷咬タガミコウガ",
		"tr_text": "Thunder Bite Tagamikouga",
		"jp_explain": "雷玉をまとうタガミカヅチの組織が\n用いられた鋼拳。雷玉の力をまとい\n目にも留まらぬ電光石火の一撃を放つ。",
		"tr_explain": "The spirit of Tagami Kazuchi in the\nform of Knuckles. They strike with the\nspeed and power of lightning."
	},
	{
		"assign": "160198",
		"jp_text": "スパイクレボルシオ",
		"tr_text": "Spike Revolucio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した鋼拳。\n装者の思考や戦況を分析することで\n出力を最適に保ち、負荷を軽減する。",
		"tr_explain": "Knuckles with a newly developed\ncomputing device. They scan tactical\ndata for optimal user efficiency."
	},
	{
		"assign": "160199",
		"jp_text": "スパイクドミナシオ",
		"tr_text": "Spike Dominacio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した鋼拳。\n優れた最高出力を誇る反面、戦闘中は\n脳にかなりの負荷がかかる。",
		"tr_explain": "Knuckles with a newly developed\ncomputing device. Powerful, but put\nstrain on the user's mind in battle."
	},
	{
		"assign": "160200",
		"jp_text": "スパイクインクルシオ",
		"tr_text": "Spike Inclusio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した鋼拳。\n想像を超えた処理能力を誇り\n使用者の能力を限界まで底上げする。",
		"tr_explain": "Knuckles with a newly developed\ncomputing device. Their processors\nboost the user's power to its limit."
	},
	{
		"assign": "160201",
		"jp_text": "アウラメガウォーガ",
		"tr_text": "Aura Megawoga",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n漆黒の鋼拳。装者の生命力に比例して\n六枚の小刃は蒼き輝きを増すという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160203",
		"jp_text": "マルスメガウォーガ",
		"tr_text": "Mars Megawoga",
		"jp_explain": "異界の因子を触媒に生み出された\n混沌の鋼拳。溢れ出す力は心を狂わせ\n六枚の小刃により破滅へ導くという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160206",
		"jp_text": "タイタンスマッシャー",
		"tr_text": "Titan Smasher",
		"jp_explain": "古典的技術が用いられた超重量鋼拳。\n回転時にかかる負荷でも劣化しない\n硬質なフレームを採用した。",
		"tr_explain": "Knuckles made of ultra-heavy alloys.\nTheir sturdy frames protect the coils\nof a gyroscopic stabilizer system."
	},
	{
		"assign": "160207",
		"jp_text": "カラミティスマッシャー",
		"tr_text": "Calamity Smasher",
		"jp_explain": "古典的技術が用いられた超重量鋼拳。\n限界まで圧縮されたフォトンが生み出す\n回転力は地震の如き激しさを持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles made of ultra-heavy alloys.\nTheir compressed Photons produce a\nforce equal to that of an earthquake."
	},
	{
		"assign": "160208",
		"jp_text": "イヴリダサディ",
		"tr_text": "Evleda Sadi",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の鋼拳。\n忌むべき闇の力は汝の血肉で以って\n戒め破壊し、大地を穿ち沈黙もたらす。",
		"tr_explain": "Ancient, forbidden dark Knuckles. The\nvile dark power unsealed by thy flesh\npierces the earth to bring silence."
	},
	{
		"assign": "160209",
		"jp_text": "クリシスサディ",
		"tr_text": "Cleasis Sadi",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の鋼拳。\n剛猛なる闘士を喰らいし邪なる力は\n魂と結ばれし時、甚大な力を手にせん。",
		"tr_explain": "Ancient, forbidden dark Knuckles.\nWhen their evil power devours their\nwielder, it shall become truly immense."
	},
	{
		"assign": "160210",
		"jp_text": "シュベルサディ",
		"tr_text": "Schvelle Sadi",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の鋼拳。\n現世に蘇りし闇は巨大な力へと変わり\n生きし者全て倒して、悠久を築く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160214",
		"jp_text": "レイナックル",
		"tr_text": "Ray Knuckle",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された鋼拳。\n基礎モデルの直系の後継機であり\n出力、安定性共に高いスペックを誇る。",
		"tr_explain": "A Knuckle developed as the latest\nmodel, boasting high Photon stability\nwith next-gen specifications."
	},
	{
		"assign": "160215",
		"jp_text": "ユニオンナックル",
		"tr_text": "Union Knuckle",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された鋼拳。\n専用ブーストパーツが装着されたことで\n限界を超えた性能を発揮する。",
		"tr_explain": "A Knuckle developed as the latest\nmodel. Augmented with boost parts,\nits performance exceeds its limits."
	},
	{
		"assign": "160216",
		"jp_text": "フォルニスゲネス",
		"tr_text": "Fornis Ghennes",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき鋼拳。\n扱いは非常に難しいが、その威力は高く\n嵐のような一撃で標的を仕留める。",
		"tr_explain": "Fearsome Knuckles bearing twin\npowers. Difficult to handle, but one\nblow is enough to defeat any enemy."
	},
	{
		"assign": "160217",
		"jp_text": "アクルドゲネス",
		"tr_text": "Aculd Ghennes",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき鋼拳。\n吹きすさぶ烈風とまばゆい光の力で\n標的を速やかに仕留め、粉砕する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160218",
		"jp_text": "ナックル-NT",
		"tr_text": "Knuckle-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている鋼拳。\n攻撃力は標準的だが衝撃吸収に優れ\n初心者でも腕を痛めにくい。",
		"tr_explain": "Knuckles adopted by ARKS. High\nshock absorption means beginners\ncan use them without risk of injury."
	},
	{
		"assign": "160219",
		"jp_text": "アルバナックル-NT",
		"tr_text": "Alva Knuckle-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型鋼拳。\nある程度、近距離戦に慣れないと\n初心者にはバランスが取りづらい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160220",
		"jp_text": "ヴィタナックル-NT",
		"tr_text": "Vita Knuckle-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた鋼拳。\n廉価モデルだが攻撃力は高く\n熟練のファイターに愛用者が多い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160221",
		"jp_text": "ブレイクル-NT",
		"tr_text": "Breackle-NT",
		"jp_explain": "破砕用の工業製品を軍事転用した鋼拳。\n岩石を粉砕する工業用ブレードを配し\n重機並みの破壊力で攻撃を可能にした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160222",
		"jp_text": "アルバブレイクル-NT",
		"tr_text": "Alva Breackle-NT",
		"jp_explain": "破砕ブレードを使った鋼拳の改良型。\n特殊鋼材で大型のブレードを固定し\nより安定した破壊力を実現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160223",
		"jp_text": "ヴィタブレイクル-NT",
		"tr_text": "Vita Breackle-NT",
		"jp_explain": "破砕ブレードを使った大型の鋼拳。\nフォトン固着を改良し、より大きな\nブレードを組み込んだ上級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160224",
		"jp_text": "クラシェルブ-NT",
		"tr_text": "Crashelb-NT",
		"jp_explain": "大型工作機械を軍事転用した鋼拳。\n装着可能な軽量化が図られたが不充分で\n長時間の戦闘が困難。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160225",
		"jp_text": "アルバクラシェルブ-NT",
		"tr_text": "Alva Crashelb-NT",
		"jp_explain": "工作機械をベースとする鋼拳の改良型。\n基礎モデルより大型だが重量は軽減され\n操作性を大幅に向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160226",
		"jp_text": "ヴィタクラシェルブ-NT",
		"tr_text": "Vita Crashelb-NT",
		"jp_explain": "改良型の鋼拳のさらなる軽量化モデル。\nフォトン固着率の向上により、重量が\n大幅に軽減され、攻撃力を増強させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160227",
		"jp_text": "リドルモール-NT",
		"tr_text": "Riddle Mole-NT",
		"jp_explain": "螺旋状の突起物がつけられた鋼拳。\n絶妙なバランスで調整された螺旋は\n一撃の破壊力を飛躍的に高めた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160228",
		"jp_text": "バイティガー-NT",
		"tr_text": "Bietiger-NT",
		"jp_explain": "くちばしのような特殊形状の鋼拳。\n生物工学の観点から、原生生物の強力な\n「噛む」力を応用し攻撃力を再現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160229",
		"jp_text": "ディオバイティガー-NT",
		"tr_text": "Dio Bietiger-NT",
		"jp_explain": "特殊形状の鋼拳の量産型試作品。\n攻撃力をそのままに軽量化が図られ\n操作性を大きく向上させた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160230",
		"jp_text": "ファイティングビート-NT",
		"tr_text": "Fighting Beat-NT",
		"jp_explain": "格闘家が提案、開発したという鋼拳。\n様々な戦い方を模索した上、独自に\n研究を重ね、開発された逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160231",
		"jp_text": "パオネリアン-NT",
		"tr_text": "Pao Nerian-NT",
		"jp_explain": "ドレスアップした戦闘服をより美しく\n女性らしく演出する鋼拳。徹底した\n軽量化により俊敏な攻撃をくり出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160232",
		"jp_text": "ヴァイスコメート-NT",
		"tr_text": "Weisse Komet-NT",
		"jp_explain": "流線型のフォルムが特徴的な鋼拳。\n常に光が溢れ出るその様相から\n「白き彗星」の異名を持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles with an aerodynamic form.\nNamed \"White Comet\" for the way\nthey appear to overflow with light."
	},
	{
		"assign": "160233",
		"jp_text": "ノクスデスティム-NT",
		"tr_text": "Nox Destime-NT",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き鋼拳。装者も恐怖する\nその力で敵を打ち砕くという。",
		"tr_explain": "Black Knuckles produced in an illicit\nritual. Their power to shatter the\nenemy terrifies even their wielder."
	},
	{
		"assign": "160234",
		"jp_text": "フレタルVer2",
		"tr_text": "Fretal Ver2",
		"jp_explain": "独特の装飾が目立つ鋼拳。\n兜に似たデザインで、長く伸びた立物に\n特徴的な紐などが美しい武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160235",
		"jp_text": "華天狼",
		"tr_text": "Katen Rou",
		"jp_explain": "絶対零度の地に住まう獣を想起させる\n鋼拳。獰猛なシルエットに反し\n爪は可憐な雪の華を生み出す。",
		"tr_explain": "Pair of Knuckles mimicking the claws\nof beasts roaming the frigid lands.\nCarve the foes into pieces fiercely!"
	},
	{
		"assign": "160236",
		"jp_text": "ボクスドバレオス",
		"tr_text": "Box Dobareos",
		"jp_explain": "ボクス・ドゥバルスの腕を加工し\n作られた鋼拳。砕けぬものはないと\n称されるほどの強烈な一撃を放てる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160238",
		"jp_text": "￥キッド専用ゴッドハンド",
		"tr_text": "￥Kidd's God Hand-NT",
		"jp_explain": "￥キッド専用ゴッドハンド",
		"tr_explain": "￥Kidd's God Hand-NT"
	},
	{
		"assign": "160239",
		"jp_text": "ゴッドハンド-NT",
		"tr_text": "God Hand-NT",
		"jp_explain": "ゼロ距離戦での粉砕を突き詰めた鋼拳。\n理論上限界値の一撃を繰り出す。",
		"tr_explain": "Knuckles whose power approaches\nthe maximum theoretically possible."
	},
	{
		"assign": "160240",
		"jp_text": "ゼイネシスブレイクル",
		"tr_text": "Zeinesis Breackle",
		"jp_explain": "幻創の主より生まれた大樹の鋼拳。\n恐れる事なく歩み続ける者に\n勇気と真実を見出す力を与える。",
		"tr_explain": "Knuckles of Yggdrasil. Those who\nmove forward without fear are given\ncourage and the power to seek truth."
	},
	{
		"assign": "160241",
		"jp_text": "クリファドブレイクル",
		"tr_text": "Qliphad Breackle",
		"jp_explain": "理から外れ虚無と化した大樹の鋼拳。\n偽りの平穏に溺れ、魅せられた装者は\n幻想のため、その拳を振り上げる。",
		"tr_explain": "Knuckles of fallen Yggdrasil. Their\nwielder is lost in visions, defending an\nimaginary peace from illusory foes."
	},
	{
		"assign": "160245",
		"jp_text": "ストライクブルート-NT",
		"tr_text": "Strike Brute-NT",
		"jp_explain": "目標を切り裂くために設計された鋼拳。\n複数の関節を導入し、指部分の\n自由度を高め、細かな動作を可能とした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160246",
		"jp_text": "ブレイクブルート-NT",
		"tr_text": "Break Brute-NT",
		"jp_explain": "目標を切り裂くために設計された鋼拳。\nもはや殴打ではなく斬撃ともいえる\n研ぎ澄まされた斬爪が特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160247",
		"jp_text": "アストラブレイク",
		"tr_text": "Astra Break",
		"jp_explain": "マザーの残滓たる、幻創の鋼拳。\n浅薄な知恵によって築かれた文明の\n一切を打ち砕く破壊の象徴。",
		"tr_explain": "Phantom Knuckles imbued with\nMother's power. A symbol of the\nbreakdown of all civilizations."
	},
	{
		"assign": "160249",
		"jp_text": "リュミエルレガン",
		"tr_text": "Lumiere Legan",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の鋼拳。\n導きの光を持つ聖なる力は\n闇を穿ち、大地を鎮め沈黙をもたらす。",
		"tr_explain": "Ancient Knuckles of the Sun. The\nguiding light within pierces darkness\nand brings tranquility to the world."
	},
	{
		"assign": "160250",
		"jp_text": "ジュティスレガン",
		"tr_text": "Jutus Legan",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の鋼拳。\n剛猛なる闘士を護りし聖なる力は\n世に安寧をもたらさんと戦場に立つ。",
		"tr_explain": "Ancient Knuckles of the Sun. This holy\npower protects ferocious warriors\nwho fight to bring peace to the world."
	},
	{
		"assign": "160251",
		"jp_text": "アレティアレガン",
		"tr_text": "Aletheia Legan",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の鋼拳。\n聖なる光に授かりし巨大な力で\n生きし者全てを救い、悠久を築く。",
		"tr_explain": "Ancient Knuckles of the Sun. The\nimmense power of their holy light\nsaves all that lives and builds eternity."
	},
	{
		"assign": "160252",
		"jp_text": "クリーサジャマダハル",
		"tr_text": "Krisa Jamadhar",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された鋼拳。\nその美しさは、武器として使うことを\n思わずためらってしまうほど。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160253",
		"jp_text": "ミリオンジャマダハル",
		"tr_text": "Million Jamadhar",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された鋼拳。\n拳打に乗せて襲いかかる三連の刃は\n敵の装甲を穿ち、深い傷を刻む。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160258",
		"jp_text": "サベージキャバリエ",
		"tr_text": "Savage Cavalier",
		"jp_explain": "オークキャバリエの装備品を\n再利用した鋼拳。四箇所についた鋭刃は\n相手を突き殺す事を想定している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160259",
		"jp_text": "バレディアキャバリエ",
		"tr_text": "Valledia Cavalier",
		"jp_explain": "オークキャバリエの装備品を\n再利用した鋼拳。突き刺すだけでなく\n斬る事にも優れており、殺傷力が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160261",
		"jp_text": "ストラジオメイト",
		"tr_text": "Strategeo Mate",
		"jp_explain": "戦術と戦略を駆使して戦う遊戯の駒を\n模した鋼拳。様々な重みのある一撃は\n時に勝敗を決する一手となり得る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160265",
		"jp_text": "[NPC]ＥＰ５ゲッテム拳",
		"tr_text": "[NPC]EP5 Gettem Fist",
		"jp_explain": "[NPC]ＥＰ５ゲッテム拳",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160268",
		"jp_text": "バトルナックルＬｖ１",
		"tr_text": "Battle Knuckles Lv.1",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された鋼拳。\n純粋に技を競うため基本性能のみを\n強化している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160269",
		"jp_text": "バトルナックルＬｖ２",
		"tr_text": "Battle Knuckles Lv.2",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された鋼拳。\n戦技比較が目的となるため\n基本性能の強化にとどまっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160270",
		"jp_text": "バトルナックルＬｖ３",
		"tr_text": "Battle Knuckles Lv.3",
		"jp_explain": "バトルアリーナ専用に作られた鋼拳。\n戦技比較用に特化しており、力量が\nより発揮される調整となっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160271",
		"jp_text": "ブレイブナックル-NT",
		"tr_text": "Brave Knuckle-NT",
		"jp_explain": "超近接戦闘での攻撃力を求めた鋼拳。\n特殊な設計で手足にフィットする。\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160272",
		"jp_text": "スパイクスラッガー-NT",
		"tr_text": "Spike Slugger-NT",
		"jp_explain": "見た目からして痛々しい形の鋼拳。\nおのずと近寄りがたい雰囲気が生まれ\nワイルドな空気をまとうことができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160274",
		"jp_text": "バルバディ",
		"tr_text": "Val Body",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n鋼拳。生物を象ったような意匠だが\n損傷と欠損が激しく、詳細は不明。",
		"tr_explain": "Knuckles excavated from an old\nbattlefield. They resemble a life form,\nbut damage has claimed any details."
	},
	{
		"assign": "160275",
		"jp_text": "アトラバディ",
		"tr_text": "Atlas Body",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n鋼拳。絢爛な装飾や意匠の詳細が判明し\n欠損した箇所の修復が行われた。",
		"tr_explain": "Knuckles excavated from an old\nbattlefield. Missing parts have been\nrepaired, revealing the original design."
	},
	{
		"assign": "160276",
		"jp_text": "アトラバディ・イクス",
		"tr_text": "Atlas Body Ex",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n鋼拳。煌めく緋色の宝石は光となり\nその輝きは、戦場での希望となる。",
		"tr_explain": "Knuckles excavated from an old\nbattlefield. The crimson jewels become\na light of hope on the battlefield."
	},
	{
		"assign": "160277",
		"jp_text": "ノヴェルナックル",
		"tr_text": "Novel Knuckle",
		"jp_explain": "新技術により開発された鋼拳。\n次期主力を担う武器として作られた。\n硬い殻のようなもので覆われている。",
		"tr_explain": "Knuckles made with new tech to be\nthe next-gen main weapon. They\nseem to have a hard cover."
	},
	{
		"assign": "160278",
		"jp_text": "リバレイトナックル",
		"tr_text": "Liberate Knuckle",
		"jp_explain": "新技術により開発された鋼拳。\n次期主力を担う武器の真なる姿。\n高い操作性と打撃力向上性能を誇る。",
		"tr_explain": "Knuckles made with new tech.\nThe true form of the next-gen\nweapon, high in power and stability."
	},
	{
		"assign": "160280",
		"jp_text": "フォボスヴァイト",
		"tr_text": "Phobos Weidt",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った鋼拳。標的を食いちぎる\n拳撃は、士気を恐怖で塗りつぶす。",
		"tr_explain": "Knuckles with an ominous, bladed form.\nThey punch right through enemies,\nstriking terror into their target."
	},
	{
		"assign": "160281",
		"jp_text": "ニーケヴァイト",
		"tr_text": "Nike Weidt",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った鋼拳。勝利を掴むために\n邪魔する標的を容赦なく喰らい尽くす。",
		"tr_explain": "Knuckles with an ominous, bladed form.\nThey punch through anything that\nstands between them and victory."
	},
	{
		"assign": "160282",
		"jp_text": "フォルザスティル",
		"tr_text": "Forza Stil",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した鋼拳。\n重々しい拳に備えられたブレードは\n目標を的確に捕え、無情に貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160283",
		"jp_text": "フォルザピュラス",
		"tr_text": "Forza Puras",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した鋼拳。\n近距離から打ち出されるブレードは\n確実に目標を仕留める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160284",
		"jp_text": "ネメシスフィスト-NT",
		"tr_text": "Nemesis Fist-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる鋼拳。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "160285",
		"jp_text": "スレイヴフィスト-NT",
		"tr_text": "Slave Fist-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる鋼拳。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "160286",
		"jp_text": "獅子咬-NT",
		"tr_text": "Shishigami-NT",
		"jp_explain": "古より伝わる獅子を模した鋼拳。\n鋭い牙まで精巧に再現され、敵を\n食いちぎるように牙を剥く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160287",
		"jp_text": "インヴェイドフィスト-NT",
		"tr_text": "Invade Fist-NT",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の鋼拳。\n装者は武の極致に魅せられ、鮮血と\n戦場に飢えた狂戦士へと変わる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160288",
		"jp_text": "オフスティアフィスト-NT",
		"tr_text": "Austere Fist-NT",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の鋼拳。装者は己に打ち克ち\n猛き覇者へと昇華し、梟雄を討つ。",
		"tr_explain": "A Purified Knuckle.\nIts loud roar crushes evil\nwith its awesome power."
	},
	{
		"assign": "160289",
		"jp_text": "ホムラノテッケン",
		"tr_text": "Homura no Tekken",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n鋼拳。灼熱の焔で作られた刃は\n害ある者を斬り裂き、悪意を滅する。",
		"tr_explain": "Knuckles based on a traditional\ndesign. The blazing flames slay the\nwicked and destroy evil."
	},
	{
		"assign": "160290",
		"jp_text": "シャライラカーシャ",
		"tr_text": "Chalyra Kasha",
		"jp_explain": "ダーカー因子によって変貌を遂げた\n鋼拳。玩具を思わせるデザインながら\n無邪気さよりも恐怖感をもたらす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160293",
		"jp_text": "グレンノテッケン",
		"tr_text": "Guren no Tekken",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紅蓮の鋼拳。灼熱の焔で作られた刃は\n害ある者を斬り裂き、悪意を滅する。",
		"tr_explain": "Crimson-flamed Knuckles based on a\ntraditional design. The blazing flames\nslay the wicked and destroy evil."
	},
	{
		"assign": "160294",
		"jp_text": "シエンノテッケン",
		"tr_text": "Shien no Tekken",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紫炎の鋼拳。灼熱の焔で作られた刃は\n害ある者を斬り裂き、悪意を滅する。",
		"tr_explain": "Violet-flamed Knuckles based on a\ntraditional design. The blazing flames\nslay the wicked and destroy evil."
	},
	{
		"assign": "160295",
		"jp_text": "セレファソンテ",
		"tr_text": "Ceres Fasonte",
		"jp_explain": "太古の時代を思い起こさせる鋼拳。\nその圧倒的な力のほとんどは解明できず\n地上に存在し得ない文明の物とされた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160296",
		"jp_text": "セレファソンテ・ザラ",
		"tr_text": "Ceres Fasonte Zara",
		"jp_explain": "太古の時代を思わせる鋼拳。特徴的な\n尖りを持つ奇妙な骨からなるそれは\n生物の神秘を語り、究極の威力を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160297",
		"jp_text": "パワフルブロウ",
		"tr_text": "Powerful Blow",
		"jp_explain": "大型機械をヒントに開発された鋼拳。\n装着することで、自身が本来持つ以上の\n腕力を発揮できるとされる。",
		"tr_explain": "Knuckles developed with a touch of\nheavy machinery. Said to multiply the\nratio of applied force considerably."
	},
	{
		"assign": "160300",
		"jp_text": "アーレスネスト-NT",
		"tr_text": "Ares Nest-NT",
		"jp_explain": "女神の幻獣の力を宿した鋼拳。装者に\nフォトンブラストの効果で揺るがぬ力を\n与え、あらゆるものを打ち砕かせる。",
		"tr_explain": "Knuckles harboring the power of a\nPhoton Blast. They shatter everything\nwith unwavering strength."
	},
	{
		"assign": "160301",
		"jp_text": "深遠拳アサーシオン",
		"tr_text": "Profound Asserxion",
		"jp_explain": "終わりなき物語を辿る者の絶望により\n生み出された鋼拳。繰り返される悲劇に\n捕らわれ続けた末、深き闇へと沈む。",
		"tr_explain": "Knuckles born of endless despair.\nTragedy after tragedy has befallen\nthem, sinking them deep into darkness."
	},
	{
		"assign": "160302",
		"jp_text": "星震拳アサーシオン",
		"tr_text": "Celestial Asserxion",
		"jp_explain": "時を遡る者の世界を想う心によって\n覚醒した鋼拳。満ちた闇を断ち切り\nその拳はまばゆい輝きを宿す。",
		"tr_explain": "Knuckles touched by a time traveler's\nheart. The dazzling glow harbored\nwithin tears all darkness to shreds."
	},
	{
		"assign": "160303",
		"jp_text": "光跡拳アサーシオン",
		"tr_text": "Lightstream Asserxion",
		"jp_explain": "時を遡りし者の結んだ絆が創り出した\n星を繋ぐ鋼拳。ほとばしる希望の炎は\n望まれた未来を約束する拳となる。",
		"tr_explain": "Knuckles that link the stars, bonded to\na time traveler. The flames of hope\npromise the future you have sought."
	},
	{
		"assign": "160310",
		"jp_text": "ディムナックル",
		"tr_text": "Dim Knuckle",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された鋼拳。\n偶発的に禍々しい力を備え、設計以上の\n力を持つが、使用者への影響は未知数。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160312",
		"jp_text": "シホウゲンブ",
		"tr_text": "Shihou Genbu",
		"jp_explain": "とある地域の神聖な生物をモチーフに\n作られた鋼拳。北方を守護する霊獣に\nあやかりたいアークスが愛用する。",
		"tr_explain": "Knuckles based on a sacred\nbeast. Favored by ARKS whose\npatron is the Turtle of the North."
	},
	{
		"assign": "160317",
		"jp_text": "光纏拳クラースノッカー",
		"tr_text": "Lightweaver Cras Knocker",
		"jp_explain": "深遠なる闇を討ち払った\n宇宙の起源となる光を纏った鋼拳。\nその崩撃が、希望への障壁を砕く。",
		"tr_explain": "Knuckles that wove the light that\nvanquished darkness. By their blows,\nall barriers to hope are shattered."
	},
	{
		"assign": "160321",
		"jp_text": "スチームナックル-NT",
		"tr_text": "Steam Knuckles-NT",
		"jp_explain": "フォトンで温めた蒸気で稼働する鋼拳。\n無骨なフォルムをしているが、蒸気が\n煙のようにわき出る姿はかわいらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160333",
		"jp_text": "フルクシオヴォルナ",
		"tr_text": "Fluxio Vorona",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ鋼拳。\nデザイン性に優れているのみならず\n装着感もよく、手によくフィットする。",
		"tr_explain": "Beautifully sleek Knuckles whose\nexcellent design is also comfortable\nto wear, fitting the hand perfectly."
	},
	{
		"assign": "160334",
		"jp_text": "リンザーヴォルナ",
		"tr_text": "Rinza Vorona",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ鋼拳。\n高いフォトン変換効率を誇り\n長時間の戦闘を可能にした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "160335",
		"jp_text": "闇征拳アジェルノッカー",
		"tr_text": "Darkbanisher Ayer Knocker",
		"jp_explain": "自らの全てと引き換えにしても\n宇宙を護る決意が込められた鋼拳。\n繰り返す苦境に立ち向かい続ける。",
		"tr_explain": "Knuckles that will give up anything to\nprotect the universe. They face the\nsame predicaments again and again."
	},
	{
		"assign": "160340",
		"jp_text": "シロクロー-NT",
		"tr_text": "Shiro Claw-NT",
		"jp_explain": "知る人ぞ知る高級鋼拳。かわいい外見に\n似合わず扱うにはかなりの腕を必要とし\n強力な威力を持つ。",
		"tr_explain": "Knuckles that very few know about.\nTheir cuteness belies their power, as\nwell as the skill needed to wield them."
	},
	{
		"assign": "16010007",
		"jp_text": "プリムナックル",
		"tr_text": "Prim Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010008",
		"jp_text": "ツヴィアナックル",
		"tr_text": "Tsuvia Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010009",
		"jp_text": "リサージュナックル",
		"tr_text": "Resurge Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010010",
		"jp_text": "キャトリアナックル",
		"tr_text": "Catoria Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010011",
		"jp_text": "トロワーデナックル",
		"tr_text": "Troward Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010012",
		"jp_text": "グリッセンナックル",
		"tr_text": "Greisen Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010013",
		"jp_text": "[APC]プリムナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010015",
		"jp_text": "シルヴァプリムナックル",
		"tr_text": "Silver Prim Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010016",
		"jp_text": "ゴルドプリムナックル",
		"tr_text": "Gold Prim Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010017",
		"jp_text": "エヴォルコートナックル",
		"tr_text": "Evolcoat Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010031",
		"jp_text": "ストラーガナックル",
		"tr_text": "Stragga Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010019",
		"jp_text": "グレティーガナックル",
		"tr_text": "Gretigga Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010020",
		"jp_text": "クィンテルナックル",
		"tr_text": "Quintel Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010030",
		"jp_text": "￥モフサットナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010021",
		"jp_text": "サンクエイムナックル",
		"tr_text": "Cinquem Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010022",
		"jp_text": "ルメイラーナックル",
		"tr_text": "Lumeira Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010023",
		"jp_text": "ラゲードナックル",
		"tr_text": "Rugged Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010018",
		"jp_text": "オブスクラルナックル",
		"tr_text": "Obscural Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010024",
		"jp_text": "カイゼラムナックル",
		"tr_text": "Kaiseram Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010025",
		"jp_text": "ゼクストルナックル",
		"tr_text": "Sechstyl Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010026",
		"jp_text": "ロクス・ラグフェンナックル",
		"tr_text": "Rox Ragphene Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010027",
		"jp_text": "コルディークナックル",
		"tr_text": "Coldic Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010028",
		"jp_text": "ネオス・アストリオンナックル",
		"tr_text": "Neos Astreon Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010032",
		"jp_text": "テンペスターナックル",
		"tr_text": "Tempestar Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010033",
		"jp_text": "プリムナックル・リブラ",
		"tr_text": "Prim Knuckles Libra",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010034",
		"jp_text": "レリク・パニッシュメント",
		"tr_text": "Relic Punishment",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010035",
		"jp_text": "ククロゼアトナックル",
		"tr_text": "Koukloziat Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010036",
		"jp_text": "エヴォルオーヴァナックル",
		"tr_text": "Evolover Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010037",
		"jp_text": "クリスティアナックル",
		"tr_text": "Crystia Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010038",
		"jp_text": "セイガヨウナックル",
		"tr_text": "Seigayou Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010039",
		"jp_text": "トランクールナックル",
		"tr_text": "Trunkle Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010040",
		"jp_text": "レネッサナックル",
		"tr_text": "Renessa Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010041",
		"jp_text": "ガンブレイズナックル",
		"tr_text": "Gunblaze Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010042",
		"jp_text": "エヴォルイクリスナックル",
		"tr_text": "Evoleclis Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010043",
		"jp_text": "ククロフィスナックル",
		"tr_text": "Kouklophis Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010046",
		"jp_text": "オブゾディアナックル",
		"tr_text": "Obsidia Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010050",
		"jp_text": "カイゼラムナックル試製壱型",
		"tr_text": "Kaiseram Knuckles Prototype",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010051",
		"jp_text": "セイガインナックル",
		"tr_text": "Seigain Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010052",
		"jp_text": "ネオス・ユースティロンナックル",
		"tr_text": "Neos Justilon Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010047",
		"jp_text": "ファーシュメルナックル",
		"tr_text": "Verschmel Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010048",
		"jp_text": "テスア・シュトルワルドナックル",
		"tr_text": "Tesua Stollwald Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010061",
		"jp_text": "リヴィーターナックル",
		"tr_text": "Revita Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010059",
		"jp_text": "エクステルナックル",
		"tr_text": "Exter Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010065",
		"jp_text": "レヴォルコートナックル",
		"tr_text": "Revolcoat Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010068",
		"jp_text": "モノレクスナックル",
		"tr_text": "Monorex Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010055",
		"jp_text": "フリューガルドナックル",
		"tr_text": "Fluegard Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010069",
		"jp_text": "アルクエイムナックル",
		"tr_text": "Arquem Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010071",
		"jp_text": "ブロナーガナックル",
		"tr_text": "Brawnaga Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010074",
		"jp_text": "メレク・パニッシュメント",
		"tr_text": "Melekh Punishment",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010072",
		"jp_text": "カイズ・リデンターナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010049",
		"jp_text": "コルボ・エンヴァーサRe-Vナックル",
		"tr_text": "Carbo Envarsa Re-V Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010075",
		"jp_text": "バリオクールナックル",
		"tr_text": "Variocool Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010080",
		"jp_text": "ロウゼラムナックル",
		"tr_text": "Roseram Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010081",
		"jp_text": "ミレニアムラウンドナックル",
		"tr_text": "Millennium Round Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010082",
		"jp_text": "エレディムナックル",
		"tr_text": "Eredim Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010083",
		"jp_text": "ラジャンティエナックル",
		"tr_text": "L'Argentier Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010084",
		"jp_text": "ウィンガルドナックル",
		"tr_text": "Wingard Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010085",
		"jp_text": "エオニ・ディケリオンナックル",
		"tr_text": "Aeoni Decalion Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010088",
		"jp_text": "ロウゼラムナックル試製壱型",
		"tr_text": "Roseram Knuckles Prototypes",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010091",
		"jp_text": "ラディアクールナックル",
		"tr_text": "Radiacool Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010092",
		"jp_text": "リクスタルナックル",
		"tr_text": "Ryxtal Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010094",
		"jp_text": "エクセリオナックル",
		"tr_text": "Excelio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010096",
		"jp_text": "デュオセリオナックル",
		"tr_text": "Duocelio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010097",
		"jp_text": "トライセリオナックル",
		"tr_text": "Tricelio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010098",
		"jp_text": "アクロセリオナックル",
		"tr_text": "Arkcelio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010099",
		"jp_text": "マルチウェポン代用材（ナックル）",
		"tr_text": "Multi-weapon Substitute (Knuckles)",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010100",
		"jp_text": "エピス・イリニオンナックル",
		"tr_text": "Epice Eireneon Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010066",
		"jp_text": "トワル・アルクタナックル",
		"tr_text": "Twel Arkhta Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010103",
		"jp_text": "クローディムナックル",
		"tr_text": "Claudim Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010104",
		"jp_text": "レジェスナックル",
		"tr_text": "Leges Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010078",
		"jp_text": "クレス・フレッドナックル",
		"tr_text": "Cres Fredd Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010057",
		"jp_text": "ユヴェールナックル",
		"tr_text": "Euvale Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010106",
		"jp_text": "エピス・イリニオンナックルⅡ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Knuckles II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010108",
		"jp_text": "ゼネス・フレッドナックル",
		"tr_text": "Zenes Fredd Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010109",
		"jp_text": "ヴォルヘールナックル",
		"tr_text": "Volhale Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010110",
		"jp_text": "アインデールナックル",
		"tr_text": "Aindale Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010112",
		"jp_text": "クレス・フレッドナックルAT",
		"tr_text": "Cres Fredd Knuckles AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010113",
		"jp_text": "レイティーナックル",
		"tr_text": "Leyti Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010121",
		"jp_text": "エピス・イリニオンナックルⅢ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Knuckles III",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010107",
		"jp_text": "アルセ・ゼロディバイド",
		"tr_text": "Arche Zero Divide",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010122",
		"jp_text": "トワル・アルクタナックルⅡ",
		"tr_text": "Twel Arkhta Knuckles II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010123",
		"jp_text": "レジェスナックルⅡ",
		"tr_text": "Leges Knuckles II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010124",
		"jp_text": "レイティーナックルⅡ",
		"tr_text": "Leyti Knuckles II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010125",
		"jp_text": "トワル・アルクタナックルAT",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010095",
		"jp_text": "スプラディオナックル",
		"tr_text": "Sproudio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010126",
		"jp_text": "リフラディオナックル",
		"tr_text": "Leafradio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010127",
		"jp_text": "アルバラディオナックル",
		"tr_text": "Arboradio Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010129",
		"jp_text": "レクシオナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010132",
		"jp_text": "エピス・イリニオンナックルⅣ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010128",
		"jp_text": "コウゲンセイナックル",
		"tr_text": "Kougensei Knuckles",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010136",
		"jp_text": "ショウゲンセイナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010138",
		"jp_text": "レアレンスナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "16010139",
		"jp_text": "リイズ・リデンターナックル",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	}
]
