[
	{
		"assign": "3500",
		"jp_text": "ウェルカムマット",
		"tr_text": "Welcome Mat",
		"jp_explain": "入り口などに敷かれる特殊なマット。\nマットに乗ると任意の歓迎メッセージが\n表示される機能がユニークで人気。",
		"tr_explain": "A special mat usually placed at the\nentrance. This unique and popular\nmat allows you to set a message\nthat displays when stepped on."
	},
	{
		"assign": "3501",
		"jp_text": "モダンソファ",
		"tr_text": "Modern Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n奇抜にも見える特徴的なデザインが\n目をひき、人気となった一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nmodel made popular for its vivid\ncolors and wacky design."
	},
	{
		"assign": "3502",
		"jp_text": "クラシックソファ",
		"tr_text": "Classic Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n外観はクラシックでも造りは最新技術に\n裏打ちされ、低反発スプリングが好評。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nDespite the classic appearance, this\nsofa is made with new technology\nfor its low-bouncing springs."
	},
	{
		"assign": "3503",
		"jp_text": "ゴシックソファ",
		"tr_text": "Gothic Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n歴史を感じさせる古風な装いが\nコーディネイト心をくすぐる一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. Its\nantique design makes you question\nthis furniture's history."
	},
	{
		"assign": "3504",
		"jp_text": "モダンローテーブル",
		"tr_text": "Modern Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n存在感あふれるヴィヴィッドな色合いで\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its vivid\ncolors and strong presence."
	},
	{
		"assign": "3505",
		"jp_text": "クラシックローテーブル",
		"tr_text": "Classic Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n白基調の上品な色合いで周囲になじみ、\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its classy and\nelegant white design."
	},
	{
		"assign": "3506",
		"jp_text": "オリエントローテーブル",
		"tr_text": "Orient Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n暖かみを感じさせる木目と落ち着きある\n濃い色合いでくつろぎを与える家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture's deep shade gives off\na very relaxing feeling and warmth."
	},
	{
		"assign": "3507",
		"jp_text": "ゴシックローテーブル",
		"tr_text": "Gothic Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n華美な装飾が特徴で、レイアウトの\nセンスが問われる一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts sensible design and gorgeous\nfeatures makes you think twice\nabout placing objects on it."
	},
	{
		"assign": "3508",
		"jp_text": "モダンマット",
		"tr_text": "Modern Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目を引く鮮烈な色合いで来訪者を迎え\n個性的な空間を演出する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its vivid\ncolors and design will surely catch\nthe attention of your visitors."
	},
	{
		"assign": "3509",
		"jp_text": "クラシックマット",
		"tr_text": "Classic Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n落ち着きのある色合いで来訪者を迎え\n柔らかな踏み心地を提供する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Welcome\nyour visitors with its calming design\nand noticeable softness when\nstepped on."
	},
	{
		"assign": "35010",
		"jp_text": "オリエントマット",
		"tr_text": "Orient Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n天然の草を丁寧に編み込み、かぐわしい\n自然の香りで来訪者を楽しませる一品。",
		"tr_explain": "A floor mat. Its design is made up of\ncarefully knitted grass, and gives off\na natural fragrance that can make\nany visitor feel delight."
	},
	{
		"assign": "35011",
		"jp_text": "ゴシックマット",
		"tr_text": "Gothic Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n古風で流麗な装飾が施された一品で\n部屋全体の雰囲気を引き締める。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its antique\nand elegant design tightens the\natmosphere of the whole room."
	},
	{
		"assign": "35012",
		"jp_text": "モダンクッション",
		"tr_text": "Modern Cushion",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なクッション。\n高級真綿を詰め込み、やや硬めの感触は\n慣れると身体に馴染むと評判。",
		"tr_explain": "A cushion for My Room. Made from\nhigh-grade silk which is known for its\nflexibility and toughness, making it\nmore resistant to wear and tear."
	},
	{
		"assign": "35013",
		"jp_text": "クラシッククッション",
		"tr_text": "Classic Cushion",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なクッション。\n高級羽毛をぎっしり詰め込み、柔らかな\n感触を楽しめる。カバーは交換不可。",
		"tr_explain": "A cushion for My Room. Features the\nsoftness of tightly packed feathers.\nThe cover is irreplaceable."
	},
	{
		"assign": "35014",
		"jp_text": "ゴシッククッション",
		"tr_text": "Gothic Cushion",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なクッション。\n鮮やかさと穏やかさを兼ね備えた模様の\n刺繍で、どんな部屋にも馴染む一品。",
		"tr_explain": "A cushion for My Room. Its pattern\ndesign that combines both tranquility\nand vividness allows for great\nadaptability in any room."
	},
	{
		"assign": "35015",
		"jp_text": "ザ・ブトン",
		"tr_text": "Za Buton",
		"jp_explain": "マイルームで座るためのクッション。\nほどよい固さの高級綿を詰め込み、形が\n崩れにくく疲れにくいと好評の一品。",
		"tr_explain": "A cushion for My Room. Made from\nhigh-grade cotton with moderate\ntoughness, making it more resistant\nto wear and tear."
	},
	{
		"assign": "35016",
		"jp_text": "ラッピープラトゥ",
		"tr_text": "Rappy Plate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り皿。\n皿の中央にラッピーが描かれており\nマニアに高額で取引される美術品。",
		"tr_explain": "An ornamental plate for My Room.\nA tradeable dish for Rappy collectors\ndue to the Rappy artwork at the\ncenter."
	},
	{
		"assign": "35017",
		"jp_text": "モダンベッド",
		"tr_text": "Modern Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目の覚める個性的な彩色ながら、\n柔らかく身体を包み込む実用品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only does it have a distinctive\ncolor, but it also wraps the body\nsoftly."
	},
	{
		"assign": "35018",
		"jp_text": "クラシックベッド",
		"tr_text": "Classic Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目に優しい白基調の落ち着いた装飾で、\n自然な眠りへと誘う骨董家具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nIts classic white design and\nornaments are pleasant to the eyes,\nmaking it easy to sleep naturally."
	},
	{
		"assign": "35019",
		"jp_text": "ゴシックベッド",
		"tr_text": "Gothic Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n装飾にこだわり、眠るときだけでなく\n視覚的にも楽しませようと作られた品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only is this designed to look\nvisually elegant, but is also meant for\nsleeping as well."
	},
	{
		"assign": "35020",
		"jp_text": "フトン",
		"tr_text": "Futon",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な寝具。\n床に直接敷いて利用でき、腰を痛めた\nアークスのメンバーにとっての必需品。",
		"tr_explain": "A mattress for My Room.\nA must have for any ARKS member.\nYou can spread this directly on the\nfloor. May cause hip pain."
	},
	{
		"assign": "35022",
		"jp_text": "エレガントバスタブ",
		"tr_text": "Elegant Bathtub",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\n花びらが浮かぶ水面が揺らぐその様は\nまさに優雅の一言につきる。",
		"tr_explain": "A bathtub for My Room.\nAn elegant and relaxing bathtub with\npetals floating on the water surface."
	},
	{
		"assign": "35023",
		"jp_text": "宇宙の泉",
		"tr_text": "Cosmo Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なトイレ便座。\n最新性能の温水洗浄機能つきで、至高の\n使い心地を誇りながら水量を抑えた。",
		"tr_explain": "A toilet seat for My Room.\nEquipped with the latest technology,\nit uses warm water for its cleaning\nsystem. Now you can sit worry free!"
	},
	{
		"assign": "35025",
		"jp_text": "セン・タク・キー",
		"tr_text": "Washing Machine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な洗濯機。\nすでに廃れた機器だが、こちらのほうが\n綺麗になると使用を続ける人もいる。",
		"tr_explain": "A washing machine for My Room.\nAn obsolete home appliance, but\nsome people still use it for washing."
	},
	{
		"assign": "35026",
		"jp_text": "ウェイトチェッカー",
		"tr_text": "Weight Scale",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な体重計。\n己の肉体を構成する重さを測定する。\n多くの人々が怖くて乗るのを避ける。",
		"tr_explain": "A scale for My Room.\nA tool that can measure weight.\nAvoid use in front of others if you\nare conscious about your weight."
	},
	{
		"assign": "35029",
		"jp_text": "オリエントシャンデリア",
		"tr_text": "Orient Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n目にやさしく暖かみのある電球色で\n室内に落ち着きをもたらす。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nBathes the room with a calming light\nthat is also gentle to the eyes."
	},
	{
		"assign": "35030",
		"jp_text": "モダンシャンデリア",
		"tr_text": "Modern Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nどんな空間にもマッチするシンプルな\nデザインで、室内を明るく彩る。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nIts simple design can match and\nbrighten any room."
	},
	{
		"assign": "35031",
		"jp_text": "クラシックシャンデリア",
		"tr_text": "Classic Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n目に優しく明るすぎない光度で\n室内をあたたかく照らし出す。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nWhite ornate chandelier that bathes\nthe room with a calming light."
	},
	{
		"assign": "35032",
		"jp_text": "ゴシックシャンデリア",
		"tr_text": "Gothic Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n黒基調の凝った装飾で落ち着きある\nムードを演出し空間を彩る。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nBlack ornate chandelier that bathes\nthe room with a calming light."
	},
	{
		"assign": "35033",
		"jp_text": "メッセージボード",
		"tr_text": "Message Board",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な伝言板。\n設定したメッセージを表示し\nゲストに用件を伝える実用的な一品。",
		"tr_explain": "Message board for My Room.\nA must when you want to receive\nand send messages to visitors."
	},
	{
		"assign": "35034",
		"jp_text": "ロッカー",
		"tr_text": "Locker",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な扉つき戸棚。\n場所を取らないコンパクト設計で\n地味な存在感を発揮。",
		"tr_explain": "Door locker for My Room.\nIts compact design allows it to\nconsume just a little space and is\nbarely noticeable."
	},
	{
		"assign": "35036",
		"jp_text": "ＤＪブース",
		"tr_text": "DJ Booth",
		"jp_explain": "クラブの雰囲気を再現する特殊な家具。\n室内のＢＧＭを、自分で所有する\nＢＧＭから自由に変更することが可能。",
		"tr_explain": "Special furniture designed to create\na night club-like atmosphere. Can be\nused to change your room's BGM\nto any BGM you have registered."
	},
	{
		"assign": "35037",
		"jp_text": "プライベートプール",
		"tr_text": "Private Pool",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なゴム製プール。\n密着すれば二人まで同時に入ることが\nでき、一気に親密度を高められる。",
		"tr_explain": "A rubber pool for My Room.\nCan hold two people at the same\ntime if they stick together.\nEnhances intimacy between the two."
	},
	{
		"assign": "35038",
		"jp_text": "シーベイジングセット",
		"tr_text": "Sea Bathing Set",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なレジャー用品。\nパラソルとビーチチェアのセットで\n海水浴気分を味わえる便利グッズ。",
		"tr_explain": "Leisure goods for My Room.\nA set of goods that allows you to\nexperience sea bathing, complete\nwith a parasol and two chairs."
	},
	{
		"assign": "35043",
		"jp_text": "トリック・ダーツ",
		"tr_text": "Trick Darts",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n実際に遊ぶことはできないが\nダーツという競技を疑似体験できる。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nIt's not actually playable, but\nsimulates the mood of playing darts\nperfectly."
	},
	{
		"assign": "35049",
		"jp_text": "オリジナルトレイン",
		"tr_text": "Original Train",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n精巧に作られた列車の置物で、専用の\n各種背景パーツが発売されている。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA finely crafted scale model of a \ntrain, background parts sold\nseparately."
	},
	{
		"assign": "35051",
		"jp_text": "グランドピアノ",
		"tr_text": "Grand Piano",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な鍵盤楽器。\n華麗な音色が部屋中に響き渡る。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A keyboard instrument for My Room.\nPlaying it causes brilliant music to\necho all over the room.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35052",
		"jp_text": "リズムギター",
		"tr_text": "Rhythm Guitar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n温かな音色が好評だが値の張る一品。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nA very expensive custom-built guitar\nthat outputs a heartwarming sound.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35053",
		"jp_text": "サイドギター",
		"tr_text": "Side Guitar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\nボディのＶ字形状が特徴的な一品。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nDistinctive for its V-shaped body.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35054",
		"jp_text": "ベース",
		"tr_text": "Bass",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n場所を選ばず演奏を楽しめる一品。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nSelf-powered, letting you put on a\nshow anywhere you like.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35055",
		"jp_text": "ドラムセット",
		"tr_text": "Drum Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n腹の底に響き渡る重低音を轟かせる。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A set of percussion instruments for\nMy Room. The sound of the bass\nechoes in the pit of your stomach.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35056",
		"jp_text": "ヴォーカルマイク",
		"tr_text": "Vocal Mic",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\n美しい声を響かせるマイク。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "Audio equipment for My Room.\nMicrophone that enhances your voice.\nUse it to show off your talent!\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35057",
		"jp_text": "ヴァイオリン",
		"tr_text": "Violin",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n美しい高音域を弾く事ができる。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nIt can play fascinating music for\npeople to hear.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35058",
		"jp_text": "コントラバス",
		"tr_text": "Contrabass",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n身体にしみる低音域を弾く事ができる。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nAllows you to play a sound so deep\nthat you feel it in your entire body.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35059",
		"jp_text": "フルート",
		"tr_text": "Flute",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な管楽器。\nかつて有名な奏者が所持していた一品。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A wind instrument for My Room.\nAn instrument said to have belonged\nto a famous musician.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35060",
		"jp_text": "トランペット",
		"tr_text": "Trumpet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な管楽器。\n進軍の際、吹き鳴らされたという一品。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A wind instrument for My Room.\nLong before ARKS was formed, this\ninstrument was used during marches.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35061",
		"jp_text": "ティンパニ",
		"tr_text": "Timpani",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n手軽に勇壮な音色を打ち鳴らせる。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A set of percussion instruments for\nMy Room. An easy to play instrument,\neven for beginners.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35062",
		"jp_text": "トライアングル",
		"tr_text": "Triangle",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n初心者には扱いが難しいと噂される。\n演奏曲「Our Fighting」",
		"tr_explain": "A percussion instrument for My Room.\nRumored to be very difficult for\nbeginners to handle.\nPlays the song \"Our Fighting\"."
	},
	{
		"assign": "35063",
		"jp_text": "シ・キダイ",
		"tr_text": "Shi Kidai",
		"jp_explain": "マイルームで指揮者気分を味わう台座。\n譜面台付きで、ちょっとしたスピーチの\n練習にも使える実用的な一品。",
		"tr_explain": "A conductor's pedestal for My Room.\nA place to conduct a musical\nconcert. It can also be used to\npractice your speech."
	},
	{
		"assign": "35067",
		"jp_text": "グッジョブカウンター",
		"tr_text": "Good Job Counter",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な電子看板。\n来客に向けてメッセージを自動表示。\nメッセージを見た客は評価を送信可能。",
		"tr_explain": "Digital signage for My Room.\nAutomatically displays a message to\nnearby visitors. Can also be used to\nsend you a Good Job."
	},
	{
		"assign": "35069",
		"jp_text": "ウェポンホログラム",
		"tr_text": "Weapon Hologram",
		"jp_explain": "マイルームで利用するホログラム装置。\n所有する武器を設定して、そっくりな\nホログラフィーを表示することが可能。",
		"tr_explain": "Holographic equipment for My Room.\nAllows you to display a holographic\nversion of a weapon."
	},
	{
		"assign": "35073",
		"jp_text": "ウォールシェルフ",
		"tr_text": "Wall Shelf",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くための壁掛け棚。\n小さく場所を取らず、何も置かなくても\n壁のちょっとしたアクセントになる。",
		"tr_explain": "A wall shelf for placing small\ndecorations. A shelf that takes up\nminimum space whether or not you\nplace items on it."
	},
	{
		"assign": "35074",
		"jp_text": "ターンショーテーブル",
		"tr_text": "Turn Show Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くショーテーブル。\nゆったりと回転するため、テーブル上の\nオブジェを全角度から楽しめる。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nRotates slowly so you can enjoy the\nview of the displayed object from\ndifferent angles."
	},
	{
		"assign": "35075",
		"jp_text": "ＳＡプロジェクター",
		"tr_text": "Symbol Art Projector",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な投影機。\n機器にシンボルアートを登録し\n絵画のように映し出すことが可能。",
		"tr_explain": "A projector for My Room.\nRegister a Symbol Art and project it\nlike a painting."
	},
	{
		"assign": "35076",
		"jp_text": "ミニガーデン",
		"tr_text": "Mini Garden",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n侘び寂びのある庭園風景を精緻に再現。\n見る者を優雅な世界へ誘う美術工芸品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAn artistic rendition of a traditional\ngarden with a peaceful and simple\nscenery."
	},
	{
		"assign": "35077",
		"jp_text": "Ｘダマー",
		"tr_text": "X Dammer",
		"jp_explain": "祝賀気分を盛り上げる演出的小道具。\n何度でもリユース可能だが手間がかかり\n余程の祝い事でないと使われない。",
		"tr_explain": "Props to liven the mood of a\ncelebration. Reusable, but there's not\nmuch use for it outside of\ncelebrations."
	},
	{
		"assign": "35078",
		"jp_text": "イントルーダーアラーム",
		"tr_text": "Intruder Alarm",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な防犯グッズ。\n光感知式のレーザーが侵入者を検出し\n大音量ブザーで警告する。",
		"tr_explain": "Security system for My Room.\nThe infrared lights will trigger the\nalarm once it detects an intruder."
	},
	{
		"assign": "35079",
		"jp_text": "サンドグラス",
		"tr_text": "Sand Glass",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な砂時計。\n１分間、３分間、５分間を正確に計測し\n吹き出しで伝えてくれる実用的な一品。",
		"tr_explain": "A alarm decoration for My Room.\nYou can set it to go off after\n1 minute, 3 minutes, or 5 minutes.\nYou will receive a message after."
	},
	{
		"assign": "35080",
		"jp_text": "パスワード・ボックス",
		"tr_text": "Password Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n貴重品を転送することなくリアルに\n保管するために作られた前時代の箱。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nThe real thing was once used to\nstore valuable items."
	},
	{
		"assign": "35081",
		"jp_text": "カガ・ミー・モッチ",
		"tr_text": "Kaga Mii Mochi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n年末年始のごく短い期間しか飾れないが\n飾ると縁起がよいとされている。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA traditional offering displayed at the\ntime when the previous year ends\nand the next one begins."
	},
	{
		"assign": "35082",
		"jp_text": "バレンタインギフト",
		"tr_text": "Valentine's Gift",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n２月１４日に男性が受け取る夢の箱。\n愛を込めプレゼントを入れる。",
		"tr_explain": "A lovely gift that boys receive during\nValentine's Day. A present full of love."
	},
	{
		"assign": "35083",
		"jp_text": "ホワイトギフト",
		"tr_text": "White Gift",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n３月１４日に女性が受け取る夢の箱。\n愛を込めプレゼントを入れる。",
		"tr_explain": "A lovely gift that girls receive during\nWhite Day. A present full of love."
	},
	{
		"assign": "35084",
		"jp_text": "ヒナ・ドール",
		"tr_text": "Hina Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年３月に飾ることができる。片付けが\n遅れると女子には縁起が悪いらしい。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nDisplayed during March. Be sure to\npack them up before it's too late or\nthe girls will be in trouble."
	},
	{
		"assign": "35085",
		"jp_text": "チェリー・ツリー",
		"tr_text": "Cherry Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年４月頃に淡いピンク色の花が咲く。\nただし散るのは早く、はかない。",
		"tr_explain": "An ornamental plant for My Room.\nA bonsai tree that blooms pink\nflowers every April, no matter what\nthe temperature."
	},
	{
		"assign": "35086",
		"jp_text": "イースター・エッグ",
		"tr_text": "Easter Egg",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n人々の犠牲になって死んだ男性の復活を\n象徴した、色鮮やかなタマゴ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAn egg with bright colors, a reminder\nthat someone rose from the grave\nafter dying for our sins."
	},
	{
		"assign": "35087",
		"jp_text": "フライング・カープ",
		"tr_text": "Flying Carp",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年５月に男子のすこやかな成長を祈り\n流れを昇る魚に願いを込める縁起物。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nDisplayed every May, in honor of sons\nand in the hope that they will grow\nup healthy and strong."
	},
	{
		"assign": "35088",
		"jp_text": "テルテル・ラッピー",
		"tr_text": "Teru Teru Rappy Decoration",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年この時期に長い雨が続くことから\n太陽のようなこの顔に晴天を願う。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room."
	},
	{
		"assign": "35089",
		"jp_text": "ウエディングケーキ",
		"tr_text": "Wedding Cake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年６月に結婚した花嫁は幸せになる\nという言い伝えに由来する祝福の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA wedding tradition held every June\nto bless the bride with happiness."
	},
	{
		"assign": "35090",
		"jp_text": "ササ・ツリー",
		"tr_text": "Sasa Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年７月、星に願いを込めてこの木に\n願い事を書いた短冊をつるす。",
		"tr_explain": "A plant decor for My Room.\nIf you hang written wishes on this\ntree during July, the stars may grant\nit someday."
	},
	{
		"assign": "35091",
		"jp_text": "ハナ・ビー",
		"tr_text": "Fireworks Display",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n暑気払いに火の玉を打ち上げて、\n夜空を彩る風景を再現した。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA simulation of the fireworks display\nfestival held every summer."
	},
	{
		"assign": "35092",
		"jp_text": "ツキ・ミー",
		"tr_text": "Tsuki Mii",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年９月頃、一番美しく見える衛星が\n夜空を明るく照らす風景を再現した。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA simulation of the moon viewing\nfestival held every autumn."
	},
	{
		"assign": "35093",
		"jp_text": "ジャックランタン",
		"tr_text": "Jack-o-Lantern",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年１０月末に訪ねてくるという精霊や\n魔女の災いを防いでくれる厄除けの品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA good luck charm that keeps out\nevil spirits that visit during the end of\nOctober."
	},
	{
		"assign": "35094",
		"jp_text": "モミ・ジー",
		"tr_text": "Momi Ji",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年１１月頃に黄色から赤へと染まり、\nやがて落葉するセンチメンタルな植物。",
		"tr_explain": "An ornamental plant for My Room.\nA bonsai tree that changes colors\nfrom yellow to red, every November."
	},
	{
		"assign": "35095",
		"jp_text": "クリスマスギフト",
		"tr_text": "Christmas Gift",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n誰かのマイルームにこっそり設置すれば\n気分はサンタクロース。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nIf you want to feel like Santa, try\nsneaking it into someone else's room."
	},
	{
		"assign": "35096",
		"jp_text": "ゴールドトロフィー",
		"tr_text": "Gold Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキング１位の者に\n贈られる、黄金に輝く勝者の証。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 1st place in Weekly\nRankings. Proof of your golden\nvictory."
	},
	{
		"assign": "35097",
		"jp_text": "シルバートロフィー",
		"tr_text": "Silver Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキングで２～５位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 2nd to 5th place in\nWeekly Rankings."
	},
	{
		"assign": "35098",
		"jp_text": "ブロンズトロフィー",
		"tr_text": "Bronze Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキング６～１０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 6th to 10th place in\nWeekly Rankings."
	},
	{
		"assign": "35099",
		"jp_text": "ゴールドメダル",
		"tr_text": "Gold Medal Decoration",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nインタラプトランキング１位の者に\n贈られる、黄金にきらめく勝利の印。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 1st place in Interrupt\nRankings. Proof of your golden\nvictory."
	},
	{
		"assign": "350100",
		"jp_text": "シルバーメダル",
		"tr_text": "Silver Medal Decoration",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nインタラプトランキング２～５位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 2nd to 5th place in\nInterrupt Rankings."
	},
	{
		"assign": "350101",
		"jp_text": "ブロンズメダル",
		"tr_text": "Bronze Medal Decoration",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nインタラプトランキング６～１０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 6th to 10th place in\nInterrupt Rankings."
	},
	{
		"assign": "350102",
		"jp_text": "鉱石標本",
		"tr_text": "Ore Sample",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な装飾品。\nリリーパの地下坑道で採取された\n貴重な鉱石の標本。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nDifferent samples of valuable ores\nexcavated from the subterranean\ntunnels of Lillipa."
	},
	{
		"assign": "350103",
		"jp_text": "ジュークボックス",
		"tr_text": "Jukebox",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\n室内のＢＧＭを、自分で所有する\nＢＧＭから自由に変更することが可能。",
		"tr_explain": "Audio equipment for My Room.\nAllows you to change the BGM of\nyour room with the use of Music\nDiscs."
	},
	{
		"assign": "350104",
		"jp_text": "オキク・ドール",
		"tr_text": "Okiku Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n行方不明になった女の子の両親に届いた\n品で、近づくとカタカタ震えるという。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nOriginally owned by the parents of a\ngirl who went missing. A rattling\nsound is heard coming from it."
	},
	{
		"assign": "350105",
		"jp_text": "ソニック",
		"tr_text": "Sonic",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nどこかの星にいるという、足の速い\n青いハリネズミを象った人気の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nBased on a popular blue hedgehog\nthat symbolizes speed."
	},
	{
		"assign": "350106",
		"jp_text": "ナックルズ",
		"tr_text": "Knuckles",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nどこかの星にいるという、腕力の強い\n赤いモグラを象った人気の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nBased on a popular red echidna that\nsymbolizes strength."
	},
	{
		"assign": "350107",
		"jp_text": "テイルス",
		"tr_text": "Tails",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n2本の尻尾で空を飛ぶという、\n黄色いキツネを象った人気の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nBased on a yellow fox that can fly\nwith its two tails."
	},
	{
		"assign": "350108",
		"jp_text": "エミー",
		"tr_text": "Amy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n青いハリネズミに恋するキュートな\n女の子キャラを象った人気の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nBased on a cute girl who fell in love\nwith a blue hedgehog."
	},
	{
		"assign": "350109",
		"jp_text": "ナイツ",
		"tr_text": "NiGHTS",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n夢の世界ナイトピアの平和のために戦う\n悪夢の世界の住人を象った人気の一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nThe defender of Nightopia from the\nNightmare denizens."
	},
	{
		"assign": "350110",
		"jp_text": "センプーキ",
		"tr_text": "Electric Fan",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な昔の空調機器。\n復刻品のおもちゃだが涼風が心地よい。\n台座のボタンで弱、中、飛ぶ、を選択。",
		"tr_explain": "An old air-conditioner for My Room.\nThe wind is comfortable despite\nbeing released as a toy product. You\ncan adjust it to low, medium, or high."
	},
	{
		"assign": "350111",
		"jp_text": "アニャンフラワ（赤）",
		"tr_text": "Anyan Flower (Red)",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な珍種植物。\n雨の少ない惑星に自生する。\n特定のロビーアクションで踊る。",
		"tr_explain": "A rare plant decor. In the wild, if it\ndoesn't rain much, this flower will\nmove and find water itself. Responds\nto some Lobby Actions by dancing."
	},
	{
		"assign": "350112",
		"jp_text": "アニャンフラワ（黄）",
		"tr_text": "Anyan Flower (Yellow)",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な珍種植物。\n本来、顔はなくイタズラ描きされた。\n特定のロビーアクションで踊る。",
		"tr_explain": "A rare plant decor. In the wild, if it\ndoesn't rain much, this flower will\nmove and find water itself. Responds\nto some Lobby Actions by dancing."
	},
	{
		"assign": "350113",
		"jp_text": "サボテチェア",
		"tr_text": "Cactachair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なデザイン家具。\n天然サボテンを使用した非実用品につき\n座ると危険。というより〝座るな危険〟",
		"tr_explain": "A designer furniture for My Room.\nMade from a real cactus, it's a bit\nunsafe to sit on... or rather\n\"dangerous to sit on.\""
	},
	{
		"assign": "350114",
		"jp_text": "ナベリウスパパガイ",
		"tr_text": "Naberius Papagay",
		"jp_explain": "マイルームで飼育可能な幸せの青い鳥。\nチャット内容をランダムに復唱するため\nときに不幸せをもたらすことも。",
		"tr_explain": "A breed of blue bird for My Room.\nA bird that repeats random chat\ncontent it hears."
	},
	{
		"assign": "350115",
		"jp_text": "マークⅢ",
		"tr_text": "Mark III Console",
		"jp_explain": "第三世代とも呼ばれる家庭用ゲーム機。\n高性能で拡張性があり、周辺機器も多く\nマニアには熱狂的に受け入れられた。",
		"tr_explain": "A third-generation home video game\nconsole. Its most dedicated fans would\ncollect peripherals to augment its\nalready impressive performance."
	},
	{
		"assign": "350116",
		"jp_text": "マスターシステム",
		"tr_text": "MASTER SYSTEM",
		"jp_explain": "マークⅢ後継８ビット家庭用ゲーム機。\n発売当時は連射機能やＦＭ音源が斬新で\nユーザーの支持を集めた。",
		"tr_explain": "Successor to the Mark III 8-bit game\nconsole. Launched with an innovative\nFM sound chip and rapid-fire feature,\nwhich earned it a wide fanbase."
	},
	{
		"assign": "350117",
		"jp_text": "メガドライブ",
		"tr_text": "MEGA DRIVE",
		"jp_explain": "かつて人気を誇った家庭用ゲーム機。\n１６ビット機として人気を博し、通信、\nＢＧＭ再生機能が追加可能だった。",
		"tr_explain": "Console made popular due to its\n16-bit system, communication, and\nadded BGM playback function."
	},
	{
		"assign": "350118",
		"jp_text": "セガサターン",
		"tr_text": "SEGA SATURN",
		"jp_explain": "往年の３２ビット家庭用ゲーム機。\nＣＤ－ＲＯＭドライブを搭載し、\n画期的３Ｄ表現で人々に衝撃を与えた。",
		"tr_explain": "A 32-bit home videogame console of\nan older generation. It features a\nCD-ROM drive and shocked many\nwith its 3D graphics."
	},
	{
		"assign": "350119",
		"jp_text": "ドリームキャスト",
		"tr_text": "DREAMCAST",
		"jp_explain": "愛称ドリキャスで親しまれたゲーム機。\nモデム搭載、独自規格ＧＤ－ＲＯＭと\nビジュアルメモリもあり高性能だった。",
		"tr_explain": "Gaming console known as the DC.\nFeatures an internal modem,\nhigh-performance videocard and a\nGD-ROM drive."
	},
	{
		"assign": "350120",
		"jp_text": "ダン・ボウル",
		"tr_text": "Cardboard Box",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n硬質紙製で耐久力に優れ広く普及して\nいるが、あくまで一時利用目的の安価品。",
		"tr_explain": "A gift box for presents.\nWidely used for its durability, but\nbeing made of cheap materials allows\nfor temporary usage."
	},
	{
		"assign": "350121",
		"jp_text": "コタツ・ダイ",
		"tr_text": "Kotatsu Dai",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な暖房器具。\n震える寒さにさらされた後はすぐに\n駆け込み、心も体もぽかぽかに。",
		"tr_explain": "Heating equipment for My Room.\nWhen you've just come in from the\ncold, run to the kotatsu, and feel its\nwarmth fill your entire body."
	},
	{
		"assign": "350122",
		"jp_text": "グラリネ・アンサチェア",
		"tr_text": "Grarlionaire Answer Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な椅子。\nちまたで人気のクイズ番組で\n使用されている解答席のレプリカ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. Replica of the\nhot seat from a very popular game\nshow."
	},
	{
		"assign": "350123",
		"jp_text": "チャブ・ダイ",
		"tr_text": "Chabu Dai",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なテーブル。\nかつては場の雰囲気を締めるために\nひっくり返す者もいた。",
		"tr_explain": "A table for My Room. For people who\nprefer to live in tight atmospheres."
	},
	{
		"assign": "350124",
		"jp_text": "ジャ・グチ",
		"tr_text": "Jacuzzi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な洗い場。\n一人きりでも共用浴場の雰囲気を\n味わいながら入浴を楽しめる。",
		"tr_explain": "A washing area for My Room.\nEnjoy the atmosphere of a shared\nbath, even if you're all alone."
	},
	{
		"assign": "350125",
		"jp_text": "バス・タブ",
		"tr_text": "Bath Tub",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な湯船。\nレトロなタイル張りで、ゆったりと足を\n伸ばして入浴でき、泳ぎたくなる広さ。",
		"tr_explain": "A bathtub for My Room.\nA relaxing bath covered with tiles,\nit makes you want to swim."
	},
	{
		"assign": "350126",
		"jp_text": "フォトガチャン",
		"tr_text": "Photogachan",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な自動販売機。\nランダムにアイテムを取得することが\n可能で、子供からマニアまで広い人気。",
		"tr_explain": "A vending machine for My Room.\nDrops prizes are random, which\nmakes it widely popular among\nchildren."
	},
	{
		"assign": "350127",
		"jp_text": "ヨーガマット",
		"tr_text": "Yoga Mat",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なマット。\n心身の統一や瞑想に適したサイズと\n座りごこちで、落ち着きを感じさせる。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. The size is\nsuitable for meditation to unite both\nmind and soul. Comfortable to sit on\nand very calming."
	},
	{
		"assign": "350128",
		"jp_text": "ブラックチェア",
		"tr_text": "Black Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nシックな黒に渋めのデザインという\n玄人向けの調度品。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nA chic, bitter-black design for\nprofessional use."
	},
	{
		"assign": "350129",
		"jp_text": "ストライプチェア",
		"tr_text": "Striped Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nしましまのストライプ柄が特徴的な\nかわいらしい調度品。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nA pretty item with a characteristic\nstriped design."
	},
	{
		"assign": "350130",
		"jp_text": "キノコチェア",
		"tr_text": "Mushroom Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nとある惑星に自生するプルモキノコが\nベースで、座るとピリピリする。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. A huge\nmushroom from a certain planet.\nPerfect for sitting, but it leaves a\ntingling sensation."
	},
	{
		"assign": "350131",
		"jp_text": "キノコテーブル",
		"tr_text": "Mushroom Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nとある惑星に自生するボッテキノコが\nベースで、触るだけでピリピリする。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA huge mushroom from a certain\nplanet. Perfect for a table, but it\nleaves a tingling sensation."
	},
	{
		"assign": "350132",
		"jp_text": "ファウンテン",
		"tr_text": "Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なミニ噴水。\n背を向けてコインを投げると願いが叶う\nという、とある惑星の観光名所を再現。",
		"tr_explain": "A small fountain for My Room.\nAn imitation of an attraction from a\ncertain planet. Said to grant wishes if\nyou throw a coin at it."
	},
	{
		"assign": "350133",
		"jp_text": "スイートチェア",
		"tr_text": "Sweet Chair",
		"jp_explain": "マイルーム用のラブリーチェア。\n乙女心を満足させるバニラの香りつき。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A lovely chair for My Room. The\nsweet scent of vanilla can satisfy a\nwoman's heart. The ultimate treat\nthat you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350134",
		"jp_text": "キングスチェア",
		"tr_text": "King's Chair",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な一人掛け椅子。\n選ばれた者だけが座ることを許され、\n相応しくない者が座ると…",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Only the\nchosen one is allowed to sit on this\nchair, the rest cannot..."
	},
	{
		"assign": "350135",
		"jp_text": "トレジャーボックス",
		"tr_text": "Treasure Chest",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nあふれる金銀財宝を詰め込んでいるが\n中身はホログラムのためさわれない。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA box filled with treasure of gold and\nsilver, but you can't touch it because\nit's just a hologram."
	},
	{
		"assign": "350136",
		"jp_text": "シシオドシ",
		"tr_text": "Bamboo Water Pipe",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n遠い時代のオモチャのリメイク。時折\nコーンと音を鳴らしフーリュウを表現。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. Toys\nremade from a distant era. Different\nsounds can be heard coming from it."
	},
	{
		"assign": "350137",
		"jp_text": "スイートテーブル",
		"tr_text": "Sweet Table",
		"jp_explain": "マイルーム用のラブリーテーブル。\nストロベリーの香りつきで乙女を誘惑。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A lovely table for My Room. The\nsweet scent of strawberry can\ntempt a maiden's heart. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350138",
		"jp_text": "クラシックキャビネット",
		"tr_text": "Classic Cabinet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n古風なデザインに、特徴的な柄が\n組み合わさっている。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nClassic design and elegant\nengravings combined."
	},
	{
		"assign": "350139",
		"jp_text": "ゴシックキャビネット",
		"tr_text": "Gothic Cabinet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n赤い背面がコレクションアイテムの\n見た目を引き締めてくれる。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nThe red color at the back of the shelf\ngives the displayed item more\nvisibility."
	},
	{
		"assign": "350140",
		"jp_text": "クラシックチェア",
		"tr_text": "Classic Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n幅広の台座と背もたれで、座る者を\nゆったり包み込むやさしい手作り家具。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nHandmade furniture with a relaxing\nbackrest and a wide seat."
	},
	{
		"assign": "350141",
		"jp_text": "ゴシックチェアＲ",
		"tr_text": "Gothic Chair R",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n適度な装飾が目をひく手の込んだ一品で\n座り心地もいいと評判。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nFamous for its eye-catching design\nwhile also being highly comfortable."
	},
	{
		"assign": "350142",
		"jp_text": "クラシックテーブル",
		"tr_text": "Classic Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n安心感のあるデザインが人気の\n汎用性の高い標準モデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA very popular standard model with\nhigh flexibility and secure design."
	},
	{
		"assign": "350143",
		"jp_text": "ゴシックテーブルＢ",
		"tr_text": "Gothic Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nラグジュアリーながら落ち着きのある\nブラックが目を引く逸品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts purple color and elegant design\neasily attracts attention."
	},
	{
		"assign": "350144",
		"jp_text": "ラディアンピラー",
		"tr_text": "Radian Pillar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾用石柱。\nとある遺跡から発掘されたもので、\nかなり古い年代の物と推測される。",
		"tr_explain": "A stone pillar for My Room.\nExcavated from a certain ruin, it is\nestimated to be extremely ancient."
	},
	{
		"assign": "350145",
		"jp_text": "スポーティロッカー",
		"tr_text": "Sporty Locker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なロッカー。\nとあるスタジアムで使われたものを\n再現。トレーニング後の着替えに最適。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA replica of what was used in a\ncertain stadium. Used for changing\nclothes after training."
	},
	{
		"assign": "350146",
		"jp_text": "クラシックドレッサー",
		"tr_text": "Classic Dresser",
		"jp_explain": "マイルーム設置用の鏡つき化粧台。\nスイートなのにゴージャスなデザインが\nむしろ新しさを感じさせる人気品。",
		"tr_explain": "A dresser with a mirror for My Room.\nPopular for its use of three mirrors.\nThe rich texture of the wood gives\noff a natural warmth."
	},
	{
		"assign": "350147",
		"jp_text": "ゴシックドレッサー",
		"tr_text": "Gothic Dresser",
		"jp_explain": "マイルーム設置用の鏡つき化粧台。\n深みのある大きめの三面鏡が人気。\n風合い豊かな天然木で暖かさを演出。",
		"tr_explain": "A dresser with a mirror for My Room.\nPopular for its use of three mirrors.\nThe rich texture of the wood gives\noff a natural warmth."
	},
	{
		"assign": "350148",
		"jp_text": "ミニモダンシェルフ",
		"tr_text": "Mini Modern Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\nどこに置いても存在感を見せる棚で\nトータルコーディネイトが重要。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nRequires some customization if you\nwant this furniture to be noticed at\nall."
	},
	{
		"assign": "350149",
		"jp_text": "オリエントシェルフ",
		"tr_text": "Orient Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な手作りの棚。\nフォトン細工職人が車輪をモチーフに\n組んだ造形美は見る者を飽きさせない。",
		"tr_explain": "Handmade shelf for My Room.\nBeautifully crafted with Photon\ntechnology, you'll never get bored\nlooking at this masterpiece."
	},
	{
		"assign": "350150",
		"jp_text": "パフェシェルフ",
		"tr_text": "Parfait Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置するデザイナー家具。\n実用性はイマイチだが再現性の高い\nパフェのデザインが人気の棚。",
		"tr_explain": "Designer furniture for My Room.\nNot much use as a furniture, but due\nto its parfait design it become very\npopular."
	},
	{
		"assign": "350151",
		"jp_text": "ベンチ",
		"tr_text": "Bench",
		"jp_explain": "マイルームに設置する石造りのベンチ。\n風合いのいい白さに映える美しい彫刻で\n優雅な座り心地を楽しめる一品。",
		"tr_explain": "A stone bench for My Room.\nFeatures a surface covered with\nbeautiful engravings and made from\nshiny white materials."
	},
	{
		"assign": "350152",
		"jp_text": "ミステリーグレイブ",
		"tr_text": "Mystery Grave",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n近づくとカタカタ震え、なにやら怨念を\n感じさせる石造りのオブジェクト。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nStone object that rattles as you\napproach. Someone's grudge can be\nfelt in the air around it."
	},
	{
		"assign": "350153",
		"jp_text": "クリスタルスカル",
		"tr_text": "Crystal Skull",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な美術品。\nとある遺跡から発掘された。加工時期は\n不明だが高度な技術によると思われる。",
		"tr_explain": "Art for My Room.\nA relic excavated from a certain\nruin. Age is uncertain, but seems to\nbe created via advanced technology."
	},
	{
		"assign": "350154",
		"jp_text": "ハシラドケイ",
		"tr_text": "Grandfather Clock",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な時計。\n振り子付きで、定時になるとラッピーが\n時刻を教えてくれる実用品。",
		"tr_explain": "A clock for My Room.\nA pendulum clock with a small rappy\nthat comes out on the exact hour.\nUseful for telling the time."
	},
	{
		"assign": "350155",
		"jp_text": "ボッカ・デラ・ベリタ",
		"tr_text": "Bocca della Verita",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n真実の口と呼ばれ、その目はすべてを\n見抜き、その口で罪を裁くという。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nMost commonly known as the Mouth\nof Truth. Said to see through lies and\npass down judgment."
	},
	{
		"assign": "350156",
		"jp_text": "オキクノイド",
		"tr_text": "Okiku's Well",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n近くに誰もいないと、シャイな誰かが\nコッソリ現れるという。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nWhen nobody is around, someone shy\nwill appear in secret."
	},
	{
		"assign": "350157",
		"jp_text": "バーカウンター",
		"tr_text": "Bar Counter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nオトナのためのバーカウンターセット。\nこれでアナタもオトナの仲間入り。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA bar counter set for adults.\nA nice way to hang out together."
	},
	{
		"assign": "350158",
		"jp_text": "クラシックナイトスタンド",
		"tr_text": "Classic Night Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n愛らしい柄をあしらった、乙女チックな\nやさしい光で部屋を包む。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBathes the room in a soft, feminine\nlight, with a lovely pattern."
	},
	{
		"assign": "350159",
		"jp_text": "ゴシックスタンドＲ",
		"tr_text": "Gothic Stand R",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n装飾の先からこぼれ出す明かりは\n角度により、様々な表情を見せる。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nDepending on the angle, the excess\nlight from above the lamp shows\ndifferent shapes."
	},
	{
		"assign": "350160",
		"jp_text": "クラシックライト",
		"tr_text": "Classic Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n愛らしいイチゴ柄で、ベッドサイドを\n乙女チックに彩るのに最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts strawberry pattern is perfect\nfor lighting a girl's bedside."
	},
	{
		"assign": "350161",
		"jp_text": "ゴシックライトＲ",
		"tr_text": "Gothic Light R",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n優雅なフォルムに大人の色合いで、\nベッドサイドのムード演出に最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts elegant design is perfect for\nsetting the mood, if you know what\nthat means."
	},
	{
		"assign": "350162",
		"jp_text": "オリエントスタンドライト",
		"tr_text": "Orient Stand Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n古風ながらしっかりした造りの台座と\n暖かい光で部屋全体をやさしく照らす。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBathes the room with a soft, warm\nlight, with a traditional feel."
	},
	{
		"assign": "350163",
		"jp_text": "オリエントライト",
		"tr_text": "Orient Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n落ち着いた木の台座で、ベッドサイドを\n大人っぽく演出するのに最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nProduces a traditional atmosphere,\nlike sleeping at the base of a tree."
	},
	{
		"assign": "350164",
		"jp_text": "ツボ・デ・コット",
		"tr_text": "Tsubo de Kotto",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な古陶器。\nシンプルかつスタイリッシュな様式美で\n見る者を納得させ心落ち着かせる。",
		"tr_explain": "An old pottery for My Room.\nA very simple yet beautiful pot that's\nquite soothing."
	},
	{
		"assign": "350165",
		"jp_text": "サンドバッグ",
		"tr_text": "Sandbag",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なサンドバッグ。\n殴ってトレーニングするもよし、\nストレス解消するもよしの実用品。",
		"tr_explain": "A sandbag for My Room.\nUse this to train yourself or just\npunch it to relieve stress. A daily\nnecessity to stay beautiful."
	},
	{
		"assign": "350166",
		"jp_text": "ストレートベンチ",
		"tr_text": "Straight Bench",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\n複数並べたり、コーナーベンチと\n組み合わせることが可能。",
		"tr_explain": "A bench for My Room. This seat can\nbe connected with another Straight\nbench or with a Corner Bench."
	},
	{
		"assign": "350167",
		"jp_text": "コーナーベンチ",
		"tr_text": "Corner Bench",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\nストレートベンチと組み合わせるなど\n部屋に合わせて配置が可能。",
		"tr_explain": "A bench for My Room. This seat can\nbe connected with another Corner\nbench or with a Straight Bench."
	},
	{
		"assign": "350168",
		"jp_text": "チェリーレッドテーブル",
		"tr_text": "Cherry Red Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なテーブル。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nOne of the 4-color series made\npopular due to its different color\nvariations."
	},
	{
		"assign": "350169",
		"jp_text": "ソルトブルーテーブル",
		"tr_text": "Salt Blue Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なテーブル。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nOne of the 4-color series made\npopular due to its different color\nvariations."
	},
	{
		"assign": "350170",
		"jp_text": "ハーブグリーンテーブル",
		"tr_text": "Herb Green Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なテーブル。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nOne of the 4-color series made\npopular due to its different color\nvariations."
	},
	{
		"assign": "350171",
		"jp_text": "ハニーイエローテーブル",
		"tr_text": "Honey Yellow Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なテーブル。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nOne of the 4-color series made\npopular due to its different color\nvariations."
	},
	{
		"assign": "350172",
		"jp_text": "チェリーレッドミニデスク",
		"tr_text": "Cherry Red Mini Desk",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なミニデスク。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A mini desk for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations."
	},
	{
		"assign": "350173",
		"jp_text": "ソルトブルーミニデスク",
		"tr_text": "Salt Blue Mini Desk",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なミニデスク。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A mini desk for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations."
	},
	{
		"assign": "350174",
		"jp_text": "ハーブグリーンミニデスク",
		"tr_text": "Herb Green Mini Desk",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なミニデスク。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A mini desk for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations."
	},
	{
		"assign": "350175",
		"jp_text": "ハニーイエローミニデスク",
		"tr_text": "Honey Yellow Mini Desk",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なミニデスク。\nポップなカラーバリエーションが人気の\n４色シリーズの中の１色。",
		"tr_explain": "A mini desk for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations."
	},
	{
		"assign": "350176",
		"jp_text": "ウェルカムアーチ",
		"tr_text": "Welcome Arch",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nかわいらしいブーケが添えられ、\n来客を歓迎するインテリアアーチ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nWelcome your visitors with this\ninterior arch decorated with flowers."
	},
	{
		"assign": "350177",
		"jp_text": "チェリーレッドチェア",
		"tr_text": "Cherry Red Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な椅子。\nポップな４色カラーバリエーションと\n座り心地が人気のシリーズ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations and\ncomfort."
	},
	{
		"assign": "350178",
		"jp_text": "ソルトブルーチェア",
		"tr_text": "Salt Blue Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な椅子。\nポップな４色カラーバリエーションと\n座り心地が人気のシリーズ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations and\ncomfort."
	},
	{
		"assign": "350179",
		"jp_text": "ハーブグリーンチェア",
		"tr_text": "Herb Green Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な椅子。\nポップな４色カラーバリエーションと\n座り心地が人気のシリーズ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations and\ncomfort."
	},
	{
		"assign": "350180",
		"jp_text": "ハニーイエローチェア",
		"tr_text": "Honey Yellow Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な椅子。\nポップな４色カラーバリエーションと\n座り心地が人気のシリーズ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. One of the\n4-color series made popular due to its\ndifferent color variations and\ncomfort."
	},
	{
		"assign": "350181",
		"jp_text": "ＰＲＥボックス",
		"tr_text": "PRE Box",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n高気密性・高耐久性で壊れにくく、\nギフト用として人気の箱。",
		"tr_explain": "A gift box. A popular gift known for\nits airtight lock and high durability,\nwhich makes it very hard to break."
	},
	{
		"assign": "350182",
		"jp_text": "プレゼバコウラ",
		"tr_text": "Preze Bakora",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n箱の上に多重に箱が重ねられている。\n小さな贈り物を大きく見せる高級箱。",
		"tr_explain": "A gift box for presents. A box made\nup of multiple stacked containers. A\nluxurious box that magnifies even the\nsmallest gift."
	},
	{
		"assign": "350183",
		"jp_text": "プレ・プレ・ボッカス",
		"tr_text": "Pre Pre Box",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n中身を期待させるレトロな木目が人気の\n箱。贈り物やいたずらに使われる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350184",
		"jp_text": "ドコデモキュウビン",
		"tr_text": "Universal Delivery",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\n外宇宙との物流を支える宅配システム。\n対応エリアを拡大しキャンペーン中。",
		"tr_explain": "A gift box for presents. Home\ndelivery service that supports\ntracking in outer space. They are\ncurrently expanding their service."
	},
	{
		"assign": "350185",
		"jp_text": "ツマラ・ナイモノ",
		"tr_text": "A Little Something",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\nプレゼントとして受け取るものだが\nつまらない物とは限らない。",
		"tr_explain": "A gift box for presents.\nReceiving gifts will never be boring."
	},
	{
		"assign": "350186",
		"jp_text": "ファンクションテーブル",
		"tr_text": "Function Table",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なテーブル。\n利便性を追求したシンプルで機能的な\nデザイン。使いやすさはピカイチ。",
		"tr_explain": "A table for My Room. Simplistic\ndesign but functional and convenient.\nThe best when it comes to usability."
	},
	{
		"assign": "350187",
		"jp_text": "ファンクションチェア",
		"tr_text": "Function Chair",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\n利便性を追求したシンプルで機能的な\nデザイン。使いやすさはピカイチ。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. Simplistic\ndesign but functional and convenient.\nThe best when it comes to usability."
	},
	{
		"assign": "350188",
		"jp_text": "バーベル",
		"tr_text": "Barbell",
		"jp_explain": "強靱な肉体作りに欠かせない運動具。\n重さは２５０ＫＴＢと書かれているが\nどういう単位かは不明。",
		"tr_explain": "Workout equipment necessary to\nhave a strong body. Weight appears\nto be labeled as 250KTB, an unknown\nunit of measurement."
	},
	{
		"assign": "350189",
		"jp_text": "ダンベル",
		"tr_text": "Dumbbell",
		"jp_explain": "毎日の体力作りに欠かせない運動具。\n３ＫＴＢと書かれているが、どの程度の\n重さかは不明。",
		"tr_explain": "Workout equipment necessary to\nhave a strong body. Weight appears\nto be labeled as 3KTB, an unknown\nunit of measurement."
	},
	{
		"assign": "350190",
		"jp_text": "セガロゴ・ライト",
		"tr_text": "Sega Logo Light",
		"jp_explain": "マイルームを彩るインテリアライト。\n無限大の楽しさを演出してくれる。\n創造は生命！",
		"tr_explain": "Interior light for My Room.\nAlways directing us to infinite\nenjoyment. They create life itself!"
	},
	{
		"assign": "350191",
		"jp_text": "ウェスタン・ドア",
		"tr_text": "Western Door",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なドア。\n近づくと開き、離れると閉じる。\nきしみ具合に風情がある伝統品。",
		"tr_explain": "A door for My Room.\nIt opens and closes as you pass\nthrough. A traditional product\ncomplete with creaking sound."
	},
	{
		"assign": "350192",
		"jp_text": "モダン・ウォッチ",
		"tr_text": "Modern Clock",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な置き時計。\n現在では珍しく入手困難なアナログ式で\nコレクターの興味を集めている。",
		"tr_explain": "A clock for My Room. A rare\nanalog timer that might be of\ninterest to some collectors."
	},
	{
		"assign": "350193",
		"jp_text": "オリ・オリ",
		"tr_text": "Ori Ori",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n冷たく黒光りするフォルムで反省気分を\n満足させる逸品。出入り自由。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAn excellent representation of a dark\nand cold prison cell. There is no\nescape."
	},
	{
		"assign": "350194",
		"jp_text": "オフロ・セット",
		"tr_text": "Bath Set",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な入浴道具。\nやさしい木の香りで身体の疲れを癒す。\n毎日使えると評判の一品。",
		"tr_explain": "Bathing tools for My Room.\nFatigue is relieved by the gentle\nfragrance of wood. A necessity for\neveryday living."
	},
	{
		"assign": "350195",
		"jp_text": "ミ・カン",
		"tr_text": "Oranges",
		"jp_explain": "とある惑星で収穫される果実。\n甘みの強いものが好まれる。\nコタツ・ダイに欠かせない冬の名物。",
		"tr_explain": "A sweet fruit that only grows from a\ncertain planet. Popular in winter and\nis considered a must-have for any\nkotatsu table."
	},
	{
		"assign": "350196",
		"jp_text": "グリーンライト",
		"tr_text": "Green Light",
		"jp_explain": "マイルームで利用するオブジェライト。\n中の液体が動き、目にやさしい色合いと\nミントの香りでムードを演出する。",
		"tr_explain": "A lamp for My Room.\nBathes the room in a soft, green\nglow, with fragrance of mint.\nProvides a soothing, cool atmosphere."
	},
	{
		"assign": "350197",
		"jp_text": "ピンクライト",
		"tr_text": "Pink Light",
		"jp_explain": "マイルームで利用するオブジェライト。\n中の液体が動き、フェロモンを放出し\nアダルトな色合いでハートを刺激する。",
		"tr_explain": "A lamp for My Room.\nBathes the room in a soft, pink\nglow, with fragrance of mint.\nProvides a soothing, cool atmosphere."
	},
	{
		"assign": "350198",
		"jp_text": "ブルーライト",
		"tr_text": "Blue Light",
		"jp_explain": "マイルームで利用するオブジェライト。\n中の液体が動き、深海の色合いと香りで\nビーチリゾート気分を演出する。",
		"tr_explain": "A lamp for My Room.\nBathes the room in a soft, blue\nglow, with fragrance of mint.\nProvides a soothing, cool atmosphere."
	},
	{
		"assign": "350199",
		"jp_text": "リフレス・ゼリー",
		"tr_text": "Refresh Jelly",
		"jp_explain": "マイルームでクラウゲを飼育する装置。\nとある惑星の海底環境を再現し、内部を\nゆれ動く様子を観察してストレス解消。",
		"tr_explain": "A jellyfish aquarium for My Room.\nIt's very relaxing to watch the\nundersea creatures of a certain\nplanet wiggle in the water."
	},
	{
		"assign": "350200",
		"jp_text": "ティーセット",
		"tr_text": "Tea Set",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な茶道具。\nとある惑星の様式に準拠した器と茶葉で\nふんわり広がる豊かな味わいを楽しむ。",
		"tr_explain": "A set of tea utensils for My Room.\nEnjoy the rich taste and aroma of\nnatural tea leaves that came from a\ncertain planet."
	},
	{
		"assign": "350201",
		"jp_text": "ベリベリーパイ",
		"tr_text": "Berry Berry Pie",
		"jp_explain": "マイルームに設置するレプリカケーキ。\n厚焼きパイに甘酸っぱいスイートベリー\nとラブベリーのジャムがたっぷり。",
		"tr_explain": "A cake for My Room.\nA thick baked pie filled with jams\nmade from sweet berries and love\nberries."
	},
	{
		"assign": "350202",
		"jp_text": "ストレートシェルフ",
		"tr_text": "Straight Shelf",
		"jp_explain": "ショップ陳列用の棚。\n複数並べたり、コーナーシェルフと\n組み合わせて、壁を有効利用する。",
		"tr_explain": "A shelf for shop display.\nMore effective if combined with a\nCorner Shelf to follow along the walls\nof the room."
	},
	{
		"assign": "350203",
		"jp_text": "コーナーシェルフ",
		"tr_text": "Corner Shelf",
		"jp_explain": "ショップ陳列用の棚。\nストレートシェルフと組み合わせるなど\n部屋に合わせて壁の有効利用が可能。",
		"tr_explain": "A shelf for shop display.\nMore effective if combined with a\nStraight Shelf to follow along the\nwalls of the room."
	},
	{
		"assign": "350204",
		"jp_text": "スポーツカー",
		"tr_text": "Sports Car",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n市街地を走るスポーツカーを精巧に\n再現したミニチュア。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA miniature model of a sports car\nfound in the city."
	},
	{
		"assign": "350205",
		"jp_text": "アクアボックス",
		"tr_text": "Aqua Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な未来的水槽。\n泳ぐ魚を観察することができる。",
		"tr_explain": "A futuristic aquarium for My Room.\nAllows you to observe fishes as they\nswim."
	},
	{
		"assign": "350206",
		"jp_text": "フルーティーギフト",
		"tr_text": "Fruity Gift",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n季節の果実を詰めこんだ豪華な贈り物。\nお見舞いなどにも人気がある。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA basket full of fruits from all\nseasons. A popular gift for those\nwho are sick."
	},
	{
		"assign": "350207",
		"jp_text": "モッド・バタフライ",
		"tr_text": "Mod Butterfly",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n森林にただよう蝶の標本型で\n壁などに掛ける観賞用のグッズ。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nDifferent samples of butterfly species\nfound in the forest. Framed for wall\ndisplay."
	},
	{
		"assign": "350208",
		"jp_text": "ミステリーエッグ",
		"tr_text": "Mystery Egg",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n溶岩内から発見された卵。太古の昔から\n存在しているようだが、詳細は不明。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAn egg found in a volcano. It seems\nto have existed since ancient times,\nbut the details are unknown."
	},
	{
		"assign": "350209",
		"jp_text": "マグマクッカー",
		"tr_text": "Magma Cooker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nグツグツ煮えたぎる具材がその熱さを\n物語る火山洞窟の特産品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA special dish made from volcanic\ningredients. So hot that you can see\nit boil."
	},
	{
		"assign": "350210",
		"jp_text": "レジェンドリング",
		"tr_text": "Legend Ring",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な指輪。\n不思議な魅力を持つが、いわくつきで\n装着不可。遺跡から発掘された。",
		"tr_explain": "A ring for My Room.\nAn object only found in the ruins. It\ngives off a mysterious glow."
	},
	{
		"assign": "350211",
		"jp_text": "ミスティックプラント",
		"tr_text": "Mystic Plant",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観賞用植物。\n遺跡群に生える太古の植物であり、\n鮮やかな花は枯れることがない。",
		"tr_explain": "A plant decor for My Room.\nAn ancient plant that grows in the\nruins. The flowers never seem to\nwither."
	},
	{
		"assign": "350212",
		"jp_text": "ウォールランタン",
		"tr_text": "Wall Lantern",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n坑道内を明るく照らす壁掛け式の\nランタンのレプリカ。",
		"tr_explain": "Lighting equipment for My Room.\nA replica of the wall-mounted lights\nfound in the Subterranean Tunnels."
	},
	{
		"assign": "350213",
		"jp_text": "ベルトコンベア",
		"tr_text": "Conveyor Belt",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n永遠に動き続けるベルトコンベアの\nミニチュア模型。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA miniature model of a conveyor belt\nthat continues to run forever."
	},
	{
		"assign": "350214",
		"jp_text": "ドラゴンストーン",
		"tr_text": "Dragon Stone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n浮遊大陸だけに見られる珍しい石。\n入手困難なコレクターズアイテム。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRare stones only found in the floating\ncontinents. Its rarity makes it a\ncollector's item."
	},
	{
		"assign": "350215",
		"jp_text": "モノリスレプリカ",
		"tr_text": "Monolith Replica",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n遺跡に設置されている石柱を\n見事に再現したレプリカ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A\nbeautiful replica of a monolith found\nin the ruins."
	},
	{
		"assign": "350216",
		"jp_text": "シャーベット",
		"tr_text": "Sherbet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n凍土の氷で作った本場のかき氷で、\nレインボーシロップをかけたレプリカ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA homemade shaved ice made from\nfrozen tundra ingredients, with\nrainbow syrup as flavor."
	},
	{
		"assign": "350217",
		"jp_text": "ホネ・ストーン",
		"tr_text": "Bone Stone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n永久凍土で固まったエネミーの化石。\nひんやりしたさわり心地が人気。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA fossil of an enemy found in tundra.\nPopular for its cold touch."
	},
	{
		"assign": "350218",
		"jp_text": "デザートフラワー",
		"tr_text": "Desert Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観賞用植物。\n砂漠で生き抜く珍しい植物だが、\n机に置ける小型種。",
		"tr_explain": "A plant decor for My Room. A rare\nplant that can survive in a desert.\nThis is a smaller type that can fit on\nyour desk."
	},
	{
		"assign": "350219",
		"jp_text": "メモリアルコイン",
		"tr_text": "Memorial Coin",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n何かを記念して造られたらしいが、\n来歴不明のため評価額は不明。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nIt seems to be made to\ncommemorate something.\nUnknown origins and value."
	},
	{
		"assign": "350220",
		"jp_text": "フォレストプラント",
		"tr_text": "Forest Plant",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観賞用植物。\n森林の稀少植物で蔓が伸び壁を伝う。\n環境適応力が高く部屋を森に変える。",
		"tr_explain": "A rare plant native to the forest that\ngrows vines into the walls. Adapts\nto any environment until it becomes\na forest."
	},
	{
		"assign": "350221",
		"jp_text": "プランター",
		"tr_text": "Planter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n植物などを育てるための器であり\n庭やベランダなどによく飾られる。",
		"tr_explain": "An ornamental plant for My Room.\nPlants that grow nicely at the\nveranda or the garden."
	},
	{
		"assign": "350222",
		"jp_text": "オシ・バナー",
		"tr_text": "Oshi Banner",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n森林に生息する珍しい花を\n紙に押しつけて乾かした標本。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nDifferent samples of rare flowers\nfound in the forest. Pressed for wall\ndisplay."
	},
	{
		"assign": "350223",
		"jp_text": "ウォールペイント",
		"tr_text": "Wall Paint",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な壁画。\n原生種の生態を捉えた、美しい絵が\n描かれている貴重な一品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA slab with a painting that captures\nthe ecology of the native creatures."
	},
	{
		"assign": "350224",
		"jp_text": "クチマネ・ドール",
		"tr_text": "Mimic Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャット内容をランダムに復唱する\nおもしろい人形。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA funny doll that repeats random\nwords it hears."
	},
	{
		"assign": "350225",
		"jp_text": "オルゴール",
		"tr_text": "Music Box",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なオルゴール。\n小さなラッピーがくるくる回りながら\nＢＧＭが再生される。",
		"tr_explain": "A music box for My Room.\nAs the Rappy spins, a gentle melody\ndrifts through the air."
	},
	{
		"assign": "350226",
		"jp_text": "マグカップ♀",
		"tr_text": "Mug Cup F",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な女性用マグ。\nピンクラッピーの顔のデザインで、\n色違い男性用もありカップル向け。",
		"tr_explain": "A girly mug for My Room.\nDesigned with a pink rappy at the\nfront. There's also a matching blue\nversion for boys."
	},
	{
		"assign": "350227",
		"jp_text": "マグカップ♂",
		"tr_text": "Mug Cup M",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な男性用マグ。\nブルーラッピーの顔のデザインで、\n色違い女性用もありカップル向け。",
		"tr_explain": "Boy's mug for My Room.\nDesigned with a blue rappy at the\nfront. There's also a matching pink\nversion for girls."
	},
	{
		"assign": "350228",
		"jp_text": "キャンドルスティック",
		"tr_text": "Candle Stick",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な燭台。\nクラシックなデザインで室内を\nほんのり明るく照らし出す。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nCandles with a classic design that\nslightly illuminates the room."
	},
	{
		"assign": "350229",
		"jp_text": "クラシックダンロ",
		"tr_text": "Classic Fire Place",
		"jp_explain": "マイルームの壁面に設置可能な暖炉。\n白基調の落ち着いた外観とあいまって\n部屋の暖かみを演出する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350230",
		"jp_text": "ゴシックダンロ",
		"tr_text": "Gothic Fireplace",
		"jp_explain": "マイルームの壁面に設置可能な暖炉。\n黒基調の古風で優雅な外観に、やさしい\n模様の彫刻が豊かさを感じさせる。",
		"tr_explain": "A fireplace for My Room.\nAn antique, black, and elegantly\ndesigned fireplace with engravings.\nMakes you feel rich."
	},
	{
		"assign": "350231",
		"jp_text": "クラシックシェルフ",
		"tr_text": "Classic Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n格調高く、幅広の重厚な造りで\n落ち着きを演出する高級品。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts classic design and top-notch\nquality gives off a very calming\nimage."
	},
	{
		"assign": "350232",
		"jp_text": "ゴシックシェルフ",
		"tr_text": "Gothic Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n古風で優雅なしっかりした造りで\n収納するグッズの見栄えを引き立てる。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nDespite its antique and elegant\nappearance, it's actually well built."
	},
	{
		"assign": "350233",
		"jp_text": "ゴシックソファＲ",
		"tr_text": "Gothic Sofa R",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n歴史を感じさせる古風な装いが\nコーディネイト心をくすぐる一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. Its\nantique design makes you question\nthis furniture's history."
	},
	{
		"assign": "350234",
		"jp_text": "ゴシックローテーブルＲ",
		"tr_text": "Gothic Low Table R",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n華美な装飾が特徴で、レイアウトの\nセンスが問われる一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts sensible design and gorgeous\nfeatures makes you think twice\nabout placing objects on it."
	},
	{
		"assign": "350235",
		"jp_text": "ゴシックベッドＲ",
		"tr_text": "Gothic Bed R",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n装飾にこだわり、眠るときだけでなく\n視覚的にも楽しませようと作られた品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only is this designed to look\nvisually elegant, but is also meant for\nsleeping as well."
	},
	{
		"assign": "350236",
		"jp_text": "ゴシックチェア",
		"tr_text": "Gothic Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n適度な装飾が目をひく手の込んだ一品で\n座り心地もいいと評判。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nFamous for its eye-catching design\nwhile also being highly comfortable."
	},
	{
		"assign": "350237",
		"jp_text": "ゴシックスタンド",
		"tr_text": "Gothic Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n装飾の先からこぼれ出す明かりは\n角度により、様々な表情を見せる。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nDepending on the angle, the excess\nlight from above the lamp shows\ndifferent shapes."
	},
	{
		"assign": "350238",
		"jp_text": "ゴシックライト",
		"tr_text": "Gothic Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n優雅なフォルムに大人の色合いで、\nベッドサイドのムード演出に最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts elegant design is perfect for\nsetting the mood, if you know what\nthat means."
	},
	{
		"assign": "350239",
		"jp_text": "ゴシックマットＲ",
		"tr_text": "Gothic Mat R",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n古風で流麗な装飾が施された一品で\n部屋全体の雰囲気を引き締める。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its antique\nand elegant design tightens the\natmosphere of the whole room."
	},
	{
		"assign": "350240",
		"jp_text": "ゴシックソファＢ",
		"tr_text": "Gothic Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n歴史を感じさせる古風な装いが\nコーディネイト心をくすぐる一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. Its\nantique design makes you question\nthis furniture's history."
	},
	{
		"assign": "350241",
		"jp_text": "ゴシックローテーブルＢ",
		"tr_text": "Gothic Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n華美な装飾が特徴で、レイアウトの\nセンスが問われる一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts sensible design and gorgeous\nfeatures makes you think twice\nabout placing objects on it."
	},
	{
		"assign": "350242",
		"jp_text": "ゴシックベッドＢ",
		"tr_text": "Gothic Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n装飾にこだわり、眠るときだけでなく\n視覚的にも楽しませようと作られた品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only is this designed to look\nvisually elegant, but is also meant for\nsleeping as well."
	},
	{
		"assign": "350243",
		"jp_text": "ゴシックチェアＢ",
		"tr_text": "Gothic Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n適度な装飾が目をひく手の込んだ一品で\n座り心地もいいと評判。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nFamous for its eye-catching design\nwhile also being highly comfortable."
	},
	{
		"assign": "350244",
		"jp_text": "ゴシックスタンドＢ",
		"tr_text": "Gothic Stand B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n装飾の先からこぼれ出す明かりは\n角度により、様々な表情を見せる。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nDepending on the angle, the excess\nlight from above the lamp shows\ndifferent shapes."
	},
	{
		"assign": "350245",
		"jp_text": "ゴシックライトＢ",
		"tr_text": "Gothic Light B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n優雅なフォルムに大人の色合いで、\nベッドサイドのムード演出に最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts elegant design is perfect for\nsetting the mood, if you know what\nthat means."
	},
	{
		"assign": "350246",
		"jp_text": "ゴシックマットＢ",
		"tr_text": "Gothic Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n古風で流麗な装飾が施された一品で\n部屋全体の雰囲気を引き締める。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its antique\nand elegant design tightens the\natmosphere of the whole room."
	},
	{
		"assign": "350247",
		"jp_text": "ベーシックベッドＢ",
		"tr_text": "Basic Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけですぐに睡魔が襲ってくる\nふかふかのベッドが人気の一品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nA bed made popular for its softness.\nYou'll immediately feel sleepy the\nmoment you lie down."
	},
	{
		"assign": "350248",
		"jp_text": "ベーシックマットＢ",
		"tr_text": "Basic Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目立つデザインではないが、その分\nどのような部屋にも合うつくり。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its design\nisn't something impressive but it\nsomehow blends with any kind of\nroom."
	},
	{
		"assign": "350249",
		"jp_text": "ベーシックソファＢ",
		"tr_text": "Basic Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n標準的な作りのスタンダードモデルだが\n座りやすさなどにも優れた人気品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nstandard model made popular for its\nexcellent comfort."
	},
	{
		"assign": "350250",
		"jp_text": "ベーシックローテーブルＢ",
		"tr_text": "Basic Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nいかなる用途でも適応する、柔軟性に\n優れた標準的なモデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis standard model is known for its\nflexibility to adapt to any\natmosphere."
	},
	{
		"assign": "350251",
		"jp_text": "ベーシックチェアＢ",
		"tr_text": "Basic Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n装飾などよりも、汎用性にこだわった\n実直な作りの一品。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Standard\nmodel made popular for its flexibility."
	},
	{
		"assign": "350252",
		"jp_text": "スタンドライトＢ",
		"tr_text": "Stand Light B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n柔らかく暖かな光を提供する\n落ち着いたデザインの一品。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBasic model that provides a soft,\nwarm light."
	},
	{
		"assign": "350253",
		"jp_text": "ベーシックシェルフＢ",
		"tr_text": "Basic Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n小物や装飾品を置くための棚であり\nさらなるコーディネイトを可能にする。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nAllows you to further customize your\nroom by displaying ornaments and\nsmaller decorations."
	},
	{
		"assign": "350254",
		"jp_text": "ベーシックベッドＰ",
		"tr_text": "Basic Bed P",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけですぐに睡魔が襲ってくる\nふかふかのベッドが人気の一品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nA bed made popular for its softness.\nYou'll immediately feel sleepy the\nmoment you lie down."
	},
	{
		"assign": "350255",
		"jp_text": "ベーシックマットＰ",
		"tr_text": "Basic Mat P",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目立つデザインではないが、その分\nどのような部屋にも合うつくり。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its design\nisn't something impressive but it\nsomehow blends with any kind of\nroom."
	},
	{
		"assign": "350256",
		"jp_text": "ベーシックソファＰ",
		"tr_text": "Basic Sofa P",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n標準的な作りのスタンダードモデルだが\n座りやすさなどにも優れた人気品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nstandard model made popular for its\nexcellent comfort."
	},
	{
		"assign": "350257",
		"jp_text": "ベーシックローテーブルＰ",
		"tr_text": "Basic Low Table P",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nいかなる用途でも適応する、柔軟性に\n優れた標準的なモデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis standard model is known for its\nflexibility to adapt to any\natmosphere."
	},
	{
		"assign": "350258",
		"jp_text": "ベーシックチェアＰ",
		"tr_text": "Basic Chair P",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n装飾などよりも、汎用性にこだわった\n実直な作りの一品。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Standard\nmodel made popular for its flexibility."
	},
	{
		"assign": "350259",
		"jp_text": "スタンドライトＰ",
		"tr_text": "Stand Light P",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n柔らかく暖かな光を提供する\n落ち着いたデザインの一品。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBasic model that provides a soft,\nwarm light."
	},
	{
		"assign": "350260",
		"jp_text": "ベーシックシェルフＰ",
		"tr_text": "Basic Shelf P",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n小物や装飾品を置くための棚であり\nさらなるコーディネイトを可能にする。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nAllows you to further customize your\nroom by displaying ornaments and\nsmaller decorations."
	},
	{
		"assign": "350261",
		"jp_text": "ベーシックシャンデリア",
		"tr_text": "Basic Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n無駄な装飾を省き、機能性に特化した\nデザインで、室内を明るく照らす。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nDesigned without any unnecessary\nornaments and specializes in\nfunctionality."
	},
	{
		"assign": "350262",
		"jp_text": "モダンベッドＹ",
		"tr_text": "Modern Bed Y",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目の覚める個性的な彩色ながら、\n柔らかく身体を包み込む実用品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only does it have a distinctive\ncolor, but it also wraps the body\nsoftly."
	},
	{
		"assign": "350263",
		"jp_text": "モダンマットＹ",
		"tr_text": "Modern Mat Y",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目を引く鮮烈な色合いで来訪者を迎え\n個性的な空間を演出する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its vivid\ncolors and design will surely catch\nthe attention of your visitors."
	},
	{
		"assign": "350264",
		"jp_text": "モダンソファＹ",
		"tr_text": "Modern Sofa Y",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n奇抜にも見える特徴的なデザインが\n目をひき、人気となった一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nmodel made popular for its vivid\ncolors and wacky design."
	},
	{
		"assign": "350265",
		"jp_text": "モダンローテーブルＹ",
		"tr_text": "Modern Low Table Y",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n存在感あふれるハイカラな色合いで\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its vivid\ncolors and strong presence."
	},
	{
		"assign": "350266",
		"jp_text": "モダンシェルフ",
		"tr_text": "Modern Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n目を奪う個性的な配色の調度が\n独特の空間を作り出す。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts unique color scheme makes this\nfurniture very eye-catching."
	},
	{
		"assign": "350267",
		"jp_text": "ミニモダンシェルフＹ",
		"tr_text": "Mini Modern Shelf Y",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\nどこに置いても存在感を見せる棚で\nトータルコーディネイトが重要。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nRequires some customization if you\nwant this furniture to be noticed at\nall."
	},
	{
		"assign": "350268",
		"jp_text": "モダンベッドＢ",
		"tr_text": "Modern Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目の覚める個性的な彩色ながら、\n柔らかく身体を包み込む実用品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nNot only does it have a distinctive\ncolor, but it also wraps the body\nsoftly."
	},
	{
		"assign": "350269",
		"jp_text": "モダンマットＢ",
		"tr_text": "Modern Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目を引く鮮烈な色合いで来訪者を迎え\n個性的な空間を演出する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its vivid\ncolors and design will surely catch\nthe attention of your visitors."
	},
	{
		"assign": "350270",
		"jp_text": "モダンソファＢ",
		"tr_text": "Modern Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n奇抜にも見える特徴的なデザインが\n目をひき、人気となった一品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nmodel made popular for its vivid\ncolors and wacky design."
	},
	{
		"assign": "350271",
		"jp_text": "モダンローテーブルＢ",
		"tr_text": "Modern Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n存在感を引き締めるシックな色合いで\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its vivid\ncolors and strong presence."
	},
	{
		"assign": "350272",
		"jp_text": "モダンシェルフＹ",
		"tr_text": "Modern Shelf Y",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n目を奪う個性的な配色の調度が\n独特の空間を作り出す。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts unique color scheme makes this\nfurniture very eye-catching."
	},
	{
		"assign": "350273",
		"jp_text": "ミニモダンシェルフＢ",
		"tr_text": "Mini Modern Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\nどこに置いても存在感を見せる棚で\nトータルコーディネイトが重要。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nRequires some customization if you\nwant this furniture to be noticed at\nall."
	},
	{
		"assign": "350274",
		"jp_text": "クラシックベッドＰ",
		"tr_text": "Classic Bed P",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目に優しい桃基調の落ち着いた装飾で、\n自然な眠りへと誘う骨董家具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nIts classic white design and\nornaments are pleasant to the eyes,\nmaking it easy to sleep naturally."
	},
	{
		"assign": "350275",
		"jp_text": "クラシックマットＰ",
		"tr_text": "Classic Mat P",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n落ち着きのある色合いで来訪者を迎え\n柔らかな踏み心地を提供する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Welcome\nyour visitors with its calming design\nand noticeable softness when\nstepped on."
	},
	{
		"assign": "350276",
		"jp_text": "クラシックソファＰ",
		"tr_text": "Classic Sofa P",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n外観はクラシックでも造りは最新技術に\n裏打ちされ、低反発スプリングが好評。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nDespite the classic appearance, this\nsofa is made with new technology\nfor its low-bouncing springs."
	},
	{
		"assign": "350277",
		"jp_text": "クラシックローテーブルＰ",
		"tr_text": "Classic Low Table P",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n桃基調の上品な色合いで周囲になじみ、\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its classy and\nelegant white design."
	},
	{
		"assign": "350278",
		"jp_text": "クラシックチェアＰ",
		"tr_text": "Classic Chair P",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n幅広の台座と背もたれで、座る者を\nゆったり包み込むやさしい手作り家具。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nHandmade furniture with a relaxing\nbackrest and a wide seat."
	},
	{
		"assign": "350279",
		"jp_text": "クラシックＮスタンドＰ",
		"tr_text": "Classic Night Stand P",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n愛らしい柄をあしらった、乙女チックな\nやさしい光で部屋を包む。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBathes the room in a soft, feminine\nlight, with a lovely pattern."
	},
	{
		"assign": "350280",
		"jp_text": "クラシックライトＰ",
		"tr_text": "Classic Light P",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n愛らしいイチゴ柄で、ベッドサイドを\n乙女チックに彩るのに最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts strawberry pattern is perfect\nfor lighting a girl's bedside."
	},
	{
		"assign": "350281",
		"jp_text": "クラシックシェルフＰ",
		"tr_text": "Classic Shelf P",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n格調高く、幅広の重厚な造りで\n落ち着きを演出する高級品。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts classic design and top-notch\nquality gives off a very calming\nimage."
	},
	{
		"assign": "350282",
		"jp_text": "クラシックベッドＣ",
		"tr_text": "Classic Bed C",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n目に優しい茶基調の落ち着いた装飾で、\n自然な眠りへと誘う骨董家具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nIts classic white design and\nornaments are pleasant to the eyes,\nmaking it easy to sleep naturally."
	},
	{
		"assign": "350283",
		"jp_text": "クラシックマットＣ",
		"tr_text": "Classic Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n落ち着きのある色合いで来訪者を迎え\n柔らかな踏み心地を提供する一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Welcome\nyour visitors with its calming design\nand noticeable softness when\nstepped on."
	},
	{
		"assign": "350284",
		"jp_text": "クラシックソファＣ",
		"tr_text": "Classic Sofa C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n外観はクラシックでも造りは最新技術に\n裏打ちされ、低反発スプリングが好評。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nDespite the classic appearance, this\nsofa is made with new technology\nfor its low-bouncing springs."
	},
	{
		"assign": "350285",
		"jp_text": "クラシックローテーブルＣ",
		"tr_text": "Classic Low Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n茶基調の上品な色合いで周囲になじみ、\n置いた物の見た目を引き立てる家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture enhances the look of\nany placed object with its classy and\nelegant white design."
	},
	{
		"assign": "350286",
		"jp_text": "クラシックチェアＣ",
		"tr_text": "Classic Chair C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n幅広の台座と背もたれで、座る者を\nゆったり包み込むやさしい手作り家具。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nHandmade furniture with a relaxing\nbackrest and a wide seat."
	},
	{
		"assign": "350287",
		"jp_text": "クラシックＮスタンドＣ",
		"tr_text": "Classic Night Stand C",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n愛らしい柄をあしらった、乙女チックな\nやさしい光で部屋を包む。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBathes the room in a soft, feminine\nlight, with a lovely pattern."
	},
	{
		"assign": "350288",
		"jp_text": "クラシックライトＣ",
		"tr_text": "Classic Light C",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n愛らしいイチゴ柄で、ベッドサイドを\n乙女チックに彩るのに最適。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nIts strawberry pattern is perfect\nfor lighting a girl's bedside."
	},
	{
		"assign": "350289",
		"jp_text": "クラシックシェルフＣ",
		"tr_text": "Classic Shelf C",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n格調高く、幅広の重厚な造りで\n落ち着きを演出する高級品。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts classic design and top-notch\nquality gives off a very calming\nimage."
	},
	{
		"assign": "350290",
		"jp_text": "ケイブツリー",
		"tr_text": "Cave Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n洞窟の中で咲いているという植物を\n鑑賞用に再現した。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn ornamental tree that only blooms\nin caves."
	},
	{
		"assign": "350291",
		"jp_text": "ストーンレプリカ",
		"tr_text": "Stone Replica",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアムドゥスキア火山洞窟にあった\n不思議な石を模して作られたもの。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A replica\nof a mysterious rock found in\nAmduscia's volcanic caverns."
	},
	{
		"assign": "350292",
		"jp_text": "シャボテイン",
		"tr_text": "Cactus",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観葉植物。\n苛烈な砂漠環境下で強く育った植物。\n内部に水をため込んでいる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA plant that evolved to conserve\nwater in order to survive the\nharshness of desert."
	},
	{
		"assign": "350293",
		"jp_text": "デザートグラース",
		"tr_text": "Desert Grass",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観葉植物。\n砂漠で生育するための進化をしており\n新陳代謝を意図的に抑えている。",
		"tr_explain": "A plant that evolved to conserve\nwater in order to survive the\nharshness of desert."
	},
	{
		"assign": "350294",
		"jp_text": "ベーシックベッド",
		"tr_text": "Basic Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけですぐに睡魔が襲ってくる\nふかふかのベッドが人気の一品。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nA bed made popular for its softness.\nYou'll immediately feel sleepy the\nmoment you lie down."
	},
	{
		"assign": "350295",
		"jp_text": "ベーシックマット",
		"tr_text": "Basic Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n目立つデザインではないが、その分\nどのような部屋にも合うつくり。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its design\nisn't something impressive but it\nsomehow blends with any kind of\nroom."
	},
	{
		"assign": "350296",
		"jp_text": "ベーシックソファ",
		"tr_text": "Basic Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n標準的な作りのスタンダードモデルだが\n座りやすさなどにも優れた人気品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. A\nstandard model made popular for its\nexcellent comfort."
	},
	{
		"assign": "350297",
		"jp_text": "ベーシックローテーブル",
		"tr_text": "Basic Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nいかなる用途でも適応する、柔軟性に\n優れた標準的なモデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis standard model is known for its\nflexibility to adapt to any\natmosphere."
	},
	{
		"assign": "350298",
		"jp_text": "ベーシックチェア",
		"tr_text": "Basic Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n装飾などよりも、汎用性にこだわった\n実直な作りの一品。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Standard\nmodel made popular for its flexibility."
	},
	{
		"assign": "350299",
		"jp_text": "モダンシェルフＢ",
		"tr_text": "Modern Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n目を奪う個性的な配色の調度が\n独特の空間を作り出す。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nIts unique color scheme makes this\nfurniture very eye-catching."
	},
	{
		"assign": "350300",
		"jp_text": "スタンドライト",
		"tr_text": "Stand Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n柔らかく暖かな光を提供する\n落ち着いたデザインの一品。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nBasic model that provides a soft,\nwarm light."
	},
	{
		"assign": "350301",
		"jp_text": "デコ・プラント",
		"tr_text": "Deco Plant",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n自然がすぐそばにあると錯覚するほどの\n新緑の香りが漂う観葉植物。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA houseplant that bathes the room\nwith a natural fresh scent."
	},
	{
		"assign": "350302",
		"jp_text": "ベーシックシェルフ",
		"tr_text": "Basic Shelf",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n小物や装飾品を置くための棚であり\nさらなるコーディネイトを可能にする。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nAllows you to further customize your\nroom by displaying ornaments and\nsmaller decorations."
	},
	{
		"assign": "350303",
		"jp_text": "パネルポスター",
		"tr_text": "Panel Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n壁を覆うような巨大なポスターグッズで\n部屋の雰囲気をガラッと変えてくれる。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. Change\nthe atmosphere of the room by\ncovering your wall with this animated\nposter."
	},
	{
		"assign": "350304",
		"jp_text": "ゴシックテーブル",
		"tr_text": "Gothic Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nラグジュアリーながら落ち着きのある\nパープルが目を引く逸品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts purple color and elegant design\neasily attracts attention."
	},
	{
		"assign": "350305",
		"jp_text": "ゴシックテーブルＲ",
		"tr_text": "Gothic Table R",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nラグジュアリーながら落ち着きのある\nレッドが目を引く逸品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts purple color and elegant design\neasily attracts attention."
	},
	{
		"assign": "350306",
		"jp_text": "クラシックテーブルＰ",
		"tr_text": "Classic Table P",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n安心感のあるデザインが人気の\n汎用性の高い標準モデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA very popular standard model with\nhigh flexibility and secure design."
	},
	{
		"assign": "350307",
		"jp_text": "クラシックテーブルＣ",
		"tr_text": "Classic Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n安心感のあるデザインが人気の\n汎用性の高い標準モデル。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA very popular standard model with\nhigh flexibility and secure design."
	},
	{
		"assign": "350308",
		"jp_text": "ラピスレプリカ",
		"tr_text": "Lapis Replica",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアムドゥスキアの浮遊大陸にあった\n刻印石晶を模して作られたもの。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A replica\nof a mysterious rock found in\nAmduscia's Skyscapes."
	},
	{
		"assign": "350309",
		"jp_text": "フォレストフラワー",
		"tr_text": "Forest Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n森の中に自生しているという花を\n鑑賞用に再現した。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn ornamental flower native to the\nforest."
	},
	{
		"assign": "350310",
		"jp_text": "フォレストツリー",
		"tr_text": "Forest Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n森の中に生えているという植物を\n鑑賞用に再現した。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn ornamental tree native to the\nforest."
	},
	{
		"assign": "350311",
		"jp_text": "ケイブフラワー",
		"tr_text": "Cave Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n洞窟の中で咲いているという花を\n鑑賞用に再現した。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn ornamental flower that only\nblooms in caves."
	},
	{
		"assign": "350312",
		"jp_text": "ケイブグラース",
		"tr_text": "Cave Grass",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な観葉植物。\n過酷な火山洞窟内で必死に芽吹いた\n植物の一部。むしったわけではない。",
		"tr_explain": "A plant that blooms desperately in\nthe harsh environment of a volcanic\ncave."
	},
	{
		"assign": "350313",
		"jp_text": "ミスティックフラワー",
		"tr_text": "Mystic Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n遺跡に咲いているという花を鑑賞用に\n再現した。妖しい輝きを放っている。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn ornamental flower that blooms in\nthe ruins. It gives off a mysterious\nglow."
	},
	{
		"assign": "350314",
		"jp_text": "スノーマン",
		"tr_text": "Snowman",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n雪山でよく見られる雪だるまを鑑賞用に\n再現した。寒さを喜びに変える。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nMade to imitate the snowman\ncommonly found in the snowy\nmountains."
	},
	{
		"assign": "350315",
		"jp_text": "スノーラビット",
		"tr_text": "Snow Rabbit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n雪山でよく見られる雪うさぎを鑑賞用に\n再現した。縁結びに御利益がある。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nMade to imitate snow rabbits usually\nfound in snowy mountains. A charm\nfor marriage."
	},
	{
		"assign": "350316",
		"jp_text": "アイスフラワー",
		"tr_text": "Ice Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n雪山でよく見られる氷漬けの花を\n観賞用に再現した涼感グッズ。",
		"tr_explain": "A frozen plant decor for My Room.\nAn ornamental flower commonly\nfound in snowy mountains encased in\nice."
	},
	{
		"assign": "350317",
		"jp_text": "タン・ス",
		"tr_text": "Tan Su",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n伝統の技法によって、外観だけでなく\n耐久性の面でも安心感を与えてくれる。 ",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nDespite being manufactured through\na traditional method, this model\nexcels in both durability and design."
	},
	{
		"assign": "350318",
		"jp_text": "アンティコ・ドール",
		"tr_text": "Antique Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n古風で、美しい、服装が、かわいくて\n瞳が、きれいで、吸い込まれそうな……",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nMint condition, elegantly dressed,\nbeautiful eyes, perfectly clean.\nIt looks brand new....."
	},
	{
		"assign": "350319",
		"jp_text": "ショップカウンター",
		"tr_text": "Shop Counter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアクセスすると部屋主のマイショップで\n買い物を行うことができる。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAllows your visitors to directly\naccess your shop from this counter."
	},
	{
		"assign": "350320",
		"jp_text": "ラッピーミニドール",
		"tr_text": "Rappy Mini Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nかわいらしいラッピーの姿を模した\n巷で人気のちいさな人形。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA very popular doll made to imitate\nthe rappy species."
	},
	{
		"assign": "350321",
		"jp_text": "ヴォル・ドラメン",
		"tr_text": "Vol Dragon Head",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\nただのお面のはずだが、まれに口から\n炎を吐いてくるともっぱらの噂。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nAlthough it's just a decapitated head,\nthere are rumors that it breathes fire\nevery now and then."
	},
	{
		"assign": "350322",
		"jp_text": "ロックベアレリーフ",
		"tr_text": "Rockbear Relief",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nロックベアの迫力をそのまま切り取って\nきたかのような錯覚すら覚える。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nIts very image represents the\nthreatening force of a Rockbear."
	},
	{
		"assign": "350323",
		"jp_text": "シル・サディニアンドール",
		"tr_text": "Sil Sadinian Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n本物のような迫力があるがあくまで像。\n仲間を呼んだりもしない。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nIts very image represents the\nthreatening force of the real thing."
	},
	{
		"assign": "350324",
		"jp_text": "ファミ通ＣＵＰ入賞作品Ａ",
		"tr_text": "Famitsu Cup Winning Illust. A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\nファミ通ＣＵＰ\nイラストコンテスト最優秀賞作品。\n作者：馬骨",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350325",
		"jp_text": "ファミ通ＣＵＰ入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "Famitsu Cup Winning Illust. B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\nファミ通ＣＵＰ\nイラストコンテスト優秀賞作品。\n作者：猫飯店・バる",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350326",
		"jp_text": "ファミ通ＣＵＰ入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "Famitsu Cup Winning Illust. C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\nファミ通ＣＵＰ\nイラストコンテストファミ通賞作品。\n作者：ゼフィド",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350327",
		"jp_text": "ファミ通ＣＵＰ入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "Famitsu Cup Winning Illust. D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\nファミ通ＣＵＰ\nイラストコンテストファミ通賞作品。\n作者：おぴ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350332",
		"jp_text": "スイートベッド",
		"tr_text": "Sweet Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\nカラメルの香りが乙女に大人気。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThe scent of caramel makes it\npopular with the ladies. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350333",
		"jp_text": "スイートソファ",
		"tr_text": "Sweet Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n体温に反応し甘い香りを振りまく。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. This\nseat reacts to body temperature and\nscatters a sweet scent. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350334",
		"jp_text": "スイートローテーブル",
		"tr_text": "Sweet Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nクリームチーズの香りが食欲をそそる。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe scent of cream is appetizing. The\nultimate treat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350335",
		"jp_text": "スイートラグ",
		"tr_text": "Sweet Rug",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのラグ。\nホイップのようなふわふわ感触。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A floor rug for My Room. Feels fluffy,\nlike whipped cream. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350336",
		"jp_text": "スイートシェルフ",
		"tr_text": "Sweet Shelf",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n質感はまるで上質なビスケット。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf made of biscuits and cookies.\nThe ultimate treat that you cannot\neat."
	},
	{
		"assign": "350337",
		"jp_text": "スイートベッドＢ",
		"tr_text": "Sweet Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\nチョコの香りが乙女に大人気。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThe scent of caramel makes it\npopular with the ladies. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350338",
		"jp_text": "スイートソファＢ",
		"tr_text": "Sweet Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n体温に反応し甘い香りを振りまく。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. This\nseat reacts to body temperature and\nscatters a sweet scent. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350339",
		"jp_text": "スイートローテーブルＢ",
		"tr_text": "Sweet Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nシュー生地の香りが食欲をそそる。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe scent of cream is appetizing. The\nultimate treat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350340",
		"jp_text": "スイートラグＢ",
		"tr_text": "Sweet Rag B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのラグ。\nホイップのようなふわふわ感触。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A floor rag for My Room. Feels fluffy,\nlike whipped cream. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350341",
		"jp_text": "スイートシェルフＢ",
		"tr_text": "Sweet Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n質感はまるで上質なビスケット。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf made of biscuits and cookies.\nThe ultimate treat that you cannot\neat."
	},
	{
		"assign": "350342",
		"jp_text": "スイートベッドＣ",
		"tr_text": "Sweet Bed C",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n抹茶の香りが乙女に大人気。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThe scent of caramel makes it\npopular with the ladies. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350343",
		"jp_text": "スイートソファＣ",
		"tr_text": "Sweet Sofa C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n体温に反応し甘い香りを振りまく。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. This\nseat reacts to body temperature and\nscatters a sweet scent. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350344",
		"jp_text": "スイートローテーブルＣ",
		"tr_text": "Sweet Low Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nクリームの香りが食欲をそそる。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe scent of cream is appetizing. The\nultimate treat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350345",
		"jp_text": "スイートラグＣ",
		"tr_text": "Sweet Rug C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのラグ。\nホイップのようなふわふわ感触。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A floor rag for My Room. Feels fluffy,\nlike whipped cream. The ultimate\ntreat that you cannot eat."
	},
	{
		"assign": "350346",
		"jp_text": "スイートシェルフＣ",
		"tr_text": "Sweet Shelf C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n質感はまるで上質なビスケット。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf made of biscuits and cookies.\nThe ultimate treat that you cannot\neat."
	},
	{
		"assign": "350347",
		"jp_text": "スイートライト",
		"tr_text": "Sweet Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nあまったるーい光を提供してくれる。\n究極のスイーツだが食べられない。",
		"tr_explain": "A lantern for My Room.\nProvides a sweet light to the room.\nThe ultimate treat that you cannot\neat."
	},
	{
		"assign": "350348",
		"jp_text": "チャイナベッド",
		"tr_text": "China Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけで贅沢な気分を味わえる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nYou can feel the luxury just by lying\non it."
	},
	{
		"assign": "350349",
		"jp_text": "チャイナソファ",
		"tr_text": "China Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n独特の模様が目を引く、椅子としても\n装飾品としても一級の品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nA seat with a unique eye-catching\ndesign and ornaments."
	},
	{
		"assign": "350350",
		"jp_text": "チャイナローテーブル",
		"tr_text": "China Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n側面に彫られた独特の模様がウリで\n部屋の雰囲気を引き締める一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts unique design and engravings\ngives it a very strong presence\ninside the room."
	},
	{
		"assign": "350351",
		"jp_text": "チャイナマット",
		"tr_text": "China Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n全体に編み込まれた模様は独特で\n部屋の雰囲気を一変させる。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its unique\nwoven design enhances the\natmosphere of the room."
	},
	{
		"assign": "350352",
		"jp_text": "チャイナシェルフ",
		"tr_text": "China Shelf",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n過度ともいえるほどに繊細な装飾が\n施された、珠玉の一品。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf with an intricate design and\nexpensive ornaments that can be\nlabeled as too excessive."
	},
	{
		"assign": "350353",
		"jp_text": "チャイナベッドＧ",
		"tr_text": "China Bed G",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけで贅沢な気分を味わえる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nYou can feel the luxury just by lying\non it."
	},
	{
		"assign": "350354",
		"jp_text": "チャイナソファＧ",
		"tr_text": "China Sofa G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n独特の模様が目を引く、椅子としても\n装飾品としても一級の品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nA seat with a unique eye-catching\ndesign and ornaments."
	},
	{
		"assign": "350355",
		"jp_text": "チャイナローテーブルＧ",
		"tr_text": "China Low Table G",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n側面に彫られた独特の模様がウリで\n部屋の雰囲気を引き締める一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts unique design and engravings\ngives it a very strong presence\ninside the room."
	},
	{
		"assign": "350356",
		"jp_text": "チャイナマットＧ",
		"tr_text": "China Mat G",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n全体に編み込まれた模様は独特で\n部屋の雰囲気を一変させる。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its unique\nwoven design enhances the\natmosphere of the room."
	},
	{
		"assign": "350357",
		"jp_text": "チャイナシェルフＧ",
		"tr_text": "China Shelf G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n過度ともいえるほどに繊細な装飾が\n施された、珠玉の一品。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf with an intricate design and\nexpensive ornaments that can be\nlabeled as too excessive."
	},
	{
		"assign": "350358",
		"jp_text": "チャイナベッドＢ",
		"tr_text": "China Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n寝転がるだけで贅沢な気分を味わえる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nYou can feel the luxury just by lying\non it."
	},
	{
		"assign": "350359",
		"jp_text": "チャイナソファＢ",
		"tr_text": "China Couch B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n独特の模様が目を引く、椅子としても\n装飾品としても一級の品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nA seat with a unique eye-catching\ndesign and ornaments."
	},
	{
		"assign": "350360",
		"jp_text": "チャイナローテーブルＢ",
		"tr_text": "China Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n側面に彫られた独特の模様がウリで\n部屋の雰囲気を引き締める一品。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nIts unique design and engravings\ngives it a very strong presence\ninside the room."
	},
	{
		"assign": "350361",
		"jp_text": "チャイナマットＢ",
		"tr_text": "China Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n全体に編み込まれた模様は独特で\n部屋の雰囲気を一変させる。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Its unique\nwoven design enhances the\natmosphere of the room."
	},
	{
		"assign": "350362",
		"jp_text": "チャイナシェルフＢ",
		"tr_text": "China Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n過度ともいえるほどに繊細な装飾が\n施された、珠玉の一品。",
		"tr_explain": "A wall furniture for My Room.\nA shelf with an intricate design and\nexpensive ornaments that can be\nlabeled as too excessive."
	},
	{
		"assign": "350363",
		"jp_text": "チャイナライト",
		"tr_text": "China Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n金色の装飾がアクセントとなり、明るく\n美しいというコンセプトを実現した。",
		"tr_explain": "A night light for My Room.\nBrightens the room with its beautiful\ndesign and golden ornaments."
	},
	{
		"assign": "350364",
		"jp_text": "ウェスタンベッドＡ",
		"tr_text": "Western Bed A",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n古風かつ粋な作りで、寝転ぶと\nワイルドな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room. Its\nold-fashioned and stylish design will\ngive you a wild feeling when lying\ndown."
	},
	{
		"assign": "350365",
		"jp_text": "ウェスタンソファＡ",
		"tr_text": "Western Sofa A",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\nぼろぼろに見えるように作られており\nワイルドに腰掛けるのが正しい嗜み。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nIts tattered design guarantees a wild\nfeeling everytime you sit on it."
	},
	{
		"assign": "350366",
		"jp_text": "ウェスタンローテーブルＡ",
		"tr_text": "Western Low Table A",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n木製のおおざっぱな作りだが、強度は\n高く、拳をたたきつけても壊れない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nDespite the rough wooden structure,\nthis table is actually quite tough and\ndoesn't break easily."
	},
	{
		"assign": "350367",
		"jp_text": "ウェスタンラグマットＡ",
		"tr_text": "Western Rug Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぼろ布のようなその見た目が逆に\nワイルドな雰囲気を持つと人気。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Despite its\ntattered design, it is actually popular\ndue to the wild atmosphere it gives."
	},
	{
		"assign": "350368",
		"jp_text": "ウェスタンシェルフＡ",
		"tr_text": "Western Shelf A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n華美さよりも使い勝手や耐久性を\n意識した木製のモデル。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nThis wooden model is known for its\nusability and toughness."
	},
	{
		"assign": "350369",
		"jp_text": "ウェスタンベッドＢ",
		"tr_text": "Western Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n古風かつ粋な作りで、寝転ぶと\nワイルドな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room. Its\nold-fashioned and stylish design will\ngive you a wild feeling when lying\ndown."
	},
	{
		"assign": "350370",
		"jp_text": "ウェスタンソファＢ",
		"tr_text": "Western Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\nぼろぼろに見えるように作られており\nワイルドに腰掛けるのが正しい嗜み。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nIts tattered design guarantees a wild\nfeeling everytime you sit on it."
	},
	{
		"assign": "350371",
		"jp_text": "ウェスタンローテーブルＢ",
		"tr_text": "Western Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n木製のおおざっぱな作りだが、強度は\n高く、拳をたたきつけても壊れない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nDespite the rough wooden structure,\nthis table is actually quite tough and\ndoesn't break easily."
	},
	{
		"assign": "350372",
		"jp_text": "ウェスタンラグマットＢ",
		"tr_text": "Western Rug Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぼろ布のようなその見た目が逆に\nワイルドな雰囲気を持つと人気。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Despite its\ntattered design, it is actually popular\ndue to the wild atmosphere it gives."
	},
	{
		"assign": "350373",
		"jp_text": "ウェスタンシェルフＢ",
		"tr_text": "Western Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n華美さよりも使い勝手や耐久性を\n意識した木製のモデル。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nThis wooden model is known for its\nusability and toughness."
	},
	{
		"assign": "350374",
		"jp_text": "ウェスタンベッドＣ",
		"tr_text": "Western Bed C",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n古風かつ粋な作りで、寝転ぶと\nワイルドな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room. Its\nold-fashioned and stylish design will\ngive you a wild feeling when lying\ndown."
	},
	{
		"assign": "350375",
		"jp_text": "ウェスタンソファＣ",
		"tr_text": "Western Sofa C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\nぼろぼろに見えるように作られており\nワイルドに腰掛けるのが正しい嗜み。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nIts tattered design guarantees a wild\nfeeling everytime you sit on it."
	},
	{
		"assign": "350376",
		"jp_text": "ウェスタンローテーブルＣ",
		"tr_text": "Western Low Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n木製のおおざっぱな作りだが、強度は\n高く、拳をたたきつけても壊れない。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nDespite the rough wooden structure,\nthis table is actually quite tough and\ndoesn't break easily."
	},
	{
		"assign": "350377",
		"jp_text": "ウェスタンラグマットＣ",
		"tr_text": "Western Rug Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぼろ布のようなその見た目が逆に\nワイルドな雰囲気を持つと人気。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Despite its\ntattered design, it is actually popular\ndue to the wild atmosphere it gives."
	},
	{
		"assign": "350378",
		"jp_text": "ウェスタンシェルフＣ",
		"tr_text": "Western Shelf C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\n華美さよりも使い勝手や耐久性を\n意識した木製のモデル。",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nThis wooden model is known for its\nusability and toughness."
	},
	{
		"assign": "350379",
		"jp_text": "ウェスタンシャンデリア",
		"tr_text": "Western Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n扇風機付きのレトロなデザインで\nワイルドな世代に人気がある。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room. A\nchandelier with a fan, made popular\nfor its wild and retro design."
	},
	{
		"assign": "350380",
		"jp_text": "フトンＢ",
		"tr_text": "Futon B",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な寝具。\n床に直接敷いて利用でき、腰を痛めた\nアークスのメンバーにとっての必需品。",
		"tr_explain": "A mattress for My Room.\nA must have for any ARKS member.\nYou can spread this directly on the\nfloor. May cause hip pain."
	},
	{
		"assign": "350381",
		"jp_text": "オリエントローテーブルＢ",
		"tr_text": "Orient Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n暖かみを感じさせる木目と落ち着きある\n濃い色合いでくつろぎを与える家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture's deep shade gives off\na very relaxing feeling and warmth."
	},
	{
		"assign": "350382",
		"jp_text": "オリエントマットＢ",
		"tr_text": "Orient Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n天然の草を丁寧に編み込み、かぐわしい\n自然の香りで来訪者を楽しませる一品。",
		"tr_explain": "A floor mat. Its design is made up of\ncarefully knitted grass, and gives off\na natural fragrance that can make\nany visitor feel delight."
	},
	{
		"assign": "350383",
		"jp_text": "タン・スＢ",
		"tr_text": "Tan Su B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n伝統の技法によって、外観だけでなく\n耐久性の面でも安心感を与えてくれる。 ",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nDespite being manufactured through\na traditional method, this model\nexcels in both durability and design."
	},
	{
		"assign": "350384",
		"jp_text": "フトンＣ",
		"tr_text": "Futon C",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な寝具。\n床に直接敷いて利用でき、腰を痛めた\nアークスのメンバーにとっての必需品。",
		"tr_explain": "A mattress for My Room.\nA must have for any ARKS member.\nYou can spread this directly on the\nfloor. May cause hip pain."
	},
	{
		"assign": "350385",
		"jp_text": "オリエントローテーブルＣ",
		"tr_text": "Orient Low Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n暖かみを感じさせる木目と落ち着きある\n濃い色合いでくつろぎを与える家具。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThis furniture's deep shade gives off\na very relaxing feeling and warmth."
	},
	{
		"assign": "350386",
		"jp_text": "オリエントマットＣ",
		"tr_text": "Orient Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n天然の草を丁寧に編み込み、かぐわしい\n自然の香りで来訪者を楽しませる一品。",
		"tr_explain": "A floor mat. Its design is made up of\ncarefully knitted grass, and gives off\na natural fragrance that can make\nany visitor feel delight."
	},
	{
		"assign": "350387",
		"jp_text": "タン・スＣ",
		"tr_text": "Tan Su C",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n伝統の技法によって、外観だけでなく\n耐久性の面でも安心感を与えてくれる。 ",
		"tr_explain": "A storage furniture for My Room.\nDespite being manufactured through\na traditional method, this model\nexcels in both durability and design."
	},
	{
		"assign": "350388",
		"jp_text": "感謝のトロフィー金",
		"tr_text": "Thanksgiving Gold Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350389",
		"jp_text": "感謝のトロフィー銀",
		"tr_text": "Thanksgiving Silver Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350390",
		"jp_text": "感謝のトロフィー銅",
		"tr_text": "Thanksgiving Bronze Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350391",
		"jp_text": "感謝のメダル金",
		"tr_text": "Thanksgiving Gold Medal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350392",
		"jp_text": "感謝のメダル銀",
		"tr_text": "Thanksgiving Silver Medal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350393",
		"jp_text": "感謝のメダル銅",
		"tr_text": "Thanksgiving Bronze Medal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n依頼人の感謝の気持ちが込められた\n記念品。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nRewarded to players who have\nparticipated as a thanksgiving\nsouvenir."
	},
	{
		"assign": "350394",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅠ金",
		"tr_text": "Returner Trophy I Gold",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350395",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅠ銀",
		"tr_text": "Returner Trophy I Silver",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350396",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅠ銅",
		"tr_text": "Returner Trophy I Bronze",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350397",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅡ金",
		"tr_text": "Returner Trophy II Gold",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350398",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅡ銀",
		"tr_text": "Returner Trophy II Silver",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350399",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅡ銅",
		"tr_text": "Returner Trophy II Bronze",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350400",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅢ金",
		"tr_text": "Returner Trophy III Gold",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350401",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅢ銀",
		"tr_text": "Returner Trophy III Silver",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350402",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅢ銅",
		"tr_text": "Returner Trophy III Bronze",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350403",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅣ",
		"tr_text": "Returner Trophy IV",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。 ",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "350404",
		"jp_text": "ダークフラワー",
		"tr_text": "Dark Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nダーカーの魅力に取りつかれた芸術家が\n作り出した禍々しい花のオブジェ。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA young flower artisan with an evil\nobsession with Darkers created this\ndecor."
	},
	{
		"assign": "350405",
		"jp_text": "ダークツリー",
		"tr_text": "Dark Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nダーカーの魅力に取りつかれた芸術家が\n作り出した奇怪な木のオブジェ。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA Wood artisan with a bizarre\nobsession with Darkers created this\ndecor."
	},
	{
		"assign": "350406",
		"jp_text": "ジェイドバス",
		"tr_text": "Jade Bath",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n浮遊大陸の鉱石を用いて作られた風呂。\n魂まで洗われると評判。",
		"tr_explain": "A bathtub for My Room.\nA bath made from materials found in\nthe Skyscapes. Rumored to\nbe able to cleanse the soul."
	},
	{
		"assign": "350407",
		"jp_text": "ミニチュアムドゥスキア",
		"tr_text": "Miniature Amduscia",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n惑星アムドゥスキアの浮遊大陸を\n模して作られたミニチュア。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA small scale model of Amduscia's\nSkyscape."
	},
	{
		"assign": "350408",
		"jp_text": "スケイルプラント",
		"tr_text": "Scale Plant",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n惑星アムドゥスキアに原生する植物を\n持ち帰りオブジェとした。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA plant native to planet Amduscia\nthat was carefully retrieved."
	},
	{
		"assign": "350409",
		"jp_text": "ミャウの置物",
		"tr_text": "Myau Figurine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n世界を導いたといわれるジャコウネコを\n模した巷で人気のちいさな人形。",
		"tr_explain": "Small dolls popular for its imitation of\na cat, who may have saved the\nworld."
	},
	{
		"assign": "350410",
		"jp_text": "ＤＩＶＡ・ポスターＡ",
		"tr_text": "DIVA Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電子の歌姫の大判ポスター。\n「ついてきて、この先のステージへ」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of a virtual diva.\n\"Come with me to the destined stage.\""
	},
	{
		"assign": "350411",
		"jp_text": "ＤＩＶＡ・ポスターＢ",
		"tr_text": "DIVA Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電子の歌姫の大判ポスター。\n「飛びだそうよ、最高のステージへ」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of a virtual diva.\n\"Let's go to the best stage of all!\""
	},
	{
		"assign": "350412",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＡ",
		"tr_text": "Shining Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nサクヤとファントムの大判ポスター。\n「私は、世界の扉を見守りし者」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large \nposter of Sakuya and Phantom.\n\"I will guard the door to other worlds.\""
	},
	{
		"assign": "350413",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＢ",
		"tr_text": "Shining Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n黒い片翼を持つ少女の大判ポスター。\n「パニス、パン大好き！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large\nposter of a girl with a black wing.\n\"Panis loves bread!\""
	},
	{
		"assign": "350414",
		"jp_text": "進撃の巨人ポスター",
		"tr_text": "Attack on Titan Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n巨人に挑む人類を描いた大型ポスター。\n「人類の反撃は、これからだ！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nDepicts humanity's battle with titans.\n\"Humanity's counterattack is here!\""
	},
	{
		"assign": "350416",
		"jp_text": "イアイマスター",
		"tr_text": "Katana Trainer",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n合図とともに抜刀し、その速さを競う。\nあなたはどの難易度まで攻略できる？",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room.\nSwings a sword at high speed.\nJust how far can you achieve?"
	},
	{
		"assign": "350417",
		"jp_text": "パートナーコンソール",
		"tr_text": "Partner Console",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350418",
		"jp_text": "７Ｄ２０２０－２ポスター",
		"tr_text": "7D2020-2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n人類と竜との戦いを描いた大型ポスター。\n「それは、竜を狩る、物語」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large\nposter of humans vs dragons.\n\"That is the tale of dragon hunters.\""
	},
	{
		"assign": "350419",
		"jp_text": "ＢＢポスターＡ",
		"tr_text": "BB Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nフィオナの見事な身体を堪能できる。\nただし、触れても揺れはしない。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nEnjoy staring at Fiona's stunning\nbody, but don't you dare touch it."
	},
	{
		"assign": "350420",
		"jp_text": "ＢＢポスターＢ",
		"tr_text": "BB Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nブラスト・ランナーの大型ポスター。\n「ユニオンバトル　開戦！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of a Blast Runner.\n\"Union Battle War!\""
	},
	{
		"assign": "350421",
		"jp_text": "ボーダーブレイクユニット",
		"tr_text": "Border Break Unit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nネットワークを介して、最大２０人での\n対戦が楽しめる筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A\nvideogame arcade cabinet that can\nplay with up to 20 people via a\nnetwork."
	},
	{
		"assign": "350422",
		"jp_text": "緑ぷよ",
		"tr_text": "Green Puyo",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\n緑のぷよぷよ。同じ色が４つ並んでも\nこの世界では大丈夫そうと普通の顔。",
		"tr_explain": "A chair for my room. Green Puyo\nWhen 4 identical colors line up,\nthe world is fine, their faces look ok."
	},
	{
		"assign": "350423",
		"jp_text": "赤ぷよ",
		"tr_text": "Red Puyo",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\n赤のぷよぷよ。同じ色が４つ並んでも\n大丈夫なんだからと怒った顔。",
		"tr_explain": "A chair for my room. Red Puyo.\nWhen 4 identical colors line up,\nit's fine if it's always angry."
	},
	{
		"assign": "350424",
		"jp_text": "青ぷよ",
		"tr_text": "Blue Puyo",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\n青のぷよぷよ。同じ色が４つ並ぶと、\n消えてしまうんじゃ？と泣きそうな顔。",
		"tr_explain": "A chair for my room. Blue Puyo.\nWhen 4 identical colors line up,\ndoes it disappear? It looks sad."
	},
	{
		"assign": "350425",
		"jp_text": "黄ぷよ",
		"tr_text": "Yellow Puyo",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\n黄のぷよぷよ。同じ色が４つ並んでも\n消えない世界は楽しいと常に笑顔。",
		"tr_explain": "A chair for my room. Yellow Puyo.\nWhen 4 identical colors line up, It\ndoesn't disappear, it's fun and happy."
	},
	{
		"assign": "350426",
		"jp_text": "紫ぷよ",
		"tr_text": "Purple Puyo",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n紫のぷよぷよ。同じ色が４つ並んでも\n消えないのはなぜ？とあやしんでいる顔。",
		"tr_explain": "A chair for my room. Purple Puyo.\nWhen 4 identical colors line up,\ndoes it disappear? It looks ashamed."
	},
	{
		"assign": "350427",
		"jp_text": "おじゃまぷよ",
		"tr_text": "Ojama Puyo",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な椅子。\nおじゃまぷよ。じゃまするつもりはない\nけれど、おじゃまぷよと呼ばれている。",
		"tr_explain": "A chair for My Room. Ojama Puyo.\nThey aren't here to disturb you this\ntime, but it's still called a nuisance."
	},
	{
		"assign": "350428",
		"jp_text": "ｍａｉｍａｉグリーン",
		"tr_text": "maimai GreeN",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nだれでも「舞え」ちゃう、新感覚の\nリズムゲーム筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350429",
		"jp_text": "２０１３地区優勝記念品",
		"tr_text": "2013 District Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１３年アークス感謝祭\n地区大会優勝記念の記念品。\n優勝おめでとう！　次は全国だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350430",
		"jp_text": "２０１３地区準優勝記念品",
		"tr_text": "2013 District Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１３年アークス感謝祭\n地区大会準優勝記念の記念品。\n見事な成績！　次こそリベンジを！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350432",
		"jp_text": "２０１３全国優勝記念品",
		"tr_text": "2013 National Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１３年アークス感謝祭\n全国大会、優勝記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350433",
		"jp_text": "２０１３全国準優勝記念品",
		"tr_text": "2013 National Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１３年アークス感謝祭\n全国大会、準優勝記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350435",
		"jp_text": "店舗大会優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "店舗大会優勝の記念品。\nさらなる強者の居る場所へ、いざ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350436",
		"jp_text": "店舗大会準優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "店舗大会準優勝の記念品。\nこの悔しさをバネに、さらなる高みへ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350437",
		"jp_text": "店舗大会入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "店舗大会入賞の記念品。\nあなたなら、もっと高みを目指せる！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350438",
		"jp_text": "ＢＲポスター",
		"tr_text": "BR Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nバーニングレンジャーの大型ポスター。\n「ＢＵＲＮＩＮＧ　ＲＡＮＧＥＲＳ！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Burning Rangers.\n\"BURNING RANGERS!\""
	},
	{
		"assign": "350439",
		"jp_text": "チチドコモダケ",
		"tr_text": "Chichi Docomodake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n無口でのんびり屋な一家の大黒柱。\n家族でゴロゴロしている時が一番幸せ。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nThe father who prefers to relax in\npeace. The family feels the happiest\nwhen he's just lazing around."
	},
	{
		"assign": "350440",
		"jp_text": "ハハドコモダケ",
		"tr_text": "Haha Docomodake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nカンがよく、無口なチチドコモダケの\n心中を察するのが上手。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nThe caring mother that is good at\nsympathizing with the feelings of\nothers."
	},
	{
		"assign": "350441",
		"jp_text": "チュウガクドコモダケ",
		"tr_text": "Chugaku Docomodake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n思春期にさしかかり、多感なお年頃。\n寂しがり屋だけど構われるのもきらい。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nThe youth who's currently at the\nrebellious stage. Disagrees a lot, but\nfeels lonely deep inside."
	},
	{
		"assign": "350442",
		"jp_text": "ドリームアークスポスター",
		"tr_text": "Dream ARKS Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nゼノ、エコー、アフィンのポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA poster of Zeno, Echo and Afin."
	},
	{
		"assign": "350443",
		"jp_text": "アノサイコロ",
		"tr_text": "Dice Roller",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なサイコロ。\n各面に好きな文章を登録可能。\n出た目に従うもよし、従わぬもよし。",
		"tr_explain": "A dice roller for My Room.\nYou can register a message for each\nresult. It's up to you if you want to\nsee the outcome or not."
	},
	{
		"assign": "350444",
		"jp_text": "パートナーチェア",
		"tr_text": "Partner Chair",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350445",
		"jp_text": "パートナーベッド",
		"tr_text": "Partner Bed",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350446",
		"jp_text": "パートナーバスタブ",
		"tr_text": "Partner Bathtub",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350453",
		"jp_text": "チョ・ウチン",
		"tr_text": "Lantern",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な照明器具。\n落ち着きと安らぎを与える\nやさしい光が辺りをほんのり照らす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350454",
		"jp_text": "カミノカサ",
		"tr_text": "Paper Umbrellas",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n実用性よりもデザイン性と芸術性を\n重視した、趣きのある絵入りの傘。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A set\nof quaint painted umbrellas that\nemphasize form over function."
	},
	{
		"assign": "350455",
		"jp_text": "ジャックモビール",
		"tr_text": "Jack Mobile",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nカボチャのオバケを模したオブジェが\n部屋に怪しい雰囲気を醸し出す。",
		"tr_explain": "A lantern for My Room. An imitation\nof a pumpkin monster. Gives the\nroom a spooky atmosphere."
	},
	{
		"assign": "350456",
		"jp_text": "ホーンテッドアート",
		"tr_text": "Haunted Art",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n額縁からは古城のみならず\n呪われた魂も飛び出すという傑作。",
		"tr_explain": "Wall painting for My Room.\nA cursed masterpiece of an old\ncastle that jumps out of the picture\nframe."
	},
	{
		"assign": "350457",
		"jp_text": "ブッシュドノエル",
		"tr_text": "Buche de Noel",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむスイーツ。\nスポンジ生地をクリームでデコレートし\n薪に見立てた伝統的なケーキ。",
		"tr_explain": "Enjoyable treats for My Room.\nA traditional roll cake decorated with\ncream to imitate the form of fire\nwood."
	},
	{
		"assign": "350458",
		"jp_text": "シュトーレン",
		"tr_text": "Stollen",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむスイーツ。\nドライフルーツやナッツを練りこみ\n粉砂糖を振りかけた伝統的菓子パン。",
		"tr_explain": "Enjoyable treats for My Room.\nA traditional fruit cake made from\ndried fruit kneaded with raisins and\nalmonds, then sprinkled with sugar."
	},
	{
		"assign": "350459",
		"jp_text": "クリスマスツリー",
		"tr_text": "Christmas Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n針葉樹に様々な飾りつけをしたもの。\nツリートップの星型はお約束。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA tree adorned with beautiful\nornaments and a star at the top."
	},
	{
		"assign": "350460",
		"jp_text": "イルミネーションボード",
		"tr_text": "Illumination Board",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\n電飾でかたどられた夜空を行く\n空を飛ぶトナカイが目をひく。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA flashy electronic portrait of a\nreindeer flying through the night sky."
	},
	{
		"assign": "350461",
		"jp_text": "クリスマスリース",
		"tr_text": "Christmas Wreath",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\n様々なオーナメントと電飾が鮮やかな\nクリスマスを祝う壁飾り。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nBright and flashy ornament to\ncelebrate Christmas."
	},
	{
		"assign": "350462",
		"jp_text": "ホールケーキ",
		"tr_text": "Whole Cake",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむスイーツ。\nいちごの甘酸っぱさと\n生クリームの甘さが絶妙なバランス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350463",
		"jp_text": "いちごのショートケーキ",
		"tr_text": "Strawberry Shortcake",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむスイーツ。\n大きないちごが乗った定番ケーキ。\nいちごを食べるタイミングに悩む。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350464",
		"jp_text": "チョコのショートケーキ",
		"tr_text": "Chocolate Shortcake",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむスイーツ。\n濃厚なチョコレートをふんだんに\n使用したリッチなケーキ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350465",
		"jp_text": "ジャンボピザ",
		"tr_text": "Jumbo Pizza",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむごちそう。\nたっぷりチーズにトマト、サラミで\n鮮やかに彩られた一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350466",
		"jp_text": "アークスレトロボトル",
		"tr_text": "ARKS Retro Bottles",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nレトロでどこか懐かしいガラス瓶。\n王冠を開けるには栓抜きが必要。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350467",
		"jp_text": "ハッポウドリンク",
		"tr_text": "Foaming Drink",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nスッキリした味わいでごくごく飲める\n炭酸飲料。クリーミーな泡も美味しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350470",
		"jp_text": "丸焼きチキン",
		"tr_text": "Roast Chicken",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむごちそう。\n豪華な見た目と香ばしい香りが\n食欲をそそるジューシーなチキン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350471",
		"jp_text": "囲炉裏",
		"tr_text": "Sunken Hearth",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な暖房器具。\nとある地域の伝統的な装置で、暖房の他\n煮炊きなどの調理にも利用された。",
		"tr_explain": "Heating equipment for My Room.\nA traditional setup in certain regions,\nused for both heating and cooking."
	},
	{
		"assign": "350472",
		"jp_text": "酒瓶",
		"tr_text": "Sake Bottle",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n厳選された原材料と伝統的な製造方法が\n合わさった、至高と呼べる一級品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350473",
		"jp_text": "とっくり＆おちょこ",
		"tr_text": "Sake Flask & Cup",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある地域で利用されていた容器で\n大人のお付き合いに必須だったという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350474",
		"jp_text": "ヒットアンドブロウ",
		"tr_text": "Hit and Blow",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n隠された数字を推理する。\nあなたは何手でクリアできる？",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room.\nFigure out the code!\nHow far can you get?"
	},
	{
		"assign": "350475",
		"jp_text": "デジ・イチ",
		"tr_text": "Digi Ichi",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なカメラ。\n好きな画角でスクリーンショットを\n撮影可能。セルフタイマーも完備。",
		"tr_explain": "A camera for My Room.\nAllows you to take screenshots from\nany angle. Features a timer as well."
	},
	{
		"assign": "350476",
		"jp_text": "ピアノマット",
		"tr_text": "Piano Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に設置可能な演奏器具。\n巨大な鍵盤に直接乗って演奏する。\nみんなで演奏しよう！",
		"tr_explain": "A floor instrument for My Room. You\ncan play this huge keyboard by\nstepping on the keys. Everyone\nshould try it!"
	},
	{
		"assign": "350477",
		"jp_text": "ルームランナー",
		"tr_text": "Room Runner",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な運動器具。\n走った距離を記録し、教えてくれる。\nトレーニング不足のあなたに。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350478",
		"jp_text": "プリズマ☆イリヤポスター",
		"tr_text": "Prisma Illya Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔法少女たちの雄姿が描かれている。\n「魔法少女のネクストレベル、発動―！！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA majestic poster of magical girls.\n\"The next level magical girls arrive!\""
	},
	{
		"assign": "350480",
		"jp_text": "モチ・ツッキー",
		"tr_text": "Mochi Tsuki",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\n伝統行事を体験できるが、合いの手を\n入れるラッピーを叩かぬように。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room. Allows you\nto experience a traditional event, but\nbe careful not to hit the rappy at the\nback."
	},
	{
		"assign": "350481",
		"jp_text": "おせちセット",
		"tr_text": "New Year Set",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむごちそう。\n色とりどりの料理にはそれぞれ\nおめでたい意味が込められている。",
		"tr_explain": "Food for My Room.\nMeaningful details and effort were\nput into each colorful dish."
	},
	{
		"assign": "350482",
		"jp_text": "カド・マツ",
		"tr_text": "Kado Matsu",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n正月を祝う伝統的な飾り。\n魔除けや縁起担ぎのために飾られる。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nTraditional decorations to celebrate\nthe New Year. Said to bring fortune\nand ward off evil."
	},
	{
		"assign": "350483",
		"jp_text": "レジスター",
		"tr_text": "Register",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアクセスすると部屋主のマイショップで\n買い物を行うことができる。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nAllows your visitors to directly\naccess your shop from this counter."
	},
	{
		"assign": "350484",
		"jp_text": "看板",
		"tr_text": "Signboard",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nセブン-イレブンの看板。\nいつでもお客様を迎え入れてくれる。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\n7-Eleven signboard to welcome\ncustomers, at any time."
	},
	{
		"assign": "350485",
		"jp_text": "おでん",
		"tr_text": "Oden",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\n寒い時期には欠かせない\n美味しいおでんを提供する。",
		"tr_explain": "Food equipment for My Room.\nA delicious hot oden for the cold\nwinter."
	},
	{
		"assign": "350486",
		"jp_text": "セブンカフェ",
		"tr_text": "Seven Cafe",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\nセブン-イレブンならではの\n香りとコクのコーヒーを楽しめる。",
		"tr_explain": "Food equipment for My Room.\nEnjoy the fragrance of coffee, unique\nonly to 7-Eleven."
	},
	{
		"assign": "350487",
		"jp_text": "ドリンク棚",
		"tr_text": "Drinks Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nいつでもひんやりと冷えた\n商品が並ぶドリンク棚。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nA shelf for cooling drinks properly\naligned to each other."
	},
	{
		"assign": "350488",
		"jp_text": "カウンター",
		"tr_text": "Counter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nゴミ箱付きのカウンター。\n",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nA counter built with a trash bin."
	},
	{
		"assign": "350489",
		"jp_text": "シェルライト",
		"tr_text": "Shell Light",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能な照明器具。\n貝殻をそのまま利用することで\n淡い光を放つルームライトとなった。",
		"tr_explain": "A lamp for My Room.\nLights up the room with a shell\nshaped form."
	},
	{
		"assign": "350490",
		"jp_text": "ディープファウンテン",
		"tr_text": "Deep Fountain",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なオブジェクト。\nウォパル海底に存在する、水を生み出す\n噴水を模して造られた。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA replica of a water fountain found\non Wopal's seabed."
	},
	{
		"assign": "350491",
		"jp_text": "シーアネモネ",
		"tr_text": "Sea Anemone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n海底でよくみられるガムアネモネ。\n無害化されており、触っても安全。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAnemones commonly found in the\nseabed area. It has been rendered\nharmless and safe to touch."
	},
	{
		"assign": "350492",
		"jp_text": "ミニミニ採掘拠点",
		"tr_text": "Mini Mining Tower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nリリーパにある採掘基地の拠点の模型。\n守らなきゃいけない気がしてくるかも。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA model of the towers found at Lillipa\nMining Bases. It must be protected at\nall costs."
	},
	{
		"assign": "350493",
		"jp_text": "ミニミニ採掘基地",
		"tr_text": "Mini Mining Base",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nリリーパにある採掘基地の模型。\n採掘基地防衛戦の気分を味わえる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA model of the Lillipa Mining Base.\nPuts you in the mood for Base\nDefense."
	},
	{
		"assign": "350494",
		"jp_text": "ミニミニ採掘レッカー",
		"tr_text": "Mini Mining Wrecker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nリリーパにある採掘基地の\n物資運搬用レッカー車の模型。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA model of the transport vehicle that\ncollects materials at the Lillipa Mining\nbase."
	},
	{
		"assign": "350495",
		"jp_text": "パートナーチェア／Ｌ",
		"tr_text": "Partner Chair/L",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350496",
		"jp_text": "パートナーベッド／Ｒ",
		"tr_text": "Partner Bed/R",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し、\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350497",
		"jp_text": "パートナーバスタブ／Ｗ",
		"tr_text": "Partner Bathtub/W",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350498",
		"jp_text": "ロッキングチェア",
		"tr_text": "Rocking Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n脚にカーブした板がついており、座ると\n前後にゆらゆらと揺り動かせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350499",
		"jp_text": "レトロフォン",
		"tr_text": "Retro Phone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n残念ながら規格に合う通信サービスが\n行われていないため、ただの置物。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room.\nDue to its incompatibility with the\ncurrent standard in communication,\nit's nothing but an ornament."
	},
	{
		"assign": "350501",
		"jp_text": "マ・トリョーシカ",
		"tr_text": "Ma Tryoshka",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な人形。\n筒状になった人形の中に一回り小さい\n人形が入れ子になっている。",
		"tr_explain": "A doll for My Room.\nA hollow doll with a slightly smaller\ndoll inside."
	},
	{
		"assign": "350502",
		"jp_text": "レトロベッド",
		"tr_text": "Retro Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n華奢な見た目に反して頑丈なつくり。\n寝転ぶとレトロな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nSturdy despite its delicate\nappearance. You can feel the retro\njust from lying down."
	},
	{
		"assign": "350503",
		"jp_text": "レトロテーブル",
		"tr_text": "Retro Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板から覗く歯車が時計を思わせる\nデザインになっている。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe gears visible from the top were\ndesigned to run similar to a clock."
	},
	{
		"assign": "350504",
		"jp_text": "レトロチェア",
		"tr_text": "Retro Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n機能のみを追求し、シンプルに\nまとめられたデザイン。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Designed\nto maximize functionality while\nkeeping its simplicity."
	},
	{
		"assign": "350505",
		"jp_text": "レトロキャビネット",
		"tr_text": "Retro Cabinet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n側面に歯車があしらわれており\n機械仕掛けを思わせるデザイン。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nDesigns similar to a clock can be\nobserved from the sides."
	},
	{
		"assign": "350506",
		"jp_text": "レトロシャンデリア",
		"tr_text": "Retro Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nパンチメタルのシェードから\n漏れる光が特徴的。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nA unique chandelier that provides\nlight through punctured steel."
	},
	{
		"assign": "350507",
		"jp_text": "レトロソファ",
		"tr_text": "Retro Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n足元から覗く歯車が機械仕掛けを\n思わせる逸品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. The\ngears visible from below are\nreminiscent of a clock."
	},
	{
		"assign": "350508",
		"jp_text": "レトロテレビ",
		"tr_text": "Retro Television",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n電子銃を用いて映像を表示させる\n旧式の映像機器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nRetro visual equipment that uses an\nelectron emitter to display images\nonto the screen."
	},
	{
		"assign": "350509",
		"jp_text": "レトロキッチン",
		"tr_text": "Retro Kitchen",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\nコンロと作業台のセット。\n誘導加熱式のため火事の心配もない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nA set of cooking stoves. Fire is\nnothing to fear as it uses induction\nheating."
	},
	{
		"assign": "350510",
		"jp_text": "レトロオブジェ",
		"tr_text": "Retro Objet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n球体の中に閉じ込められた\nエネルギー体を観察し楽しむもの。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room. Watching\nthe energy's reaction within the\nsphere can be quite entertaining."
	},
	{
		"assign": "350511",
		"jp_text": "レトロクロック",
		"tr_text": "Retro Clock",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n複数の真空管で作られた時計。\n薄く光る文字がお洒落。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA clock made out of multiple vacuum\ntubes. Its numbers light up in a dim\nfashion."
	},
	{
		"assign": "350512",
		"jp_text": "レトロベッドＢ",
		"tr_text": "Retro Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n華奢な見た目に反して頑丈なつくり。\n寝転ぶとレトロな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nSturdy despite its delicate\nappearance. You can feel the retro\njust from lying down."
	},
	{
		"assign": "350513",
		"jp_text": "レトロテーブルＢ",
		"tr_text": "Retro Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板から覗く歯車が時計を思わせる\nデザインになっている。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe gears visible from the top were\ndesigned to run similar to a clock."
	},
	{
		"assign": "350514",
		"jp_text": "レトロチェアＢ",
		"tr_text": "Retro Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n機能のみを追求し、シンプルに\nまとめられたデザイン。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Designed\nto maximize functionality while\nkeeping its simplicity."
	},
	{
		"assign": "350515",
		"jp_text": "レトロキャビネットＢ",
		"tr_text": "Retro Cabinet B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n側面に歯車があしらわれており\n機械仕掛けを思わせるデザイン。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nDesigns similar to a clock can be\nobserved from the sides."
	},
	{
		"assign": "350516",
		"jp_text": "レトロシャンデリアＢ",
		"tr_text": "Retro Chandelier B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nパンチメタルのシェードから\n漏れる光が特徴的。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nA unique chandelier that provides\nlight through punctured steel."
	},
	{
		"assign": "350517",
		"jp_text": "レトロソファＢ",
		"tr_text": "Retro Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n足元から覗く歯車が機械仕掛けを\n思わせる逸品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. The\ngears visible from below are\nreminiscent of a clock."
	},
	{
		"assign": "350518",
		"jp_text": "レトロテレビＢ",
		"tr_text": "Retro TV B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n電子銃を用いて映像を表示させる\n旧式の映像機器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nRetro visual equipment that uses an\nelectron emitter to display images\nonto the screen."
	},
	{
		"assign": "350519",
		"jp_text": "レトロキッチンＢ",
		"tr_text": "Retro Kitchen B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\nコンロと作業台のセット。\n誘導加熱式のため火事の心配もない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nA set of cooking stoves. Fire is\nnothing to fear as it uses induction\nheating."
	},
	{
		"assign": "350520",
		"jp_text": "レトロオブジェＢ",
		"tr_text": "Retro Object B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n球体の中に閉じ込められた\nエネルギー体を観察し楽しむもの。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room. Watching\nthe energy's reaction within the\nsphere can be quite entertaining."
	},
	{
		"assign": "350521",
		"jp_text": "レトロクロックＢ",
		"tr_text": "Retro Clock B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n複数の真空管で作られた時計。\n薄く光る文字がお洒落。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA clock made out of multiple vacuum\ntubes. Its numbers light up in a dim\nfashion."
	},
	{
		"assign": "350522",
		"jp_text": "レトロベッドＧ",
		"tr_text": "Retro Bed G",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n華奢な見た目に反して頑丈なつくり。\n寝転ぶとレトロな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nSturdy despite its delicate\nappearance. You can feel the retro\njust from lying down."
	},
	{
		"assign": "350523",
		"jp_text": "レトロテーブルＧ",
		"tr_text": "Retro Table G",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板から覗く歯車が時計を思わせる\nデザインになっている。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nThe gears visible from the top were\ndesigned to run similar to a clock."
	},
	{
		"assign": "350524",
		"jp_text": "レトロチェアＧ",
		"tr_text": "Retro Chair G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n機能のみを追求し、シンプルに\nまとめられたデザイン。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. Designed\nto maximize functionality while\nkeeping its simplicity."
	},
	{
		"assign": "350525",
		"jp_text": "レトロキャビネットＧ",
		"tr_text": "Retro Cabinet G",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n側面に歯車があしらわれており\n機械仕掛けを思わせるデザイン。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nDesigns similar to a clock can be\nobserved from the sides."
	},
	{
		"assign": "350526",
		"jp_text": "レトロシャンデリアＧ",
		"tr_text": "Retro Chandelier G",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nパンチメタルのシェードから\n漏れる光が特徴的。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nA unique chandelier that provides\nlight through punctured steel."
	},
	{
		"assign": "350527",
		"jp_text": "レトロソファＧ",
		"tr_text": "Retro Sofa G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n足元から覗く歯車が機械仕掛けを\n思わせる逸品。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room. The\ngears visible from below are\nreminiscent of a clock."
	},
	{
		"assign": "350528",
		"jp_text": "レトロテレビＧ",
		"tr_text": "Retro TV G",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n電子銃を用いて映像を表示させる\n旧式の映像機器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nRetro visual equipment that uses an\nelectron emitter to display images\nonto the screen."
	},
	{
		"assign": "350529",
		"jp_text": "レトロキッチンＧ",
		"tr_text": "Retro Kitchen G",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\nコンロと作業台のセット。\n誘導加熱式のため火事の心配もない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nA set of cooking stoves. Fire is\nnothing to fear as it uses induction\nheating."
	},
	{
		"assign": "350530",
		"jp_text": "レトロオブジェＧ",
		"tr_text": "Retro Object G",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n球体の中に閉じ込められた\nエネルギー体を観察し楽しむもの。",
		"tr_explain": "Decoration for My Room. Watching\nthe energy's reaction within the\nsphere can be quite entertaining."
	},
	{
		"assign": "350531",
		"jp_text": "レトロクロックＧ",
		"tr_text": "Retro Clock G",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n複数の真空管で作られた時計。\n薄く光る文字がお洒落。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA clock made out of multiple vacuum\ntubes. Its numbers light up in a dim\nfashion."
	},
	{
		"assign": "350532",
		"jp_text": "レトロランプ",
		"tr_text": "Retro Lamp",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n真空管をイメージした形状で\nベッドサイドを柔らかい光で照らす。",
		"tr_explain": "A lamp for My Room.\nThis bedside lamp shaped like a\nvacuum tube illuminates the room\nwith a gentle light."
	},
	{
		"assign": "350533",
		"jp_text": "レトロポット",
		"tr_text": "Retro Pot",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なポット。\n古風な作りだが、中の温度を外部から\n確認できるという機能をそなえている。",
		"tr_explain": "A pot for My Room.\nIt might be retro but it is built with a\nmeter that measures the\ntemperature inside."
	},
	{
		"assign": "350534",
		"jp_text": "レトロカップ",
		"tr_text": "Retro Cup",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマグ。\n中の液体の温度を本体に付属する\n計器で確認できる仕組み。",
		"tr_explain": "A cup for My Room.\nBuilt with a meter that measures the\ntemperature of the liquid contained."
	},
	{
		"assign": "350535",
		"jp_text": "レトロフラワー",
		"tr_text": "Retro Flower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n底面に歯車があしらわれており\n機械仕掛けを思わせるデザイン。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA clockwork design can be\nobserved from below."
	},
	{
		"assign": "350536",
		"jp_text": "レトロスコープ",
		"tr_text": "Retro Scope",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な実験器具。\n微小な物体を見ることが出来る\n旧式の実験機器。",
		"tr_explain": "Laboratory equipment for My Room.\nAn obsolete lab equipment used to\nobserve microscopic organisms."
	},
	{
		"assign": "350537",
		"jp_text": "レトロマスコット",
		"tr_text": "Retro Mascot",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な人形。\nあらゆる技術が詰まっており\n暗闇では目が光る。",
		"tr_explain": "Doll for My Room.\nDue to the technological advances\nbuilt into it, its eyes can emit light in\nthe dark."
	},
	{
		"assign": "350538",
		"jp_text": "レトロトースター",
		"tr_text": "Retro Toaster",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理器具。\n同時に二枚までパンが焼ける\n旧式の調理器具。",
		"tr_explain": "Cooking equipment for My Room.\nThis retro equipment can toast two\nslices of bread at the same time."
	},
	{
		"assign": "350539",
		"jp_text": "レトロコンパス",
		"tr_text": "Retro Compass",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n磁力で方位を測ることが出来る\n旧式の機器。回す物ではない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350540",
		"jp_text": "レトロセンプーキ",
		"tr_text": "Retro Electric Fan",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な昔の空調機器。\nレトロな意匠がお洒落と一部で人気を\n博している品。実は涼しくない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350541",
		"jp_text": "レトロサンプル",
		"tr_text": "Retro Sample",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n得体の知れない昆虫の標本。腹部が\n機械的で有機体かどうかも怪しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350542",
		"jp_text": "ファンシーベッド",
		"tr_text": "Fancy Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n白を基調とした可愛らしいデザイン。\n寝転ぶと乙女チックな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nIts pretty design makes you feel like\na little girl just by lying down."
	},
	{
		"assign": "350543",
		"jp_text": "ファンシーローテーブル",
		"tr_text": "Fancy Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板にあしらわれたバラの装飾が\n乙女に人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350544",
		"jp_text": "ファンシーチェア",
		"tr_text": "Fancy Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nただの椅子も可愛くしたい！\nそんな乙女のための椅子。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nI want a cute chair! This chair is\nmade for such young girls."
	},
	{
		"assign": "350545",
		"jp_text": "ファンシーキャビネット",
		"tr_text": "Fancy Cabinet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n上品な白のフレームが、乙女の大事な\n宝物を飾るのにうってつけ。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nIts elegant white frame can perfectly\ndisplay a young girl's treasure."
	},
	{
		"assign": "350546",
		"jp_text": "ファンシーシャンデリア",
		"tr_text": "Fancy Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n過度の装飾を廃したシンプルな\n作りは乙女に好評。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nA pretty simple chandelier which\nbecame popular with young girls."
	},
	{
		"assign": "350547",
		"jp_text": "ファンシーミニソファ",
		"tr_text": "Fancy Mini Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛けソファ。\n白いフレームに花柄のクッションが\n乙女心をつかんで離さない。",
		"tr_explain": "A single sofa for My Room. Its white\nframe with a floral cushion will surely\ncatch the attention of any young girl."
	},
	{
		"assign": "350548",
		"jp_text": "ファンシーソファ",
		"tr_text": "Fancy Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n花柄のクッションが乙女の部屋を\n鮮やかに飾る。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nThe cushion is decorated with bright\nfloral patterns for young girls."
	},
	{
		"assign": "350549",
		"jp_text": "ファンシーラビット",
		"tr_text": "Fancy Rabbit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nヒトの身長ほどもある巨大な\nぬいぐるみは乙女の憧れ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nThis huge stuffed toy, which is about\nthe size of a human being, is what\nyoung girls want the most."
	},
	{
		"assign": "350550",
		"jp_text": "ファンシースタンド",
		"tr_text": "Fancy Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n花柄のシェードを通した光が\n乙女の部屋を可憐に彩る。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nLights the room with a pretty floral\ncolor for young girls."
	},
	{
		"assign": "350551",
		"jp_text": "ファンシードレッサー",
		"tr_text": "Fancy Dresser",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調度品。\n乙女が身だしなみを整えるのに\n必要不可欠な可愛いドレッサー。",
		"tr_explain": "A furniture for My Room.\nAn essentially cute dresser for young\ngirls to fix their appearance."
	},
	{
		"assign": "350552",
		"jp_text": "ファンシーベッドＢ",
		"tr_text": "Fancy Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n黒を基調とした可愛らしいデザイン。\n寝転ぶと乙女チックな気分になれる。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nIts pretty design makes you feel like\na little girl just by lying down."
	},
	{
		"assign": "350553",
		"jp_text": "ファンシーローテーブルＢ",
		"tr_text": "Fancy Low Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板にあしらわれたバラの装飾が\n乙女に人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350554",
		"jp_text": "ファンシーチェアＢ",
		"tr_text": "Fancy Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nただの椅子も可愛くしたい！\nそんな乙女のための椅子。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nI want a cute chair! This chair is\nmade for such young girls."
	},
	{
		"assign": "350555",
		"jp_text": "ファンシーキャビネットＢ",
		"tr_text": "Fancy Cabinet B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n上品な黒のフレームが、乙女の大事な\n宝物を飾るのにうってつけ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350556",
		"jp_text": "ファンシーシャンデリアＢ",
		"tr_text": "Fancy Chandelier B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n過度の装飾を廃したシンプルな\n作りは乙女に好評。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nA pretty simple chandelier which\nbecame popular with young girls."
	},
	{
		"assign": "350557",
		"jp_text": "ファンシーミニソファＢ",
		"tr_text": "Fancy Mini Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛けソファ。\n黒いフレームに花柄のクッションが\n乙女心をつかんで離さない。",
		"tr_explain": "A single sofa for My Room. Its black\nframe with a floral cushion will surely\ncatch the attention of any young girl."
	},
	{
		"assign": "350558",
		"jp_text": "ファンシーソファＢ",
		"tr_text": "Fancy Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n花柄のクッションが乙女の部屋を\n鮮やかに飾る。",
		"tr_explain": "A two-seater sofa for My Room.\nThe cushion is decorated with bright\nfloral patterns for young girls."
	},
	{
		"assign": "350559",
		"jp_text": "ファンシーラビットＢ",
		"tr_text": "Fancy Rabbit B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nヒトの身長ほどもある巨大な\nぬいぐるみは乙女の憧れ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nThis huge stuffed toy, which is about\nthe size of a human being, is what\nyoung girls want the most."
	},
	{
		"assign": "350560",
		"jp_text": "ファンシースタンドＢ",
		"tr_text": "Fancy Stand B",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n花柄のシェードを通した光が\n乙女の部屋を可憐に彩る。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nLights the room with a pretty floral\ncolor for young girls."
	},
	{
		"assign": "350561",
		"jp_text": "ファンシードレッサーＢ",
		"tr_text": "Fancy Dresser B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調度品。\n乙女が身だしなみを整えるのに\n必要不可欠な可愛いドレッサー。",
		"tr_explain": "A furniture for My Room.\nAn essentially cute dresser for young\ngirls to fix their appearance."
	},
	{
		"assign": "350562",
		"jp_text": "ファンシーベッドＧ",
		"tr_text": "Fancy Bed G",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n茶を基調とした大人びたデザイン。\n寝転ぶと優雅な気分になれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350563",
		"jp_text": "ファンシーローテーブルＧ",
		"tr_text": "Fancy Low Table G",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n天板にあしらわれたバラの装飾が\n淑女に人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350564",
		"jp_text": "ファンシーチェアＧ",
		"tr_text": "Fancy Chair G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nただの椅子にも優雅さを！\nそんな淑女のための椅子。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350565",
		"jp_text": "ファンシーキャビネットＧ",
		"tr_text": "Fancy Cabinet G",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\n上品な茶のフレームが、淑女の大事な\n宝物を飾るのにうってつけ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350566",
		"jp_text": "ファンシーシャンデリアＧ",
		"tr_text": "Fancy Chandelier G",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n過度の装飾を廃したシンプルな\n作りは淑女に好評。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350567",
		"jp_text": "ファンシーミニソファＧ",
		"tr_text": "Fancy Mini Sofa G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛けソファ。\n茶色いフレームに花柄のクッションが\n淑女の心をつかんで離さない。",
		"tr_explain": "A single sofa for My Room. Its green\nframe with a floral cushion will surely\ncatch the attention of any young girl."
	},
	{
		"assign": "350568",
		"jp_text": "ファンシーソファＧ",
		"tr_text": "Fancy Sofa G",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n花柄のクッションが淑女の部屋を\n鮮やかに飾る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350569",
		"jp_text": "ファンシーラビットＧ",
		"tr_text": "Fancy Rabbit G",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nヒトの身長ほどもある巨大な\nぬいぐるみは乙女の憧れ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nThis huge stuffed toy, which is about\nthe size of a human being, is what\nyoung girls want the most."
	},
	{
		"assign": "350570",
		"jp_text": "ファンシースタンドＧ",
		"tr_text": "Fancy Stand G",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n花柄のシェードを通した光が\n淑女の部屋を可憐に彩る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350571",
		"jp_text": "ファンシードレッサーＧ",
		"tr_text": "Fancy Dresser G",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調度品。\n淑女が身だしなみを整えるのに\n必要不可欠な大人びたドレッサー。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350572",
		"jp_text": "ファンシーティーセット",
		"tr_text": "Fancy Tea Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なティーセット。\n一緒にそえられたラッピーケーキは\n甘いものに目がない乙女に大人気。",
		"tr_explain": "A tea set for My Room.\nComes with a sweet rappy cake\npopular with young girls."
	},
	{
		"assign": "350573",
		"jp_text": "ファンシージュエルケース",
		"tr_text": "Fancy Jewel Case",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n色とりどりのジュエリーを収めた\n乙女の秘密の宝箱。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nA secret box for young girls to\ntreasure their colorful jewelries."
	},
	{
		"assign": "350574",
		"jp_text": "ファンシーバニティケース",
		"tr_text": "Fancy Vanity Case",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n乙女を美しく変身させる\n様々な化粧道具がつめこまれている。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nPacked with various cosmetics to\nmaintain a young girl's beauty."
	},
	{
		"assign": "350575",
		"jp_text": "ファンシーベア",
		"tr_text": "Fancy Bear",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n可愛らしい小熊のぬいぐるみ。\nピンクのハートが乙女心をくすぐる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350576",
		"jp_text": "ファンシーフラワー",
		"tr_text": "Fancy Flowers",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n色とりどりの花が活けられた乙女好みの\nティーポット型の花瓶。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nA potlike vase with flowers matching\na young maiden's favorite colors."
	},
	{
		"assign": "350577",
		"jp_text": "ファンシーケージ",
		"tr_text": "Fancy Cage",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n鉢植えを入れた可愛らしい鳥かご。\n乙女のインテリアにピッタリ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350578",
		"jp_text": "ファンシーミニライト",
		"tr_text": "Fancy Mini Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n乙女のように慎ましく部屋を照らす\n花柄の小さなスタンドライト。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350579",
		"jp_text": "ファンシーブック",
		"tr_text": "Fancy Books",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な書物。\n乙女が夢見る素敵な物語や想いを込めた\n自作の詩集などが積み重なっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350580",
		"jp_text": "ファンシーバスケット",
		"tr_text": "Fancy Basket",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n乙女の純粋な気持ちが込められた\nお弁当が入っている……らしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350581",
		"jp_text": "ファンシーキャンドル",
		"tr_text": "Fancy Candles",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n優しい明かりが部屋をぼんやり照らし\n乙女心を癒してくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350582",
		"jp_text": "オールドベッド",
		"tr_text": "Old Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n革張りでできたヘッドボードが特徴的な\n懐かしさを感じさせる寝具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThis bed's distinctive leather\nheadboard gives it a nostalgic feeling."
	},
	{
		"assign": "350583",
		"jp_text": "オールドテーブル",
		"tr_text": "Old Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n薄い天板に細い脚、装飾はほとんどない\nひたすらシンプルなデザイン。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA simple, no-frills design with a thin\ntop plate and thin legs."
	},
	{
		"assign": "350584",
		"jp_text": "オールドチェア",
		"tr_text": "Old Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nツヤツヤとしたクッションと\n金属製のパーツがどこか懐かしい。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. The\nglossy cushions covering its metal\nparts evoke nostalgic memories."
	},
	{
		"assign": "350585",
		"jp_text": "オールドシェルフ",
		"tr_text": "Old Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\nガラス製の扉はしまったものを\nほこりや塵などから防いでくれる。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nYou can close the glass door to\nkeep its contents from getting dusty."
	},
	{
		"assign": "350586",
		"jp_text": "オールドライト",
		"tr_text": "Old Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nオレンジのぼんやりとした光が\n部屋をお洒落に照らす。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nIts hazy orange light illuminates your\nroom in style."
	},
	{
		"assign": "350587",
		"jp_text": "オールドベンチ",
		"tr_text": "Old Bench",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\nシンプルなベンチだが座ると\n何かを待っているような気分になる。",
		"tr_explain": "A bench for My Room.\nA simple bench, but sitting on it feels\nlike you're waiting for something."
	},
	{
		"assign": "350588",
		"jp_text": "オールド・テ・レビ",
		"tr_text": "Old Television",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n旧式の映像機。映像が映らなくなったら\n叩いてみるといいとか。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nAn old-style video display unit. If you\ncan't see the image, try hitting it."
	},
	{
		"assign": "350589",
		"jp_text": "オールドキッチン",
		"tr_text": "Old Kitchen",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\n空いているコンロに物を置くことは\n出来るが、熱することは出来ない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nYou can put things on the stovetop,\nbut you won't be able to heat them."
	},
	{
		"assign": "350590",
		"jp_text": "オールドガスポンプ",
		"tr_text": "Old Gas Pump",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\nお気に入りのイカしたマシンに\n燃料を供給するための機械。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nUse this to fill up your hot rod of\n choice."
	},
	{
		"assign": "350591",
		"jp_text": "オールド・レイ・ゾーコ",
		"tr_text": "Old Refrigerator",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n食べ物を長持ちさせるために\n開発された文明の利器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA highly civilized device developed to\nmake food last longer."
	},
	{
		"assign": "350592",
		"jp_text": "オールドベッドＢ",
		"tr_text": "Old Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n革張りでできたヘッドボードが特徴的な\n懐かしさを感じさせる寝具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThis bed's distinctive leather\nheadboard gives it a nostalgic feeling."
	},
	{
		"assign": "350593",
		"jp_text": "オールドテーブルＢ",
		"tr_text": "Old Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n薄い天板に細い脚、装飾はほとんどない\nひたすらシンプルなデザイン。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA simple, no-frills design with a thin\ntop plate and thin legs."
	},
	{
		"assign": "350594",
		"jp_text": "オールドチェアＢ",
		"tr_text": "Old Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nツヤツヤとしたクッションと\n金属製のパーツがどこか懐かしい。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. The\nglossy cushions covering its metal\nparts evoke nostalgic memories."
	},
	{
		"assign": "350595",
		"jp_text": "オールドシェルフＢ",
		"tr_text": "Old Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\nガラス製の扉はしまったものを\nほこりや塵などから防いでくれる。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nYou can close the glass door to\nkeep its contents from getting dusty."
	},
	{
		"assign": "350596",
		"jp_text": "オールドライトＢ",
		"tr_text": "Old Light B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nブルーのぼんやりとした光が\n部屋をお洒落に照らす。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nIts dim blue light illuminates your\nroom in style."
	},
	{
		"assign": "350597",
		"jp_text": "オールドベンチＢ",
		"tr_text": "Old Bench B",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\nシンプルなベンチだが座ると\n何かを待っているような気分になる。",
		"tr_explain": "A bench for My Room.\nA simple bench, but sitting on it feels\nlike you're waiting for something."
	},
	{
		"assign": "350598",
		"jp_text": "オールド・テ・レビＢ",
		"tr_text": "Old Television B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n旧式の映像機。映像が映らなくなったら\n叩いてみるといいとか。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nAn old-style video display unit. If you\ncan't see the image, try hitting it."
	},
	{
		"assign": "350599",
		"jp_text": "オールドキッチンＢ",
		"tr_text": "Old Kitchen B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\n空いているコンロに物を置くことは\n出来るが、熱することは出来ない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nYou can put things on the stovetop,\nbut you won't be able to heat them."
	},
	{
		"assign": "350600",
		"jp_text": "オールドガスポンプＢ",
		"tr_text": "Old Gas Pump B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\nお気に入りのイカしたマシンに\n燃料を供給するための機械。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nUse this to fill up your hot rod of\n choice."
	},
	{
		"assign": "350601",
		"jp_text": "オールド・レイ・ゾーコＢ",
		"tr_text": "Old Refrigerator B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n食べ物を長持ちさせるために\n開発された文明の利器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA highly civilized device developed to\nmake food last longer."
	},
	{
		"assign": "350602",
		"jp_text": "オールドベッドＣ",
		"tr_text": "Old Bed C",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n革張りでできたヘッドボードが特徴的な\n懐かしさを感じさせる寝具。",
		"tr_explain": "A double-sized bed for My Room.\nThis bed's distinctive leather\nheadboard gives it a nostalgic feeling."
	},
	{
		"assign": "350603",
		"jp_text": "オールドテーブルＣ",
		"tr_text": "Old Table C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n薄い天板に細い脚、装飾はほとんどない\nひたすらシンプルなデザイン。",
		"tr_explain": "A table for placing small decorations.\nA simple, no-frills design with a thin\ntop plate and thin legs."
	},
	{
		"assign": "350604",
		"jp_text": "オールドチェアＣ",
		"tr_text": "Old Chair C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nツヤツヤとしたクッションと\n金属製のパーツがどこか懐かしい。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room. The\nglossy cushions covering its metal\nparts evoke nostalgic memories."
	},
	{
		"assign": "350605",
		"jp_text": "オールドシェルフＣ",
		"tr_text": "Old Shelf C",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\nガラス製の扉はしまったものを\nほこりや塵などから防いでくれる。",
		"tr_explain": "A cabinet for My Room.\nYou can close the glass door to\nkeep its contents from getting dusty."
	},
	{
		"assign": "350606",
		"jp_text": "オールドライトＣ",
		"tr_text": "Old Light C",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\nオレンジのぼんやりとした光が\n部屋をお洒落に照らす。",
		"tr_explain": "A lighting fixture for My Room.\nIts hazy orange light illuminates your\nroom in style."
	},
	{
		"assign": "350607",
		"jp_text": "オールドベンチＣ",
		"tr_text": "Old Bench C",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\nシンプルなベンチだが座ると\n何かを待っているような気分になる。",
		"tr_explain": "A bench for My Room.\nA simple bench, but sitting on it feels\nlike you're waiting for something."
	},
	{
		"assign": "350608",
		"jp_text": "オールド・テ・レビＣ",
		"tr_text": "Old Television C",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n旧式の映像機。映像が映らなくなったら\n叩いてみるといいとか。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nAn old-style video display unit. If you\ncan't see the image, try hitting it."
	},
	{
		"assign": "350609",
		"jp_text": "オールドキッチンＣ",
		"tr_text": "Old Kitchen C",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\n空いているコンロに物を置くことは\n出来るが、熱することは出来ない。",
		"tr_explain": "A counter for My Room.\nYou can put things on the stovetop,\nbut you won't be able to heat them."
	},
	{
		"assign": "350610",
		"jp_text": "オールドガスポンプＣ",
		"tr_text": "Old Gas Pump C",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\nお気に入りのイカしたマシンに\n燃料を供給するための機械。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nUse this to fill up your hot rod of\n choice."
	},
	{
		"assign": "350611",
		"jp_text": "オールド・レイ・ゾーコＣ",
		"tr_text": "Old Refrigerator C",
		"jp_explain": "マイルームに設置する家具。\n食べ物を長持ちさせるために\n開発された文明の利器。",
		"tr_explain": "Furniture for My Room.\nA highly civilized device developed to\nmake food last longer."
	},
	{
		"assign": "350612",
		"jp_text": "オールドラジオ",
		"tr_text": "Old Radio",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\nシンプルなフォルムの音声機器。\n昔ははやりの音楽を再生していた。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nBack in the day, a simple device like\nthis could play all the latest tunes."
	},
	{
		"assign": "350613",
		"jp_text": "オールドローラースケート",
		"tr_text": "Old Roller Skates",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n靴底に車輪がついた靴で、地面を滑走し\n運動する道具。昔、ブームになった。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nShoes with wheels on the bottom.\nThese were a major fad at one time."
	},
	{
		"assign": "350614",
		"jp_text": "オールドパフェ",
		"tr_text": "Old Parfait",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なスイーツ。\nアイスクリームにサクランボが乗った\nシンプルなパフェ。",
		"tr_explain": "Sweets for My Room.\nA simple parfait, nothing more than a\ncherry on some scoops of ice cream."
	},
	{
		"assign": "350615",
		"jp_text": "フラミンゴの置物",
		"tr_text": "Flamingo Figurine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある惑星で生息するという鳥類の\n模型。脚は細いので破損に注意。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA model of a bird from a certain\nplanet. Be careful, its legs are thin."
	},
	{
		"assign": "350616",
		"jp_text": "オールド・デ・ンワ",
		"tr_text": "Old Telephone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n楕円形のフォルムが特徴的な電話。\n発売当初は品薄が続いたらしい。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA unique oval-shaped phone. Demand\nfor this model vastly outstrips supply."
	},
	{
		"assign": "350617",
		"jp_text": "オールド・スーパーカー",
		"tr_text": "Old Supercar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nイカしたスーパーカーの模型。\n男のロマンが詰まっている。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA model of a super-cool car.\nBursting with masculine romance."
	},
	{
		"assign": "350618",
		"jp_text": "オールドタイプライター",
		"tr_text": "Old Typewriter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n文章を作成するための機械だが\n今は通のみが使用するアイテム。",
		"tr_explain": "A small decoration for My Room.\nA primitive writing machine, now only\nused by true connoisseurs."
	},
	{
		"assign": "350619",
		"jp_text": "トランク型レコード",
		"tr_text": "Suitcase Turntable",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nトランク型のレコードプレイヤー。\nレトロなデザインがおしゃれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350620",
		"jp_text": "ネオンサイン",
		"tr_text": "Neon Sign",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n部屋をおしゃれに彩るネオンサイン。\n鮮やかに光る文字が目を引く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350621",
		"jp_text": "オールドランプ",
		"tr_text": "Old Lamp",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\nにじむような柔らかな光が\nどこか懐かしさと温かさを感じさせる。",
		"tr_explain": "A light stand for My Room.\nIts soft, diffuse light gives the room\na warm, nostalgic feeling."
	},
	{
		"assign": "350622",
		"jp_text": "トロピカルフラワー",
		"tr_text": "Tropical Flower",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n海岸に見られる色鮮やかな植物を\n再現したもの。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nReplica of colorful plants commonly\nfound in the coast."
	},
	{
		"assign": "350623",
		"jp_text": "パームツリー",
		"tr_text": "Palm Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n海岸に多数自生している植物を\n鑑賞用に再現した。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nReplica of an ornamental plant found\ngrowing in coastal areas."
	},
	{
		"assign": "350624",
		"jp_text": "ウォパルピラー",
		"tr_text": "Wopal Pillar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n惑星ウォパルの海岸に見られる石柱を\n持ち帰りオブジェとした。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA pillar commonly found in the coast\nof planet Wopal. A great souvenir to\nbring back home."
	},
	{
		"assign": "350625",
		"jp_text": "ワンダートーテム",
		"tr_text": "Wonder Totem",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n採掘場跡にみられる謎の集積物を\n再現したもの。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA replica of the mysterious\nstructures found in the quarry."
	},
	{
		"assign": "350626",
		"jp_text": "リリーパテント",
		"tr_text": "Lillipan Tent",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nリリーパ族の住居を可能な限り再現。\n仲睦まじい姿がかわいらしい。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA replica of native Lillipans.\nThey look cute together."
	},
	{
		"assign": "350627",
		"jp_text": "ウォータータワー",
		"tr_text": "Water Tower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nかつては給水塔として機能していたと\n思われる建造物をモチーフにした。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA motif of a structure that may have\nfunctioned as a water tower."
	},
	{
		"assign": "350628",
		"jp_text": "ラッピーのとことこレース",
		"tr_text": "Rappy Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "350629",
		"jp_text": "クラフトコンソール",
		"tr_text": "Craft Console",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nコンソールにアクセスすることで\nクラフトメニューを呼び出せる。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nYou can access the crafting menu\nfrom this console."
	},
	{
		"assign": "350630",
		"jp_text": "クラフトエクスビルダー",
		"tr_text": "Craft Ex Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時のクールタイムを\n２％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n2% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350631",
		"jp_text": "クラフトエクスビルダー２",
		"tr_text": "Craft Ex Builder 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時のクールタイムを\n４％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n4% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350632",
		"jp_text": "クラフトエクスビルダー３",
		"tr_text": "Craft Ex Builder 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時のクールタイムを\n６％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n6% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350633",
		"jp_text": "クラフトエクスビルダー４",
		"tr_text": "Craft Ex Builder 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時のクールタイムを\n８％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350635",
		"jp_text": "クラフトテックビルダー",
		"tr_text": "Craft Tech Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時のクール\nタイムを２％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n2% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350636",
		"jp_text": "クラフトテックビルダー２",
		"tr_text": "Craft Tech Builder 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時のクール\nタイムを４％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n4% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350637",
		"jp_text": "クラフトテックビルダー３",
		"tr_text": "Craft Tech Builder 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時のクール\nタイムを６％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n6% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350638",
		"jp_text": "クラフトテックビルダー４",
		"tr_text": "Craft Tech Builder 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時のクール\nタイムを８％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350641",
		"jp_text": "クラフトボード",
		"tr_text": "Craft Board",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nボードにアクセスすることで\n依頼リストを呼び出せる。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nYou can access the crafting menu\nfrom this console."
	},
	{
		"assign": "350642",
		"jp_text": "クリスマスプレゼント",
		"tr_text": "Christmas Present",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\nクリスマスの夜、枕元にそっと\n誰かが置いてくれるかもしれない。",
		"tr_explain": "A gift box for presents.\nDuring Christmas night, someone\nmight just leave a gift beside your\nbed."
	},
	{
		"assign": "350643",
		"jp_text": "オッソリアチェア／Ｌ",
		"tr_text": "Ossoria Chair/L",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いの椅子。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nThis is the larger version of a similar\nchair for Support Partners."
	},
	{
		"assign": "350644",
		"jp_text": "オッソリアベッド／Ｒ",
		"tr_text": "Ossoria Bed/R",
		"jp_explain": "マイルーム配置用のベッド。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いのベッド。",
		"tr_explain": "A bed for My Room.\nThis is the larger version of a similar\nbed for Support Partners."
	},
	{
		"assign": "350645",
		"jp_text": "オッソリアバスタブ／Ｗ",
		"tr_text": "Ossoria Bathtub/W",
		"jp_explain": "マイルーム配置用のバスタブ。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いのバスタブ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350646",
		"jp_text": "スイートショコラ",
		"tr_text": "Sweet Chocolate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なスイーツ。\n小高く盛り付けられたチョコの山。\n食べすぎには気を付けて！",
		"tr_explain": "Sweets for My Room.\nA mountain of chocolate served on a\nplate. Be careful not to eat too much!"
	},
	{
		"assign": "350647",
		"jp_text": "バレンタインリリーパ",
		"tr_text": "Valentine's Lillipa",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチョコを抱えたリリーパ族が愛らしい。\nバレンタインの贈り物にどうぞ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA lovely Lillipan holding a chocolate.\nA Valentine's gift, just for you."
	},
	{
		"assign": "350648",
		"jp_text": "バレンタインクッション",
		"tr_text": "Valentine's Cushion",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクッション。\n軽くて柔らかい素材を使用しているが\nこれでもかと主張する「愛」が重い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350649",
		"jp_text": "ホワイトデーリリーパ",
		"tr_text": "White Day Lillipa",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nギフトを抱えたリリーパ族が愛らしい。\nホワイトデーのお返しにどうぞ。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA lovely Lillipan holding a chocolate.\nA White Day gift, to return the favor."
	},
	{
		"assign": "350650",
		"jp_text": "ホワイトデークッション",
		"tr_text": "White Day Cushion",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクッション。\n使用された軽くて柔らかい素材は\nどんなものでも受け止める。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350651",
		"jp_text": "モチモチチェア",
		"tr_text": "Mochi Mochi Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nお花見の季節には欠かせない桜餅。\n残念ながら食べられない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350652",
		"jp_text": "お花見絵画",
		"tr_text": "Ohanami Painting",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n飾るだけで部屋がお花見会場になる\n飛び出る絵画。散る花びらも再現。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350653",
		"jp_text": "オラクルチェア",
		"tr_text": "Oracle Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nマザーシップの海をイメージして\n作られた。背もたれの波紋が素敵。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350654",
		"jp_text": "オラクルテーブル",
		"tr_text": "Oracle Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n幾何学模様と水面のような天板が\n特徴的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350655",
		"jp_text": "オラクルバス",
		"tr_text": "Oracle Bath",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nマザーシップのテクノロジーを用いて\n作られた風呂。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350659",
		"jp_text": "ナツゴオリ",
		"tr_text": "Shaved Ice",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n断崖のようにそびえ立つ甘い氷の山が\nあらゆる挑戦者を待ちうけている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350660",
		"jp_text": "シャワーボックス",
		"tr_text": "Shower Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なシャワー。\n蛇口を捻るとシャワーを浴びることが\n出来る。水量、水温の調節機能付き。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350661",
		"jp_text": "ウェポンホログラムＶｅｒ２",
		"tr_text": "Weapon Hologram Ver.2",
		"jp_explain": "マイルームで利用するホログラム装置。\n所有者の武器のみだが、設定すれば\nそっくりなホログラフィーが表示される。",
		"tr_explain": "Holographic equipment for My Room.\nAllows you to display a holographic\nversion of a weapon and showcase\nits details, like grinds and abilities."
	},
	{
		"assign": "350662",
		"jp_text": "武器迷彩ホログラム",
		"tr_text": "Weapon Camo Hologram",
		"jp_explain": "マイルームで利用するホログラム装置。\n所有する武器迷彩を設定し、そっくりな\nホログラフィーを表示することが可能。",
		"tr_explain": "Holographic equipment for My Room.\nAllows you to display a holographic\nversion of a weapon camouflage."
	},
	{
		"assign": "350667",
		"jp_text": "ドラゴンボートソファ",
		"tr_text": "Dragon Boat Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム設置用の二人掛けソファ。\nドラゴンの頭と尾で装飾された\n豪華で迫力のある一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350668",
		"jp_text": "チマキクッション",
		"tr_text": "Chimaki Cushion",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なクッション。\n空腹に働きかける香ばしい匂いがする。\n思わず食べたくなるが食べられない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350678",
		"jp_text": "ハートラッピー",
		"tr_text": "Heart Rappy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n記念日のシャツを着たラッピーの置物。\n胸元のハートがかわいらしい。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA Rappy wearing an anniversary\nshirt. The heart on the chest is cute."
	},
	{
		"assign": "350679",
		"jp_text": "龍の置物",
		"tr_text": "Dragon Figurine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n躍動感あふれる赤い龍が\n優雅に空を舞う様子を表している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350680",
		"jp_text": "倒福",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n素晴らしい未来が訪れますように\nという願いが込められている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350681",
		"jp_text": "象の噴水",
		"tr_text": "Elephant Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n絶えず水を出しているので\n屋外に置いておきたい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350683",
		"jp_text": "リリーパのとことこレース",
		"tr_text": "Lillipan Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "350684",
		"jp_text": "カブラカンとことこレース",
		"tr_text": "Cabracan Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "350685",
		"jp_text": "アークマのとことこレース",
		"tr_text": "Arkuma Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "350694",
		"jp_text": "クラフト時限ビルダー",
		"tr_text": "Craft Timed Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時のクール\nタイムを２％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n2% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350695",
		"jp_text": "クラフト時限ビルダー２",
		"tr_text": "Craft Timed Builder 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時のクール\nタイムを４％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n4% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350696",
		"jp_text": "クラフト時限ビルダー３",
		"tr_text": "Craft Timed Builder 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時のクール\nタイムを６％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n6% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350697",
		"jp_text": "クラフト時限ビルダー４",
		"tr_text": "Craft Timed Builder 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時のクール\nタイムを８％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350699",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ビジュアルマット",
		"tr_text": "PSO2 Visual Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "350700",
		"jp_text": "クラフトエクスメイカー",
		"tr_text": "Craft Ex Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時の大成功確率を\n１％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350701",
		"jp_text": "クラフトエクスメイカー２",
		"tr_text": "Craft Ex Maker 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時の大成功確率を\n１．５％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1.5% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350702",
		"jp_text": "クラフトエクスメイカー３",
		"tr_text": "Craft Ex Maker 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時の大成功確率を\n２％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350703",
		"jp_text": "クラフトエクスメイカー４",
		"tr_text": "Craft Ex Maker 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時の大成功確率を\n２．５％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2.5% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "350705",
		"jp_text": "クラフトテックメイカー",
		"tr_text": "Craft Tech Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時の大成功\n確率を１％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350706",
		"jp_text": "クラフトテックメイカー２",
		"tr_text": "Craft Tech Maker 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時の大成功\n確率を２％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350707",
		"jp_text": "クラフトテックメイカー３",
		"tr_text": "Craft Tech Maker 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時の大成功\n確率を３％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 3% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350708",
		"jp_text": "クラフトテックメイカー４",
		"tr_text": "Craft Tech Maker 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時の大成功\n確率を４％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 4% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "350720",
		"jp_text": "クラフト時限メイカー",
		"tr_text": "Craft Timed Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時の大成功\n確率を１％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350721",
		"jp_text": "クラフト時限メイカー２",
		"tr_text": "Craft Timed Maker 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時の大成功\n確率を１．５％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1.5% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350722",
		"jp_text": "クラフト時限メイカー３",
		"tr_text": "Craft Timed Maker 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時の大成功\n確率を２％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350723",
		"jp_text": "クラフト時限メイカー４",
		"tr_text": "Craft Timed Maker 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時の大成功\n確率を２．５％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2.5% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "350726",
		"jp_text": "アークマ・ミニ",
		"tr_text": "Arkuma Mini",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n部屋に飾られることが私の任務である。\nさっそく任務を遂行するとしよう。",
		"tr_explain": "An accessory for My Room.\nTo be a room accessory is my\nmission. I wish to start my mission\nimmediately."
	},
	{
		"assign": "350727",
		"jp_text": "アークマ・マット",
		"tr_text": "Arkuma Mat",
		"jp_explain": "入り口などに敷かれる小さなマット。\nマットに乗ると任意の歓迎メッセージが\n表示される機能がユニークで人気。",
		"tr_explain": "A special mat usually placed at the\nentrance. This unique and popular\nmat allows you to set a message\nthat displays when stepped on."
	},
	{
		"assign": "350728",
		"jp_text": "タワオ人形",
		"tr_text": "Tawao Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n東京タワーの公式キャラクター\nＴ３３３Ｔのタワオの人形。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350729",
		"jp_text": "オカザえもん人形",
		"tr_text": "Okazaemon Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n愛知県岡崎市のマスコット\nオカザえもんの人形。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350730",
		"jp_text": "いしきりん人形",
		"tr_text": "Isikirin Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n大阪府石切参道商店街の\n公式キャラクターいしきりんの人形。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350731",
		"jp_text": "コアックマ＆アックマ人形",
		"tr_text": "Koakkuma & Akkuma Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n北海道応援キャラクター\nコアックマ＆アックマの人形。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350732",
		"jp_text": "かわりみ千兵衛人形",
		"tr_text": "Kawarimi Senbei Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n福岡県・博多のマスコット\nかわりみ千兵衛の人形。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350733",
		"jp_text": "ＭＪ５ユニット",
		"tr_text": "MJ5 Unit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nネットワークを介して、本格的な\n麻雀が楽しめる筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350734",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＣ",
		"tr_text": "Shining Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nシャイニング・ブレイドの大判ポスター。\n「七色の歌が世界を救う」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350735",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＤ",
		"tr_text": "Shining Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nミスティの大判ポスター。\n「お前は世界一の幸せものじゃ！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350736",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＥ",
		"tr_text": "Shining Poster E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nサクヤの大判ポスター。\n「剣の道は険しいもの」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350737",
		"jp_text": "シャイニング・マットＡ",
		"tr_text": "Shining Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nユキヒメの大判ビジュアルマット。\n「全ては心の赴くままに……」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350738",
		"jp_text": "シャイニング・マットＢ",
		"tr_text": "Shining Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアルティナの大判ビジュアルマット。\n「負けたら……許さないんだから！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350739",
		"jp_text": "２０１４地区優勝記念品",
		"tr_text": "2014 District Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１４年アークス感謝祭\n地区大会優勝記念の記念品。\n優勝おめでとう！　次は全国だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350740",
		"jp_text": "２０１４地区準優勝記念品",
		"tr_text": "2014 District Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１４年アークス感謝祭\n地区大会準優勝記念の記念品。\n見事な成績！　次こそリベンジを！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350741",
		"jp_text": "２０１４全国優勝記念品",
		"tr_text": "2014 National Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１４年アークス感謝祭\n全国大会、優勝記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350742",
		"jp_text": "２０１４全国準優勝記念品",
		"tr_text": "2014 National Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１４年アークス感謝祭\n全国大会、準優勝記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350743",
		"jp_text": "エーデルワイス号",
		"tr_text": "Edelweiss Model",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nその雄姿に皆が胸を熱くさせたと\nいわれる戦車のレプリカ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350744",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ノベライズマット",
		"tr_text": "PSO2 Novel Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nイオ、アザナミの大判ビジュアルマット。\n",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350745",
		"jp_text": "魔法科高校のポスター",
		"tr_text": "Magic High School Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔法科高校生を描いた大型ポスター。\n「学びの園で波乱の日々が幕開いた。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350746",
		"jp_text": "ＤＩＶＡ・ポスターＣ",
		"tr_text": "DIVA Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電子の歌姫の大判ポスター。\n「人生を僕ら自身で飾り付けよう！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350747",
		"jp_text": "ＤＩＶＡアーケードユニット",
		"tr_text": "DIVA Arcade Unit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n電子の歌姫・初音ミク主演の\nリズムゲーム筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350748",
		"jp_text": "ＳＦＣユニット",
		"tr_text": "SFC Unit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nネットワークを介し、最大８人で\n冒険が楽しめる筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350749",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット",
		"tr_text": "CD Package Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "350750",
		"jp_text": "テムジン・スタチュー",
		"tr_text": "Temjin Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n第三世代バーチャロイド\nテムジン747Aを象った人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350751",
		"jp_text": "ツマラ・ナイモノＢ",
		"tr_text": "A Little Something B",
		"jp_explain": "贈りもの用のプレゼントボックス。\nプレゼントとして受け取るものだが\nつまらない物とは限らない。",
		"tr_explain": "A gift box for presents.\nReceiving gifts will never be boring."
	},
	{
		"assign": "350752",
		"jp_text": "シーベイジングセットＢ",
		"tr_text": "Sea Bathing Set B",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なレジャー用品。\nパラソルとビーチチェアのセットで\n海水浴気分を味わえる便利グッズ。",
		"tr_explain": "Leisure goods for My Room.\nA set of goods that allows you to\nexperience sea bathing, complete\nwith a parasol and two chairs."
	},
	{
		"assign": "350753",
		"jp_text": "プライベートプールＢ",
		"tr_text": "Private Pool B",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なゴム製プール。\n密着すれば二人まで同時に入ることが\nでき、一気に親密度を高められる。",
		"tr_explain": "A rubber pool for My Room.\nCan hold two people at the same\ntime if they stick together.\nEnhances intimacy between the two."
	},
	{
		"assign": "350755",
		"jp_text": "２０１４コスプレ優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１４年コスプレコンテスト\nコスプレコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350756",
		"jp_text": "２０１４コスプレ入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１４年コスプレコンテスト\nコスプレコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350757",
		"jp_text": "ミニミニ大砲蔵",
		"tr_text": "Mini Cannon Building",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nハルコタンの白ノ領域にある\n大砲蔵の精密な模型。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn exact replica of the Cannon\nBuilding found in Shironia on Harkotan."
	},
	{
		"assign": "350758",
		"jp_text": "ミニミニ大八車",
		"tr_text": "Mini Two-wheeled Cart",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nハルコタンの白ノ領域にある\n大八車の精密な模型。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAn exact replica of the two-wheeled\ncart found in Shironia on Harkotan."
	},
	{
		"assign": "350759",
		"jp_text": "壁掛け提灯",
		"tr_text": "Wall-Mounted Lantern",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n白の民の紋様が描かれた赤提灯。\n独特な形状が一部で人気を集めている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350760",
		"jp_text": "ドゥドゥ・サンドバッグ",
		"tr_text": "Dudu Sandbag",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n３頭身ドゥドゥ型のサンドバッグ。\nいくら叩いてもメセタは返ってこない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350761",
		"jp_text": "アニマルマット",
		"tr_text": "Animal Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n色々な惑星の生き物が描かれたマット。\n絵柄のシルエットを踏むと……？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350762",
		"jp_text": "アークマ・クッション",
		"tr_text": "Arkuma Cushion",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクッション。\n今回の私の任務はクッションである。\n貴君は私に座り、疲れを癒やすのだ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350763",
		"jp_text": "アークマ・ポスター",
		"tr_text": "Arkuma Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアークマの大判ポスター。\n「私がアークマである」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350764",
		"jp_text": "Ｉ・カプリッチオポスター",
		"tr_text": "Idol Capriccio Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクーナの水着グラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA swimsuit gravure poster featuring\nQuna."
	},
	{
		"assign": "350765",
		"jp_text": "ウォパル・スタチュー",
		"tr_text": "Wopal Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nウォパルにある幻想的な像。\n眺めていると水中にいる気分になる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350766",
		"jp_text": "サークルタイル",
		"tr_text": "Circle Tile",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n色とりどりの花と輝く中央部が\n部屋を幻想的に彩る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350767",
		"jp_text": "ミニミニシップ",
		"tr_text": "Mini Mini Ship",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nウォパルの一般的な船の復元模型。\nこれで構造の研究をしよう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350768",
		"jp_text": "ロ・デオ",
		"tr_text": "Ro Deo",
		"jp_explain": "マイルームに設置する健康器具。\n乗っているだけで運動効果が得られる。\nこれで簡単にシェイプアップだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350769",
		"jp_text": "ＳＡフレーム",
		"tr_text": "SA Frame",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な投影機。\n機器にシンボルアートを登録し\n絵画のように映し出すことが可能。",
		"tr_explain": "A projector for My Room.\nRegister a Symbol Art and project it\nlike a painting."
	},
	{
		"assign": "350770",
		"jp_text": "ＳＡマット",
		"tr_text": "Symbol Art Mat",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な投影機。\n機器にシンボルアートを登録し\n絵画のように映し出すことが可能。",
		"tr_explain": "A projector for My Room.\nRegister a Symbol Art and project it\nlike a painting."
	},
	{
		"assign": "350771",
		"jp_text": "ｍａｉｍａｉオレンジ",
		"tr_text": "maimai ORANGE",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nゲームセンターで遊べる音楽ゲーム\n「maimai」筐体のイミテーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350772",
		"jp_text": "ミニミニラッピーレース",
		"tr_text": "Mini Mini Rappy Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nシップ対抗戦で使用される\nラッピーレースのミニチュア。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350773",
		"jp_text": "アークマ・マグカップ",
		"tr_text": "Arkuma Mug Cup",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマグ。\n今回の私の任務はマグカップであるが\n絶対に熱い飲み物は注がないで欲しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350774",
		"jp_text": "Fate/UBWポスターＡ",
		"tr_text": "Fate/UBW Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nFate/stay nightの大判ポスター。\n「問おう、貴方が私のマスターか」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350775",
		"jp_text": "プリズマ☆イリヤポスターＢ",
		"tr_text": "Prisma☆Illya Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔法少女たちの雄姿が描かれている。\n「少女を導く運命、再び――。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350776",
		"jp_text": "感謝祭2014イラストマット",
		"tr_text": "Thanksgiving 2014 Illus. Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "350777",
		"jp_text": "ゆるゆりポスター",
		"tr_text": "YuruYuri Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nゆるゆりの大判ポスター。\n「笑われればいいと思うよ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350778",
		"jp_text": "ごらく部部室の掛け軸",
		"tr_text": "Amusement Club's Scroll",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「魔女っ娘ミラクるん」の名前が\n堂々と書かれた掛け軸。達筆。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350779",
		"jp_text": "ごらく部部室のテーブル",
		"tr_text": "Amusement Club's Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\nごらく部で使用されているテーブルと\n座布団。ごらく部気分を味わえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350780",
		"jp_text": "ごらく部の湯のみ",
		"tr_text": "Amusement Club's Teacups",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な湯のみ。\nごらく部が普段使用している湯のみで\nそれぞれ部員の名前が書かれている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350781",
		"jp_text": "パートナーソファ",
		"tr_text": "Partner Sofa",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "350782",
		"jp_text": "オッソリアソファ",
		"tr_text": "Ossoria Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nサポートパートナー向けのものと\n並べると可愛らしいソファになる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350783",
		"jp_text": "クラフトコンソール２",
		"tr_text": "Craft Console 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nコンソールにアクセスすることで\nクラフトメニューを呼び出せる。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nYou can access the crafting menu\nfrom this console."
	},
	{
		"assign": "350784",
		"jp_text": "クラフトボード２",
		"tr_text": "Craft Board 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nボードにアクセスすることで\n依頼リストを呼び出せる。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nYou can access the crafting menu\nfrom this console."
	},
	{
		"assign": "350785",
		"jp_text": "コスモゼロ",
		"tr_text": "Cosmo Zero",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n国連宇宙軍の宇宙戦闘機の模型。\n細部までこだわって作られている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350786",
		"jp_text": "シティー・ビルディング",
		"tr_text": "City Buildings",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n市街地のビルディングの精密な模型。\n破壊された状態も再現できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350787",
		"jp_text": "シティー・ドーム",
		"tr_text": "City Dome",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n市街地のドームの精密な模型。\n破壊された状態も再現できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350788",
		"jp_text": "シティー・タワー",
		"tr_text": "City Tower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n市街地のタワーの精密な模型。\n破壊された状態も再現できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350789",
		"jp_text": "シティー・ストリートＡ",
		"tr_text": "City Street A",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマット。\n市街地の道路を再現。他の市街地の\n模型と組み合わせれば、雰囲気が出る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350790",
		"jp_text": "シティー・ストリートＢ",
		"tr_text": "City Street B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマット。\n市街地の道路を再現。他の市街地の\n模型と組み合わせれば、雰囲気が出る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350791",
		"jp_text": "宇宙戦艦ヤマト",
		"tr_text": "Space Battleship Yamato",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n恒星間航行用超弩級宇宙戦艦の模型。\n設定に忠実に作られたレア物。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350792",
		"jp_text": "ヤマト２１９９ポスター",
		"tr_text": "Yamato 2199 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n宇宙戦艦ヤマト２１９９のポスター。\n「さらば地球よ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350793",
		"jp_text": "中華まん保温器",
		"tr_text": "Meat Buns Steamer",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\n定番の肉まんやコク旨のピザまんなど\n様々な中華まんで身体はポッカポカ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350794",
		"jp_text": "冷蔵品棚",
		"tr_text": "Open Showcase",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nお弁当やサンドイッチ、ラーメンなど\n多彩な商品が揃っている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350795",
		"jp_text": "セブン-イレブン店舗模型",
		"tr_text": "Seven Eleven Store Model",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n精巧に作られたセブン-イレブンの\n店舗模型。ジオラマ作りが捗る一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350796",
		"jp_text": "アイス冷凍庫",
		"tr_text": "Ice Freezer",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n美味しそうなアイスが陳列された\n冷凍庫。暑い時期には欠かせない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350797",
		"jp_text": "レジ棚",
		"tr_text": "Register Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な棚。\nレジ後方に設置されており、業務用の\n電子レンジは昼夜問わず大活躍！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350798",
		"jp_text": "ビッグサイズバス",
		"tr_text": "Big Size Bath",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な湯船。\n富裕層御用達といわれる巨大な浴槽。\n湯口のライオンの存在感は圧倒的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350799",
		"jp_text": "エレガントシャンデリア",
		"tr_text": "Elegant Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n荘厳な造りの燭台が部屋全体を\n上品に照らし出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350800",
		"jp_text": "エレガントマット",
		"tr_text": "Elegant Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n厳選された最高級の糸で紡がれた\n肌触りが心地いい一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350801",
		"jp_text": "エレガントテーブル",
		"tr_text": "Elegant Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n貴重な木材を精密に削り上げ\n作られた上品な一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350802",
		"jp_text": "エレガントチェア",
		"tr_text": "Elegant Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n最高級の素材で作られた家具。\n上品な仕上がりで、座り心地もよい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350803",
		"jp_text": "エレガントシェルフ",
		"tr_text": "Elegant Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な手作りの棚。\n最高の職人の手により作られ\n細部まで芸術的に仕上げられている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350804",
		"jp_text": "エレガントベッド",
		"tr_text": "Elegant Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n最高級素材で作られており\n寝転ぶと貴族気分を味わえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350805",
		"jp_text": "エレガントベンチ",
		"tr_text": "Elegant Bench",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\n職人の手によって芸術的に作りこまれ\n座るだけで気分は貴族。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350806",
		"jp_text": "エレガントスタンド",
		"tr_text": "Elegant Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n職人こだわりのバランスで作られ\n置くだけで上品な空間を作り上げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350807",
		"jp_text": "エレガントアート",
		"tr_text": "Elegant Art",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n伝説と言われるほど高名な画家が\n描いたという、非常に貴重な絵画。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350808",
		"jp_text": "エレガントアーマー",
		"tr_text": "Elegant Armor",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n非常に高名な騎士の甲冑で\n置くだけで家を守る効果があるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350809",
		"jp_text": "エレガントタペストリー",
		"tr_text": "Elegant Tapestry",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n高名な騎士団の印が刺しゅうされた\n栄光を感じさせるタペストリー。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350810",
		"jp_text": "エレガントキャンドル",
		"tr_text": "Elegant Candle",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n絶妙なバランスで作られており\n飾るだけで優美な空間が演出される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350811",
		"jp_text": "エレガントシンボル",
		"tr_text": "Elegant Symbol",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n誇り高き騎士が使用していたという\n非常に貴重な一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350812",
		"jp_text": "ロイヤルチェア",
		"tr_text": "Royal Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nかつて王族が使用していたとされる。\n真偽は不明だが、王様気分は味わえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350813",
		"jp_text": "ロイヤルマット",
		"tr_text": "Royal Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n王宮で使用されていたと言われており\n非常に価値のある一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350814",
		"jp_text": "ストーンストーブ",
		"tr_text": "Stone Stove",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な暖房。\n石製で無骨な旧式暖房器具。火は弱く\n今にも消えそうになっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350815",
		"jp_text": "フォーチュンクリスタル",
		"tr_text": "Fortune Crystal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n透き通ったガラス球。覗き込むと\n不可思議な光が浮かんでいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350816",
		"jp_text": "ウィッチズコールドロン",
		"tr_text": "Witch Cauldron",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n人一人くらいなら入れそうな巨大な釜。\n何が茹でられているのかは不明。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350817",
		"jp_text": "アンティークブルーム",
		"tr_text": "Antique Broom",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n年季の入ったホウキ。不思議な力があり\nただの掃除道具ではないという話。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350818",
		"jp_text": "シキニングシェルフ",
		"tr_text": "Sickening Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な棚。\n古びた本棚。得体の知れない物品が\nいくつも置かれている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350819",
		"jp_text": "アイアンメーデン",
		"tr_text": "Iron Maiden",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n女性を象った像。左右に開くはずだが\n錆びきっており、開きそうにない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350820",
		"jp_text": "メランコリードール",
		"tr_text": "Melancholy Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n上品な作りの人形。端正な顔には\n塗料のような何かが付着している。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350821",
		"jp_text": "ストレンジマーク",
		"tr_text": "Strange Mark",
		"jp_explain": "マイルームの床に設置する装飾品。\n石灰で床に直接書かれた謎の模様。\n何かを呼び出すためのものらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350822",
		"jp_text": "ウォーンペーパー",
		"tr_text": "Worn Paper",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n謎の模様が書かれた古びた羊皮紙。\nどんな意味があるのかは分からない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350823",
		"jp_text": "ウォーンマット",
		"tr_text": "Worn Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n高貴な人物が使っていたという絨毯。\n古びて、かつての美しさはない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350824",
		"jp_text": "ウェポンラック",
		"tr_text": "Weapon Rack",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n複数の武器が立て掛けられており\nいつでも使えるよう手入れされている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350825",
		"jp_text": "エレガントシャンデリアＢ",
		"tr_text": "Elegant Chandelier B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n荘厳な造りの燭台が部屋全体を\n上品に照らし出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350826",
		"jp_text": "エレガントマットＢ",
		"tr_text": "Elegant Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n厳選された最高級の糸で紡がれた\n肌触りが心地いい一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350827",
		"jp_text": "エレガントテーブルＢ",
		"tr_text": "Elegant Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n貴重な木材を精密に削り上げ\n作られた上品な一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350828",
		"jp_text": "エレガントチェアＢ",
		"tr_text": "Elegant Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n最高級の素材で作られた家具。\n上品な仕上がりで、座り心地もよい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350829",
		"jp_text": "エレガントシェルフＢ",
		"tr_text": "Elegant Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な手作りの棚。\n最高の職人の手により作られ\n細部まで芸術的に仕上げられている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350830",
		"jp_text": "エレガントベッドＢ",
		"tr_text": "Elegant Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n最高級素材で作られており\n寝転ぶと貴族気分を味わえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350831",
		"jp_text": "エレガントベンチＢ",
		"tr_text": "Elegant Bench B",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\n職人の手によって芸術的に作りこまれ\n座るだけで気分は貴族。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350832",
		"jp_text": "エレガントスタンドＢ",
		"tr_text": "Elegant Stand B",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n職人こだわりのバランスで作られ\n置くだけで上品な空間を作り上げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350833",
		"jp_text": "エレガントアートＢ",
		"tr_text": "Elegant Art B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n伝説と言われるほど高名な画家が\n描いたという、非常に貴重な絵画。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350834",
		"jp_text": "エレガントアーマーＢ",
		"tr_text": "Elegant Armor B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n非常に高名な騎士の甲冑で\n置くだけで家を守る効果があるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350835",
		"jp_text": "エレガントタペストリーＢ",
		"tr_text": "Elegant Tapestry B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n高名な騎士団の印が刺しゅうされた\n栄光を感じさせるタペストリー。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350836",
		"jp_text": "エレガントキャンドルＢ",
		"tr_text": "Elegant Candle B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\n絶妙なバランスで作られており\n飾るだけで優美な空間が演出される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350837",
		"jp_text": "ペイントウォール",
		"tr_text": "Paint Wall",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n何かが派手にぶち撒けられたかのような\nペイント。触ると少し温かい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350838",
		"jp_text": "ホラーウォール",
		"tr_text": "Horror Wall",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n事件性を疑わせるようなペイント。\n気づけば身体にも手形の痣が……",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350839",
		"jp_text": "ナイトクラブライト",
		"tr_text": "Nightclub Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n鮮やかに回転する光が、一瞬で\n室内をダンスフロアに変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350840",
		"jp_text": "ナイトクラブマット",
		"tr_text": "Nightclub Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nセクシーでインパクトのあるデザインが\nゴージャスな雰囲気を演出する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350841",
		"jp_text": "ナイトクラブテーブル",
		"tr_text": "Nightclub Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n大胆なネオンカラーがオシャレな家具。\n開放的な社交場に似合うデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350842",
		"jp_text": "ナイトクラブチェア",
		"tr_text": "Nightclub Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nシンプルな形とネオンカラーが目を引く\n調度品。座り心地は悪くない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350843",
		"jp_text": "ナイトクラブカウンター",
		"tr_text": "Nightclub Counter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nボトルとグラスが置かれた\nネオンカラーのカウンター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350844",
		"jp_text": "ナイトクラブベッド",
		"tr_text": "Nightclub Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n存在感あふれるカラーが目を引く寝具。\n寝心地はいいが、何だか落ち着かない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350845",
		"jp_text": "ナイトクラブソファ",
		"tr_text": "Nightclub Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\nベーシックなデザインにネオンカラーを\n合わせた家具。鮮やかな色が目立つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350846",
		"jp_text": "ナイトクラブスタンド",
		"tr_text": "Nightclub Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なライト。\n盛り上がること間違い無しのアイテム。\nフロアで踊るなら、やっぱりこれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350847",
		"jp_text": "ナイトクラブボード",
		"tr_text": "Nightclub Board",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n情報を発信するために使われる掲示板。\n横に流れるネオンの文字が目を引く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350848",
		"jp_text": "ナイトクラブライトＢ",
		"tr_text": "Nightclub Light B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n鮮やかに回転する光が、一瞬で\n室内をダンスフロアに変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350849",
		"jp_text": "ナイトクラブマットＢ",
		"tr_text": "Nightclub Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nセクシーでインパクトのあるデザインが\nゴージャスな雰囲気を演出する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350850",
		"jp_text": "ナイトクラブテーブルＢ",
		"tr_text": "Nightclub Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n大胆なネオンカラーがオシャレな家具。\n開放的な社交場に似合うデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350851",
		"jp_text": "ナイトクラブチェアＢ",
		"tr_text": "Nightclub Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nシンプルな形とネオンカラーが目を引く\n調度品。座り心地は悪くない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350852",
		"jp_text": "ナイトクラブカウンターＢ",
		"tr_text": "Nightclub Counter B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nボトルとグラスが置かれた\nネオンカラーのカウンター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350853",
		"jp_text": "ナイトクラブベッドＢ",
		"tr_text": "Nightclub Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n存在感あふれるカラーが目を引く寝具。\n寝心地はいいが、何だか落ち着かない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350854",
		"jp_text": "ナイトクラブソファＢ",
		"tr_text": "Nightclub Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\nベーシックなデザインにネオンカラーを\n合わせた家具。鮮やかな色が目立つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350855",
		"jp_text": "ナイトクラブスタンドＢ",
		"tr_text": "Nightclub Stand B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なライト。\n盛り上がること間違い無しのアイテム。\nフロアで踊るなら、やっぱりこれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350856",
		"jp_text": "ナイトクラブボードＢ",
		"tr_text": "Nightclub Board B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n情報を発信するために使われる掲示板。\n横に流れるネオンの文字が目を引く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350857",
		"jp_text": "ナイトクラブステージ",
		"tr_text": "Nightclub Stage",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n圧倒的な存在感を放つお立ち台。\n踊りを愛する者が輝く場所。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350858",
		"jp_text": "スモークマシーン",
		"tr_text": "Smoke Machine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n主に舞台装置として使用され\n断続的に煙を噴出し観衆を圧倒する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350859",
		"jp_text": "ダイナミックスピーカー",
		"tr_text": "Dynamic Speakers",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n大空間での使用を想定して作られた\n音響機器。全身で音を感じられる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350860",
		"jp_text": "モニタースピーカー",
		"tr_text": "Monitor Speaker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n演奏者が音の調整や確認などに\n使用するという音響機器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350861",
		"jp_text": "クラブミラーボール",
		"tr_text": "Club Mirror Ball",
		"jp_explain": "マイルームに設置する装飾品。\nこれを天井から吊り下げるだけで\n部屋はダンスフロアへと変貌を遂げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350862",
		"jp_text": "ホリゾントライト",
		"tr_text": "Stage Lights",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n舞台などで使われる照明器具で\n演出効果を高める機能を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350863",
		"jp_text": "ナイトクラブフェンス",
		"tr_text": "Nightclub Fence",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n侵入防止のバリケードや\n空間を区切る時などに利用される。 ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350864",
		"jp_text": "フレームマシン",
		"tr_text": "Flame Machine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n大きな火柱があがる演出機器で\nイベントを効果的に盛り上げる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350865",
		"jp_text": "フロアモニター",
		"tr_text": "Floor Monitor",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n演奏者が音の調整や確認などに\n使用するという音響機器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350866",
		"jp_text": "クラブミキサー卓",
		"tr_text": "Club Mixer Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n音量の調整や、音の切り替えなど\n様々な活躍ができる音響機器。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350867",
		"jp_text": "クラブＶＩＰ席",
		"tr_text": "Club VIP Seat",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n相応の立場についた者が座れるという\n豪華な椅子。座り心地は良い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350868",
		"jp_text": "ロックポスター",
		"tr_text": "Rock Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nロックテイストな大型ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350869",
		"jp_text": "ウッディファンＡ",
		"tr_text": "Woody Fan A",
		"jp_explain": "マイルームに設置する装飾品。\n天井にたまった暖気を循環させて\n暖房効果を高める効果を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350870",
		"jp_text": "ウッディソファＡ",
		"tr_text": "Woody Sofa A",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n木製で非常にシンプルな作りで\n座っているとウトウトしてくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350871",
		"jp_text": "ウッディテーブルＡ",
		"tr_text": "Woody Table A",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n切り取った木材をそのまま使っており\nちょっと歪んだ天板に自然を感じる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350872",
		"jp_text": "ウッディチェアＡ",
		"tr_text": "Woody Chair A",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nこじんまりとした作りだが\n座り心地はよく、落ち着く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350873",
		"jp_text": "ウッディシェルフＡ",
		"tr_text": "Woody Shelf A",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な手作りの棚。\n物が置ければいいと言わんばかりの\nシンプルな作り。荷重量に課題あり。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350874",
		"jp_text": "ウッディベッドＡ",
		"tr_text": "Woody Bed A",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n丸太状の木材を組み立てて作られた。\n掛け布団がないのは気のせい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350875",
		"jp_text": "ウッディシャンデリアＡ",
		"tr_text": "Woody Chandelier A",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n木材の形状を生かしたデザインの\n燭台が部屋全体を照らし出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350876",
		"jp_text": "ウッディストーブＡ",
		"tr_text": "Woody Stove A",
		"jp_explain": "マイルームの壁面に設置可能な暖房。\n天井まで伸びる煙突が特徴的な\n旧式の暖房器具。火事に注意！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350877",
		"jp_text": "ウッディクロックＡ",
		"tr_text": "Woody Clock A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する時計。\n大きな円形で部屋のどこからでも\n見やすい、人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350878",
		"jp_text": "ウッディクローゼットＡ",
		"tr_text": "Woody Closet A",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n機能美が追求された木製クローゼット。\n防臭効果には期待ができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350879",
		"jp_text": "ウッディキッチンＡ",
		"tr_text": "Woody Kitchen A",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\n大きなシンクに立派なオーブン。\n４口のコンロの万能キッチン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350880",
		"jp_text": "キャンプチェアＡ",
		"tr_text": "Camp Chair A",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n折りたたむことが出来るので\n持ち運びに便利。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350881",
		"jp_text": "キャンプテーブルＡ",
		"tr_text": "Camp Table A",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n折り畳み式になっているため\n海でも山でも簡単に持って行ける。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350882",
		"jp_text": "ウッディハンモックＡ",
		"tr_text": "Woody Hammock A",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルサイズベッド。\n寝転がればお手軽にリゾート気分を\n味わえる。使い心地も抜群に良い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350883",
		"jp_text": "ウッディファンＢ",
		"tr_text": "Woody Fan B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する装飾品。\n天井にたまった暖気を循環させて\n暖房効果を高める効果を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350884",
		"jp_text": "ウッディソファＢ",
		"tr_text": "Woody Sofa B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n木製で非常にシンプルな作りで\n座っているとウトウトしてくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350885",
		"jp_text": "ウッディテーブルＢ",
		"tr_text": "Woody Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n切り取った木材をそのまま使っており\nちょっと歪んだ天板に自然を感じる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350886",
		"jp_text": "ウッディチェアＢ",
		"tr_text": "Woody Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nこじんまりとした作りだが\n座り心地はよく、落ち着く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350887",
		"jp_text": "ウッディシェルフＢ",
		"tr_text": "Woody Shelf B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な手作りの棚。\n物が置ければいいと言わんばかりの\nシンプルな作り。荷重量に課題あり。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350888",
		"jp_text": "ウッディベッドＢ",
		"tr_text": "Woody Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n丸太状の木材を組み立てて作られた。\n掛け布団がないのは気のせい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350889",
		"jp_text": "ウッディシャンデリアＢ",
		"tr_text": "Woody Chandelier B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n木材の形状を生かしたデザインの\n燭台が部屋全体を照らし出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350890",
		"jp_text": "ウッディストーブＢ",
		"tr_text": "Woody Stove B",
		"jp_explain": "マイルームの壁面に設置可能な暖房。\n天井まで伸びる煙突が特徴的な\n旧式の暖房器具。火事に注意！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350891",
		"jp_text": "ウッディクロックＢ",
		"tr_text": "Woody Clock B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する時計。\n大きな円形で部屋のどこからでも\n見やすい、人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350892",
		"jp_text": "ウッディクローゼットＢ",
		"tr_text": "Woody Closet B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な収納家具。\n機能美が追求された木製クローゼット。\n防臭効果には期待ができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350893",
		"jp_text": "ウッディキッチンＢ",
		"tr_text": "Woody Kitchen B",
		"jp_explain": "マイルームに設置する調理台。\n大きなシンクに立派なオーブン。\n４口のコンロの万能キッチン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350894",
		"jp_text": "キャンプチェアＢ",
		"tr_text": "Camp Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n折りたたむことが出来るので\n持ち運びに便利。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350895",
		"jp_text": "キャンプテーブルＢ",
		"tr_text": "Camp Table B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n折り畳み式になっているため\n海でも山でも簡単に持って行ける。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350896",
		"jp_text": "ウッディハンモックＢ",
		"tr_text": "Woody Hammock B",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルサイズベッド。\n寝転がればお手軽にリゾート気分を\n味わえる。使い心地も抜群に良い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350897",
		"jp_text": "ウッディバスタブ",
		"tr_text": "Woody Bathtub",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\n木製の浴槽に注がれる熱めのお湯が\n一日の疲れを洗い流してくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350898",
		"jp_text": "ドームテント",
		"tr_text": "Dome Tent",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n組立て式のテント。簡単に設営でき\nさらに軽量なので持ち運びもラクラク。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350899",
		"jp_text": "バーベキューコンロ",
		"tr_text": "Barbecue Grill",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\n野外での調理を想定して作られた\n炭火を用いるコンロ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350900",
		"jp_text": "ア・マクチ",
		"tr_text": "A Makuchi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\nカレーが大量に入った寸胴の鍋。\n部屋中がカレーの香りに包まれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350901",
		"jp_text": "ワイルドジャー",
		"tr_text": "Wild Jars",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\n主に、野外での調理で用いる。\n上手くご飯を炊くには修業が必要。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350902",
		"jp_text": "物干しラック",
		"tr_text": "Clothes Drying Rack",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n衣類を干すために用意された物干し。\nところでかかってるのは誰の服？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350903",
		"jp_text": "キャンプランタン",
		"tr_text": "Camp Lantern",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n持ち運びのしやすさが特徴で\n光度は周囲を照らせるくらい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350904",
		"jp_text": "バ・テリー",
		"tr_text": "Ba Terry",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nレジャー用に開発された小型発電機。\n意外と重いので持ち運びの際には注意。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350905",
		"jp_text": "ボ・エンキョ",
		"tr_text": "Bou Enkyou",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n他惑星を観察するため開発された器具。\nどんな星が見えるかな？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350906",
		"jp_text": "バーバーズミラー",
		"tr_text": "Barber's Mirror",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な洗面台。\n理容店でおなじみの洗面台。\n頭が洗いやすいように窪んでいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350907",
		"jp_text": "バーバーズチェア",
		"tr_text": "Barber's Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n理容店でおなじみの革張りの椅子。\n壊れているのか、特に機能はない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350908",
		"jp_text": "バーバーズポール",
		"tr_text": "Barber's Pole",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n理容店を示す看板で、営業中は\nストライプ模様がクルクル回る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350909",
		"jp_text": "ガッコ・ツクエ",
		"tr_text": "School Desk",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n授業の合間に落書きを書いてみたり\n穴を開けてみたりした懐かしい学校机。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350910",
		"jp_text": "ガッコ・イス",
		"tr_text": "School Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n座ろうとしている人の椅子を引いて\n尻もちをつかせてはいけない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350911",
		"jp_text": "ガッコ・コクバン",
		"tr_text": "School Blackboard",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチョークを使い文字や数字を書くが\n気をつけなければ嫌な音が鳴る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350912",
		"jp_text": "ガッコ・キョウタク",
		"tr_text": "School Teacher's Lectern",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n教室の中では黒板の前に設置される。\n教職者が主に利用する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350913",
		"jp_text": "ガッコ・エピツケズリ",
		"tr_text": "School Pencil Sharpener",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n昔ながらの手動式でクリップに\n鉛筆を挟み、ハンドルを回して削る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350914",
		"jp_text": "ガッコ・キョウダン",
		"tr_text": "School Platform",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n教室で授業をするさいに、教職員が\n立つ壇。大体、教卓とセット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350915",
		"jp_text": "ファイトリング",
		"tr_text": "Fight Ring",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なステージ。\n強者と強者が雌雄を決するため\n身命を賭して戦う聖なる場所。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350916",
		"jp_text": "シャワールーム",
		"tr_text": "Shower Room",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なシャワー。\nどこか懐かしさを感じさせる\n昔ながらのシャワールーム。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350917",
		"jp_text": "ウスガタテ・レビ",
		"tr_text": "Flat Screen TV",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n超高画質の薄型テレビモニター。\n臨場感あふれる映像を楽しめる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350918",
		"jp_text": "スタンドポスト",
		"tr_text": "Mailbox Post",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nスタンドタイプのシンプルなデザイン。\nお手紙、たくさんきてるかな？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350919",
		"jp_text": "戦国屏風",
		"tr_text": "Sengoku Folding Screen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n空想上の獣が堂々と描かれた屏風。\n夜中になると獣が飛び出してくると噂。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350920",
		"jp_text": "フタ付きゴミ箱",
		"tr_text": "Lidded Trashcan",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nやっぱりゴミ箱といったら、これ。\nフタ紛失防止のロック機能付き！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350921",
		"jp_text": "二段ベッド",
		"tr_text": "Bunk Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用の二段ベッド。\nシンプルだが頑丈に作られている。\n上のベッドに上るときは注意！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350922",
		"jp_text": "コフィンベッド",
		"tr_text": "Coffin Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルベッド。\nおとぎ話に登場する怪人が使うベッド。\n陽の光が気持ち苦手になると噂。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350923",
		"jp_text": "ドーロ・ケーコク",
		"tr_text": "Road Warning Sign",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n道路の情報や規制を伝える看板。\nこの道ラッピーが飛び出すおそれあり。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350924",
		"jp_text": "ドーロ・ヤジルシ",
		"tr_text": "Road Arrow Sign",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n道路の情報や規制を伝える看板。\nこの先工事中？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350925",
		"jp_text": "カチカチダマ",
		"tr_text": "Kachikachi Dama",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある学者が作った装置。後に\nインテリアとして人気を博すことに。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350926",
		"jp_text": "ブリスターパック",
		"tr_text": "Blister Pack",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n超巨大なフィギュアのパッケージ。\n中身が入ってない？　それは君だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350927",
		"jp_text": "ダン・ノレン",
		"tr_text": "Dan Noren",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n部屋の仕切りなどに使う布。その先に\n待っているのは、仁義の世界らしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350928",
		"jp_text": "ジョ・ノレン",
		"tr_text": "Jo Noren",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n部屋の仕切りなどに使う布。その先に\n待っているのは、華やかな世界。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350929",
		"jp_text": "レコードプレイヤー",
		"tr_text": "Record Player",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n旧式の音響機器。シックな意匠で\n落ち着いた雰囲気の部屋によく馴染む。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350930",
		"jp_text": "パイレーツキャノン",
		"tr_text": "Pirate's Cannon",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n飾ればおとぎ話の海賊気分！\nとはいえ気分だけですが……",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350931",
		"jp_text": "錆びたイカリ",
		"tr_text": "Rusty Anchor",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nほのかに香る磯の匂い。\n飾れば海にいる気分になれるかも。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350932",
		"jp_text": "海賊船の舵輪",
		"tr_text": "Pirate Ship's Helm",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nこれぞ海賊、まさに海の荒くれ者。\nお宝さがしの航海へ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350933",
		"jp_text": "ゴージャスケース",
		"tr_text": "Gorgeous Case",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な陳列棚。\nハイブランド専用と名高い高級ケース。\n飾った品が全て立派に見える機能付き！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350934",
		"jp_text": "カットスイカ",
		"tr_text": "Cut Watermelon",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n丁度いいサイズにカットされたスイカ。\n種をどこまで飛ばせるか勝負だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350935",
		"jp_text": "メロンソーダ",
		"tr_text": "Melon Soda",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なドリンク。\nバニラアイスの甘さとシュワッとした\n炭酸のさわやかさがクセになる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350936",
		"jp_text": "トロピカル・ブルー",
		"tr_text": "Tropical Blue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なドリンク。\n暑い季節にピッタリな爽やかなブルー！\nさっぱりとした飲み口で美味しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350937",
		"jp_text": "ヤキソバ",
		"tr_text": "Yakisoba",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n屋台で販売していそうな焼きそば。\n香ばしい匂いが食欲をそそる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350938",
		"jp_text": "チョコ・ファウンテン",
		"tr_text": "Chocolate Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n絶えず流れ出るチョコレートの泉。\nチョコレートフォンデュといえばこれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350939",
		"jp_text": "ホワイト・ファウンテン",
		"tr_text": "White Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n流れ続けるホワイトチョコレートの泉。\n甘くて美味しそうな香りがする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350940",
		"jp_text": "チョコチップクッキー",
		"tr_text": "Chocolate Chip Cookies",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なスイーツ。\nチョコチップが入ったクッキー。\nついつい食べ過ぎてしまう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350941",
		"jp_text": "ポップアップトースター",
		"tr_text": "Pop-up Toaster",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nポップアップ式の懐かしいトースター。\nパンの焼ける香ばしい匂いがしてくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350942",
		"jp_text": "ダル・マユキ",
		"tr_text": "Daru Mayuki",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n凍土で誰かが作った雪だるま。\nとても素朴な表情をしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350943",
		"jp_text": "ピクニックシート",
		"tr_text": "Picnic Sheet",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nお手頃サイズのレジャーシート。\n３人以上で使うとやや狭い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350944",
		"jp_text": "ブ・ショーアーマー",
		"tr_text": "Busho Armor",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある地域で、男子の健やかな成長を\n祈願する伝統行事で飾られるという。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350945",
		"jp_text": "ジューシーステーキ",
		"tr_text": "Juicy Steak",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nバターが乗った大きなステーキ。\n美味しそうな匂いがしてくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350946",
		"jp_text": "デスクトップ型ＰＣ",
		"tr_text": "Desktop PC",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nグラフィックボードも装着された\n最新のデスクトップ型ＰＣ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350947",
		"jp_text": "ノート型ＰＣ",
		"tr_text": "Notebook PC",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n高スペックの最新型ノートＰＣ。\n軽くて丈夫、もう手放せない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350948",
		"jp_text": "出店屋台",
		"tr_text": "Shop Stall",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nイベントで使用される組立て式の屋台。\nどんな商品が並ぶかは、店主次第。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350949",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ＡＬｉＣｅ",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n2nd anniversary illustration contest.\nArtist: ALiCe"
	},
	{
		"assign": "350950",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：アイ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350951",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：のこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350952",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：みなもん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350953",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：桜花舞",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350954",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ｍｏｍｏｎ",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n2nd anniversary illustration contest.\nArtist: momon"
	},
	{
		"assign": "350955",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：どれこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350956",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ａｇａｒｗｏｏｄ",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n2nd anniversary illustration contest.\nArtist: agarwood"
	},
	{
		"assign": "350957",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：めがね生徒会長",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350958",
		"jp_text": "２周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "2nd Anniversary Illustration J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」２周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：櫻庭火Ｑ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350959",
		"jp_text": "アークマぬいぐるみ",
		"tr_text": "Arkuma Plushie",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n任務で疲れた貴君を、私のキュートな\n外見で癒すことが私の任務である。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350960",
		"jp_text": "アークマミぬいぐるみ",
		"tr_text": "Arkumami Plushie",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n御身が任務から無事に帰還されますよう\nお祈りするのがわたくしの責務です。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350961",
		"jp_text": "ドラコンチャレンジャー",
		"tr_text": "Long-drive Challenger",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n慎重さと正確さが求められる\nドラコンを遊ぶことが出来る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350962",
		"jp_text": "六芒均衡マット",
		"tr_text": "Council of Six Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n六芒均衡の紋様が描かれたマット。\n踏むと勇ましいセリフが再生される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350964",
		"jp_text": "モニカマット",
		"tr_text": "Monica Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアイテムラボ店員モニカの\nブロマイドがプリントされた一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350965",
		"jp_text": "ドゥドゥマット",
		"tr_text": "Dudu Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアイテムラボ店員ドゥドゥの\nブロマイドがプリントされた一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350966",
		"jp_text": "マイクＭ／終わりなき物語",
		"tr_text": "Mic M/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\n美しい男性の歌声を響かせるマイク。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350967",
		"jp_text": "マイクＦ／終わりなき物語",
		"tr_text": "Mic F/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\n美しい女性の歌声を響かせるマイク。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350968",
		"jp_text": "ベース／終わりなき物語",
		"tr_text": "Bass/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n場所を選ばず演奏を楽しめる一品。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nSelf-powered, letting you put on a\nshow anywhere you like.\nPlays the song \"Endless Story\"."
	},
	{
		"assign": "350969",
		"jp_text": "ギター／終わりなき物語",
		"tr_text": "Guitar/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n温かな音色が好評だが値の張る一品。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nA very expensive custom-built guitar\nthat outputs a heartwarming sound.\nPlays the song \"Endless Story\"."
	},
	{
		"assign": "350970",
		"jp_text": "ドラムス／終わりなき物語",
		"tr_text": "Drums/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n腹の底に響き渡る重低音を轟かせる。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": "A set of percussion instruments for\nMy Room. The sound of the bass\nechoes in the pit of your stomach.\nPlays the song \"Endless Story\"."
	},
	{
		"assign": "350971",
		"jp_text": "和太鼓／終わりなき物語",
		"tr_text": "Wadaiko/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n叩けば力強く音が響く伝統楽器。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350972",
		"jp_text": "バイオリン／終わりなき物語",
		"tr_text": "Violin/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n美しい高音域を弾く事ができる。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": "A stringed instrument for My Room.\nIt can play fascinating music for\npeople to hear.\nPlays the song \"Endless Story\"."
	},
	{
		"assign": "350973",
		"jp_text": "尺八／終わりなき物語",
		"tr_text": "Shakuhachi/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な管楽器。\nその長さに由来する名を持つ伝統楽器。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350974",
		"jp_text": "三味線／終わりなき物語",
		"tr_text": "Shamisen/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\nイチョウ型のバチで弾く伝統楽器。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350975",
		"jp_text": "和琴／終わりなき物語",
		"tr_text": "Wagon/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な弦楽器。\n爪弾くと雅な音色が響く伝統楽器。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350976",
		"jp_text": "ピアノ／終わりなき物語",
		"tr_text": "Piano/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な鍵盤楽器。\n華麗な音色が部屋中に響き渡る。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": "A keyboard instrument for My Room.\nPlaying it causes brilliant music to\necho all over the room.\nPlays the song \"Endless Story\"."
	},
	{
		"assign": "350977",
		"jp_text": "舞扇子／終わりなき物語",
		"tr_text": "Mai Sensu/Endless Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な扇子。\n掛け声と共に舞扇子で舞える。\n演奏曲「終わりなき物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350978",
		"jp_text": "共闘祭２０１５マット",
		"tr_text": "Unity Festival 2015 Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "350982",
		"jp_text": "ツキ・ノウサギ",
		"tr_text": "Twin Pink Hares",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n月面にいる仲良しなうさぎの姿を模した\n愛らしい小さなぬいぐるみ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350983",
		"jp_text": "乖離性ＭＡポスター",
		"tr_text": "Kai-ri-Sei MA Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n乖離性ミリオンアーサーのポスター。\n「ブリテン史上空前の脅威が訪れる―」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350984",
		"jp_text": "GRAVITY DAZE2ポスター",
		"tr_text": "Gravity Rush 2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nGRAVITY DAZE2のポスター。\n「重力的目眩完結編」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350985",
		"jp_text": "アークマミとことこレース",
		"tr_text": "Arkumami Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "350986",
		"jp_text": "アークマミ・クッション",
		"tr_text": "Arkumami Cushion",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクッション。\nわたくしの責務は御身の疲れを癒す事。\nごゆっくりお寛ぎくださいませ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350987",
		"jp_text": "アークマミ・マグカップ",
		"tr_text": "Arkumami Mug Cup",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマグ。\n此度のわたくしの責務はマグカップ。\nどうぞ気兼ねなくご利用くださいね。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350988",
		"jp_text": "Fate/hollow ataraxia Ｐ",
		"tr_text": "Fate/hollow ataraxia P",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nFate/hollow ataraxiaの大判ポスター。\n「聖杯戦争を続けよう」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350989",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ビジュアルマット２",
		"tr_text": "PSO2 Visual Mat 2",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "350990",
		"jp_text": "トンネルライト",
		"tr_text": "Tunnel Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n惑星リリーパの地下坑道にある照明。\n消費電力がずば抜けて高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350991",
		"jp_text": "メンテナンスハンガー",
		"tr_text": "Maintenance Hangar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n大型兵器の整備・改修用ハンガー。\n整備などをする際に利用される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350992",
		"jp_text": "クレーンアーム",
		"tr_text": "Crane Arm",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n捕まっているリリーパ族まで再現した\nハイクオリティな逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350993",
		"jp_text": "共通シップトロフィー金",
		"tr_text": "Shared Ship Trophy Gold",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング１位の者に\n贈られる、黄金に輝く勝者の証。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350994",
		"jp_text": "共通シップトロフィー銀",
		"tr_text": "Shared Ship Trophy Silver",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング２～１０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350995",
		"jp_text": "共通シップトロフィー銅",
		"tr_text": "Shared Ship Trophy Bronze",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング１１～５０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350996",
		"jp_text": "所属シップトロフィー金",
		"tr_text": "Ship Trophy Gold",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング１位の者に\n贈られる、黄金に輝く勝者の証。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350997",
		"jp_text": "所属シップトロフィー銀",
		"tr_text": "Ship Trophy Silver",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング２～１０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350998",
		"jp_text": "所属シップトロフィー銅",
		"tr_text": "Ship Trophy Bronze",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nチャレンジランキング１１～５０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "350999",
		"jp_text": "セラフィポスター",
		"tr_text": "Seraphy Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアークス管理官セラフィの大型ポスター。\n「ようこそ、『ＰＳＯ２ｅｓ』へ！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501000",
		"jp_text": "リトルベース",
		"tr_text": "Little Base",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n軍事施設をイメージして作られた模型。\n破壊された状態も再現できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501001",
		"jp_text": "リトルファシリティ",
		"tr_text": "Little Facility",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n大型施設をイメージして作られた模型。\n破壊された状態も再現できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501002",
		"jp_text": "整地タイルマット",
		"tr_text": "Leveled Land Tile Mat",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なマット。\n整地された土地を模して制作された\nジオラマ向けのタイル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501003",
		"jp_text": "タナバ・タツリー",
		"tr_text": "Tanaba-Tatsuri",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n毎年７月に願い事を書いた短冊を\nこの木に吊るし、星に願う。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501004",
		"jp_text": "Fate/UBWポスターＢ",
		"tr_text": "Fate/UBW Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nFate/stay nightの大判ポスター。\n「――I am the bone of my sword．」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Fate/stay night.\n\"I am the bone of my sword.\""
	},
	{
		"assign": "3501005",
		"jp_text": "ニャウのとことこレース",
		"tr_text": "Nyau Waddle Race",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な遊具機器。\n一定間隔でボタンを押して進ませる。\n複数設置するとレースで遊べる。",
		"tr_explain": "A gaming machine for My Room. Press\nthe confirm button repeatedly to run.\nInstall multiple to race your friends."
	},
	{
		"assign": "3501006",
		"jp_text": "アークマプラトゥ",
		"tr_text": "Arkuma Plate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り皿。\n皿の中央にアークマが描かれており\nマニアに高額で取引される美術品。",
		"tr_explain": "An ornamental plate for My Room.\nA much sought-after collectible dish\nwith a picture of Arkuma on it."
	},
	{
		"assign": "3501007",
		"jp_text": "ビクトリースタンド",
		"tr_text": "Victory Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n上位の競技者が立つお立ち台。\n優勝者のみが中央に立てる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501008",
		"jp_text": "ディストーションツリー",
		"tr_text": "Distortion Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n壊世区域で変貌した樹木を模したもので\n研究目的と鑑賞目的を兼ねている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501009",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＦ",
		"tr_text": "Shining Poster F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nシャイニング・レゾナンスの\n大判ポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Shining Resonance."
	},
	{
		"assign": "3501010",
		"jp_text": "シャイニング・マットＣ",
		"tr_text": "Shining Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nソニアの大判ビジュアルマット。\n「私はアストリアの騎士、ソニアよ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501011",
		"jp_text": "シャイニング・マットＤ",
		"tr_text": "Shining Mat D",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nキリカの大判ビジュアルマット。\n「竜よ。私の歌をあなたに捧げます」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501012",
		"jp_text": "シャイニング・マットＥ",
		"tr_text": "Shining Mat E",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nリンナの大判ビジュアルマット。\n「とってもお姉さん好みですぅ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501013",
		"jp_text": "シャイニング・マットＦ",
		"tr_text": "Shining Mat F",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nマリオンの大判ビジュアルマット。\n「君の胸の音がドキドキしているね」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501014",
		"jp_text": "シャイニング・マットＧ",
		"tr_text": "Shining Mat G",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nエトの大判ビジュアルマット。\n「粛清対象者をロックオン」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501015",
		"jp_text": "クラフトアーツメイカー",
		"tr_text": "Craft Arts Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時の大成功\n確率を１％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 1% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501016",
		"jp_text": "クラフトアーツメイカー２",
		"tr_text": "Craft Arts Maker 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時の大成功\n確率を２％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501017",
		"jp_text": "クラフトアーツメイカー３",
		"tr_text": "Craft Arts Maker 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時の大成功\n確率を３％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 3% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501018",
		"jp_text": "クラフトアーツメイカー４",
		"tr_text": "Craft Arts Maker 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時の大成功\n確率を４％上昇させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 4% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501020",
		"jp_text": "クラフトアーツビルダー",
		"tr_text": "Craft Arts Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時のクール\nタイムを２％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n2% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501021",
		"jp_text": "クラフトアーツビルダー２",
		"tr_text": "Craft Arts Builder 2",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時のクール\nタイムを４％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n4% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501022",
		"jp_text": "クラフトアーツビルダー３",
		"tr_text": "Craft Arts Builder 3",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時のクール\nタイムを６％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n6% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501023",
		"jp_text": "クラフトアーツビルダー４",
		"tr_text": "Craft Arts Builder 4",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時のクール\nタイムを８％減少させる効果がある。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501025",
		"jp_text": "部屋主用マイルーム端末",
		"tr_text": "Room My Room Terminal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な端末。\n好きな場所に設置できるが\nアクセスは部屋主のみが行える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501026",
		"jp_text": "部屋主用ビジフォン端末",
		"tr_text": "Room Visiphone Terminal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な端末。\n好きな場所に設置できるが\nアクセスは部屋主のみが行える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501027",
		"jp_text": "部屋主用倉庫端末",
		"tr_text": "Room Storage Terminal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な端末。\n好きな場所に設置できるが\nアクセスは部屋主のみが行える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501028",
		"jp_text": "フェイ・イェン・スタチュー",
		"tr_text": "Fei-Yen Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n真の女の子らしさを見せつけちゃうから\nＬＯＯＫ！　ここは火星だぜっ♪",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501029",
		"jp_text": "エンジェラン・スタチュー",
		"tr_text": "Angelan Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n第三世代バーチャロイド\nエンジェランを象った人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501030",
		"jp_text": "マイザー・スタチュー",
		"tr_text": "Myzr Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n第三世代バーチャロイド\nマイザーを象った人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501031",
		"jp_text": "ブルー撮影ブース",
		"tr_text": "Blue Screen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n写真や映像の加工をするとき\n便利な背景用の器材。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501032",
		"jp_text": "グリーン撮影ブース",
		"tr_text": "Green Screen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n写真や映像の加工をするとき\n便利な背景用の器材。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501033",
		"jp_text": "２０１６Ｃ＆Ｃ優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "アークスフェスティバル２０１６\nＣ＆Ｃコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501034",
		"jp_text": "２０１６Ｃ＆Ｃ入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "アークスフェスティバル２０１６\nＣ＆Ｃコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501035",
		"jp_text": "ゴールドトロフィー・ソロ",
		"tr_text": "Solo Gold Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキング１位の者に\n贈られる、黄金に輝く勝者の証。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 1st place in Weekly\nRankings. Proof of your golden victory."
	},
	{
		"assign": "3501036",
		"jp_text": "シルバートロフィー・ソロ",
		"tr_text": "Solo Silver Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキングで２～５位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 2nd to 5th place in\nWeekly Rankings."
	},
	{
		"assign": "3501037",
		"jp_text": "ブロンズトロフィー・ソロ",
		"tr_text": "Solo Bronze Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウィークリーランキング６～１０位の\n成績を収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": "Awarded to ARKS members who\nhave ranked 6th to 10th place in\nWeekly Rankings."
	},
	{
		"assign": "3501038",
		"jp_text": "プリズマ☆イリヤポスターＣ",
		"tr_text": "Prisma☆Ilya Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔法少女たちの雄姿が描かれている。\n「熱い太陽！　青い海！　そして魔法少女！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501039",
		"jp_text": "黄金色の彫像",
		"tr_text": "Golden Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nハルコタンの黒ノ領域にある\n黄金色の像を模して作られた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501040",
		"jp_text": "朱色の巨大門",
		"tr_text": "Huge Vermillion Gate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nハルコタンの黒ノ領域にある\n巨大な朱色の門を模して作られた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501041",
		"jp_text": "四灯天吊灯",
		"tr_text": "Four Hanging Heaven Lamps",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な照明器具。\nハルコタンの黒ノ領域にある\n巨大な照明を模して作られた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501042",
		"jp_text": "設定資料集表紙ポスター",
		"tr_text": "Materials Collection Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n設定資料集表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501043",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメポスターＡ",
		"tr_text": "PSO2 Anime Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501044",
		"jp_text": "ＢＬＡＺＢＬＵＥポスター",
		"tr_text": "BLAZBLUE Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＢＬＡＺＢＬＵＥの大判ポスター。\n「見せてやるよ、『蒼』の力を！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501045",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２",
		"tr_text": "CD Package Mat 2",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501046",
		"jp_text": "アークスフェスマット",
		"tr_text": "ARKS Festival Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501047",
		"jp_text": "スイパラ×クーナマット",
		"tr_text": "Sweets Paradise x Quna Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501048",
		"jp_text": "クーナポスター",
		"tr_text": "Quna Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクーナのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Quna."
	},
	{
		"assign": "3501049",
		"jp_text": "マトイポスター",
		"tr_text": "Matoi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマトイのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Matoi."
	},
	{
		"assign": "3501050",
		"jp_text": "リサポスター",
		"tr_text": "Lisa Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリサのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Lisa."
	},
	{
		"assign": "3501051",
		"jp_text": "エコーポスター",
		"tr_text": "Echo Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエコーのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Echo."
	},
	{
		"assign": "3501052",
		"jp_text": "ナウラ３姉妹マット",
		"tr_text": "Naura Sisters Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nナウラ３姉妹がプリントされたマット。\n踏むとお馴染みのセリフが再生される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501053",
		"jp_text": "ナウラのケーキ屋カーゴ",
		"tr_text": "Naura Cake Shop Cargo",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nこんなところにケーキ屋があって\nごめんなさいー。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501054",
		"jp_text": "イオポスター",
		"tr_text": "Io Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nイオのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Io."
	},
	{
		"assign": "3501055",
		"jp_text": "スクナヒメポスター",
		"tr_text": "Sukuna-hime Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nスクナヒメのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nSukuna-hime."
	},
	{
		"assign": "3501056",
		"jp_text": "イデアＣマトイポスター",
		"tr_text": "Edea C Matoi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマトイのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Matoi."
	},
	{
		"assign": "3501057",
		"jp_text": "ウタヒメクーナポスター",
		"tr_text": "Utahime Quna Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクーナのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Quna."
	},
	{
		"assign": "3501058",
		"jp_text": "ヒロインズポスター",
		"tr_text": "Heroines Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヒロインたちのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring multiple\nheroines of PSO2."
	},
	{
		"assign": "3501059",
		"jp_text": "ヒロインズポスターＢ",
		"tr_text": "Heroine Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヒロインたちのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring multiple\nheroines of PSO2."
	},
	{
		"assign": "3501060",
		"jp_text": "GUILTY GEARポスター",
		"tr_text": "GUILTY GEAR Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nGUILTY GEARの大判ポスター。\n「LET'S ROCK」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of GUILTY GEAR.\n\"LET'S ROCK!\""
	},
	{
		"assign": "3501061",
		"jp_text": "ネプテューヌポスター",
		"tr_text": "Neptunia Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nネプテューヌの大判ポスター。\n「女神パープルハート、ここに見参！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501062",
		"jp_text": "ネプＶＳセハガポスター",
		"tr_text": "Neptunia VS Sega Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nネプテューヌとセガ・ハード・ガールズの\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501063",
		"jp_text": "ドリキャスぬいぐるみ",
		"tr_text": "Dreamcast Stuffed Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nドリームキャストのぬいぐるみ。\n夢を繋いで！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501064",
		"jp_text": "サターンぬいぐるみ",
		"tr_text": "Sega Saturn Stuffed Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nセガサターンのぬいぐるみ。\n脳天直撃！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501065",
		"jp_text": "メガドラぬいぐるみ",
		"tr_text": "Mega Drive Stuffed Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nメガドライブのぬいぐるみ。\n時代が求めた１６ＢＩＴ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501066",
		"jp_text": "２０１５コスプレ優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "アークスフェスティバル２０１５\nコスプレコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501067",
		"jp_text": "２０１５コスプレ入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "アークスフェスティバル２０１５\nコスプレコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501068",
		"jp_text": "レコーディングマイク",
		"tr_text": "Recording Microphone",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\nスタジオなどで音声を録音する際に\n使用されることが多いマイク。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501069",
		"jp_text": "ネプテューヌマット",
		"tr_text": "Neptunia Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nネプテューヌの大判ビジュアルマット。\n「プラットフォームゼロの世界へ――」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501070",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット３",
		"tr_text": "CD Package Mat 3",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501071",
		"jp_text": "フェアリーテイルポスター",
		"tr_text": "Fairy Tail Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nフェアリーテイルのポスター。\n「燃えてきた！！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501072",
		"jp_text": "７Ｄ３ＶＦＤポスター",
		"tr_text": "7D3VFD Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n人類と竜との戦いを描いた大型ポスター。\n「それは、竜を狩る、物語」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large\nposter of humans vs dragons.\n\"That is the tale of dragon hunters.\""
	},
	{
		"assign": "3501073",
		"jp_text": "閃の軌跡ポスター",
		"tr_text": "Trails of Cold Steel Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n≪Ⅶ組≫の面々が描かれたポスター。\n「紅き翼の下、若き獅子たちは集う」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501074",
		"jp_text": "緋弾のアリアＡＡポスター",
		"tr_text": "Aria the Scarlet Ammo AA Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアリアとあかりの大型ポスター。\n「憧れだけじゃ終われない！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501075",
		"jp_text": "クーナステージ",
		"tr_text": "Quna Stage",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なステージ。\nクーナがライブで使うライブセットの\nレプリカ。気分はアイドル！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501076",
		"jp_text": "クーナステージver. MIYABI",
		"tr_text": "Quna Stage ver. MIYABI",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なステージ。\nクーナがライブで使うライブセットの\nレプリカ。まるで舞姫の気分。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501077",
		"jp_text": "電子ドラムセット",
		"tr_text": "Electronic Drum Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な打楽器。\n最新の電子ドラムセット。\n演奏もできる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501078",
		"jp_text": "変色スタンドライト",
		"tr_text": "Color Changing Floor Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\nライトの色を選べる機能が付いており\n周囲の雰囲気を一瞬で変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501079",
		"jp_text": "ディスガイア５ポスター",
		"tr_text": "Disgaea 5 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nディスガイア５の大型ポスター。\n「復讐と叛逆の物語が今、幕を開ける」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501080",
		"jp_text": "プリニーぬいぐるみ",
		"tr_text": "Prinny Plush Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nプリニーのぬいぐるみ。\n本物は投げると爆発する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501081",
		"jp_text": "黄色いプリニーぬいぐるみ",
		"tr_text": "Yellow Prinny Plush Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウサリアの連れている黄色いプリニーを\n完全再現。乗れる巨大なぬいぐるみ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501082",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＧ",
		"tr_text": "Shining Poster G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエクセラの大判ポスター。\n「すべてのドラゴンは我とともに」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501083",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＨ",
		"tr_text": "Shining Poster H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nシャイニング・レゾナンスの\n大判ポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Shining Resonance."
	},
	{
		"assign": "3501084",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＩ",
		"tr_text": "Shining Poster I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nキリカの大判ポスター。\n「竜よ。私の歌をあなたに捧げます」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501085",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＪ",
		"tr_text": "Shining Poster J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソニアの大判ポスター。\n「みんなを守る力を」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501086",
		"jp_text": "シャイニング・ポスターＫ",
		"tr_text": "Shining Poster K",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nキリカの大判ポスター。\n「竜よ。私の歌をあなたに捧げます」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501087",
		"jp_text": "シャイニング・マットＨ",
		"tr_text": "Shining Mat H",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nキリカとエクセラのビジュアルマット。\n「あなたにも聞こえますか？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501088",
		"jp_text": "シャイニング・マットＩ",
		"tr_text": "Shining Mat I",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nエクセラのビジュアルマット。\n「すべてのドラゴンは我とともに」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501089",
		"jp_text": "シャイニング・マットＪ",
		"tr_text": "Shining Mat J",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nシャイニング・レゾナンスの\nビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501090",
		"jp_text": "ゲーム★マニアックスラック",
		"tr_text": "Games★Maniax Rack",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り棚。\nゲーム★マニアックスのスタジオ\nＭＣ席の背後にある棚を模したもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501091",
		"jp_text": "ハルコタン見聞録ポスター",
		"tr_text": "Harkotan Memoir Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマトイ、スクナヒメ、コトシロのポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA poster of Matoi, Sukuna-hime\nand Kotoshiro."
	},
	{
		"assign": "3501092",
		"jp_text": "２０１６地区優勝記念品",
		"tr_text": "2016 District Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\n地区大会優勝記念の記念品。\n優勝おめでとう！　次は全国だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501093",
		"jp_text": "２０１６地区準優勝記念品",
		"tr_text": "2016 District Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\n地区大会準優勝記念の記念品。\n見事な成績！　次こそリベンジを！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501094",
		"jp_text": "２０１６全国優勝記念品",
		"tr_text": "2016 National Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\n全国大会、優勝記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501095",
		"jp_text": "２０１６全国準優勝記念品",
		"tr_text": "2016 National Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\n全国大会、準優勝記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501096",
		"jp_text": "ミニミニエスカタワー",
		"tr_text": "Mini Esca Tower",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n東京エリアにある象徴的なタワー。\n細部までこだわって作られた逸品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501097",
		"jp_text": "デンワボックス",
		"tr_text": "Telephone Booth",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n公衆電話専用の箱型建造物。\n意外と快適に会話ができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501098",
		"jp_text": "歩行者用信号機",
		"tr_text": "Pedestrian Traffic Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な信号機。\n左右を確認してから渡りましょう。\n赤信号は、渡っちゃダメ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501099",
		"jp_text": "ガッコ・ベッド",
		"tr_text": "School Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルベッド。\n寝転ぶと消毒薬の香りがしてきそうな\n懐かしい保健室のベッド。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501100",
		"jp_text": "ガッコ・ツクエＢ",
		"tr_text": "School Desk B",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n授業の合間に落書きを書いてみたり\n穴を開けてみたりした懐かしい学校机。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501101",
		"jp_text": "ガッコ・イスＢ",
		"tr_text": "School Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n座ろうとしている人の椅子を引いて\n尻もちをつかせてはいけない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501102",
		"jp_text": "パ・イプイス",
		"tr_text": "Folding Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n会議室や式典などで利用される\nベーシックなデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501103",
		"jp_text": "ガッコ・ロッカー",
		"tr_text": "School Locker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なロッカー。\n学校で利用される背面ロッカー。\nランドセルを入れたりと活用は色々。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501104",
		"jp_text": "掲示板・大",
		"tr_text": "Bulletin Board L",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する掲示板。\n告知事項や展示物などを貼る板。\n人の目につくところに設置される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501105",
		"jp_text": "掲示板・小",
		"tr_text": "Bulletin Board S",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する掲示板。\n告知事項や展示物などを貼る板。\n人の目につくところに設置される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501106",
		"jp_text": "アサガオの鉢",
		"tr_text": "Morning Glory Pot",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n夏の風物詩とも言える植物。\n植物観察の教材としてよく選ばれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501107",
		"jp_text": "教科書セット",
		"tr_text": "Textbook Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n授業で使う教科書と筆記類のセット。\n使い込んだ痕跡は、残念ながら無い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501108",
		"jp_text": "ランドセル・クロ",
		"tr_text": "Ransel Black",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n児童が通学時に使用するカバン。\n近年では、多色化が進んでいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501109",
		"jp_text": "ガッコ・バッグ",
		"tr_text": "School Bag",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\nラッピーのパスケースが付いた\n学生カバン。中身は不明だが重たい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501110",
		"jp_text": "ガッコ・キューショク",
		"tr_text": "School Lunch",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n学校や施設などで出される食事。\n残さず、食べましょう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501111",
		"jp_text": "ガッコ・ベッドＢ",
		"tr_text": "School Bed B",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルベッド。\n寝転ぶと消毒薬の香りがしてきそうな\n懐かしい保健室のベッド。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501112",
		"jp_text": "ガッコ・ツクエＣ",
		"tr_text": "School Desk C",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n授業の合間に落書きを書いてみたり\n穴を開けてみたりした懐かしい学校机。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501113",
		"jp_text": "ガッコ・イスＣ",
		"tr_text": "School Chair C",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n座ろうとしている人の椅子を引いて\n尻もちをつかせてはいけない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501114",
		"jp_text": "パ・イプイスＢ",
		"tr_text": "Folding Chair B",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n会議室や式典などで利用される\nベーシックなデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501115",
		"jp_text": "ガッコ・ロッカーＢ",
		"tr_text": "School Locker B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なロッカー。\n学校で利用される背面ロッカー。\nランドセルを入れたりと活用は色々。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501116",
		"jp_text": "掲示板・大Ｂ",
		"tr_text": "Bulletin Board L B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する掲示板。\n告知事項や展示物などを貼る板。\n人の目につくところに設置される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501117",
		"jp_text": "掲示板・小Ｂ",
		"tr_text": "Bulletin Board S B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する掲示板。\n告知事項や展示物などを貼る板。\n人の目につくところに設置される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501118",
		"jp_text": "アサガオの鉢Ｂ",
		"tr_text": "Morning Glory Pot B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n夏の風物詩とも言える植物。\n植物観察の教材としてよく選ばれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501119",
		"jp_text": "教科書セットＢ",
		"tr_text": "Textbook Set B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n授業で使う教科書と筆記類のセット。\n使い込んだ痕跡は、残念ながら無い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501120",
		"jp_text": "ランドセル・アカ",
		"tr_text": "Ransel Red",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n児童が通学時に使用するカバン。\n近年では、多色化が進んでいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501121",
		"jp_text": "ガッコ・バッグＢ",
		"tr_text": "School Bag B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\nラッピーのパスケースが付いた\n学生カバン。中身は不明だが重たい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501122",
		"jp_text": "ガッコ・キューショクＢ",
		"tr_text": "School Lunch B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n学校や施設などで出される食事。\n残さず、食べましょう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501123",
		"jp_text": "ソージ用具",
		"tr_text": "Cleaning Equipment",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n掃除用具が一式揃ったロッカー。\n清掃の時間には、大活躍。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501124",
		"jp_text": "ガッコ・ゲタバコ",
		"tr_text": "School Shoe Cubby",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な下駄箱。\n一人ひとりに専用のスペースがある。\n思わぬ贈り物が入ってることも……？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501125",
		"jp_text": "ガッコ・ホンダナ",
		"tr_text": "School Bookshelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n安定感のある傾斜式の本棚。\n背表紙が見やすく、取り出しやすい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501126",
		"jp_text": "実験用机",
		"tr_text": "Lab Desk",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n水栓とガス栓が付いた理科室の机。\n綺麗な机はそうそうお目にかかれない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501127",
		"jp_text": "ジンタイモデル",
		"tr_text": "Human Body Model",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n夜の学校を満喫する逸話が多くある\n不思議な模型。もちろん動かない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501128",
		"jp_text": "実験セット",
		"tr_text": "Experiment Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n怪しげな液体が入った実験セット。\n不思議な匂いがする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501129",
		"jp_text": "イーゼルセット",
		"tr_text": "Easel Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nキャンバスには、青々とした森林と\n雄大な山脈が描かれている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501130",
		"jp_text": "スイソー",
		"tr_text": "Fish Tank",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n水草とポンプが付いたシンプルな水槽。\nほんのりと水の香りがする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501131",
		"jp_text": "ト・ビバコ",
		"tr_text": "Jumping Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n飛び越す運動に使う器具だが、中には\n限界の高さまで挑戦する猛者も居る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501132",
		"jp_text": "ガッコ・マット",
		"tr_text": "School Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n体操などの運動に使用されるマット。\n厚みがあり、転んでも痛くない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501133",
		"jp_text": "フィールドライナー",
		"tr_text": "Field Liner",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n領域を区切る際に使用される。\n不整地でも鮮明に引くことができる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501134",
		"jp_text": "ガッコ・ベンチ",
		"tr_text": "School Bench",
		"jp_explain": "マイルームで利用可能なベンチ。\n昔ながらの学校のベンチ。\n座り心地は意外と悪くないかも。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501135",
		"jp_text": "リゾートライト",
		"tr_text": "Resort Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な照明器具。\n編み込まれた模様から漏れる明かりが\n室内を癒やしの空間へと変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501136",
		"jp_text": "リゾートベッド",
		"tr_text": "Resort Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルサイズベッド。\n美しいデザインに追求された寝心地。\n最高の癒やしと安らぎを与えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501137",
		"jp_text": "リゾートローテーブル",
		"tr_text": "Resort Low Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n美しい編込みと圧迫感のないデザインで\n人気の品。気分はまるでリゾート地。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501138",
		"jp_text": "リゾートチェア",
		"tr_text": "Resort Chair",
		"jp_explain": "マイルームに配置可能な椅子。\nフカフカで快適な座り心地は\n安らぎと贅沢な時間をもたらす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501139",
		"jp_text": "リゾートソファ",
		"tr_text": "Resort Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n程よい硬さで座り心地が評判の品。\nのんびり過ごすには最適。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501140",
		"jp_text": "リゾートラグ",
		"tr_text": "Resort Rug",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n自然素材で作られた落ち着きがあり\nいつでも心地よく過ごせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501141",
		"jp_text": "リゾートシェルフ",
		"tr_text": "Resort Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な棚。\n温かみのある自然素材で作られており\n収納もしやすく、人気の品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501142",
		"jp_text": "リゾートスタンド",
		"tr_text": "Resort Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n落ち着いた風合いと優しい灯りで\n室内を癒やしの空間へと変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501143",
		"jp_text": "リゾートスクリーン",
		"tr_text": "Resort Screen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n編み込まれた自然素材が素敵な逸品。\n置くだけでリゾート気分に。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501144",
		"jp_text": "リゾートロングチェア",
		"tr_text": "Resort Long Chair",
		"jp_explain": "マイルームに配置可能な椅子。\n丁寧に編み込まれて作られた逸品。\nゆったりした寛ぎの時間を過ごせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501145",
		"jp_text": "リゾートサイドテーブル",
		"tr_text": "Resort Side Table",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n自然素材で作られたサイドテーブル。\n主張しすぎないデザインが魅力的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501146",
		"jp_text": "リゾートタペストリー",
		"tr_text": "Resort Tapestry",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエキゾチックなタペストリー。\n室内の雰囲気を一瞬で変えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501159",
		"jp_text": "リゾートパーム",
		"tr_text": "Resort Palm",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n羽状に伸びた細身の葉を持つ植物。\n観葉植物として人気が高い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501160",
		"jp_text": "リゾートプランター",
		"tr_text": "Resort Planter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n多種類の熱帯植物が植えられた鉢植え。\n見る人を楽しませてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501161",
		"jp_text": "リゾートフルーツ",
		"tr_text": "Resort Fruits",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n熱帯フルーツを盛り合わせたもの。\nどれも食べごろを迎えて美味しそう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501162",
		"jp_text": "リゾートプレート",
		"tr_text": "Resort Plate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n色とりどりの花で飾られたお皿。\n甘い香りがしてくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501163",
		"jp_text": "ヤシの実ドリンク",
		"tr_text": "Coconut Drink",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nヤシの実に穴を開けて飲むジュース。\n熱帯リゾート地の名物ともいえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501164",
		"jp_text": "リゾートパンケーキ",
		"tr_text": "Resort Pancake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n生クリームがたっぷりのパンケーキ。\n一口食べると幸せな気分になれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501165",
		"jp_text": "リゾートファン",
		"tr_text": "Resort Fan",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n葉の形をしたファンがくるくると回る。\n部屋中に爽やかな風を届けてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501166",
		"jp_text": "リゾートレリーフ",
		"tr_text": "Resort Relief",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\n立体的な彫りが施された美しい逸品。\n壁に掛けるだけでリゾート感が増す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501167",
		"jp_text": "リゾートサーフボード",
		"tr_text": "Resort Surfboard",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\nハイビスカスの絵が描かれたボード。\n装飾品のため、波には乗れない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501168",
		"jp_text": "リゾートマスク",
		"tr_text": "Resort Mask",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置可能な装飾品。\nある地方に伝わる聖獣のお面。\n舞踊や祭事などに登場する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501169",
		"jp_text": "リゾートジャグジー",
		"tr_text": "Resort Jacuzzi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\n花びらの浮かぶジャグジー付きのバス。\n究極の安らぎと癒やしを得られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501170",
		"jp_text": "ビンテージライト",
		"tr_text": "Vintage Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n素朴で味のあるライトは\nどこかノスタルジーな気分にさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501171",
		"jp_text": "ビンテージベッド",
		"tr_text": "Vintage Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のダブルベッド。\n優雅で懐古な趣きあるデザイン。\nモダンなフットスローがおしゃれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501172",
		"jp_text": "ビンテージテーブル",
		"tr_text": "Vintage Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n細身でなめらかな脚元が印象的。\nインテリアとしても優秀な高級家具。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501173",
		"jp_text": "ビンテージチェア",
		"tr_text": "Vintage Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n上質でモダンな雰囲気が漂う。\n装飾つきの肘掛けが魅力的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501174",
		"jp_text": "ビンテージソファ",
		"tr_text": "Vintage Sofa",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の二人掛けソファ。\n上質な素材で作られており\n最上級の座り心地を提供してくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501175",
		"jp_text": "ビンテージマット",
		"tr_text": "Vintage Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nそこに敷くだけで、あっという間に\n懐かしさを感じる空間に変わる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501176",
		"jp_text": "ビンテージシェルフ",
		"tr_text": "Vintage Shelf",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する調度品。\nビンテージガラスで作られた収納棚。\n出し入れしやすいシンプルなデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501177",
		"jp_text": "ビンテージスタンド",
		"tr_text": "Vintage Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\n気品漂う落ち着いたデザイン。\n柔らかな明かりが室内を照らす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501178",
		"jp_text": "ビンテージブックボード",
		"tr_text": "Vintage Book Board",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n懐かしさを感じるガラス扉が印象的。\n残念ながら開けることができない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501179",
		"jp_text": "ビンテージドレッサー",
		"tr_text": "Vintage Dresser",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n身支度が楽しくなる素敵なデザイン。\nさりげないガラスの装飾がおしゃれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501180",
		"jp_text": "ビンテージビューラー",
		"tr_text": "Vintage Bureau",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n机でありながら収納もできる。\n大きすぎないサイズも魅力的。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501181",
		"jp_text": "ビンテージティーセット",
		"tr_text": "Vintage Tea Set",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な茶器。\n大きなティーポットにお揃いのカップ。\n紅茶からは良い香りが漂ってくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501194",
		"jp_text": "ビンテージ振り子時計",
		"tr_text": "Vintage Pendulum Clock",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する時計。\n穏やかに時を刻むレトロな振り子時計。\n温かみのあるデザインが人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501195",
		"jp_text": "ビンテージ電話機",
		"tr_text": "Vintage Telephone",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置するインテリア。\nハンドルが付いた昔懐かしい電話機。\nめったにお目にかかれない代物。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501196",
		"jp_text": "ビンテージカメラ",
		"tr_text": "Vintage Camera",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nレトロなジャバラ式の写真機。\n残念ながら撮影はできない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501197",
		"jp_text": "ビンテージミシン",
		"tr_text": "Vintage Sewing Machine",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n旧時代の足踏式ミシンを再現したもの。\n縫うことはできないが、趣がある。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501198",
		"jp_text": "ビンテージ火鉢",
		"tr_text": "Vintage Hibachi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な暖房器具。\n灰を入れた中に炭火を置いて使う。\n湯茶を沸かすのにも用いられる。",
		"tr_explain": "Heating equipment for My Room.\nBurns charcoal, which sits on a layer\nof ash. Can also be used to boil tea."
	},
	{
		"assign": "3501199",
		"jp_text": "ディスクオルゴール",
		"tr_text": "Disc Music Box",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置するインテリア。\n音は鳴らないが年代物のオルゴール。\n気品のある佇まいが美しい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501200",
		"jp_text": "ビンテージランプ",
		"tr_text": "Vintage Lamp",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なナイトライト。\nステンドグラスのシェードが室内を\n幻想的に照らしてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501201",
		"jp_text": "ビンテージレジスター",
		"tr_text": "Vintage Register",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n木製のレジスターで、古い時代の代物。\n今はアンティークとして活躍中。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501202",
		"jp_text": "ビンテージラジオ",
		"tr_text": "Vintage Radio",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な小物。\n昔懐かしい音声機器。\n耳を澄ませば何か聞こえてきそう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501203",
		"jp_text": "ビンテージガス灯",
		"tr_text": "Vintage Gas Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nクラシカルで趣のある街路灯。\n穏やかな明かりで照らしてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501204",
		"jp_text": "ジンリ・キシャ",
		"tr_text": "Rickshaw",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェ。\n心地よい揺れと抜群の乗り心地を誇る\nとある地域の伝統的な車。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501205",
		"jp_text": "シーク・ケージ",
		"tr_text": "Animal Cage",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n大型生物を飼育する際に使うケージ。\n頑丈で少々のことでは壊れない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501206",
		"jp_text": "マキバマット",
		"tr_text": "Pasture Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n新芽が生い茂った自然豊かな草地。\n敷き詰めれば牧草地に来た気分に。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501207",
		"jp_text": "ナチュラルマット",
		"tr_text": "Natural Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n黄色い小さな花が咲いた草地。\n敷き詰めれば草原に来た気分に。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501208",
		"jp_text": "ドリップスタンド",
		"tr_text": "Drip Stand",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nコーヒーを尊ぶ全てのアークスに向けて\n作られた代物。気分はまるでバリスタ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501209",
		"jp_text": "手挽きコーヒーミル",
		"tr_text": "Manual Coffee Grinder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n限りなく贅沢なコーヒータイムのため\n労力を惜しまない者だけが扱える代物。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501210",
		"jp_text": "コーヒーセット",
		"tr_text": "Coffee Grinder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飲み物。\n淹れたてのコーヒーとミルクのセット。\nひとときの贅沢を味わえる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501211",
		"jp_text": "ロ・テンブロ",
		"tr_text": "Ro Tenbro",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\n自然岩に囲まれた暖かなお風呂。\n心身に癒やしと安らぎを与えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501212",
		"jp_text": "シンプルシンク",
		"tr_text": "Simple Sink",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な洗面台。\n洗面台とは水を流すもの、それ以外の\n装飾は不要という倹約家に人気の品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501213",
		"jp_text": "バスケットゴール",
		"tr_text": "Basketball Goal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nバスケットボールに使われるゴール。\nボールを投げ入れると加点される。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501214",
		"jp_text": "ジム・デスク",
		"tr_text": "Office Desk",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n数多のジムたちが愛用しているという\nシェア数ナンバーワンのデスク。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501215",
		"jp_text": "ジム・イス",
		"tr_text": "Office Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nかつてジムと呼ばれた者たちが\n移動や回転に用いたとされる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501216",
		"jp_text": "カイーギテーブル",
		"tr_text": "Conference Table",
		"jp_explain": "小物や装飾品を置くためのテーブル。\n長く続く会議を影で支える大切な存在。\n多くのアークスがお世話になっている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501217",
		"jp_text": "ガッコ・シキリ",
		"tr_text": "School Partition",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n保健室で使われる仕切り。見えそうで\n見えない感じがドキドキする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501218",
		"jp_text": "シュジュツ・ベッド",
		"tr_text": "Operating Bed",
		"jp_explain": "マイルーム用のシングルベッド。\n戦場とは違う、ただならぬ緊張感を\n味わうことができるベッド。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501219",
		"jp_text": "シンデンザー",
		"tr_text": "Heart Monitor",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n生きている喜びを心の底から\n感じさせてくれる素晴らしい装置。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501220",
		"jp_text": "テン・テキ",
		"tr_text": "IV Drip",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n気がつくとお世話になっていることが\nある医療器具。無理は禁物。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501221",
		"jp_text": "仕切り展示台",
		"tr_text": "Roped Off Pedestal",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n小物を設置して展示できるが\n怪盗から予告状が届いたりするかも。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501222",
		"jp_text": "エンシェントストーリー",
		"tr_text": "Ancient Story",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nかつて存在していた古代生物たちの\n痕跡を展示したロマンあふれる品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501223",
		"jp_text": "アオゾラパネル",
		"tr_text": "Blue Sky Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n青空と白い雲が描かれた巨大なパネル。\nどこか懐かしさを感じさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501224",
		"jp_text": "ユウヤケパネル",
		"tr_text": "Sunset Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n夕焼けが描かれた巨大なパネル。\nどこか切なさを感じさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501225",
		"jp_text": "ショーユラーメン",
		"tr_text": "Shouyu Ramen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nあっさりとした透き通るスープが特徴。\n好みの麺の硬さやトッピングでどうぞ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501226",
		"jp_text": "オ・スシ",
		"tr_text": "O Shushi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n季節を通して様々なネタが楽しめる。\nワサビの入れすぎには注意。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501227",
		"jp_text": "ヨ・セナベ",
		"tr_text": "Yosenabe",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n冬の定番メニューともいえるお鍋。\n出汁のいい香りが食欲をそそる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501228",
		"jp_text": "ス・キヤキ",
		"tr_text": "Sukiyaki",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nごちそうの時によく出るお鍋料理。\n家庭によって入っている具もさまざま。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501229",
		"jp_text": "丸型ストーブ",
		"tr_text": "Round Stove",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な暖房器具。\n円柱型の古き良き時代のストーブ。\n温かみのあるデザインが懐かしい。",
		"tr_explain": "Heating equipment for My Room.\nA good old-fashioned cylindrical stove.\nA nostalgic design that fills one with\nwarmth."
	},
	{
		"assign": "3501230",
		"jp_text": "オイルヒーター",
		"tr_text": "Oil Heater",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な暖房器具。\n部屋が暖まるまで時間はかかるが\n燃焼しないため、とても安全。",
		"tr_explain": "Heating equipment for My Room.\nTakes a little while to warm up the\nroom, but is very safe, due to not\nhaving any exposed flames."
	},
	{
		"assign": "3501231",
		"jp_text": "ヤ・カン",
		"tr_text": "Kettle",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\nお茶や湯を沸かすのに用いられる。\n加湿器として利用する人もいる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501232",
		"jp_text": "ウィンドメーカー",
		"tr_text": "Wind Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェ。\n季節限定の変声機の一種とされる。\n冷却機能も付いた優れもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501233",
		"jp_text": "自律型掃除代行機",
		"tr_text": "Autonomous Vacuum",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n任務で疲れたアークスの心強い味方。\nこれさえあれば掃除いらず。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501234",
		"jp_text": "ウォーターサーバー",
		"tr_text": "Water Server",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n毎日使用する水に少しの贅沢を。\n美味しく安全な水を常時提供する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501236",
		"jp_text": "ハンキングチェア",
		"tr_text": "Hanging Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\n包み込まれるような座り心地と\n心地よいリズムに時間を忘れてしまう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501237",
		"jp_text": "ハゴ・イーター",
		"tr_text": "Hagoita",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n元は遊戯に使う道具だったが、後に\n縁起物として贈答されるようになった。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501238",
		"jp_text": "カ・マクラ",
		"tr_text": "Snow Hut",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n雪をかき集めて作った小さな別室。\n中は意外と暖かく、居心地は良い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501239",
		"jp_text": "ウチカ・ケー",
		"tr_text": "Uchikake",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nある地方の伝統的な衣装。見事な模様が\n室内に華やかさと彩りを与えてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501240",
		"jp_text": "ノダテ",
		"tr_text": "Nodate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n野外でお茶を楽しむためのセット。\n伝統的な緋色の敷物と傘が大変風流。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501241",
		"jp_text": "カ・シワモチ",
		"tr_text": "Kashiwa Mochi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n餡入りの餅を柏の葉で包んだ菓子。\n一部地域では縁起物として扱われる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501242",
		"jp_text": "アジサイプラント",
		"tr_text": "Hydrangea Plant",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n雨の時期になると見頃を迎える。\n土によって花の色が変わるらしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501243",
		"jp_text": "カ・ヤリブタ",
		"tr_text": "Mosquito Fumigator",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n蚊取り線香を置く陶器製の道具。\n昔からある夏の風物詩のひとつ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501244",
		"jp_text": "ヒヤシ・ショクザイ",
		"tr_text": "Chilled Foods",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n夏が旬の食べ物が入ったタライ。\nそろそろ冷えたかな？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501245",
		"jp_text": "スモッグメーカー",
		"tr_text": "Smog Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nムードあるスモッグを発生させる。\nただし煙には食欲をそそる香りつき。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501246",
		"jp_text": "コウヨ・ウツリー",
		"tr_text": "Autumn Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n燃えるような朱にそまった葉は\n夏の終わりと秋の訪れを感じさせる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501247",
		"jp_text": "マ・ツタケ",
		"tr_text": "Matsutake Mushrooms",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n希少価値が非常に高いキノコ。\n気品あふれる香りは人々を魅了する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501248",
		"jp_text": "クツチタキャロル",
		"tr_text": "Stocking Carol",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nプレゼントを貰うために飾るらしいが\n小物しか入らないような気がする。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501249",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：伝説のゆうた",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501250",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：枝豆丸",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501251",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：名瀬としき",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501252",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ｍｉｙａｂｉ",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n3rd anniversary illustration contest.\nArtist: miyabi"
	},
	{
		"assign": "3501253",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ダーカーの巣窟",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501254",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：光野ひかる",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501255",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：どれこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501256",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：サニー",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501257",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：カズミ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501258",
		"jp_text": "３周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "3rd Anniversary Illustration J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」３周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ちゃちゃ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501259",
		"jp_text": "２０１６コスプレ優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501260",
		"jp_text": "２０１６コスプレ入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１６年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501261",
		"jp_text": "ｅｓゴールドトロフィー",
		"tr_text": "Gold es Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nランキングで頂点を極めたアークスに\n贈られる黄金に輝く勝者の証。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501262",
		"jp_text": "ｅｓシルバートロフィー",
		"tr_text": "Silver es Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nランキングで素晴らしい成績を\n収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501263",
		"jp_text": "ｅｓブロンズトロフィー",
		"tr_text": "Bronze es Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nランキングでまずまずの成績を\n収めたアークスに贈られる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501264",
		"jp_text": "お掃除ガロンパ",
		"tr_text": "Cleaning Garonpa",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な掃除用具。\nデザイナーふじふじにより作られた。\nマルモスを吸いあげる吸引力を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501265",
		"jp_text": "メセタの泉",
		"tr_text": "Meseta Fountain",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nデザイナーアオカゼにより作られた。\nメセタのご利益がありそう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501266",
		"jp_text": "壁かラッピー",
		"tr_text": "Wall Rappy",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nデザイナー唐揚げにより作られた。\n顔を出すラッピーが可愛らしい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501267",
		"jp_text": "Ｄ・ビブラス飼育キット",
		"tr_text": "D. Vibrace Raising Kit",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nデザイナー風魔創祐により作られた。\n高耐久のガラス製ケースのため安心。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501268",
		"jp_text": "四角い窓",
		"tr_text": "Square Window",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nデザイナーうさぎにより作られた。\n四角いスタンダートな窓とカーテン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501269",
		"jp_text": "トリ・カゴ",
		"tr_text": "Tri Cage",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nデザイナー御巫＊により作られた。\nおとぎ話に出てきそうな形をしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501270",
		"jp_text": "ドラム・カンフロ",
		"tr_text": "Drum Can Tub",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\nデザイナーウルにゃん４０１により\n作られた。夏だ、キャンプだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501271",
		"jp_text": "ラッピーあげなべ",
		"tr_text": "Rappy Deep Fryer",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なバスタブ。\nデザイナーＯＨＡＧＩにより作られた。\nカップルではいれるサイズ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501272",
		"jp_text": "階段＆ロフト",
		"tr_text": "Stairs & Loft",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nデザイナーかなんにより作られた。\n集合写真の撮影などに最適。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501273",
		"jp_text": "キン・カイ",
		"tr_text": "Kin Kai",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nデザイナーｓｕｓｕｍｕにより作られた\n金ぴかの黄金の塊。並べると壮観。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501274",
		"jp_text": "虹箱ルームライト",
		"tr_text": "Rainbow Box Room Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置するスタンドライト。\nデザイナー犬助により作られた。\n虹色にゆらゆらと光る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501275",
		"jp_text": "Ｐ＆Ｔゴーランド",
		"tr_text": "P&T-Go-Round",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nデザイナームジにより作られた。\n情報屋姉妹を模したグッズ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501276",
		"jp_text": "キャットウォーク",
		"tr_text": "Cat Walk",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nデザイナーうずらにより作られた。\n猫を愛でるためのグッズ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501277",
		"jp_text": "あやしい実験カプセル",
		"tr_text": "Strange Experiment Capsule",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nデザイナー命により作られた。\n思わず中に入りたくなるカプセル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501278",
		"jp_text": "Ｄ・Ｍ・マット",
		"tr_text": "D.M Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nデザイナーアオカゼにより作られた。\nどんな部屋でも殺人現場に早変わり！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501279",
		"jp_text": "ハローキティぬいぐるみ",
		"tr_text": "Hello Kitty Plush Toy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nハローキティのぬいぐるみ。\n重さはりんご３個分。\nc'76,'15 SANRIO APPR.NO.S564996",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501281",
		"jp_text": "ドーナツ専用ケース",
		"tr_text": "Donut Case",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な調理器具。\nおいしいドーナツが並べられている。\nコーヒーと一緒にどうぞ。 ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501282",
		"jp_text": "雑誌コーナー",
		"tr_text": "Magazine Shelf",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n週刊誌や漫画雑誌など幅広い品揃えで\nあらゆるニーズに応える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501283",
		"jp_text": "セブン-イレブンマット",
		"tr_text": "711 Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nセブン-イレブンの入り口に置いてある\nゴム製のマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501284",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ｅｓポスター",
		"tr_text": "PSO2es Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n『ＰＳＯ２ｅｓ』の大型ポスター。\n「リーダー、一緒に頑張りましょう！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nLarge Poster of PSO2es.\n\"Leader, let's do our best!\""
	},
	{
		"assign": "3501285",
		"jp_text": "ＥＰ４ビジュアルポスター",
		"tr_text": "EP4 Visual Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ４をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501286",
		"jp_text": "ＰＳＯ１５周年記念ポスター",
		"tr_text": "PSO15 Annv. Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ１５周年を記念したポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501287",
		"jp_text": "絶世スターゲイトポスター",
		"tr_text": "Peerless Stargate Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＴＶアニメ主題歌の\nＣＤジャケットのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501288",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＡ",
		"tr_text": "PSO Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「英雄は、ひとりじゃない」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501289",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＢ",
		"tr_text": "PSO Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「英雄は、ひとりじゃない」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501290",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＣ",
		"tr_text": "PSO Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「ＲＰＧが、みんなでできる！？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501291",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＤ",
		"tr_text": "PSO Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「英雄は、ひとりじゃない」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501292",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＥ",
		"tr_text": "PSO Poster E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「ＲＰＧが、みんなでできる！？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501293",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＦ",
		"tr_text": "PSO Poster F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「ＲＰＧが、みんなでできる！？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501294",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＧ",
		"tr_text": "PSO Poster G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「ＰＳＯは革命する。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501295",
		"jp_text": "ＰＳＯポスターＨ",
		"tr_text": "PSO Poster H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「ＰＳＯは革命する。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501296",
		"jp_text": "ＰＳＯ　ＢＢポスターＡ",
		"tr_text": "PSO BB Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「初めましてから始まるＲＰＧ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501297",
		"jp_text": "ＰＳＯ　ＢＢポスターＢ",
		"tr_text": "PSO BB Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯパッケージイラストのポスター。\n「新たなる出会いと目標がはじまる！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501298",
		"jp_text": "Ｐ－ＳＰＥＣポスターＡ",
		"tr_text": "P-SPEC Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリコ、ナギサのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501299",
		"jp_text": "Ｐ－ＳＰＥＣポスターＢ",
		"tr_text": "P-SPEC Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n六芒均衡が勢揃いしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501300",
		"jp_text": "Ｐ－ＳＰＥＣポスターＣ",
		"tr_text": "P-SPEC Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリコ、二代目クラリスクレイスのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501301",
		"jp_text": "ＥＰ３ビジュアルポスターＡ",
		"tr_text": "EP3 Visual Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ３をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501302",
		"jp_text": "ＥＰ３ビジュアルポスターＢ",
		"tr_text": "EP3 Visual Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ３をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501303",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメポスターＢ",
		"tr_text": "PSO2 Anime Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501304",
		"jp_text": "設定資料集表紙ポスターＢ",
		"tr_text": "Materials Collection Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n設定資料集表紙２のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501305",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ１巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Animation Volume 1",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501306",
		"jp_text": "ＥＰ３ビジュアルマット",
		"tr_text": "EP3 Visual Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰ３をイメージしたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501307",
		"jp_text": "フォニュエールマット",
		"tr_text": "FOnewearl Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501308",
		"jp_text": "ハニュエールマット",
		"tr_text": "HUnewearl Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501309",
		"jp_text": "ポスター掲示板",
		"tr_text": "Bulletin Board",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な衝立。\nポスターなどを裏表合わせて\n４枚まで設置することが出来る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501310",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ壁シール",
		"tr_text": "PSO2 Anime Wall Seal",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ２アニメサウンドトラックの\nパッケージポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501311",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット５",
		"tr_text": "CD Package Mat 5",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501312",
		"jp_text": "日よけスクリーン",
		"tr_text": "Sunshade Screen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nデザイナーのんびり工房　悠楽より\n作られた。日差しなどを遮る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501313",
		"jp_text": "アークマミプラトゥ",
		"tr_text": "Arkumami Plate",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な飾り皿。\n皿の中央にアークマミが描かれており\nマニアに高額で取引される美術品。",
		"tr_explain": "An ornamental plate for My Room.\nA much sought-after collectible dish\nwith a picture of Arkumami on it."
	},
	{
		"assign": "3501314",
		"jp_text": "アークマミ・マット",
		"tr_text": "Arkumami Mat",
		"jp_explain": "入り口などに敷かれる小さなマット。\nマットに乗ると任意の歓迎メッセージが\n表示される機能がユニークで人気。",
		"tr_explain": "A special mat usually placed at the\nentrance. This unique and popular\nmat allows you to set a message\nthat displays when stepped on."
	},
	{
		"assign": "3501315",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ壁シール２",
		"tr_text": "PSO2 Anime Wall Sticker 2",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ２　ＳＰブックＶｏｌ．１の\n表紙ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501319",
		"jp_text": "セラフィ型抜きマット",
		"tr_text": "Seraphy Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかねこしんや先生の描かれた\nセラフィの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501320",
		"jp_text": "リコ型抜きマット",
		"tr_text": "Rico Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかねこしんや先生の描かれた\nリコの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501321",
		"jp_text": "二代目ＫＫ型抜きマット",
		"tr_text": "Second Gen. KK Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかねこしんや先生の描かれた\n二代目クラリスクレイス型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501322",
		"jp_text": "ＥＰ４パッケージポスター",
		"tr_text": "EP4 Package Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ４デラックスパッケージの\nポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nAn Episode 4 Deluxe Package poster."
	},
	{
		"assign": "3501323",
		"jp_text": "ザ・ライナーポスター",
		"tr_text": "THE LINER Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nベトール＝ゼラズニイ監督作。\n「この恐怖に嘘はない。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501324",
		"jp_text": "帰還トロフィーⅤ",
		"tr_text": "Returner Trophy V",
		"jp_explain": "ダーカーの巣窟より帰還した\n優秀なアークスに送られる\n特別なトロフィー。",
		"tr_explain": "A special trophy awarded to\noutstanding ARKS who have\nreturned from the Darker's Den."
	},
	{
		"assign": "3501326",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ２巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Anime Vol. 2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501327",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ３巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Anime Vol. 3 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501328",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ４巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Anime Vol. 4 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501329",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ５巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Anime Vol. 5 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501330",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ６巻ポスター",
		"tr_text": "PSO2 Anime Vol. 6 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nジ アニメーションのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501331",
		"jp_text": "マメット・モーグリ",
		"tr_text": "Wind Up Moogle",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n黒衣森に棲まう愛くるしい姿の希少種族\n「モーグリ」のインテリア。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501332",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "2016 Illustration A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：みるくおれんじ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501333",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "2016 Illustration B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：紅あかり",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501334",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "2016 Illustration C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ちゃちゃ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501335",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "2016 Illustration D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぽちこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501336",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "2016 Illustration E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ゆめはじ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501337",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "2016 Illustration F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：かきぴー",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501338",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "2016 Illustration G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：宇賀井",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501339",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "2016 Illustration H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：みそしる",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501340",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "2016 Illustration I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：おだぶつ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501341",
		"jp_text": "２０１６イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "2016 Illustration J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n感謝祭２０１６開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ヒメリ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501342",
		"jp_text": "マメット・オーディン",
		"tr_text": "Wind-up Odin",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n黒衣森を彷徨う古の神\n闘神「オーディン」のインテリア。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501343",
		"jp_text": "ＦＦ１４×ＰＳＯ２ポスター",
		"tr_text": "FF14 x PSO2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n境界を超える共闘を描いた\n大判ポスター。 ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501344",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット４",
		"tr_text": "CD Package Mat 4",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501345",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ壁シール３",
		"tr_text": "PSO2 Anime Wall Seal 3",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ２アニメドラマＣＤの\nパッケージポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501346",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット６",
		"tr_text": "CD Package Mat 6",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501347",
		"jp_text": "ＰＳＯ２アニメ壁シール４",
		"tr_text": "PSO2 Anime Wall Seal 4",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ２アニメキャラクターソングＣＤの\nパッケージポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501348",
		"jp_text": "イオ水着ポスター",
		"tr_text": "Io Swimsuit Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nイオの水着グラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA swimsuit gravure poster featuring\nIo."
	},
	{
		"assign": "3501349",
		"jp_text": "４周年イラストマット",
		"tr_text": "4th Anniversary Illust. Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501350",
		"jp_text": "ゴジラポスターＡ",
		"tr_text": "Godzilla Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n映画「ゴジラ」の大判ポスター。\n驚異と戦慄の一大攻防戦！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501351",
		"jp_text": "ゴジラポスターＢ",
		"tr_text": "Godzilla Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n映画「シン・ゴジラ」の大判ポスター。\n現実（ニッポン）ＶＳ虚構（ゴジラ）。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501352",
		"jp_text": "ＰＳＵポスター",
		"tr_text": "PSU Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＵパッケージイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501353",
		"jp_text": "ＰＳＵポスター２",
		"tr_text": "PSU Poster 2",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＵパッケージイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501354",
		"jp_text": "ＰＳＵポスター３",
		"tr_text": "PSU Poster 3",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＵパッケージイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501355",
		"jp_text": "ＰＳＵポスター４",
		"tr_text": "PSU Poster 4",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＵパッケージイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501356",
		"jp_text": "ＰＳＵマット",
		"tr_text": "PSU Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501357",
		"jp_text": "ウォーキング・パノン",
		"tr_text": "Walking Pannon",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nてくてく。しあわせ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501358",
		"jp_text": "カクワネ・ヌイミ",
		"tr_text": "Kakwane Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nぐぇぐぇ。ぼよよん。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501359",
		"jp_text": "ラッピー・ヌイミ",
		"tr_text": "Rappy Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nぱたぱた。ぴぃぴぃ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501360",
		"jp_text": "コルトバ・ヌイミ",
		"tr_text": "Koltova Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nころころ。ぴきー。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501361",
		"jp_text": "Ｇコロニー・オブジェ",
		"tr_text": "G Colony Collectible",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\nある惑星同士の同盟締結１００周年を\n記念して作成されたオブジェ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501362",
		"jp_text": "フーリン",
		"tr_text": "Wind Chime",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n風に吹かれて鳴る小型の鈴。\n涼しげな音を聞いて楽しむ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501363",
		"jp_text": "ユー・フォー",
		"tr_text": "U.F.O.",
		"jp_explain": "マイルームに設置する装飾品。\n円盤型の飛行船を模した模型。\n底面についたライトは明滅する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501364",
		"jp_text": "ユー・エムエー",
		"tr_text": "U.M.A.",
		"jp_explain": "マイルームにやってきたオトモダチ。\n「はじめまして」から始まる\n異種間コミュニケーション。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501365",
		"jp_text": "ルーレットウィール",
		"tr_text": "Roulette Wheel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n選んだ所は、幸運か絶望か。\n玉の落ちた先で、運命が大きく変わる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501366",
		"jp_text": "ヴィヴィアンパネル",
		"tr_text": "Vivienne Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nＧＲＭ社の誇る汎用型モデル\nヴィヴィアンのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501367",
		"jp_text": "ヨーコソ・アークスパネル",
		"tr_text": "Yokouso ARKS Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n地球親善大使の等身大ポップパネル。\nアークスに、幸あれ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501368",
		"jp_text": "はぐはぐエンペ・ラッピー",
		"tr_text": "Hug Hug Emperappy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n大きなエンペ・ラッピーのぬいぐるみ。\nモフモフの羽毛に包まれる幸せ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501369",
		"jp_text": "クリスタルモニュメント",
		"tr_text": "Crystal Monument",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n神秘的な色彩が美しい結晶。\nその美しさは見る者を魅了するほど。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501370",
		"jp_text": "クリスタルシャンデリア",
		"tr_text": "Crystal Chandelier",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n厳選した結晶で作られており\n室内を優雅に優しく照らす。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501371",
		"jp_text": "クリスタルプランター",
		"tr_text": "Crystal Planter",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なインテリア。\n結晶でできた植物のプランター。\nガラス細工のような美しい葉を持つ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501372",
		"jp_text": "パートナーイス",
		"tr_text": "Partner Seat",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "3501373",
		"jp_text": "パートナーフトン",
		"tr_text": "Partner Futon",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "3501374",
		"jp_text": "パートナーヒノキブロ",
		"tr_text": "Partner Hinoki Bath",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーを召喚し\nさまざまな指示を出すことができる。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nAllows you to summon your Support\nPartner and issue orders."
	},
	{
		"assign": "3501377",
		"jp_text": "【深遠なる闇】ドール",
		"tr_text": "[Profound Darkness] Doll",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n【深遠なる闇】をイメージしたドール。\n細部までこだわって作られている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501378",
		"jp_text": "スイパラ×クーナパネル",
		"tr_text": "Sweets x Quna Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nクーナの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501379",
		"jp_text": "アイカポスター",
		"tr_text": "Aika Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアイカのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Aika."
	},
	{
		"assign": "3501380",
		"jp_text": "ナギサポスター",
		"tr_text": "Nagisa Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nナギサのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Nagisa."
	},
	{
		"assign": "3501381",
		"jp_text": "リコポスター",
		"tr_text": "Rico Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリコのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Rico."
	},
	{
		"assign": "3501382",
		"jp_text": "イノセントＣマトイポスター",
		"tr_text": "Innocent C. Matoi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマトイのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Matoi."
	},
	{
		"assign": "3501383",
		"jp_text": "ヒロインズポスターＣ",
		"tr_text": "Heroines Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヒロインたちのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring multiple\nheroines of Phantasy Star."
	},
	{
		"assign": "3501384",
		"jp_text": "ＰＳＰｏポスターＡ",
		"tr_text": "PSPo Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏの大判ポスター。\n「行こう、限り無き冒険の宇宙へ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501385",
		"jp_text": "ＰＳＰｏポスターＢ",
		"tr_text": "PSPo Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏの大判ポスター。\n「行こう、限り無き冒険の宇宙へ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501386",
		"jp_text": "ＰＳＰｏポスターＣ",
		"tr_text": "PSPo Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏの大判ポスター。\n「行こう、限り無き冒険の宇宙へ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501387",
		"jp_text": "ＰＳＰｏポスターＤ",
		"tr_text": "PSPo Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏの大判ポスター。\n「行こう、限り無き冒険の宇宙へ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501388",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ポスターＡ",
		"tr_text": "PSPo2 Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２の大判ポスター。\n「４人で進む、進化したＲＰＧ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501389",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ポスターＢ",
		"tr_text": "PSPo2 Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２の大判ポスター。\n「４人で進む、進化したＲＰＧ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501390",
		"jp_text": "エミリアパネル",
		"tr_text": "Emilia Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n白き翼を抱く少女\nエミリアの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501391",
		"jp_text": "ファミ通ポスターＡ",
		"tr_text": "Famitsu Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファミ通表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501392",
		"jp_text": "ファミ通ポスターＢ",
		"tr_text": "Famitsu Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファミ通表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501393",
		"jp_text": "週刊ファミ通",
		"tr_text": "Weekly Famitsu",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な雑誌。\n遊びたいゲームが見つかる\nＮｏ．１ゲーム総合誌。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501394",
		"jp_text": "ペルソナ５ポスターＡ",
		"tr_text": "Persona 5 Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナ５のポスター。\n「ＴＡＫＥ　ＹｏｕＲ　ｈＥａＲＴ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501395",
		"jp_text": "アルセーヌスタチュー",
		"tr_text": "Arsene Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n仮面のような顔と、大きな黒い翼が\n特徴的。かの有名な怪盗を連想させる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501396",
		"jp_text": "オッソリアイス",
		"tr_text": "Ossoria Seat",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いの椅子。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nThis is the larger version of a similar\nchair for Support Partners."
	},
	{
		"assign": "3501397",
		"jp_text": "オッソリアフトン",
		"tr_text": "Ossoria Futon",
		"jp_explain": "マイルーム配置用のベッド。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いのベッド。",
		"tr_explain": "A bed for My Room.\nThis is the larger version of a similar\nbed for Support Partners."
	},
	{
		"assign": "3501398",
		"jp_text": "オッソリアヒノキブロ",
		"tr_text": "Ossoria Hinoki Bath",
		"jp_explain": "マイルーム配置用のバスタブ。\nサポートパートナー向けのものを\nサイズアップしたお揃いのバスタブ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501399",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット７",
		"tr_text": "CD Package Mat 7",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501400",
		"jp_text": "フラワーガーデン",
		"tr_text": "Flower Garden",
		"jp_explain": "マイルームの床に設置可能なマット。\n色とりどりの満開の花が咲いた草原。\n室内を素敵な花畑へと変える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501401",
		"jp_text": "ルームピラーＩ型",
		"tr_text": "Room Pillar Type-I",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設置可能な柱。\n目隠しや仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501402",
		"jp_text": "ルームピラーＬ型",
		"tr_text": "Room Pillar Type-L",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設置可能な柱。\n目隠しや仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501403",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ｅｓマット",
		"tr_text": "PSO2es Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n『ＰＳＯ２ｅｓ』で活躍する\nキャラクターが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501404",
		"jp_text": "水たまりマット",
		"tr_text": "Puddle Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n究極の自然素材で作られた珍品。\n乾燥知らずで、足元から潤してくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501405",
		"jp_text": "レンガピラーＩ型",
		"tr_text": "Brick Pillar I",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設置可能な柱。\n目隠しや仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501406",
		"jp_text": "レンガピラーＬ型",
		"tr_text": "Brick Pillar L",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設置可能な柱。\n目隠しや仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501407",
		"jp_text": "穴あきレンガピラーＩ型",
		"tr_text": "Perforated Pillar I",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設定可能な柱。\n部屋の仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501408",
		"jp_text": "穴あきレンガピラーＬ型",
		"tr_text": "Perforated Pillar L",
		"jp_explain": "マイルームに設定可能なオブジェクト。\nポスターなどが設定可能な柱。\n部屋の仕切りとしても優秀。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501409",
		"jp_text": "トールツリー",
		"tr_text": "Tall Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n背の高い立派な樹で、樹木愛好家の\nアークス達の中でも高い人気を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501412",
		"jp_text": "スイパラ×マトイパネル",
		"tr_text": "Sweets Paradise × Matoi Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nマトイの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501413",
		"jp_text": "スイパラ×マトイマット",
		"tr_text": "Sweets Paradise × Matoi Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501414",
		"jp_text": "新年祭２０１７マット",
		"tr_text": "New Year Festival 2017 Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501415",
		"jp_text": "ペルソナ５ポスターＢ",
		"tr_text": "Persona 5 Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナ５のポスター。\n「怪盗団を追え！！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501416",
		"jp_text": "ワイドツリー",
		"tr_text": "Wide Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n青々と茂る葉が立派な樹。\n自然の偉大さが伝わってくる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501417",
		"jp_text": "NieR:Automataポスター",
		"tr_text": "NieR:Automata Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n自動歩兵人形「ヨルハ」部隊を描いた\n大判ポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster depicting the \"YoRHa\"\ncombat android unit."
	},
	{
		"assign": "3501418",
		"jp_text": "ジェネパネル",
		"tr_text": "Gene Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアークス・ジェネのパネル。\n本物のような弾力性は無い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501419",
		"jp_text": "アネットパネル",
		"tr_text": "Annette Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nアークス・アネットのパネル。\n部屋を散らかしたら怒られそう。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501420",
		"jp_text": "うえぽのセラフィマット",
		"tr_text": "Weapono Seraphy Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nセラフィの顔のマット。私が笑っている\nうちに、真面目に仕事をしてください。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501421",
		"jp_text": "うえぽのジェネマット",
		"tr_text": "Weapono Gene Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nジェネの顔のマット。\n困ったような表情もまたチャーミング。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501422",
		"jp_text": "うえぽのモアマット",
		"tr_text": "Weapono More Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nモアの顔のマット。小さいなりに\n彼にも気苦労があるんです……",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501423",
		"jp_text": "うえぽのブルーノマット",
		"tr_text": "Weapono Bruno Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nブルーノの顔のマット。画像はイメージ\nです。実際のアゴとは異なります。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501424",
		"jp_text": "うえぽのアネットマット",
		"tr_text": "Weapono Annette Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアネットの顔のマット。ツッコミ疲れで\nこんな顔をしたくなる日もある。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501425",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２マットＡ",
		"tr_text": "PSPo2 Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501426",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２マットＢ",
		"tr_text": "PSPo2 Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501427",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２マットＣ",
		"tr_text": "PSPo2 Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501428",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉポスターＡ",
		"tr_text": "PSPo2i Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２ｉの大判ポスター。\n「キズナが無限のチカラになる。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501429",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉポスターＢ",
		"tr_text": "PSPo2i Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２ｉの大判ポスター。\n「進化を超えたインフィニティ級RPG」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501430",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉポスターＣ",
		"tr_text": "PSPo2i Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２ｉの大判ポスター。\n「４人のキズナで限界を超えろ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501431",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉポスターＤ",
		"tr_text": "PSPo2i Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＰｏ２ｉの大判ポスター。\n「無限の可能性を、キミの手に」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501432",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉマットＡ",
		"tr_text": "PSPo2i Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501433",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉマットＢ",
		"tr_text": "PSPo2i Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501434",
		"jp_text": "ＰＳＰｏ２ｉマットＣ",
		"tr_text": "PSPo2i Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501435",
		"jp_text": "ルミアパネル",
		"tr_text": "Lumia Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nガーディアンズに所属する少女\nルミアのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501436",
		"jp_text": "ナギサパネル",
		"tr_text": "Nagisa Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n悪夢を狩る剣士の少女\nナギサのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501437",
		"jp_text": "ナギサ型抜きマット",
		"tr_text": "Nagisa Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかねこしんや先生の描かれた\nナギサの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501438",
		"jp_text": "ＰＳＵ１０周年記念マット",
		"tr_text": "PSU 10th Anniv. Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501439",
		"jp_text": "サクラ・ツリー",
		"tr_text": "Sakura Tree",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n舞い散る花びらと薄桃色の花が美しい\n桜の樹。春を代表する植物のひとつ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501440",
		"jp_text": "マキバフェンスＩ型",
		"tr_text": "Pasture Fence I",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なフェンス。\n牧場などで利用されている木製の柵。\n素朴ながらも温かみのあるデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501441",
		"jp_text": "マキバフェンスＬ型",
		"tr_text": "Pasture Fence L",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なフェンス。\n牧場などで利用されている木製の柵。\n素朴ながらも温かみのあるデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501442",
		"jp_text": "ナチュラルフェンスＩ型",
		"tr_text": "Natural Fence I",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なフェンス。\n公園などで利用されている木製の柵。\n飽きのこない素朴なデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501443",
		"jp_text": "ナチュラルフェンスＬ型",
		"tr_text": "Natural Fence L",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なフェンス。\n公園などで利用されている木製の柵。\n飽きのこない素朴なデザイン。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501444",
		"jp_text": "サ・クラモチ",
		"tr_text": "Sakura Mochi",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n餡入りの餅を桜の葉で包んだ菓子。\n地域によって名称が異なる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501445",
		"jp_text": "スティレットＧパネル",
		"tr_text": "Stylet G Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nフレームアームズ・ガール\nスティレットのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501446",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット８",
		"tr_text": "CD Package Mat 8",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501447",
		"jp_text": "２０１７地区優勝記念品",
		"tr_text": "2017 District Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１７年アークスバトルトーナメント\n地区大会優勝記念の記念品。\n優勝おめでとう！　次は全国だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501448",
		"jp_text": "２０１７地区準優勝記念品",
		"tr_text": "2017 District Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１７年アークスバトルトーナメント\n地区大会準優勝記念の記念品。\n見事な成績！　次こそリベンジを！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501450",
		"jp_text": "ドンキ×クーナパネル",
		"tr_text": "Donki × Quna Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nクーナの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501451",
		"jp_text": "プラモパッケージマット１",
		"tr_text": "Plastic Model Package Mat 1",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501452",
		"jp_text": "マザー・クラスタ紋章陣",
		"tr_text": "Mother Cluster Crest",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nマザー・クラスタを意味する紋章の\nレプリカ。細部まで表現されている。",
		"tr_explain": "An object for My Room.\nA replica of Mother Cluster's emblem.\nEvery last detail has been included."
	},
	{
		"assign": "3501453",
		"jp_text": "クーナパネルＡ",
		"tr_text": "Quna Panel A",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nミラセリアを着た\nクーナの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501454",
		"jp_text": "クーナパネルＢ",
		"tr_text": "Quna Panel B",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nゼルシウスを着た\nクーナの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501455",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット９",
		"tr_text": "CD Package Mat 9",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501456",
		"jp_text": "うえぽのＳＰマットＡ",
		"tr_text": "Weapono SP Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nブルージーレクイエムの顔のマット。\n踏みたい？　それとも踏まれたい……？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501457",
		"jp_text": "５周年イラストマット",
		"tr_text": "5th Anniversary Illust. Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501458",
		"jp_text": "プラモパッケージマット２",
		"tr_text": "Plastic Model Package Mat 2",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501459",
		"jp_text": "２０１７全国優勝記念品",
		"tr_text": "2017 National Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１７年アークスバトルトーナメント\n全国大会、優勝記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501460",
		"jp_text": "２０１７全国準優勝記念品",
		"tr_text": "2017 National Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１７年アークスバトルトーナメント\n全国大会、準優勝記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501461",
		"jp_text": "２０１７コスプレ優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１７年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501462",
		"jp_text": "２０１７コスプレ入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１７年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501463",
		"jp_text": "ＥＰ５ビジュアルポスター",
		"tr_text": "EP5 Visual Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ５をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501464",
		"jp_text": "うえぽの！壁シール",
		"tr_text": "Weapono! Wall Seal",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nうえぽの！のダーカーバスターズの\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501465",
		"jp_text": "サマージェネマット",
		"tr_text": "Summer Gene Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のジェネのマット。\nその迫力、エンペ・ラッピー級。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501466",
		"jp_text": "サマーアネットマット",
		"tr_text": "Summer Annette Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のアネットのマット。\nシックな黒がビーチに映える。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501467",
		"jp_text": "サマーセラフィマット",
		"tr_text": "Summer Seraphy Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のセラフィのマット。ひと夏の\nオペレーションは、南国の花の色。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501468",
		"jp_text": "電撃ＰＳポスター",
		"tr_text": "Dengeki PS Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電撃ＰＳ表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501469",
		"jp_text": "ファミ通ポスターＣ",
		"tr_text": "Famitsu Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファミ通表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501470",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ＥＰ０ポスターＡ",
		"tr_text": "PSO2 EP Zero Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nPHANTASY STAR ONLINE 2\nEPISODE 0のポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA Phantasy Star Online 2 EPISODE 0\nposter."
	},
	{
		"assign": "3501471",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ＥＰ０ポスターＢ",
		"tr_text": "PSO2 EP Zero Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nPHANTASY STAR ONLINE 2\nEPISODE 0のポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA Phantasy Star Online 2 EPISODE 0\nposter."
	},
	{
		"assign": "3501472",
		"jp_text": "エンペ・ラッピーマット",
		"tr_text": "Emperappy Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nエンペ・ラッピーの可愛いマット。\nハグハグしてもらいたくなる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501473",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ゆーちはおピンク将軍",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501474",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：LouiseCrawford",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501475",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：諸星ハル",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501476",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：煮るvsスター",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501477",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：おおつのけい",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501478",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：EorX",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501479",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：右左 かの子",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501480",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：にゃんまる",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501481",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：どれこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501482",
		"jp_text": "新年祭イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "New Year's Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n新年祭２０１７開催記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：紅榴",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501483",
		"jp_text": "２０１７クラフト優勝記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１７年アークス感謝祭\nクラフトコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501484",
		"jp_text": "２０１７クラフト入賞記念品",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "２０１７年アークス感謝祭\nクラフトコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501488",
		"jp_text": "Ｓクラフトエクスビルダー",
		"tr_text": "S-Craft Ex Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時のクールタイムを\n８％減少させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "3501493",
		"jp_text": "Ｓクラフトエクスメイカー",
		"tr_text": "S-Craft Ex Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n武装エクステンド時の大成功確率を\n２．５％上昇させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2.5% for equipment extension."
	},
	{
		"assign": "3501498",
		"jp_text": "Ｓクラフトテックビルダー",
		"tr_text": "S-Craft Tech Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時のクール\nタイムを８％減少させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "3501503",
		"jp_text": "Ｓクラフトテックメイカー",
		"tr_text": "S-Craft Tech Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nテクニックカスタマイズ時の大成功\n確率を４％上昇させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 4% for Technique customization."
	},
	{
		"assign": "3501508",
		"jp_text": "Ｓクラフトアーツビルダー",
		"tr_text": "S-Craft Arts Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時のクールタイムを\n８％減少させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501513",
		"jp_text": "Ｓクラフトアーツメイカー",
		"tr_text": "S-Craft Arts Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\nＰＡカスタマイズ時の大成功確率を\n４％上昇させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 4% for PA customization."
	},
	{
		"assign": "3501518",
		"jp_text": "Ｓクラフト時限ビルダー",
		"tr_text": "S-Craft Timed Builder",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時のクール\nタイムを８％減少させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nReduces Craft Line cooldown by\n8% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "3501523",
		"jp_text": "Ｓクラフト時限メイカー",
		"tr_text": "S-Craft Timed Maker",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なクラフト装置。\n時限能力インストール時の大成功確率を\n２．５％上昇させる、小型モデル。",
		"tr_explain": "Crafting equipment for My Room.\nImproves the rate of Great Success\nby 2.5% for Timed Ability installation."
	},
	{
		"assign": "3501535",
		"jp_text": "ヤミガラスパネル",
		"tr_text": "Yamigarasu Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nヤミガラスのウェポノイドの\n等身大ポップパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501536",
		"jp_text": "進撃の巨人ポスターＢ",
		"tr_text": "Attack on Titan Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n巨人に挑む人類を描いた大型ポスター。\n「人類の反撃は、これからだ！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nDepicts humanity's battle with titans.\n\"Humanity's counterattack is here!\""
	},
	{
		"assign": "3501538",
		"jp_text": "うえぽのＳＰマットＢ",
		"tr_text": "Weapono SP Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nヤミガラスの顔のマット。目つきが\n悪いけど、怒ってもにらんでもいない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501539",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：よよこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501540",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：もちゃり",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501541",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：霜降りミサゴ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501542",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：みっく",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501543",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぢん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501544",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：d.o.t.",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n4th anniversary illustration contest.\nArtist: d.o.t."
	},
	{
		"assign": "3501545",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ふもねこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501546",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：青空葵",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501547",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：竹玄",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501548",
		"jp_text": "４周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "4th Anniversary Illustration F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」４周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：どれこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501549",
		"jp_text": "アトリエ・ポスターＡ",
		"tr_text": "Atelier Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソフィーのアトリエのポスター。\n「不思議な本の錬金術士」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501550",
		"jp_text": "アトリエ・ポスターＢ",
		"tr_text": "Atelier Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエスカ＆ロジーのアトリエのポスター。\n「黄昏の空の錬金術士」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501551",
		"jp_text": "アトリエ・マットＡ",
		"tr_text": "Atelier Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nプラフタが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501552",
		"jp_text": "アトリエ・マットＢ",
		"tr_text": "Atelier Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nプラフタが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501553",
		"jp_text": "アトリエ・マットＣ",
		"tr_text": "Atelier Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nソフィーが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501554",
		"jp_text": "アトリエ・マットＤ",
		"tr_text": "Atelier Mat D",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nエスカが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501555",
		"jp_text": "アトリエ・マットＥ",
		"tr_text": "Atelier Mat E",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nエスカとロジーが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501556",
		"jp_text": "ＤＯＡ５ＬＲ・ポスター",
		"tr_text": "DOA 5 LR Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nDEAD OR ALIVE 5 Last Roundの\n大型ポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of\nDEAD OR ALIVE 5 Last Round."
	},
	{
		"assign": "3501557",
		"jp_text": "ＤＯＡ５・マットＡ",
		"tr_text": "DOA 5 Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかすみが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501558",
		"jp_text": "ＤＯＡ５・マットＢ",
		"tr_text": "DOA 5 Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nかすみが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501559",
		"jp_text": "ＤＯＡ５・マットＣ",
		"tr_text": "DOA 5 Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nマリー・ローズが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501560",
		"jp_text": "ＤＯＡ５・マットＤ",
		"tr_text": "DOA 5 Mat D",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nあやねが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501561",
		"jp_text": "アヴェンジャーポスター",
		"tr_text": "Avenger Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアヴェンジャーのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nAvenger's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501562",
		"jp_text": "うえぽのＳＰマットＣ",
		"tr_text": "Weapono SP Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアヴェンジャーの顔のマット。\n踏んだら反撃されそうな眼光の鋭さ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501563",
		"jp_text": "ブルージーＲポスター",
		"tr_text": "Bluesy R Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nブルージーレクイエムの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nBluesy Requiem's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501564",
		"jp_text": "ブルージーＲマット",
		"tr_text": "Blusey R Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着を着たブルージーレクイエムは\n平面なマットなのに、圧倒的立体感。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501565",
		"jp_text": "設定資料集表紙ポスターＣ",
		"tr_text": "Materials Collection Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n設定資料集表紙３のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501566",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：鰤大根",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501567",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぼなーか",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501568",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：みるくぱんだ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501569",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：まろん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501570",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：トーマス",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501571",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぢん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501572",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ニボ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501573",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：玲來",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501574",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：かきぴー",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501575",
		"jp_text": "５周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "5th Anniv. Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」５周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：刃に心奪われた者",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501576",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１０",
		"tr_text": "CD Package Mat 10",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501577",
		"jp_text": "マザーズチェアー",
		"tr_text": "Mother's Chair",
		"jp_explain": "マイルーム配置用の一人掛け椅子。\nマザー・クラスタにより商品化された\nマザー愛用の椅子。座り心地は最高。",
		"tr_explain": "A single chair for My Room.\nMother's favorite seat, made into a\nproduct for sale by Mother Cluster."
	},
	{
		"assign": "3501578",
		"jp_text": "プラモパッケージマット３",
		"tr_text": "Plastic Model Package Mat 3",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501579",
		"jp_text": "結月ゆかりマット",
		"tr_text": "Yuzuki Yukari Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n結月ゆかりのビジュアルマット。\n踏むと流れるのは、人々を縁で結ぶ声。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501580",
		"jp_text": "電撃ＰＳポスターＢ",
		"tr_text": "Dengeki PS Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電撃ＰＳ表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501581",
		"jp_text": "電撃ＰＳポスターＣ",
		"tr_text": "Dengeki PS Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電撃ＰＳ表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501582",
		"jp_text": "結月ゆかりポスターＡ",
		"tr_text": "Yuzuki Yukari Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n結月ゆかりの大判ポスター。\n「縁ある人たちが、音を結びます」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Yuzuki Yukari.\n\"She unites you all with her voice.\""
	},
	{
		"assign": "3501583",
		"jp_text": "結月ゆかりポスターＢ",
		"tr_text": "Yuzuki Yukari Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n結月ゆかりの大判ポスター。\n「縁ある人たちを、音で結びます」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Yuzuki Yukari.\n\"She unites you all with her voice.\""
	},
	{
		"assign": "3501584",
		"jp_text": "結月ゆかりパネル",
		"tr_text": "Yuzuki Yukari Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n歌にトークに大活躍中の\n結月ゆかり等身大パネル。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA life-size panel of Yuzuki Yukari,\nthe popular singer."
	},
	{
		"assign": "3501585",
		"jp_text": "リリーパライト",
		"tr_text": "Lillipan Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\nリリーパ族型の大きなライト。\n淡い光で室内を照らしてくれる。",
		"tr_explain": "Interior lighting for My Room.\nA lamp shaped like a Lillipan.\nIt fills the room with a pale light."
	},
	{
		"assign": "3501586",
		"jp_text": "禁書ＶＯポスターＡ",
		"tr_text": "Index VO Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nとある魔術の電脳戦機の大判ポスター。\n「目撃セヨ、重なる能力が起動する」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large\nposter of A Certain Magical Virtual-On.\n\"Behold, my overlap ability activates!\""
	},
	{
		"assign": "3501587",
		"jp_text": "禁書ＶＯポスターＢ",
		"tr_text": "Index VO Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nとある魔術の電脳戦機の大判ポスター。\n「テムジン、お前の力を貸してくれ」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room. A large\nposter of A Certain Magical Virtual-On.\n\"Temjin, lend me your power!\""
	},
	{
		"assign": "3501588",
		"jp_text": "禁書ＶＯマット",
		"tr_text": "Index VO Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n上条当麻とテムジン７０７Ｇが描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room.\nA large mat depicting Kamijou Touma\nand Temjin 707G."
	},
	{
		"assign": "3501589",
		"jp_text": "上条テムジン・スタチュー",
		"tr_text": "Kamijou Temjin Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある魔術の電脳戦機で\n上条当麻が駆るテムジンを象った一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501590",
		"jp_text": "御坂ライデン・スタチュー",
		"tr_text": "Misaka Raiden Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nとある魔術の電脳戦機で\n御坂美琴が駆るライデンを象った一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501591",
		"jp_text": "テムジン７０７Ｇ・スタチュー",
		"tr_text": "Temjin 707G Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n第二世代バーチャロイド\nテムジン７０７Ｇを象った人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501592",
		"jp_text": "ライデン５０２Ｈ・スタチュー",
		"tr_text": "Raiden 502H Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n第二世代バーチャロイド\nライデン５０２Ｈを象った人気の一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501593",
		"jp_text": "新年祭２０１８マット",
		"tr_text": "New Year Festival 2018 Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501594",
		"jp_text": "ゆゆゆビジュアルポスター",
		"tr_text": "YuYuYu Visual Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n結城友奈は勇者であるのポスター。\n「私は、勇者になる！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501595",
		"jp_text": "結城友奈ＳＤマット",
		"tr_text": "Yuna Yuki SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n結城友奈のビジュアルＳＤマット。\n「みんなのために勇者になる！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501596",
		"jp_text": "東郷美森ＳＤマット",
		"tr_text": "Mimori Togo SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n東郷美森のビジュアルＳＤマット。\n「みんながいれば怖くないよ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501597",
		"jp_text": "犬吠埼風ＳＤマット",
		"tr_text": "Inubouzaki Fu SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n犬吠埼風のビジュアルＳＤマット。\n「部長たるアタシに任せなさーい」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501598",
		"jp_text": "犬吠埼樹ＳＤマット",
		"tr_text": "Inubouzaki Itsuki SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n犬吠埼樹のビジュアルＳＤマット。\n「お、お姉ちゃんにはかなわないけど…」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501599",
		"jp_text": "三好夏凜ＳＤマット",
		"tr_text": "Miyoshi Karin SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n三好夏凜のビジュアルＳＤマット。\n「完成型勇者、それが私」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501600",
		"jp_text": "乃木園子ＳＤマット",
		"tr_text": "Nogi Sonoko SD Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n乃木園子のビジュアルＳＤマット。\n「皆が無事っていうのが重要なんだよ～」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501601",
		"jp_text": "ＰＳ３０周年記念ポスター",
		"tr_text": "PS 30th Anniversary Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳ３０周年を記念して作られた\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501602",
		"jp_text": "ジェネポスター",
		"tr_text": "Gene Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nジェネのグラビアポスター。\n「気合を入れてみましたっ！」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Gene.\n\"Let's give it everything we've got!\""
	},
	{
		"assign": "3501603",
		"jp_text": "デュナポスター",
		"tr_text": "Duna Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nデュナのグラビアポスター。\n「でゅな、じぇねのそばにいる」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Duna.\n\"Duna will stay by Gene's side.\""
	},
	{
		"assign": "3501604",
		"jp_text": "モアパネル",
		"tr_text": "More Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nウェポノイド・モアのパネル。\n残念ながら浮遊する機能は無い。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501605",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅｈｋｌマット",
		"tr_text": "rtfgyuhkl Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nｒｔｆぎゅｈｋｌのマット。みんなと\n自由気ままにアークスをしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501606",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ｅｓポスターＢ",
		"tr_text": "PSO2es Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n『ＰＳＯ２ｅｓ』の大判ポスター。\n「リーダー！　久しぶり……です！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501607",
		"jp_text": "オメガフクロウ",
		"tr_text": "Omega Owl",
		"jp_explain": "マイルームで飼育可能な動物。\n幻惑の森に生息するフクロウ。\n妖しく光る眼で、絶えず監視し続ける。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501608",
		"jp_text": "オメガコウモリ",
		"tr_text": "Omega Bat",
		"jp_explain": "マイルームで飼育可能な動物。\n幻惑の森に生息するコウモリ。\n何かを探すように目を光らせている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501609",
		"jp_text": "オメガモノリス",
		"tr_text": "Omega Monolith",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n幻惑の森で確認された謎の石碑。\n不気味に動き、姿を消す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501610",
		"jp_text": "Ｒｅ：ゼロポスター",
		"tr_text": "Re:Zero Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＲｅ：ゼロから始める異世界生活の\n大判ポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA large poster of Re:ZERO\n-Starting Life in Another World-."
	},
	{
		"assign": "3501613",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：フレーズ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501614",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：MO-DAME",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501615",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：アギ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501616",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：おもち",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501617",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：あつみ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501618",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ゆえつぃ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501619",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：炭水化物",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501620",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：白ゆりね",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501621",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：HISOCA",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501622",
		"jp_text": "電撃ＰＳイラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "Dengeki PS Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n電撃PlayStationコラボの\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ラルフ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501623",
		"jp_text": "ジェネ型抜きマット",
		"tr_text": "Gene Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n慈愛に満ちたアークスの少女\nジェネの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501624",
		"jp_text": "デュナ型抜きマット",
		"tr_text": "Duna Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n謎めいた幼い少女\nデュナの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501625",
		"jp_text": "Ａ．Ｉ．Ｓポスター",
		"tr_text": "A.I.S. Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＡ．Ｉ．Ｓが描かれたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501626",
		"jp_text": "マザー・クラスタマット",
		"tr_text": "Mother Cluster Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501627",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１１",
		"tr_text": "CD Package Mat 11",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501628",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１２",
		"tr_text": "CD Package Mat 12",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501629",
		"jp_text": "ＥＰ５ビジュアルポスターＢ",
		"tr_text": "EP5 Visual Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ５をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501630",
		"jp_text": "惑星ライト：ナベリウス",
		"tr_text": "Planet Light: Naberius",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星ナベリウスの姿を模した照明。\n緑豊かな大地や渦巻く雲が確認できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501631",
		"jp_text": "惑星ライト：アムドゥスキア",
		"tr_text": "Planet Light: Amduscia",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星アムドゥスキアの姿を模した照明。\n浮遊大陸や火山が確認できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501632",
		"jp_text": "惑星ライト：リリーパ",
		"tr_text": "Planet Light: Lillipa",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星リリーパの姿を模した照明。\n砂漠に覆われているのが確認できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501633",
		"jp_text": "惑星ライト：ウォパル",
		"tr_text": "Planet Light: Wopal",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星ウォパルの姿を模した照明。\n水の膜で覆われているのが確認できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501634",
		"jp_text": "惑星ライト：ハルコタン",
		"tr_text": "Planet Light: Harkotan",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星ハルコタンの姿を模した照明。\n白ノ領域、黒ノ領域が確認できる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501635",
		"jp_text": "惑星ライト：地球",
		"tr_text": "Planet Light: Earth",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n惑星・地球の姿を模した照明。\n青い海と緑の大地が確認できる。",
		"tr_explain": "Interior lighting for My Room. A lamp\nbased on planet Earth. Blue oceans\nand lush green land are depicted."
	},
	{
		"assign": "3501636",
		"jp_text": "衛星ライト：月",
		"tr_text": "Satellite Light: Moon",
		"jp_explain": "マイルームに設置するインテリア。\n地球の衛星・月の姿を模した照明。\nクレーターが確認できる。",
		"tr_explain": "Interior lighting for My Room. A lamp\nbased on Earth's satellite, the Moon.\nIts many craters have been depicted."
	},
	{
		"assign": "3501637",
		"jp_text": "ハリエットパネル",
		"tr_text": "Harriet Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n戦装束を着たハリエットのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501638",
		"jp_text": "ＢＥＡＴＬＥＳＳマット",
		"tr_text": "BEATLESS Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nレイシア級ｈＩＥの５体が描かれた\nビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501639",
		"jp_text": "ＢＥＡＴＬＥＳＳポスターＡ",
		"tr_text": "BEATLESS Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＢＥＡＴＬＥＳＳのポスター。\n「君に魂がなかったとしても―」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501640",
		"jp_text": "ＢＥＡＴＬＥＳＳポスターＢ",
		"tr_text": "BEATLESS Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＢＥＡＴＬＥＳＳのポスター。\n「それは、人間のかたちをした＜モノ＞」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501641",
		"jp_text": "轟雷Ｇパネル",
		"tr_text": "Gourai G Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nフレームアームズ・ガール\n轟雷のパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501642",
		"jp_text": "バーゼラルドＧパネル",
		"tr_text": "Baselard G Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nフレームアームズ・ガール\nバーゼラルドのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501645",
		"jp_text": "アドベントカレンダー",
		"tr_text": "Advent Calendar",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nお菓子の小箱を毎日ひとつずつ開けて\nクリスマス当日を心待ちにするもの。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501647",
		"jp_text": "オ・ゾウニ",
		"tr_text": "",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\n新年に食べたくなる熱々の料理。\n火傷とお餅の食べ過ぎにご注意。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501648",
		"jp_text": "ファーストバーガー",
		"tr_text": "Fast Food Burger",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nハンバーガーを食す戦略は数多にあるが\n中身を飛び出させない調整が肝要だ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501651",
		"jp_text": "壁掛けワインラック",
		"tr_text": "Wall-Mounted Wine Rack",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なワインラック。\nオシャレなワインが収納されている。\n飲みすぎにはご注意。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501652",
		"jp_text": "ラッピーライト",
		"tr_text": "Rappy Light",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n木組みの骨に紙を貼ったラッピー人形が\nほの明るく室内を照らす。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room. A Rappy\nmade of paper on a wooden frame\nwhich lights the room up brightly."
	},
	{
		"assign": "3501653",
		"jp_text": "ＢＢポスターＣ",
		"tr_text": "BB Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハティと輝星・空式の大型ポスター。\n「この戦線を突破するのは、君だ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501654",
		"jp_text": "ＢＢビジュアルマット",
		"tr_text": "BB Visual Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nハティと輝星・空式の、戦線に立つ姿が\nプリントされた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501655",
		"jp_text": "６周年記念マット",
		"tr_text": "6th Anniversary Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501656",
		"jp_text": "やかんちゃんマット",
		"tr_text": "Love Kettle Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nやかんちゃんのマット。\n素敵なやかんでどこにでもお湯を注ぐ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501657",
		"jp_text": "ケトルちゃんマット",
		"tr_text": "Kettle-chan Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nケトルちゃんのマット。\n恐れることなく物申す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501658",
		"jp_text": "恋やかんジェネマット",
		"tr_text": "Love Kettle Gene Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nジェネのマット。あふれ出る母性で\n小さな子たちの世話を焼く。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501659",
		"jp_text": "恋やかんデュナマット",
		"tr_text": "Love Kettle Duna Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nデュナのマット。こんな環境でも\nまっすぐに育っている良い子。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501660",
		"jp_text": "恋やかんセラフィマット",
		"tr_text": "Love Kettle Seraphy Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nセラフィのマット。プライベートを\n覗いてはいけない……決して。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501661",
		"jp_text": "恋やかんアネットマット",
		"tr_text": "Love Kettle Annette Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアネットのマット。\nほとばしる情熱は誰にも止められない。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501662",
		"jp_text": "恋やかんモアマット",
		"tr_text": "Love Kettle More Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nモアのマット。被害者その１。\nなにかされたようだ……",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501663",
		"jp_text": "ソルリバポスター",
		"tr_text": "Soul Reverse Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nSOUL REVERSEのポスター。\n「この戦場に身を投じる覚悟はあるか？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501664",
		"jp_text": "ソルゼロポスター",
		"tr_text": "Soul Reverse Zero Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nSOUL REVERSE ZEROのポスター。\n「汝が未来を、選択せよ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501665",
		"jp_text": "ハーフェン号",
		"tr_text": "Hafen",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nハーフェンの名は、戦車長を務める\nクロードによって名付けられた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501666",
		"jp_text": "ダンまちポスターＡ",
		"tr_text": "DanMachi Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nダンジョンに出会いを求めるのは\n間違っているだろうかのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501667",
		"jp_text": "ダンまちポスターＢ",
		"tr_text": "DanMachi Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nダンまち劇場版ビジュアルポスター。\n２０１９年２月劇場公開！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501668",
		"jp_text": "ダンまちマットＡ",
		"tr_text": "DanMachi Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501669",
		"jp_text": "ダンまちマットＢ",
		"tr_text": "DanMachi Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501670",
		"jp_text": "ＩＤＯＬＡポスター",
		"tr_text": "IDOLA Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＩＤＯＬＡのポスター。\n「あなたが選ぶ星の彼方の物語」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501671",
		"jp_text": "ジュース・サーバー",
		"tr_text": "Juice Server",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n爽やかで甘くカラフルな飲み物が\n乾いた心も身体も潤してくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501672",
		"jp_text": "ラージ・シャーベット",
		"tr_text": "Large Sherbet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n氷山の希少氷と新鮮いちごシロップの\n贅沢な協奏で、至福の口溶けを提供。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501673",
		"jp_text": "ドームプール",
		"tr_text": "Dome Pool",
		"jp_explain": "マイルームで楽しむビニールプール。\nカラフルでかわいい屋根つき。\n夏の水遊びを待ちきれなくする一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501674",
		"jp_text": "シーリング・ファン",
		"tr_text": "Ceiling Fan",
		"jp_explain": "マイルームに設置する照明器具。\n節電と室温調節の効果もあり\nオシャレで快適な暮らしをサポート。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501675",
		"jp_text": "リリーパカップル",
		"tr_text": "Lillipan Couple",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nハート型クッションに寄り添って座る\nカップルのリリーパ族が微笑ましい。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501676",
		"jp_text": "ニレンカムイポスター",
		"tr_text": "Twin Kamui Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nニレンカムイのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nTwin Kamui's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501677",
		"jp_text": "ライトニングＥポスター",
		"tr_text": "Lightning Espada Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nライトニングエスパーダの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501678",
		"jp_text": "シューティングＤポスター",
		"tr_text": "Shooting Drive Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nシューティングドライブの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nShooting Drive's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501679",
		"jp_text": "ラヴィス=ブレイドポスター",
		"tr_text": "Lavis Blade Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nラヴィス=ブレイドの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nLavis Blade's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501680",
		"jp_text": "ノクスカディナポスター",
		"tr_text": "Nox Cadina Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nノクスカディナのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nNox Cadina's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501681",
		"jp_text": "プーギー",
		"tr_text": "Poogie",
		"jp_explain": "マイルームで設置可能な装飾品。\n食事をあげたり、頭をなでて\nあげるといいことが起こるかも？",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501682",
		"jp_text": "ＭＨＦＺコラボポスター",
		"tr_text": "MHFZ Collaboration Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nモンスターハンターフロンティアＺの\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501683",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１３",
		"tr_text": "CD Package Mat 13",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501684",
		"jp_text": "ダンまちポスターＣ",
		"tr_text": "DanMachi Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nダンまち劇場版ビジュアルポスター。\n２０１９年２月劇場公開！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501685",
		"jp_text": "ペルソナＱポスター",
		"tr_text": "Persona Q Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナＱの大判ポスター。\n「出会いが、人を強くする」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501686",
		"jp_text": "ペルソナＱ２ポスター",
		"tr_text": "Persona Q2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナＱ２の大判ポスター。\n「映画世界へ、ようこそ。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501687",
		"jp_text": "ペルソナ３フェスポスター",
		"tr_text": "Persona 3 FES Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナ３フェスの大判ポスター。\n「影時間は、終わらない。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501688",
		"jp_text": "ペルソナ４Ｇポスター",
		"tr_text": "Persona 4G Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nペルソナ４Ｇの大判ポスター。\n「\"マヨナカテレビ\"って知ってる？」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501689",
		"jp_text": "ＰＱ２結城理マット",
		"tr_text": "PQ2 Makoto Yuki Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n月光館学園に転入してきた高校二年生\n結城理が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501690",
		"jp_text": "ＰＱ２Ｐ３Ｐ女性主人公マット",
		"tr_text": "PQ2 P3P Female Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n月光館学園に転入してきた高校二年生\nＰ３Ｐ女性主人公が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501691",
		"jp_text": "ＰＱ２岳羽ゆかりマット",
		"tr_text": "PQ2 Yukari Takeba Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n月光館学園高校二年の明るく勝ち気な\n岳羽ゆかりが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501692",
		"jp_text": "ＰＱ２桐条美鶴マット",
		"tr_text": "PQ2 Mitsuru Kirijo Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n月光館学園高校三年で生徒会長を務める\n桐条美鶴が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501693",
		"jp_text": "ＰＱ２アイギスマット",
		"tr_text": "PQ2 Aigis Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nロボットながらペルソナ召喚できる\nアイギスが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501694",
		"jp_text": "ＰＱ２鳴上悠マット",
		"tr_text": "PQ2 Yu Narukami Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n八十神高校に転入してきた高校二年生\n鳴上悠が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501695",
		"jp_text": "ＰＱ２里中千枝マット",
		"tr_text": "PQ2 Chie Satonaka Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n八十神高校の二年生で明るく活発な\n里中千枝が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501696",
		"jp_text": "ＰＱ２マリーマット",
		"tr_text": "PQ2 Marie Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nベルベットルームの住人の一人？\nである、マリーが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501697",
		"jp_text": "ＰＱ２クママット",
		"tr_text": "PQ2 Teddie Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nテレビの中の異世界で暮らす謎の存在\nクマが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501698",
		"jp_text": "ＰＱ２久慈川りせマット",
		"tr_text": "PQ2 Rise Kujikawa Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n突如休業し八十神高校に転校してきた\nアイドル、久慈川りせが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501699",
		"jp_text": "ＰＱ２天城雪子マット",
		"tr_text": "PQ2 Yukiko Amagi Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n八十神高校二年生で聡明だがやや天然な\n天城雪子が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501700",
		"jp_text": "ＰＱ２ジョーカーマット",
		"tr_text": "PQ2 Joker Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n怪盗団“心の怪盗”のリーダー\n「ジョーカー」が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501701",
		"jp_text": "ＰＱ２パンサーマット",
		"tr_text": "PQ2 Panther Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n怪盗団“心の怪盗”の演技派（？）女優\n「パンサー」が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501702",
		"jp_text": "ＰＱ２モルガナマット",
		"tr_text": "PQ2 Morgana Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n怪盗団“心の怪盗”の先導役\n「モルガナ」が描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501703",
		"jp_text": "ＰＱ２ひかりマット",
		"tr_text": "PQ2 Hikari Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n出口のない映画館で出会った少女\nひかりが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501704",
		"jp_text": "ＰＱ２ナギマット",
		"tr_text": "PQ2 Nagi Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n出口のない映画館で出会った白服で\n黒髪の女性、ナギが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501705",
		"jp_text": "ＰＱ２ドーマット",
		"tr_text": "PQ2 Doe Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n出口のない映画館で水玉のネクタイを\nした謎の存在、ドーが描かれたマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501706",
		"jp_text": "ジャックフロストの像",
		"tr_text": "Jack Frost Statue",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n冬と霜の妖精ジャックフロストを\n模して作られた像。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501707",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：まろん",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Maron (まろん)"
	},
	{
		"assign": "3501708",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ガリエル",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Galiel (ガリエル)"
	},
	{
		"assign": "3501709",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：まんどらごら",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Mandragora (まんどらごら)"
	},
	{
		"assign": "3501710",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぼなーか",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Bonahka (ぼなーか)"
	},
	{
		"assign": "3501711",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：アークス模倣鯛",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: ARKS Imitai (アークス模倣鯛)"
	},
	{
		"assign": "3501712",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：るりな",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Rurina (るりな)"
	},
	{
		"assign": "3501713",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：しの",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Shino (しの)"
	},
	{
		"assign": "3501714",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ツキシロヒメリ",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Tsukishirohimeri (ツキシロヒメリ)"
	},
	{
		"assign": "3501715",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：須影",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Vital Shadow (須影)"
	},
	{
		"assign": "3501716",
		"jp_text": "６周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "6th Anniversary Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」６周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：デルちゃん",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n6th anniversary illustration contest.\nArtist: Del-chan (デルちゃん)"
	},
	{
		"assign": "3501717",
		"jp_text": "ＰＳＯ２　ＴＣＧマットＡ",
		"tr_text": "PSO2 TCG Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501718",
		"jp_text": "ＰＳＯ２　ＴＣＧマットＢ",
		"tr_text": "PSO2 TCG Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501719",
		"jp_text": "撮影用ひな段",
		"tr_text": "Photography Podium",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n集合写真などを撮影する時に便利な\n明滅する階段状のひな段。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501720",
		"jp_text": "ぷそ煮コミみたらしマット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Mitarashi Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミのアークスジャージーを\n愛用する、みたらしのマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501721",
		"jp_text": "ぷそ煮コミテトラマット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Tetra Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミの受難＆巻き込まれタイプの\nテトラのマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501722",
		"jp_text": "ぷそ煮コミイチカマット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Ichika Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミの深淵より生まれし孤高の\n存在という中二病§イチカ§のマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501723",
		"jp_text": "ぷそ煮コミゼクトマット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Zect Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミの「マジカルロボ☆ゼクト」\nが、正式名というゼクトのマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501724",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ牧野マット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Makino Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミの天然＆マイペースで\n母性本能をくすぐる牧野のマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501725",
		"jp_text": "ぷそ煮コミドルチェマット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Dolce Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nぷそ煮コミの牧野をサポートする\n熟練女性キャスト、ドルチェのマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501726",
		"jp_text": "ヒツギポスター",
		"tr_text": "Hitsugi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヒツギのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Hitsugi."
	},
	{
		"assign": "3501727",
		"jp_text": "コオリポスター",
		"tr_text": "Kohri Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nコオリのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Kohri."
	},
	{
		"assign": "3501728",
		"jp_text": "シエラポスター",
		"tr_text": "Xiera Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nシエラのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Xiera."
	},
	{
		"assign": "3501729",
		"jp_text": "ファレグポスター",
		"tr_text": "Phaleg Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファレグのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Phaleg."
	},
	{
		"assign": "3501730",
		"jp_text": "ヒロインズポスターＤ",
		"tr_text": "Heroines Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヒロインたちのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring multiple\nheroines of Phantasy Star."
	},
	{
		"assign": "3501731",
		"jp_text": "スイパラ×シエラパネル",
		"tr_text": "Sweet Paradise x Xiera Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nシエラの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501732",
		"jp_text": "スイパラ×シエラマット",
		"tr_text": "Sweet Paradise x Xiera Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501733",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１４",
		"tr_text": "CD Package Mat 14",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501734",
		"jp_text": "なのはポスターＡ",
		"tr_text": "Nanoha Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔導師と魔導騎士が描かれたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501735",
		"jp_text": "なのはポスターＢ",
		"tr_text": "Nanoha Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n魔法少女リリカルなのは Detonationの\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501736",
		"jp_text": "新年祭２０１９マット",
		"tr_text": "New Year Festival 2019 Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501737",
		"jp_text": "ＰＳＯ２ｅｓポスターＣ",
		"tr_text": "PSO2es Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n『ＰＳＯ２ｅｓ』の大判ポスター。\n「わたしは、アフタル・アールアレフ」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501738",
		"jp_text": "アフタルポスター",
		"tr_text": "Akhtar Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアフタルのグラビアポスター。\n「リーダー！　これから、よろしくね」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501739",
		"jp_text": "アフタルパネル",
		"tr_text": "Akhtar Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n戦闘形態アフタルのパネル。\n尖った部分に刺さらないよう要注意。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501740",
		"jp_text": "リーン型抜きマット",
		"tr_text": "Lien Die-cut Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアフタルの相棒でしゃべるリリーパ族\nリーンの型抜きマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501741",
		"jp_text": "Ｖラッピートロフィー",
		"tr_text": "V Rappy Trophy",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nＡＲＫＳ　ＧＬＯＲＹ　ＲＡＣＥで優勝した\nラッピーを記念して作られた。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501742",
		"jp_text": "２０１９地区優勝記念品",
		"tr_text": "2019 District Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークスバトルトーナメント\n地区大会優勝記念の記念品。\n優勝おめでとう！　次は全国だ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501743",
		"jp_text": "２０１９地区準優勝記念品",
		"tr_text": "2019 District Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークスバトルトーナメント\n地区大会準優勝記念の記念品。\n見事な成績！　次こそリベンジを！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501744",
		"jp_text": "２０１９全国優勝記念品",
		"tr_text": "2019 National Champion Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークスバトルトーナメント\n全国大会、優勝記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501745",
		"jp_text": "２０１９全国準優勝記念品",
		"tr_text": "2019 National Runner-up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークスバトルトーナメント\n全国大会、準優勝記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501746",
		"jp_text": "電撃ＰＳポスターＤ",
		"tr_text": "Dengeki PS Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n電撃ＰＳ表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501747",
		"jp_text": "ファミ通ポスターＤ",
		"tr_text": "Famitsu Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファミ通表紙のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501748",
		"jp_text": "ＥＰ６ビジュアルポスター",
		"tr_text": "EP6 Visual Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ６をイメージしたポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501749",
		"jp_text": "設定資料集表紙ポスターＤ",
		"tr_text": "Materials Collection Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n設定資料集表紙４のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501751",
		"jp_text": "アリサパネル",
		"tr_text": "Alisa Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n戦装束を着たアリサのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501752",
		"jp_text": "マブラヴオルタポスターＡ",
		"tr_text": "Muv-Luv Alternative Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマブラヴオルタネイティヴのポスター。\n「それは、語られなかった他なる結末」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501753",
		"jp_text": "マブラヴオルタポスターＢ",
		"tr_text": "Muv-Luv Alternative Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマブラヴオルタネイティヴのポスター。\n「人類を無礼（なめ）るな！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501754",
		"jp_text": "御剣冥夜マット",
		"tr_text": "Mitsurugi Meiya Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n剣術に秀で、冷静沈着の御剣冥夜が\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501755",
		"jp_text": "２０１９コスプレ優勝記念品",
		"tr_text": "2019 Cosplay Champ. Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501756",
		"jp_text": "２０１９コスプレ入賞記念品",
		"tr_text": "2019 Cosplay Runner Up Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークス感謝祭\nコスプレコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501757",
		"jp_text": "２０１９クラフト優勝記念品",
		"tr_text": "2019 Craft Champ. Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークス感謝祭\nクラフトコンテスト優勝の記念品！\nあなたが、ナンバーワンだ！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501758",
		"jp_text": "２０１９クラフト入賞記念品",
		"tr_text": "2019 Craft Runner Up. Souvenir",
		"jp_explain": "２０１９年アークス感謝祭\nクラフトコンテスト入賞の記念品！\n次こそ目指せ、ナンバーワン！",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501759",
		"jp_text": "ローソン×マトイマット",
		"tr_text": "Lawson x Matoi Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501760",
		"jp_text": "ローソン×マトイパネル",
		"tr_text": "Lawson x Matoi Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nローソンコラボ衣装を着た\nマトイのパネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501761",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１５",
		"tr_text": "CD Package Mat 15",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501762",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅジェネマット",
		"tr_text": "rtfgyu Gene Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nジェネのマット。みんなの影響か\n新たな一面が見え隠れしている。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501763",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅアネットマット",
		"tr_text": "rtfgyu Annette Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアネットのマット。いつもの冷静さは\nどこかへいってしまったようだ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501764",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅモアマット",
		"tr_text": "rtfgyu More Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nモアのマット。やっぱり被害者。\nツッコミ役も板についてきたようだ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501765",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅアフタルマット",
		"tr_text": "rtfgyu Akhtar Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nアフタルのマット。故郷を救う目的は\nさておき、みんなと一緒で楽しそうだ。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501766",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅホルシードマット",
		"tr_text": "rtfgyu Khorshid Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nホルシードのマット。真面目に星骸布を\n探しているが……新たな被害者。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501767",
		"jp_text": "ｒｔｆぎゅリーンマット",
		"tr_text": "rtfgyu Lien Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nリーンのマット。マスコットとして\n愛されるときは来るのだろうか。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501768",
		"jp_text": "サマージェネマットＢ",
		"tr_text": "Summer Gene Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のジェネのマット。\n脱げていないのがもはや奇跡。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501769",
		"jp_text": "サマーアネットマットＢ",
		"tr_text": "Summer Annette Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のアネットのマット。\nフリルが可愛さとボリュームを盛る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501770",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ猫ノ宮マット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Nekonomiya Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nとある理由でぷそ煮コミのテトラに\n共感している猫ノ宮♪のマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501771",
		"jp_text": "銀河英雄伝説ポスターＡ",
		"tr_text": "L Galactic Heroes Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「銀河英雄伝説 Die Neue These」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501772",
		"jp_text": "ブリュンヒルト",
		"tr_text": "Brunhild",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nラインハルトが愛用する\n戦艦ブリュンヒルトの模型。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501773",
		"jp_text": "ヤスミノコフ８０００Ｃポスター",
		"tr_text": "Yasminkov 8000C Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nヤスミノコフ８０００Ｃの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nYasminkov 8000C's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501774",
		"jp_text": "フォルニスフィジスポスター",
		"tr_text": "Fornis Physis Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nフォルニスフィジスの\nウェポノイドのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nFornis Physis's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501775",
		"jp_text": "スペース・ツナポスター",
		"tr_text": "Space Tuna Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nスペース・ツナのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nSpace Tuna's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501776",
		"jp_text": "エルデトロスポスター",
		"tr_text": "Eldetross Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエルデトロスのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nEldetross's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501777",
		"jp_text": "アギトポスター",
		"tr_text": "Agito Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nアギトのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nAgito's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501778",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ水着マット",
		"tr_text": "Pusoni Comic Swimsuit Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n水着姿のみたらしが描かれた\n大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501779",
		"jp_text": "ミコトＣマトイポスター",
		"tr_text": "Mikoto C Matoi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nマトイのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Matoi."
	},
	{
		"assign": "3501780",
		"jp_text": "エステ・クロゼット",
		"tr_text": "Beauty Closet",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な移動装置。\n衣服を収納できそうに見えるが\n扉を開けるとエステへの入り口となる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501781",
		"jp_text": "マルガレータの胸像",
		"tr_text": "Margareta Bust",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な胸像。\n芸術的なまでにマルガレータが模倣され\n今にも喋りだしそうな雰囲気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501782",
		"jp_text": "ルーサーの胸像",
		"tr_text": "Luther Bust",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な胸像。\n芸術的なまでにルーサーが模倣され\n知性と気品あふれる空間を作り出す。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501783",
		"jp_text": "銀河英雄伝説ポスターＢ",
		"tr_text": "L Galactic Heroes Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「銀河英雄伝説 Die Neue These」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501784",
		"jp_text": "エヴァ×ＰＳＯ２ポスター",
		"tr_text": "Eva x PSO2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n境界を超える共闘を描いた\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501785",
		"jp_text": "イドラ１周年ポスター",
		"tr_text": "Idola 1st Anniversary Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nステラ、ウィンディス、ローザリンデが\n描かれたイドラ１周年記念ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501786",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＡ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソウルシンボル「表裏一体」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501787",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＢ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソウルシンボル「白羊の旗のもとへ」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501788",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＣ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソウルシンボル「ラッピーの集い場」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501789",
		"jp_text": "イドラマットＡ",
		"tr_text": "Idola Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nパジャマ姿のステラが描かれた\n大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501790",
		"jp_text": "イドラマットＢ",
		"tr_text": "Idola Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n横たわるステラが描かれた\n大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501791",
		"jp_text": "イドラマットＣ",
		"tr_text": "Idola Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nヴァンドール英雄記が描かれた\n大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501792",
		"jp_text": "イドラマットＤ",
		"tr_text": "Idola Mat D",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nジャスパーを庇うローザリンデが\n描かれた大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501793",
		"jp_text": "イドラＮ背景ボックス",
		"tr_text": "Idola N Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nイドラのニュートラルカード背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501794",
		"jp_text": "パートナーホログラム",
		"tr_text": "Partner Hologram",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nサポートパートナーをホログラフィーで\n投影し、ポーズを取らせることが可能。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501795",
		"jp_text": "イドラＬ背景ボックス",
		"tr_text": "Idola L Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nイドラのロウカード背景が描かれた\n撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501796",
		"jp_text": "イドラＣ背景ボックス",
		"tr_text": "Idola C Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nイドラのカオスカード背景が描かれた\n撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501797",
		"jp_text": "ＥＰオラクルポスター",
		"tr_text": "EPISODE Oracle Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501798",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１６",
		"tr_text": "CD Package Mat 16",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501799",
		"jp_text": "ＥＰオラクル１巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.1 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501800",
		"jp_text": "ＥＰオラクル２巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501801",
		"jp_text": "ＥＰオラクル３巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.3 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501802",
		"jp_text": "ＥＰオラクル４巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.4 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501803",
		"jp_text": "ＥＰオラクル５巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.5 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501804",
		"jp_text": "ＥＰオラクル６巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.6 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501805",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１７",
		"tr_text": "CD Package Mat 17",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501806",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１９",
		"tr_text": "CD Package Mat 19",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501807",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット１８",
		"tr_text": "CD Package Mat 18",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501809",
		"jp_text": "ステレオコンポ",
		"tr_text": "Stereo Equipment",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な音響機器。\n室内のＢＧＭを、自分で所有する\nＢＧＭから自由に変更することが可能。",
		"tr_explain": "Audio equipment for My Room.\nAllows you to change the BGM of\nyour room with the use of Music\nDiscs."
	},
	{
		"assign": "3501813",
		"jp_text": "ジャイアントターキー",
		"tr_text": "Giant Turkey",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な食べ物。\nキャンドルやカボチャの装飾に囲まれた\n満腹を約束する豪勢な七面鳥テーブル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501814",
		"jp_text": "オータムリース",
		"tr_text": "Autumn Wreath",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリボンや紅葉などで彩られたリース。\n手軽に秋の雰囲気を演出する。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501815",
		"jp_text": "オータムスワッグ",
		"tr_text": "Autumn Swag",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n秋を連想させる果実や葉をリボンで\n束ねたスワッグ。室内を華やがせる一品。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501816",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：リドニーク",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501817",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：麻呂ん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501818",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：のこ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501819",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：影",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501820",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ごまあぶら",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501821",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ひ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501822",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：む",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501823",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：青丸胡麻",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501824",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：こあら",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501825",
		"jp_text": "７周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "7th Anniversary Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」７周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：dume",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n7th anniversary illustration contest.\nArtist: dume"
	},
	{
		"assign": "3501827",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＤ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「お宝ハンター・メリッサ」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501828",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＥ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「エレガンス・マドモワゼル」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501829",
		"jp_text": "イドラシンボルポスターＦ",
		"tr_text": "Idola Symbol Poster F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n「アンニュイ・ミッドナイト」の\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501830",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＡ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのエコーが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501831",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＢ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのメルフォンシーナが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501832",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＣ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat C",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのリサが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501833",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＤ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat D",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのウルクが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501834",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＥ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat E",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのパティとティアが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501836",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２０",
		"tr_text": "CD Package Mat 20",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501837",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２１",
		"tr_text": "CD Package Mat 21",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501838",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ壁シール１",
		"tr_text": "Pusoni Comic Wall Sticker 1",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nぷそ煮コミコミックス１巻の\n表紙ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501839",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ壁シール２",
		"tr_text": "Pusoni Comic Wall Sticker 2",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nぷそ煮コミコミックス２巻の\n表紙ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501840",
		"jp_text": "ぷそ煮コミ壁シール３",
		"tr_text": "Pusoni Comic Wall Sticker 3",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nぷそ煮コミコミックス３巻の\n表紙ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501841",
		"jp_text": "みたらしポスター",
		"tr_text": "Mitarashi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nみたらしの大判ポスター。\n「みたらしさんの今日のコス」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501842",
		"jp_text": "みたらし＆ゼクトポスター",
		"tr_text": "Mitarashi & Zect Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nみたらしとゼクトの大判ポスター。\n「マジカルロボ★ゼクト」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501843",
		"jp_text": "ＥＰ６パッケージポスター",
		"tr_text": "EP6 Package Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＥＰ６デラックスパッケージの\nポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501844",
		"jp_text": "ホルシードポスター",
		"tr_text": "Khorshid Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nホルシードのグラビアポスター。\n「貴公と共にゆこう。よろしく頼む」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501845",
		"jp_text": "ホルシードパネル",
		"tr_text": "Khorshid Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n戦闘形態ホルシードのパネル。\n弱い心に打ち克つ気合を入れてくれる。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501847",
		"jp_text": "「新サクラ大戦」ポスター",
		"tr_text": "New Sakura Wars Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n新サクラ大戦パッケージイラストの\nポスター。「太正桜に、浪漫の嵐」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501848",
		"jp_text": "ゲキゾウくん",
		"tr_text": "Peanut",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n大帝国劇場のマスコットキャラクター。\n愛くるしい姿が、子供達に大人気。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501849",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＦ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat F",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのクーナが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501850",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＧ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat G",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのマトイが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501851",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＨ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat H",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのサラが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501852",
		"jp_text": "ＥＰオラクルマットＩ",
		"tr_text": "EP Oracle Mat I",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\nＥＰオラクルのクラリスクレイスが\n描かれた大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501853",
		"jp_text": "ＰＷ×ＰＳＯ２ポスター",
		"tr_text": "PW x PSO2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nＰＳＯ２のキャラクターが描かれた\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501854",
		"jp_text": "ＥＰオラクル７巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.7 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501855",
		"jp_text": "ＥＰオラクル８巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.8 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501856",
		"jp_text": "ＥＰオラクル９巻ポスター",
		"tr_text": "EP Oracle Vol.9 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nファンタシースターオンライン２\nエピソード・オラクルのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501857",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２２",
		"tr_text": "CD Package Mat 22",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501858",
		"jp_text": "シバの玉座",
		"tr_text": "Shiva's Throne",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\n終の女神・シバが座る玉座を模した\nレプリカ。極めて高い再現度を誇る。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501859",
		"jp_text": "みたらし＆テトラポスター",
		"tr_text": "Mitarashi & Tetra Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nロビーにいるみたらしとテトラが描かれた\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501861",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２３",
		"tr_text": "CD Package Mat 23",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501862",
		"jp_text": "セガサターンＮＡ",
		"tr_text": "Sega Saturn NA",
		"jp_explain": "往年の３２ビット家庭用ゲーム機。\nＣＤ－ＲＯＭドライブを搭載し、\n画期的３Ｄ表現で人々に衝撃を与えた。",
		"tr_explain": "A 32-bit home videogame console of\nan older generation. It features a\nCD-ROM drive and shocked many\nwith its 3D graphics."
	},
	{
		"assign": "3501863",
		"jp_text": "ジェネシス",
		"tr_text": "Genesis",
		"jp_explain": "かつて人気を誇った家庭用ゲーム機。\n１６ビット機として人気を博し、通信、\nＢＧＭ再生機能が追加可能だった。",
		"tr_explain": "Console made popular due to its\n16-bit system, communication, and\nadded BGM playback function."
	},
	{
		"assign": "3501865",
		"jp_text": "ドリームキャストＮＡ",
		"tr_text": "Dreamcast NA",
		"jp_explain": "愛称ドリキャスで親しまれたゲーム機。\nモデム搭載、独自規格ＧＤ－ＲＯＭと\nビジュアルメモリもあり高性能だった。",
		"tr_explain": "Gaming console known as the DC.\nFeatures an internal modem,\nhigh-performance videocard and a\nGD-ROM drive."
	},
	{
		"assign": "3501866",
		"jp_text": "イグニスポスター",
		"tr_text": "Ignis Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nイグニスのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nIgnis's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501867",
		"jp_text": "カザミノタチポスター",
		"tr_text": "Kazami-no-tachi Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nカザミノタチのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nKazami-no-tachi's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501868",
		"jp_text": "オプトレイオンポスター",
		"tr_text": "Optreion Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nオプトレイオンのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nOptreion's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501869",
		"jp_text": "エルダーペインポスター",
		"tr_text": "Elder Pain Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nエルダーペインのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nElder Pain's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501870",
		"jp_text": "サイカ・ヒョウリポスター",
		"tr_text": "Saika Hyouri Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nサイカ・ヒョウリのウェポノイドの\nグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring\nSaika Hyouri's Weaponoid."
	},
	{
		"assign": "3501871",
		"jp_text": "SSSS.GRIDMANポスター",
		"tr_text": "SSSS.GRIDMAN Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nSSSS.GRIDMANのポスター。\n「独りじゃない。いつの日も、どこまでも」",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nAn SSSS.GRIDMAN poster.\n\"I'm not alone. Not today, not ever.\""
	},
	{
		"assign": "3501872",
		"jp_text": "ＭＥＧＡ３９'ｓポスターＡ",
		"tr_text": "MEGA39's Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n初音ミク Project DIVA MEGA 39'sの\n限定版ジャケットイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501873",
		"jp_text": "ＭＥＧＡ３９'ｓポスターＢ",
		"tr_text": "MEGA39's Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n初音ミク Project DIVA MEGA 39'sの\n通常版ジャケットイラストのポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501874",
		"jp_text": "ＭＥＧＡ３９'ｓマット",
		"tr_text": "MEGA39's Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n電子の歌姫・初音ミクが描かれた\n大判のビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501875",
		"jp_text": "閃乱カグラポスター",
		"tr_text": "Senran Kagura Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n閃乱カグラの大判ポスター。\n「命懸けで輝いて。」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501876",
		"jp_text": "閃乱カグラマット",
		"tr_text": "Senran Kagura Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n雅緋、雪泉、飛鳥、焔が描かれた\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501877",
		"jp_text": "閃乱カグラＭＰマットＡ",
		"tr_text": "Senran Kagura MP Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n雪泉が描かれたマウスパッドの形の\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501878",
		"jp_text": "閃乱カグラＭＰマットＢ",
		"tr_text": "Senran Kagura MP Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n飛鳥が描かれたマウスパッドの形の\n大判ビジュアルマット。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501879",
		"jp_text": "紲星あかりポスターＡ",
		"tr_text": "Kizuna Akari Poster A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n紲星あかりの大判ポスター。\n「縁で結ばれた星との紲を灯で照らす」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501880",
		"jp_text": "紲星あかりポスターＢ",
		"tr_text": "Kizuna Akari Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n紲星あかりの大判ポスター。\n「縁で結ばれた星との紲を灯で照らす」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501881",
		"jp_text": "紲星あかりパネル",
		"tr_text": "Kizuna Akari Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\n歌にトークに大活躍中の\n紲星あかり等身大パネル。",
		"tr_explain": "A decoration for My Room.\nA life-size panel of Kizuna Akari,\nthe popular singer."
	},
	{
		"assign": "3501882",
		"jp_text": "紲星あかりマット",
		"tr_text": "Kizuna Akari Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n紲星あかりのビジュアルマット。\n踏むと流れるのは、紲を照らす声。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501883",
		"jp_text": "ＳＡＯポスター",
		"tr_text": "SAO Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nソードアート・オンラインのポスター。\n「これはゲームであっても\n　遊びではない――」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501884",
		"jp_text": "ＳＡＯ×ＰＳＯ２ポスター",
		"tr_text": "SAO x PSO2 Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n境界を超える共闘を描いた\n大判ポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501885",
		"jp_text": "ＳＡＯマット",
		"tr_text": "SAO Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に設置する装飾品。\nソードアート・オンラインのマット。\n「リンク・スタート！」",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501886",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：もすもす",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501887",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：のばしぼー",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501888",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：∇",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501889",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：リアン",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501890",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：オヤG",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501891",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ぢん",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501892",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：未羽雨",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501893",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：remini",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n8th anniversary illustration contest.\nArtist: remini"
	},
	{
		"assign": "3501894",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：サーモン侍",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501895",
		"jp_text": "８周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "8th Anniversary Art Winner J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n「ＰＳＯ２」８周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：かきぴー",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501896",
		"jp_text": "アウロラＨＷポスター",
		"tr_text": "Aurora Halloween Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハロウィン衣装のアウロラが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Aurora\nwearing her Halloween costume."
	},
	{
		"assign": "3501897",
		"jp_text": "シエラＨＷポスター",
		"tr_text": "Xiera Halloween Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハロウィン衣装のシエラが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Xiera\nwearing her Halloween costume."
	},
	{
		"assign": "3501898",
		"jp_text": "マトイＨＷポスター",
		"tr_text": "Matoi Halloween Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハロウィン衣装のマトイが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Matoi\nwearing her Halloween costume."
	},
	{
		"assign": "3501899",
		"jp_text": "アルマＨＷポスター",
		"tr_text": "Alma Halloween Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハロウィン衣装のアルマが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Alma\nwearing her Halloween costume."
	},
	{
		"assign": "3501900",
		"jp_text": "マルガレータＨＷポスター",
		"tr_text": "Margareta HW Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nハロウィン衣装のマルガレータが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Margareta\nwearing her Halloween costume."
	},
	{
		"assign": "3501901",
		"jp_text": "設定資料集表紙ポスターＥ",
		"tr_text": "Materials Collection Poster E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\n設定資料集表紙５のポスター。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501902",
		"jp_text": "ヒツギＸｍａｓポスター",
		"tr_text": "Hitsugi Christmas Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクリスマス衣装のヒツギが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Hitsugi\nwearing her Christmas costume."
	},
	{
		"assign": "3501903",
		"jp_text": "ハリエットＸｍａｓポスター",
		"tr_text": "Harriet Christmas Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクリスマス衣装のハリエットが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Harriet\nwearing her Christmas costume."
	},
	{
		"assign": "3501904",
		"jp_text": "ルーサーＸｍａｓポスター",
		"tr_text": "Luther Christmas Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクリスマス衣装のルーサーが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Luther\nwearing his Christmas costume."
	},
	{
		"assign": "3501905",
		"jp_text": "カトリＸｍａｓポスター",
		"tr_text": "Katori Christmas Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクリスマス衣装のカトリが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Katori\nwearing her Christmas costume."
	},
	{
		"assign": "3501906",
		"jp_text": "シバＸｍａｓポスター",
		"tr_text": "Shiva Christmas Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nクリスマス衣装のシバが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Shiva\nwearing her Christmas costume."
	},
	{
		"assign": "3501907",
		"jp_text": "ｅｓ闇チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Dark Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの闇属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501908",
		"jp_text": "ｅｓ光チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Light Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの光属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501909",
		"jp_text": "ｅｓ雷チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Lightning Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの雷属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501910",
		"jp_text": "ｅｓ風チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Wind Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの風属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501911",
		"jp_text": "ｅｓ氷チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Ice Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの氷属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501912",
		"jp_text": "ｅｓ炎チップ背景ボックス",
		"tr_text": "es Fire Chip Background Box",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能なオブジェクト。\nＰＳＯ２ｅｓの炎属性のチップ背景が\n描かれた撮影用ボックス。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501913",
		"jp_text": "８周年イラストマットＡ",
		"tr_text": "8th Anniversary Illust. Mat A",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501914",
		"jp_text": "８周年イラストマットＢ",
		"tr_text": "8th Anniversary Illust. Mat B",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501915",
		"jp_text": "ＰＳＯ・２０周年マット",
		"tr_text": "PSO 20th Anniversary Mat",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	},
	{
		"assign": "3501916",
		"jp_text": "オークゥＶＤポスター",
		"tr_text": "Och Valentine's Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nバレンタイン衣装のオークゥが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Och\nwearing her Valentine's costume."
	},
	{
		"assign": "3501917",
		"jp_text": "マトイＶＤポスター",
		"tr_text": "Matoi Valentine's Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nバレンタイン衣装のマトイが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Matoi\nwearing her Valentine's costume."
	},
	{
		"assign": "3501918",
		"jp_text": "リサポスターＢ",
		"tr_text": "Lisa Poster B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nリサのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Lisa."
	},
	{
		"assign": "3501919",
		"jp_text": "ルーサーポスター",
		"tr_text": "Luther Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nルーサーのグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster featuring Luther."
	},
	{
		"assign": "3501920",
		"jp_text": "アフィンＷＤポスター",
		"tr_text": "Afin White Day Poster",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する装飾品。\nホワイトデー衣装のアフィンが\n描かれたグラビアポスター。",
		"tr_explain": "Wall decoration for My Room.\nA gravure poster depicting Afin\nwearing his White Day costume."
	},
	{
		"assign": "3501921",
		"jp_text": "ＥＤＷＩＮ×クーナパネル",
		"tr_text": "EDWIN x Quna Panel",
		"jp_explain": "マイルームに設置可能な装飾品。\nクーナの等身大パネル。",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501922",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ａ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration A",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：(G)ダマ助",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501923",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｂ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration B",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：グルコサミント",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501924",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｃ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration C",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：＊＊＊kaz＊＊＊",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501925",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｄ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration D",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：tom!e",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n20th anniversary illustration contest.\nArtist: tom!e"
	},
	{
		"assign": "3501926",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｅ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration E",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：未羽雨",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501927",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｆ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration F",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：おおつのけい",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501928",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｇ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration G",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ミュウチャ",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501929",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｈ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration H",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ジャイアント沼子Mk-II",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501930",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｉ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration I",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：ARTEMIS",
		"tr_explain": "Wall illustration for My Room.\nA prize-winning work from the PSO2\n20th anniversary illustration contest.\nArtist: ARTEMIS"
	},
	{
		"assign": "3501931",
		"jp_text": "２０周年イラコン入賞作品Ｊ",
		"tr_text": "20th Anniversary Illustration J",
		"jp_explain": "マイルームの壁に設置する絵画。\n『ＰＳＯ』２０周年記念\nイラストコンテスト入賞作品。\n作者：杜松",
		"tr_explain": ""
	},
	{
		"assign": "3501932",
		"jp_text": "ＣＤパッケージマット２４",
		"tr_text": "CD Package Mat 24",
		"jp_explain": "マイルームの床に敷くためのマット。\n美麗なイラストがプリントされており\n踏むに踏めない一品。",
		"tr_explain": "A floor mat for My Room. Make\nsure not to step on the beautiful\nillustrations when walking on it."
	}
]
