[
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１話<%br>アーレスの目覚め　前編",
		"tr_title": "Chapter 1<%br>Ares Awakens Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第２話<%br>アーレスの目覚め　後編",
		"tr_title": "Chapter 2<%br>Ares Awakens Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第３話<%br>旅のはじまり　前編",
		"tr_title": "Chapter 3<%br>The Journey Begins Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第４話<%br>旅のはじまり　後編",
		"tr_title": "Chapter 4<%br>The Journey Begins Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第５話<%br>火山での決意　前編",
		"tr_title": "Chapter 5<%br>Determination in the Caves Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第６話<%br>火山での決意　後編",
		"tr_title": "Chapter 6<%br>Determination in the Caves Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第７話<%br>海辺の修行　前編",
		"tr_title": "Chapter 7<%br>Seaside Training Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第８話<%br>海辺の修行　後編",
		"tr_title": "Chapter 8<%br>Seaside Training Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第９話<%br>不屈の戦士　前編",
		"tr_title": "Chapter 9<%br>Indomitable Warrior Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１０話<%br>不屈の戦士　後編",
		"tr_title": "Chapter 10<%br>Indomitable Warrior Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１１話<%br>この星で生きる資格　前編",
		"tr_title": "Chapter 11<%br>The Right to Live Here Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１２話<%br>この星で生きる資格　後編",
		"tr_title": "Chapter 12<%br>The Right to Live Here Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１３話<%br>最後の試練　前編",
		"tr_title": "Chapter 13<%br>The Final Test Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１４話<%br>最後の試練　後編",
		"tr_title": "Chapter 14<%br>The Final Test Part 2"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１５話<%br>アーレスの女神　前編",
		"tr_title": "Chapter 15<%br>Goddess of Ares Part 1"
	},
	{
		"title_id": 1,
		"jp_title": "第１６話<%br>アーレスの女神　後編",
		"tr_title": "Chapter 16<%br>Goddess of Ares Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１話<%br>始動、アーレスバトル　前編",
		"tr_title": "Chapter 1<%br>Ares Battle, Start Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第２話<%br>始動、アーレスバトル　後編",
		"tr_title": "Chapter 2<%br>Ares Battle, Start Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第３話<%br>ヒトの遺したもの　前編",
		"tr_title": "Chapter 3<%br>What Humans Leave Behind Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第４話<%br>ヒトの遺したもの　後編",
		"tr_title": "Chapter 4<%br>What Humans Leave Behind Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第５話<%br>カイゼルの頼み　前編",
		"tr_title": "Chapter 5<%br>Kaiser's Request Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第６話<%br>カイゼルの頼み　後編",
		"tr_title": "Chapter 6<%br>Kaiser's Request Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第７話<%br>対話　前編",
		"tr_title": "Chapter 7<%br>A Conversation Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第８話<%br>対話　後編",
		"tr_title": "Chapter 8<%br>A Conversation Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第９話<%br>リリーパ族はどこに？　前編",
		"tr_title": "Chapter 9<%br>Where Are The Lillipans? Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１０話<%br>リリーパ族はどこに？　後編",
		"tr_title": "Chapter 10<%br>Where Are The Lillipans? Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１１話<%br>襲いかかる危機　前編",
		"tr_title": "Chapter 11<%br>Oncoming Crisis Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１２話<%br>襲いかかる危機　後編",
		"tr_title": "Chapter 12<%br>Oncoming Crisis Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１３話<%br>満身創痍　前編",
		"tr_title": "Chapter 13<%br>Covered In Injuries Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１４話<%br>満身創痍　後編",
		"tr_title": "Chapter 14<%br>Covered In Injuries Part 2"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１５話<%br>光明を求めて　前編",
		"tr_title": "Chapter 15<%br>Searching For The Light Part 1"
	},
	{
		"title_id": 2,
		"jp_title": "第１６話<%br>光明を求めて　後編",
		"tr_title": "Chapter 16<%br>Searching For The Light Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１話<%br>聖なる泉　前編",
		"tr_title": "Chapter 1<%br>Holy Fountain Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第２話<%br>聖なる泉　後編",
		"tr_title": "Chapter 2<%br>Holy Fountain Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第３話<%br>裏切りの疑惑　前編",
		"tr_title": "Chapter 3<%br>Suspected Betrayal Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第４話<%br>裏切りの疑惑　後編",
		"tr_title": "Chapter 4<%br>Suspected Betrayal Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第５話<%br>すれ違う兄弟たち　前編",
		"tr_title": "Chapter 5<%br>Passing Brothers Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第６話<%br>すれ違う兄弟たち　後編",
		"tr_title": "Chapter 6<%br>Passing Brothers Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第７話<%br>白魚とアーレスの要塞　前編",
		"tr_title": "Chapter 7<%br>White Fish & Fortress Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第８話<%br>白魚とアーレスの要塞　後編",
		"tr_title": "Chapter 8<%br>White Fish & Fortress Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第９話<%br>目をつぶらないで　前編",
		"tr_title": "Chapter 9<%br>Don't Close Your Eyes Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１０話<%br>目をつぶらないで　後編",
		"tr_title": "Chapter 10<%br>Don't Close Your Eyes Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１１話<%br>ランスとブーツの冒険　前編",
		"tr_title": "Chapter 11<%br>Lance and Boots' Adventure Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１２話<%br>ランスとブーツの冒険　後編",
		"tr_title": "Chapter 12<%br>Lance and Boots' Adventure Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１３話<%br>兄弟の裏切り　前編",
		"tr_title": "Chapter 13<%br>Betrayal of Brothers Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１４話<%br>兄弟の裏切り　後編",
		"tr_title": "Chapter 14<%br>Betrayal of Brothers Part 2"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１５話<%br>ユニコーンの兄弟の絆　前編",
		"tr_title": "Chapter 15<%br>Unicorns' Bonds Part 1"
	},
	{
		"title_id": 3,
		"jp_title": "第１６話<%br>ユニコーンの兄弟の絆　後編",
		"tr_title": "Chapter 16<%br>Unicorns' Bonds Part 2"
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１話<%br>帰還者　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第２話<%br>帰還者　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第３話<%br>三柱並びて　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第４話<%br>三柱並びて　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第５話<%br>動く天変地異　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第６話<%br>動く天変地異　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第７話<%br>アーレスエッジからの招待　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第８話<%br>アーレスエッジからの招待　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第９話<%br>我が愛の行く先　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１０話<%br>我が愛の行く先　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１１話<%br>汝、神になるや？　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１２話<%br>汝、神になるや？　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１３話<%br>未来への試練　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１４話<%br>未来への試練　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１５話<%br>死闘！　アーレスランチャー　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 4,
		"jp_title": "第１６話<%br>死闘！　アーレスランチャー　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１話<%br>ユニコーンの門出　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第２話<%br>ユニコーンの門出　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第３話<%br>女神変生　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第４話<%br>女神変生　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第５話<%br>星命脈　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第６話<%br>星命脈　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第７話<%br>要塞、落つ　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第８話<%br>要塞、落つ　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第９話<%br>崩壊への階　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１０話<%br>崩壊への階　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１１話<%br>共にアーレスとして　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１２話<%br>共にアーレスとして　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１３話<%br>愛に生きて　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１４話<%br>愛に生きて　後編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１５話<%br>それぞれの使命、そして……　前編",
		"tr_title": ""
	},
	{
		"title_id": 5,
		"jp_title": "第１６話<%br>それぞれの使命、そして……　後編",
		"tr_title": ""
	}
]
