[
	{
		"assign": "6300",
		"jp_text": "ディスタ・アーム",
		"tr_text": "Dista Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムがベースで\n主にレンジャークラスが愛用している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts.\nA stable, boxy design mainly favored\nby Rangers."
	},
	{
		"assign": "6301",
		"jp_text": "ロニア・アーム",
		"tr_text": "Ronia Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその機動性と、シャープなフォルムが\nハンタークラスに人気の理由。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\nwith Hunters for their ease of\nmobility and their sharp appearance."
	},
	{
		"assign": "6302",
		"jp_text": "ファウマ・アーム",
		"tr_text": "Fauma Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nゆったりとした布のようなフォルムは\nフォトンへの感応性を高めるという。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A loose,\ncloth-like design said to increase\nsensitivity to Photons."
	},
	{
		"assign": "6303",
		"jp_text": "ジョーカ・アーム",
		"tr_text": "Joker Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n流線的な部分と鋭角的な部分が共存し\n独特の威圧感を醸し出している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Its\nstreamlined yet sharp-edged parts\ncreate a uniquely intimidating feeling."
	},
	{
		"assign": "6304",
		"jp_text": "マギウス・アーム",
		"tr_text": "Magius Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n平面的な部分を意識的に多くする事で\n大気中のフォトンへ干渉しやすくした。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their flat\nsurfaces have been expanded, giving\nmore access to atmospheric Photons."
	},
	{
		"assign": "6305",
		"jp_text": "シェリフ・アーム",
		"tr_text": "Sheriff Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n示威目的のシルエットを考慮しつつ\n射撃時等の動きを阻害しないよう設計。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nto maintain a strong silhouette while\nnot hindering movement."
	},
	{
		"assign": "6306",
		"jp_text": "コロッサス・アーム",
		"tr_text": "Colossus Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n重厚かつ巨大なそのフォルムは\n居るだけで相手に威圧感を与える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlarge, heavy shape intimidates their\nenemies with their mere presence."
	},
	{
		"assign": "6307",
		"jp_text": "バルドル・アーム",
		"tr_text": "Baldur Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n存在を主張する流線形のデザインは\n戦闘だけでなく平時であっても華美。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nstreamlined, assertive design looks\njust as good at home as in battle."
	},
	{
		"assign": "6308",
		"jp_text": "アングリフ・アーム",
		"tr_text": "Angriff Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n空気抵抗を抑えた、突撃傾向の形が\n前線で戦うアークス達に好評。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\namong ARKS who fight on the front\nline, due to their low air resistance."
	},
	{
		"assign": "6309",
		"jp_text": "メルダー・アーム",
		"tr_text": "Melder Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nすらっとしたシャープなフォルムだが\n不思議と静かな威圧感をも併せ持つ。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Slender\nand sharp in appearance, but also\nmysterious and quietly intimidating."
	},
	{
		"assign": "63010",
		"jp_text": "ディスタ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Dista Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムがベースで\n主にレンジャークラスが愛用している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts.\nA stable, boxy design mainly favored\nby Rangers."
	},
	{
		"assign": "63011",
		"jp_text": "ロニア・アームＣＶ",
		"tr_text": "Ronia Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその機動性と、シャープなフォルムが\nハンタークラスに人気の理由。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\nwith Hunters for their ease of\nmobility and their sharp appearance."
	},
	{
		"assign": "63013",
		"jp_text": "ファウマ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Fauma Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nゆったりとした布のようなフォルムは\nフォトンへの感応性を高めるという。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A loose,\ncloth-like design said to increase\nsensitivity to Photons."
	},
	{
		"assign": "63014",
		"jp_text": "アングリフ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Angriff Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n空気抵抗を抑えた、突撃傾向の形が\n前線で戦うアークス達に好評。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\namong ARKS who fight on the front\nline, due to their low air resistance."
	},
	{
		"assign": "63015",
		"jp_text": "コロッサス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Colossus Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n重厚かつ巨大なそのフォルムは\n居るだけで相手に威圧感を与える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlarge, heavy shape intimidates their\nenemies with their mere presence."
	},
	{
		"assign": "63016",
		"jp_text": "マギウス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Magius Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n平面的な部分を意識的に多くする事で\n大気中のフォトンへ干渉しやすくした。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their flat\nsurfaces have been expanded, giving\nmore access to atmospheric Photons."
	},
	{
		"assign": "63017",
		"jp_text": "シェリフ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Sheriff Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n示威目的のシルエットを考慮しつつ\n射撃時等の動きを阻害しないよう設計。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nto maintain a strong silhouette while\nnot hindering movement."
	},
	{
		"assign": "63018",
		"jp_text": "メルダー・アームＣＶ",
		"tr_text": "Melder Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nすらっとしたシャープなフォルムだが\n不思議と静かな威圧感をも併せ持つ。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Slender\nand sharp in appearance, but also\nmysterious and quietly intimidating."
	},
	{
		"assign": "63019",
		"jp_text": "バルドル・アームＣＶ",
		"tr_text": "Baldur Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n存在を主張する流線形のデザインは\n戦闘だけでなく平時であっても華美。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nstreamlined, assertive design looks\njust as good at home as in battle."
	},
	{
		"assign": "63020",
		"jp_text": "ジョーカ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Joker Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n流線的な部分と鋭角的な部分が共存し\n独特の威圧感を醸し出している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Its\nstreamlined yet sharp-edged parts\ncreate a uniquely intimidating feeling."
	},
	{
		"assign": "63021",
		"jp_text": "フィルフ・アーム",
		"tr_text": "Filph Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n軽く、消音性に優れた素材を使用し\n局地戦などで重宝される隠密性を得た。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlightweight, sound-dampening material\nis ideal for covert operations."
	},
	{
		"assign": "63022",
		"jp_text": "フィルフ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Filph Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n軽く、消音性に優れた素材を使用し\n局地戦などで重宝される隠密性を得た。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlightweight, sound-dampening material\nis ideal for covert operations."
	},
	{
		"assign": "63023",
		"jp_text": "ゴウボイド・アーム",
		"tr_text": "Gouboid Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその巨大かつ頑丈なフォルムは\n説明不要の迫力を持っている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nhuge, sturdy parts carry a power\nthat requires no explanation."
	},
	{
		"assign": "63024",
		"jp_text": "ゴウボイド・アームＣＶ",
		"tr_text": "Gouboid Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその巨大かつ頑丈なフォルムは\n説明不要の迫力を持っている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nhuge, sturdy parts carry a power\nthat requires no explanation."
	},
	{
		"assign": "63025",
		"jp_text": "アラオ・アーム",
		"tr_text": "Arao Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n儀式的な装飾を施されており\nフォトンへの感受性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nceremonial decorations make them\nhighly sensitive to Photons."
	},
	{
		"assign": "63026",
		"jp_text": "アラオ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Arao Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n儀式的な装飾を施されており\nフォトンへの感受性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nceremonial decorations make them\nhighly sensitive to Photons."
	},
	{
		"assign": "63027",
		"jp_text": "ベルガ・アーム",
		"tr_text": "Beluga Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n間接部などにコーティングが施された\n過酷環境下にも耐えうるモデル。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A coating\napplied to their joints allows them to\nsurvive in harsh environments."
	},
	{
		"assign": "63028",
		"jp_text": "ベルガ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Beluga Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n間接部などにコーティングが施された\n過酷環境下にも耐えうるモデル。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A coating\napplied to their joints allows them to\nsurvive in harsh environments."
	},
	{
		"assign": "63029",
		"jp_text": "ヒュリオン・アーム",
		"tr_text": "Hurion Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鋭く研ぎ澄まされたフォルムは\n冷たさと共に荘厳さを感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsharply honed shape gives an\nimpression of cold solemnity."
	},
	{
		"assign": "63030",
		"jp_text": "ヒュリオン・アームＣＶ",
		"tr_text": "Hurion Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鋭く研ぎ澄まされたフォルムは\n冷たさと共に荘厳さを感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsharply honed shape gives an\nimpression of cold solemnity."
	},
	{
		"assign": "63031",
		"jp_text": "Ｏフレーム・アーム",
		"tr_text": "Oratorio Frame Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n戦闘に必要なパーツの軽量化と、\n移動速度の迅速化に成功。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Weight\nreductions in combat components\nhave improved movement speed."
	},
	{
		"assign": "63032",
		"jp_text": "ディヴァリースＦ・アーム",
		"tr_text": "Divarius Frame Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n見た目の割りに重量が軽く\n着心地の悪さを感じる事はない。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Lighter\nthan they look, they make for a\ncomfortable user experience."
	},
	{
		"assign": "63033",
		"jp_text": "レギア・アーム",
		"tr_text": "Regia Arms",
		"jp_explain": "六芒均衡レギアスの用いる腕部パーツ。\nこれの性能が優れているわけではなく\nレギアスの強さはレギアス自身の強さ。",
		"tr_explain": "Parts used by Regius of the Council\nof Six. Their performance is nothing\nspecial; Regius's power is his alone."
	},
	{
		"assign": "63034",
		"jp_text": "ドレーク・アーム",
		"tr_text": "Drake Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n威圧感のあるシルエットが特徴的で\n言いしれぬ迫力を秘めている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ndistinctive, intimidating silhouette\nshows their indescribable power."
	},
	{
		"assign": "63035",
		"jp_text": "ドレーク・アームＣＶ",
		"tr_text": "Drake Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n威圧感のあるシルエットが特徴的で\n言いしれぬ迫力を秘めている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ndistinctive, intimidating silhouette\nshows their indescribable power."
	},
	{
		"assign": "63036",
		"jp_text": "ジャスティスＡ・アーム",
		"tr_text": "Justice A Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高貴な雰囲気を持つ、すらりとした\nシルエットが人気を集めている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nslender silhouette and noble air has\nseen them gain in popularity."
	},
	{
		"assign": "63037",
		"jp_text": "ジャスティスＡ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Justice A Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高貴な雰囲気を持つ、すらりとした\nシルエットが人気を集めている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nslender silhouette and noble air has\nseen them gain in popularity."
	},
	{
		"assign": "63038",
		"jp_text": "ディヴァリースＦ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Divarius Frame Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n見た目の割りに重量が軽く\n着心地の悪さを感じる事はない。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Lighter\nthan they look, they make for a\ncomfortable user experience."
	},
	{
		"assign": "63039",
		"jp_text": "ディバインＫ・アーム",
		"tr_text": "Divine Kaiser Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n新型フォトンリアクターを搭載し\n機動力を確保している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Equipped\nwith a new Photon reactor to\nguarantee they maintain mobility."
	},
	{
		"assign": "63040",
		"jp_text": "ディバインＫ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Divine Kaiser Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n新型フォトンリアクターを搭載し\n機動力を確保している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Equipped\nwith a new Photon reactor to\nguarantee they maintain mobility."
	},
	{
		"assign": "63041",
		"jp_text": "エヴァレット・アーム",
		"tr_text": "Everett Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n素材の軽量化を限界まで施したことで\n機動性と威圧的なシルエットを両立。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Cutting\nall extra weight has given them both\nmobility and an intimidating silhouette."
	},
	{
		"assign": "63042",
		"jp_text": "エヴァレット・アームＣＶ",
		"tr_text": "Everett Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n素材の軽量化を限界まで施したことで\n機動性と威圧的なシルエットを両立。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Cutting\nall extra weight has given them both\nmobility and an intimidating silhouette."
	},
	{
		"assign": "63043",
		"jp_text": "ベイバレル・アーム",
		"tr_text": "Beybarrel Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高出力での起動時に、専用で用いられた\n発光回路が美しく煌びやかに輝く。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. When\nrunning at full output, their light-\nemitting circuits shine brilliantly."
	},
	{
		"assign": "63044",
		"jp_text": "ベイバレル・アームＣＶ",
		"tr_text": "Beybarrel Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高出力での起動時に、専用で用いられた\n発光回路が美しく煌びやかに輝く。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. When\nrunning at full output, their light-\nemitting circuits shine brilliantly."
	},
	{
		"assign": "63045",
		"jp_text": "グアルディ・アーム",
		"tr_text": "Guardi Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n無骨な作りに見えるが、その実\nフォトンの励起に重点を置いた設計。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They may\nseem unrefined, but their design is\nfocused on Photon excitation."
	},
	{
		"assign": "63046",
		"jp_text": "グアルディ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Guardi Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n無骨な作りに見えるが、その実\nフォトンの励起に重点を置いた設計。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They may\nseem unrefined, but their design is\nfocused on Photon excitation."
	},
	{
		"assign": "63047",
		"jp_text": "レギア・アームＣＶ",
		"tr_text": "Regia Arms CV",
		"jp_explain": "六芒均衡レギアスの用いる腕部パーツ。\nこれの性能が優れているわけではなく\nレギアスの強さはレギアス自身の強さ。",
		"tr_explain": "Parts used by Regius of the Council\nof Six. Their performance is nothing\nspecial; Regius's power is his alone."
	},
	{
		"assign": "63048",
		"jp_text": "ネメジスト・アーム",
		"tr_text": "Nemethyst Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n設計を共有したパーツのデータを元に\nより攻撃的な形へと再構成された。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Created\nby restructuring data from similar\nparts into a more aggressive design."
	},
	{
		"assign": "63049",
		"jp_text": "ネメジスト・アームＣＶ",
		"tr_text": "Nemethyst Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n設計を共有したパーツのデータを元に\nより攻撃的な形へと再構成された。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Created\nby restructuring data from similar\nparts into a more aggressive design."
	},
	{
		"assign": "63050",
		"jp_text": "ライザーＦ・アーム",
		"tr_text": "Riser Frame Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n機動性を重視して開発され、洗練された\nボディラインに人気が高まっている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nwith a focus on mobility, their refined\nshape makes them a popular choice."
	},
	{
		"assign": "63051",
		"jp_text": "ライザーＦ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Riser Frame Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n機動性を重視して開発され、洗練された\nボディラインに人気が高まっている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nwith a focus on mobility, their refined\nshape makes them a popular choice."
	},
	{
		"assign": "63052",
		"jp_text": "Ｏフレーム・アームＣＶ",
		"tr_text": "Oratorio Frame Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n戦闘に必要なパーツの軽量化と、\n移動速度の迅速化に成功。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Weight\nreductions in combat components\nhave improved movement speed."
	},
	{
		"assign": "63053",
		"jp_text": "グラニーダ・アーム",
		"tr_text": "Granida Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nフォトンケーブルで繋ぐことにより\n安定した性能を手に入れた。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nperformance has been stabilized by\nlinking them with a Photon cable."
	},
	{
		"assign": "63054",
		"jp_text": "グラニーダ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Granida Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nフォトンケーブルで繋ぐことにより\n安定した性能を手に入れた。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nperformance has been stabilized by\nlinking them with a Photon cable."
	},
	{
		"assign": "63055",
		"jp_text": "グルマイカ・アーム",
		"tr_text": "Gurmyca Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n幅広のフォルムが特徴的。\n重厚な作りで環境の影響を受けにくい。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsturdy construction makes them\nresistant to environmental hazards."
	},
	{
		"assign": "63056",
		"jp_text": "グルマイカ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Gurmyca Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n幅広のフォルムが特徴的。\n重厚な作りで環境の影響を受けにくい。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsturdy construction makes them\nresistant to environmental hazards."
	},
	{
		"assign": "63057",
		"jp_text": "ディスタ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Dista Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムがベースで\n主にレンジャークラスが愛用している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts.\nA stable, boxy design mainly favored\nby Rangers."
	},
	{
		"assign": "63058",
		"jp_text": "ロニア・アームＧＶ",
		"tr_text": "Ronia Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその機動性と、シャープなフォルムが\nハンタークラスに人気の理由。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\nwith Hunters for their ease of\nmobility and their sharp appearance."
	},
	{
		"assign": "63059",
		"jp_text": "ファウマ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Fauma Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nゆったりとした布のようなフォルムは\nフォトンへの感応性を高めるという。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A loose,\ncloth-like design said to increase\nsensitivity to Photons."
	},
	{
		"assign": "63060",
		"jp_text": "サイハジン・アーム",
		"tr_text": "Saihajin Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n静音性の高いジェネレーターと\n軽量フレームにより高い隠密性を誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlight weight and stealth generator\ngrant high levels of camouflage."
	},
	{
		"assign": "63061",
		"jp_text": "サイハジン・アームＣＶ",
		"tr_text": "Saihajin Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n静音性の高いジェネレーターと\n軽量フレームにより高い隠密性を誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlight weight and stealth generator\ngrant high levels of camouflage."
	},
	{
		"assign": "63062",
		"jp_text": "レクトアギル・アーム",
		"tr_text": "Rectagil Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n細身のシルエットで、機動力の高さから\nブレイバーに愛用されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. WIth a\nslender silhouette, they're favored\nby Bravers for their high mobility."
	},
	{
		"assign": "63063",
		"jp_text": "レクトアギル・アームＣＶ",
		"tr_text": "Rectagil Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n細身のシルエットで、機動力の高さから\nブレイバーに愛用されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. WIth a\nslender silhouette, they're favored\nby Bravers for their high mobility."
	},
	{
		"assign": "63064",
		"jp_text": "フリーヴァ・アーム",
		"tr_text": "Freeva Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n味方を鼓舞する勇壮さと\n敵をひるませる威圧感を兼ね備える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\ninspire courage in their allies and\nstrike terror into their enemies."
	},
	{
		"assign": "63065",
		"jp_text": "フリーヴァ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Freeva Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n味方を鼓舞する勇壮さと\n敵をひるませる威圧感を兼ね備える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\ninspire courage in their allies and\nstrike terror into their enemies."
	},
	{
		"assign": "63066",
		"jp_text": "キオウガイ・アーム",
		"tr_text": "Kiougai Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鎧を模した重厚な装甲が特徴で\nそのフォルムは威厳すら感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nheavy plating mimics a samurai's\narmor, giving them a dignified feel."
	},
	{
		"assign": "63067",
		"jp_text": "キオウガイ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Kiougai Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鎧を模した重厚な装甲が特徴で\nそのフォルムは威厳すら感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nheavy plating mimics a samurai's\narmor, giving them a dignified feel."
	},
	{
		"assign": "63068",
		"jp_text": "ギャレオス・アーム",
		"tr_text": "Galeos Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n細身でシャープなシルエットが特徴的。\n水域でも高い機動性を誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nuniquely slender and sharp shape\nboasts high mobility even in water."
	},
	{
		"assign": "63069",
		"jp_text": "ギャレオス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Galeos Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n細身でシャープなシルエットが特徴的。\n水域でも高い機動性を誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nuniquely slender and sharp shape\nboasts high mobility even in water."
	},
	{
		"assign": "63070",
		"jp_text": "Ｏフレーム・アームＧＶ",
		"tr_text": "Oratorio Frame Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n戦闘に必要なパーツの軽量化と、\n移動速度の迅速化に成功。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Weight\nreductions in combat components\nhave improved movement speed."
	},
	{
		"assign": "63071",
		"jp_text": "セイタカ・アーム",
		"tr_text": "Seitaka Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト用の腕部パーツ。\n武僧衆に伝わる教義「制多迦」に従い\n攻撃する相手に罪業を説くための装備。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Following\nthe doctrines of Seitaka, they preach\non the nature of sin to their enemies."
	},
	{
		"assign": "63073",
		"jp_text": "コンガラ・アーム",
		"tr_text": "Kongara Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト用の腕部パーツ。\n武僧衆に伝わる教義「矜羯羅」に則り\n周囲の人々に罪業を説くための装備。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Following\nthe doctrines of Kongara, they preach\non the nature of sin to their allies."
	},
	{
		"assign": "63075",
		"jp_text": "アングリフ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Angriff Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n空気抵抗を抑えた、突撃傾向の形が\n前線で戦うアークス達に好評。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Popular\namong ARKS who fight on the front\nline, due to their low air resistance."
	},
	{
		"assign": "63076",
		"jp_text": "コロッサス・アームＧＶ",
		"tr_text": "Colossus Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n重厚かつ巨大なそのフォルムは\n居るだけで相手に威圧感を与える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlarge, heavy shape intimidates their\nenemies with their mere presence."
	},
	{
		"assign": "63077",
		"jp_text": "バンテスタ・アーム",
		"tr_text": "Vantesta Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nたくましいフォルムが特徴的で\n見た目に違わぬ出力、頑強さを誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\noutput is just as robust as their\nappearance would suggest."
	},
	{
		"assign": "63078",
		"jp_text": "バンテスタ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Vantesta Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nたくましいフォルムが特徴的で\n見た目に違わぬ出力、頑強さを誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\noutput is just as robust as their\nappearance would suggest."
	},
	{
		"assign": "63079",
		"jp_text": "アラオ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Arao Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n儀式的な装飾を施されており\nフォトンへの感受性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nceremonial decorations make them\nhighly sensitive to Photons."
	},
	{
		"assign": "63080",
		"jp_text": "サイハジン・アームＧＶ",
		"tr_text": "Saihajin Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n静音性の高いジェネレーターと\n軽量フレームにより高い隠密性を誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlight weight and stealth generator\ngrant high levels of camouflage."
	},
	{
		"assign": "63081",
		"jp_text": "ヴァリエス・アーム",
		"tr_text": "Valiesse Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n拡張性に優れたシンプルなフォルムで\nあらゆる武装との親和性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsimple modularity makes them\ncompatible with all types of weapons."
	},
	{
		"assign": "63082",
		"jp_text": "ヴァリエス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Valiesse Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n拡張性に優れたシンプルなフォルムで\nあらゆる武装との親和性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsimple modularity makes them\ncompatible with all types of weapons."
	},
	{
		"assign": "63083",
		"jp_text": "マギウス・アームＧＶ",
		"tr_text": "Magius Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n平面的な部分を意識的に多くする事で\n大気中のフォトンへ干渉しやすくした。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their flat\nsurfaces have been expanded, giving\nmore access to atmospheric Photons."
	},
	{
		"assign": "63084",
		"jp_text": "ジョーカ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Joker Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n流線的な部分と鋭角的な部分が共存し\n独特の威圧感を醸し出している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Its\nstreamlined yet sharp-edged parts\ncreate a uniquely intimidating feeling."
	},
	{
		"assign": "63085",
		"jp_text": "センガミ・アーム",
		"tr_text": "Sengami Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n格闘戦に特化させた高出力フレーム。\n末端は特にフォトン感応力が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A high-\noutput frame specialised for combat.\nTheir edges are under high stress."
	},
	{
		"assign": "63086",
		"jp_text": "センガミ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Sengami Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n格闘戦に特化させた高出力フレーム。\n末端は特にフォトン感応力が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A high-\noutput frame specialised for combat.\nTheir edges are under high stress."
	},
	{
		"assign": "63087",
		"jp_text": "アコーディ・アーム",
		"tr_text": "Accordi Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n各部に搭載されたジェネレーターが\n安定したエネルギー供給を実現した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Each part\nhas been fitted with generators to\nensure a steady energy supply."
	},
	{
		"assign": "63088",
		"jp_text": "アコーディ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Accordi Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n各部に搭載されたジェネレーターが\n安定したエネルギー供給を実現した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Each part\nhas been fitted with generators to\nensure a steady energy supply."
	},
	{
		"assign": "63089",
		"jp_text": "ゴウボイド・アームＧＶ",
		"tr_text": "Gouboid Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nその巨大かつ頑丈なフォルムは\n説明不要の迫力を持っている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nhuge, sturdy parts carry a power\nthat requires no explanation."
	},
	{
		"assign": "63090",
		"jp_text": "ラシオス・アーム",
		"tr_text": "Lacios Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムを\n各部に採用した汎用フレーム。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A\ngeneral-purpose frame constructed\nfrom highly stable box-shaped parts."
	},
	{
		"assign": "63091",
		"jp_text": "ラシオス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Lacios Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムを\n各部に採用した汎用フレーム。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A\ngeneral-purpose frame constructed\nfrom highly stable box-shaped parts."
	},
	{
		"assign": "63092",
		"jp_text": "アルベリカ・アーム",
		"tr_text": "Arbelica Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n空中戦に特化した設計がされ\n各部に装着されたウィングが特徴的。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nspecifically for air combat, explaining\nthe wings integrated into each part."
	},
	{
		"assign": "63093",
		"jp_text": "アルベリカ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Arbelica Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n空中戦に特化した設計がされ\n各部に装着されたウィングが特徴的。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nspecifically for air combat, explaining\nthe wings integrated into each part."
	},
	{
		"assign": "63094",
		"jp_text": "ギガンテ・アーム",
		"tr_text": "Gigante Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n如何な攻撃にも屈さない強固さがウリ。\n巨大なフレームに驚く者も多い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Strong\nenough to take any attack, people\nare often surprised by their size."
	},
	{
		"assign": "63095",
		"jp_text": "ギガンテ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Gigante Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n如何な攻撃にも屈さない強固さがウリ。\n巨大なフレームに驚く者も多い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Strong\nenough to take any attack, people\nare often surprised by their size."
	},
	{
		"assign": "63096",
		"jp_text": "バルドル・アームＧＶ",
		"tr_text": "Baldur Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n存在を主張する流線形のデザインは\n戦闘だけでなく平時であっても華美。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nstreamlined, assertive design looks\njust as good at home as in battle."
	},
	{
		"assign": "63097",
		"jp_text": "ヴォグルス・アーム",
		"tr_text": "Voglus Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n丸みを帯びたフレームによって\nシルエットから力強さを表現した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nrounded frame expresses strength\nthrough its silhouette."
	},
	{
		"assign": "63098",
		"jp_text": "ヴォグルス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Voglus Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n丸みを帯びたフレームによって\nシルエットから力強さを表現した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nrounded frame expresses strength\nthrough its silhouette."
	},
	{
		"assign": "63099",
		"jp_text": "エヴァレット・アームＧＶ",
		"tr_text": "Everett Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n素材の軽量化を限界まで施したことで\n機動性と威圧的なシルエットを両立。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Cutting\nall extra weight has given them both\nmobility and an intimidating silhouette."
	},
	{
		"assign": "630100",
		"jp_text": "フリーヴァ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Freeva Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n味方を鼓舞する勇壮さと\n敵をひるませる威圧感を兼ね備える。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\ninspire courage in their allies and\nstrike terror into their enemies."
	},
	{
		"assign": "630101",
		"jp_text": "ガルファ・アーム",
		"tr_text": "Galpha Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n雄々しくも気高さを感じさせる\nフレームは守護の精神を表現している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nnoble, masculine frame embodies the\nvery soul of guardianship."
	},
	{
		"assign": "630102",
		"jp_text": "ガルファ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Galpha Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n雄々しくも気高さを感じさせる\nフレームは守護の精神を表現している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nnoble, masculine frame embodies the\nvery soul of guardianship."
	},
	{
		"assign": "630103",
		"jp_text": "グロード・アーム",
		"tr_text": "Glode Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n古い文献に記された兵隊のデータを\n基に設計された、屈強なパーツ。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Robust\nparts based around data on soldiers\nfound in ancient literature."
	},
	{
		"assign": "630104",
		"jp_text": "グロード・アームＣＶ",
		"tr_text": "Glode Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n古い文献に記された兵隊のデータを\n基に設計された、屈強なパーツ。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Robust\nparts based around data on soldiers\nfound in ancient literature."
	},
	{
		"assign": "630105",
		"jp_text": "フィルフ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Filph Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n軽く、消音性に優れた素材を使用し\n局地戦などで重宝される隠密性を得た。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nlightweight, sound-dampening material\nis ideal for covert operations."
	},
	{
		"assign": "630106",
		"jp_text": "ディグゥ・アーム",
		"tr_text": "Dig Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n各部のフォトンシリンダーによって\n安定して高い出力を発揮できる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. The\nPhoton cylinders in each part allow\nfor a high yet stable output."
	},
	{
		"assign": "630107",
		"jp_text": "ディグゥ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Dig Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n各部のフォトンシリンダーによって\n安定して高い出力を発揮できる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. The\nPhoton cylinders in each part allow\nfor a high yet stable output."
	},
	{
		"assign": "630108",
		"jp_text": "キオウガイ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Kiougai Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鎧を模した重厚な装甲が特徴で\nそのフォルムは威厳すら感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nheavy plating mimics a samurai's\narmor, giving them a dignified feel."
	},
	{
		"assign": "630109",
		"jp_text": "ドラクレス・アーム",
		"tr_text": "Dracless Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n他種族の生体を参考にすることによって\n高い運動性能を発揮することに成功した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Analysis\nof other lifeforms has given these\nparts a high level of athleticism."
	},
	{
		"assign": "630110",
		"jp_text": "ドラクレス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Dracless Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n他種族の生体を参考にすることによって\n高い運動性能を発揮することに成功した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Analysis\nof other lifeforms has given these\nparts a high level of athleticism."
	},
	{
		"assign": "630111",
		"jp_text": "バンテスタ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Vantesta Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nたくましいフォルムが特徴的で\n見た目に違わぬ出力、頑強さを誇る。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\noutput is just as robust as their\nappearance would suggest."
	},
	{
		"assign": "630112",
		"jp_text": "ローロック・アーム",
		"tr_text": "Lowrock Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n音声に反応するセンサーを採用しており\n内部にはマイクが搭載されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Equipped\nwith a voice sensor and an internal\nmicrophone."
	},
	{
		"assign": "630113",
		"jp_text": "ローロック・アームＣＶ",
		"tr_text": "Lowrock Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n音声に反応するセンサーを採用しており\n内部にはマイクが搭載されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Equipped\nwith a voice sensor and an internal\nmicrophone."
	},
	{
		"assign": "630114",
		"jp_text": "ヴァリエス・アームＧＶ",
		"tr_text": "Valiesse Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n拡張性に優れたシンプルなフォルムで\nあらゆる武装との親和性が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsimple modularity makes them\ncompatible with all types of weapons."
	},
	{
		"assign": "630115",
		"jp_text": "ゴルンレオ・アーム",
		"tr_text": "Gol'n Leo Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n強靭なフォルムは皆を圧倒する。\n戦場を駆け抜ける姿はまさに百獣の王。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. On the\nbattlefield, they embody the might\nof the king of all beasts."
	},
	{
		"assign": "630116",
		"jp_text": "ゴルンレオ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Gol'n Leo Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n強靭なフォルムは皆を圧倒する。\n戦場を駆け抜ける姿はまさに百獣の王。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. On the\nbattlefield, they embody the might\nof the king of all beasts."
	},
	{
		"assign": "630117",
		"jp_text": "スティレット・アーム",
		"tr_text": "Stylet Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高機動戦闘機としての機能を持つ\n「フレームアームズ」を模している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nimitation \"Frame Arms\" parts make\nfor a highly mobile fighter."
	},
	{
		"assign": "630118",
		"jp_text": "ネメジスト・アームＧＶ",
		"tr_text": "Nemethyst Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n設計を共有したパーツのデータを元に\nより攻撃的な形へと再構成された。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Created\nby restructuring data from similar\nparts into a more aggressive design."
	},
	{
		"assign": "630119",
		"jp_text": "ドレーク・アームＧＶ",
		"tr_text": "Drake Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n威圧感のあるシルエットが特徴的で\n言いしれぬ迫力を秘めている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ndistinctive, intimidating silhouette\nshows their indescribable power."
	},
	{
		"assign": "630120",
		"jp_text": "ヴォーダム・アーム",
		"tr_text": "Vodham Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n逞しい肢体とシックな装飾が特徴で\n高官のキャストからの支持が厚い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ntough body and chic design are\nfavored by high-ranking officials."
	},
	{
		"assign": "630121",
		"jp_text": "ヴォーダム・アームＣＶ",
		"tr_text": "Vodham Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n逞しい肢体とシックな装飾が特徴で\n高官のキャストからの支持が厚い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ntough body and chic design are\nfavored by high-ranking officials."
	},
	{
		"assign": "630122",
		"jp_text": "グラニーダ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Granida Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nフォトンケーブルで繋ぐことにより\n安定した性能を手に入れた。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nperformance has been stabilized by\nlinking them with a Photon cable."
	},
	{
		"assign": "630123",
		"jp_text": "ダルモルス・アーム",
		"tr_text": "Dalmorts Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n伝承に登場する死神を模したその姿は\n敵味方問わず、全てに死を意識させる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ndemonic shape reminds both allies and\nenemies of the inevitability of death."
	},
	{
		"assign": "630124",
		"jp_text": "ダルモルス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Dalmorts Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n伝承に登場する死神を模したその姿は\n敵味方問わず、全てに死を意識させる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\ndemonic shape reminds both allies and\nenemies of the inevitability of death."
	},
	{
		"assign": "630142",
		"jp_text": "トレイオン・アーム",
		"tr_text": "Traion Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n地球の新幹線から着想を得ており\n細身なフォルムで空気抵抗が少ない。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Based on\nthe bullet trains of Earth, they have\na slender, aerodynamic shape."
	},
	{
		"assign": "630143",
		"jp_text": "トレイオン・アームＣＶ",
		"tr_text": "Traion Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n地球の新幹線から着想を得ており\n細身なフォルムで空気抵抗が少ない。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Based on\nthe bullet trains of Earth, they have\na slender, aerodynamic shape."
	},
	{
		"assign": "630145",
		"jp_text": "レクトアギル・アームＧＶ",
		"tr_text": "Rectagil Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n細身のシルエットで、機動力の高さから\nブレイバーに愛用されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. WIth a\nslender silhouette, they're favored\nby Bravers for their high mobility."
	},
	{
		"assign": "630146",
		"jp_text": "アグリ・アーム",
		"tr_text": "Agri Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n強靭なギガンテスの素材を流用し\n機動力を要する戦闘シーンで役立つ。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They use\nthe tough Gigantes material, but are\nmore suited for high-mobility combat."
	},
	{
		"assign": "630149",
		"jp_text": "ラシオス・アームＧＶ",
		"tr_text": "Lacios Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n安定性の高い箱形のフォルムを\n各部に採用した汎用フレーム。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A\ngeneral-purpose frame constructed\nfrom highly stable box-shaped parts."
	},
	{
		"assign": "630150",
		"jp_text": "シュバル・アーム",
		"tr_text": "Cheval Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n洗練された幾重もの装甲を備え\n仲間を護ることに重点を置いている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nwith multiple layers of armor, allowing\nthe user to protect their comrades."
	},
	{
		"assign": "630151",
		"jp_text": "シュバル・アームＣＶ",
		"tr_text": "Cheval Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n洗練された幾重もの装甲を備え\n仲間を護ることに重点を置いている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nwith multiple layers of armor, allowing\nthe user to protect their comrades."
	},
	{
		"assign": "630153",
		"jp_text": "センガミ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Sengami Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n格闘戦に特化させた高出力フレーム。\n末端は特にフォトン感応力が高い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A high-\noutput frame specialised for combat.\nTheir edges are under high stress."
	},
	{
		"assign": "630154",
		"jp_text": "ヒュリオン・アームＧＶ",
		"tr_text": "Hurion Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n鋭く研ぎ澄まされたフォルムは\n冷たさと共に荘厳さを感じさせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsharply honed shape gives an\nimpression of cold solemnity."
	},
	{
		"assign": "630155",
		"jp_text": "アコーディ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Accordi Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n各部に搭載されたジェネレーターが\n安定したエネルギー供給を実現した。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Each part\nhas been fitted with generators to\nensure a steady energy supply."
	},
	{
		"assign": "630156",
		"jp_text": "クリスト・アーム",
		"tr_text": "Crysto Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n天然鉱をあしらった派手なデザインを\n採用しつつ、硬度と放熱性に優れる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A flashy\ndesign adorned with natural ore, for\nhigh heat absorption and hardness."
	},
	{
		"assign": "630157",
		"jp_text": "クリスト・アームＣＶ",
		"tr_text": "Crysto Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n天然鉱をあしらった派手なデザインを\n採用しつつ、硬度と放熱性に優れる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. A flashy\ndesign adorned with natural ore, for\nhigh heat absorption and hardness."
	},
	{
		"assign": "630159",
		"jp_text": "ライザーＦ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Riser Frame Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n機動性を重視して開発され、洗練された\nボディラインに人気が高まっている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nwith a focus on mobility, their refined\nshape makes them a popular choice."
	},
	{
		"assign": "630160",
		"jp_text": "ハヴィック・アーム",
		"tr_text": "Havoc Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n軽量性を重視しつつ可動部を強化し\n驚異の瞬発力を発揮する。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Moving\nparts are strong yet lightweight,\nenabling incredible bursts of speed."
	},
	{
		"assign": "630161",
		"jp_text": "ハヴィック・アームＣＶ",
		"tr_text": "Havoc Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n軽量性を重視しつつ可動部を強化し\n驚異の瞬発力を発揮する。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Moving\nparts are strong yet lightweight,\nenabling incredible bursts of speed."
	},
	{
		"assign": "630163",
		"jp_text": "ハイロウ・アーム",
		"tr_text": "Halo Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n翼のような装飾は加速と安定性を生み\n高い機動性の発揮を可能とした。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nwing-like shape improves speed and\nstability, allowing for high mobility."
	},
	{
		"assign": "630164",
		"jp_text": "ハイロウ・アームＣＶ",
		"tr_text": "Halo Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n翼のような装飾は加速と安定性を生み\n高い機動性の発揮を可能とした。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nwing-like shape improves speed and\nstability, allowing for high mobility."
	},
	{
		"assign": "630166",
		"jp_text": "輝星・空式・アーム",
		"tr_text": "Bright Star Type-0 Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nブラスト・ランナー「輝星・空式」を\n模して開発された。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nas an imitation of the Blast Runner,\n\"Bright Star Type-0\"."
	},
	{
		"assign": "630169",
		"jp_text": "轟雷・アーム",
		"tr_text": "Gourai Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n人型戦闘兵器「フレームアームズ」の\n「三二式一型 轟雷」を模している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nas an imitation of the \"Frame Arm\",\n\"Type 32 Model 1 Gourai\"."
	},
	{
		"assign": "630172",
		"jp_text": "バーゼラルド・アーム",
		"tr_text": "Baselard Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n人型戦闘兵器「フレームアームズ」の\n「YSX-24 バーゼラルド」を模している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Designed\nas an imitation of the \"Frame Arm\",\n\"YSX-24 Baselard\"."
	},
	{
		"assign": "630178",
		"jp_text": "メイガス・アーム",
		"tr_text": "Magus Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n荘厳かつ気品高きフォルムは\n身につける者の風格を引き立てる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsolemn and dignified appearance\ncomplements the wearer's own style."
	},
	{
		"assign": "630179",
		"jp_text": "メイガス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Magus Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n荘厳かつ気品高きフォルムは\n身につける者の風格を引き立てる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsolemn and dignified appearance\ncomplements the wearer's own style."
	},
	{
		"assign": "630182",
		"jp_text": "ティタンガム・アーム",
		"tr_text": "Titangam Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nそびえ立つ壁の様に重厚なフォルムは\n大切な物を守る、堅固な防壁となる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nheavy form resembles a towering\nwall that protects valuable things."
	},
	{
		"assign": "630183",
		"jp_text": "ティタンガム・アームＣＶ",
		"tr_text": "Titangam Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nそびえ立つ壁の様に重厚なフォルムは\n大切な物を守る、堅固な防壁となる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nheavy form resembles a towering\nwall that protects valuable things."
	},
	{
		"assign": "630185",
		"jp_text": "デモードス・アーム",
		"tr_text": "Demodus Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n荘重ながらも風を感じさせる佇まいは\n紡がれた歴史の詩情から生まれている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nmajestic, wind-swept feeling is born\nfrom the essence of poetry itself."
	},
	{
		"assign": "630186",
		"jp_text": "デモードス・アームＣＶ",
		"tr_text": "Demodus Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n荘重ながらも風を感じさせる佇まいは\n紡がれた歴史の詩情から生まれている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nmajestic, wind-swept feeling is born\nfrom the essence of poetry itself."
	},
	{
		"assign": "630188",
		"jp_text": "ＰＳＺオギ・アーム",
		"tr_text": "PSZ Ogi Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n行方不明だった手練れのハンターズ\n「オギ」を模して造られた。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Made as\nan imitation of Ogi, the lost master\nHunter."
	},
	{
		"assign": "630191",
		"jp_text": "ギガンテ・アームＧＶ",
		"tr_text": "Gigante Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n如何な攻撃にも屈さない強固さがウリ。\n巨大なフレームに驚く者も多い。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Strong\nenough to take any attack, people\nare often surprised by their size."
	},
	{
		"assign": "630192",
		"jp_text": "ローロック・アームＧＶ",
		"tr_text": "Lowrock Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n音声に反応するセンサーを採用しており\n内部にはマイクが搭載されている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Equipped\nwith a voice sensor and an internal\nmicrophone."
	},
	{
		"assign": "630193",
		"jp_text": "クリミナル・アーム",
		"tr_text": "Criminal Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n驚異的な機動性と静音性を発揮し\n気づかれないまま、標的を断罪する。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Fast and\nsilent, they go completely unnoticed\nas they execute their target."
	},
	{
		"assign": "630194",
		"jp_text": "クリミナル・アームＣＶ",
		"tr_text": "Criminal Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n驚異的な機動性と静音性を発揮し\n気づかれないまま、標的を断罪する。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Fast and\nsilent, they go completely unnoticed\nas they execute their target."
	},
	{
		"assign": "630195",
		"jp_text": "クリミナル・アームＧＶ",
		"tr_text": "Criminal Arms GV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n驚異的な機動性と静音性を発揮し\n気づかれないまま、標的を断罪する。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Fast and\nsilent, they go completely unnoticed\nas they execute their target."
	},
	{
		"assign": "630196",
		"jp_text": "武御雷・アーム",
		"tr_text": "Takemikazuchi Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n日本帝国斯衛軍専用の戦術機\n武御雷Type-00を模している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Modelled\non the Japanese Imperial Guard's\nTakemikazuchi Type-00 plane."
	},
	{
		"assign": "630199",
		"jp_text": "不知火・アーム",
		"tr_text": "Shiranui Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n高機動性を誇る帝国軍第三世代の戦術機\n不知火の国連軍仕様を模している。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\nmimic the mobility of Shiranui, the\nthird-generation Imperial aircraft."
	},
	{
		"assign": "630202",
		"jp_text": "マグナレギア・アーム",
		"tr_text": "Magnaregia Arms",
		"jp_explain": "レギアス司令が使う腕部パーツ。\nレギアスの意向が強く反映された\nオーダーメイドの一品。",
		"tr_explain": "Arm parts used by Commander\nRegius. These custom-made parts\nreflect Regius's own intentions."
	},
	{
		"assign": "630205",
		"jp_text": "エグザギア・アーム",
		"tr_text": "Exagia Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n重厚で凶悪な程に攻撃的なシルエットは\n戦場での存在感をひときわ際立たせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nprofoundly aggressive silhouette\nstands out on the battlefield."
	},
	{
		"assign": "630206",
		"jp_text": "エグザギア・アームＣＶ",
		"tr_text": "Exagia Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n重厚で凶悪な程に攻撃的なシルエットは\n戦場での存在感をひときわ際立たせる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nprofoundly aggressive silhouette\nstands out on the battlefield."
	},
	{
		"assign": "630208",
		"jp_text": "ハーゼン・アーム",
		"tr_text": "Hazen Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nどんな敵も飲み込んでしまうような\n圧倒的な存在感を誇っている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nparts boast an overwhelming\npresence that can engulf any foe."
	},
	{
		"assign": "630209",
		"jp_text": "ハーゼン・アームＣＶ",
		"tr_text": "Hazen Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\nどんな敵も飲み込んでしまうような\n圧倒的な存在感を誇っている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. These\nparts boast an overwhelming\npresence that can engulf any foe."
	},
	{
		"assign": "630212",
		"jp_text": "ライナー・アーム",
		"tr_text": "Liner Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n銀河のように光り輝く姿は\nともに戦う者の道標となる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\nshine like a galaxy of stars, serving\nas a beacon for their allies."
	},
	{
		"assign": "630213",
		"jp_text": "ライナー・アームＣＶ",
		"tr_text": "Liner Arms CV",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n銀河のように光り輝く姿は\nともに戦う者の道標となる。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. They\nshine like a galaxy of stars, serving\nas a beacon for their allies."
	},
	{
		"assign": "630215",
		"jp_text": "ヴァローナ・アーム",
		"tr_text": "Varona Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n歪さを感じさせる鋭利なフォルムは\n機動性の向上を目的としている。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Their\nsharp, distorted-seeming shape is\ndesigned to improve mobility."
	},
	{
		"assign": "630218",
		"jp_text": "ビオール・アーム",
		"tr_text": "Viol Arms",
		"jp_explain": "男性キャスト向けの腕部パーツ。\n誉れある戦果のため、疾風のように\n戦場を駆け抜ける。",
		"tr_explain": "Arm parts for male Casts. Take\nto the battlefield like a howling gale\nand inscribe your name on history."
	}
]
