[
	{
		"assign": "36100",
		"jp_text": "ウォパルシェル",
		"tr_text": "Wopal Shell",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星ウォパル全域<c>で<c 99ff97>採れる<c>\n中型その他素材。ウォパルの生態系を\n調べる研究資料として集められている。",
		"tr_explain": "<c 99ff97>Medium-sized item<c> from <c f0df60>Wopal<c>.\nCollected in order to research the\necosystem of planet Wopal."
	},
	{
		"assign": "36101",
		"jp_text": "アキビン",
		"tr_text": "Empty Bottle",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星・地球全域<c>で<c 99ff97>採れる<c>\n小型その他素材。成形技術の参考として\n研究価値が高く、集められている。",
		"tr_explain": "<c 99ff97>Small item<c> from <c f0df60>Earth<c>.\nCollected in order to research glass-\nmolding technology."
	},
	{
		"assign": "36102",
		"jp_text": "リリーパチョッキ",
		"tr_text": "Lillipa Vest",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星リリーパ全域<c>で<c 99ff97>採れる<c>\n小型その他素材。リリーパ族の衣服。\nなぜ落ちていたのかは不明。",
		"tr_explain": "<c 99ff97>Small item<c> from <c f0df60>Lillipa<c>.\nClothing worn by a Lillipan. The\nreason it was dropped is unclear."
	},
	{
		"assign": "36103",
		"jp_text": "アムドゥスキア龍鱗",
		"tr_text": "Amduscia Dragon Scale",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星アムドゥスキア全域<c>で<c 99ff97>採れる<c>\nその他巨大素材。龍族から剥がれた鱗。\nわずかに光沢があり、非常に硬い。",
		"tr_explain": "<c 99ff97>Huge item<c> from <c f0df60>Amduscia<c>.\nScale removed from a Dragonkin.\nSlightly shiny, and very hard."
	},
	{
		"assign": "36104",
		"jp_text": "ハルコタンの破片",
		"tr_text": "Harkotan Fragment",
		"jp_explain": "<c f0df60>惑星ハルコタン全域<c>で<c 99ff97>採れる<c>\nその他巨大素材。惑星ハルコタンの\n環の破片といわれ、ゴツゴツしている。",
		"tr_explain": "<c 99ff97>Huge item<c> from <c f0df60>Harkotan<c>.\nA rough item said to be a fragment\nof the ring around planet Harkotan."
	}
]
