EasySubs
فارسی

یادگیری زبان
از ویدیوهایی که
تماشا می‌کنید

افزونه رایگان مرورگر برای تسلط
بر واژگان هنگام تماشای فیلم‌ها و سریال‌ها.

زیرنویس‌های قابل تنظیم
ترجمه یکپارچه
متن‌باز و رایگان

ویژگی‌ها

YouTubeNetflixCourseraKinopub
EasySubs با یوتیوب، نتفلیکس (اشتراک لازم است)، کورسرا و کینوپاب سازگار است. به زودی سرویس‌های پخش ویدیوی بیشتری اضافه خواهند شد!
ترجمه کلمات و جملات
  • برای ترجمه یک کلمه، روی آن حرکت کنید.
  • پخش ویدیو به طور خودکار متوقف خواهد شد.
  • برای ترجمه کل عبارت، روی آن کلیک کنید.
  • جزئیات را در فرهنگ لغت کمبریج جستجو کنید.
ذخیره کلمات جدید

صدور کلمات به سرویس‌های یادگیری زبان:

  • Anki
  • LinguaLeo
  • Puzzle English
سفارشی‌سازی زیرنویس‌ها

آیا فایل زیرنویس .SRT یا .VTT به زبان مادری خود دارید؟

آن را بارگذاری کنید و در صورت نیاز به راحتی با ویدیو همگام‌سازی کنید.

ویژگی‌های متعدد برای تقویت یادگیری زبان شما:

تلفظ فوری کلمات

نمونه‌های تلفظ از Forvo و Youglish

جستجو در فرهنگ لغت کمبریج و Urban

بارگذاری زیرنویس‌های شخصی

همگام‌سازی دستی زیرنویس

نوار پیشرفت زیرنویس

عقب بردن ویدیو با استفاده از زیرنویس‌ها

توقف خودکار پس از هر جمله

اندازه و موقعیت زیرنویس‌ها

کار بر روی ویندوز، مک و لینوکس

بیش از ۴۰۰۰ کاربر راضی
متشکرم، این خیلی عالیه! خیلی ساده، اما فوق‌العاده راحت! عاشقشم!Ellin
به خوبی قابل تنظیم است و ویژگی منحصر به فرد نوار پیشرفت زیرنویس دارد - به خوبی کار می‌کند.MadeInUSA
افزونه عالی! من عاشق ابزار ترجمه هستم. همچنین، طراحی کلی عالی است و متن‌باز است، پس برای این موضوع انگشت شست بالا!Linus
شگفت‌انگیز! عالی برای یادگیری زبان‌ها، و دارای ویژگی‌های زیادی است که در افزونه‌های دیگر به سختی پیدا می‌شود!Knillinux

مشارکت

EasySubs یک پروژه متن‌باز است که از مشارکت‌های جامعه بهره می‌برد.

با توسعه ویژگی‌های جدید یا بهبود پشتیبانی برای زبان مادری خود به ما بپیوندید و کمک کنید تا یادگیری زبان از طریق ویدیوها حتی بهتر شود.

تخصص شما می‌تواند EasySubs را به جلو براند و آن را به ابزاری قدرتمندتر و همه‌کاره‌تر برای زبان‌آموزان در سراسر جهان تبدیل کند.