[
	{
		"assign": "11500",
		"jp_text": "バレットボウ",
		"tr_text": "Bullet Bow",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n武器工学の粋を結集し、新感覚の設計で\n広く普及したロールモデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11501",
		"jp_text": "アルバボウ",
		"tr_text": "Alva Bow",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\n命中精度を高めるために部材が一点一点\n強化され、安定性が向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11502",
		"jp_text": "ヴィタボウ",
		"tr_text": "Vita Bow",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\n設計の見直しにより部品を減らし\nよりコンパクトな作りになった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "11509",
		"jp_text": "クワドラプト",
		"tr_text": "Quadrapt",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n４つの足が伸びたような特殊な形状から\nその名がついた次世代モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010",
		"jp_text": "アルバクワドラプト",
		"tr_text": "Alva Quadrapt",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\n従来より大きな弧から放たれる矢は\n攻撃力が大きく向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115011",
		"jp_text": "ヴィタクワドラプト",
		"tr_text": "Vita Quadrapt",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\n命中精度を高めるフォトンセンサーを\n２本配列した同型の最上級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115012",
		"jp_text": "アルクレイ",
		"tr_text": "Arkray",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n弓を軽く矢を重く、というオーダーを\nクリアした次世代モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115013",
		"jp_text": "アルバアルクレイ",
		"tr_text": "Alva Arkray",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\nフォトンヘッドを随所に配置した特殊\n加工で、命中精度が飛躍的に向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115014",
		"jp_text": "ヴィタアルクレイ",
		"tr_text": "Vita Arkray",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\nフォトンヘッドとフォトンセンサーを\nダブルで搭載した試作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115015",
		"jp_text": "赤のバレットボウ",
		"tr_text": "Red Bullet Bow",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした強弓。\n目映い赤色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "A Bow whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling red\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "115016",
		"jp_text": "青のバレットボウ",
		"tr_text": "Blue Bullet Bow",
		"jp_explain": "試験的にカラーリングを\nシンボリックにした強弓。\n目映い青色は必然的に目を引く。",
		"tr_explain": "A Bow whose experimental coloring\nhas become iconic. The dazzling blue\ncatches the eye."
	},
	{
		"assign": "115017",
		"jp_text": "タービュラス",
		"tr_text": "Turbulas",
		"jp_explain": "女子アークスに広くアピールすべく\nデザインと配色にこだわった強弓。\nもちろん攻撃力も折紙付き。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115018",
		"jp_text": "ディオタービュラス",
		"tr_text": "Dio Turbulas",
		"jp_explain": "デザインと配色にこだわり、フォトンの\n消費効率を上げた強弓。次期主力候補と\n噂され、抜群の操作性能を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115019",
		"jp_text": "ラムダタービュラス",
		"tr_text": "Lambda Turbulas",
		"jp_explain": "デザインと配色に、さらなるこだわりを\n求めたデザイナーズ強弓。機能的な\nフォルムながら一般に浸透しなかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115020",
		"jp_text": "ティグリボウ",
		"tr_text": "Tigrebow",
		"jp_explain": "全体をフォトンコートした強弓。\n細部にわたる入念なコーティングで\n矢に伝わる力の減衰を最小限にした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115021",
		"jp_text": "ラムダティグリボウ",
		"tr_text": "Lambda Tigrebow",
		"jp_explain": "全体をフォトンコートした強弓。\n従来よりフォトン含有量が増加され\n攻撃力も著しく増強された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115022",
		"jp_text": "ディオティグリボウ",
		"tr_text": "Dio Tigrebow",
		"jp_explain": "全体をフォトンコートした強弓。\nフォトン減衰しにくい新技法の採用で\n強い攻撃力が長く持続される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115023",
		"jp_text": "ビッグロウ",
		"tr_text": "Bigglow",
		"jp_explain": "シンプルな構造で攻撃効率を追求した\n強弓。ごく少数が限定試作されたが\n一部で根強い人気を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115024",
		"jp_text": "ディオビッグロウ",
		"tr_text": "Dio Bigglow",
		"jp_explain": "シンプルな構造で攻撃効率を追求した\n強弓。試作品のため故障が頻発し\n数少ない良品が高額で取引されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115025",
		"jp_text": "ラムダビッグロウ",
		"tr_text": "Lambda Bigglow",
		"jp_explain": "シンプルな構造で攻撃効率を追求した\n強弓。フォトン固着素材が採算度外視で\nふんだんに使われ、ごく少数が流通。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115026",
		"jp_text": "フィリアス",
		"tr_text": "Phileas",
		"jp_explain": "小型化と軽量化を追求した試作の強弓。\n抜群の攻撃力を誇るが、使い勝手が悪く\nそれほど流通せず稀少価値が増した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115027",
		"jp_text": "ラムダフィリアス",
		"tr_text": "Lambda Phileas",
		"jp_explain": "小型化と軽量化を追求した試作の強弓。\n基礎モデルの攻撃力そのままに扱いが\n容易になり、多くの使用者を魅了した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115029",
		"jp_text": "フォーヴ",
		"tr_text": "Fauve",
		"jp_explain": "量産を前提に開発されながら実用化に\n至らなかった強弓。汎用パーツのみで\n構成されたがコストオーバーしたため。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115030",
		"jp_text": "ラムダフォーヴ",
		"tr_text": "Lambda Fauve",
		"jp_explain": "汎用パーツのみで構成された強弓。\n大幅なコストダウンに成功し、攻撃力も\n充分ながら、出荷数が少なかった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115032",
		"jp_text": "ベルドレア",
		"tr_text": "Beldrea",
		"jp_explain": "新開発のフォトンコート技術により\n柔軟性が向上した強弓。標的を正確に\n捉え、精度の高い攻撃を保証する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115033",
		"jp_text": "ラムダベルドレア",
		"tr_text": "Lambda Beldrea",
		"jp_explain": "フォトンコートで柔軟性が向上した\n強弓。フォトンセンサーの改良により\n標的の捕捉率性能が改善された。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115034",
		"jp_text": "ディオベルドレア",
		"tr_text": "Dio Beldrea",
		"jp_explain": "フォトンコートで柔軟性が向上した\n強弓。破損しにくい構造で、長時間の\n連続使用に耐える抜群の安定性を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115035",
		"jp_text": "ナヴトルス",
		"tr_text": "Navtors",
		"jp_explain": "金属製のフレームで作成された強弓。\n電流が走っているような弦が特徴的。\n飛距離が長く、命中率も高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115036",
		"jp_text": "ステルトルス",
		"tr_text": "Stelltor",
		"jp_explain": "金属製のフレームで作成された強弓。\n射手の負担も大きくなったが、貫通力を\n上げるため、弦を調整した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115038",
		"jp_text": "ロングボウ",
		"tr_text": "Longbow",
		"jp_explain": "フォトン加速機を備えた強弓。\n初心者が扱うにはうってつけの\n性能となっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115039",
		"jp_text": "アロウシューター",
		"tr_text": "Arrow Shooter",
		"jp_explain": "フォトン加速機を備えた強弓。\n上級者向けの細かな調整を施し\n性能を向上させている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115040",
		"jp_text": "ティラールク",
		"tr_text": "Tillarc",
		"jp_explain": "フォトン加速機を備えた強弓。\n初期設定を見直し、フォトンの\n集中率を高めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115041",
		"jp_text": "ボウゲンシー-NT",
		"tr_text": "Bowgency-NT",
		"jp_explain": "フォトン加速機を備えた強弓。\n独自に設計されたリアクターが強度と\n命中精度を飛躍的に高めた人気の品。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with a Photon reactor,\nproviding greater durability and\naccuracy."
	},
	{
		"assign": "115044",
		"jp_text": "アルテイリ",
		"tr_text": "Alteri",
		"jp_explain": "美しいフォルムが人気の強弓。\n伝統的な形状をしており、\n初心者向けに調整されている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115045",
		"jp_text": "ダルテイリ",
		"tr_text": "Dalteri",
		"jp_explain": "美しいフォルムが人気の強弓。\nフォトンリアクターが搭載され\nエネルギー変換効率が良いのが特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115046",
		"jp_text": "コヌパダリ",
		"tr_text": "Compadri",
		"jp_explain": "美しいフォルムが人気の強弓。\nリアクター出力を強化し、\nより高性能にチューンした中級者向け。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115047",
		"jp_text": "リカルバリ",
		"tr_text": "Rikalbari",
		"jp_explain": "美しいフォルムが人気の強弓。\n高性能な大容量リアクターを持つが、\n安定させるには高い技術が要求される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115050",
		"jp_text": "ハンマテリ",
		"tr_text": "Hanmateri",
		"jp_explain": "上級者向け高性能高級強弓。\n美しいフォルムの内に非常に\n高い性能を秘めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115053",
		"jp_text": "ヒロクテリ",
		"tr_text": "Hirokteri",
		"jp_explain": "大容量フォトンリアクターを搭載した\n超高級カスタム強弓。美しいフォルムの\n内に激烈な攻撃力を秘める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115054",
		"jp_text": "リカウテリ",
		"tr_text": "Rikauteri",
		"jp_explain": "最高級フォトンリアクターでしか\n作れないフォトンアローが人気の\n超高級限定生産型強弓。",
		"tr_explain": "A limited-run Bullet Bow. Known for its\narrows, which can only be produced\nwith high-grade Photon Reactors."
	},
	{
		"assign": "115055",
		"jp_text": "ナスヨテリ",
		"tr_text": "Nasuyoteri",
		"jp_explain": "職人の手で作られた強弓。\n一撃で天災級の破壊をもたらすと\n言われている。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow that was hand-crafted by\nan artisan. It is said that a single shot\nholds the power of a natural disaster."
	},
	{
		"assign": "115056",
		"jp_text": "エーデル・アーロ",
		"tr_text": "Edel Arrow",
		"jp_explain": "高貴な者しか持つ事を許されない強弓。\n瞬きよりも早く射抜くため\n標的にその輝きが届くことはない。",
		"tr_explain": "A Bow wielded only by the nobility.\nIts arrows fly so fast that the target\nnever even sees their radiant light."
	},
	{
		"assign": "115057",
		"jp_text": "サザンクロス",
		"tr_text": "Southern Cross",
		"jp_explain": "哀しい運命を背負った戦士が土壇場で\n使用するという強弓。その怒りの力に\nよって敵は成す術もなく散っていく。",
		"tr_explain": "Bullet Bow once used by a warrior\nas they went to a sorrowful fate.\nIts rage scatters enemies before you."
	},
	{
		"assign": "115058",
		"jp_text": "ラディウスアルカ",
		"tr_text": "Radius Arca",
		"jp_explain": "グリップ以外がすべてフォトンでできた\n特殊な強弓。グリップを強く握ることで\n十字に展開し、強力な一撃を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115059",
		"jp_text": "メタルアーク",
		"tr_text": "Metal Arc",
		"jp_explain": "新型ジェネレーターを搭載した鋼の強弓。\n弓の両端までフォトンを送り込むため\n放たれる矢は弓と同じ形状になる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115060",
		"jp_text": "ハードリカーブ",
		"tr_text": "Hard Recurve",
		"jp_explain": "鋭利なパーツを複雑に組み合わせた\n強弓。弦を引くことでパーツが展開し\n強力な矢を放つフォルムとなる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115061",
		"jp_text": "ソリッドリカーブ",
		"tr_text": "Solid Recurve",
		"jp_explain": "鋭利なパーツを複雑に組み合わせた\n強弓。展開構造の接合部を調整し\n威力を向上させた改良モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115063",
		"jp_text": "スサノヒキ",
		"tr_text": "Susano Hiki",
		"jp_explain": "古来より伝承された由緒正しき儀礼服に\nよく似合うと評判の強弓。縁起の良い\n飾り結びを矢に施し平和と安寧を祈る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115064",
		"jp_text": "スサノシナリ",
		"tr_text": "Susano Shinari",
		"jp_explain": "古来より伝承された由緒正しき儀礼服に\nよく似合うと評判の強弓。波打つ形状は\n美しく、装者の雅な心を呼び覚ます。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115066",
		"jp_text": "ネブラウィンド",
		"tr_text": "Nebula Wind",
		"jp_explain": "メリハリのあるカラーリングが\n特徴的な強弓。高いレベルでまとまった\n性能と、扱いやすさが人気の秘密。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115067",
		"jp_text": "コリスウィンド",
		"tr_text": "Collis Wind",
		"jp_explain": "メリハリのあるカラーリングが\n特徴的な強弓。暖色系を主体とした\n存在感のある見た目は、人気が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115075",
		"jp_text": "ブルールフルード",
		"tr_text": "Brule Fluid",
		"jp_explain": "流水の力を宿した強弓。\n弓自体に流れる水のようなフォトンが\n光を受けて、虹色に発光している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115076",
		"jp_text": "ナナイトフルード",
		"tr_text": "Nanite Fluid",
		"jp_explain": "流水の力を宿した強弓。\n弓矢双方に付与された流水のような\nフォトンによって、威力を高めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115077",
		"jp_text": "カーレットフルード",
		"tr_text": "Carlet Fluid",
		"jp_explain": "流水の力を宿した強弓。\n薄暮のように赤く染まったフォトンは\n放たれる矢の威力を高めるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115078",
		"jp_text": "天河一位",
		"tr_text": "Tenkawa Ichii",
		"jp_explain": "引き絞られたその弓は、天に浮かぶ\n星すら射貫くといわれる強弓。\n不思議な力を持つ樹を素材として利用。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115080",
		"jp_text": "リカウテリ／リヒト",
		"tr_text": "Rikauteri/Licht",
		"jp_explain": "白夜の色を抱く強弓。 \n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "A Bow bearing the color of midnight\nsun. Origins unknown, but can be\nequipped by all classes."
	},
	{
		"assign": "115081",
		"jp_text": "ヒロクテリ／リヒト",
		"tr_text": "Hirokteri/Licht",
		"jp_explain": "白夜の色を抱く強弓。 \n出自の仔細は不明だが、性能は高く\n全クラス装備可能な、特殊な武器。",
		"tr_explain": "A Bow bearing the color of midnight\nsun. Origins unknown, but can be\nequipped by all classes."
	},
	{
		"assign": "115084",
		"jp_text": "神撃ライコウ",
		"tr_text": "Divine Raikou",
		"jp_explain": "無限の力を秘めた強弓。装者は\n弓に宿った二神に加護される。\n放たれた矢は雷を纏って中空を舞う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115085",
		"jp_text": "フチセフウエン",
		"tr_text": "Fuchisefuuen",
		"jp_explain": "蒸気エネルギーで効能を増幅した強弓。\n弦を引く力の強弱を自在に調整可能。\n専用の矢は安定した重金属を採用した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115088",
		"jp_text": "フォートバスター",
		"tr_text": "Fort Buster",
		"jp_explain": "機械工学にのっとり、もっとも力を\n伝導しやすい形にくみ上げられた強弓。\n堅実な性能で、人気が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115089",
		"jp_text": "アルクスバスター",
		"tr_text": "Arcus Buster",
		"jp_explain": "機械工学に基づいて設計された強弓。\nフォトンをなじませたフレームは\n紅色を帯び、より強固になっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115090",
		"jp_text": "フルリオバスター",
		"tr_text": "Flurio Buster",
		"jp_explain": "機械工学の理論に従い設計された強弓。\nフレームの強化に使われたフォトンが\n青く浮かび、性能を底上げしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115091",
		"jp_text": "バイオベルド",
		"tr_text": "Bio Beld",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n強弓。弓、矢、矢筒すべてに充填された\nフォトンの介在により機能連携する。",
		"tr_explain": "A weapon that was designed from a\nstate-of-the-art bio-engineering\nprocess, made up entirely of Photons."
	},
	{
		"assign": "115092",
		"jp_text": "ライブベルド",
		"tr_text": "Live Beld",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n強弓。高純度培養液が矢の射出直前まで\n機能向上を促し破壊力を高める。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow made with state-of-\nthe-art bioengineering. Enhanced with\na high-purity culture solution."
	},
	{
		"assign": "115093",
		"jp_text": "ブラッドベルド",
		"tr_text": "Blood Beld",
		"jp_explain": "最先端の生体工学を応用し開発された\n強弓。生細胞液が循環し使用者の組織と\n同化して的確に標的を捉える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115094",
		"jp_text": "クスフサ",
		"tr_text": "Kusouffsa",
		"jp_explain": "パティシエが宣伝用に製作した強弓。\n可愛らしく装飾されたデザインが\n人気の品。やや脆い部分がある。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow in the form of a pastry.\nPopular and pretty, it's somewhat\nfragile."
	},
	{
		"assign": "115096",
		"jp_text": "ダールボーデン",
		"tr_text": "Darl Bowden",
		"jp_explain": "ダーカーが使用する装備を解析し\nアークス仕様に再設計された強弓。\nＹ字状に張られた弦が最大出力を保証。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115097",
		"jp_text": "クラテルアーチェ",
		"tr_text": "Crater Arche",
		"jp_explain": "局地戦闘用に気密性を高めた防護服との\n相性がいい強弓。十字形状に展開して\n使用する大型の弓身は防御にも効果的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115098",
		"jp_text": "ヒュリオロア",
		"tr_text": "Hurio Roar",
		"jp_explain": "鋭く研ぎ澄まされたフォルムを追求する\nキャストに人気の強弓。フルオートで\n高威力のフォトンアローを射出可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115099",
		"jp_text": "アーレスボウ",
		"tr_text": "Ares Bow",
		"jp_explain": "戦士の幻獣の力を宿した強弓。装者に\nフォトンブラストの効果で挫けぬ力を\n与え、敵を圧倒する矢を放たせる。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow harboring the power of\na Photon Blast. Its arrows overwhelm\nthe enemy with resolute strength."
	},
	{
		"assign": "1150102",
		"jp_text": "￥ステルスウェポン：ＢＷ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "ダミー１０２",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150108",
		"jp_text": "クラテルダート",
		"tr_text": "Crater Dart",
		"jp_explain": "局地戦闘用に気密性を高めた防護服との\n相性がいい強弓。長い矢を収める矢筒も\n大型だが、使用者の背面防護に役立つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150111",
		"jp_text": "ヒュリオローキ",
		"tr_text": "Hurio Loqi",
		"jp_explain": "鋭く研ぎ澄まされたフォルムを追求する\nキャストに人気の強弓。グリップ保護の\n三枚刃は同時に水平を完全制御する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150112",
		"jp_text": "ビブラスボウ",
		"tr_text": "Vibrace Bow",
		"jp_explain": "ダーク・ビブラスの外骨格を加工して\n作られた強弓。素材の外骨格を細かく\n複雑に組み合わせたデザインが特徴的。",
		"tr_explain": "A Bow made from the exoskeleton of\nDark Vibrace. The distinctive\nmaterial allows for a complex design."
	},
	{
		"assign": "1150113",
		"jp_text": "ダルスバーレイ",
		"tr_text": "Dalz Varley",
		"jp_explain": "ダークファルスの身体機能を武器として\n使用可能にした強弓。Ｘ字状に張られた\n弦から射られる矢の威力は脅威的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150114",
		"jp_text": "テネルフター",
		"tr_text": "Tenelfter",
		"jp_explain": "フォトンの吸収が効率的になるように\nデザインされた強弓。斬新な形状が\n特徴的だが、操作性がやや悪い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150116",
		"jp_text": "レウィスルフター",
		"tr_text": "Revisulfter",
		"jp_explain": "フォトンの吸収が効率的になるように\nデザインされた強弓。全体的に軽量化し\n携行性を高めた新型モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150117",
		"jp_text": "マーシー・オブ・リリーパ",
		"tr_text": "Mercy of Lillipa",
		"jp_explain": "イクリプストーチの炎で鍛えられた\n伝説の強弓。別名トライブ・ライア。\n強力なフォトンアローを撃ち出す。",
		"tr_explain": "A legendary Bullet Bow tempered\nin the flames of an Eclipse Torch.\nAlso known as Tribe Lyre."
	},
	{
		"assign": "1150119",
		"jp_text": "ファーレンフレイン",
		"tr_text": "Fahrenfrein",
		"jp_explain": "大勢のためでなく、ただひとりのために\n刀匠ジグが創り上げた強弓。\nそれは、彼の情熱の結晶。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150122",
		"jp_text": "ルビラウス",
		"tr_text": "Rubirauss",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n強弓。弦が鎖になっており、射手の\n負担も大きいが、驚異的な威力を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150124",
		"jp_text": "ルビレディーン",
		"tr_text": "Rubiledean",
		"jp_explain": "宇宙という海原を駆け巡るにふさわしい\n強弓。専用の補助機能がついており\n少ない負担で高威力の矢を放てる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150125",
		"jp_text": "新光鋼弓",
		"tr_text": "Pristine Steel Bow",
		"jp_explain": "伝承上の大国の意匠を模した強弓。\n伝統的な手法で束ねられた弦が\n使用されており、非常に強力。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150131",
		"jp_text": "エーデルイーオー",
		"tr_text": "Edel Io",
		"jp_explain": "イオが設計改良に携わった強弓。\n基礎設計から大胆にカスタマイズされ\n非常に高い実用性を誇る。",
		"tr_explain": "Io's customized Bullet Bow. Boldly\nmodified from its basic design, it's\na very practical weapon to use."
	},
	{
		"assign": "1150133",
		"jp_text": "テイトウツヅミ",
		"tr_text": "Teitou Tsuzumi",
		"jp_explain": "夏祭りを満喫するべく作られた強弓。\n矢が炸裂すると広がる花火は美しく\n風流だが、当たると大変痛い。",
		"tr_explain": "Bullet Bow made for enjoying summer\nfestivals. Its arrows burst as brightly\nas fireworks, and burn just as hot."
	},
	{
		"assign": "1150135",
		"jp_text": "ハクミナリ",
		"tr_text": "Hakuminari",
		"jp_explain": "耐久性の高い素材で作られた強弓。\n射手の技量に影響されづらい弓を目標に\n設計された。引きやすい弦が特徴。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150138",
		"jp_text": "フブキジュウキ",
		"tr_text": "Fubuki Juuki",
		"jp_explain": "華やかに彩られた弓が特徴的な強弓。\n結われている大きな紐と弦はフォトンに\nよって硬化する素材で出来ている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150140",
		"jp_text": "シノノメジュウキ",
		"tr_text": "Shinonome Juuki",
		"jp_explain": "華やかに彩られた弓が特徴的な強弓。\n闇夜で桜吹雪の模様を認識した瞬間\n対象には矢が突き刺さっているという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150141",
		"jp_text": "ギグルカーシ",
		"tr_text": "Gigur Kashi",
		"jp_explain": "黒の民ギグル・グンネガムの鎧を\n加工した強弓。素材は鎧だが\nどこか生体的な雰囲気を持っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150143",
		"jp_text": "ネメシスフェザー",
		"tr_text": "Nemesis Feather",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる強弓。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1150144",
		"jp_text": "スレイヴフェザー",
		"tr_text": "Slave Feather",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる強弓。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1150145",
		"jp_text": "ガーンデーヴァ",
		"tr_text": "Gandiva",
		"jp_explain": "失われし宝具を機械的に再現した強弓。\nその威力はあまりに強力で、真の実力を\n持つ者のみが弓を引くことが出来る。",
		"tr_explain": "Bullet Bow recreating the mechanics\nof a lost relic. Its power is such that\nonly the mightiest can draw its string."
	},
	{
		"assign": "1150148",
		"jp_text": "白雉春光",
		"tr_text": "Wakuchi Shunkou",
		"jp_explain": "新しい季節の始まりを祝し、制作された\n儀礼用の強弓。満開の桜に止まる鳥が\n見事に再現された逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150149",
		"jp_text": "ハマノゲンシ",
		"tr_text": "Hamano Genshi",
		"jp_explain": "古来より伝わる由緒正しき強弓。\n弓にこめられた言霊の力は、番えた\n矢にも伝わり、強力な一撃となる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150152",
		"jp_text": "バレヌコレト",
		"tr_text": "Baren Colette",
		"jp_explain": "巨大なバックパックが特徴的な強弓。\nタンクにはフォトンの備蓄が可能で\n高いエネルギー効率を有している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150158",
		"jp_text": "イデアルシューター",
		"tr_text": "Ideal Shooter",
		"jp_explain": "新開発のフォトンジェネレーターを\n搭載した強弓。発せられる\nフォトンの輝きは次代の証とされる。",
		"tr_explain": "A weapon powered by a Photon\ngenerator. Its shining Photons are\nsaid to be the sign of the next era."
	},
	{
		"assign": "1150159",
		"jp_text": "アウェイクシューター",
		"tr_text": "Awake Shooter",
		"jp_explain": "強化型のフォトンジェネレーターを\n搭載した強弓。放たれる強力な\nフォトンの波動を以て悪を討つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150161",
		"jp_text": "叫喚",
		"tr_text": "Kyoukan",
		"jp_explain": "太古の教義に従う、屈強な武僧衆が\n用いる強弓。「阿鼻」とあわせ\n罰しの武器とされる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150164",
		"jp_text": "グライロウ",
		"tr_text": "Glayrow",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる強弓。\n風と雷の力をまとった矢は\n容赦なく敵をうがつ。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow bearing the power of\nthe winds. Its relentless arrows are\nempowered by wind and thunder."
	},
	{
		"assign": "1150165",
		"jp_text": "グライジャダク",
		"tr_text": "Glay Jadaq",
		"jp_explain": "大気の力を宿すといわれる強弓。\nガラスのように美しい矢の威力は高く\n硬い装甲すら容易く貫くほど。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150170",
		"jp_text": "ノクスレクシオ",
		"tr_text": "Nox Lexio",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き強弓。装者も恐怖を\n抱くほどの威力を宿すという。",
		"tr_explain": "A black Bow produced in an illicit\nritual. It is said that its sheer power\nterrifies even its wielder."
	},
	{
		"assign": "1150171",
		"jp_text": "レーテレクシオ",
		"tr_text": "Raete Lexio",
		"jp_explain": "正当な手順を経た儀式により\n生み出された白き強弓。装者を守護し\n困難を撃ち抜く力を宿す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150172",
		"jp_text": "レクシオアリオン",
		"tr_text": "Lexio Arion",
		"jp_explain": "数多の儀式を施し、錬成の果てに\n生み出された紫の強弓。装者の感情が\n矢となり、瞬時に敵を射貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150173",
		"jp_text": "リグブランチ",
		"tr_text": "Rig Branch",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した強弓。\nグリップを引くと顎が開き\n矢の代わりに強力な火球を吐き出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150175",
		"jp_text": "ジグマブランチ",
		"tr_text": "Sigma Branch",
		"jp_explain": "伝説の生物を機械的に再現した強弓。\n最大限まで高められた火力は\n装者ごと丸焦げにしかねないという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150176",
		"jp_text": "ガイルズオービット",
		"tr_text": "Gaels Orbit",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n強弓。展開された部品が合体し\n星をも射抜く弓へと姿を変える。",
		"tr_explain": "A Bow with a Photon Ring Device.\nThe expanded parts can form a\nBow that shoots the stars."
	},
	{
		"assign": "1150177",
		"jp_text": "ガイルズミラージュ",
		"tr_text": "Gaels Mirage",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n強弓。部品が共鳴し発生するリングに\nよって、装者の集中力を高める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150178",
		"jp_text": "ガイルズノヴァ",
		"tr_text": "Gaels Nova",
		"jp_explain": "新開発のフォトンリング機構を搭載した\n強弓。リングから発生する波動が\n矢の威力を極限まで引き上げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150179",
		"jp_text": "ディアヴィセート",
		"tr_text": "Dia Viset",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンを\n核に使用した強弓。高い貫通力を持つが\n装者の身体にかかる負担も大きい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150180",
		"jp_text": "グラテスヴィセート",
		"tr_text": "Grates Viset",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンの\n制御に成功した強弓。負担が軽減され\n安定した射出が可能となった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150181",
		"jp_text": "ギクスヴィセート",
		"tr_text": "Gix Viset",
		"jp_explain": "臨界寸前まで圧縮したフォトンと\n同調した強弓。装者の精神とリンクし\n不退転の覚悟が矢の貫通力を上げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150185",
		"jp_text": "バジリスシーテス",
		"tr_text": "Basilis Seatess",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n強弓。青い模様が美しい武器で高性能と\n名高く、精度に優れている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150186",
		"jp_text": "ネブロスシーテス",
		"tr_text": "Nebulos Seatess",
		"jp_explain": "鋭利な突起と蛇腹状の表面が特徴的な\n強弓。赤黒色の本体に青い脈紋が\n不気味に光り、強力な一撃を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150187",
		"jp_text": "インヴェイドボーゲン",
		"tr_text": "Invade Bogen",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の強弓。\n装者は非常なる辣腕を有するも\n災禍を導く扇動者となる。",
		"tr_explain": "Born from the [Profound Darkness],\nthis Bullet Bow is known\nto be an instigator of doom."
	},
	{
		"assign": "1150188",
		"jp_text": "オフスティアボーゲン",
		"tr_text": "Austere Bogen",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の強弓。装者は授けられた慧眼で\n凶悪を討ち取り、平安をきずく。",
		"tr_explain": "A Purified Bullet Bow.\nIts unparalleled prowess pierces evil\nwith its majestic power."
	},
	{
		"assign": "1150189",
		"jp_text": "セイガーアーチャー",
		"tr_text": "Seiga Archer",
		"jp_explain": "世界征服を企む悪の組織と戦うために\n作られた強弓。エネルギーを矢に収束し\n放つセイガーアローは悪を貫く！",
		"tr_explain": "A Bullet Bow designed to fight\nevil. It shoots energy that\nconverges onto its Seiga Arrow!"
	},
	{
		"assign": "1150190",
		"jp_text": "セイカイザーアーチャー",
		"tr_text": "Seikaiser Archer",
		"jp_explain": "戦力を増強した悪の組織に対抗するため\n新たに開発された強弓。友との誓いを\n胸に、放てカイザーアロー！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150199",
		"jp_text": "アーチレボルシオ",
		"tr_text": "Arch Revolucio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した強弓。\n装者の思考や戦況を分析することで\n出力を最適に保ち、負荷を軽減する。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with a newly developed\ncomputing device. It scans tactical\ndata for optimal user efficiency."
	},
	{
		"assign": "1150200",
		"jp_text": "アーチドミナシオ",
		"tr_text": "Arch Dominacio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した強弓。\n優れた最高出力を誇る反面、戦闘中は\n脳にかなりの負荷がかかる。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with a newly developed\ncomputing device. Powerful, but puts\nstrain on the user's mind in battle."
	},
	{
		"assign": "1150201",
		"jp_text": "アーチインクルシオ",
		"tr_text": "Arch Inclusio",
		"jp_explain": "新開発の演算装置を搭載した強弓。\nその比類なき処理能力を駆使して\n利便性を極限まで高めている。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with a newly developed\ncomputing device. Its processor works\nat full capacity to maximize usability."
	},
	{
		"assign": "1150202",
		"jp_text": "アステユニコン",
		"tr_text": "Aste Unicorn",
		"jp_explain": "伝説の生物をモチーフにした強弓。\n幻想的で美しい外観と鋭く激しい\n一撃は、まさに一角獣そのもの。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow designed after a mythical\ncreature. Its beauty and sharpness are\nequal to that of a real unicorn."
	},
	{
		"assign": "1150208",
		"jp_text": "ステルクイセーラ",
		"tr_text": "Stelk Isera",
		"jp_explain": "専用エネルギータンクがついた強弓。\n射撃時に、専用エネルギーによる\n補助システムで照準のブレを軽減する。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with a separate energy\ntank. Its auxiliary system allows it to\nminimize the aim deviation recoil."
	},
	{
		"assign": "1150209",
		"jp_text": "トリディアイセーラ",
		"tr_text": "Tridia Isera",
		"jp_explain": "専用エネルギータンクがついた強弓。\n新たに発見されたエネルギーを採用した\n優れた威力を持つ新作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150211",
		"jp_text": "イヴリダジェンダー",
		"tr_text": "Evleda Gender",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の強弓。\n禁じられし闇の矢は汝の血肉で以って\n解かれ、鮮血もたらす弓となる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150212",
		"jp_text": "クリシスジェンダー",
		"tr_text": "Cleasis Gender",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の強弓。\n忠実なる巧者を制する悪しき一矢は\n魂と重なる時、一切を貫き圧倒す。",
		"tr_explain": "An ancient, forbidden dark Bullet Bow.\nWhen the arrows' evil overwhelms its\nwielder, nothing can impede their flight."
	},
	{
		"assign": "1150213",
		"jp_text": "シュベルジェンダー",
		"tr_text": "Schvelle Gender",
		"jp_explain": "古に封印されし冥夜の強弓。\n現世に蘇りし闇は強大な一矢となりて\n生命を貫き、静寂満ちる世を築く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150214",
		"jp_text": "レイボウ",
		"tr_text": "Ray Bow",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された強弓。\n基礎モデルの直系の後継機であり\n出力、安定性共に高いスペックを誇る。",
		"tr_explain": "A Bow developed as the latest\nmodel, boasting high Photon stability\nwith next-gen specifications."
	},
	{
		"assign": "1150215",
		"jp_text": "ユニオンボウ",
		"tr_text": "Union Bow",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された強弓。\n専用ブーストパーツが装着されたことで\n限界を超えた性能を発揮する。",
		"tr_explain": "A Bow developed as the latest\nmodel. Augmented with boost parts,\nits performance exceeds its limits."
	},
	{
		"assign": "1150216",
		"jp_text": "フォルニスエスビア",
		"tr_text": "Fornis Esvia",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき強弓。\n凍てつく氷と轟く雷の力を宿した矢で\n標的を射抜き、仕留める。",
		"tr_explain": "A fearsome Bow bearing twin\npowers. Fires arrows imbued with\nfreezing ice and crashing thunder."
	},
	{
		"assign": "1150217",
		"jp_text": "アクルドエスビア",
		"tr_text": "Aculd Esvia",
		"jp_explain": "異なる力を宿した恐るべき強弓。\n使い手を選ぶとされるほど扱いにくいが\n威力は高く、氷雷の力で敵を射止める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150218",
		"jp_text": "バレットボウ-NT",
		"tr_text": "Bullet Bow-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n武器工学の粋を結集し、新感覚の設計で\n広く普及したロールモデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150219",
		"jp_text": "アルバボウ-NT",
		"tr_text": "Alva Bow-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\n命中精度を高めるために部材が一点一点\n強化され、安定性が向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150220",
		"jp_text": "ヴィタボウ-NT",
		"tr_text": "Vita Bow-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\n設計の見直しにより部品を減らし\nよりコンパクトな作りになった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150221",
		"jp_text": "クワドラプト-NT",
		"tr_text": "Quadrapt-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n４つの足が伸びたような特殊な形状から\nその名がついた次世代モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150222",
		"jp_text": "アルバクワドラプト-NT",
		"tr_text": "Alva Quadrapt-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\n従来より大きな弧から放たれる矢は\n攻撃力が大きく向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150223",
		"jp_text": "ヴィタクワドラプト-NT",
		"tr_text": "Vita Quadrapt-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\n命中精度を高めるフォトンセンサーを\n２本配列した同型の最上級モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150224",
		"jp_text": "アルクレイ-NT",
		"tr_text": "Arkray-NT",
		"jp_explain": "アークスで正式採用されている強弓。\n弓を軽く矢を重く、というオーダーを\nクリアした次世代モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150225",
		"jp_text": "アルバアルクレイ-NT",
		"tr_text": "Alva Arkray-NT",
		"jp_explain": "アークスで使用される改良型強弓。\nフォトンヘッドを随所に配置した特殊\n加工で、命中精度が飛躍的に向上した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150226",
		"jp_text": "ヴィタアルクレイ-NT",
		"tr_text": "Vita Arkray-NT",
		"jp_explain": "基礎モデルに改良を加えた強弓。\nフォトンヘッドとフォトンセンサーを\nダブルで搭載した試作モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150227",
		"jp_text": "ビッグロウ-NT",
		"tr_text": "Bigglow-NT",
		"jp_explain": "シンプルな構造で攻撃効率を追求した\n強弓。ごく少数が限定試作されたが\n一部で根強い人気を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150228",
		"jp_text": "ティグリボウ-NT",
		"tr_text": "Tigrebow-NT",
		"jp_explain": "全体をフォトンコートした強弓。\n細部にわたる入念なコーティングで\n矢に伝わる力の減衰を最小限にした。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150229",
		"jp_text": "ディオティグリボウ-NT",
		"tr_text": "Dio Tigrebow-NT",
		"jp_explain": "全体をフォトンコートした強弓。\nフォトン減衰しにくい新技法の採用で\n強い攻撃力が長く持続される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150230",
		"jp_text": "スサノヒキ-NT",
		"tr_text": "Susano Hiki-NT",
		"jp_explain": "古来より伝承された由緒正しき儀礼服に\nよく似合うと評判の強弓。縁起の良い\n飾り結びを矢に施し平和と安寧を祈る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150231",
		"jp_text": "サザンクロス-NT",
		"tr_text": "Southern Cross-NT",
		"jp_explain": "哀しい運命を背負った戦士が土壇場で\n使用するという強弓。その怒りの力に\nよって敵は成す術もなく散っていく。",
		"tr_explain": "Bullet Bow once used by a warrior\nas they went to a sorrowful fate.\nIts rage scatters enemies before you."
	},
	{
		"assign": "1150232",
		"jp_text": "ノクスレクシオ-NT",
		"tr_text": "Nox Lexio-NT",
		"jp_explain": "外法にも近い特別な儀式によって\n生み出された黒き強弓。装者も恐怖を\n抱くほどの威力を宿すという。",
		"tr_explain": "A black Bow produced in an illicit\nritual. It is said that its sheer power\nterrifies even its wielder."
	},
	{
		"assign": "1150233",
		"jp_text": "ラムダビッグロウVer2",
		"tr_text": "Lambda Bigglow Ver2",
		"jp_explain": "シンプルな構造で攻撃効率を追求した\n強弓。フォトン固着素材が採算度外視で\nふんだんに使われ、ごく少数が流通。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150234",
		"jp_text": "ナティブシパッド",
		"tr_text": "Native Shepard",
		"jp_explain": "ある地域の伝統的な装飾を施した強弓。\n様々な意味を持つ象徴物で作られており\n武器ではあるが、文化的な側面も持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150237",
		"jp_text": "ゼイネシスアロウ",
		"tr_text": "Zeinesis Arrow",
		"jp_explain": "幻創の主より生まれた大樹の強弓。\n惑わされることなく誘惑と対峙した時\n全てを見抜く目と打破する力を得る。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow of Yggdrasil. Those\nwho face temptation without turning\nare given the power to defeat all."
	},
	{
		"assign": "1150238",
		"jp_text": "クリファドアロウ",
		"tr_text": "Qliphad Arrow",
		"jp_explain": "理から外れ虚無と化した大樹の強弓。\n装者は幻の幸福に囚われ安住し\n誘惑に導かれるがまま弓を引く。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow of fallen Yggdrasil. Its\nwielder is lost in delusions of happiness,\ntheir bowstring guided by temptation."
	},
	{
		"assign": "1150239",
		"jp_text": "砥氷雨",
		"tr_text": "Tohisame",
		"jp_explain": "極寒の地に住まう狩猟民族が使用したと\n言われている強弓。放たれた矢は\n氷の華を散らしながら対象を射る。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow used by hunters from\nthe frigid lands. Flying arrows scatter\nthe deadly ice needles around."
	},
	{
		"assign": "1150240",
		"jp_text": "ハードリカーブ-NT",
		"tr_text": "Hard Recurve-NT",
		"jp_explain": "鋭利なパーツを複雑に組み合わせた\n強弓。弦を引くことでパーツが展開し\n強力な矢を放つフォルムとなる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150241",
		"jp_text": "ソリッドリカーブ-NT",
		"tr_text": "Solid Recurve-NT",
		"jp_explain": "鋭利なパーツを複雑に組み合わせた\n強弓。展開構造の接合部を調整し\n威力を向上させた改良モデル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150242",
		"jp_text": "アストラスナール",
		"tr_text": "Astra Snarl",
		"jp_explain": "マザーの残滓たる、幻創の強弓。\n放たれた矢の音は遙か彼方まで\n響き、生ある者全てを竦ませるという。",
		"tr_explain": "A Phantom Bullet Bow imbued with\nMother's power. Its snarl echoes far\nand wide, terrorizing all that lives."
	},
	{
		"assign": "1150246",
		"jp_text": "リュミエルフレーシュ",
		"tr_text": "Lumiere Fleche",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の強弓。\n祓いの光を持つ聖なる矢は\n闇を封じ、光明もたらす弓となる。",
		"tr_explain": "An ancient Bullet Bow of the Sun. The\npurifying light of its holy arrows seal\ndarkness and bring light to the world."
	},
	{
		"assign": "1150247",
		"jp_text": "ジュティスフレーシュ",
		"tr_text": "Jutus Fleche",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の強弓。\n忠実なる巧者より放たれし光の一矢は\n悪しきを貫き、圧倒する。",
		"tr_explain": "An ancient Bullet Bow of the Sun.\nWhen fired by an honest master, these\narrows of light pierce through evil."
	},
	{
		"assign": "1150248",
		"jp_text": "アレティアフレーシュ",
		"tr_text": "Aletheia Fleche",
		"jp_explain": "古より伝わる陽光の強弓。\n聖なる光に包まれし矢は\n邪悪を祓い、生者を善導する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150250",
		"jp_text": "クリーサライレート",
		"tr_text": "Krisa Lyrate",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された強弓。\n煌びやかで典雅な竪琴を模した意匠で\n張られた弦にすら気品を感じる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150251",
		"jp_text": "ミリオンライレート",
		"tr_text": "Million Lyrate",
		"jp_explain": "豪華絢爛な装飾が施された強弓。\n六本の弦より放たれる矢は特異な\n衝撃波を纏い、敵を容易に貫く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150254",
		"jp_text": "フルフカーススカル",
		"tr_text": "Vulfekurse Skull",
		"jp_explain": "魔物種の骨格を再利用して作られた\n強弓。矢を射る度に\n何故か鉄のような匂いと悪寒がする。",
		"tr_explain": "A Longbow made out of Demon\nbones. Firing an arrow somehow\ncauses a dreadful metallic odor."
	},
	{
		"assign": "1150255",
		"jp_text": "トリーストスカル",
		"tr_text": "Trist Skull",
		"jp_explain": "魔物種の骨格を再利用して作られた\n強弓。時折声が聞こえるなど\n不可思議な逸話を多く持つ。",
		"tr_explain": "A Longbow made out of Demon\nbones. Owners have reportedly heard\nvoices & other mysterious phenomena."
	},
	{
		"assign": "1150256",
		"jp_text": "バトルボウＬｖ１",
		"tr_text": "Battle Bow Lv.1",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された強弓。\n純粋に技を競うため基本性能のみを\n強化している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150257",
		"jp_text": "バトルボウＬｖ２",
		"tr_text": "Battle Bow Lv.2",
		"jp_explain": "バトルアリーナ用に調整された強弓。\n戦技比較が目的となるため\n基本性能の強化にとどまっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150258",
		"jp_text": "バトルボウＬｖ３",
		"tr_text": "Battle Bow Lv.3",
		"jp_explain": "バトルアリーナ専用に作られた強弓。\n戦技比較用に特化しており、力量が\nより発揮される調整となっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150259",
		"jp_text": "クヴェレウェスペル",
		"tr_text": "Quelle Vesper",
		"jp_explain": "自然現象が形になったという強弓。\n闇の始まりを象ったものとされており\n放たれる矢は、敵の深部を抉る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150262",
		"jp_text": "タクティオフラゼン",
		"tr_text": "Tactio Frazen",
		"jp_explain": "戦術と戦略を駆使して戦う遊戯の駒を\n模した強弓。王妃を意味し、王に次ぐ\n価値を持つ。一線を画する強さを誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150264",
		"jp_text": "ゲノンアイン",
		"tr_text": "Genon Ain",
		"jp_explain": "得体の知れない生物の細胞が利用された\n強弓。戦闘データが存在せず、解析も\n進んでいない為、未だ謎の部分が多い。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow made using cells from an\nunknown organism. Analysis has stalled\ndue to a lack of available battle data."
	},
	{
		"assign": "1150268",
		"jp_text": "ロングボウ-NT",
		"tr_text": "Longbow-NT",
		"jp_explain": "フォトン加速機を備えた強弓。\n初心者が扱うにはうってつけの\n性能となっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150269",
		"jp_text": "ハンマテリ-NT",
		"tr_text": "Hanmateri-NT",
		"jp_explain": "上級者向け高性能高級強弓。\n美しいフォルムの内に非常に\n高い性能を秘めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150270",
		"jp_text": "バルアグリア",
		"tr_text": "Val Agria",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n強弓。遺棄されたのか、欠損が激しく\nかつての姿は想像できそうにない。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow excavated from an old\nbattlefield. So badly damaged that its\noriginal appearance is hard to picture."
	},
	{
		"assign": "1150271",
		"jp_text": "アトラアグリア",
		"tr_text": "Atlas Agria",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n強弓。輝く宝石に、きらびやかな装飾。\n修復により、再び美しい姿が蘇った。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow excavated from an old\nbattlefield. Its glittering jewels and\ngilded decorations have been restored."
	},
	{
		"assign": "1150272",
		"jp_text": "アトラアグリア・イクス",
		"tr_text": "Atlas Agria Ex",
		"jp_explain": "過去に戦場となった地域から発掘された\n強弓。秘めた力が解き放たれた姿。\nその矢は絶望を射抜き、未来を紡ぐ。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow excavated from an old\nbattlefield. The hidden power of its\narrows can pierce through despair."
	},
	{
		"assign": "1150273",
		"jp_text": "ノヴェルボウ",
		"tr_text": "Novel Bow",
		"jp_explain": "新技術により開発された強弓。\n次期主力を担う武器として作られた。\n一部機能が制限されている。",
		"tr_explain": "A Bow made with new tech\nto be the next-gen main weapon.\nIt seems to have a hard cover."
	},
	{
		"assign": "1150274",
		"jp_text": "リバレイトボウ",
		"tr_text": "Liberate Bow",
		"jp_explain": "新技術により開発された強弓。\n次期主力を担う武器として作られた。\n優れた貫通力と操作性を誇る。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow made with new tech.\nThe true form of the next-gen\nweapon, high in power and stability."
	},
	{
		"assign": "1150277",
		"jp_text": "フォボスアルクス",
		"tr_text": "Phobos Arcus",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った強弓。弓自身から造られる\nフォトンの矢は恐怖と共に標的を貫く。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with an ominous, bladed\nform. The Photon arrows drawn from\nthe bow strike terror into its target."
	},
	{
		"assign": "1150278",
		"jp_text": "ニーケアルクス",
		"tr_text": "Nike Arcus",
		"jp_explain": "禍々しいフォルムと幾重ものブレードを\n併せ持った強弓。美しく強靱な弦が放つ\nフォトンアローが勝利を射抜く。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow with an ominous, bladed\nform. The Photon arrows fired from its\nstring fly straight and true to victory."
	},
	{
		"assign": "1150281",
		"jp_text": "ネメシスフェザー-NT",
		"tr_text": "Nemesis Feather-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された聖なる強弓。\n装者の精神と同調することで\n秘められた浄化の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed holy weapon from an early\nera. It releases its hidden purifying\npower in tandem with the user's will."
	},
	{
		"assign": "1150282",
		"jp_text": "スレイヴフェザー-NT",
		"tr_text": "Slave Feather-NT",
		"jp_explain": "古の時代に封印された邪なる強弓。\n装者の闘争本能に呼応して\n封じられた破壊の力を発揮する。",
		"tr_explain": "A sealed devil weapon from an early\nera. The user's hardships will call the\npower of destruction sealed within."
	},
	{
		"assign": "1150283",
		"jp_text": "アリュールグレンス",
		"tr_text": "Allure Grens",
		"jp_explain": "ダーカー因子により変貌を遂げた強弓。\n蠱惑的なフォトンで主を魅了し\n阻む者を全て射抜けと囁く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150285",
		"jp_text": "アルコスティル",
		"tr_text": "Arco Stil",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した強弓。\n無機質な見た目ながら、威力と安定性に\n優れ、高い性能を発揮する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150286",
		"jp_text": "アルコピュラス",
		"tr_text": "Arco Puras",
		"jp_explain": "武器としての機能のみを追求した強弓。\n装飾を排除し、性能を実直に求めた結果\n信頼に足る威力と命中精度を実現した。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150287",
		"jp_text": "天河一位-NT",
		"tr_text": "Tenkawa Ichii-NT",
		"jp_explain": "引き絞られたその弓は、天に浮かぶ\n星すら射貫くといわれる強弓。\n不思議な力を持つ樹を素材として利用。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150288",
		"jp_text": "ホムラノセンカ",
		"tr_text": "Homura no Senka",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n強弓。焔より生まれた逸話があり\n害ある者を射抜き、悪意を祓うという。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow based on a traditional\ndesign. The flames are said to shoot\nthe wicked and purify evil."
	},
	{
		"assign": "1150289",
		"jp_text": "インヴェイドボーゲン-NT",
		"tr_text": "Invade Bogen-NT",
		"jp_explain": "【深遠なる闇】より生まれし負の強弓。\n装者は非常なる辣腕を有するも\n災禍を導く扇動者となる。",
		"tr_explain": "Born from the [Profound Darkness],\nthis Bullet Bow is known to be an\ninstigator of doom."
	},
	{
		"assign": "1150290",
		"jp_text": "オフスティアボーゲン-NT",
		"tr_text": "Austere Bogen-NT",
		"jp_explain": "負の力を識り、制することで転化した\n浄化の強弓。装者は授けられた慧眼で\n凶悪を討ち取り、平安をきずく。",
		"tr_explain": "A Purified Bullet Bow.\nIts unparalleled prowess pierces evil\nwith its majestic power."
	},
	{
		"assign": "1150291",
		"jp_text": "リカウテリ-NT",
		"tr_text": "Rikauteri-NT",
		"jp_explain": "最高級フォトンリアクターでしか\n作れないフォトンアローが人気の\n超高級限定生産型強弓。",
		"tr_explain": "A limited-run Bullet Bow. Known for its\narrows, which can only be produced\nwith high-grade Photon Reactors."
	},
	{
		"assign": "1150295",
		"jp_text": "グレンノセンカ",
		"tr_text": "Guren no Senka",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紅蓮の強弓。焔より生まれた逸話があり\n害ある者を射抜き、悪意を祓うという。",
		"tr_explain": "A crimson-flamed Bow based on a\ntraditional design. The flames are said\nto shoot the wicked and purify evil."
	},
	{
		"assign": "1150296",
		"jp_text": "シエンノセンカ",
		"tr_text": "Shien no Senka",
		"jp_explain": "とある地方の伝統意匠を取り入れた\n紫炎の強弓。焔より生まれた逸話があり\n害ある者を射抜き、悪意を祓うという。",
		"tr_explain": "A violet-flamed Bow based on a\ntraditional design. The flames are said\nto shoot the wicked and purify evil."
	},
	{
		"assign": "1150297",
		"jp_text": "アーレスボウ-NT",
		"tr_text": "Ares Bow-NT",
		"jp_explain": "戦士の幻獣の力を宿した強弓。装者に\nフォトンブラストの効果で挫けぬ力を\n与え、敵を圧倒する矢を放たせる。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow harboring the power of\na Photon Blast. Its arrows overwhelm\nthe enemy with resolute strength."
	},
	{
		"assign": "1150298",
		"jp_text": "セレジノニクス",
		"tr_text": "Ceres Genonics",
		"jp_explain": "太古の時代を思い起こさせる強弓。\n非常に硬質な巨大生物の骨に見える一方\n加工された形跡があり、謎が尽きない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150299",
		"jp_text": "セレジノニクス・ザラ",
		"tr_text": "Ceres Genonics Zara",
		"jp_explain": "太古の時代を思わせる強弓。\n悠久の眠りより目覚めた時、その弓は\n扱う者を守るかのように矢を放つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150300",
		"jp_text": "深遠弓オブリガシオン",
		"tr_text": "Profound Obligaxion",
		"jp_explain": "終わりなき物語を辿る者の絶望により\n生み出された強弓。連なる悪夢の淵に\n侵された弓矢に、冷徹な憎悪が満ちる。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow born of endless despair.\nBeing hounded by nightmares has\nfilled its arrows with a cold hatred."
	},
	{
		"assign": "1150301",
		"jp_text": "星震弓オブリガシオン",
		"tr_text": "Celestial Obligaxion",
		"jp_explain": "時を遡る者の世界を想う心によって\n覚醒した強弓。願いの欠片を集めた時\n意志は蘇り、弓は精彩を取り戻す。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow touched by a time\ntraveler's heart. Its collected hopes\nhave restored its will and its vividness."
	},
	{
		"assign": "1150302",
		"jp_text": "光跡弓オブリガシオン",
		"tr_text": "Lightstream Obligaxion",
		"jp_explain": "時を遡りし者の結んだ絆が創り出した\n星を繋ぐ強弓。希望に彩られた弓矢は\n輝き満ちる運命を描きだす。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow that links the stars,\nbonded to a time traveler. Its arrows\ndraw a shining future into being."
	},
	{
		"assign": "1150304",
		"jp_text": "ディムボウ",
		"tr_text": "Dim Bow",
		"jp_explain": "次世代の主力として開発された強弓。\n偶発的に禍々しい力を備え、設計以上の\n力を持つが、使用者への影響は未知数。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150308",
		"jp_text": "ハードクロスバレット",
		"tr_text": "Hard Cross Bullet",
		"jp_explain": "既存の枠を超えて、複数の射撃武器の\n特徴的な部分を融合させた強弓。\nその特徴的な外見に惹かれる者も多い。",
		"tr_explain": "A Bow that incorporates parts of\nother shooting weapons. Many find\nits distinctive appearance appealing."
	},
	{
		"assign": "1150310",
		"jp_text": "テイトウツヅミ-NT",
		"tr_text": "Teitou Tsuzumi-NT",
		"jp_explain": "夏祭りを満喫するべく作られた強弓。\n矢が炸裂すると広がる花火は美しく\n風流だが、当たると大変痛い。",
		"tr_explain": "Bullet Bow made for enjoying summer\nfestivals. Its arrows burst as brightly\nas fireworks, and burn just as hot."
	},
	{
		"assign": "1150313",
		"jp_text": "光纏弓クラースアーチェ",
		"tr_text": "Lightweaver Cras Arche",
		"jp_explain": "深遠なる闇を討ち払った\n宇宙の起源となる光を纏った強弓。\nその一矢が、希望を射止める。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow that wove the light that\nvanquished darkness. From its string,\nhope shoots forth like an arrow."
	},
	{
		"assign": "1150320",
		"jp_text": "神撃ライコウ-NT",
		"tr_text": "Divine Raikou-NT",
		"jp_explain": "無限の力を秘めた強弓。持つ者は\n弓に宿った二神に加護される。\n放たれた矢は雷を纏って中空を舞う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150327",
		"jp_text": "フルクシオルリュテア",
		"tr_text": "Fluxio Rulutea",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ強弓。\n緻密な手作業で作り上げられた弓は\n歪みを抑え直感的な操作性を実現。",
		"tr_explain": "A beautifully sleek Bullet Bow whose\ndelicate construction makes it totally\nintuitive to use effectively."
	},
	{
		"assign": "1150328",
		"jp_text": "リンザールリュテア",
		"tr_text": "Rinza Rulutea",
		"jp_explain": "流線美と機能性を備え持つ強弓。\n緻密に計算されたボディでフォトンを\n活性化させ、高い命中精度を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "1150329",
		"jp_text": "闇征弓アジェルアーチェ",
		"tr_text": "Darkbanisher Ayer Arche",
		"jp_explain": "自らの全てと引き換えにしても\n宇宙を護る決意が込められた強弓。\n循環から逃れる強い意志を秘める。",
		"tr_explain": "A Bullet Bow that will give up anything\nto protect the universe. It possesses\na strong will to break free of cycles."
	},
	{
		"assign": "115010005",
		"jp_text": "プリムボウ",
		"tr_text": "Prim Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010006",
		"jp_text": "ツヴィアボウ",
		"tr_text": "Tsuvia Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010007",
		"jp_text": "リサージュボウ",
		"tr_text": "Resurge Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010008",
		"jp_text": "テルセウスボウ",
		"tr_text": "Terseus Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010010",
		"jp_text": "ヴィアルトボウ",
		"tr_text": "Viert Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010011",
		"jp_text": "[APC]プリムボウ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010013",
		"jp_text": "シルヴァプリムボウ",
		"tr_text": "Silver Prim Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010014",
		"jp_text": "ゴルドプリムボウ",
		"tr_text": "Gold Prim Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010015",
		"jp_text": "エヴォルコートボウ",
		"tr_text": "Evolcoat Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010031",
		"jp_text": "ストラーガボウ",
		"tr_text": "Stragga Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010016",
		"jp_text": "フランメルボウ",
		"tr_text": "Franmel Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010017",
		"jp_text": "グレティーガボウ",
		"tr_text": "Gretigga Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010018",
		"jp_text": "フィブラボウ",
		"tr_text": "Fivra Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010009",
		"jp_text": "テンペスターボウ",
		"tr_text": "Tempestar Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010019",
		"jp_text": "サンクエイムボウ",
		"tr_text": "Cinquem Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010020",
		"jp_text": "ルメイラーボウ",
		"tr_text": "Lumeira Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010021",
		"jp_text": "ラゲードボウ",
		"tr_text": "Rugged Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010022",
		"jp_text": "カイゼラムボウ",
		"tr_text": "Kaiseram Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010023",
		"jp_text": "ゼクストルボウ",
		"tr_text": "Sechstyl Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010024",
		"jp_text": "ロクス・クルーヴァボウ",
		"tr_text": "Rox Cruva Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010025",
		"jp_text": "コルディークボウ",
		"tr_text": "Coldic Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010026",
		"jp_text": "ネオス・アストリオンボウ",
		"tr_text": "Neos Astreon Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010032",
		"jp_text": "プリムボウ・リブラ",
		"tr_text": "Prim Bow Libra",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010033",
		"jp_text": "レリク・ベネディクト",
		"tr_text": "Relic Benedict",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010035",
		"jp_text": "ククロゼアトボウ",
		"tr_text": "Koukloziat Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010036",
		"jp_text": "エヴォルオーヴァボウ",
		"tr_text": "Evolover Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010037",
		"jp_text": "クリスティアボウ",
		"tr_text": "Crystia Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010039",
		"jp_text": "セイガヨウボウ",
		"tr_text": "Seigayou Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010040",
		"jp_text": "トランクールボウ",
		"tr_text": "Trunkle Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010041",
		"jp_text": "レネッサボウ",
		"tr_text": "Renessa Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010042",
		"jp_text": "ガンブレイズボウ",
		"tr_text": "Gunblaze Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010043",
		"jp_text": "エヴォルイクリスボウ",
		"tr_text": "Evoleclis Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010044",
		"jp_text": "ククロフィスボウ",
		"tr_text": "Kouklophis Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010045",
		"jp_text": "オブゾディアボウ",
		"tr_text": "Obsidia Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010049",
		"jp_text": "カイゼラムボウ試製壱型",
		"tr_text": "Kaiseram Bow Prototype",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010050",
		"jp_text": "セイガインボウ",
		"tr_text": "Seigain Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010051",
		"jp_text": "ネオス・ユースティロンボウ",
		"tr_text": "Neos Justilon Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010046",
		"jp_text": "ファーシュメルボウ",
		"tr_text": "Verschmel Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010047",
		"jp_text": "テスア・ハイロカルボウ",
		"tr_text": "Tesua Hilokal Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010057",
		"jp_text": "リヴィーターボウ",
		"tr_text": "Revita Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010055",
		"jp_text": "エクステルボウ",
		"tr_text": "Exter Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010058",
		"jp_text": "レヴォルコートボウ",
		"tr_text": "Revolcoat Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010061",
		"jp_text": "モノレクスボウ",
		"tr_text": "Monorex Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010052",
		"jp_text": "フリューガルドボウ",
		"tr_text": "Fluegard Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010062",
		"jp_text": "アルクエイムボウ",
		"tr_text": "Arquem Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010063",
		"jp_text": "ブロナーガボウ",
		"tr_text": "Brawnaga Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010065",
		"jp_text": "メレク・ベネディクト",
		"tr_text": "Melekh Benedict",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010064",
		"jp_text": "カイズ・リデンターボウ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010048",
		"jp_text": "コルボ・メザーナRe-Mボウ",
		"tr_text": "Carbo Mezana Re-M Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010066",
		"jp_text": "バリオクールボウ",
		"tr_text": "Variocool Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010069",
		"jp_text": "ロウゼラムボウ",
		"tr_text": "Roseram Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010070",
		"jp_text": "ミレニアムラウンドボウ",
		"tr_text": "Millennium Round Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010071",
		"jp_text": "エレディムボウ",
		"tr_text": "Eredim Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010072",
		"jp_text": "ラジャンティエボウ",
		"tr_text": "L'Argentier Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010074",
		"jp_text": "ウィンガルドボウ",
		"tr_text": "Wingard Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010075",
		"jp_text": "エオニ・ディケリオンボウ",
		"tr_text": "Aeoni Decalion Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010077",
		"jp_text": "ロウゼラムボウ試製壱型",
		"tr_text": "Roseram Bow Prototype",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010079",
		"jp_text": "ラディアクールボウ",
		"tr_text": "Radiacool Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010080",
		"jp_text": "リクスタルボウ",
		"tr_text": "Ryxtal Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010081",
		"jp_text": "エクセリオボウ",
		"tr_text": "Excelio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010083",
		"jp_text": "デュオセリオボウ",
		"tr_text": "Duocelio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010084",
		"jp_text": "トライセリオボウ",
		"tr_text": "Tricelio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010085",
		"jp_text": "アクロセリオボウ",
		"tr_text": "Akrocelio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010086",
		"jp_text": "マルチウェポン代用材（ボウ）",
		"tr_text": "Multi-weapon Substitute (Bow)",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010087",
		"jp_text": "エピス・イリニオンボウ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010059",
		"jp_text": "トワル・エスカブロボウ",
		"tr_text": "Twel Excabro Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010091",
		"jp_text": "クローディムボウ",
		"tr_text": "Claudim Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010092",
		"jp_text": "レジェスボウ",
		"tr_text": "Leges Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010068",
		"jp_text": "クレス・ローザボウ",
		"tr_text": "Cres Rosa Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010053",
		"jp_text": "ユヴェールボウ",
		"tr_text": "Euvale Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010095",
		"jp_text": "エピス・イリニオンボウⅡ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Bow II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010098",
		"jp_text": "ゼネス・ローザボウ",
		"tr_text": "Zenes Rosa Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010099",
		"jp_text": "ヴォルヘールボウ",
		"tr_text": "Volhale Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010100",
		"jp_text": "アインデールボウ",
		"tr_text": "Aindale Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010102",
		"jp_text": "クレス・ローザボウAT",
		"tr_text": "Cres Rose Bow AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010103",
		"jp_text": "レイティーボウ",
		"tr_text": "Leyti Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010109",
		"jp_text": "エピス・イリニオンボウⅢ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Bow III",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010096",
		"jp_text": "アルセ・ダークメテオ",
		"tr_text": "Arche Dark Meteor",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010110",
		"jp_text": "トワル・エスカブロボウⅡ",
		"tr_text": "Twel Excabro Bow II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010111",
		"jp_text": "レジェスボウⅡ",
		"tr_text": "Leges Bow II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010112",
		"jp_text": "レイティーボウⅡ",
		"tr_text": "Leyti Bow II",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010116",
		"jp_text": "トワル・エスカブロボウAT",
		"tr_text": "Twel Excabro Bow AT",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010082",
		"jp_text": "スプラディオボウ",
		"tr_text": "Sproudio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010117",
		"jp_text": "リフラディオボウ",
		"tr_text": "Leafradio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010118",
		"jp_text": "アルバラディオボウ",
		"tr_text": "Arboradio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010119",
		"jp_text": "レクシオボウ",
		"tr_text": "Lexio Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010122",
		"jp_text": "エピス・イリニオンボウⅣ",
		"tr_text": "Epice Eireneon Bow IV",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010115",
		"jp_text": "コウゲンセイボウ",
		"tr_text": "Kougensei Bow",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010126",
		"jp_text": "ショウゲンセイボウ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010129",
		"jp_text": "レアレンスボウ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "115010130",
		"jp_text": "リイズ・リデンターボウ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "",
		"tr_explain": ""
	}
]
