vi:
  layouts:
    application:
      script_list: "Scripts"
      forum: "Diễn đàn"
      help: "Hướng dẫn"
      sign_in: "Đăng nhập"
      submenu: "Thêm"
      advanced_search: "TÌm kiếm nâng cao"
      user_list: "Danh sách người dùng"
      libraries: "Các thư viện"
      moderator_log: "Nhật ký quản trị"
  scripts:
    created_date: "Đã tạo"
    updated_date: "Đã cập nhật"
    code_size: Kích thước
    total_installs: "Số lần cài đặt"
    daily_installs: "Cài đặt hàng ngày"
    ratings: "Đánh giá"
    author_name: "Tác giả"
    version_number: "Phiên bản"
    version_abbreviation: "v%{number}"
    license: "Giấy phép"
    no_license: "N/A"
    compatibility: "Sự tương thích"
    compatible_with_browser: "Tương thích với %{browser}"
    incompatible_with_browser: "Không tương thích với %{browser}"
    applies_to: "Áp dụng cho"
    applies_to_link_title:
      other: "Xem %{count} các script khác cho %{site}"
    applies_to_all: "Tất cả trang web"
    install: "Cài đặt script này"
    install_css: "Cài đặt theo phong cách người dùng"
    install_help: "?"
    install_help_title: "Làm thế nào để cài đặt"
    update: "Cập nhật lên phiên bản %{version}"
    downgrade: "Hạ xuống phiên bản %{version}"
    reinstall: "Cài đặt lại phiên bản %{version}"
    old_version_warning: "Đây không phải phiên bản mới nhất của script. Nếu bạn cài đặt nó, bạn sẽ không được cập nhật lên phiên bản mới nhất. Bạn chắc chắn muốn cài đặt?"
    post_install:
      info_html: "Bạn đã cài đặt thành công %{script} . Nếu như bạn gặp vấn đề trong quá trình cài đặt, %{help_link:hãy đọc tài liệu hướng dẫn của chúng tôi}. Phản hồi và ý kiến của bạn rất quan trọng để duy trì chất lượng của script tại %{site_name}. Khi bạn đã dùng thử %{script}, hãy %{feedback_link:để lại đánh giá} để giúp chúng tôi cải thiện script này."
      promoted_script_intro: "Bạn cũng có thể thích..."
      similar_script_html: "%{name}-%{description}"
    library_instructions_html: "Script này sẽ không được không được cài đặt trực tiếp. Nó là một thư viện cho các script khác để bao gồm các chỉ thị meta\n%{code}"
    deleted_notice: "Script này đã bị xóa."
    deleted_notice_with_reason: "Script đã bị xoá bởi vì %{report_link:báo cáo này}."
    deleted_notice_with_related: "Script mà bạn yêu cầu đã bị xoá; và đây là những script liên quan."
    deleted_notice_with_related_and_reason: "Script mà bạn yêu cầu đã bị xoá do %{report_link:bảo cáo này}; và đây là những script liên quan."
    deleted_undelete_notice_html: "Script này đã bị khóa bởi một người điều hành và không thể phục hồi. Lí do được đưa ra là: \"<i>%{delete_reason}</i>\"."
    deleted_locked_author_notice_html: "Script này đã bị xóa bởi người quản trị trong phản hồi %{report_link:this report} và không thể hiển thị với những người khác. Lý do được đưa ra là \"<i>%{delete_reason}</i>\". Hãy xem lại %{code_rules_link: luật lệ và điều khoản của%{site_name}}. Nếu như bạn tin rằng đây là một sự sai sót, bạn có thể %{appeal_link:kháng cáo tại đây}. Không đăng lại script này; nếu không bạn sẽ bị cấm khỏi %{site_name}."
    self_deleted_locked_author_notice_html: "Script này đã bị bạn xóa để phản hồi %{report_link:báo cáo này} và không thể truy cập bởi người khác. Nếu bạn đã cập nhật Script của mình để phù hợp với %{code_rules_link:quy tắc của %{site_name}}, bạn có thể %{appeal_link:gửi yêu cầu kháng cáo} cho việc xóa này. Không đăng lại Script này; việc làm như vậy có thể dẫn đến việc bạn bị cấm khỏi %{site_name}."
    deleted_author_notice: "Script này đã bị xóa và không thể bị truy cập bởi những người khác. Bạn có thể phục hồi ở phần \"Xóa\"."
    version_notice_html: "Tính đến %{date}. Xem %{latest_version_link}."
    version_notice_latest_version_link: "phiên bản mới nhất"
    reported_notice: "\"%{script_name}\" đã bị tố cáo và đang chờ xem xét bởi một người điều hành."
    reported_notice_for_author: "Script này không khả dụng tới những người dùng khác cho đến khi được một người điều hành xem xét xong."
    info_page: "Thông tin"
    code_page: "Mã nguồn"
    wrap_lines: "Bọc các dòng"
    history_page: "Lịch sử"
    feedback_page: "Phản hồi (%{count})"
    stats_page: "Thống kê"
    derivatives_page: "Các dẫn xuất"
    update_page: "Cập nhật"
    delete_page: "Xóa"
    delete_explanation: "Xóa script của bạn làm cho nó không thể truy cập với bất cứ ai trừ bạn và điều hành viên Greasy Fork. Bạn có thể lấy lại bất cứ lúc nào."
    delete_update_behaviour: "Bạn muốn xảy ra với những người sử dụng cài đặt trước đó script của bạn?"
    delete_update_behaviours:
      keep: "Chúng sẽ được giữ nguyên như vậy."
      blanked: "Chúng sẽ được cập nhật thành một script trống. Điều này phù hợp khi script có ảnh hưởng tiêu cực đến các trang web mà nó chạy. "
      redirect: "Chúng sẽ được chuyển hướng và cập nhật tới script mà bạn chỉ định bên dưới. "
    delete_permanently_heading: "Xóa vĩnh viễn"
    delete_permanently_explanation_html: >-
        <p>Việc xóa vĩnh viễn script của bạn sẽ xóa nó và tất cả các bản ghi liên
        quan, ngoại trừ các cuộc thảo luận trên diễn đàn và nhật ký hành động của
        người kiểm duyệt. </p> <p>Script của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn sau 7 ngày kể
        từ khi bạn yêu cầu. Bạn có thể hủy xóa vĩnh viễn trong thời gian này. Nếu
        bạn không làm như vậy, không ai, thậm chí không phải người kiểm duyệt, sẽ
        có thể khôi phục script của bạn.</p>
    delete_permanently_confirm: "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn script của mình không? "
    delete_permanently_submit: "Xin xóa vĩnh viễn"
    delete_permanently_immediate_submit: "Xóa vĩnh viễn"
    delete_permanently_notice: "Yêu cầu xóa vĩnh viễn đã được ghi lại. Script của bạn sẽ bị xóa vĩnh viễn sau 7 ngày. "
    delete_permanently_already_requested: "Bạn đã yêu cầu xóa vĩnh viễn vào %{datetime}."
    delete_permanently_notice_immediate: "Script đã bị xóa vĩnh viễn."
    cancel_delete_permanently_submit: "Hủy bỏ yêu cầu xóa vĩnh viễn."
    cancel_delete_permanently_notice: "Yêu cầu xóa vĩnh viễn của bạn đã bị hủy bỏ. Script của bạn vẫn sẽ không thể nhìn thấy bởi ai."
    delete_permanently_rejected_locked: "Script này đã bị khóa và không thể xóa vĩnh viễn."
    admin_page: "Quản trị"
    admin:
      title: "%{script_name} - Quản trị"
      promoted_heading: "Script được khuyến cáo"
      promoted_explanation: "Sau khi cài đặt script này, %{site_name} có thể gợi ý người dùng thử sử dụng script khác được bạn chọn"
      promoted_script_label: "URL của script khuyến cáo"
      promoted_submit: "Thiết lập script khuyến cáo"
      sync_heading: "Đồng bộ mã nguồn"
      locale_heading: "Ngôn ngữ mặc định"
      locale_example_html: "Ngôn ngữ của văn bản này: <i>%{text}</i>"
      locale_multiple_note: "Hãy nhớ rằng  %{meta_keys_link:script có thể định nghĩa theo nhiều ngôn ngữ}."
      update_locale: "Cập nhật ngôn ngữ"
      no_moderator_logs: "Không có hành động nào được thực hiện bởi người quản lý script này"
      compare_title: "So sánh với script khác"
      compare_to: "Script ở %{site_name} để so sánh với (URL)"
      compare_button: "So sánh"
      compare_must_be_local_url: "Scrip được so sánh phải là một URL ở  %{site_name}."
      compare_cleaned_code_unavailable: "Mã Clean của tập lệnh so sánh không có sẵn."
      checkup:
        title: Kiểm tra
        intro: Đây là các gợi ý để cải thiện tập lệnh của bạn trên %{site_name}. Những thứ này không %{rules_link:rules}; tập lệnh của bạn sẽ không bị xóa nếu bạn không tuân theo
        license_html: Chỉ định %{license_link:<code>@license</code>}. Điều này sẽ cho người khác biết liệu họ có thể chia sẻ và sửa đổi mã của bạn hay không và bằng cách nào.
        globs_html: Tránh sử dụng glob và biểu thức chính quy trong phần tên miền của %{include_link:<code>@include</code>} và %{match_link:<code>@match</code>}. Những điều này khiến %{site_name} khó có thể phân loại chính xác tập lệnh của bạn.
        globs_used_html: "Các từ khóa không thuộc lĩnh vực cụ thể nào: %{globs}"
        additional_info: Hãy bao gồm thông tin bổ sung - Ví dụ như dánh sách các tính năng, một vài ảnh chụp màn hình,... để người dùng có thể biết tập lệnh của bạn dùng làm gì.
    history_title: "%{script_name} - Lược sử Phiên bản"
    history_only_code_changes_info: "Đây là phiên bản của script này, nơi mã nguồn đã được cập nhật."
    history_all_changes_link: "Hiện tất cả các phiên bản."
    history_all_changes_info: "Đây là tất cả phiên bản của script này."
    history_only_code_changes_link: "Chỉ hiển thị các phiên bản mà mã nguồn thay đổi."
    diff_button: "Lịch sử chỉnh sửa phiên bản đã chọn"
    list_all_script_versions: "Hiển thị mọi phiên bản của script"
    code_title: "%{script_name} - Mã nguồn"
    feedback_title: "%{script_name} - Phản hồi"
    feedback_no_discussions_html: "Không có cuộc thảo luận nào được đăng. %{start_first_discussion_link}"
    feedback_no_discussions_on_page_form: "Chưa có cuộc thảo luận nào được đăng."
    feedback_report_instead: "Nếu bạn nghĩ script này dang phá %{rules_link: luật lệ và điều khoản của %{site_name}} , xin hãy %{report_link: báo cáo tại đây}."
    feedback_start_first_discussion_link: "Hãy là người đầu tiên để thảo luận về script này."
    feedback_discussion_or_report: "%{new_discussion_link:Bắt đầu một cuộc trao đổi mới về script này} hoặc %{report_link:báo cáo để xóa}."
    stats_title: "%{script_name} - Thống kê"
    stats_daily_installs_heading: "Cài đặt hàng ngày"
    stats_weekly_installs_heading: "Cài đặt hàng tuần"
    stats_daily_update_checks_heading: "Kiểm tra cập nhật hàng ngày"
    stats_daily_installs_date_column_heading: "Ngày"
    stats_daily_installs_install_count_column_heading: "Cài đặt"
    stats_daily_installs_update_check_count_column_heading: "Cập nhật"
    stats_raw_data_header: "Bản gốc"
    stats_download_raw_data_html: "Tải về tất cả các dữ liệu như: %{links}"
    stats_no_data: "N/A"
    stats_filters: "Lọc: %{filter_options}"
    stats_filter_options:
      month: Trong 30 ngày qua
      year: Trong 365 ngày qua
      all: Toàn thời gian
    stats_library_usages_intro_html: "Các script sau sử dụng URL của thư viện này trên %{site_name}trong một <code>@require</code>:"
    stats_library_usages_script_column: Script
    derivatives_title: "%{script_name} - Các dẫn xuất"
    derivatives_intro: "Những đoạn script này có nền tảng từ bạn (hoặc do chính bạn tạo nên). Nếu bạn tìm thấy một người nó đó chưa được phép của bạn mà đã sử dụng đoạn mã đó, bạn có thể báo cáo trong phần Phản hồi về scripts"
    derivatives_script_html: "%{script}bởi %{user}, bản quyền: %{license}%{diff_link:[Diff]}"
    derivatives_exact_copies_heading: "Những phiên bản sao chép hoàn toàn"
    derivatives_exact_copies_list_intro: "Scripts dưới đây có mã lệnh y hệt của bạn:"
    derivatives_exact_copies_item_html: "%{script_link} bởi %{author_links} - phiên bản: %{version_list}"
    derivatives_exact_copes_none: "Không có script nào ở%{site_name} có mã lệnh y hệt script này."
    derivatives_similar_heading: "Những script tựa tựa"
    derivatives_similar_info: "Chúng tôi luôn kiểm tra định kỳ phiên bản mới nhất của tất cả các tập lệnh khác để tìm những tập lệnh tương tự nhất với tập lệnh do bạn tạo nên. Chúng tôi cũng kiểm tra bất cứ khi nào bạn đăng bản cập nhật cho tập lệnh của mình và theo yêu cầu của bạn."
    similarity_score:
      high: Rất giống
      medium: Tương đối giống nhau
      low: Tương tự
      none: Không giống
    derivatives_similar_none: "Không có script nào giống cái bạn cần"
    derivatives_similar_item: "%{score}: %{diff_link:[Diff]} %{script}"
    derivatives_similar_last_check_html: "Chúng tôi đã tìm kiếm những script tương tự cho bạn %{date}"
    derivatives_similar_last_check_soon: "Chúng tôi sẽ tìm kiếm những script tương tự cho bạn ngay sau đây."
    derivatives_similar_last_check_again_soon_html: "Lần cuối chúng tôi kiểm tra các tập lệnh tương tự của bạn là vào ngày %{date}. Chúng tôi sẽ kiểm tra lại ngay sau."
    derivatives_similar_check_now: "Kiểm tra lại ngay bây giờ"
    derivatives_similiar_queued: Tìm kiếm những script tương tự sẽ được hoàn tất trong những phút tới
    listing_title_all_sites: "User scripts cho tất cả các trang"
    listing_description_all_sites: "User scripts giúp thêm các tính năng và loại bỏ lỗi trên các trang web"
    listing_title_for_site: "Scripts sử dụng cho %{site}"
    listing_description_for_site: "Các scripts sử dụng thêm tính năng và loại bỏ các lỗi trên %{site}"
    listing_title_for_search: "'%{search_string}' scripts"
    listing_title_for_code_search: "'%{search_string}' scripts"
    listing_description_for_code_search_html: "Tìm kiếm mã cho <code>%{search_string}</code>"
    listing_title_generic: "User scripts"
    listing_title_for_favorites: "%{user_name}'s %{set_name}"
    listing_description_generic: "Script sử dụng thêm tính năng và loại bỏ các lỗi trên các trang web mà bạn sử dụng"
    listing_sort_label: "Sắp xếp bởi:"
    listing_sort_relevance: "Mức độ phù hợp"
    listing_sort_daily_installs: "Cài đặt hàng ngày"
    listing_sort_total_installs: "Số lần cài đặt"
    listing_sort_ratings: "Đánh giá"
    listing_sort_created: "Đã tạo"
    listing_sort_updated: "Đã cập nhật"
    listing_sort_name: "Tên"
    listing_sort_entry_locales: 'Các ngôn ngữ'
    listing_filter_by_site_label: "Hiện script cho:"
    listing_filter_by_site_disable: "Tất cả"
    listing_filter_by_site_all_sites: "(Tất cả trang)"
    listing_filter_by_language_label: "Ngôn ngữ:"
    listing_filter_by_site_more_sites: "Thêm..."
    listing_filter_by_authorship_label: "Tác giả:"
    listing_no_scripts: "Không có script nào."
    listing_created_feed: "Scripts mới"
    listing_updated_feed: "Scripts đã cập nhật"
    listing_none: "(Rỗng)"
    listing_set_locale_filter: "Đang hiển thị kết quả cho tất cả ngôn ngữ. %{set_filter_link:Chỉ hiển thị %{language} kết quả.}"
    listing_remove_locale_filter: "Đang hiển thị kết quả cho %{language}. %{remove_filter_link:Hiển thị kết quả cho mọi ngôn ngữ.}"
    listing_language_all: "Tất cả"
    listing_language_js: "JavaScript"
    listing_language_css: "CSS"
    listing_author:
      all: Tất cả tác giả
      me: Tập lệnh của tôi
      user: Tập lệnh tạo bởi %{author_name}
    search_failed: Đã có sự cố xảy ra khi tải kết quả của bạn. Một số chức năng tìm kiếm có thể không hoạt động. Chúng tôi đã được thông báo về vấn đề này.
    listing_ratings_explanation: Xác suất để đánh giá tiếp theo nhận được có xếp hạng tốt, từ 0 đến 1.
    listing_locale_explanation: Script có sẵn trong những ngôn ngữ được chọn.
    listing_advanced_search_applied: "Tìm kiếm nâng cao được áp dụng."
    listing_advanced_search_clear: "Xóa"
    import: "Nhập script"
    new: "Xuất bản một script bạn đã viết"
    new_css: "Xuất bản một phong cách bạn đã viết"
    support_site: "Ghé thăm trang hỗ trợ của tác giả."
    support_email: "Gửi E-mail đến tác giả để được hỗ trợ."
    contribution_no_amount: "Cảm ơn %{author} đã ủng hộ."
    contribution_with_amount: "Cảm ơn %{author} đã ủng hộ. Đề nghị ủng hộ là %{amount}."
    contribution_bitcoin_no_amount_html: "Cảm ơn %{author} đã ủng hộ Bitcoin từ %{address}."
    contribution_bitcoin_with_amount_html: "Cảm ơn %{author} đã ủng hộ Bitcoin từ %{address}. Đề nghị ủng hộ là %{amount}."
    locale_explanation_html: "Nên trùng khớp ngôn ngữ của<code>@name</code>, <code>@description</code>, và thông tin bổ sung đầu tiên"
    locale_auto_select: "(Tự động phát hiện)"
    sets_label: "Trong các bộ script:"
    sets_label_no_sets: "Các bộ script:"
    sets_remove_inclusion: "Gỡ bỏ từ %{set_name}"
    sets_remove_exclusion: "Gỡ bỏ loại trừ từ %{set_name}"
    sets_add_inclusion: "Thêm vào %{set_name}"
    sets_add_exclusion: "Loại trừ từ %{set_name}"
    sets_add_to_new: "Thêm vào bộ mới"
    rules_summary_html: "Scripts phải <strong>mô tả đúng cách</strong>, không được <strong>khó hiểu</strong> hay <strong>giảm bớt</strong>, phải tôn trọng <strong>bản quyền</strong>, và được giới hạn trong <strong>mã nguồn ngoài</strong> được sử dụng. %{full_rules_link}"
    rules_summary_link_to_full: "Đọc toàn bộ quy định."
    syncing_notice_html: "Script này là %{syncing_notice_sync_type}. Mọi thứ bạn cập nhật tới mã nguồn tại đây sẽ ghi đè khi đồng bộ"
    syncing_notice_sync_type_manual: "thiết lập để đồng bộ hóa thủ công từ %{sync_identifier}"
    syncing_notice_sync_type_automatic: "thiết lập để tự động đồng bộ từ %{sync_identifier}"
    upload_label: "Hoặc tải lên:"
    enable_source_code_editor_label: "Bật chỉnh sửa tô sáng mã nguồn"
    changelog_note: "Có gì thay đổi ở phiên bản này?"
    additional_info_note: "Mô tả chi tiết hơn, hướng dẫn, v.v."
    post_new_script: "Đăng script"
    post_updated_script: "Đăng phiên bản mới"
    type_1_html: "Công khai user script - một user script tất cả đều có thể thấy và dùng."
    type_3_html: "Thư viện - là script xây dựng cho <code>@require</code>-d từ script khác và không được cài đặt trực tiếp"
    override_warning_checkbox_label: "Mặc kệ, tôi cứ lưu"
    warning_version_not_incremented_html: "Bạn cập nhật code nhưng không tăng số  <code>@version</code>. Do đó những người đã cài đặt script của bạn từ trước có thể không nhận được cập nhật"
    warning_version_missing_html: "Bạn chưa cung cấp 1@version1. Để người dùng nhận được cập nhật thì cần 2@version2. Bạn có thể thêm version như thế này: 3// @version 1.03."
    warning_version_missing_generate_automatically_html: "tạo <code>@version</code>một cách tự động"
    warning_namespace_missing_html: "1@namespace1 không được định nghĩa. 2@namespace2 giúp ngăn xung đột nếu người dùng cài đặt một script khác có cùng tên. 3@namespace3 chỉ cần là một chuỗi duy nhất; thường sử dụng một URL do bạn kiểm soát."
    warning_namespace_missing_generate_automatically_html: "Tạo <code>@namespace</code>một cách tự động"
    warning_namespace_changed_html: "<code>@namespace</code> của bạn đã được thay đổi. Một <code>@namespace</code> trùng khớp cho phép người dùng cài đặt lại script của bạn để cập nhật"
    warning_potentially_minified_html: "Script của bạn có vẻ đã được tối ưu (đã nén) code. Nếu bạn đang sử dụng một thư viện đã tối ưu, Hãy đưa <code>@require</code> nó từ %{allowed_requires_link}. Những script đã tối ưu hóa code sẽ được miễn xóa."
    warning_automatic_sensitive_html: "Script của bạn dành cho %{sensitive_domains} và sẽ được đánh dấu có nội dung người lớn"
    warning_potentially_minified_allowed_requires_link: "một trong những chỗ này"
    warning_code_previously_posted_html: "Mã này đã được đăng trước đó tại %{script_links}. Đăng lại bài viết có thể bị quản lý xóa."
    warning_license_missing_html: "Bạn chưa chọn giấy phép sử dụng. Bằng cách đăng bài trên %{site_name}, bạn cho phép người khác sử dụng mã của bạn, nhưng giấy phép cũng cho phép bạn nói với người khác cách họ có thể sửa đổi và phân phối lại mã của bạn. Ví dụ, 2// @license MIT2 có nghĩa là bạn cho phép bất kỳ ai sửa đổi và phân phối lại mã bạn đã viết. %{license_chooser_link:Bạn có thể tìm thêm thông tin về giấy phép tại đây.} Nếu bạn không cung cấp giấy phép, %{site_name} sẽ mặc định là bạn không cho phép người khác sửa đổi hoặc phân phối lại các bản sao. Lưu ý rằng nếu bạn không phải là tác giả duy nhất của mã bạn đang đăng, thông thường bạn không được phép đăng nó trừ khi bạn có sự cho phép từ tất cả các tác giả khác."
    warning_license_missing_override_html: "Lưu mà không cần giấy phép"
    warning_meta_not_at_start_html: "Mã của bạn không bắt đầu bằng <code>// ==UserScript==</code>. Việc bao gồm mã, bình luận hoặc khoảng trắng có thể gây ra sự cố tương thích với một số trình quản lý tập lệnh của người dùng."
    additional_info_locale_prompt: "(Chọn một khu vực)"
    additional_info_add_localized: "Thêm một thông tin bổ sung cục bộ"
    additional_info_locale_repeated: "Cung cấp thêm duy nhất một thông tin '%{locale_code}' khu vực"
    localized_additional_info_with_no_name: "Thông tin bổ sung dành cho khu vực  '%{locale_code}', nhưng không có @name:%{locale_code} được cung cấp"
    invalid_matchers: "Các mẫu không hợp lệ đã được sử dụng: %{matches}"
    code_syncing_from_url_html: "Với mã script này được thiết lập để đồng bộ từ: %{field}"
    provide_code_syncing_from_url_html: "%{site_name} có thể lấy những script đã được lưu trữ ở bất kỳ đâu. Ví dụ như một hệ thống quản lý phiên bản (tương tự GitHub), máy chủ của bạn, hoặc dịch vụ lưu trữ script khác. Để bật tính năng đồng bộ script của bạn, Hãy cung cấp liên kết: %{field}"
    code_syncing_from_webhook_html: "Mã của kịch bản này được thiết lập để đồng bộ hóa với webhook. Chúng tôi sẽ khớp các yêu cầu webhook với kịch bản này dựa trên URL này: %{field}"
    sync_type_intro: "Script sẽ được đồng bộ:"
    sync_type_1:
      name: Thủ công
      description: Nó chỉ được kiểm tra cập nhật khi bạn kích hoạt nó.
    sync_type_2:
      name: Tự động
      description: Nó sẽ được kiểm tra cập nhật định kỳ.
    sync_type_3:
      name: Gọi lại web
      description: Nó sẽ được cập nhật khi bạn đẩy các thay đổi vào file này trên kho lưu trữ của bạn.
    sync_webhook_info_without_sync: Sau khi thiết lập đồng bộ ở trên, nếu bạn đang đồng bộ với kho lưu trữ GitHub, GitLab hoặc BitBucket, bạn cũng có thể %{webhook_info_link:Thiết lập webhook} để tự động cập nhật %{site_name} khi bạn đẩy lên kho lưu trữ của mình.
    sync_webhook_info_with_sync: Nếu bạn đang đồng bộ với kho lưu trữ GitHub, GitLab hoặc BitBucket, bạn có thể %{webhook_info_link:cài đặt webhook} để tự động cập nhật %{site_name} khi bạn đẩy lên kho lưu trữ của mình.
    sync_name_and_description: "%{name} - %{description}"
    sync_failed_info_html: "Lần đồng bộ cuối là %{date}, kết quả %{error}"
    sync_success_info_html: "Lần đồng bộ thành công cuối là %{date}."
    sync_never_succeeded: "Đồng bộ chưa bao giờ hoàn thành tốt đẹp."
    sync_additional_info: Bạn có thể đồng bộ thông tin bổ sung của kịch bản theo cách tùy chọn.
    add_synced_additional_info: Thêm thông tin bổ sung được bản địa hóa và đồng bộ hóa.
    update_and_sync: "Cập nhật và đồng bộ ngay bây giờ"
    update_no_sync: "Cập nhật"
    turn_off_syncing: "Tắt đồng bộ hóa cho script này"
    additional_info_default_sync_html: "Thông tin bổ sung mặc định (ngôn ngữ trùng khớp <code>@name</code>)"
    additional_info_localized_sync_html: "Cho khu vực  (trùng khớp <code>@name:XX</code>)"
    sync_url_placeholder: "(Địa chỉ)"
    sync_successful: Script được đồng bộ thành công
    sync_no_changes: Script được đồng bộ thành công, không thấy thay đổi
    sync_error: Script đồng bộ thất bại -%{error}.
    sync_turned_off: Đồng bộ script đã tắt
    screenshots_add: "Thêm:"
    screenshots_remove: "Gỡ bỏ"
    replacement_script_explanation: "(Tùy chọn) Chọn script khác thay thế script này. Nhập địa chỉ của script:"
    diff_title: "%{script} - Lịch sử phiên bản"
    diff_old_version: "Cũ:"
    diff_new_version: "Mới:"
    diff_lines_of_context: "Những dòng của nội dung:"
    diff_ignore_whitespace: "Bỏ qua thay đổi khoảng trắng."
    diff_terser: "Xoá mã trước khi so sánh"
    diff_refresh: "Làm mới"
    diff_no_change: "Không tìm thấy khác biệt."
    good_rating_explanation: "Số lượng những người đã đánh giá Tốt hoặc thêm vào yêu thích."
    ok_rating_explanation: "Số lượng những người đã đánh giá OK."
    bad_rating_explanation: "Số lượn những người đã đánh giá Tệ."
    write_your_own_html: "%{post_a_script_link} (hoặc %{learn_to_write_scripts_link})"
    post_a_script_link_text: "Công khai script bạn đã viết"
    learn_to_write_scripts_link_text: "Học cách để viết một cái"
    feedback_or_report: "%{feedback_link:Đặt câu hỏi, đăng đánh giá}, hoặc %{report_link:báo cáo tập lệnh}."
    support_feedback_or_report: "%{support_url: Truy cập trang web của tác giả để được hỗ trợ}, %{feedback_link: đặt câu hỏi, đăng đánh giá} hoặc %{report_link: báo cáo tập lệnh}."
    support_email_feedback_or_report: "%{support_url:Gửi email cho tác giả để được hỗ trợ}, %{feedback_link:đặt câu hỏi, đăng đánh giá}, hoặc %{report_link:báo cáo kịch bản}."
    adult_content: "Nội dung người lớn"
    adult_content_self_report: "Script này chứa nội dung người lớn hoặc được dành cho trang có nội dung người lớn"
    adult_content_self_report_explanation: "%{site_name}  cho phép script với nội dung người lớn, nhưng họ phải đánh dấu để người dùng lựa chọn có thấy nó hay không"
    not_adult_content_self_report_html: "Scripnt này <strong>không</strong> chứa nội dung người lớn và <strong>không</strong> dành cho trang có nội dung người lớn"
    not_adult_content_self_report_explanation: "%{site_name} cho phép các script với nội dung nhạy cảm, nhưng nó phải được đánh dấu để người dụng lựa chọn có xem nó hay không. Script của bạn đã bị đánh dấu có nội dung nhạy cảm. Bạn có thể báo cáo sai sót để được quản trị viên xem xét."
    not_adult_content_self_report_explanation_automatic: "%{site_name}cho phép những script với nội dung người lớn, nhưng họ buộc phải dánh đấu chúng để người dùng có thể lựa chọn khi thấy nó. Script của bạn được dánh dấu là có nội dung người lớn do dành cho %{domain_list}"
    adult_content_notice_from_sleazy: Khi bạn đăng tập lệnh này lên %{site_name}. Nó sẽ được đánh là chứa nội dung người lớn hoặc cho trang có nội dung người lớn. Nếu không phải, vui lòng %{greasyfork_link:đăng tập lệnh của bạn lên Greasy Fork} thay vào đó.
    adult_content_on_greasy_logged_in_error: "Script này không còn khả dụng với thiết lập tài khoản của bạn :%{edit_account_link:Greasy Fork account settings}."
    adult_content_on_greasy_not_logged_in_error: "Script này không còn ẩn danh trên trang. %{login_link:Log in} vui lòng kiểm tra thiết lập tài khoản của bạn."
    non_adult_content_on_sleazy: "Script không có sẵn trên trang web này."
    not_js_convertible_override_header: "Chuyển thành JS"
    not_js_convertible_override_explanation: "%{site_name} có thể tự động tạo %{help_link:bản chuyển đổi JS người dùng} từ CSS người dùng của bạn. Vì bản chuyển đổi JS người dùng và CSS người dùng của bạn sẽ hoạt động hơi khác nhau, chúng tôi khuyên bạn nên kiểm tra bản chuyển đổi JS người dùng. Nếu bạn thấy nó không hoạt động, bạn có thể làm cho nó không khả dụng bằng cách chọn vào ô bên dưới."
    not_js_convertible_override_label_html: "Điều này không nên được cung cấp dưới dạng mã JavaScript của người dùng."
    adult_marker: "(Dành cho người lớn)"
    deleted_marker: "(Đã xóa)"
    locked_marker: "(Đã khóa)"
    unlisted_marker: "(Chưa xem)"
    library_marker: "(Thư Viện)"
    libraries_title: "Thư viện"
    libraries_description_html: "Danh sách thư viện được đăng bởi người dùng %{site_name}mà bản có thể <code>@require</code> ở script của bạn. Với cách thể loại thư viện khác bạn có thể<code>@require</code>, vui lòng đọc chính sách của %{policy_link:%{site_name}  cho <code>@require</code>}."
    by_site_list_title: "User scripts trên %{site_name}được gộp trên trang "
    by_site_list_description: "Đây là những trang web được tác động bởi những user scripts phổ biến nhất. Phông chữ lớn hơn nghĩa là những user scripts này phổ biến hơn."
    by_site_list_filter: "Lọc theo tên trang:"
    search_placeholder: "Tìm script"
    updated: "Script đã được cập nhật."
    preview_additional_info: "Xem trước"
    must_confirm: "Bạn phải xác nhận tài khoản của mình trước khi có thể đăng tải tập lệnh. Bạn có hai tùy chọn xác nhận - thêm phương thức đăng nhập khác hoặc qua email xác nhận."
    must_confirm_email_button: "Gửi liên kết xác nhận đến %{email}"
    needs_secure_login:
      intro: "Bạn cần phải thiết lập tài khoản bằng phương thức an toàn trước khi đăng tập lệnh"
      secure_internal_heading: "Tùy chọn 1: Bảo vệ thông tin đăng nhập %{site_name} của bạn"
      confirm_email: "Xác nhận địa chỉ email của bạn"
      enable_2fa: "Bật xác thực hai yếu tố (2FA)"
      add_external_heading: "Tùy chọn 2: chỉ sẽ dụng thông tin đăng nhập bên ngoài"
      add_external: "Thêm phương thức đăng nhập ngoài"
      remove_password: "Loại bỏ mật khẩu %{site_name} của bạn"
    authors_heading: "Tác giả"
    error_unauthorized_copy: "Đoạn mã này dường như là một bản sao trái phép của %{script}. Vui lòng tham khảo %{rules_link:quy tắc} của %{site_name} về việc đăng tải kịch bản."
    invitations:
      form_title: "Mời thêm tác giả khác"
      explanation: "Bạn có thể thêm người dùng Greasy Fork khác làm tác giả của tập lệnh này. Họ sẽ có cùng quyền đối với tập lệnh này như bạn, bao gồm quyền thêm hoặc xóa tác giả khác (kể cả bạn)."
      invited_user_url_label: "Người dùng được mời"
      invited_user_placeholder: "URL trang cá nhân của người dùng trên %{site_name}"
      submit: "Gửi lời mời"
      sent: "Lời mời đã được gửi"
      subject: "Gửi lời mời cho %{script_name}"
      invitation_not_found: "Không tìm thấy lời mời"
      invitation_expired: "Lời mời đã hết hạn"
      invitation_accepted: "Bây giờ bạn là tác giả của script này "
    remove_author:
      heading: "Xóa tác giả"
      success: "%{user_name} đã bị xóa khỏi danh sách tác giả."
      remove_button: "Xoá"
    new_script_notice:
      install_link_html: "Tôi muốn<b>cài đặt và sử dụng</b>một script"
    new_title:
      js: "Đăng script mới"
      css: "Đăng user style mới"
    update_title: "Đăng phiên bản mới của %{script}"
    install_help_dialog:
      js:
        bypass: (Tôi đã có Trình quản lý tập lệnh người dùng, hãy cài đặt nó!)
      close_dialog: OK
    antifeatures:
      author_explanation_intro: "Tác giả script này giải thích:"
      types:
        ads:
          title: Quảng cáo
        tracking:
          title: Theo dõi
        miner:
          title: Thợ đào tiền điện tử
        referral-link:
          title: Link tiếp thị
        membership:
          title: Thành viên
        payment:
          title: Thanh toán
      cancel_install: Hủy
    badges:
      js:
        short: JS
      css:
        short: CSS
  script_sets:
    description: "Bộ sưu tập Script giúp bạn tạo và chỉnh sửa danh sách các scripts để tìm kiếm với Greasy Fork. Bạn có thể thêm scripts này vào bộ sưu tập bao gồm cả script cá nhân, hoặc cho người dùng khác, hoặc là tạo một cách tự động một bộ sưa tập. Bạn cũng có thể hủy bỏ script từ bộ sưu tập của bạn bằng cách tương tự."
    favorites_name: "Mục ưa thích"
    delete: "Xóa bộ script"
    delete_confirmation: "Bạn có chắc rằng bạn muốn xóa bộ script này?"
    site_default_sort: "(Trang mặc định)"
    edit_scripts:
      heading: "Những Script"
      description: "Bao gồm hoặc loại trừ các script cá nhân trong bộ script của bạn."
      included: "Đã bao gồm"
      included_none: "(Không chọn)"
      remove_included: "Xóa lựa chọn"
      excluded: "Đã loại trừ"
      excluded_none: "(Không chọn)"
      remove_excluded: "Xóa lựa chọn"
      add_label: "Thêm script (URL hoặc ID cách nhau bởi dấu cách)"
      add_include: "Bao gồm"
      add_exclude: "Loại trừ"
    edit_sets:
      heading: "Các bộ script"
      description: "Bao gồm hoặc loại trừ các bộ script khác trong bộ script của bạn."
      included: "Đã bao gồm"
      included_none: "(Không chọn)"
      remove_included: "Xóa lựa chọn"
      excluded: "Đã loại trừ"
      excluded_none: "(Không chọn)"
      remove_excluded: "Xóa lựa chọn"
      add_label: "Thêm script (URL hoặc ID cách nhau bởi dấu cách)"
      add_include: "Bao gồm"
      add_exclude: "Loại trừ"
      user_label: "Danh sách các bộ script thuộc về người dùng (URL, ID, hoặc tên)"
      user_no_sets: "(Người dùng không có các bộ)"
      user_no_other_sets: " (Người dùng không có các bộ khác)"
    edit_auto_sets:
      heading: "Các bộ script tự động"
      description: "Bao gồm hoặc loại trừ một danh sách các script được tạo tự động trong bộ script của bạn."
      included: "Đã bao gồm"
      included_none: "(Rỗng)"
      remove_included: "Xóa lựa chọn"
      excluded: "Đã loại trừ"
      excluded_none: "(Rỗng)"
      all_scripts_label: "Tất cả các script"
      all_scripts_include: "Bao gồm"
      for_sites_label: "Các script cho trang web (ví dụ example.com, để trống cho \"Tất cả các trang web\")"
      for_sites_include: "Bao gồm"
      for_sites_exclude: "Loại trừ"
      for_user_label: "Các script bởi người dùng (URL, ID, hoặc tên)"
      for_user_include: "Bao gồm"
      for_user_exclude: "Loại trừ"
      for_language_label: "Các script bằng ngôn ngữ"
      for_language_include: "Bao gồm"
      for_language_exclude: "Loại trừ"
    calculated_list: "Đã tính danh sách script"
    calculated_list_none: "(Không)"
    calculated_list_more:
      other: "Và thêm %{count} nữa ..."
    already_included: "'%{name}' đã được bao gồm."
    could_not_parse_script: "Không thể phân tích cú pháp script '%{value}'"
    save: "Lưu"
    saved: "Bộ script đã lưu."
    auto_set_types:
      all_scripts: "Tất cả các script"
      site: "Các script cho %{site}"
      all_sites: "Tất cả trang web"
      user: "Các bộ script bởi người dùng %{user}"
      locale: "Các script trong %{locale_name}"
  home:
    title: "%{site_name} - những user script an toàn và hữu dụng"
    welcome: "Chào mừng đến %{site_name}, trang web về các user script."
    sleazy_title: "%{site_name} - Những script dành cho người lớn an toàn và hữu ích"
    sleazy_welcome: "Chào mừng tới %{site_name}, một trang web dành cho những user script \"người lớn\""
    search_placeholder: "Tìm kiếm cho các script người dùng"
    scripts_for_label: "Các scripts dành cho:"
    explain_user_scripts_heading: "Các user script là gì?"
    explain_user_scripts_html: "Script của người dùng giúp bạn có những trải nghiệm mới với trình duyệt.Khi được cài đặt, chúng biến những trang bạn truy cập duyệt vời hơn bằng việc thêm những tính năng mới, dễ sử dụng hơn hay loại bỏ những chi tiết làm bạn khó chịu. Script trên %{site_name} được viết bởi những người dùng khác và được đăng để chia sẻ vpis mọi người. Chúng hoàn toàn miễn phis và dễ sử dụng."
    installing_step1_header: "Bước 1: cài đặt một bộ quản lý script người dùng"
    installing_step1_caption: "Tampermonkey trên Chrome"
    desktop_browsers:
      title: Máy tính để bàn
    android_browsers:
      title: Điện thoại(Android)
    ios_browsers:
      title: Điện thoại(IOS)
    installing_step2_header: "Bước 2: cài đặt một script người dùng"
    installing_step2_caption: "Nút cài đặt của một script người dùng"
    installing_step2_description_html: >
        <p>%{browse_link:Duyệt trang này} để tìm một script người dùng bạn muốn thử.
        Đây là một ví dụ tiêu biểu cho những script phổ biến nhất:</p>

        %{highlighted_scripts_list}

        <p>Khi bạn đã tìm thấy một script người dùng, hãy nhấp vào nút cài đặt màu
        xanh lá cây trên trang của script người dùng và bộ quản lý script người dùng
        của bạn sẽ yêu cầu bạn xác nhận cài đặt.</p>
    installing_step3_header: "Bước 3: sử dụng script người dùng"
    installing_step3_description_html: >
        <p>Truy cập trang web mà script người dùng tác động. Nó sẽ tự động làm việc
        của nó. Sau khi thử script người dùng một lúc, quay trở lại nơi bạn đã cài
        đặt script người dùng và để lại một số phản hồi cho tác giả của script người
        dùng.</p>
  users:
    sign_in_title: "Đăng nhập vào %{site_name}"
    sign_in_description: "Đăng nhập vào %{site_name} để bạn có thể đăng script và gửi phản hồi trên script của những người khác. Bạn không cần đăng nhập để duyệt hoặc cài đặt script."
    sign_in_external: "Đăng nhập bằng một dịch vụ ngoài"
    sign_in_with: "Đăng nhập với %{provider}"
    sign_in_password: "Đăng nhập với một mật khẩu"
    sign_in_email_used_no_external_services_html: "'%{email}' đã được tài khoản '%{user_name}' sử dụng. Nếu đó là bạn và bạn muốn thêm đăng nhập với %{provider}, %{sign_in_link} vào tài khoản của bạn trước, sau đó thêm đăng nhập với %{provider}."
    sign_in_email_used_with_external_services_html: "%{email}' đã được tài khoản '%{user_name}' sử dụng, ai đó đã đăng nhập với %{existing_providers}. Nếu đó là bạn và bạn muốn thêm đăng nhập với %{provider}, %{sign_in_link} vào tài khoản của bạn trước, sau đó thêm đăng nhập với %{provider}."
    sign_in_email_used_sign_in_link: "đăng nhập"
    sign_in_email_missing: "%{site_name} yêu cầu một email để tạo một tài khoản mới, nhưng %{provider} không cung cấp cho bạn. Bạn có thể cập nhật %{provider} tài khoản của bạn để có một, sau đó thử đăng nhập lại, hoặc tạo một tài khoản email / mật khẩu thông thường trên %{site_name}, sau đó thêm %{provider} tào khoản của bạn vào nó."
    sign_in_name_used: "Cái tên '%{name}' đã được sử dụng. Hãy chọn cái khác."
    sign_in_name_used_submit: "Gửi"
    control_panel: "Bảng điều khiển"
    discussions_on_scripts: "Thảo luận về các script của bạn"
    discussions_on_scripts_feed_alt: "Nguồn cấp RSS"
    discussions_on_scripts_none: "Chưa có gì hết!"
    discussions_on_scripts_more: "Xem thêm các cuộc thảo luận..."
    script_list: "Scripts"
    script_list_none: "Không có script nào đã đăng."
    script_list_none_for_filter: "Không có script cho các bộ lọc hiện tại."
    script_list_none_same_user_html: "Bạn chưa viết script nào. %{script_list_none_same_user_info_link}"
    script_list_none_same_user_info_link_text: "Bạn muốn học như thế nào?"
    deleted_script_list: "Scripts bị xóa"
    sign_out: "Đăng xuất"
    edit: "Chỉnh sửa tài khoản"
    edit_sign_in: "Sửa phương pháp đăng nhập"
    edit_sign_in_title: "Sửa phương pháp đăng nhập"
    edit_sign_in_password: "Mật khẩu"
    no_password_set_info: "Tài khoản của bạn không được cấu hình với một mật khẩu."
    set_password: "Đặt mật khẩu"
    update_password: "Cập nhật mật khẩu"
    update_password_no_match: "Sai mật khẩu"
    password_updated: "Mật khẩu đã cập nhật."
    remove_password_info: "Bạn có thể loại bỏ mật khẩu của bạn và chỉ dựa vào đăng nhập bên ngoài."
    remove_password: "Xóa mật khẩu"
    cant_remove_password: "Không thể xóa bỏ mật khẩu - bạn sẽ không có cách nào đăng nhập được!"
    cant_remove_sign_in: "Không thể gỡ %{provider} đăng nhập - bạn sẽ không có cách nào để đăng nhập!"
    password_removed: "Mật khẩu đã xóa."
    edit_sign_in_external: "Đăng nhập ngoài"
    external_sign_in_info_no_sign_ins: "Bạn có thể sử dụng tài khoản của bạn trên các trang web khác để đăng nhập vào %{site_name}."
    external_sign_in_info_with_sign_ins: "Bạn hiện đang sử dụng các kiểu đăng nhập được liệt kê dưới đây. Một \"đồng bộ\" có nghĩa là thông tin đăng nhập %{site_name} của bạn (như tên người dùng và email) sẽ được cập nhật để phù hợp khi bạn đăng nhập."
    external_sign_in_added: "%{provider} đã thêm đăng nhập."
    external_sign_in_updated: "%{provider} đã cập nhật đăng nhập."
    external_sign_in_removed: "%{provider} đã xóa đăng nhập."
    external_sign_in_failed: "%{provider} đăng nhập thất bại: %{error}."
    external_sign_in_already_used: "Không thể đăng nhập bằng tài khoản %{provider}. Thông tin tài khoản này đã được sử dụng bởi '%{user_name}'."
    external_sign_in_confirmation: "Một tài khoản %{site_name} mới đã được tạo dựa trên những chi tiết tài khoản %{provider} của bạn. Tên người dùng công khai của bạn là %{username}."
    syncing_indicator: "(đang đồng bộ)"
    enable_syncing: "Bật đồng bộ hóa"
    disable_syncing: "Tắt đồng bộ hóa"
    remove_external_sign_in: "Gỡ bỏ"
    add_external_sign_in_info: "Thêm một dấu hiệu trong:"
    list_display_html:
      other: "%{user_link} - %{count} scripts"
    listing_number_of_scripts: "Số scripts"
    listing_new_scripts: "Script mới"
    listing_updated_scripts: "Script được cập nhật"
    listing_registration_date: "Thời gian đăng ký"
    listing_title: "Người dùng"
    listing_banned_filter:
      banned: "Đã bị ban"
      not_banned: "Chưa bị ban"
      all: "Tất cả"
    listing_author_filter:
      all: "Tất cả"
    search_placeholder: "Tìm người dùng"
    locale_prompt: "(Chọn một khu vực)"
    show_ads_description: "Ủng hộ %{site_name} bằng cách cho phép nó hiển thị quảng cáo"
    show_sensitive_description: "Hiện script có nội dung nhạy cảm"
    preferred_markup_description: "Sẽ được sử dụng cho các script và bài viết mới."
    greasy_fork_scripts_link:
      other: "%{user_name} cũng có  %{count} script trên Greasy Fork."
    delete_link: "Xoá tài khoản"
    delete:
      password_effect: "Bạn sẽ không thể đăng nhập bằng mật khẩu của mình"
      identities_effect:
        other: "Đăng nhập với %{identities}sẽ tạo tài khoản mới"
      scripts_effect:
        other: "%{count}script của bạn sẽ bị xoá"
      script_sets_effect:
        other: "%{count}bộ script của bạn sẽ bị xoá"
      forum_effect: "Đóng góp của bạn tới diễn đàn sẽ được giữ lại, nhưng người dùng liên quan sẽ được đổi tên thành \"%{user_name}\""
      email_confirmation: "tTrước khi xoá tài khoản của bạn, %{site_name}sẽ gửi một email đến %{email}để xác thực yêu cầu của bạn."
      submit: "Xoá tài khoản"
      confirmation_email_sent: "Email xác nhận xoá tài khoản đã được gửi đi"
      confirmation_email:
        subject: "Xác nhận xoá tài khoản %{site_name}"
      confirmation:
        intro: "Bạn đang thực hiện xoá tài khoản '%{user_name}'. Hành động này là không thể hoàn tác."
        confirm: "Xoá '%{user_name}'"
        cancel: "Huỷ xoá"
        key_mismatch: "Không thể xoá người dùng dùng - khoá không khớp"
        request_expired: "Không thể xoá người dùng - yêu cầu đã hết hạn"
        cancelled: "Đã huỷ xoá"
        completed: "Tài khoản của bạn đã bị xoá"
    banned_notice:
      no_report_no_reason: "Tài khoản của bạn đã bị cấm. Bạn có thể%[delete_link:delete your account], nếu bạn muốn"
    banned_delete:
      complete: "Đã XOÁ tài khoản của bạn"
    badges:
      banned:
        short: Bị cấm
        long: Bị cấm
      moderator:
        long: Quản trị viên
      author:
        short: Tác giả
    notifications:
      title: Thông báo
  help:
    sections:
      development: Nhà phát triển
      miscellaneous: Điều khoản khác
    installing_user_scripts:
      title: 'Làm sao để cài đặt các user script?'
    meta_keys:
      title: "Thẻ mô tả Scripts đọc bởi %{site_name}"
      name: "Tên của script, sử dụng như đầu đề và trên liên kết. Bắt buộc"
      name_localized_html: "Tên của script trong một khu vực cụ thể, XX là một <a href=\"http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php\">ISO 639-1 2-letter code</a> và YY là một tùy chọn <a href=\"https://www.iso.org/obp/ui/#search\">ISO 3166 country code</a>. Ghi đè <code>@name</code>code</a> khi người dùng đang duyệt web ở khu vực trùng khớp."
      description: "Thông tin mô tả những gì script sẽ thực hiện. Hiển thị phía dưới tên script. Bắt buộc"
      description_localized_html: "Mô tả của script nằm trong một khu vực cụ thể. Nơi XX là một <a href=\"http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php\">ISO 639-1 2-letter code</a> và YY là một tùy chọn and YY is an optional <a href=\"https://www.iso.org/obp/ui/#search\">ISO 3166 country code</a>. Ghi đè <code>@description</code> khi người dùng đang duyệt web ở khu vực trùng khớp."
      namespace_html: "Một sự phối hợp của <code>@namespace</code> và <code>@name</code> được sử dụng bởi trình quản lý script để xem những script đã cài đặt. %{site_name} yêu cầu trường này và sẽ cảnh bảo nếu nó được thay đổi khi cập nhật"
      updateURL: "Mô tả cách các trình quản lý script sẽ nhận được thông tin cập nhật. %{site_name} lấy hết những mô tả này, Nó đảm bảo script cài đặt từ %{site_name} chỉ cập nhật từ %{site_name}"
      supportURL: "Liên kết cho một trang nơi người dùng có thể tìm kiếm sự hỗ trợ cho một script (Vì dụ: một máy chủ ghi lỗi, một diễn đàn, một email). Địa chỉ hỗ trợ được hiển thị ở trang phản hồi của script."
      contributionURL_html: "Liên kết tới một trang người dùng có thể đóng góp cho tác giả của một script. Liên kết đóng góp được hiển thị trên trang phản hổi của script. Liên kết có thể là http, https, hoặc giao thức Bitcoin. Để chuyển tới trang đóng góp PayPal, hãy sử dụng liên kết có định dạng <a href=\"https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=your.email.here@example.com&item_name=Greasy+Fork+donation\">https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_donations&business=your.email.here@example.com&item_name=Greasy+Fork+donation</a>. thay thế địa chỉ email ví dụ bằng địa chỉ email của bạn."
      contributionAmount_html: "Để đề xuất một khoản đóng góp hãy kết hợp với<code>@contributionURL</code>."
      compatible_html: "Đánh dấu script tương thích với trình duyệt. Thông tin tương thích sẽ hiển thị ở trang của script. Thông tin tương thích có thể được liệt kê với dịnh dạng  <code>@compatible firefox Must disable pop-up blocker</code>. Trình duyệt được công nhận: %{browsers}"
      incompatible_html: "Đánh dấu script không tương thích với một trình duyệt. Thông tin tương thích sẽ được hiện thị ở trang của script. Tùy chọn chú thích về tương thích có thể được liệt kê với định dạng <code>@incompatible firefox Broken since Firefox 23</code>. Trình duyệt được công nhận: %{browsers}."
    writing_user_scripts:
      title: "Cách viết user script"
      content_html: "<p>Viết một user script đòi hỏi kiến thức về JavaScript. Những <a href=\"http://wiki.greasespot.net/Tutorials\">bài hướng dẫn trên GreaseSpot Wiki</a> sẽ giúp bạn biết về JavaScript một cách tổng quan nhất và đưa nó vào các user script. Tham khảo các scripts khác có thể giúp bạn. Bạn có thể cảm thấy hào hứng ở %{code_rules_link} và %{meta_keys_link}. Nếu bạn muốn có sự giúp đỡ để tạo ra script của bạn, dừng ngại hỏi %{ask_in_forum_link}.</p><p>Để đăng script lên %{site_name}, bạn sẽ cần tạo một tài khoản. Từ  %{user_page_link} của bạn, bấm vào liên kết %{post_new_script_link}.</p>"
      ask_in_forum_link_text: 'hỏi trên diễn đàn'
      user_page_link_text: 'Trang cá nhân'
      post_new_script_link_text: 'Đăng script mới'
    code_rules:
      title: "Quy định của %{site_name} cho script đã đăng"
      functionality_header: Chức năng
      code_header: Code
      copyright_header: Bản quyền
      listing_header: Danh sách
    external_scripts:
      title: "Điều khoản của %{site_name}' về script mở rộng"
      cdns:
        title: Mạng phân phối nội dung (CDN)
      allowed_external_codes:
        heading: Cho phép mã bên ngoài
    cdns:
      title: Cho phép CDN
      test_url:
        result_ok: URL được cho phép
        result_not_ok: URL không được cho phép
    script_rewriting:
      title: "Làm thế nào %{site_name} sẽ viết lại các script đã đăng"
    site_feedback_link: "Báo cáo vấn đề hoặc ý tưởng bài viết cho chính %{site_name}"
    credits:
      title: "Cảm ơn tới"
      authors_credit: "%{site_name} sẽ không thể có nếu không có các tác giả đóng góp script."
      developers_credit: "%{site_name} được tự xây dựng bởi %{developers_link:these people} với sự giúp đỡ của những người báo lỗi và góp ý."
      translators_credit: "%{site_name} đã được dịch bởi %{translators_link:the Greasy Translation Force on Transifex}:"
    help_with_greasymonkey: "Trợ giúp với Greasemonkey"
    contact:
      title: "Liên hệ một ai đó"
    privacy_policy:
      title: "Chính sách bảo mật"
    antifeatures:
      title: Phản tính năng
  search:
    script_search:
      title: "Tim kiếm Script"
    library_search:
      title: "Tìm kiếm Thư viện"
    code_search:
      title: "Tìm kiếm Mã"
      description: "Search script code. This is a case-insensitive, plain-text search with no wildcards.\nTìm kiếm mã script. Đây là một tìm kiếm không phân biệt chữ hoa chữ thường, tìm kiếm văn bản thuần túy mà không có những ký tự đại diện."
    user_search:
      title: "Tìm kiếm Người dùng"
  moderator_logs:
    date_column: "Ngày"
    moderator_column: "Quản lý"
    item_column: "Phần tử"
    action_column: "Hành động"
    reason_column: "Lý do"
    item_script_html: "Script: %{script_link}"
    item_deleted_script: "Đã xoá script %{id}"
    item_user_html: "Người dùng: %{user_link}"
  reports:
    unauthorized_code_original_placeholder: "URL của mã gốc"
    loading_diff: "Đang tải ..."
  discussions:
    new_comment_submit: "Trả lời bình luận"
    edit_comment_link: "Chỉnh sửa"
    delete_comment: "Xoá"
    delete_discussion: "Xoá"
    cancel_update_comment: "Hủy"
    question_heading_html: "Câu hỏi/Bình luận"
    ratings:
      bad: "Tệ - Script không hoạt động"
    ratings_short:
      question: "Câu hỏi/bình luận"
      bad: "Tệ"
      ok: "Xong"
    badges:
      deleted:
        short: Đã xoá
        long: Đã xóa
    sign_in_to_post_comment: "Đăng nhập để bình luận"
    user_filter:
      all: "Tất cả thảo luận"
    category_filter:
      label: Danh mục
    read_filter:
      all: Tất cả
    locale_filter:
      label: Ngôn ngữ
      all: Tất cả
    new_title: Thảo luận mới
    new_button: Thảo luận mới
    mark_all_read: Đánh dấu đã đọc
    search_placeholder: Tìm kiếm các thảo luận
  conversations:
    user_input_note: Nhập tên người dùng hoặc URL dẫn tới profile của họ
    new_title: Tạo một cuộc trò chuyện mới
    new_link: ' 

      Tạo một cuộc trò chuyện mới'
    new_button: ' 

      Tạo một cuộc trò chuyện'
    title_html:
      other: Trò chuyện với%{users}
    send_message: Gửi tin nhắn
    no_conversations: Bạn chưa trò chuyện với ai
    update_message_submit: Update thông báo
  common:
    allowed_elements_link: "(Xem mã cho phép.)"
    allowed_elements_and_attributes_title: "Cho phép phần tử mang nội dung HTML"
    allowed_elements_intro: "Các yếu tố và các thuộc tính sau đây được phép. Điều này áp dụng cho cả HTML và Markdown (sau khi chuyển đổi sang HTML)."
    allowed_elements_extra_info: "Khoảng trắng sẽ được biến thành p hoặc br phần tử. URL sẽ được tự động linkified."
    not_found_text: "404 - không thấy trang."
    not_found_title: "404 - Không thấy trang"
    not_found_link_home: "Về trang chính"
    suggest_locale: "%{site_name} đã có ngôn ngữ %{locale_name}."
    incomplete_locale: "%{site_name} đã dịch từ ngôn ngữ %{locale_name} đã được %{percent}. Bạn có thể thay đổi nó."
    preview_tab: Xem trước
    write_tab: Viết
    listing_options_title: "Tùy chọn tìm kiếm"
    quote:
      prefix_html: "%{user}nói rằng"
      anonymous_reporter_html: "Người báo cáo nói:"
  activerecord:
    attributes:
      user:
        name: "Tên"
        profile: "Hồ sơ"
        locale: "ngôn ngữ ưa thích"
        show_ads: "Hiện quảng cáo"
        show_sensitive: "Nội dung người lớn"
        preferred_markup: "Đánh dấu ưa thích"
        filter_locale_default: "Lọc theo địa điểm"
        current_password: "Mật khẩu hiện tại"
        new_password: "Mật khẩu mới"
        new_password_confirmation: "Xác nhận mật khẩu mới"
      script:
        name: "Tên"
        description: "Mô tả"
        locale: "Đặt tại"
        code: "Mã nguồn"
        changelog: "Lược sử các thay đổi"
        type: "Dạng script"
        additional_info: "Thông tin bổ sung"
        screenshots: "Ảnh chụp nhanh"
        replaced_by_script_id: "Script thay thế"
      script_set:
        name: "Tên"
        description: "Mô tả"
        default_sort: "Sắp xếp mặc định"
      report:
        reason: "Lý do báo cáo"
      discussion:
        rating: "Xếp hạng"
        category: "Thể loại"
        title: Tiêu đề
      conversation:
        user_input: Người dùng
      message:
        content: Nhắn
  errors:
    messages:
      script_missing_name: "là cần thiết - xác định rõ bằng @tên"
      script_missing_description: "được yêu cầu - chỉ rõ với @description"
      script_name_same_as_description: "không được giống tên đã tồn tại"
      script_sync_identifier_bad_protocol: "phải là một HTTP hoặc HTTPS URL"
      script_too_many_screenshots: "Quá nhiều ảnh chụp nhanh - nhiều nhất là %{number}"
      cannot_be_self_reference: "không thể là cùng một script"
      cannot_be_deleted_reference: "không thể là script đã bị xóa"
      cannot_be_used_with_this_script: "Không thể sử dụng với script này"
      must_be_greasy_fork_script: "phải là URL cho một script trên %{site_name}"
      script_update_not_utf8: "văn bản upload phải có định dạng UTF-8"
      script_disallowed_require: "Dùng một script không được chấp nhật bên ngoài %{code}"
      script_rate_limit: "Bạn đã đạt giới hạn đăng. Vui lòng thử lại sau"
  opensearch:
    short_name: "%{site_name} tìm kiếm"
    description: "Tìm kiếm cho các script người dùng trên %{site_name}."
    long_name: "%{site_name} tìm kiếm script người dùng"
    attribution: "Bản quyền thuộc về tác giả script, xem từng script để biết thông tin giấy phép"
  importing:
    title: Nhập scripts
    submit: Nhập
    previously_imported:
      heading: Script đã nhập trước đó
      unknown_date: "(không biết)"
    results:
      title: "Kết quả nhập"
      success: "Những script đã được nhập thành công:"
      existing: "Script đã nhập rồi:"
      failure: "Những script không thể nhập:"
  mailers:
    script_report:
      report_created_offender:
        subject: "Script %{script_name}trên %{site_name} đã bị tố cáo"
      report_upheld_offender:
        subject: "Script %{script_name}của bạn trên %{site_name}đã bị xóa"
    script_lock_appeal:
      dismiss:
        moderator_notes: "QTV đã bình luận:"
