[
	{
		"assign": "36300",
		"jp_text": "アースシェル",
		"tr_text": "Earth Shell",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星・地球全域<c>で<c 97fff2>釣れる<c>小型貝類。\n宝石の一つである真珠を生成する貝。\n貝の内側には美しい真珠層を持つ。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Small shellfish<c> from <c f0df60>Earth<c>.\nThese shells are known to produce\npearls, a kind of jewel."
	},
	{
		"assign": "36301",
		"jp_text": "海岸アサリ",
		"tr_text": "Coast Clam",
		"jp_explain": "<c f0df60>海岸エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>小型貝類。\n貝殻の模様は千差万別。\n殻ごと調理されることが多い。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Small shellfish<c> from <c f0df60>the Coast<c>.\nOften cooked inside their shells,\nwhich can have a variety of patterns."
	},
	{
		"assign": "36302",
		"jp_text": "海岸ムール貝",
		"tr_text": "Coast Mussel",
		"jp_explain": "<c f0df60>海岸エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>中型貝類。\n殻にある鋭いトゲにより\n天敵からの捕食を防いでいる。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Medium shellfish<c> from <c f0df60>the Coast<c>.\nThe sharp spines on its shell keep\naway its natural predators."
	},
	{
		"assign": "36303",
		"jp_text": "リリーパシェル",
		"tr_text": "Lillipa Shell",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星リリーパ全域<c>で<c 97fff2>釣れる<c>中型貝類。\n鉱石のような硬いトゲと鉄のような\n貝殻を持つ。非常に美味。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Medium shellfish<c> from <c f0df60>Lillipa<c>.\nIts spines are rough as stone and its\nshell is hard as iron. Very delicious."
	},
	{
		"assign": "36304",
		"jp_text": "火山洞窟ムール貝",
		"tr_text": "Caves Mussel",
		"jp_explain": "<c f0df60>火山洞窟エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>中型貝類。\n分厚く突起のある貝殻を持つ。\n岩壁や岩の下などに密集して生息する。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Medium shellfish<c> from <c f0df60>the Caverns<c>.\nHas a very thick shell. It lives on\nrock walls, or under stones."
	},
	{
		"assign": "36305",
		"jp_text": "凍土クリオネ",
		"tr_text": "Tundra Clione",
		"jp_explain": "<c f0df60>凍土エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>小型貝類。\n成熟すると貝殻を失うが貝の仲間。\n肉食性で透明の身体を持つ。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Small shellfish<c> from <c f0df60>the Tundra<c>.\nMature specimens lose their shells.\nCarnivorous, with a transparent body."
	},
	{
		"assign": "36306",
		"jp_text": "地下坑道マキガイ",
		"tr_text": "Tunnels Sea Snail",
		"jp_explain": "<c f0df60>地下坑道エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>小型貝類。\n美しい七色の鋭い棘を持つ巻き貝。\n見栄えの良いものは装飾品にもなる。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Small shellfish<c> from <c f0df60>the Tunnels<c>.\nA conch with rainbow-colored spines.\nSometimes used as decoration."
	},
	{
		"assign": "36307",
		"jp_text": "白ノ領域イガイ",
		"tr_text": "Shironian Mussel",
		"jp_explain": "<c f0df60>白ノ領域エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>中型貝類。\n横長の黒い貝殻に特徴的な模様がある。\n軟体部分は鮮やかな紅色をしている。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Medium shellfish<c> from <c f0df60>Shironia<c>.\nIts long, black shell has a distinctive\npattern. Its insides are bright red."
	},
	{
		"assign": "36308",
		"jp_text": "海底イワガキ",
		"tr_text": "Seabed Oyster",
		"jp_explain": "<c f0df60>海底エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>中型貝類。\n極彩色の貝殻と鋭いトゲを持つ二枚貝。\n食用として流通しており、美味。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Medium shellfish<c> from <c f0df60>the Seabed<c>.\nA bivalve with sharp spines and vivid\ncolors. Known for being delicious."
	},
	{
		"assign": "363010",
		"jp_text": "黒ノ領域アワビ",
		"tr_text": "Kuron Abalone",
		"jp_explain": "<c f0df60>黒ノ領域エリア<c>で<c 97fff2>釣れる<c>小型貝類。\n顔のような模様が入った貝殻が特徴。\n巻き貝の一種で、非常に美味。",
		"tr_explain": "<c 97fff2>Small shellfish<c> from <c f0df60>Kuron<c>.\nA kind of conch said to be delicious.\nIts shell features a face-like pattern."
	},
	{
		"assign": "363010002",
		"jp_text": "マッタ・エアルアザーリ",
		"tr_text": "Nourishing Ael Clam",
		"jp_explain": "エアリオで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP消費量軽減",
		"tr_explain": "Seafood caught in Aelio.\nBoosts HP and\nreduces PP consumption."
	},
	{
		"assign": "363010003",
		"jp_text": "サッパ・エアルサザイエ",
		"tr_text": "Refreshing Ael Snail",
		"jp_explain": "エアリオで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Aelio.\nBoosts HP and\nboosts PP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010004",
		"jp_text": "シャッキ・エアルクラーブ",
		"tr_text": "Sharp Ael Crab",
		"jp_explain": "エアリオで採捕可能な魚介。\nHP増加／\n弱点部位ダメージ増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Aelio.\nBoosts HP and\nboosts weakness damage."
	},
	{
		"assign": "363010005",
		"jp_text": "ガッツ・エアルローブス",
		"tr_text": "Healthy Ael Lobster",
		"jp_explain": "エアリオで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nHP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Aelio.\nBoosts HP and\nboosts HP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010006",
		"jp_text": "ガッツ・リテナヤドガーリ",
		"tr_text": "Healthy Retena Hermit Crab",
		"jp_explain": "リテムで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nHP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Retem.\nBoosts HP and\nboosts HP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010007",
		"jp_text": "マッタ・リテナボタッテ",
		"tr_text": "Nourishing Retena Scallop",
		"jp_explain": "リテムで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP消費量軽減",
		"tr_explain": "Seafood caught in Retem.\nBoosts HP and\nreduces PP consumption."
	},
	{
		"assign": "363010008",
		"jp_text": "シャッキ・リテナウーニィ",
		"tr_text": "Sharp Retena Sea Urchin",
		"jp_explain": "リテムで採捕可能な魚介。\nHP増加／\n弱点部位ダメージ増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Retem.\nBoosts HP and\nboosts weakness damage."
	},
	{
		"assign": "363010009",
		"jp_text": "サッパ・リテナウミッシー",
		"tr_text": "Refreshing Retena Sea Slug",
		"jp_explain": "リテムで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Retem.\nBoosts HP and\nboosts PP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010010",
		"jp_text": "マッタ・クヴァルマギカイ",
		"tr_text": "Nourishing Kvar Sea Snail",
		"jp_explain": "クヴァリスで採捕可能な魚介。\nHP増加／PP消費量軽減／\n低温ダメージ耐性",
		"tr_explain": "Seafood caught in Kvaris.\nBoosts HP, reduces PP consumption\nand boosts cold resistance."
	},
	{
		"assign": "363010011",
		"jp_text": "サッパ・クヴァルオクトヴァ",
		"tr_text": "Refreshing Kvar Octopus",
		"jp_explain": "クヴァリスで採捕可能な魚介。\nHP増加／PP回復量増加／\n低温ダメージ耐性",
		"tr_explain": "Seafood caught in Kvaris.\nBoosts HP, boosts PP recovery and\nboosts cold resistance."
	},
	{
		"assign": "363010012",
		"jp_text": "シャッキ・クヴァルスクイド",
		"tr_text": "Sharp Kvar Squid",
		"jp_explain": "クヴァリスで採捕可能な魚介。\nHP増加／弱点部位ダメージ増加／\n低温ダメージ耐性",
		"tr_explain": "Seafood caught in Kvaris.\nBoosts HP, boosts weakness damage\nand boosts cold resistance."
	},
	{
		"assign": "363010013",
		"jp_text": "ガッツ・クヴァルザリーニ",
		"tr_text": "Healthy Kvar Lobster",
		"jp_explain": "クヴァリスで採捕可能な魚介。\nHP増加／HP回復量増加／\n低温ダメージ耐性",
		"tr_explain": "Seafood caught in Kvaris.\nBoosts HP, boosts HP recovery and\nboosts cold resistance."
	},
	{
		"assign": "363010014",
		"jp_text": "ノータ・クヴァルスクイド",
		"tr_text": "Notable Kvar Squid",
		"jp_explain": "クヴァリスで採捕可能な希少な魚介。\n特定の場所でアイテムと交換できる。\n<yellow>※クイックフードの効果は\n　シャッキ・クヴァルスクイドと同一<c>",
		"tr_explain": "Rare Seafood caught in Kvaris.\nCan be traded for items.\n<yellow>When used in Quick Food, has the\nsame effect as Sharp Kvar Squid<c>"
	},
	{
		"assign": "363010015",
		"jp_text": "マッタ・スティラヤドガーリ",
		"tr_text": "Nourishing Stira Hermit Crab",
		"jp_explain": "スティアで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP消費量軽減",
		"tr_explain": "Seafood caught in Stia.\nBoosts HP and\nreduces PP consumption."
	},
	{
		"assign": "363010016",
		"jp_text": "サッパ・スティラウミッシー",
		"tr_text": "Refreshing Stira Sea Slug",
		"jp_explain": "スティアで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nPP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Stia.\nBoosts HP and\nboosts PP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010017",
		"jp_text": "シャッキ・スティラオクトヴァ",
		"tr_text": "Sharp Stira Octopus",
		"jp_explain": "スティアで採捕可能な魚介。\nHP増加／\n弱点部位ダメージ増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Stia.\nBoosts HP and\nboosts weakness damage."
	},
	{
		"assign": "363010018",
		"jp_text": "ガッツ・スティラサザイエ",
		"tr_text": "Healthy Stira Snail",
		"jp_explain": "スティアで採捕可能な魚介。\nHP増加／\nHP回復量増加",
		"tr_explain": "Seafood caught in Stia.\nBoosts HP and\nboosts HP recovery."
	},
	{
		"assign": "363010019",
		"jp_text": "フェイ・スティラクラーブ",
		"tr_text": "Famed Stira Crab",
		"jp_explain": "スティアで採捕可能な希少な魚介。\n特定の場所でアイテムと交換できる。\n<yellow>※クィックフード効果は\n　マッタ・スティラヤドガーリと同一<c>",
		"tr_explain": "Rare Seafood Gathered in Stia.\nCan be traded for items.\n<yellow>When used in Quick Food, has same\neffect as Nourishing Stira Hermit Crab<c>"
	}
]
