// Generated by ResEdit 1.5.11
// Copyright (C) 2006-2012
// http://www.resedit.net

#include "resource.h"
#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS
#include <windows.h>
#include <commctrl.h>
#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS




//
// Menu resources
//
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDR_MENU1 MENU
BEGIN
    POPUP "list5"
    BEGIN
        MENUITEM "&Abrir", ID_MENUITEM1
        MENUITEM "&Copiar", ID_MENUITEM2
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Borrar", ID_MENUITEM3
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Propiedades", ID_MENUITEM4
    END
    POPUP "list1"
    BEGIN
        MENUITEM "&Añadir Ficheros", ID_MENUITEM5
        MENUITEM "&Eliminar Ficheros", ID_MENUITEM6
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Copiar", ID_MENUITEM7
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Propiedades", ID_MENUITEM8
    END
    POPUP "list7"
    BEGIN
        MENUITEM "&Propiedades", ID_MENUITEM9
    END
END



//
// Dialog resources
//
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG1 DIALOGEX 0, 0, 420, 305
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_GROUP | WS_MAXIMIZEBOX | WS_THICKFRAME | WS_SYSMENU
CAPTION "MultiPar - Crear ficheros de recuperación"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2", 0, 0, 1
BEGIN
    CONTROL         "Directorio base:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 15, 55, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT1, 70, 12, 285, 14, NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY, WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "&Seleccionar", IDC_BUTTON1, 360, 12, 50, 14
    CONTROL         "", IDC_LIST1, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA | LVS_REPORT, 10, 30, 400, 50, WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "&Añadir Ficheros", IDC_BUTTON2, 10, 83, 60, 14
    PUSHBUTTON      "&Eliminar Ficheros", IDC_BUTTON3, 80, 83, 60, 14, WS_DISABLED
    AUTOCHECKBOX    "Partir Ficheros", IDC_CHECK1, 150, 85, 60, 10, WS_DISABLED
    RTEXT           "Limitar Tamaño a:", IDC_STATIC8, 215, 85, 60, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    EDITTEXT        IDC_EDIT2, 280, 83, 65, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN2, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 333, 83, 11, 14
    AUTOCHECKBOX    "Añadir registro de recuperación", IDC_CHECK2, 225, 85, 120, 10, NOT WS_VISIBLE
    PUSHBUTTON      "Resetear &Lista", IDC_BUTTON4, 355, 83, 55, 14, WS_DISABLED
    CONTROL         "Nº de ficheros:", IDC_STATIC7, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 100, 55, 10
    RTEXT           "0", IDC_STATIC2, 65, 100, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "Tamaño máximo:", IDC_STATIC30, 115, 100, 55, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC31, 170, 100, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "Tamaño total datos:", IDC_STATIC9, 265, 100, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC4, 330, 100, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    GROUPBOX        "Ficheros fuente:", IDC_GROUP1, 3, 2, 414, 113
    CONTROL         "Nº de bloques:", IDC_STATIC10, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_LEFTNOWORDWRAP, 10, 130, 55, 10
    CONTROL         "", IDC_SLIDER1, TRACKBAR_CLASS, WS_TABSTOP | WS_DISABLED | TBS_TOP | TBS_NOTICKS, 70, 128, 275, 15
    EDITTEXT        IDC_EDIT3, 355, 127, 55, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN3, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 127, 11, 14
    RTEXT           "Tamaño de bloque:", IDC_STATIC11, 215, 145, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC1, 280, 145, 60, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    EDITTEXT        IDC_EDIT4, 345, 143, 65, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN4, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 143, 11, 14
    GROUPBOX        "Distribución de bloques:", IDC_GROUP2, 5, 120, 414, 42
    CONTROL         "Fichero base:", IDC_STATIC24, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 175, 55, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT10, 70, 172, 285, 14, ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "Comentario", IDC_BUTTON7, 360, 172, 50, 14
    CONTROL         "Ruta:", IDC_STATIC14, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 190, 55, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT5, 70, 188, 285, 14, WS_DISABLED | NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY, WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "&Seleccionar", IDC_BUTTON5, 360, 188, 50, 14, WS_DISABLED
    CONTROL         "&Redundancia:", IDC_STATIC15, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_LEFTNOWORDWRAP, 10, 205, 55, 10
    CONTROL         "", IDC_SLIDER2, TRACKBAR_CLASS, WS_TABSTOP | TBS_TOP | TBS_NOTICKS, 70, 203, 275, 15
    CTEXT           "", IDC_STATIC5, 360, 205, 50, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    PUSHBUTTON      "&Ajustar espacio libre", IDC_BUTTON6, 10, 223, 75, 14, WS_DISABLED
    RTEXT           "Tamaño del dispositivo:", IDC_STATIC20, 90, 222, 40, 17, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    COMBOBOX        IDC_COMBO3, 135, 223, 70, 65, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWN
    CONTROL         "Nº de bloques de recuperación:", IDC_STATIC17, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 220, 120, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT6, 355, 217, 55, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN6, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 217, 11, 14
    CONTROL         "Esquema de tamaños:", IDC_STATIC18, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 245, 75, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO2, 90, 243, 115, 65, WS_TABSTOP | WS_DISABLED | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Nº de ficheros de recuperación:", IDC_STATIC19, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 235, 120, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT8, 355, 233, 55, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN8, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 233, 11, 14
    CONTROL         "Tamaño de datos de recuperación:", IDC_STATIC21, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 250, 115, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC23, 335, 250, 70, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Eficiencia:", IDC_STATIC25, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 265, 35, 10
    CTEXT           "", IDC_STATIC26, 45, 265, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    RTEXT           "Nº de ficheros que se pueden reconstruir completamente si faltan (Min - Max):", IDC_STATIC27, 80, 265, 260, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "0 - 0", IDC_STATIC28, 340, 265, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    GROUPBOX        "Ficheros de recuperación:", IDC_GROUP3, 3, 163, 414, 117
    PUSHBUTTON      "&Abrir", IDC_BUTTON10, 5, 287, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Salir", IDC_BUTTON11, 70, 287, 50, 14
    PUSHBUTTON      "O&pciones", IDC_BUTTON12, 150, 287, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Información", IDC_BUTTON13, 220, 287, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Previsualizar", IDC_BUTTON14, 300, 287, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "&Crear", IDC_BUTTON15, 365, 287, 50, 14, WS_DISABLED
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG2 DIALOG 0, 0, 355, 105
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_GROUP | WS_SYSMENU
CAPTION "MultiPar - Creando"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "&Nuevo", IDC_BUTTON1, 5, 87, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "&Abrir", IDC_BUTTON2, 60, 87, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "&Información", IDC_BUTTON3, 125, 87, 50, 14
    PUSHBUTTON      "Pausar", IDC_BUTTON6, 190, 87, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "Cancelar", IDC_BUTTON4, 245, 87, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Verificar", IDC_BUTTON5, 300, 87, 50, 14, WS_DISABLED
    CONTROL         "Nº de ficheros fuente:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 5, 90, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC10, 105, 5, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Tamaño total de ficheros fuente:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 145, 5, 110, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC11, 275, 5, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Nº de bloques fuente:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 20, 90, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC12, 105, 20, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Tamaño de bloques fuente:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 145, 20, 100, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC13, 275, 20, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Nº de bloques de recuperación:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 35, 100, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC14, 105, 35, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Tamaño total de ficheros de recuperación:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 145, 35, 134, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC15, 280, 35, 70, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_PROGRESS1, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 50, 335, 15
    LTEXT           "", IDC_STATIC1, 10, 70, 190, 16, NOT WS_GROUP | SS_LEFT | SS_NOPREFIX | SS_NOTIFY
    LTEXT           "Tiempo transcurrido:", IDC_STATIC, 205, 67, 40, 17, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    CTEXT           " 0:00:00", IDC_STATIC4, 245, 70, 35, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    LTEXT           "Tiempo restante:", IDC_STATIC6, 285, 67, 30, 17, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    CTEXT           "0:00:00 ", IDC_STATIC5, 315, 70, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG3 DIALOG 0, 0, 275, 110
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
CAPTION "Acerca de MultiPar"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "OK", IDOK, 225, 10, 45, 14
    PUSHBUTTON      "Ayuda (F1)", IDHELP, 175, 10, 45, 14
    CONTROL         "Versión de MultiPar ", IDC_STATIC30, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 45, 6, 130, 10
    CONTROL         "Copyright 2008-", IDC_STATIC29, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 45, 18, 70, 10
    CONTROL         "<A HREF=""https://github.com/Yutaka-Sawada/MultiPar"">Yutaka Sawada</A>", IDC_STATIC31, "SysLink", 0x50020000 | WS_TABSTOP, 120, 18, 54, 10
    CONTROL         "Spanish translation: Victor Escudero", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 45, 30, 130, 10
    CONTROL         "MultiPar protege y recupera datos. Es compatible con Parchive.", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 45, 265, 10
    CONTROL         "MultiPar soporta el formato Unicode y su uso es similar al de QuickPar.", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 65, 265, 10
    CONTROL         "Las nuevas versiones de MultiPar están disponibles en la página del autor.", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 80, 265, 10
    CONTROL         "Si le gusta MultiPar, considere realizar una donación.", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 95, 265, 10
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG5 DIALOGEX 0, 0, 410, 230
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_GROUP | WS_MAXIMIZEBOX | WS_THICKFRAME | WS_SYSMENU
CAPTION "MultiPar - Verificar"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2", 0, 0, 1
BEGIN
    CONTROL         "Directorio Base:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 5, 55, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT5, 65, 3, 285, 14, NOT WS_TABSTOP | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY, WS_EX_ACCEPTFILES
    PUSHBUTTON      "&Seleccionar", IDC_BUTTON1, 355, 3, 50, 14
    CONTROL         "Creador:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 5, 20, 35, 10
    CONTROL         "Desconocido", IDC_STATIC1, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_LEFTNOWORDWRAP | SS_NOPREFIX, 45, 20, 365, 10
    CONTROL         "", IDC_LIST1, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA | LVS_REPORT, 5, 35, 400, 90
    PUSHBUTTON      "&Abrir", IDC_BUTTON2, 5, 131, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Nuevo", IDC_BUTTON3, 5, 151, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Información", IDC_BUTTON4, 5, 171, 50, 14
    PUSHBUTTON      "Opc&iones", IDC_BUTTON5, 5, 191, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Salir", IDC_BUTTON6, 5, 211, 50, 14
    PUSHBUTTON      "A&ñadir", IDC_BUTTON10, 355, 131, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "Pausar", IDC_BUTTON7, 355, 171, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "&Verificar", IDC_BUTTON8, 355, 191, 50, 14, WS_DISABLED
    PUSHBUTTON      "Cancelar", IDC_BUTTON9, 355, 211, 50, 14, WS_DISABLED
    CONTROL         "", IDC_PROGRESS1, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 65, 130, 280, 15
    LTEXT           "Reconociendo ficheros de recuperación", IDC_PROGRESS2, 65, 150, 185, 20, NOT WS_GROUP | SS_LEFT | SS_NOPREFIX | SS_NOTIFY
    LTEXT           "Tiempo transcurrido:", IDC_STATIC6, 260, 147, 40, 17, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    CTEXT           " 0:00:00", IDC_STATIC4, 300, 150, 35, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    LTEXT           "Tiempo restante:", IDC_STATIC7, 340, 147, 30, 17, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    CTEXT           "0:00:00 ", IDC_STATIC5, 370, 150, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    CONTROL         "Nº de ficheros fuente:", IDC_STATIC10, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 60, 170, 90, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC20, 160, 170, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Nº de bloques fuente:", IDC_STATIC12, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 60, 185, 90, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC22, 160, 185, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Completar ficheros:", IDC_STATIC14, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 60, 200, 75, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC24, 160, 200, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Ficheros con nombre erróneo:", IDC_STATIC16, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 60, 215, 99, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC26, 160, 215, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Tamaño total datos:", IDC_STATIC11, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 210, 170, 65, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC21, 275, 170, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Tamaño de bloque:", IDC_STATIC13, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 210, 185, 65, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC23, 290, 185, 60, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Ficheros dañados:", IDC_STATIC15, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 210, 200, 65, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC25, 310, 200, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Ficheros perdidos:", IDC_STATIC17, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 210, 215, 65, 10
    RTEXT           "Desconocido", IDC_STATIC27, 310, 215, 40, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG6 DIALOG 0, 0, 225, 130
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_THICKFRAME | WS_SYSMENU
CAPTION "Previsualizar"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "Cancelar", IDCANCEL, 170, 111, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Crear", IDOK, 170, 91, 50, 14
    CONTROL         "", IDC_LIST1, WC_LISTVIEW, WS_BORDER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_REPORT, 5, 5, 215, 80
    RTEXT           "", IDC_STATIC1, 135, 90, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC2, 135, 103, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC3, 135, 116, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Uso de bloques fuente:", IDC_STATIC4, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 90, 80, 10
    CONTROL         "Consumo de bloques de recuperación:", IDC_STATIC5, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 103, 125, 10
    CONTROL         "Eficiencia de ficheros de recuperación:", IDC_STATIC6, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 116, 125, 10
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG7 DIALOGEX 0, 0, 420, 260
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_GROUP | WS_MAXIMIZEBOX | WS_THICKFRAME | WS_SYSMENU
CAPTION "MultiPar - Recrear ficheros de recuperación"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2", 0, 0, 1
BEGIN
    CONTROL         "Directorio base:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 15, 55, 10
    CONTROL         "", IDC_STATIC22, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX, 70, 15, 340, 10
    CONTROL         "", IDC_LIST1, WC_LISTVIEW, WS_TABSTOP | WS_BORDER | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_OWNERDATA | LVS_REPORT, 10, 30, 400, 50, WS_EX_ACCEPTFILES
    CONTROL         "Nº de ficheros:", IDC_STATIC7, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 85, 55, 10
    RTEXT           "0", IDC_STATIC2, 65, 85, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "Tamaño máximo:", IDC_STATIC30, 116, 85, 54, 10, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE
    RTEXT           "", IDC_STATIC31, 170, 85, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "Tamaño total datos:", IDC_STATIC9, 265, 85, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "", IDC_STATIC4, 330, 85, 75, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Nº de bloques:", IDC_STATIC10, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 100, 55, 10
    RTEXT           "0", IDC_STATIC3, 65, 100, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "Tamaño de bloque:", IDC_STATIC11, 116, 100, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE
    RTEXT           "", IDC_STATIC1, 180, 100, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    GROUPBOX        "Ficheros fuente:", IDC_GROUP1, 3, 2, 414, 113
    CONTROL         "Fichero base:", IDC_STATIC24, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 130, 55, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT10, 70, 128, 285, 14, ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "Comentario", IDC_BUTTON7, 360, 128, 50, 14
    CONTROL         "Ruta:", IDC_STATIC14, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 145, 55, 10
    CONTROL         "", IDC_STATIC29, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE | SS_NOPREFIX, 70, 145, 340, 10
    CONTROL         "&Redundancia:", IDC_STATIC15, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_LEFTNOWORDWRAP, 10, 160, 55, 10
    CONTROL         "", IDC_SLIDER2, TRACKBAR_CLASS, WS_TABSTOP | TBS_TOP | TBS_NOTICKS, 70, 157, 275, 15
    CTEXT           "", IDC_STATIC5, 360, 160, 50, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    CONTROL         "Nº del primer bloque de recuperación:", IDC_STATIC20, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 180, 125, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT2, 150, 178, 55, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN2, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 193, 178, 11, 14
    CONTROL         "Nº de bloques de recuperación:", IDC_STATIC17, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 175, 120, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT6, 355, 172, 55, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN6, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 172, 11, 14
    CONTROL         "Esquema de tamaños:", IDC_STATIC18, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 200, 75, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO2, 90, 198, 115, 65, WS_TABSTOP | WS_DISABLED | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Nº de ficheros de recuperación:", IDC_STATIC19, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 190, 120, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT8, 355, 188, 55, 14, WS_DISABLED | ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN8, UPDOWN_CLASS, WS_DISABLED | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 398, 188, 11, 14
    CONTROL         "Tamaño de datos de recuperación:", IDC_STATIC21, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 215, 205, 115, 10
    RTEXT           "", IDC_STATIC23, 335, 205, 70, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    CONTROL         "Eficiencia:", IDC_STATIC25, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 220, 35, 10
    CTEXT           "", IDC_STATIC26, 45, 220, 30, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    RTEXT           "Nº de fiheros que se pueden reconstruir completamente si faltan (Min - Max):", IDC_STATIC27, 80, 220, 260, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    RTEXT           "0 - 0", IDC_STATIC28, 340, 220, 65, 10, NOT WS_GROUP | SS_RIGHT
    GROUPBOX        "Ficheros de recuperación:", IDC_GROUP3, 3, 118, 414, 117
    PUSHBUTTON      "&Abrir", IDC_BUTTON10, 5, 242, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Salir", IDC_BUTTON11, 70, 242, 50, 14
    PUSHBUTTON      "Op&ciones", IDC_BUTTON12, 150, 242, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Información", IDC_BUTTON13, 220, 242, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Previsualizar", IDC_BUTTON14, 300, 242, 50, 14
    PUSHBUTTON      "&Crear", IDC_BUTTON15, 365, 242, 50, 14
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_DIALOG8 DIALOG 0, 0, 190, 50
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_CAPTION | WS_POPUP | WS_SYSMENU
CAPTION "Añadir un comentario"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    EDITTEXT        IDC_EDIT1, 5, 8, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "OK", IDOK, 70, 30, 50, 14
    PUSHBUTTON      "Cancelar", IDCANCEL, 130, 30, 50, 14
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_PAGE1 DIALOG 0, 0, 370, 165
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION
CAPTION "Configuraciones de sistema"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    AUTOCHECKBOX    "Asociar con ficheros de recuperación PAR1", IDC_CHECK1, 10, 20, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Asociar con ficheros de recuperación PAR2", IDC_CHECK2, 10, 35, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Asociar con ficheros de recuperación PAR3", IDC_CHECK3, 10, 50, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Asociar con ficheros de comprobación SFV/MD5", IDC_CHECK7, 10, 65, 165, 10
    AUTOCHECKBOX    "Integrar MultiPar en el explorador", IDC_CHECK6, 10, 80, 155, 10
    GROUPBOX        "Integración:", IDC_STATIC, 3, 5, 179, 91
    AUTOCHECKBOX    "Crear icono de MultiPar en el escritorio", IDC_CHECK4, 10, 115, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Añadir icono de MultiPar al menú [Enviar a]", IDC_CHECK5, 10, 130, 160, 10
    GROUPBOX        "Enlace rápido al programa:", IDC_STATIC, 3, 100, 179, 46
    PUSHBUTTON      "Abrir carpeta de instalación de MultiPar", IDC_BUTTON1, 205, 20, 145, 14
    PUSHBUTTON      "Abrir carpeta de salvaguarda del usuario", IDC_BUTTON2, 205, 40, 145, 14
    GROUPBOX        "Ubicación de la carpeta:", IDC_STATIC, 188, 5, 179, 56
    CONTROL         "Uso de memoria hasta ~:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 80, 95, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO1, 295, 78, 55, 100, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Modo de acceso a archivos:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 95, 95, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO2, 295, 93, 55, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Uso de la CPU:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 110, 54, 10
    CTEXT           "Baja", IDC_STATIC, 255, 110, 20, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    CONTROL         "", IDC_SLIDER1, TRACKBAR_CLASS, WS_TABSTOP | TBS_AUTOTICKS, 275, 109, 60, 15
    CTEXT           "Alta", IDC_STATIC, 335, 110, 20, 10, NOT WS_GROUP | SS_CENTER
    CONTROL         "Característica adicional:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 135, 79, 10
    AUTOCHECKBOX    "SSSE3", IDC_CHECK9, 285, 130, 35, 10
    AUTOCHECKBOX    "CLMUL", IDC_CHECK10, 325, 130, 35, 10
    AUTOCHECKBOX    "JIT(SSE2)", IDC_CHECK11, 275, 145, 45, 10
    AUTOCHECKBOX    "AVX2", IDC_CHECK12, 325, 145, 35, 10
    AUTOCHECKBOX    "Habilitar la aceleración de GPU", IDC_CHECK8, 195, 160, 155, 10
    GROUPBOX        "Entorno de hardware:", IDC_STATIC, 188, 65, 179, 111
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_PAGE2 DIALOG 0, 0, 370, 180
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION
CAPTION "Opciones de la Interfaz Gráfica"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    CONTROL         "Idioma:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 20, 30, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO5, 45, 18, 135, 105, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Tipo de letra:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 35, 45, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO6, 60, 33, 85, 75, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    COMBOBOX        IDC_COMBO7, 150, 33, 30, 105, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Formato de tamaño de fichero:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 50, 100, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO1, 115, 48, 65, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Estilo de texto en la barra de progreso:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 65, 127, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO4, 138, 63, 42, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    GROUPBOX        "Opciones de la interfaz gráfica:", IDC_STATIC, 3, 5, 184, 76
    CONTROL         "1º:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 115, 20, 10
    CONTROL         "2º:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 130, 20, 10
    CONTROL         "3º:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 145, 20, 10
    CONTROL         "4º:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 160, 20, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT4, 35, 111, 135, 14
    EDITTEXT        IDC_EDIT5, 35, 127, 135, 14
    EDITTEXT        IDC_EDIT6, 35, 143, 135, 14
    EDITTEXT        IDC_EDIT7, 35, 159, 135, 14
    GROUPBOX        "Medios soportados y tamaños:", IDC_STATIC, 3, 100, 184, 76
    AUTORADIOBUTTON "Sin restricción en el tamaño", IDC_RADIO5, 200, 20, 130, 10, WS_GROUP
    AUTORADIOBUTTON "Exacto:", IDC_RADIO1, 200, 35, 65, 10
    AUTORADIOBUTTON "Para yEnc:", IDC_RADIO2, 200, 50, 65, 10
    AUTORADIOBUTTON "Para UUEncode:", IDC_RADIO3, 200, 65, 65, 10
    CONTROL         "Bytes", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 340, 35, 20, 10
    CONTROL         "Líneas", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 340, 50, 20, 10
    CONTROL         "Líneas", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 340, 65, 20, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT1, 275, 32, 60, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN1, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 323, 32, 11, 14
    EDITTEXT        IDC_EDIT2, 275, 48, 60, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN2, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 323, 48, 11, 14
    EDITTEXT        IDC_EDIT3, 275, 64, 60, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN3, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 323, 64, 11, 14
    CONTROL         "Unidad tamaño de bloques:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 200, 80, 95, 10
    LTEXT           "", IDC_STATIC1, 300, 80, 60, 10, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    CONTROL         "Tamaño de artículos UseNet:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 200, 95, 95, 10
    LTEXT           "", IDC_STATIC2, 300, 95, 60, 10, NOT WS_GROUP | SS_LEFT
    GROUPBOX        "Restringir tamaño de bloque a múltiplos de:", IDC_STATIC, 193, 5, 174, 106
    AUTOCHECKBOX    "Limitar el Nº bloques hasta:", IDC_CHECK1, 200, 130, 100, 10
    EDITTEXT        IDC_EDIT8, 305, 127, 55, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN8, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 343, 127, 11, 14
    AUTORADIOBUTTON "Ratio (número ÷ tamaño):", IDC_RADIO4, 200, 145, 100, 10, WS_GROUP
    AUTORADIOBUTTON "Tamaño de bloque:", IDC_RADIO6, 200, 160, 74, 10
    CONTROL         "Bytes", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 345, 160, 20, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO3, 305, 143, 40, 105, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    EDITTEXT        IDC_EDIT9, 275, 158, 65, 14, ES_RIGHT
    CONTROL         "", IDC_SPIN9, UPDOWN_CLASS, UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | UDS_AUTOBUDDY | UDS_SETBUDDYINT, 323, 158, 11, 14
    GROUPBOX        "Método de asignación de bloques:", IDC_STATIC, 193, 115, 174, 61
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_PAGE3 DIALOG 0, 0, 370, 180
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION
CAPTION "Comportamiento del cliente"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    AUTOCHECKBOX    "Registrar logs de salida", IDC_CHECK1, 10, 20, 100, 10
    PUSHBUTTON      "Limpiar logs", IDC_BUTTON1, 125, 18, 50, 14
    AUTOCHECKBOX    "Ejecutar los clientes con baja prioridad", IDC_CHECK2, 10, 35, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "No esperar finalización de otras tareas", IDC_CHECK7, 10, 50, 155, 10
    GROUPBOX        "Opciones comunes:", IDC_STATIC, 3, 5, 179, 61
    CONTROL         "Formato de ficheros de recuperación:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 95, 122, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO1, 133, 93, 42, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Rango de redundancia:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 10, 110, 80, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO2, 133, 108, 42, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    AUTOCHECKBOX    "Siempre utilizar nombre de la carpeta para nombrar el fichero base", IDC_CHECK6, 10, 125, 170, 16, BS_MULTILINE
    AUTOCHECKBOX    "No buscar subcarpetas", IDC_CHECK9, 10, 145, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "No crear el fichero índice", IDC_CHECK4, 10, 160, 155, 10
    GROUPBOX        "Opciones de Creación:", IDC_STATIC, 3, 80, 179, 96
    AUTOCHECKBOX    "Escribir nombre del fichero en Unicode", IDC_CHECK10, 195, 20, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Utilizar fichero índice para numerar volúmenes", IDC_CHECK11, 195, 35, 165, 10
    CONTROL         "Repetición de paquetes:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 50, 80, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO3, 280, 48, 80, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    GROUPBOX        "Opciones PAR2:", IDC_STATIC, 188, 5, 179, 61
    AUTOCHECKBOX    "Monitorizar los ficheros a verificar", IDC_CHECK3, 195, 95, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Reparar automáticamente", IDC_CHECK5, 195, 110, 155, 10
    CONTROL         "Nivel de verificación:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 125, 70, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO5, 270, 123, 90, 60, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    CONTROL         "Reutilizar resultado verif.:", IDC_STATIC, WC_STATIC, NOT WS_GROUP | SS_SIMPLE, 195, 140, 85, 10
    COMBOBOX        IDC_COMBO4, 285, 138, 75, 70, WS_TABSTOP | CBS_DROPDOWNLIST
    AUTOCHECKBOX    "No buscar subcarpetas", IDC_CHECK12, 195, 160, 155, 10
    GROUPBOX        "Opciones de Verificación y Reparación:", IDC_STATIC, 188, 80, 179, 96
END



LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
IDD_PAGE4 DIALOG 0, 0, 370, 165
STYLE DS_SETFONT | WS_CAPTION
CAPTION "Tareas automatizadas"
FONT 8, "MS Shell Dlg 2"
BEGIN
    AUTOCHECKBOX    "Borrar ficheros dañados tras Reparar", IDC_CHECK3, 10, 20, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Borrar ficheros de recuperación tras Reparar", IDC_CHECK1, 10, 35, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Enviar ficheros a la papelera de reciclaje", IDC_CHECK2, 10, 50, 155, 10
    GROUPBOX        "Borrado de fichero:", IDC_STATIC, 3, 5, 169, 61
    AUTOCHECKBOX    "Comenzar un proceso batch", IDC_CHECK4, 185, 20, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Notificar con sonido y parpadeo en la ventana", IDC_CHECK5, 185, 35, 175, 10
    AUTOCHECKBOX    "Cerrar automáticamente", IDC_CHECK6, 185, 50, 155, 10
    GROUPBOX        "Procesamiento batch tras la Creación:", IDC_STATIC, 178, 5, 189, 61
    AUTOCHECKBOX    "Comenzar un proceso batch", IDC_CHECK7, 185, 85, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Notificar con sonido y parpadeo en la ventana", IDC_CHECK8, 185, 100, 175, 10
    AUTOCHECKBOX    "Cerrar automáticamente", IDC_CHECK9, 185, 115, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Abrir un fichero fuente", IDC_CHECK10, 185, 130, 155, 10
    AUTOCHECKBOX    "Descomprimir un archivo (de 7-Zip)", IDC_CHECK11, 185, 145, 155, 10
    GROUPBOX        "Procesamiento batch tras la Verificación o Reparación:", IDC_STATIC, 178, 70, 189, 91
END



//
// String Table resources
//
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_OpenWith                  "&Abrir con MultiPar"
    IDS_AddFile                   "Seleccionar ficheros"
    IDS_SelectFolder              "Seleccionar carpeta"
    IDS_SelectRecoveryFile        "Seleccionar fichero de recuperación"
    IDS_Option                    "Opciones de MultiPar"
    IDS_Comment                   "    Comentario:  "
    IDS_Cancel                    "Cancelar"
    IDS_Close                     "&Salir"
    IDS_Verify                    "&Verificar"
    IDS_Rename                    "&Renombrar"
    IDS_Restore                   "&Restaurar"
    IDS_Repair                    "&Reparar"
    IDS_Extra                     "&Extra"
    IDS_Reset                     "Resetear"
    IDS_Pause                     "Paus"
    IDS_Resume                    "Continuar"
    IDS_Pausing                   "Pausando"
    IDS_Monitoring                "Monitorizando"
    IDS_Auto                      "Automático"
    IDS_NoUse                     "No utilizado"
    IDS_FileAll                   "Todos los ficheros"
    IDS_Format0                   "Con separador"
    IDS_Format1                   "Con unidad"
    IDS_Format2                   "Con kilo-bytes"
    IDS_RepeatTimes0              "Sin restricción"
    IDS_RepeatTimes1              "Hasta %d veces"
    IDS_VerifyLevel0              "Verificación detallada"
    IDS_VerifyLevel1              "Verificación simple"
    IDS_VerifyLevel2              "Verificación adicional"
    IDS_MediaList0                "700MB CD:730000000"
    IDS_MediaList1                "4.7GB DVD:4690000000"
    IDS_MediaList2                "25GB Blu-ray:25000000000"
    IDS_MediaList3                "50GB Blu-ray:50000000000"
    IDS_Sizing0                   "Todos del mismo tamaño"
    IDS_Sizing1                   "Tamaño variable"
    IDS_Sizing2                   "Esquema de potencias de 2"
    IDS_Sizing3                   "Esquema decimal con pesos"
    IDS_Period                    "Para %d días"
    IDS_PeriodA                   "Durante un tiempo"
    IDS_Filename                  "Nombre de fichero"
    IDS_Size                      "Tamaño"
    IDS_SliceCount                "Bloques"
    IDS_Status                    "Estado"
    IDS_DataFile                  "Ficheros de datos"
    IDS_FilePAR1                  "Ficheros PAR1"
    IDS_FilePAR2                  "Ficheros PAR2"
    IDS_FilePAR3                  "Ficheros PAR3"
    IDS_FileCheck                 "Ficheros de comprobación"
    IDS_RecoveryBlock             "%s bloques de recuperación"
    IDS_RecoveryBlockA            "1 bloque de recuperación"
    IDS_SourceBlock               "%s bloques disponibles"
    IDS_SourceBlockA              "1 bloquee disponible"
    IDS_GeneralBlock              "%s bloques"
    IDS_GeneralBlockA             "1 bloque"
    IDS_FileFound                 "%s files found"
    IDS_FileFoundA                "1 file found"
    IDS_Complete                  "Completado"
    IDS_Missing                   "Pérdido"
    IDS_Damaged                   "Dañado"
    IDS_Good                      "Bueno"
    IDS_Misnamed                  "Nombre incorrecto"
    IDS_Moved                     "Movido"
    IDS_Appended                  "Añadido"
    IDS_Useless                   "Sin usar"
    IDS_Unknown                   "Desconocido"
    IDS_Restored                  "Restaurado"
    IDS_Repaired                  "Reparado"
    IDS_Locked                    "Bloqueado"
    IDS_Failed                    "En fallo"
    IDS_Deleted                   "Borrado"
    IDS_External                  "External"
    IDS_TitleWait                 "Waiting"
    IDS_TitleCompute              "Computing"
    IDS_TitleConstruct            "Constructing"
    IDS_TitleCreate               "Creando"
    IDS_TitleSucceed              "Succeeded"
    IDS_TitleFail                 "En fallo"
    IDS_TitleVerified             "All Data Verified"
    IDS_TitleRepair               "Repair required"
    IDS_Cancelled                 "Cancelado"
    IDS_WaitFinish                "Esperando la finalización de otra instancia"
    IDS_WhileHash                 "Computing file hash"
    IDS_WhileConstruct            "Creaando ficheros de recuperación"
    IDS_WhileCreate               "Creating recovery data"
    IDS_WhileSplit                "Partiendo ficheros"
    IDS_SuccessCreate             "Creaado exitosamente"
    IDS_WhileCorrect              "Reparando ficheros"
    IDS_WhileRestore              "Restoring data"
    IDS_WhileRecover              "Recovering data"
    IDS_WhileMatrix               "Computing Reed-Solomon matrix"
    IDS_Loading                   "Loading"
    IDS_Verifying                 "Verificando"
    IDS_Checking                  "Checking"
    IDS_Scanning                  "Escaneando"
    IDS_ResultRename              "Ready to rename %s files"
    IDS_ResultRenameA             "Ready to rename 1 file"
    IDS_ResultRestore             "Ready to restore %s files"
    IDS_ResultRestoreA            "Ready to restore 1 file"
    IDS_ResultRecover             "Ready to recover using %s recovery blocks"
    IDS_ResultRecoverA            "Ready to recover using 1 recovery block"
    IDS_ResultNeed                "Se necesitan %s bloques más"
    IDS_ResultNeedA               "Necesita 1 bloque más"
    IDS_ResultCannot              "No se puede reparar"
    IDS_ResultComplete            "Reparación no necesaria"
    IDS_SuccessRepair             "Reparado exitosamente"
    IDS_FailRepair                "Fallo al reparar"
    IDS_GraphOK                   "Todos los Ficheros Completados"
    IDS_GraphMiss                 "%s Ficheros Perdidos"
    IDS_GraphMissA                "1 Fichero perdido"
    IDS_GraphDamage               "%s Ficheros Perdidos o Dañados"
    IDS_GraphDamageA              "1 Fichero perdido o dañado"
    IDS_NoCreate                  "Crear\nNada que crear."
    IDS_NoSpace                   "Crear\nEspacio libre en disco insuficiente."
    IDS_OverWrite                 "Create\nDo you want to overwrite existing files ?"
    IDS_LongPath                  "Crear\nLongitud total de la ruta y nombre base del fichero es demasiado largo."
    IDS_InvalidName               "Nombre del fichero base\nEste nombre de archivo no es válido.\nUn nombre de archivo no puede contener ninguno de los siguientes caracteres:"
    IDS_ManyFile                  "Añadir Ficheros\nHay demasiados ficheros."
    IDS_UnderBase                 "Añadir Ficheros\nNo puede añadir ficheros fuera del directorio base."
    IDS_NoFolder                  "Añadir Ficheros\nCarpeta y sub-directorio no soportados."
    IDS_LongName                  "Añadir Ficheros\nEste nombre de fichero es demasiado largo. El siguiente fichero es ignorado:"
    IDS_AbortCreate               "Abort Creation\nAre you sure you wish to abort the creation ?"
    IDS_AbortRepair               "Abort Repair\nAre you sure you wish to abort the repair ?"
    IDS_InvalidFile               "El fichero especificado no es válido"
    IDS_SelectMore                "Seleccionar más ficheros de recuperación"
    IDS_SelectAnother             "Select another recovery file"
    IDS_IncompletePar             "%s Ficheros de recuperación incompletos"
    IDS_IncompleteParA            "1 Fichero de recuperación incompleta"
    IDS_IncompleteCheck           "Fichero de comprobación incompleta"
    IDS_Back                      "A&trás"
    IDS_VerifyLevel3              "Verificación alineada"
END



//
// Version Information resources
//
LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_SPANISH
VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
    FILEVERSION     1,3,3,4
    PRODUCTVERSION  1,3,3,0
    FILEOS          VOS_NT_WINDOWS32
    FILETYPE        VFT_DLL
    FILESUBTYPE     VFT2_UNKNOWN
    FILEFLAGSMASK   0x0000003F
    FILEFLAGS       0x00000000
BEGIN
    BLOCK "StringFileInfo"
    BEGIN
        BLOCK "0C0A0000"
        BEGIN
            VALUE "FileDescription", "Spanish UI for MultiPar"
            VALUE "FileVersion", "1.3.3.4"
            VALUE "LegalCopyright", "OK to edit or translate freely"
            VALUE "ProductName", "MultiPar"
            VALUE "ProductVersion", "1.3.3"
        END
    END
    BLOCK "VarFileInfo"
    BEGIN
        VALUE "Translation", 0x0C0A, 0x0000
    END
END
