---
title: Usuarios
description: Organizaciones que utilizan OpenTelemetry
default_lang_commit: 1a6db8fe3a989fa20267368336aceb5665b4394b
---

La misión de OpenTelemetry es facilitar la observabilidad efectiva para todos
sus usuarios finales. Si estas considerando usar OpenTelemetry en tu
organización, quizás te interesa conocer otras experiencias de adopción. La
siguiente tabla es una lista no exhaustiva de
[organizaciones de usuarios finales](https://www.cncf.io/enduser/) que usan
OpenTelemetry para la [observabilidad](/docs/concepts/observability-primer/).

> [!TIP] ¡Ayúdenos a mostrar la creciente comunidad de OpenTelemetry!
>
> Si tu empresa utiliza OpenTelemetry en producción o experimentalmente, nos
> encantaría añadirla a la lista oficial de usuarios. Puedes [enviar una > > > >
>
> > solicitud de registro] (#how-to-add) o completar el formulario [Unirse a la
> > lista de usuarios de OpenTelemetry][form].

{{% ecosystem/adopters-table %}}

## Agregar tu organización como usuario {#how-to-add}

Para que tu organización aparezca en la lista, envia un PR con una entrada
añadida a la [lista de usuarios][]. La entrada debe incluir lo siguiente:

- Enlace a una entrada de blog u otro recurso que describa cómo tu organización
  utiliza OpenTelemetry
- Dirección de GitHub o correo electrónico como punto de contacto para que
  podamos contactarte en caso de tener preguntas

Ten en cuenta que esta lista es para
[organizaciones de usuarios finales](https://www.cncf.io/enduser/) que no
ofrecen ningún servicio relacionado con OpenTelemetry.

Si tu organización ofrece una **biblioteca** o un **servicio** de observabilidad
a través de OpenTelemetry, consulta [Integraciones](/ecosystem/integrations/).

Si tu organización ofrece una solución que utiliza OpenTelemetry para ofrecer
**observabilidad a los usuarios finales**, consulta
[Proveedores](/ecosystem/vendors).

{{% include keep-up-to-date.md adopter %}}

[lista de usuarios]:
  https://github.com/open-telemetry/opentelemetry.io/tree/main/data/ecosystem/adopters.yaml
[form]: https://forms.gle/K3pKmQdTc2eevLJv9
