[
	{
		"assign": "35003",
		"jp_text": "森林トマトのサラダ",
		"tr_text": "Forest Tomato Salad",
		"jp_explain": "新鮮な野菜をふんだんに使った料理。\n【３分間】野菜取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Simple salad of freshest tomatoes.\n[3 min] +200% Vegetable Rate\n+3% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35004",
		"jp_text": "お刺身",
		"tr_text": "Sashimi",
		"jp_explain": "新鮮な魚の味がそのまま生きた料理。\n【３分間】鉱石取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Raw fish dish bursting with flavor.\n[3 min] +200% Mineral Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35005",
		"jp_text": "焼き魚",
		"tr_text": "Grilled Fish",
		"jp_explain": "魚をじっくりと炭火で焼いた料理。\n【３分間】魚類取得率＋２００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Crusty charcoal-grilled fish dish.\n[3 min] +200% Fish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35006",
		"jp_text": "森林マグロのカルパッチョ",
		"tr_text": "Forest Tuna Carpaccio",
		"jp_explain": "さっぱりとした味わいの料理。\n【３分間】穀物取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Appetizer with a refreshing taste.\n[3 min] +400% Cereal Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35007",
		"jp_text": "森林アユのトマト煮",
		"tr_text": "Fresh Tomato Stewed Sweetfish",
		"jp_explain": "時間を掛けて煮込んだ魚の料理。\n【３分間】大型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Simmered fish dish.\n[3 min] +100% Large Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35008",
		"jp_text": "遺跡サケの果実ソースかけ",
		"tr_text": "Ruins Salmon w/Fruit Sauce",
		"jp_explain": "蒸した魚に果実ソースを添えた料理。\n【３分間】野菜取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Steamed fish dish with grape sauce.\n[3 min] +400% Vegetable Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "35009",
		"jp_text": "遺跡エビのかき揚げ",
		"tr_text": "Ruins Shrimp Tempura",
		"jp_explain": "小さなエビを衣でつなぎ、揚げた料理。\n【３分間】中型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Battered deep-fried fish dish.\n[3 min] +100% Medium Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350010",
		"jp_text": "海岸ハギの塩焼き",
		"tr_text": "Grilled Coast Filefish",
		"jp_explain": "魚に塩を振って焼いたシンプルな料理。\n【３分間】果実取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Smoky fish dish sprinkled with salt.\n[3 min] +400% Fruit Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350011",
		"jp_text": "海岸ムール貝のオイルづけ",
		"tr_text": "Coast Mussels with Oil",
		"jp_explain": "ボイルした貝をオイルづけにした料理。\n【３分間】小型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Boiled mussels served with olive oil.\n[3 min] +100% Small Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350012",
		"jp_text": "東京マダイの照り焼き",
		"tr_text": "Teriyaki Tokyo Seabream",
		"jp_explain": "切り身に醤油をつけながら焼いた料理。\n【３分間】鉱石取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fillet broiled with a glaze of sauce.\n[3 min] +400% Mineral Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350013",
		"jp_text": "東京マグロのお刺身",
		"tr_text": "Tokyo Tuna Sashimi",
		"jp_explain": "脂のたっぷりのった刺し身料理。\n【３分間】甲殻類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Nourishing raw fish dish.\n[3 min] +400% Crustacean Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350014",
		"jp_text": "海鮮スープ",
		"tr_text": "Seafood Soup",
		"jp_explain": "海の幸をふんだんに使った料理。\n【１分間】追加採取、釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Assorted seafood dish.\n[1 min] +5% Extra Harvest Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350015",
		"jp_text": "森林ブリのあら汁",
		"tr_text": "Forest Yellowtail Broth",
		"jp_explain": "新鮮な魚のあらを実とした料理。\n【３分間】追加採取、釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Hearty fish offal broth dish.\n[3 min] +5% Extra Harvest Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350016",
		"jp_text": "ジャーキー",
		"tr_text": "Jerky",
		"jp_explain": "薄くスライスした肉を干した料理。\n【３０分間】ＨＰ＋５０、ＰＰ＋５\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Thinly sliced dried meat.\n[30 min] HP +50 PP +5\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350017",
		"jp_text": "肉野菜炒め",
		"tr_text": "Meat Stir Fry",
		"jp_explain": "高熱でしっかり炒められた料理。\n【３０分間】打射法撃力＋１００、ＨＰ＋５０\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Robust high-heat cooked meat dish.\n[30 min] ATK +100 HP +50\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350018",
		"jp_text": "マリネ",
		"tr_text": "Marinade",
		"jp_explain": "揚げた肉を酢と油に漬けた料理。\n【３０分間】打射法防御＋１００、ＰＰ＋５\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fried meat soaked in vinegar and oil.\n[30 min] DEF +100 PP +5\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350019",
		"jp_text": "デリシャスバーガー",
		"tr_text": "Delicious Burger",
		"jp_explain": "ジューシーな肉汁たっぷりの料理。\n使用することでＰＰが回復する。",
		"tr_explain": "Savory juicy burger.\nRestores PP on use."
	},
	{
		"assign": "350020",
		"jp_text": "東京風ハンバーグ",
		"tr_text": "Tokyo Style Burger",
		"jp_explain": "辛いソースがついたハンバーグ料理。\n使用することでＨＰが回復する。",
		"tr_explain": "Burger topped with piquant sauce.\nRestores HP on use."
	},
	{
		"assign": "350021",
		"jp_text": "砂漠ヒラメのパスタ",
		"tr_text": "Desert Flounder Pasta",
		"jp_explain": "魚肉を用いたパスタ料理。\n【３分間】貝類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fish based spicy pasta dish.\n[3 min] +400% Shellfish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350022",
		"jp_text": "採掘場跡ウナギのうな重",
		"tr_text": "Quarry Eel Unadon",
		"jp_explain": "濃厚な味わいのする魚料理。\n【３分間】宝石取得率＋１５０％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood dish with rich flavor.\n[3 min] +150% Jewel Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350023",
		"jp_text": "砂漠カニのコロッケ",
		"tr_text": "Desert Crab Croquette",
		"jp_explain": "クリーミーな味わいの揚げ物料理。\n【５分間】果実取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Deep-fried dish with a creamy taste.\n[5 min] +200% Fruit Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350024",
		"jp_text": "採掘場跡タチウオのソテー",
		"tr_text": "Fried Quarry Cutlass",
		"jp_explain": "フルーツソースを用いた魚料理。\n【３分間】魚類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood dish served with fruit sauce.\n[3 min] +400% Fish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350025",
		"jp_text": "浮上施設ミントのムニエル",
		"tr_text": "Facility Mint Meuniere",
		"jp_explain": "魚の切り身をバターで焼いた魚料理。\n【５分間】甲殻類取得率＋２００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fish fillet pan fried in butter.\n[5 min] +200% Crustacean Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350026",
		"jp_text": "浮上施設イカのブリトー",
		"tr_text": "Facility Squid Burrito",
		"jp_explain": "薄焼きのパンに炒めた具を挟んだ料理。\n【５分間】魚類取得率＋２００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood wrapped into a tortilla.\n[5 min] +200% Fish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350027",
		"jp_text": "浮上施設イワシのサラダ",
		"tr_text": "Facility Sardine Salad",
		"jp_explain": "新鮮な魚介類をふんだんに使った料理。\n【５分間】穀物取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Gentle fish and seafood salad.\n[5 min] +200% Cereal Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350028",
		"jp_text": "浮上施設カブのラビオリ",
		"tr_text": "Facility Turnip Ravioli",
		"jp_explain": "パスタ生地の間に食材を挟んだ料理。\n【３分間】巨大取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Dumplings with tender filling.\n[3 min] +200% Huge Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350029",
		"jp_text": "から揚げ",
		"tr_text": "Karaage",
		"jp_explain": "ほとんど衣をつけずに揚げた料理。\n【５分間】レアドロップ倍率＋１０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Meat deep-fried in thin batter.\n[5 min] +10% Rare Drop Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350030",
		"jp_text": "コルトバジュース",
		"tr_text": "Koltova Juice",
		"jp_explain": "【３０分間】レアドロップ倍率＋５０％\n<yellow>他のレアドロップ倍率上昇効果と重複可。<c>\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "[30 min] Rare Drop Rate+50%\n<yellow>Can be stacked with other boosts.</c>\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350031",
		"jp_text": "採掘場跡サメのスープ",
		"tr_text": "Quarry Shark Soup",
		"jp_explain": "希少な食材と濃厚なダシを使った料理。\n【５分間】宝石取得率＋１５０％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Rich soup made with rare ingredients.\n[5 min] +150% Jewel Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350032",
		"jp_text": "浮上施設ニジエビの清蒸",
		"tr_text": "Steamed Facility Mantis Shrimp",
		"jp_explain": "新鮮な魚介類を使った蒸し料理。\n【５分間】鉱石取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Freshly steamed seafood dish.\n[5 min] +200% Mineral Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350033",
		"jp_text": "海鮮フルーツコンフィ",
		"tr_text": "Seafood Fruit Confit",
		"jp_explain": "魚介類を低温の果実オイルで煮た料理。\n【５分間】野菜取得率＋２００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood dish slowly cooked in syrup.\n[5 min] +200% Vegetable Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350034",
		"jp_text": "海鮮パンプキンパイ",
		"tr_text": "Seafood Pumpkin Pie",
		"jp_explain": "魚介類をパイ生地で包んで焼いた料理。\n【３分間】軟体類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Puff pastry with seafood filling.\n[3 min] +400% Mollusk Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350035",
		"jp_text": "凍土ネギのアヒージョ",
		"tr_text": "Ahijo with Tundra Green Onions",
		"jp_explain": "具をにんにくとオイルで煮込んだ料理。\n【５分間】特殊取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Zesty dish best served with garlic oil.\n[5 min] +100% Special Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350036",
		"jp_text": "凍土ニシンのカインチュア",
		"tr_text": "Canh Chua with Tundra Herring",
		"jp_explain": "魚介類がたくさん入ったスープ。\n【５分間】貝類取得率＋２００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood soup with a variety of fish.\n[5 min] +200% Shellfish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350037",
		"jp_text": "火山洞窟イワナのポワレ",
		"tr_text": "Pan-Fried Caves Char",
		"jp_explain": "魚介類を蒸し焼きにした料理。\n【５分間】小型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Flavorful sauteed fish dish.\n[5 min] +100% Small Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350038",
		"jp_text": "地下坑道シャコのグリエ",
		"tr_text": "Grilled Tunnels Mantis Shrimp",
		"jp_explain": "新鮮な魚介類を網焼きした料理。\n【５分間】野菜取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Freshly grilled shrimp dish.\n[5 min] +400% Vegetable Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350039",
		"jp_text": "地下坑道キノコのかに玉",
		"tr_text": "Tunnels Mushroom w/Crab&Eggs",
		"jp_explain": "カニとキノコなどの具が入った卵料理。\n【５分間】中型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Egg dish with crab meat & mushrooms.\n[5 min] +100% Medium Material Rate\n+20% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350040",
		"jp_text": "地下坑道マキガイのサラダ",
		"tr_text": "Tunnels Shellfish Salad",
		"jp_explain": "新鮮な貝をふんだんに使ったサラダ。\n【３分間】採取その他取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fresh shellfish salad dish.\n[3 min] +400% Other Material Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350041",
		"jp_text": "白ノ領域フナの煮付け",
		"tr_text": "Boiled Shironian Carp",
		"jp_explain": "じっくりと魚を煮込んだ料理。\n【３分間】釣りその他取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Carefully prepared fish dish.\n[3 min] +400% Fish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350042",
		"jp_text": "シーフードブロシェット",
		"tr_text": "Seafood Brochette",
		"jp_explain": "魚介類を串に刺して焼いた料理。\n【５分間】大型取得率＋１００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood cooked on a large skewer.\n[5 min] +100% Large Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350043",
		"jp_text": "海底タコのフリッター",
		"tr_text": "Seabed Octopus Fritters",
		"jp_explain": "甘めの衣でふんわりと揚げた料理。\n【５分間】果実取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Delicate dish fried in soft batter.\n[5 min] +400% Fruit Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350044",
		"jp_text": "海底イワガキの紙包み焼き",
		"tr_text": "Grilled Seabed Oysters",
		"jp_explain": "具材を紙で包んで焼いた料理。\n【５分間】魚類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Seafood dish served in a newspaper.\n[5 min] +400% Fish Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350045",
		"jp_text": "浮遊大陸カツオのブレゼ",
		"tr_text": "Braised Skyscape Tuna",
		"jp_explain": "素材を弱火でゆっくり蒸し煮した料理。\n【５分間】甲殻類取得率＋４００％\n追加釣り率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Fish slowly braised over low heat.\n[5 min] +400% Crustacean Rate\n+5% Extra Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350046",
		"jp_text": "魚介の包み焼き",
		"tr_text": "Grilled Wrapped Seafood",
		"jp_explain": "新鮮な具材を海藻で包んで焼いた料理。\n【３分間】特殊取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Freshest fish wrapped into seaweed.\n[3 min] +200% Special Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350047",
		"jp_text": "海鮮ちり鍋",
		"tr_text": "Seaweed Chirinabe",
		"jp_explain": "魚肉や野菜などを入れた鍋料理。\n【５分間】鉱石取得率＋４００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Hot pot dish with fish and vegetables.\n[5 min] +400% Mineral Rate\n+5% Extra Harvest Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350048",
		"jp_text": "黒ノ領域ダツのガレット",
		"tr_text": "Kuron Needlefish Galette",
		"jp_explain": "生地を四角く折り具を包んだ焼き料理。\n【３分間】小型取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Baked dish wrapped into a square.\n[3 min] +200% Small Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350049",
		"jp_text": "黒ノ領域ホタルイカのパイ",
		"tr_text": "Kuron Firefly Squid Pie",
		"jp_explain": "ホタルイカを生地で包んで焼いた料理。\n【３分間】中型取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Cooked Squid baked in to a pie.\n[3 min] +200% Medium Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350050",
		"jp_text": "龍祭壇ライギョのフライ",
		"tr_text": "Deep-Fried Sanctum Snakehead",
		"jp_explain": "具材にパン粉などを付けて揚げた料理。\n【３分間】大型取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Deep-fried dish with bread crumbs.\n[3 min] +200% Large Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350051",
		"jp_text": "黒ノ領域ゴボウのビスク",
		"tr_text": "Kuron Burdock Bisque",
		"jp_explain": "濃厚な味わいのクリームスープ。\n【５分間】巨大取得率＋２００％\n追加採取、釣り率＋２０％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "A creamy soup with rich flavor.\n[5 min] +200% Huge Material Rate\n+20% Extra Harvest/Fishing Rate\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350052",
		"jp_text": "豪華海鮮盛り",
		"tr_text": "Luxurious Seafood",
		"jp_explain": "新鮮な海の幸を使った豪華な刺身料理。\n【５分間】宝石取得率＋３００％\n追加採取率＋５％\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Luxurious Sashimi dish w/fresh\nseafood. [5 min] +300% Jewel Rate\n+5% Extra Harvest Rate <yellow>Same dish\nwill overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350053",
		"jp_text": "電撃フルーツタルト",
		"tr_text": "Dengeki Fruit Tart",
		"jp_explain": "生地にフルーツを盛り付けた料理。\n【５分間】レアドロップ倍率＋１０％\n打射法撃力＋２００\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "Baked treat with fruit inside.\n[5 min] Rare Drop Rate +10%\nS-ATK, R-ATK, T-ATK +200\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	},
	{
		"assign": "350054",
		"jp_text": "電撃コーンスープ",
		"tr_text": "Dengeki Corn Soup",
		"jp_explain": "蟹とコーンを煮込んで作ったスープ。\n【５分間】獲得経験値＋１０％\nＰＰ＋２０\n<yellow>同種の料理は効果が上書きされます。<c>",
		"tr_explain": "A soup made with crab and corn.\n[5 min] Experience Gained +10%\nPP +20\n<yellow>Same dish will overwrite the effect.<c>"
	}
]
