{
    "E": "E",
    "ENE": "ENE",
    "ESE": "ESE",
    "N": "N",
    "NE": "NE",
    "NNE": "NNE",
    "NNW": "NNW",
    "NSE": "NSE",
    "NSW": "NSW",
    "NW": "NW",
    "S": "S",
    "SE": "SE",
    "SSW": "SSW",
    "SW": "SW",
    "W": "W",
    "WNE": "WNE",
    "WNW": "WNW",
    "WSE": "WSE",
    "WSW": "WSW",
    "add_source": "добавить источник",
    "address": "адрес",
    "address_settings": "настройки геокодирования адреса",
    "aerialway": "воздушная дорога",
    "airfield": "аэродром",
    "airport": "аэропорт",
    "alcohol": "алкоголь",
    "alcohol_shop": "магазин алкоголя",
    "all": "все",
    "alley_factor": "коэффициент, применяемый к переулкам (штраф)",
    "alpine_hut": "альпийская хижина",
    "altimeter": "высотомер",
    "altitude": "высота",
    "altitude_short": "выс",
    "american_football": "американский футбол",
    "americanaosm_presentation": "источник данных AmericanaOSM по умолчанию",
    "americanaosm_presentation_detailed": "AlpiMaps использует %1$s в качестве источника векторных данных по умолчанию. Сначала AlpiMaps предоставлял бесплатный сервер для всех, чтобы поделиться им. Однако я быстро превысил лимит, поэтому мне пришлось закрыть его.\nТак что теперь вместо этого я рассказываю, как создать свой собственный бесплатный сервер и использовать его в приложении. Прочитайте %2$s для получения инструкций. Если вы уже это сделали, вы можете указать URL-адрес здесь. Пока вы этого не сделаете, растровые плитки OpenstreetMap будут использоваться в качестве источника по умолчанию",
    "americanaosm_url": "URL экземпляра AmericanaOSM",
    "amusement_arcade": "игровой зал",
    "amusement_park": "парк развлечений",
    "apartment": "квартира",
    "api_key": "ключ API",
    "api_key_needed": "для использования этого источника необходим ключ API, установите ключ \"%1$s\" здесь или в настройках",
    "api_keys": "ключи API",
    "api_keys_settings": "ключи API для используемых онлайн-сервисов",
    "app": {
        "name": "Alpi Maps"
    },
    "app_generate_date_presentation": "истинная сила Alpi Maps заключается в использовании данных, сгенерированных в автономном режиме. Многие функции приложения (профиль высот, уклоны, статистика маршрута, автономная маршрутизация и геокодирование) будут работать только с сгенерированными данными. Хотите узнать, как их сгенерировать на GitHub?",
    "approximate_accuracy": "приблизительная точность",
    "aquarium": "аквариум",
    "archaeological_site": "археологические раскопки",
    "arrow": "стрелка",
    "art": "искусство",
    "art_gallery": "художественная галерея",
    "arts_centre": "центр искусств",
    "artwork": "произведения искусства",
    "astronomy": "астрономия",
    "atm": "банкомат",
    "attraction": "аттракцион",
    "attributions": "атрибуция",
    "audioguide": "аудиогид",
    "auto": "авто",
    "auto_black": "Использовать полностью чёрный для автоматической тёмной темы",
    "auto_fetch_profile": "автоматическое получение профиля рельефа",
    "auto_fetch_profile_desc": "это занимает больше времени",
    "auto_fetch_stats": "автоматическое получение статистики дорог",
    "auto_fetch_stats_desc": "это занимает больше времени",
    "auto_start_tile_server": "запустить сервер плиток при запуске",
    "avoid_bad_surfaces": "избегать плохих поверхностей",
    "backup_restore": "резервное копирование / восстановление",
    "bag": "сумка",
    "bakery": "пекарня",
    "bank": "банк",
    "bar": "бар",
    "barometer": "барометр",
    "barrier": "барьер",
    "baseball": "бейсбол",
    "basketball": "баскетбол",
    "bbq": "барбекю",
    "beach": "пляж",
    "beach_resort": "пляжной курорт",
    "beauty": "салон красоты",
    "bed": "кровать",
    "beer": "пиво",
    "bell_tower": "колокольня",
    "bench": "скамья",
    "best": "лучший",
    "best_for_navigation": "лучший для навигации",
    "beverages": "напитки",
    "bicycle": "велосипед",
    "bicycle_parking": "стоянка для велосипедов",
    "bicycle_repair_station": "станция ремонта велосипедов",
    "bicycle_share": "прокат велосипедов",
    "biergarten": "пивной сад",
    "bird_hide": "убежище для птиц",
    "blood_bank": "банк крови",
    "board": "доска объявлений",
    "boat_rental": "прокат лодок",
    "bookmaker": "букмекер",
    "bowling_alley": "боулинг",
    "bridge": "мост",
    "bug": "ошибка",
    "bug_report": "отчёт об ошибке",
    "bug_report_sent": "отчёт об ошибке отправлен",
    "building": "здание",
    "building_alt1": "здание",
    "buildings_3d": "3d здания",
    "bureau_de_change": "пункт обмена валюты",
    "bus": "автобус",
    "bus_stop": "автобусная остановка",
    "bus_stop_infos": "информация об автобусной остановке",
    "bust": "бюст",
    "butcher": "мясник",
    "cache_only_mode": "режим только кэша",
    "cafe": "кафе",
    "calibration_needed": "Поверните устройство как фигура восьмёрки и отойдите от металла",
    "camera_fov": "поле зрения камеры",
    "camp_site": "место для кемпинга",
    "camping": "кемпинг",
    "campsite": "место для кемпинга",
    "cancel": "отмена",
    "cant_delete_last_layer": "нельзя удалить последний оставшийся слой",
    "car": "машина",
    "car_parts": "детали машины",
    "car_rental": "прокат автомобилей",
    "car_repair": "ремонт автомобилей",
    "car_wash": "мойка",
    "caravan_park": "стоянка для автофургонов",
    "carpet": "ковёр",
    "casino": "казино",
    "castle": "замок",
    "caution": "осторожно",
    "cave": "пещера",
    "cave_entrance": "вход в пещеру",
    "cemetery": "кладбище",
    "cemetery_jp": "кладбище",
    "chalet": "шале",
    "charging_station": "зарядная станция",
    "charity": "благотворительность",
    "chemist": "химик",
    "chimney": "дымоход",
    "choose": "выбрать",
    "cinema": "кинотеатр",
    "city": "город",
    "city_gate": "городские ворота",
    "city_min_zoom": "минимальный уровень масштабирования городов",
    "city_min_zoom_desc": "минимальный уровень масштабирования, при котором начинают отображаться метки городов",
    "clear": "очистить",
    "clear_cache": "очистить кэш",
    "click_to_set_key": "нажмите, чтобы установить ключ",
    "closed": "закрыто",
    "clothes": "одежда",
    "clothing_store": "магазин одежды",
    "coffee": "кофе",
    "collapse": "свернуть",
    "college": "колледж",
    "color_theme": {
        "default": "по умолчанию",
        "dynamic": "динамические цвета",
        "eink": "чернила",
        "title": "цвет тема"
    },
    "comments": "комментарии",
    "commercial": "коммерческая",
    "communications_tower": "вышка связи",
    "community_centre": "общественный центр",
    "compacted": "компактный",
    "compass": "компас",
    "compute_normals": "вычислить нормали",
    "computer": "компьютер",
    "confectionery": "кондитерская",
    "confirm_area_download": "вы уверены, что хотите скачать плитки для всей видимой области? В зависимости от текущего масштаба это может представлять большой объём данных",
    "confirm_delete_items": "вы уверены, что хотите удалить эти %1$s элементов?",
    "construction": "строительство",
    "contour_lines_opacity": "непрозрачность контурных линий",
    "contour_lines_opacity_desc": "изменение непрозрачности контурных линий",
    "convenience": "удобство",
    "copied_to_clipboard": "скопировано в буфер обмена: %1$s",
    "copyshop": "копировальный магазин",
    "courthouse": "здание суда",
    "crane": "кран",
    "cricket": "крикет",
    "cross": "перекрёсток",
    "current_temperature": "текущая температура",
    "custom": "пользовательский",
    "cycleway": "велосипедная дорожка",
    "cycling_speed": "скорость цикла",
    "dairy": "молочная ферма",
    "dam": "плотина",
    "danger": "опасность",
    "dark": "тёмный",
    "dark_mode": "тёмный режим",
    "data_source_already_added": "Источник данных уже добавлен: %1$s",
    "date": "дата",
    "dayNightCycle": "цикл день/ночь",
    "day_night_cycle": "цикл день ночь",
    "day_time": "время дня",
    "daylight_duration": "продолжительность дневного света",
    "daylight_left": "остаток дневного света",
    "debug_gpu_picking": "отладка выбора GPU",
    "debug_mode": "режим отладки",
    "defibrillator": "дефибриллятор",
    "delete": "удалить",
    "deli": "дели",
    "dentist": "стоматолог",
    "department_store": "универмаг",
    "depth_biais": "уклон глубины",
    "depth_multiplier": "множитель глубины",
    "description": "описание",
    "description_required": "требуется описание",
    "diamond": "ромб",
    "directions": "направления",
    "directions_settings": "все настройки, связанные с направлением",
    "dirt": "грязь",
    "distance": "расстояние",
    "diy": "врач",
    "doctor": "врачи",
    "doctors": "собачья площадка",
    "dog_park": "парк собак",
    "donate": "Пожалуйста, рассмотрите возможность немного пожертвовать, чтобы помочь финансировать проект",
    "dowload_area_maxzoom": "Максимальное увеличение при котором скачивать плитки. Для высокой детализации понадобиться много данных",
    "dowload_area_minzoom": "минимальный масштаб для загрузки плиток из",
    "download": "скачать",
    "download_area": "скачать текущую область",
    "download_suggestion": "скачать предложение",
    "downloading": "скачивание",
    "downloading_area": "скачать область: %1$s%%",
    "draw_elevations": "нарисовать высоты",
    "draw_features": "нарисовать объекты",
    "draw_normals": "нарисовать нормали",
    "drinking_water": "питьевая вода",
    "driveway_factor": "коэффициент, применяемый к подъездным путям (штраф)",
    "duration": "длительность",
    "edit": "изменить",
    "electronics": "электроника",
    "elevation": "высота",
    "elevation_profile": "профиль высот",
    "elevator": "лифт",
    "email": "электронная почта",
    "email_required": "требуется электронная почта",
    "embassy": "посольство",
    "emergency_phone": "телефон экстренной связи",
    "emphasis_drinking_water": "выделение питьевой воды и источников",
    "emphasis_rail_tracks": "выделение железнодорожных путей",
    "enable_map_rotation": "включить вращение карты",
    "end": "конец",
    "entrance": "вход",
    "entrance_alt1": "вход",
    "error": "ошибка",
    "exageration": "преувеличение",
    "excrement_bags": "пакеты для экскрементов",
    "existing_groups": "существующие группы",
    "export_geoson": "экспорт GeoJSON",
    "export_gpx": "экспорт GPX",
    "export_settings": "экспорт настроек",
    "export_settings_desc": "экспорт всех настроек AlpiMaps, чтобы вы могли импортировать их позже",
    "fabric": "ткань",
    "farm": "ферма",
    "fast_food": "фастфуд",
    "feedback_sent": "отзыв отправлен",
    "fence": "забор",
    "ferry": "паром",
    "finer_location_accuracy": "более точная локация",
    "fire_station": "пожарная станция",
    "firepit": "костровая яма",
    "firestation": "пожарная станция",
    "fishing": "рыбалка",
    "fitness": "фитнес",
    "fitness_centre": "фитнес-центр",
    "florist": "флорист",
    "ford": "форд",
    "fort": "форт",
    "fortress": "крепость",
    "fountain": "фонтан",
    "fuel": "топливо",
    "furniture": "мебель",
    "gaming": "игры",
    "garden": "сад",
    "garden_centre": "садовый центр",
    "gate": "ворота",
    "general": "общие",
    "generateColor": "сгенерированные цвета",
    "generator_wind": "генератор ветра",
    "geolocation": "геолокация",
    "geolocation_settings": "параметры, связанные с геолокацией",
    "geometry_size": "размер геометрии",
    "geoson": "GeoJSON",
    "get_app_source_code": "получить исходный код приложения",
    "gift": "подарок",
    "globe": "глобус",
    "globe_mode": "режим глобуса",
    "golf": "гольф",
    "gps_desired_accuracy": "точность",
    "gps_desired_accuracy_desc": "Указывает желаемую точность в метрах",
    "gps_not_authorized": "AlpiMaps не имеет разрешения на использование GPS",
    "gps_not_enabled": "ваш GPS не включён",
    "gps_update_distance": "обновить расстояние",
    "gps_update_distance_desc": "Обновить фильтр расстояния в метрах. Указывает, как часто обновлять",
    "gps_update_minTime": "интервал обновлений",
    "gps_update_minTime_desc": "Минимальный временной интервал между обновлениями местоположения в миллисекундах",
    "gpx": "GPX",
    "gravel": "гравий",
    "greengrocer": "зеленщик",
    "grocery": "бакалея",
    "group": "группа",
    "guest_house": "гостевой дом",
    "guide": "гид",
    "guidepost": "путеводитель",
    "hairdresser": "парикмахерская",
    "harbor": "гавань",
    "hardware": "оборудование",
    "heart": "сердце",
    "heliport": "вертодром",
    "hide": "скрыть",
    "hifi": "HiFi",
    "highway": "шоссе",
    "highway_rest_area": "шоссе зона отдыха",
    "hiking": "пеший туризм",
    "home": "дом",
    "horse_riding": "верховая езда",
    "hospital": "больница",
    "hostel": "хостел",
    "hot_spring": "горячий источник",
    "hotel": "отель",
    "hours_24_clock": "использовать 24-часовой формат",
    "houseware": "бытовая техника",
    "hunting_stand": "охотничья стойка",
    "ice_cream": "мороженое",
    "import_data": "импорт GPX или geoJSON",
    "import_file": "импорт",
    "import_settings": "импортировать настройки",
    "import_settings_desc": "импортировать все настройки из предыдущей резервной копии",
    "inapp": {
        "bigtip": "очень приятное пожертвование",
        "bigtip_desc": "появляются новые функции!",
        "largertip": "пинта",
        "largertip_desc": "идеи будут литься рекой!",
        "largetip": "пиво",
        "largetip_desc": "расслабьтесь и возвращайтесь к работе!",
        "mediumtip": "большой кофе",
        "mediumtip_desc": "мои глаза открыты!",
        "smalltip": "кофе",
        "smalltip_desc": "все помогает работать ночью!"
    },
    "industry": "промышленность",
    "information": "информация",
    "interior_decoration": "внутреннее убранство",
    "internet_cafe": "интернет-кафе",
    "ios": {
        "info": {
            "plist": {
                "NSMotionUsageDescription": "«Alpi Maps» использует ваши датчики движения для функции компаса",
                "NSCameraUsageDescription": "«Alpi Maps» может использовать вашу камеру для функции поиска вершин",
                "NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription": "«Alpi Maps» использует ваше местоположение GPS для отображения на карте",
                "NSLocationAlwaysUsageDescription": "«Alpi Maps» использует ваше местоположение GPS для отображения на карте",
                "NSLocationWhenInUseUsageDescription": "«Alpi Maps» использует ваше местоположение GPS для отображения на карте"
            }
        }
    },
    "item_now_hidden": "теперь элемент скрыт с карты",
    "item_now_visible": "теперь элемент виден на карте",
    "items": "предметы",
    "items_data_path": "путь к данным файлов элементов",
    "jewelry": "ювелирные изделия",
    "jewelry_store": "ювелирный магазин",
    "karaoke": "караоке",
    "keep_awake": "экран всегда включён",
    "keep_screen_awake": "поддерживать экран в активном состоянии",
    "keepawake_notification": "экран всегда включён",
    "keepawake_notification_desc": "это уведомление указывает на то, что Alpi Maps не даёт экрану выключаться",
    "landmark": "ориентир",
    "landuse": "землепользование",
    "language": "язык",
    "later": "позже",
    "laundry": "прачечная",
    "library": "библиотека",
    "light": "свет",
    "lighthouse": "маяк",
    "lines": "линии",
    "list_used_third_parties": "список использованных сторонних ресурсов",
    "loading": "загрузка",
    "location_error": "произошла ошибка при получении вашего местоположения: %1$s",
    "location_info": "информация о местоположении",
    "location_notification": "поиск GPS",
    "location_notification_desc": "приложение получает ваше местоположение GPS в фоновом режиме",
    "lod": "уровень детализации",
    "lodging": "проживание",
    "logging": "регистрация",
    "manor": "усадьба",
    "map": "карта",
    "map_data_path": "путь к данным карты",
    "map_font_scale": "масштаб шрифта карты",
    "map_font_scale_desc": "масштаб шрифта, применяемый к меткам и значкам стиля карты",
    "map_language": "язык карты",
    "map_mode": "режим карты",
    "map_outline": "контур карты",
    "map_package": "пакет карты",
    "map_pitch": "шаг карты",
    "map_rotation": "вращение карты",
    "mapillary": "картографический",
    "marker": "маркер",
    "markers": "маркеры",
    "marketplace": "рынок",
    "massage": "массаж",
    "mast": "мачта",
    "mast_communications": "связь на мачте",
    "mast_lighting": "освещение на мачте",
    "max_hiking_difficulty": "максимальная сложность похода",
    "max_zoom": "максимальный масштаб",
    "medical_supply": "медицинское снабжение",
    "memorial": "мемориал",
    "min_zoom": "минимальный масштаб",
    "miniature_golf": "миниатюрный гольф",
    "missing_api_token": "Невозможно добавить этот источник без токена API",
    "missing_location_permission": "отсутствует разрешение на местоположение",
    "missing_manage_permission": "отсутствует разрешение на управление всеми файлами",
    "missing_storage_perm_settings": "для экспорта настроек требуется разрешение на хранение",
    "missing_storage_permission": "отсутствует разрешение на хранение",
    "mobile_phone": "мобильный телефон",
    "monument": "памятник",
    "motel": "мотель",
    "motorcycle_parking": "парковка для мотоциклов",
    "mountain": "гора",
    "move_items_data_files": "Вы хотите переместить файлы из %1$s в %2$s? Если вы это сделаете, все существующие связанные файлы в %2$s будут заменены!",
    "museum": "музей",
    "music": "музыка",
    "musical_instrument": "музыкальный инструмент",
    "name": "название",
    "natural": "естественный",
    "navigation_position_offset": "вертикальное смещение вашего положения во время навигации (процент высоты экрана)",
    "navigation_tilt": "Наклон карты для применения в режиме навигации",
    "network": "сеть",
    "newsagent": "газетный киоск",
    "nightclub": "ночной клуб",
    "no_folder_selected": "папка не выбрана",
    "no_location_yet": "местоположение пока отсутствует",
    "no_marker": "маркер отсутствует",
    "no_network": "сеть отсутствует",
    "no_ref": "ссылка отсутствует",
    "no_result_found": "результат не найден",
    "no_route": "нет маршрута",
    "no_timesheet_data": "нет данных расписания",
    "no_web_search_app": "нет приложения для поиска в Интернете",
    "non_network_penalty": "коэффициент, применяемый к дорогам за пределами велосипедной сети (штраф)",
    "non_valid_email": "неверный адрес электронной почты",
    "noodle": "лапша",
    "notes": "заметки",
    "obelisk": "обелиск",
    "observation_tower": "смотровая башня",
    "office": "офис",
    "offline_data": "автономные данные",
    "offline_data_settings": "настройки, связанные с автономными данными",
    "offline_mode": "автономный режим",
    "offline_packages": "автономные пакеты",
    "offline_routing": "автономная маршрутизация",
    "offline_routing_auto_max_distance": "максимальное расстояние, разрешённое при расчёте автономной автоматической маршрутизации",
    "offline_routing_bicycle_max_distance": "максимальное расстояние, разрешённое при расчёте автономной велосипедной маршрутизации",
    "offline_routing_pedestrian_max_distance": "максимальное расстояние, разрешённое при расчёте автономной пешеходной маршрутизации",
    "offline_routing_settings": "настройки, связанные с автономным сервисом маршрутизации Valhalla",
    "ok": "хорошо",
    "open": "открыть",
    "open_github": "открыть GitHub",
    "opening_at": "открыть в",
    "opening_hours": "часы работы",
    "operator": "оператор",
    "optician": "оптик",
    "osm": "osm",
    "outdoor": "на открытом воздухе",
    "outdoor_seating": "место для сидения на открытом воздухе",
    "outline": "контур",
    "paint": "краска",
    "palace": "дворец",
    "park": "парк",
    "park_alt1": "парк",
    "parking": "парковка",
    "parking_entrance_multistorey": "въезд на парковку",
    "parking_entrance_underground": "въезд на парковку",
    "parking_garage": "парковка",
    "parking_tickets": "штрафы за парковку",
    "path": "альпийский",
    "paved": "мощеный",
    "paved_rough": "булыжник",
    "paved_smooth": "асфальт",
    "peak": "пик",
    "peaks": "3D-просмотрщик вершин",
    "perfumery": "парфюмерия",
    "permission_error": "отсутствует разрешение",
    "pet": "питомец",
    "pharmacy": "аптека",
    "phone": "телефон",
    "photo": "фото",
    "pick_color": "выберите цвет",
    "pick_date": "выберите дату",
    "pick_route": "выберите маршрут",
    "pick_source": "выберите источник",
    "pick_time": "выберите время",
    "picnic": "пикник",
    "picnic_site": "место пикника",
    "pitch": "поле",
    "pizza": "пицца",
    "place_of_worship": "место поклонения",
    "plaque": "табличка",
    "playground": "игровая площадка",
    "please_describe_error": "пожалуйста опишите ошибку",
    "please_restart_app": "перезапустите приложение, чтобы увидеть изменения",
    "police": "полиция",
    "population": "население",
    "position": "позиция",
    "post": "почта",
    "post_box": "почтовый ящик",
    "post_office": "почтовое отделение",
    "power_tower": "вышка электростанции",
    "power_tower_small": "вышка электростанции",
    "preloading": "предварительная загрузка",
    "prison": "тюрьма",
    "profile": "профиль",
    "pub": "паб",
    "public_bath": "общественная баня",
    "public_bookcase": "общественный книжный шкаф",
    "public_transport_tickets": "билеты",
    "racetrack": "ипподром",
    "racetrack_boat": "ипподром на лодке",
    "racetrack_cycling": "ипподром на велосипеде",
    "racetrack_horse": "ипподром на лошадях",
    "rail": "железная дорога",
    "rail_light": "узкоколейная железная дорога",
    "rail_metro": "метро",
    "ranger_station": "рейсовая станция",
    "read_features": "прочитать функции",
    "recycling": "переработка",
    "reduced": "сокращённый (1-20 км)",
    "religious_buddhist": "религиозный_буддист",
    "religious_christian": "религиозный_христианин",
    "religious_jewish": "религиозный_иудейский",
    "religious_muslim": "религиозный_мусульманин",
    "religious_shinto": "религиозный_синтоист",
    "rental_bicycle": "прокат велосипедов",
    "rental_car": "прокат автомобилей",
    "reset_setting": "сбросить настройки для \"%1$s\"?",
    "reset_settings": "сброс настроек",
    "residential_community": "жилой блок",
    "restart": "перезапуск",
    "restart_app": "перезапуск AlpiMaps",
    "restaurant": "ресторан",
    "review_application": "приложение для обзора",
    "road": "дорога",
    "road_accident": "дорожное происшествие",
    "road_stats": "статистика дорог",
    "roadblock": "дорожный завал",
    "rocket": "ракета",
    "route_now_hidden": "маршрут теперь скрыт с карты",
    "route_now_visible": "маршрут теперь виден на карте",
    "routes": "маршруты",
    "routing_package": "пакет маршрутизации",
    "sac_scale_1": "пешеходная тропа",
    "sac_scale_2": "горная пешеходная тропа",
    "sac_scale_4": "альпийская пешеходная тропа",
    "sac_scale_5": "альпийская пешеходная тропа",
    "sac_scale_6": "альпийская пешеходная тропа",
    "saddle": "Седло",
    "sally_port": "потайной выход",
    "satellites_view": "вид со спутников",
    "sauna": "сауна",
    "save": "сохранить",
    "save_item": "сохранить элемент",
    "saved": "сохранено: %1$s",
    "school": "школа",
    "scooter": "скутер",
    "screen_awake_notification": "Alpi Maps не дает экрану заснуть",
    "seafood": "морепродукты",
    "search": "поиск",
    "search_in_vectortiles": "поиск в векторных плитках",
    "search_package": "поиск пакета",
    "search_using_geocoding": "поиск с использованием офлайн-геокодирования",
    "search_using_here": "поиск с использованием Here API",
    "search_using_photon": "поиск с использованием Photon",
    "search_web": "поиск в Интернете",
    "second_hand": "секонд-хенд",
    "select_color_theme": "выбрать цветовую тему",
    "select_language": "выбрать язык",
    "select_local_folder": "выбрать локальную папку",
    "select_style": "выбрать стиль",
    "select_theme": "выбрать тему",
    "selected": "%1$s выбрано",
    "send": "отправить",
    "send_bug_report": "отчёт об ошибке",
    "send_bug_report_desc": "отправить отчёт об ошибке",
    "send_feedback": "отправить отзыв",
    "service_factor": "коэффициент, применяемый к дорогам обслуживания (штраф)",
    "service_penalty": "штраф применяется к дорогам обслуживания",
    "set": "установить",
    "setting_update": "настройка обновлена",
    "settings": "настройки",
    "shadows": "тени",
    "share": "поделиться",
    "share_application": "поделиться приложением",
    "share_geoson": "поделиться GeoJSON",
    "share_gpx": "поделиться GPX",
    "share_screenshot": "поделиться скриншотом",
    "shelter": "убежище",
    "shoe": "обувь",
    "shoes": "обувь",
    "shop": "магазин",
    "shortest": "кратчайший",
    "show": "показать",
    "show_admin_regions": "показать административные регионы",
    "show_contour_lines": "показать контурные линии",
    "show_fps": "показать fps",
    "show_love": "Если вам понравился проект, поделитесь своей любовью или даже внесите свой вклад",
    "show_percentage_slopes": "показать процентные уклоны",
    "show_routes": "показать пешеходные/велосипедные маршруты",
    "show_screen_lock": "показать на экране блокировки",
    "show_sub_boundaries": "показать подграницы",
    "show_transit_lines": "показать транзитные линии",
    "shower": "душ",
    "shrine": "святыня",
    "sidewalk_factor": "коэффициент, применяемый к тротуарам (штраф)",
    "skateboard": "скейтборд",
    "skiing": "лыжи",
    "slaughterhouse": "скотобойня",
    "slipway": "стапель",
    "snowmobile": "снегоход",
    "soccer": "футбол",
    "social_facility": "социальное учреждение",
    "source_code": "исходный код",
    "speedometer": "спидометр",
    "sports": "спорт",
    "spring": "весна",
    "stadium": "стадион",
    "start": "начать",
    "start_direction_dest": "начать указания с точкой назначения",
    "start_tile_server": "запустить сервер плиток",
    "stationery": "канцелярские принадлежности",
    "statue": "статуя",
    "step_penalty": "штраф за шаги",
    "steps": "шаги",
    "stone": "камень",
    "stop_gps_background": "остановить GPS в фоновом режиме",
    "stop_gps_background_desc": "если вы отключите это, GPS будет оставаться включенным в фоновом режиме и отслеживать местоположение",
    "stop_tile_server": "остановить сервер плиток",
    "stopped_watching_location": "прекратил отслеживать ваше местоположение",
    "storage_tank": "хранилище танк",
    "street": "улица",
    "suitcase": "чемодан",
    "sunrise": "восход солнца",
    "sunset": "закат",
    "supermarket": "супермаркет",
    "surfaces": "поверхности",
    "sushi": "суши",
    "swimming": "плавание",
    "table_tennis": "настольный теннис",
    "tap_to_open": "AlpiMaps отслеживает ваше местоположение. Нажмите, чтобы открыть",
    "taxi": "такси",
    "tea": "чай",
    "teahouse": "чайный домик",
    "telephone": "телефон",
    "telescope_dish": "телескоп",
    "telescope_dome": "телескоп",
    "tennis": "теннис",
    "terminal": "терминал",
    "thank_you": "спасибо!",
    "thank_you_subtitle": "ваше пожертвование поможет проекту расти и даст мне время для внедрения дополнительных функций",
    "theatre": "театр",
    "theme": {
        "auto": "Автоматически",
        "black": "Чёрная",
        "dark": "Тёмная",
        "light": "Светлая",
        "title": "Тема оформления"
    },
    "third_parties": "Сторонние библиотеки",
    "threed_map": "3D-карта",
    "tile_filter_mode": "Режим фильтра плитки",
    "tile_server_port": "порт сервера плитки",
    "time": "время",
    "timeout_error": "истекло время ожидания запроса. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку",
    "tobacco": "табак",
    "toilet": "туалет",
    "toilets": "туалеты",
    "token_key": "API-токен: %s",
    "tower_cantilever_communication": "башня связи",
    "tower_cooling": "градирня",
    "tower_defensive": "оборонительная башня",
    "tower_dish": "тарелка-башня",
    "tower_dome": "купольная башня",
    "tower_generic": "башня",
    "tower_lattice": "решетчатая башня",
    "tower_lattice_communication": "башня связи",
    "tower_lattice_lighting": "осветительная башня",
    "tower_lighting": "осветительная башня",
    "tower_observation": "смотровая башня",
    "town": "город",
    "town_hall": "ратуша",
    "toys": "игрушки",
    "trade": "торговля",
    "tram_stop": "трамвайная остановка",
    "travel_agency": "туристическое агентство",
    "tutorial": "руководство",
    "tyres": "шины",
    "unknown": "неизвестно",
    "until": "пока",
    "use_ferry": "следует использовать паромы",
    "use_highways": "следует использовать автомагистрали",
    "use_hills": "разрешить использовать холмы",
    "use_living_streets": "следует использовать живые улицы",
    "use_offline_geocoding_address": "использовать автономную базу геокодирования, если она доступна, чтобы найти адреса местоположений",
    "use_roads": "следует использовать дороги",
    "use_system_geocoding_address": "использовать системную базу геокодирования, если она доступна, чтобы найти адреса местоположений",
    "use_tolls": "следует использовать платные дороги",
    "use_tracks": "следует использовать треки",
    "valhalla_online_url": "URL-адрес сервера Valhalla",
    "variety_store": "универсальный магазин",
    "vehicle_inspection": "техосмотр транспортного средства",
    "version": "версия",
    "veterinary": "ветеринария",
    "video": "видео",
    "video_games": "видеоигры",
    "viewing_distance": "расстояние просмотра",
    "viewpoint": "точка обзора",
    "village": "деревня",
    "volcano": "вулкан",
    "volleyball": "волейбол",
    "walking_speed": "скорость ходьбы",
    "walkway_factor": "коэффициент, применяемый к пешеходным дорожкам",
    "warehouse": "склад",
    "waste_basket": "корзина для мусора",
    "waste_disposal": "утилизация отходов",
    "watching_location": "наблюдение за вашим местоположением",
    "water_park": "аквапарк",
    "water_tower": "водонапорная башня",
    "waterfall": "водопад",
    "waytypes": "типы путей",
    "weather": "погода",
    "website": "сайт",
    "weight": "взвешенный",
    "wheelchair": "инвалидная коляска",
    "wikidata": "wikidata",
    "wikipedia": "wikipedia",
    "wilderness_hut": "хижина в дикой природе",
    "windmill": "ветряная мельница",
    "wireframe": "каркас",
    "a9_background_location_screenrefresh_delay": "задержка обновления экрана",
    "behavior": "поведение",
    "building_min_zoom": "минимальное приближение зданий",
    "building_min_zoom_desc": "минимальное приближение для отображения зданий",
    "campsite_allow_overlap": "разрешить перекрытие для иконок кемпинга",
    "chart_elevation_min_range": "минимальная дальность подъема (эквивалент показанной высоты мин.)",
    "chart_max_filter": "максимальный фильтр для упрощения графика",
    "chart_show_waypoints": "показать путевые точки",
    "charts": "графики",
    "charts_settings": "настройки связанные с графиками",
    "custom_units": "пользовательские значения",
    "draw_onroute_live_data": "нарисовать лайв данные для текущего маршрута (оставшееся расстояние, перепад высот,... до следующей путевой точки)",
    "elevation_profile_filter_step": "шаг фильтра профиля высоты"
}
